quid_fw-la qui_fw-la ante_fw-la omnes_fw-la est_fw-la christus_fw-la prio_fw-la fecerit_fw-la for_o we_o must_v ask_v say_v cyprian_n who_o they_o have_v cyprianus_n cyprianus_n follow_v for_o if_o in_o the_o sacrifice_n which_o christe_n be_v none_o except_o chryst_n â—uste_v be_v follow_v true_o it_o be_v necessary_a that_o we_o obey_v and_o do_v that_o which_o chryst_n have_v do_v and_o that_o the_o which_o he_o command_v to_o be_v do_v we_o ought_v not_o to_o mark_v what_o any_o man_n before_o we_o think_v to_o be_v do_v but_o what_o chryst_n which_o be_v afore_o all_o man_n first_o have_v do_v note_v dylygentlye_o good_a reader_n that_o this_o holy_a martyr_n say_v that_o chryste_n be_v the_o sacryfyce_n offer_v of_o the_o preiste_n and_o that_o he_o do_v make_v sacryfyce_n in_o the_o cup_n be_v mix_v wine_n and_o water_n together_o and_o command_v the_o apostle_n &_o all_o preyste_n to_o follow_v that_o same_o his_o manner_n and_o form_n of_o sacrifice_n at_o their_o mass_n these_o word_n hitherto_o rehearse_v good_a christian_a reader_n be_v very_o plain_a to_o persuade_v everye_o man_n not_o utter_o unapte_v to_o be_v teach_v for_o want_n of_o faith_n to_o believe_v the_o mass_n to_o be_v a_o sacryfyce_n ordain_v not_o by_o any_o man_n but_o by_o our_o savyoure_n christ_n at_o his_o maundye_a but_o yet_o here_o more_o plain_a word_n of_o he_o if_o it_o may_v be_v thus_o he_o say_v declaringe_v that_o god_n ordinance_n ought_v not_o to_o be_v change_v by_o any_o man_n tradition_n the_o which_o shall_v be_v if_o wine_n and_o water_n be_v not_o mix_v together_o in_o the_o chalice_n at_o mass_n according_a to_o christ_n institution_n nam_fw-la si_fw-la jesus_n christus_fw-la dominus_fw-la &_o deê°_n noster_fw-la ipse_fw-la est_fw-la summus_fw-la â–ª_o cyprianus_n â–ª_o sacerdos_fw-la dei_fw-la patris_fw-la &_o sacrificium_fw-la deo_fw-la patri_fw-la ipse_fw-la primus_fw-la obtulit_fw-la &_o hoc_fw-la fieri_fw-la in_o svi_fw-la commemorationem_fw-la praecepit_fw-la utique_fw-la ille_fw-la sacerdos_fw-la vice_fw-la 22._o luce._n 22._o christi_fw-la veer_fw-la fungitur_fw-la qui_fw-la id_fw-la quod_fw-la christus_fw-la fecit_fw-la imitatur_fw-la et_fw-la sacrificium_fw-la verum_fw-la &_o plenû_fw-fr tunc_fw-la offer_v dilygent_o mark_v this_o reader_n dilygent_o in_o ecclesiam_fw-la deo_fw-la patri_fw-la si_fw-la sic_fw-la incâ—piat_v offer_n secundum_fw-la ê™_n ipsum_fw-la christum_n videat_fw-la obtulisse_fw-la this_o be_v the_o english_a for_o if_o jesus_n christ_n our_o lord_n and_o god_n be_v the_o hygheste_n prepsie_n of_o god_n the_o father_n and_o he_o first_o have_v offer_v a_o sacryfyce_n to_o god_n the_o father_n and_o command_v that_o to_o be_v do_v for_o remembrance_n 11._o 1._o cor._n 11._o of_o he_o very_o that_o preiste_n do_v exercise_n christ_n office_n or_o place_n true_o which_o follow_v that_o thing_n which_o christ_n have_v do_v and_o then_o he_o offer_v to_o god_n the_o father_n in_o the_o church_n a_o true_a and_o a_o full_a sacrifice_n if_o he_o begin_v so_o to_o offer_v as_o he_o may_v see_v the_o christ_n hinselfe_n have_v offer_v be_v not_o these_o word_n plain_a and_o sufficient_a to_o prove_v the_o mass_n to_o be_v a_o sacrifice_n set_v up_o by_o our_o saviour_n christ_n jesu_n god_n the_o apostle_n say_v mass_n do_v make_v sacrifice_n to_o god_n we_o read_v moreover_o in_o the_o act_n of_o the_o apostle_n the_o xiii_o that_o the_o apostel_n accord_v to_o the_o power_n authority_n and_o commandment_n give_v they_o of_o their_o master_n christ_n at_o his_o maundy_a say_n do_v you_o this_o for_o a_o remembrance_n of_o i_o dydde_v make_v sacrifice_n to_o god_n for_o there_o we_o find_v these_o word_n after_o erasmus_n translation_n quum_fw-la auten_fw-mi sacrificarent_fw-la 1â—_n act._n 1â—_n dno_fw-la ieiunarentque_fw-la dixit_fw-la illis_fw-la spiritus_fw-la sanctus_fw-la segregate_v mihi_fw-la paulum_fw-la &_o bernaban_n in_o opus_fw-la ad_fw-la quod_fw-la assumpsi_fw-la eos_fw-la that_o be_v when_o the_o apostle_n do_v make_v sacrifice_n to_o our_o lord_n and_o fast_v the_o holy_a gooste_n say_v to_o they_o sever_v or_o separate_v for_o i_o paul_n and_o bernabe_n to_o the_o work_n unto_o the_o which_o i_o have_v take_v they_o here_o we_o see_v that_o the_o apostle_n offer_v then_o sacrifice_v to_o god_n and_o that_o in_o the_o greke_n tongue_n be_v write_v by_o luke_n the_o evangelyste_n which_o use_v here_o the_o same_o greke_n verb_n of_o the_o which_o the_o mass_n in_o the_o greke_n speech_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o in_o the_o hebrewe_n it_o be_v name_v litourgia_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d litourgia_n missah_o and_o that_o name_n be_v use_v in_o latyn_a chrysostom_n wrytte_n a_o book_n of_o the_o mass_n which_o he_o call_v in_o greake_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o erasmus_n pelargus_n with_o dyvers_a other_o translatour_n of_o that_o book_n in_o latyn_a do_v turn_v that_o greke_n word_n by_o the_o hebrewe_n word_n missa_fw-la which_o the_o latyn_a man_n common_o do_v use_v and_o it_o can_v not_o be_v otherwise_o convenient_o turn_v into_o the_o latin_a tongue_n but_o by_o that_o same_o hebrewe_n word_n missah_o which_o name_n the_o holy_a apostle_n peter_n that_o first_o say_v mass_n do_v belike_o geve_v to_o that_o dyvyne_n and_o holy_a office_n which_o we_o call_v the_o mass_n in_o englyssh_n and_o that_o most_o bless_a and_o holy_a sacrifice_n with_o the_o whole_a order_fw-fr and_o manner_n of_o godly_a suffrage_n prayer_n petition_n and_o laudes_fw-la common_o now_o use_v in_o the_o church_n from_o that_o time_n of_o christ_n and_o his_o apostle_n until_o this_o our_o time_n have_v always_o be_v receyve_v &_o teach_v by_o the_o very_a self_n same_o name_n wtout_o again_o say_n of_o any_o man_n except_o one_o peter_n brusian_a which_o deny_v sacrifice_n to_o be_v offer_v to_o god_n though_o the_o greake_v word_n 9_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d luc._n 1._o heb._n 9_o which_o luke_n use_v there_o signify_v many_o thing_n yet_o not_o only_o in_o that_o place_n but_o also_o in_o other_o dyvers_a it_o signify_v to_o offer_v sacrifice_n as_o a_o priest_n do_v and_o therefore_o the_o apostle_n do_v offer_v sacrifice_n to_o god_n instruct_v by_o their_o master_n christ_n at_o his_o last_o supper_n moreover_o it_o may_v thus_o be_v prove_v that_o chryst_n do_v offer_v himself_o in_o sacrifice_n at_o his_o last_o supper_n to_o god_n his_o father_n it_o be_v write_v in_o the_o first_o chapter_n of_o johns_n gospel_n and_o the_o fyfth_o chaptre_n of_o the_o first_o epistle_n of_o paul_n to_o 5._o joan._n 1._o 1._o cor._n 5._o the_o corynthians_n that_o christ_n be_v the_o very_o true_a easter_n lamb_n pascal_n lamb_n &_o passover_o in_o a_o fygure_n of_o who_o the_o jew_n by_o god_n commandment_n dydde_v offer_v in_o sacrifice_n a_o lamb_n as_o we_o find_v in_o the_o book_n of_o moses_n call_v exodus_fw-la upon_o the_o which_o 12_z exo._n 12_z i_o make_v this_o reason_n for_o my_o purpose_n the_o thing_n fygure_v must_v agree_v with_o the_o figure_n and_o therefore_o as_o the_o pascall_n or_o passover_o lamb_n be_v a_o fygure_n of_o chryste_n even_o so_o must_v neade_n the_o manner_n of_o offering_n and_o eat_v of_o chryst_n the_o lamb_n figure_v by_o the_o passover_o or_o paschal_n lamb_n be_v like_o the_o offering_n in_o sacrifice_n and_o eat_v of_o that_o fygure_n but_o that_o can_v not_o be_v except_o christ_n have_v offer_v his_o very_a body_n and_o blood_n at_o his_o maundye_a and_o afterward_o receive_v it_o as_o s._n hierom_n hedibiâ—_n hedibiâ—_n say_v that_o he_o do_v in_o very_a deed_n for_o the_o jew_n do_v first_o offer_v the_o pascall_n lamb_n in_o sacrifice_n and_o afterward_o 12._o exo._n 12._o eat_v he_o as_o moses_n testify_v therefore_o christ_n dydde_v at_o his_o last_o supper_n offer_v his_o body_n in_o sacrifice_n to_o his_o father_n first_o in_o a_o fygure_n offer_v the_o pascal_n lamb_n and_o after_o that_o in_o very_a deed_n without_o a_o fygure_n eat_v it_o himself_o and_o geve_v it_o to_o his_o apostle_n to_o eat_v also_o the_o which_o be_v do_v daily_o of_o the_o preiste_n by_o his_o autorite_n power_n and_o commission_n as_o i_o have_v declare_v already_o and_o will_v declare_v hereafter_o more_o at_o large_a by_o god_n help_v and_o grace_n saint_n ambrose_n lucan_n liâ—_n 1._o â—_o lucan_n do_v gather_v of_o paul_n word_n the_o first_o epistle_n and_o the_o fyfth_o chapter_n to_o the_o corynthians_n that_o christ_n be_v sacrifice_v by_o the_o priest_n at_o mass_n for_o thus_o he_o say_v non_fw-la dubites_fw-la assistere_fw-la angelum_fw-la quando_fw-la christus_fw-la 5._o 1._o cor._n 5._o assistit_fw-la christus_fw-la immolatur_fw-la etenim_fw-la pascha_fw-la nostrum_fw-la immolatus_fw-la est_fw-la christus_fw-la that_o be_v doubt_v not_o the_o angel_n to_o be_v here_o syn_n that_o christ_n be_v here_o christ_n be_v offer_v in_o sacryfyce_n for_o our_o pascal_n or_o our_o passover_o lamb_n christe_n be_v offer_v in_o sacrifice_n
opinion_n against_o the_o faith_n as_o they_o now_o be_v but_o they_o shall_v short_o cease_v and_o the_o true_a doctrine_n of_o christ_n and_o his_o church_n flourish_v again_o which_o be_v know_v as_o vyncentius_n lyrmensis_n wrytte_n a_o thousand_o year_n since_o by_o ancient_a generalytie_n and_o agre_v of_o the_o father_n in_o it_o i_o be_v move_v gentyll_a reader_n to_o write_v this_o catholyque_a and_o godly_a sentence_n of_o saint_a basyll_n partly_o because_o there_o lack_v matter_n to_o fill_v the_o shete_n of_o paper_n in_o printing_a and_o partly_o for_o that_o it_o be_v very_o notable_a and_o worthy_a to_o be_v observe_v of_o all_o learned_a man_n ¶_o hereafter_o follow_v the_o preface_n ¶_o the_o preface_n unto_o the_o reader_n the_o holy_a prophet_n davyd_v good_a christian_a reader_n saithe_v that_o the_o truth_n of_o our_o lord_n abide_v for_o ever_o and_o therefore_o â—â—_o psal_n â—â—_o albeit_o many_o and_o diverse_a man_n have_v from_o time_n to_o time_n even_o from_o the_o begin_n of_o the_o church_n both_o speak_v &_o write_v also_o book_n against_o it_o yet_o they_o can_v never_o prevail_v but_o lose_v their_o labour_n &_o get_v their_o confusion_n and_o endless_a damnation_n wherefore_o though_o the_o ê“phet_n daniel_n do_v say_v prosternetur_fw-la â—_o danieâ—is_fw-la â—_o veritas_fw-la in_o terra_fw-la the_o truth_n shall_v be_v tread_v under_o the_o foot_n on_o the_o earth_n yet_o the_o be_v not_o mean_v that_o all_o the_o people_n of_o god_n shall_v treede_v it_o under_o their_o foot_n &_o despise_v it_o but_o that_o in_o the_o time_n of_o antichriste_n fygure_v by_o antiochus_n of_o who_o the_o prophet_n see_v a_o vyâ—â—on_n as_o in_o the_o eight_o chapter_n of_o daniel_n it_o aper_v the_o continual_a sacrifice_n that_o be_v the_o sacrifice_n of_o the_o mass_n as_o i_o will_v by_o god_n grace_v hereafter_o prove_v shall_v be_v abolish_v and_o put_v away_o for_o the_o space_n of_o three_o year_n and_o the_o half_a how_o long_a antichrist_n shall_v reign_v daniel_n in_o the_o twelfte_a chaptre_n testifienge_v the_o same_o of_o the_o which_o place_n and_o other_o mo_z like_a write_v debruis_fw-la luther_n be_v antichristes_fw-fr messenger_n to_o make_v all_o ready_a against_o his_o come_n which_o first_o of_o all_o man_n speak_v agen_v the_o sacrifice_n of_o the_o holy_a mass_n except_o one_o peter_n debruis_fw-la by_o daniel_n we_o may_v well_o gather_v that_o antichristes_n time_n approach_v and_o draw_v very_o nigh_o for_o as_o much_o as_o marten_n luther_n and_o his_o follower_n do_v travail_n so_o earnest_o but_o yet_o all_o in_o vain_a to_o take_v away_o the_o holy_a sacrifice_n of_o the_o bless_a mass_n which_o all_v chrysten_v nation_n from_o the_o first_o institution_n thereof_o make_v by_o chryste_n our_o savioure_n at_o his_o last_o supper_n even_o till_o our_o time_n the_o space_n of_o a_o thousand_o and_o five_o hundred_o year_n be_v ever_o beleve_v accept_v and_o receive_v for_o a_o sacrifice_n avayleable_a and_o profitable_a both_o for_o the_o quick_a and_o the_o dead_a which_o thing_n shall_v be_v open_o and_o plenteouse_o declare_v god_n willing_a here_o after_o in_o this_o book_n not_o only_o by_o the_o scripture_n but_o also_o by_o general_a council_n and_o the_o exposition_n of_o the_o elder_a and_o best_a learned_a doctor_n declare_v the_o say_a scripture_n so_o that_o no_o man_n which_o list_v not_o to_o wink_v at_o the_o light_n of_o the_o truth_n nor_o be_v not_o marry_v to_o his_o oâ—ne_a opinion_n shall_v have_v any_o excuse_n to_o lay_v for_o his_o error_n through_o want_n and_o lack_v of_o knowledge_n of_o the_o truth_n therefore_o read_v this_o book_n without_o all_o affection_n diligent_o not_o regard_v who_o make_v it_o nor_o against_o who_o it_o be_v make_v but_o what_o matter_n it_o do_v contain_v be_v it_o never_o so_o rude_o &_o gross_o set_v four_o for_o the_o easy_a understand_v of_o it_o follow_v the_o wise_a man_n counsel_n say_v non_fw-la contradicas_fw-la 4._o eccle._n 4._o verbo_fw-la veritatis_fw-la say_v not_o against_o the_o word_n of_o truth_n for_o if_o thou_o do_v thou_o shall_v labour_n all_o in_o vain_a and_o gain_v thereby_o the_o wrath_n of_o god_n and_o his_o indignation_n with_o pain_n ever_o to_o endure_v in_o hell_n with_o the_o devyll_n which_o stand_v not_o in_o the_o truth_n as_o christ_n do_v affirm_v 8._o joan_n 8._o this_o say_v paul_n write_v to_o the_o roman_n after_o this_o sort_n jis_fw-la auten_v 2._o rom._n 2._o qui_fw-la sunt_fw-la ex_fw-la contentione_n &_o qui_fw-la non_fw-la acquiescunt_fw-la veritati_fw-la credunt_fw-la autem_fw-la iniquitati_fw-la ira_fw-la &_o indignatio_fw-la to_o they_o the_o wrath_n and_o indignation_n of_o god_n shall_v come_v which_o be_v give_v to_o contention_n or_o strife_n and_o do_v not_o quiet_o obey_v the_o truth_n but_o believe_v the_o wrong_n or_o falsity_n remember_v this_o our_o saviour_n christ_n 16_o math._n 16_o say_v what_o shall_v it_o avail_v man_n if_o he_o win_v the_o whole_a world_n and_o thereby_o lose_v his_o soul_n what_o eschaunge_n 16._o mat._n 16._o shall_v a_o man_n make_v for_o his_o soul_n if_o thou_o have_v therefore_o err_v with_o peter_n receive_v false_a doctrine_n defend_v it_o and_o persecute_v the_o teacher_n and_o maintainer_n of_o the_o truth_n be_v not_o ashamed_a to_o forsake_v thy_o error_n and_o again_o to_o embrace_v the_o truth_n paul_n persecute_v the_o truth_n but_o he_o forsake_v his_o error_n when_o god_n call_v he_o saint_n austen_n err_v but_o he_o return_v again_o to_o the_o truth_n and_o unfeigned_o recant_v his_o error_n thus_o many_o other_o have_v do_v which_o have_v go_v from_o the_o truth_n when_o it_o please_v god_n of_o his_o great_a mercy_n to_o call_v they_o &_o to_o gyve_v they_o the_o spirit_n of_o truth_n for_o the_o exile_v the_o spirit_n of_o error_n i_o may_v well_o say_v to_o they_o that_o follow_v martin_n luther_n wicked_a luther_n luther_n error_n and_o damnable_a heresy_n and_o namely_o that_o which_o be_v against_o the_o sacrifice_n of_o the_o holy_a mass_n never_o improve_v before_o his_o day_n as_o saint_n paul_n say_v to_o the_o galathians_n great_o wonderinge_v 3_o gala._n 3_o at_o their_o blindness_n quis_fw-la vos_fw-la fascinavit_fw-la non_fw-la obedire_fw-la veritati_fw-la who_o have_v bewytch_v you_o not_o to_o obey_v the_o truth_n as_o though_o he_o have_v say_v you_o have_v have_v the_o truth_n so_o plain_o and_o perfect_o teach_v you_o that_o except_o you_o be_v witch_v you_o can_v not_o so_o err_v as_o you_o now_o do_v forsake_v the_o same_o if_o saint_n paul_n do_v just_o judge_v the_o galathians_n witch_v because_o they_o have_v forsake_v the_o truth_n of_o the_o gospel_n which_o they_o learn_v not_o long_o before_o through_o the_o enticement_n provocation_n and_o persuasion_n of_o false_a teacher_n that_o then_o do_v preach_v to_o they_o how_o moche_n more_o just_o may_v a_o man_n say_v to_o they_o which_o be_v shameful_o deceive_v and_o blind_v by_o martin_n luther_n fond_a folyshe_a and_o devellysshe_a doctrine_n quis_fw-la vos_fw-la fascinavit_fw-la veritati_fw-la non_fw-la obedire_fw-la who_o have_v witch_v you_o not_o to_o obey_v the_o truth_n hath-marten_n luther_n deceive_v and_o witch_v you_o have_v he_o blind_v you_o that_o you_o can_v not_o see_v the_o truth_n which_o heretofore_o sense_n christ_n birth_n no_o man_n attempt_v to_o do_v in_o this_o matter_n of_o the_o mass_n have_v he_o deceive_v you_o time_n except_o one_o peter_n the_o brâ—â—s_n which_o be_v in_o saint_n bernaâ—des_v time_n which_o be_v the_o autoure_n maintenar_fw-mi and_o defender_n of_o many_o and_o sundry_a plain_a heresy_n have_v he_o witch_v you_o not_o to_o obey_v the_o truth_n concern_v the_o sacrifice_n of_o the_o bless_a mass_n which_o so_o set_v forth_o and_o avaunce_v only_a faith_n that_o he_o stick_v fâ—yth_n only_o fâ—yth_n not_o to_o say_v and_o defend_v that_o only_o through_o faith_n god_n forgeve_v man_n sin_n nothing_o help_v thereunto_o his_o penance_n fear_n charite_v prayer_n forgivinge_v his_o neighbour_n opinion_n george_n joy_n opinion_n trespace_n nor_o any_o like_a thing_n yea_o that_o only_a faith_n shall_v save_v man_n though_o he_o live_v never_o so_o ill_a and_o because_o saint_n james_n in_o his_o epistle_n do_v plain_o condemn_v &_o reprove_v that_o his_o devyllysh_a opinion_n and_o saint_n ihons_n apocalypsis_n also_o disprove_v the_o same_o erroure_n he_o be_v not_o ashamed_a to_o deny_v they_o both_o affirm_v that_o these_o book_n be_v not_o scripture_n nor_o write_v by_o james_n and_o john_n the_o apostle_n be_v not_o this_o a_o blind_a doctor_n be_v not_o he_o worthy_a to_o have_v credence_n give_v to_o he_o in_o matter_n of_o our_o faith_n which_o do_v not_o fear_v to_o deny_v the_o holy_a scripture_n for_o the_o mayntenaunce_n of_o a_o fond_a and_o a_o wicked_a heresy_n against_o the_o scripture_n the_o hole_n church_n of_o christendom_n and_o all_o writer_n
hebrew_n tongue_n dydde_v so_o translate_v the_o hebrew_n word_n to_o who_o more_o credence_n ought_v to_o be_v give_v then_o to_o twenty_o luther_n bucer_n byllyger_n or_o any_o like_a which_o neither_o for_o learn_v nor_o holiness_n of_o lyve_a be_v worthy_a to_o be_v compare_v with_o he_o as_o all_o good_a chrysten_v man_n will_v grant_v second_o i_o say_v that_o this_o latyn_a word_n et_fw-la which_o be_v in_o english_a and_z be_v many_o time_n use_v in_o scripture_n for_o enim_fw-la sygnifienge_n in_o englyshe_a for_o as_o in_o esai_n 65._o esai_n 65._o the_o prophette_v sayenge_a lo_o thou_o be_v angry_a with_o we_o and_o we_o have_v sin_v where_o and_o be_v put_v in_o stead_n 59_o psal_n 59_o of_o this_o word_n for_o also_o in_o the_o psaltre_n it_o be_v thus_o write_v lord_n geve_v to_o we_o help_v and_o the_o health_n of_o man_n be_v vain_a here_o also_o and_o be_v put_v for_o this_o word_n for_o likewise_o in_o the_o new_a testament_fw-mi that_o word_n be_v use_v as_o in_o luke_n the_o first_o chapter_n where_o the_o most_o bless_a and_o honourable_a vyrgyn_v our_o lady_n mother_n of_o christ_n be_v thus_o say_v unto_o by_o elizabeth_n zacharias_n wife_n benedictatu_fw-la in_o mulieribus_fw-la &_o benedictus_n fructus_fw-la ventris_fw-la tui_fw-la thou_o be_v bless_v 1._o luc._n 1._o among_o woman_n and_o bless_a be_v the_o fruyt_n of_o thy_o womb_n where_o &_o be_v put_v for_o enim_fw-la declare_v yâ—_z cause_n why_o our_o lady_n be_v bless_v which_o be_v because_o she_o bring_v forth_o our_o savyour_fw-mi most_o bless_a of_o all_o by_o who_o death_n all_o the_o faithful_a lyve_n godly_a shall_v be_v save_v &_o bless_v in_o heaven_n accord_v to_o the_o promysse_o of_o god_n make_v unto_o abraham_n as_o the_o genesis_n do_v plain_o tell_v many_o other_o text_n of_o scripture_n 22._o gene._n 15._o 22._o manifest_o do_v show_v that_o it_o be_v no_o seldom_o thing_n the_o &_o shall_v be_v use_v in_o stead_n of_o enim_fw-la which_o i_o will_v not_o rehearse_v at_o this_o time_n lest_o i_o shall_v be_v tedious_a to_o the_o reader_n especyallye_o since_o these_o place_n already_o recite_v be_v sufficient_a to_o prove_v my_o purpose_n that_o which_o be_v approve_v by_o many_o doctors_n exposition_n not_o only_o of_o hebrews_n but_o of_o the_o greek_n &_o the_o ltayn_n also_o for_o amongst_o the_o hebrew_a writer_n one_o call_v rabbi_n semuel_a expound_v this_o text_n of_o semuel_n rabbi_n semuel_n the_o genesis_n entreat_v of_o melchi_n thus_o write_v hic_fw-la melchi_n mysteria_fw-la sacerdotij_fw-la tradidit_fw-la erat_fw-la enim_fw-la ipse_fw-la sacrificans_fw-la panem_fw-la &_o vinum_fw-la deo_fw-la sancto_fw-la &_o benedicto_fw-la that_o be_v to_o wit_v this_o melch._n teach_v or_o deliver_v mystery_n or_o thing_n secret_a in_o word_n &_o ceremony_n of_o preisthod_n for_o he_o be_v do_v sacrifice_n with_o bread_n &_o wine_n to_o god_n holy_a &_o bless_v here_o we_o see_v that_o this_o great_a clerk_n be_v a_o hebr._n writer_n &_o a_o hebr._n bear_v do_v understand_v this_o afore_o say_a text_n of_o melchizedeches_n oblatyon_n or_o sacryfyce_n now_o ought_v not_o more_o credence_n to_o be_v give_v unto_o he_o in_o this_o point_n special_o than_o to_o any_o man_n of_o this_o our_o time_n labour_v to_o teach_v a_o heresy_n by_o wrest_a of_o this_o place_n from_o his_o right_a sense_n also_o a_o other_o of_o the_o hebrew_n doctor_n pinha_n rabbi_n pinha_n call_v rabbi_n pinhas_n confirm_v plain_o this_o matter_n sayenge_a in_o the_o time_n of_o messias_n or_o yâ—_z 109._o gene._n 14._o psal_n 109._o anoint_a meaning_n our_o saviour_n all_o sacrifice_n shall_v cease_v but_o the_o sacrifice_n of_o bread_n and_o wine_n shall_v never_o cease_v forthwith_o he_o alege_v this_o text_n of_o the_o genesis_n and_o the_o verse_n of_o davyde_n psalter_n wherein_o mention_n be_v make_v of_o christ_n presthode_n this_o may_v be_v prove_v by_o the_o saienge_n of_o many_o other_o hebrew_n doctor_n but_o i_o will_v let_v they_o pass_v to_o be_v short_a and_o rehearse_v some_o of_o yâ—_z greke_n writer_n to_o prove_v demonstra_fw-la eusebius_n lib._n 5_o cap._n 3._o de_fw-fr cuamge_n demonstra_fw-la this_o my_o purpuse_n eusebius_n which_o be_v above_o twelve_o hundred_o year_n pass_v thus_o write_v of_o this_o matter_n speak_v of_o the_o prophet_n saienge_n tue_fw-la sacerdos_fw-la etc._n etc._n 109._o psal_n 109._o thou_o be_v a_o priest_n after_o the_o order_n of_o melchizedec_n for_o ever_o the_o end_n say_v eusebi_n of_o the_o prophesy_n be_v wonderful_a to_o he_o which_o do_v behold_v after_o what_o manner_n our_o saviour_n jesus_n which_o be_v the_o anoint_a of_o god_n do_v accomplyshe_a by_o his_o minister_n after_o the_o order_fw-fr of_o melchizedec_n those_o thing_n that_o appertain_v to_o the_o use_v or_o exercyse_v of_o priesthood_n among_o man_n for_o like_a as_o he_o which_o be_v a_o priest_n of_o the_o gentile_n do_v appear_v in_o no_o place_n to_o have_v use_v corporal_a sacrifice_n as_o aaron_n do_v with_o beast_n but_o only_o with_o bread_n and_o wine_n when_o he_o bless_v abraham_n so_o truelye_o first_o the_o savyour_fw-mi and_o our_o lord_n afterward_o the_o preiste_n which_o be_v institute_v by_o he_o exercise_v the_o spiritual_a office_n of_o preisthode_n among_o all_o people_n after_o the_o law_n or_o ordinance_n of_o the_o church_n do_v present_a show_v or_o bring_v in_o presence_n with_o bread_n and_o wine_n the_o mystery_n or_o secret_a thing_n both_o of_o his_o body_n and_o also_o of_o his_o wholesome_a blood_n the_o which_o mystery_n very_o melchizedec_n so_o long_o before_o do_v know_v through_o the_o holy_a ghost_n and_o do_v use_v the_o ymagy_n or_o figure_n of_o thing_n to_o come_v hitherto_o eusebius_n evydent_o sa_v that_o melchyzedech_n fygure_v christ_n and_o offer_v sacrifice_n with_o bread_n and_o wine_n for_o a_o fygure_n of_o christ_n sacryfyce_n which_o he_o shall_v offer_v under_o the_o form_n of_o bread_n and_o wine_n &_o even_o so_o he_o dydde_v sacrifice_v to_o his_o father_n his_o very_a flesh_n and_o blood_n as_o the_o preiste_n now_o do_v institute_v and_o make_v by_o he_o and_o his_o authority_n who_o chryste_n â—restes_n be_v ordain_v by_o chryste_n will_v not_o rather_o believe_v this_o holy_a father_n and_o ancient_a clerk_n than_o martin_n luther_n which_o labour_v dylygentlye_o to_o abolyshe_a all_o holy_a and_o godly_a sacrament_n â–ª_o but_o now_o let_v chrisostom_n speak_v his_o chrysostome_n chrysostome_n mind_n in_o this_o controversy_n which_o for_o his_o auncienty_n be_v before_o our_o time_n xii_o c._n year_n and_o for_o his_o learning_n ought_v to_o be_v admit_v among_o good_a christian_a man_n to_o the_o decyse_n 5_o in_o hebr._n ca._n 5_o of_o controversye_n rise_v in_o their_o religion_n which_o thus_o write_v to_o who_o be_v it_o say_v thou_o be_v a_o priest_n for_o ever_o after_o the_o order_fw-fr of_o melchiz_n who_o be_v a_o priest_n after_o the_o order_n of_o melchizedec_n none_o other_o but_o christ_n for_o all_o other_o be_v under_o the_o law_n all_o do_v keep_v the_o sabbath_n day_n all_o be_v cyrcuncise_v the_o jew_n can_v find_v none_o other_o but_o christ_n that_o shall_v be_v a_o preiste_n after_o the_o order_fw-fr of_o melchizedech_n but_o thou_o will_v say_v to_o i_o the_o objection_n a_o objection_n text_n have_v not_o offerens_fw-la offering_n but_o proferens_fw-la bryng_a forth_o it_o be_v very_o true_a but_o yet_o the_o greke_n word_n that_o the_o lxxii_o translatour_n which_o turn_v the_o hebrew_n letter_n in_o to_o greake_v do_v use_n in_o this_o place_n offer_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a._n proffer_v pro_fw-la offer_n which_o be_v prospherin_o signifiethe_v not_o only_o to_o bring_v forth_o but_o also_o to_o offer_v sacrifice_n as_o it_o appear_v in_o many_o place_n of_o the_o new_a testament_n in_o greake_n but_o special_o the_o fyfthe_n 9_o cap._n 7._o &_o 9_o of_o matthew_n si_fw-mi obtuleris_fw-la etc._n etc._n the_o five_o of_o paul_n to_o the_o hebre._n and_o in_o other_o certain_a place_n of_o that_o epistle_n and_o therefore_o this_o objection_n be_v of_o no_o force_n nor_o strength_n but_o it_o make_v rather_o for_o my_o purpose_n 9_o lib._n 3._o to_o â—_o haeresi_fw-la 9_o epiphanius_n moreover_o a_o greake_n doctoure_n be_v about_o twelve_o hundred_o year_n pass_v confyrm_v this_o plain_o sayenge_a abraham_n iustus_fw-la sacrificat_fw-la deo_fw-la &_o melchizedec_n sacerdos_fw-la dei_fw-la altissimi_fw-la abraham_n rightuous_a do_v sacrifice_n to_o god_n and_o melchizedech_n the_o press_v of_o the_o high_a god_n also_o thus_o he_o say_v speak_v of_o the_o same_o matter_n melchizedec_n abrahamo_fw-la obâ—â—iam_fw-la 55._o lib._n 2._o to._n 1._o haeresi_fw-la 55._o venit_fw-la et_fw-la proposuit_fw-la ipsi_fw-la panem_fw-la &_o vinum_fw-la mysteriorum_fw-la aenigmata_fw-la praefigurans_fw-la &_o exemplaria_fw-la cum_fw-la dominus_fw-la noster_fw-la dicat_fw-la egosum_fw-la panis_fw-la viws_fw-la &_o exemplar_n sanguinis_fw-la ipsius_fw-la qui_fw-la
which_o we_o have_v he_z it_o be_v which_o â—_o johan_n â—_o say_v he_z the_o shall_v eat_v of_o this_o bread_n shall_v live_v ever_o he_o have_v delyver_v to_o we_o his_o sacrament_n after_o the_o order_fw-fr of_o melchyze_n be_v not_o these_o plain_a word_n of_o this_o ancient_a &_o excellent_a clerk_n hierom_n &_o sufficient_a to_o stop_v all_o their_o mouth_n that_o babble_n and_o bark_v against_o the_o holy_a sacrifice_n of_o the_o mass_n which_o ever_o since_o christes_fw-fr time_n be_v have_v in_o honour_n till_o marten_n luther_n begin_v to_o write_v against_o it_o but_o yet_o once_o more_o let_v holy_a hierom_n say_v his_o mind_n in_o this_o controversi_fw-la to_z the_o utter_a confutation_n of_o 26._o hieromâ—_n in_o mat._n 26._o the_o mass_n you_o of_o christ_n which_o do_v institute_v it_o adversary_n thus_o he_o write_v after_o he_o have_v rehearse_v our_o saviour_n word_n speak_v at_o his_o last_o supper_n when_o he_o do_v institute_v this_o bless_a mass_n &_o the_o sacrifice_n of_o it_o after_z the_o pasover_n which_o be_v a_o fygure_n be_v fulfil_v &_o christ_n have_v eat_v the_o flesh_n of_o a_o lamb_n with_o his_o apostle_n he_o take_v bread_n which_o comfort_v man_n hart_n he_o pass_v over_o to_o yâ—_z very_o sacrament_n of_o easter_n or_o yâ—_z pasover_v yâ—_z like_o as_o melch._n the_o priest_n of_o the_o high_a god_n in_o a_o figure_n afore_o of_o he_o have_v do_v offer_v bread_n &_o wine_n he_o also_o shall_v bring_v in_o presence_n or_o lay_v before_o man_n the_o truth_n of_o his_o body_n &_o blood_n who_o can_v desire_v more_o plain_a word_n than_o these_o be_v of_o s_o hierom_n to_o prove_v that_o melch._n offer_v bread_n &_o wine_n in_o sacrifice_n to_o god_n as_o a_o figure_n of_o christ_n sacrifice_v institute_v of_o he_o under_o the_o form_n of_o bread_n &_o wine_n at_o his_o maundy_a s_o ambrose_n in_o like_a manner_n sacramâ—tis_fw-la ambrose_n lib_n 4._o de_fw-la sacramâ—tis_fw-la confirm_v this_o verity_n say_v occurrit_fw-la melch._n sacerdos_fw-la abrahae_fw-la &_o obrulit_fw-la ei_fw-la panem_fw-la &_o vinsi_fw-fr melchi_n a_o priest_n meet_v abraham_n &_o offer_v to_o he_o bread_n and_o wine_n also_o in_o a_o other_o 3._o lib_fw-la 1._o de_fw-fr abraham_n patriarchâ—_n ca._n 3._o place_n thus_o he_o say_v intreatinge_v of_o melch._n who_o be_v king_n of_o rightousnes_n the_o priest_n of_o god_n but_o he_o to_o who_o it_o be_v say_v thou_o be_v a_o priest_n for_o ever_o after_o the_o order_fw-fr of_o melchi_n hoc_fw-la est_fw-la dei_fw-la filius_fw-la sacerdos_fw-la patris_fw-la â—_o svi_fw-la corporis_fw-la sacrificio_fw-la patrem_fw-la nrisre_fw-la ê“pitiavit_fw-la delictis_fw-la yâ—_z be_v yâ—_z soon_o of_o god_n yâ—_z priest_n of_o the_o father_n which_z with_o yâ—_z sacrifice_n of_o his_o body_n have_v appese_v or_o make_v merciful_a yâ—_z father_n to_o our_o liun_n these_o word_n do_v plain_o declare_v the_o saint_n ambrose_n beleve_v that_o christ_n do_v offer_v his_o own_o body_n to_o his_o father_n after_o the_o order_n of_o melchize_v to_o appease_v his_o wrath_n which_o can_v not_o be_v understand_v of_o the_o sacrifice_n make_v upon_o the_o cross_n because_o there_o he_o be_v not_o a_o priest_n or_o he_o do_v not_o offer_v sacrifice_n there_o after_z the_o order_fw-fr of_o melchizedec_n under_o the_o kynde_n of_o bread_n and_o wine_n but_o after_o the_o manner_n &_o order_fw-fr of_o aaron_n offer_v his_o body_n and_o blood_n under_o or_o in_o his_o own_o form_n visible_a this_o also_o be_v approve_v by_o a_o old_a doctor_n 109._o lactantius_n lib._n 4._o cap._n 14_o de_fw-la vera_fw-la sap_n psal_n 109._o name_v arnobius_n write_v upon_o the_o sawtre_n which_o sayethe_v hic_fw-la per_fw-la mysterium_fw-la panis_fw-la &_o vini_fw-la sacerdos_fw-la factus_fw-la est_fw-la in_o eternum_fw-la secundum_fw-la ordinem_fw-la melchizedec_n qui_fw-la panem_fw-la solus_fw-la obtulit_fw-la &_o vinum_fw-la in_o sacerdotibus_fw-la this_o meaning_a christ_n of_o who_o the_o prophet_n speak_v by_o reason_n of_o the_o mystery_n of_o bread_n and_o wine_n be_v make_v a_o preiste_n forever_o after_o the_o order_fw-fr of_o melchize_v the_o which_o only_o among_o preiste_n offer_v bread_n and_o wine_n this_o be_v write_v above_o twelve_o hundred_o &_o forty_o year_n pass_v manyfestlye_o affirm_v that_o christe_n by_o reason_n of_o the_o mystery_n or_o the_o secret_a thing_n that_o be_v the_o sacrament_n of_o bread_n &_o wine_n be_v make_v a_o priest_n for_o ever_o after_o the_o order_fw-fr of_o melchizedec_n which_o he_o can_v not_o be_v except_o he_o have_v offer_v his_o own_o body_n and_o blood_n in_o sacrifice_n to_o his_o father_n at_o his_o maundye_a under_o form_n of_o bread_n and_o wine_n as_o i_o have_v declare_v already_o therefore_o the_o mass_n must_v neade_n be_v a_o sacrifice_n wherein_o he_o be_v continual_o sacrifice_v by_o the_o preiste_n his_o minister_n after_o the_o order_fw-fr of_o melchize_v forth_o melchize_v fyve_o bishop_n which_o be_v aurelius_n alipius_n augustinus_n &_o possidonius_fw-la write_v a_o epistle_n to_o innocentius_n in_o the_o which_o they_o say_v melchizedec_n prolato_fw-la sacramento_fw-la mensae_fw-la dominicae_fw-la novit_fw-la aeternum_fw-la eius_fw-la sacerdotium_fw-la figurare_fw-la that_o be_v melchizedec_n dydde_v know_v to_o figure_v our_o lord_n everla_a preisthode_n with_o a_o sacrament_n or_o a_o holy_a sign_n of_o his_o table_n show_v forth_o the_o which_o thing_n be_v so_o evident_o affirm_v by_o the_o holy_a martyr_n s._n cyprian_n which_o be_v almost_o thirtene_v hundred_o year_n pass_v that_o nothing_o can_v be_v more_o plain_o say_v for_o this_o he_o write_v in_o sacerdote_fw-la melchizedec_n sacramentum_fw-la dominici_fw-la sacrificij_fw-la praefiguratum_fw-la videmus_fw-la we_o see_v say_v holy_a cyprian_a the_o sacrament_n of_o our_o lord_n sacrifice_n before_o fygure_v in_o the_o priest_n melchizedec_n than_o he_o prove_v that_o his_o saienge_n both_o by_o the_o word_n of_o the_o genesis_n xiiii_o chaptre_n speak_v of_o melchizedec_n and_o his_o sacrifice_n make_v with_o bread_n and_o wine_n and_o by_o the_o word_n also_o of_o davyd_v speak_v of_o god_n the_o father_n to_o chryste_n our_o savyoure_n his_o son_n which_o be_v these_o thou_o be_v a_o preiste_n for_o ever_o after_o the_o order_fw-fr of_o melchizedec_n anon_o afterward_o he_o lay_v thus_o the_o which_o order_fw-fr of_o christ_n trulye_o be_v this_o come_v of_o that_o sacryfyce_n and_o thereof_o descend_n that_o melchizedec_n be_v a_o preiste_n of_o the_o higheste_n god_n because_o he_o offer_v bread_n and_o wine_n and_o bless_a abraham_n nam_fw-la quis_fw-la magis_fw-la sacerdos_fw-la dei_fw-la summi_fw-la qui_fw-la dominus_fw-la noster_fw-la jesus_n christus_fw-la qui_fw-la sacrificium_fw-la deo_fw-la patri_fw-la obtulit_fw-la et_fw-la obtulit_fw-la hoc_fw-la idem_fw-la quod_fw-la melchizedech_n obtulerat_fw-la id_fw-la est_fw-la panem_fw-la &_o vinum_fw-la suum_fw-la scilicet_fw-la corpus_fw-la &_o sanguinem_fw-la that_o be_v to_o say_v for_o who_o be_v rather_o the_o priest_n of_o god_n the_o high_a than_o our_o lord_n jesus_n christ_n which_o dydde_v offer_v sacrifice_n unto_o his_o father_n and_o he_o offer_v the_o very_a same_o the_o melchizedec_n have_v offer_v that_o be_v to_o wit_n bread_n and_o wine_n sure_o his_o body_n and_o blood_n moreover_o cipryane_n speak_v of_o the_o sacrifice_n of_o melchizedech_n in_o bread_n and_o wine_n the_o which_o go_v before_o as_o a_o fygure_n of_o chryste_n sacryfyce_n that_o be_v to_o come_v in_o bread_n and_o wine_n say_v after_o this_o manner_n quam_fw-la rem_fw-la adimplens_fw-la dominus_fw-la &_o perficiens_fw-la panem_fw-la &_o calicem_fw-la mixtum_fw-la cyprianus_n cyprianus_n vino_fw-la obtulit_fw-la &_o qui_fw-la est_fw-la plenitudo_fw-la veritatem_fw-la praefiguratae_fw-la imaginis_fw-la adimplevit_fw-la the_o which_o thing_n that_o be_v to_o wit_n the_o sacrifice_n of_o melchizedec_n that_o be_v a_o figure_n of_o christes_fw-fr sacrifice_n to_o come_v under_o form_n of_o bread_n and_o wine_n our_o lord_n fulfylling_n and_o accomplysshing_n have_v offer_v bread_n and_o a_o cup_n or_o chalyce_n mengle_v with_o wine_n and_o water_n and_o he_o which_o be_v fullness_n have_v fulfil_v the_o truth_n of_o the_o image_n or_o figure_v afore_o figure_v who_o can_v have_v speak_v more_o plain_o than_o this_o holy_a martyr_n here_o speak_v that_o christ_n sacrifice_v in_o form_n of_o bread_n &_o wine_n be_v fygure_v before_o by_o the_o sacrifice_n of_o melchizeder_n and_o to_o put_v away_o all_o doubt_n anon_o after_o this_o he_o say_v vnde_fw-la apparet_fw-la sanguinem_fw-la christi_fw-la non_fw-la offerri_fw-la si_fw-la desit_fw-la vinum_fw-la calici_fw-la nec_fw-la sacramentum_fw-la dominicum_fw-la legitima_fw-la sanctione_n celebrari_fw-la nisi_fw-la oblatio_fw-la et_fw-la sacrificium_fw-la nostrum_fw-la passioni_fw-la respond_v erit_fw-la whereby_o it_o appear_v that_o christes_fw-fr blood_n can_v not_o be_v offer_v if_o there_o be_v no_o wine_n in_o the_o chalyce_n neither_o our_o lord_n sacrament_n celebrate_v or_o make_v after_o the_o lawful_a ordinance_n except_o our_o oblation_n offer_v and_o sacrifice_n shall_v agree_v or_o be_v like_o the_o
paul_n do_v open_o confirm_v this_o wryt_v to_o the_o corynthians_n the_o ten_o chap._n of_o yâ—_z first_o epistle_n say_v vnus_fw-la panis_fw-la &_o unum_fw-la corpus_fw-la multi_fw-la sumus_fw-la oens_fw-la quidem_fw-la de_fw-fr uno_fw-la pane_fw-la &_o deuno_fw-la calice_n participamus_fw-la we_o be_v many_o one_o bread_n say_v paul_n &_o one_o body_n sothe_o we_o take_v part_n all_o of_o one_o bread_n &_o of_o one_o cup._n the_o holy_a father_n &_o great_a clerk_n s._n austen_n thus_o write_v huius_fw-la corporis_fw-la dardano_n to._n 2._o epist_n 57_o dardano_n caput_fw-la est_fw-la christus_fw-la huius_fw-la corporis_fw-la unitas_fw-la nostro_fw-la sacrificio_fw-la significat_fw-la qâ—_n brâ—uit_fw-la significavit_fw-la apostolê°_n dicens_fw-la vnus_fw-la panis_fw-la unum_fw-la corpê°_n multisumê°_n 10._o 1._o cor._n 10._o that_o be_v christ_n be_v the_o head_n of_o this_o body_n the_o church_n the_o unity_n of_o this_o body_n be_v signify_v by_o our_o sacrifice_n the_o which_o thing_n the_o apostle_n paul_n have_v brief_o signify_v say_v we_o be_v many_o one_o bread_n one_o body_n also_o in_o another_o place_n thus_o he_o say_v after_o he_o have_v define_v and_o show_v what_o a_o sacrifice_n be_v hoc_fw-la est_fw-la â—_o to._n 5._o de_fw-la civi_fw-la dei_fw-la lib._n 10._o cap._n â—_o sacrificium_fw-la christianorun_v multi_fw-la unum_fw-la corpê°_n sumê°_n in_o christo_fw-la quod_fw-la etiam_fw-la sacramento_fw-la altarê_n fide_fw-la libê°_n noto_fw-la frequentat_fw-la ecclesia_fw-la ubi_fw-la ei_fw-la demonstratur_fw-la quod_fw-la in_o ea_fw-la oblatione_fw-la quam_fw-la offer_v ipsa_fw-la offeratur_fw-la the_o englysshe_n be_v this_o this_o be_v the_o sacrifice_n of_o christian_a people_n we_o many_o be_v one_o body_n in_o christ_n the_o which_o also_o the_o church_n accustome_o use_v with_o the_o sacrament_n of_o the_o altar_n know_v to_o the_o beleve_a people_n where_o it_o be_v open_o show_v to_o the_o church_n that_o in_o that_o sacrifice_n which_o she_o do_v offer_v she_o the_o same_o be_v offer_v no_o man_n can_v desire_v more_o plain_a word_n than_o these_o be_v but_o yet_o i_o will_v proceed_v upon_o a_o further_a proufe_v of_o this_o matter_n paul_n the_o ten_o chapter_n of_o the_o first_o epistle_n to_o the_o corynthyans_n 10._o 1._o cor._n 10._o this_n write_v again_o non_fw-la potestis_fw-la calicem_fw-la domini_fw-la bibere_fw-la et_fw-la calicem_fw-la daemoniorum_fw-la non_fw-la potestis_fw-la mensae_fw-la domini_fw-la participes_fw-la esse_fw-la &_o mensae_fw-la daemoniorum_fw-la you_o can_v not_o drink_v of_o our_o lord_n cup_n and_o the_o devil_n or_o ill_a spirit_n to_o people_n paul_n putting_a difference_n betwixt_o the_o eater_n &_o drynker_n of_o our_o lord_n table_n &_o they_o that_o eat_v &_o drink_v thing_n offer_v in_o sacrifice_n to_o the_o devyls_n do_v mean_a that_o the_o body_n &_o blood_n of_o chryst_n be_v first_o offer_v in_o sacrifice_n as_o the_o meat_n and_o drink_n be_v to_o the_o ydolle_n and_o then_o afterward_o receive_v of_o we_o chrysten_v people_n you_o can_v not_o be_v partaker_n of_o our_o lord_n table_n and_o the_o devyl_v also_o here_o saint_n paul_n reason_v with_o the_o corynthians_n to_o persuade_v they_o that_o they_o will_v abstain_v from_o the_o eating_a of_o meat_n offer_v in_o sacrifice_n to_o the_o ydolle_n and_o that_o with_o two_o very_a good_a reason_n of_o the_o which_o the_o first_o be_v ground_v upon_o the_o word_n which_o be_v here_o next_o before_o rehearse_v out_o of_o this_o same_o epistle_n and_o chapter_n and_o it_o be_v this_o like_a as_o they_o which_o have_v mutual_a participation_n in_o christe_n through_o the_o sacrifice_n of_o his_o flesh_n &_o blood_n do_v entre_fw-fr into_o a_o certain_a unite_v with_o he_o semblaly_n they_o have_v ascertain_v unite_z with_o the_o idol_n by_o the_o eatinge_v table_n s._n paul_n compare_v the_o body_n &_o bloudde_n of_o chryste_n to_o the_o meat_n of_o the_o gentyle_v offer_v in_o sacrifice_n do_v plain_o number_n the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n among_o thing_n offer_v in_o sacrifice_n the_o same_o be_v prove_v by_o that_o that_o he_o call_v the_o lord_n table_n the_o altar_n for_o none_o other_o cause_n true_o than_o he_o call_v the_o jew_n and_o gedtile_n aultare_fw-la a_o table_n of_o those_o thing_n which_o be_v offer_v they_o in_o sacryfyce_n now_o for_o as_o much_o as_o everye_o chrysten_v heart_n do_v or_o shall_v abhor_v to_o have_v any_o unity_n with_o the_o devyls_n or_o ydolle_n it_o be_v mete_v that_o you_o which_o be_v christen_v people_n do_v forbear_v eat_v of_o meat_n offer_v in_o sacrifice_n to_o idol_n but_o that_o we_o be_v unyte_v or_o knytte_n to_o christ_n and_o have_v with_o he_o a_o certain_a mutual_a participation_n through_o the_o sacrifice_n of_o his_o flesh_n and_o blood_n he_o show_v by_o a_o similitude_n of_o the_o jew_n table_n use_v in_o the_o synagoge_n for_o as_o the_o sacrifice_n which_o the_o carnal_a jew_n do_v offer_v make_v they_o partaker_n of_o the_o altar_n likewise_o the_o sacrifice_n which_o be_v offer_v either_o in_o the_o table_n of_o our_o lord_n or_o else_o of_o the_o devyls_n make_v the_o offerer_n partaker_n of_o christ_n or_o of_o the_o devil_n though_o paul_n do_v not_o call_v in_o this_o reason_n the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n a_o sacrifice_n yet_o his_o word_n do_v show_v that_o he_o so_o mean_v because_o he_o set_v the_o table_n and_o cup_n of_o our_o lord_n christe_n against_o the_o table_n and_o cup_n of_o the_o dyvel_n sayenge_a non_fw-la potestis_fw-la calicem_fw-la domini_fw-la etc._n etc._n you_o can_v not_o drink_v of_o the_o lord_n cup_n &_o so_o forth_o as_o be_v above_o rehearse_v therefore_o sing_v the_o apostle_n do_v call_v that_o which_o be_v offer_v in_o sacrifice_n to_o the_o devyls_n the_o table_n and_o pertinerâ—_n august_n t_n 6._o lib._n 1._o ca_n 19_o contra_fw-la aduâ—â—sarium_fw-la legis_fw-la &_o proph_n paulus_n 1_o cor._n â—0_n dicendo_fw-la calix_n etc._n etc._n ostendit_fw-la adque_fw-la sadrificium_fw-la debeant_fw-la pertinerâ—_n cup_n of_o the_o devyls_n it_o must_v thereof_o follow_v that_o he_o ment_fw-la by_o the_o cup_n and_o table_n of_o our_o lord_n that_o thing_n which_o be_v offer_v in_o sacrifice_n upon_o our_o lord_n altar_n so_o that_o this_o be_v yâ—_z sense_n you_o can_v not_o cate_z that_o thing_n which_o be_v offer_v to_o god_n in_o sacrifice_n &_o yâ—_z also_o which_o be_v offer_v in_o sacrifice_n to_o devil_n because_o the_o light_n have_v no_o fellowship_n with_o darkness_n as_o he_o say_v in_o a_o other_o place_n nor_o betwixt_o christ_n and_o the_o devil_n be_v any_o agre_v wherefore_o it_o be_v manifest_a by_o saint_n paul_n that_o 6._o 2._o cor._n 6._o the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n be_v a_o sacrifice_n of_o the_o new_a testament_n or_o else_o if_o they_o be_v not_o offer_v in_o sacrifice_n sacrifice_n this_o declare_v that_o s_n paul_n do_v gather_v of_o chryste_n word_n pronounce_v of_o he_o at_o his_o last_o supper_n that_o he_o do_v offer_v his_o body_n then_o in_o sacrifice_n at_o the_o mass_n and_o then_o afterward_o receyve_v of_o we_o how_o shall_v paul_n comparison_n stand_v and_o take_v place_n when_o he_o teach_v that_o the_o corynthyans_n can_v not_o be_v together_o partaker_n of_o thing_n offer_v up_o in_o sacrifice_n to_o god_n and_o also_o to_o devyls_n true_o chrisostome_n expound_v this_o chapter_n do_v show_v that_o saint_n paul_n mean_v this_o who_o word_n be_v these_o itaque_fw-la si_fw-la cupis_fw-la sanguinem_fw-la non_fw-la imbue_fw-la altar_n idolorum_fw-la caede_fw-la irrationalium_fw-la sed_fw-la altar_n meum_fw-la meo_fw-la imbue_fw-la sanguine_fw-la that_o be_v therefore_o if_o thou_o do_v desire_v to_o have_v blood_n do_v not_o thou_o spryncle_n the_o ydolle_n altar_n with_o slaughter_n of_o unreasonable_a beast_n but_o lie_v upon_o my_o aultare_fw-la my_o blood_n read_v the_o chapter_n of_o the_o doctors_n sentence_n add_v to_o this_o good_a reader_n that_o which_o saint_n paul_n write_v the_o next_o chapter_n follow_v with_o these_o word_n quotienscunque_fw-la enim_fw-la ederitis_fw-la panem_fw-la istum_fw-la &_o calicem_fw-la istum_fw-la biberitis_fw-la mortem_fw-la domini_fw-la annuâ—ciabitis_fw-la quoad_fw-la usque_fw-la veniat_fw-la for_o as_o oft_o as_o you_o shall_v eat_v this_o bread_n &_o drink_n of_o this_o cup_n you_o shall_v declare_v the_o lord_n death_n till_o he_o come_v these_o word_n do_v show_v that_o the_o mass_n be_v a_o sacrifice_n as_o saint_n cyprian_n do_v construe_v 3._o cyprianus_n li_n â–ª_o 2._o epist_n 3._o and_o take_v they_o which_o thus_o say_v upon_o they_o et_fw-la quia_fw-la passionis_fw-la eius_fw-la mentionem_fw-la in_o sacrificijs_fw-la omnibus_fw-la facimus_fw-la passio_fw-la est_fw-la enim_fw-la domini_fw-la sacrificium_fw-la ê™_n offerimus_fw-la nihil_fw-la aliud_fw-la qui_fw-la quod_fw-la ille_fw-la fecit_fw-la facere_fw-la debemus_fw-la scriptura_fw-la enim_fw-la dicit_fw-la quotienscunque_fw-la panem_fw-la istum_fw-la etc._n etc._n and_o because_o we_o make_v mention_n or_o we_o remember_v christes_fw-fr death_n in_o all_o sacrifice_n â—or_a that_o which_o we_o
which_o say_v esdras_n interpretatus_fw-la est_fw-la eye_n verba_fw-la legis_fw-la esdras_n dydde_v expound_v to_o they_o the_o word_n of_o the_o law_n paul_n wrotte_n his_o epystle_n to_o the_o bysshoppe_n that_o they_o shall_v declare_v they_o to_o the_o people_n unlearned_a all_o sort_n of_o meat_n be_v not_o apologetico_fw-la vide_fw-la gregoir_fw-fr nazianze_fw-mi in_o apologetico_fw-la meet_v for_o all_o age_n of_o folk_n milk_n be_v good_a for_o chylderne_a strong_a meat_n for_o young_a lusty_a man_n moist_a meat_n be_v best_a for_o age_a man_n which_o be_v dry_a of_o complexion_n 3._o 1._o cor._n 3._o in_o like_a manner_n all_o man_n be_v not_o apt_a and_o meet_a to_o seed_v on_o all_o the_o scripture_n indyfferentlye_o but_o 5._o heb._n 5._o those_o only_a which_o have_v good_a wytte_n and_o have_v spend_v their_o study_n therein_o by_o god_n call_v now_o it_o be_v true_a the_o more_o pity_n that_o saint_a hierome_n wrytte_n in_o a_o epistle_n to_o his_o friend_n paulyne_n complain_v lamentable_o of_o the_o unreverent_a handling_n of_o scrypture_n scriptuâ—â—_n hierom_n epistola_fw-la â—8_o saint_n clement_n say_v the_o second_o book_n to_o s._n james_n the_o law_n of_o god_n can_v not_o be_v understand_v without_o a_o teacher_n note_v good_a reader_n the_o unreverent_a handle_n of_o scriptuâ—â—_n thus_o he_o say_v the_o husband_n man_n mortar_n maker_n smith_n cutter_n of_o wood_n woull_a man_n also_o and_o fuller_n and_o other_o diverse_a craft_n man_n absque_fw-la doctore_fw-la esse_fw-la non_fw-la possunt_fw-la quod_fw-la cupiunt_fw-la without_o a_o teacher_n can_v not_o be_v that_o which_o they_o covette_n to_o be_v that_o be_v cunning_a in_o their_o craft_n quod_fw-la medicorum_fw-la est_fw-la promittunâ—_n medici_fw-la tractant_fw-la fabrilia_fw-la fabri_fw-la sola_fw-la scripturarum_fw-la arâ—_n est_fw-la quam_fw-la omnes_fw-la passim_fw-la vendicant_a hanc_fw-la garrula_fw-la anus_fw-la hanc_fw-la delâ—rus_fw-la senex_fw-la hanc_fw-la sophista_fw-la verbosus_fw-la hanc_fw-la universi_fw-la praesumunt_fw-la lacerant_fw-la docent_fw-la anteque_fw-la discunt_fw-la in_o englyshe_a the_o physician_n do_v promise_n that_o which_o do_v appertain_v to_o they_o the_o smith_n or_o craft_n man_n which_o work_n with_o the_o hand_n do_v handle_v or_o exercise_v thing_n belong_a to_o handycrafte_n man_n or_o smith_n only_o the_o craft_n of_o scrypture_n be_v which_o all_o man_n indifferent_o do_v claim_v this_o the_o babble_v old_a wife_n this_o the_o doting_a old_a man_n this_o the_o sophister_n full_a of_o word_n this_o all_o man_n do_v arrogantlye_o take_v upon_o they_o to_o know_v they_o rend_v it_o in_o piece_n or_o geve_v to_o it_o many_o wound_n they_o teach_v it_o afore_o they_o learn_v it_o this_o write_v saint_n jerom_n against_o man_n &_o woman_n of_o his_o time_n which_o do_v arrogant_o and_o unreverent_o handle_v god_n holy_a word_n but_o what_o will_v he_o now_o say_v thinkeste_v thou_o good_a reader_n if_o he_o be_v lyve_v at_o this_o time_n when_o man_n and_o woman_n be_v in_o this_o matter_n so_o fautye_n as_o they_o never_o have_v be_v heretofore_o will_v noâ—_n he_o great_o lament_v &_o bewail_v this_o our_o wonderful_a blindness_n and_o detestable_a presumption_n whereby_o we_o neither_o by_o shame_n nor_o yet_o by_o fear_n do_v forbear_v to_o claim_v unto_o we_o the_o knowledge_n of_o the_o scripture_n which_o we_o never_o study_v or_o else_o but_o very_o lytell_a yea_o we_o stycke_fw-mi not_o to_o callenge_v to_o we_o the_o holy_a goost_n the_o spirit_n of_o truth_n compare_v ourselves_o therein_o with_o the_o apostle_n of_o christ_n which_o anon_o become_v teacher_n of_o the_o gospel_n be_v fysher_n rude_a and_o unlearned_a a_o little_a before_o this_o bolye_n such_o flatter_a preacher_n who_o saint_n gragorye_n nazianzene_n jeroms_n master_n call_v eventriloquos_fw-la that_o be_v speaker_n of_o the_o belie_v because_o in_o all_o thâ—ir_a word_n mâ—y_v provide_v for_o the_o bolye_n be_v a_o strange_a fondness_n and_o a_o marvelous_a presumption_n our_o lord_n amend_v it_o some_o preacher_n have_v not_o be_v ashamed_a in_o their_o sermon_n to_o bring_v the_o lay_a people_n into_o this_o fool_n paradise_n praise_v their_o cunning_n in_o the_o scripture_n which_o they_o never_o understode_v themselves_o but_o they_o study_v to_o please_v their_o hearer_n and_o seinge_v their_o ear_n itch_v they_o claw_n they_o and_o with_o pleasant_a saienge_n they_o deceive_v the_o innocent_n heart_n but_o i_o will_v recyte_v a_o little_a more_o of_o saint_n jeroms_n word_n out_o of_o the_o say_a epistle_n which_o thus_o write_v alij_fw-la adducto_fw-la supercilio_fw-la grandia_fw-la verba_fw-la trutinantes_fw-la inter_fw-la mulier_fw-la culas_fw-la de_fw-la sacris_fw-la literis_fw-la philosophantur_fw-la other_o wayenge_a examine_a or_o judge_v with_o a_o stately_a or_o a_o lour_a countenance_n great_a word_n do_v reason_n like_o student_n of_o wisdom_n among_o woman_n of_o the_o holy_a scripture_n be_v this_o at_o any_o time_n true_o good_a reader_n than_o it_o be_v even_o now_o in_o our_o day_n yet_o jerome_n go_v on_o say_v alij_fw-la discunt_fw-la proh_o pudor_fw-la à _fw-la faeminis_fw-la quod_fw-la doce_fw-la antviros_fw-la et_fw-la ne_fw-la parum_fw-la hoc_fw-la sit_fw-la qua_fw-la dan_fw-mi facilitate_v â—borun_v immo_fw-la audacia_fw-la edisserunt_fw-la self_n woman_n do_v teach_v man_n and_o man_n other_o that_o which_o they_o understand_v not_o they_o self_n alijs_fw-la quod_fw-la ipsi_fw-la non_fw-la intelligunt_fw-la other_o learn_v alas_o for_o shame_v fastnes_n of_o woman_n that_o which_o they_o shall_v teach_v man_n &_o lest_o that_o may_v be_v a_o little_a they_o declare_v to_o other_o with_o a_o certain_a easyne_n or_o lightenes_n of_o word_n yea_o rather_o with_o boldness_n or_o tru_a well_o in_o themselves_o that_o thing_n which_o they_o themselves_o understand_v not_o do_v not_o man_n even_o so_o now_o among_o we_o who_o woman_n arrogantelye_o do_v teach_v and_o man_n also_o that_o thing_n which_o they_o do_v not_o perceive_v themselves_o saint_n gregory_n jeroms_n master_n say_v all_o such_o man_n be_v touch_v in_o the_o common_a proverb_n in_o dolio_fw-la discere_fw-la artem_fw-la figuli_fw-la hoc_fw-la est_fw-la in_o periculo_fw-la animarum_fw-la doctrinam_fw-la discere_fw-la pietatis_fw-la to_o learn_v a_o potter_n craft_n in_o a_o ton_n pipe_n butt_n or_o a_o hog_n head_n that_o be_v in_o the_o danger_n of_o soul_n to_o learn_v the_o doctrine_n of_o the_o knowledge_n of_o god_n hitherto_o that_o saint_n plain_o reprove_a kent_n as_o i_o of_o kent_n many_o man_n of_o our_o tyme._n some_o woman_n can_v say_v moche_n of_o the_o scripture_n without_o the_o book_n but_o they_o understande_v almoo_v no_o word_n thereof_o they_o be_v not_o ashamed_a such_o be_v their_o shameless_a pride_n and_o impudent_a arrogancy_n to_o boast_v that_o they_o have_v overcome_v and_o confound_v even_o the_o doctor_n of_o divinity_n by_o reason_v in_o scripture_n when_o in_o deed_n they_o do_v but_o babble_n without_o learning_n and_o all_o reason_n if_o they_o meet_v with_o any_o cunning_a man_n therein_o which_o i_o myself_o have_v often_o time_n prove_v true_a let_v they_o beware_v of_o god_n curse_v which_o he_o threten_v to_o all_o such_o by_o his_o prophet_n sayenge_a 5._o esa_n 5._o vae_fw-la qui_fw-la sapientes_fw-la estis_fw-la in_o oculis_fw-la vestris_fw-la &_o coram_fw-la vobismetipsis_fw-la prudentes_fw-la curse_a be_v you_o which_o be_v wise_a in_o your_o own_o sight_n and_o polytike_a before_o your_o own_o self_n do_v not_o this_o god_n curse_v touch_v they_o which_o do_v think_v that_o their_o wit_n and_o learning_n do_v far_o excel_v scholar_n as_o lather_n â—oth_v &_o his_o scholar_n the_o wit_n &_o learning_n of_o all_o yâ—_z ancient_a writer_n and_o do_v follow_v their_o own_o fond_a fantasy_n and_o lewd_a dream_n in_o construe_v and_o understand_v god_n holy_a word_n rather_o they_o the_o old_a writer_n saint_n basyle_n &_o saint_n gregory_n jeromes_n master_n be_v not_o so_o proud_a and_o arrogant_a as_o those_o now_o be_v for_o they_o be_v very_o excellent_o well_o learn_v in_o the_o tongue_n in_o logic_n thetorike_n philosophy_n and_o diverse_a other_o science_n seek_v the_o understand_v of_o the_o scripture_n out_o of_o their_o elder_n book_n as_o the_o history_n â–ª_o lib_fw-la 1â—_n cap._n 9_z â–ª_o of_o eusebius_n do_v rehearse_v say_v they_o give_v their_o study_n to_o holy_a scripture_n not_o follow_v their_o own_o doctor_n scripture_n must_v be_v learn_v of_o the_o doctor_n presumption_n but_o the_o write_n of_o their_o ancestor_n &_o their_o authority_n to_o understand_v the_o same_o which_o it_o be_v evident_a to_o have_v reaceave_v the_o rule_n to_o perceive_v the_o scripture_n of_o thapostel_n and_o their_o successor_n contrary_n to_o this_o man_n do_v in_o these_o miserable_a day_n of_o their_o own_o head_n &_o wit_n think_v to_o understand_v god_n word_n as_o do_v the_o heretic_n aetius_n 45._o triper_n histo_n li._n 5_o cap._n 45._o saienge_n that_o god_n have_v open_v to_o he_o those_o thing_n which_o he_o hide_v from_o his_o apostel_n as_o
autorytye_n who_o body_n and_o blood_n it_o shall_v be_v they_o will_v believe_v nothing_o else_o but_o that_o our_o lord_n have_v appear_v in_o that_o form_n to_o the_o eye_n of_o man_n and_o that_o liquor_n to_o have_v run_v out_o of_o such_o a_o side_n streken_fw-mi this_o saint_n augustyne_n again_o in_o a_o othere_o book_n this_o he_o write_v offer_v de_fw-fr civi_fw-la dei_fw-la li._n 10._o cap._n 20._o christ_n do_v offer_v himself_o at_o the_o mass_n and_o he_o be_v the_o sacrifice_n therein_o offer_v per_fw-la hoc_fw-la &_o sacerdos_fw-la est_fw-la offerens_fw-la &_o ipse_fw-la oblatio_fw-la cvius_fw-la rei_fw-la sacramentum_fw-la quotidianum_fw-la esse_fw-la voluit_fw-la ecclesiae_fw-la sacrificium_fw-la cum_fw-la ipsius_fw-la corporis_fw-la sit_fw-la ipse_fw-la caput_fw-la &_o ipsius_fw-la ipsa_fw-la sit_fw-la corpê°_n tam_fw-la ipsa_fw-la per_fw-la ipsum_fw-la qui_fw-la ipse_fw-la per_fw-la ipsam_fw-la suetus_fw-la offerri_fw-la that_o be_v thus_o much_o in_o englyshe_a by_o that_o both_o he_o be_v a_o priest_n offer_v sacrifice_n and_o he_o be_v the_o sacrifice_n a_o sacrament_n of_o the_o which_o thing_n he_o will_v shall_v be_v the_o daily_o sacrifice_n of_o the_o church_n for_o asmoche_o as_o he_o be_v the_o head_n of_o that_o body_n the_o church_n and_o the_o church_n be_v his_o body_n as_o well_o the_o church_n by_o christ_n as_o christ_n by_o the_o church_n be_v wont_a to_o be_v offer_v this_o saint_n austen_n now_o i_o beseech_v the_o good_a reader_n what_o do_v thou_o call_v the_o daily_a sacrifice_n of_o yâ—_z church_n but_o the_o sacrifice_n of_o christ_n body_n &_o blood_n accustom_v dayelye_o in_o the_o mass_n to_o be_v offer_v of_o the_o priest_n wherein_o be_v christ_n wont_v to_o be_v offer_v in_o sacrifice_n by_o the_o church_n except_o it_o be_v in_o the_o mass_n what_o man_n except_o he_o be_v very_o affectionate_a and_o blind_a will_v not_o rather_o gyve_v credence_n to_o this_o great_a clerk_n sait_fw-fr austen_n than_o to_o luter_n or_o any_o other_o teach_v in_o his_o school_n but_o of_o this_o holy_a doctors_n sentence_n write_v in_o this_o matter_n the_o learned_a may_v read_v much_o more_o in_o his_o book_n which_o i_o do_v pass_v over_o lest_o my_o book_n shall_v be_v 2._o s._n hierome_n adversus_fw-la lucifâ—rianoâ—_n to._n 2._o to_o long_o and_o tedious_a therefore_o i_o will_v go_v to_o saint_n jerome_n which_o confirm_v this_o truth_n sainge_n while_o he_o show_v that_o a_o priest_n be_v the_o salt_n of_o the_o earth_n sacerdos_n quip_n prolaico_fw-mi offer_v oblationem_fw-la svam_fw-la for_o as_o moche_v as_o the_o priest_n offere_v the_o his_o offering_n or_o sacrifice_n for_o the_o lie_v man_n do_v not_o here_o saint_n jerom_n affirm_v that_o the_o preiste_n offer_v at_o the_o mass_n sacrifice_n for_o the_o lie_v man_n estesones_o he_o say_v nec_fw-la mose_n dedit_fw-la vobis_fw-la panem_fw-la verum_fw-la sed_fw-la dominus_fw-la drunken_a quaest_n â—â—_o ad_fw-la â—â—edibiam_fw-la christ_n be_v eat_v in_o the_o sacrament_n of_o the_o altar_n &_o his_o bloudde_n drunken_a jesus_n ipse_fw-la conviva_fw-la &_o connivium_fw-la ipse_fw-la commedens_fw-la &_o qui_fw-la commeditur_fw-la illius_fw-la bibimus_fw-la sanguinem_fw-la &_o sine_fw-la eo_fw-la potare_fw-la non_fw-la possumn_n &_o quotidie_fw-la in_o sacrificijs_fw-la eius_fw-la de_fw-la genimine_fw-la vitis_fw-la verae_fw-la &_o vineae_fw-la sorec_fw-la quae_fw-la interpretatur_fw-la electa_fw-la rubentia_fw-la musta_fw-la calcamus_fw-la &_o nowm_fw-la ex_fw-la his_fw-la vinum_fw-la bibimus_fw-la de_fw-la regno_fw-la patris_fw-la moses_n have_v not_o give_v to_o you_o very_a bread_n but_o our_o lord_n jesus_n he_o be_v the_o guest_n and_o the_o feast_n he_o be_v that_o eatethe_v and_o which_o be_v eat_v we_o do_v drink_v his_o blood_n and_o without_o he_o we_o can_v drink_v and_o we_o daily_o tread_v or_o press_v down_o in_o his_o sacryfyce_n new_a red_a wine_n of_o the_o true_a vine_n and_o the_o choosen_n vineyard_n generatyon_n and_o we_o drink_v of_o these_o new_a wine_n of_o the_o father_n kingdom_n this_o sentence_n of_o saint_a hierome_n manyfeste_o makethe_v both_o for_o the_o presence_n of_o christ_n himself_o in_o the_o holy_a sacrament_n of_o the_o altar_n because_o it_o sayethe_v that_o christ_n himself_o be_v the_o feast_n he_o that_o be_v eat_v and_o we_o drink_v his_o bloudde_n and_o also_o for_o the_o sacryfyce_n of_o the_o mass_n wherein_o the_o same_o christ_n be_v offer_v in_o sacryfyce_n i_o let_v pass_v many_o other_o text_n of_o this_o holy_a doctoure_n and_o go_v to_o the_o rehearsal_n of_o other_o man_n sayenge_n among_o the_o which_o damascene_fw-la thus_o speakethe_v 14._o damas_n lâ—b_fw-la 4._o ca._n 14._o etsi_fw-la quidam_fw-la exemplaria_fw-la corporis_fw-la &_o sanguinis_fw-la domini_fw-la panem_fw-la &_o vinum_fw-la vocaverunt_fw-la ut_fw-la deifer_n vocavit_fw-la basilius_n non_fw-la tamen_fw-la post_fw-la sanctificationem_fw-la dixit_fw-la sed_fw-la pri_fw-la usque_fw-la sanctificaretur_fw-la ipsa_fw-la oblatio_fw-la ita_fw-la vocabant_fw-la that_o be_v albeit_o certain_a man_n have_v call_v the_o bread_n and_o wine_n sample_n of_o our_o lord_n body_n and_o blood_n as_o the_o godly_a basyll_n have_v call_v they_o yet_o he_o call_v they_o not_o that_o after_o the_o hallow_a or_o consecration_n but_o before_o the_o sacrifice_n be_v hallow_v or_o consecrate_v so_o they_o dydde_v call_v they_o this_o damascene_fw-la write_v above_o eleven_o hundred_o year_n pass_v afore_o this_o our_o tyme._n in_o the_o which_o belefe_v be_v also_o apologetico_fw-la gregorius_n nazian_n in_o apologetico_fw-la saint_n gregory_n jeronis_n master_n which_o write_v this_o almost_o twelve_o hundred_o year_n since_o sciens_fw-la quoniam_fw-la nemo_fw-la dignus_fw-la est_fw-la summi_fw-la dei_fw-la sacerdos_fw-la esse_fw-la vel_fw-la sacrificium_fw-la offer_n qui_fw-la non_fw-la prius_fw-la exhibuit_fw-la se_fw-la hostiam_fw-la vivam_fw-la deo_fw-la placentem_fw-la etc._n etc._n know_v that_o no_o man_n be_v meet_v or_o apt_a to_o be_v a_o preiste_n of_o god_n the_o hygh_a or_o to_o offer_v sacrifice_n which_o have_v not_o set_v abroad_o himself_o by_o virtuous_a lyve_n and_o mortify_v his_o lust_n a_o quick_o hoo_v please_v god_n and_o so_o forth_o as_o paul_n write_v to_o the_o roman_n furthermore_o write_v of_o preiste_n dignity_n 12._o rom._n 12._o he_o thus_o say_v o_o sacrificia_fw-la mittentes_fw-la incruenta_fw-la sacerdotes_fw-la o_o anim_fw-la arum_fw-la custodes_fw-la magnifici_fw-la o_o magnum_fw-la figmnetum_fw-la dei_fw-la manibus_fw-la versibus_fw-la in_o versibus_fw-la in_o vestris_fw-la ferentes_fw-la o_o preiste_n say_v gregory_n nazianzene_n send_n or_o geve_a sacrifice_n unblouddy_a o_o the_o keper_n of_o soul_n which_o do_v great_a thing_n o_o you_o that_o bear_v in_o your_o hand_n the_o great_a workman_n ship_n of_o god_n what_o be_v to_o send_v or_o geve_v sacrifice_n without_o blood_n shed_v in_o this_o sayenge_a good_a reader_n but_o to_o offer_v in_o sacrifice_n at_o the_o mass_n the_o very_a body_n and_o blood_n of_o chryst_n discipulis_fw-la suis_fw-la offerendam_fw-la quamque_fw-la modo_fw-la conficiunt_fw-la sacerdotes_fw-la nihil_fw-la habet_fw-la ista_fw-la quam_fw-la illa_fw-la minus_fw-la quia_fw-la hanc_fw-la non_fw-la sanctificant_fw-la homines_fw-la sed_fw-la christus_fw-la qui_fw-la illam_fw-la sacraverat_fw-la ut_fw-la enim_fw-la verba_fw-la quae_fw-la locutus_fw-la est_fw-la christus_fw-la eadem_fw-la sunt_fw-la quae_fw-la nûc_fw-la quoque_fw-la socerdo_n pronuntiat_fw-la ita_fw-la eadem_fw-la est_fw-la quae_fw-la tune_n fuit_fw-la hostia_fw-la in_o englisshe_v this_o holy_a sacrifice_n whether_o peter_n do_v offer_v it_o or_o paul_n or_o else_o a_o priest_n of_o what_o meryte_n in_o lyve_n so_o ever_o he_o be_v is_z the_o same_z that_o our_o lord_n give_v his_o dyscyple_n to_o be_v 22_o luc._n 22_o offer_v and_o that_o now_o the_o preiste_n do_v make_v or_o consecrate_v this_o have_v nothing_o less_o than_o that_o because_o man_n do_v not_o hallow_z this_o but_o christ_n which_o have_v hallow_v that_o for_o as_o the_o word_n which_o christ_n speak_v at_o his_o last_o supper_n be_v the_o same_z which_o now_o the_o priest_n also_o do_v pronounce_v likewise_o the_o host_n or_o sacrifice_n be_v the_o same_o which_o be_v then_o there_o be_v never_o man_n that_o set_v out_o better_o and_o more_o plain_o the_o bless_a sacrifice_n of_o the_o mass_n than_o this_o holy_a man_n chrisostome_n have_v do_v above_o eleven_o hundred_o year_n pass_v will_v god_n these_o his_o word_n be_v learned_a and_o keep_v of_o all_o man_n in_o a_o fast_a and_o sure_a remembrance_n without_o all_o dout_n in_o the_o veryte_n of_o they_o note_v good_a reader_n well_o what_o lesson_n here_o be_v give_v to_o we_o of_o this_o ancient_a and_o excellent_a doctoure_n first_o he_o say_v that_o the_o sacrifice_n which_o peter_n or_o paul_n have_v offer_v or_o now_o any_o preiste_n do_v offer_v what_o so_o ever_o he_o be_v good_a or_o ill_a in_o his_o life_n be_v none_o other_o but_o the_o same_z which_o chryste_n give_v his_o apostle_n to_o offer_v undoubtedlye_o at_o his_o last_o supper_n after_o he_o have_v turn_v bread_n and_o wine_n into_o his_o own_o very_a body_n and_o blood_n and_o
populi_fw-la ignorantijs_fw-la &_o dignos_fw-la nos_fw-la fac_fw-la ut_fw-la inveniamus_fw-la gratiam_fw-la in_o conspectu_fw-la tuo_fw-la ut_fw-la acceptabile_fw-la fiat_fw-la sacrificium_fw-la nostrum_fw-la that_o be_v make_v we_o o_o lord_n say_v the_o priest_n at_o mass_n faint_a this_o be_v plain_o say_v of_o that_o noble_a doctoure_n and_o holy_a faint_a among_o the_o greake_n meet_v to_o bring_v into_o the_o gift_n and_o spiritual_a sacryfyce_n for_o our_o sin_n &_o the_o people_n sin_n commit_v through_o lack_n of_o knowledge_n and_o make_v we_o worthy_a to_o find_v grace_n in_o thy_o sight_n that_o our_o sacrifice_n may_v be_v acceptable_a again_o in_o the_o same_o treatise_n of_o the_o mass_n he_o say_v fac_n panem_fw-la hunc_fw-la praeciosum_fw-la corpus_fw-la silij_fw-la tui_fw-la in_o calice_n vero_fw-la hoc_fw-la sanguinem_fw-la preciosum_fw-la christi_fw-la tui_fw-la transmutans_fw-la ea_fw-la spiritu_fw-la tuo_fw-la sancto_fw-la ut_fw-la fiat_fw-la assumentibus_fw-la in_o lotionem_fw-la animarum_fw-la in_fw-la remissionem_fw-la peccatorum_fw-la in_o communionem_fw-la sancti_fw-la spiritus_fw-la in_fw-la regni_fw-la coelorum_fw-la impletio_fw-la nem_fw-la in_fw-la fiduciam_fw-la apud_fw-la te_fw-la non_fw-la in_o iudicium_fw-la non_fw-la in_o condemnationem_fw-la haec_fw-la ibi_fw-la make_v o_o lord_n say_v the_o greke_n priest_n at_o mass_n this_o bread_n the_o precious_a body_n of_o thy_o son_n and_o that_o thing_n which_o be_v in_o this_o cup_n the_o precyous_a blood_n of_o thy_o christe_o past_a christe_o the_o doctrine_n of_o transubstantiation_n be_v no_o new_a thing_n of_o which_o chrisostom_n write_v nigh_o twelve_o hundred_o year_n past_a change_a they_o from_o bread_n and_o wine_n in_o to_o flesh_n and_o blood_n by_o thy_o holy_a spirit_n that_o it_o may_v be_v to_o the_o receiver_n thereof_o for_o a_o washing_n or_o a_o cleanse_v of_o their_o soul_n and_o remyssion_n of_o their_o sin_n and_o a_o communion_n or_o a_o mutual_a participation_n together_o of_o the_o holy_a ghost_n &_o to_o the_o fulfylling_n of_o the_o heavenly_a kingdom_n a_o affiance_n in_o the_o not_o to_o their_o judgement_n not_o to_o their_o condemnation_n epiphanius_n alsoo_o a_o greake_n doctor_n nigh_o twelve_o hundred_o year_n old_a confirm_v this_o hieroni._n epipha_n in_o cpi._fw-la ad_fw-la joan_n hiero_n so_o versa_fw-la ab_fw-la d._n hieroni._n sayenge_a illud_fw-la audience_n admiratus_fw-la sum_fw-la quod_fw-la quidam_fw-la te_fw-la quoque_fw-la turbaverunt_fw-la &_o dixerunt_fw-la ê™_n in_o oratione_fw-la quando_fw-la offerimus_fw-la deo_fw-la sacrificia_fw-la soleamus_fw-la ê“_n te_fw-la dicere_fw-la domine_fw-la presta_fw-mi joanni_fw-it ut_fw-la recte_fw-la credat_fw-la that_o be_v i_o hear_v that_o do_v marvel_n that_o certain_a man_n have_v trouble_v the_o also_o and_o say_v that_o we_o be_v wont_a in_o our_o prayer_n when_o we_o do_v offer_v sacrifice_n to_o god_n to_o say_v for_o the._n lord_n grant_v to_o john_n that_o he_o may_v believe_v true_o a_o like_a say_n have_v saint_n gregory_n jeroin_n master_n entreat_v of_o juliane_n the_o julianum_fw-la grego_n nazi_n oratio_fw-la 1._o in_o julianum_fw-la emperor_n wickedness_n mox_fw-la incruenti_fw-la sacrificij_fw-la oblationem_fw-la manus_fw-la commaculat_fw-la per_fw-la quod_fw-la nos_fw-la christo_fw-la unimur_fw-la nec_fw-la non_fw-la passionis_fw-la ac_fw-la divinitatis_fw-la eius_fw-la participes_fw-la reddimur_fw-la anon_o the_o hand_n do_v defile_v the_o oblation_n of_o the_o sacrifice_n unblouddye_a or_o offer_v without_o blood_n shed_v by_o the_o which_o we_o be_v join_v together_o with_o christ_n and_o make_v part_n reader_n mark_v reader_n taker_n also_o of_o his_o passion_n and_o godhead_n what_o sacrifice_n i_o beseech_v the_o good_a reder_n can_v join_v we_o together_o with_o christ_n and_o make_v we_o partenar_n of_o his_o death_n and_o godheade_n which_o man_n hand_n may_v defile_v except_o it_o be_v the_o mass_n and_o it_o be_v also_o a_o sacrifice_n propitiatory_a &_o pacyfieng_v god_n wrath_n towards_o we_o for_o our_o offence_n that_o sayethe_v sainte_fw-fr cyprian_n thus_o write_n after_o domini_fw-la cyprianus_n de_fw-fr caena_fw-la domini_fw-la he_o have_v say_v that_o christ_n upon_o the_o cross_n do_v offer_v himself_o a_o sacrifice_n and_o that_o he_o the_o buttelar_a have_v give_v the_o same_o cup_n penitrat_fw-la omne_fw-la tanti_fw-la medicamenti_fw-la virtus_fw-la quicquid_fw-la esset_fw-la intus_fw-la ibi_fw-la dum_fw-la effugaret_fw-la &_o renovaret_fw-la sanaretque_fw-la quic_fw-la quid_fw-la morbi_fw-la carni_fw-la vel_fw-la spiritui_fw-la veteris_fw-la aquavitae_fw-la adlinierat_fw-la corruptela_fw-la that_o be_v the_o virtue_n or_o strength_n of_o so_o great_a a_o medicine_n pierce_v all_o thing_n while_o it_o dryve_v away_o what_o so_o ever_o shall_v be_v there_o within_o and_o shall_v renew_v and_o heal_v what_o so_o ever_o disease_n the_o defyling_n of_o the_o old_a life_n have_v bring_v to_o the_o flesh_n or_o the_o spirit_n hitherto_o cypryan_n origen_n do_v also_o thus_o write_v of_o the_o force_n and_o strength_n of_o the_o mass_n levi_fw-la origenes_n ho_o 13._o in_o levi_fw-la sirespicias_fw-la ad_fw-la illam_fw-la commemorationem_fw-la de_fw-la qua_fw-la dicit_fw-la dominus_fw-la hoc_fw-la facite_fw-la in_o meam_fw-la commemorationem_fw-la inuenies_fw-la ê™_n ista_fw-la est_fw-la commemoratio_fw-la â—2_n lu._n â—2_n sola_fw-la quae_fw-la propitium_fw-la facit_fw-la hominibê°_n deum_fw-la if_o a_o man_n look_v to_o that_o remembrance_n of_o the_o which_o our_o lord_n say_v do_v you_o this_o for_o my_o remembrance_n he_o shall_v find_v that_o this_o be_v the_o only_a memory_n or_o remembrance_n of_o christ_n death_n and_o sacrifice_v do_v on_o the_o cross_n which_o cause_v god_n to_o be_v content_v or_o mercyful_a to_o man_n of_o this_o part_n this_o be_v sufficient_a to_o prove_v that_o the_o mass_n be_v a_o sacrifice_n propitiatory_a or_o appease_v god_n dyspleasure_n for_o sin_n now_o to_o the_o second_o part_n which_o be_v that_o the_o mass_n be_v avayleable_a and_o profitable_a to_o they_o which_o be_v depart_v from_o this_o life_n ¶_o that_o the_o mass_n be_v profitable_a to_o the_o dead_a like_a as_o other_o good_a deed_n do_v for_o they_o be_v thegreke_n good_a reder_n do_v deny_v utter_o that_o there_o be_v any_o mean_a place_n between_o heaven_n &_o hell_n wherein_o man_n soul_n shall_v be_v detain_v for_o a_o time_n till_o that_o it_o may_v please_v god_n to_o deliver_v it_o from_o thence_o to_o his_o glorious_a sight_n the_o which_o error_n among_o diverse_a other_o johan_n wycleffe_n martin_n luther_n &_o john_n frith_n do_v maintain_v and_o defend_v also_o one_o aerius_n as_o saint_n austen_n show_v 55_o august_n lib._n de_fw-fr heres_fw-la heres_fw-la 55_o in_o his_o book_n of_o heresy_n when_o he_o can_v not_o obtain_v a_o byshoprike_n for_o the_o which_o he_o labour_v he_o teach_v 3_o epiphani_fw-la lib._n 3_o many_o heresy_n among_o the_o which_o he_o say_v that_o a_o christian_a man_n shall_v not_o be_v bind_v to_o fast_a any_o certain_a day_n but_o to_o be_v suffer_v to_o fast_v when_o he_o lyste_v agein_v the_o which_o i_o have_v make_v a_o book_n in_o englisshe_n and_o also_o fast_a a_o book_n of_o fast_a he_o say_v that_o it_o shall_v nothing_o avail_v the_o dead_a if_o the_o lyve_a shall_v pray_v for_o they_o and_o think_v it_o be_v now_o great_a need_n to_o write_v full_o of_o this_o matter_n yet_o i_o will_v at_o this_o time_n only_o bring_v the_o ancient_a doctors_n sentence_n to_o prove_v that_o the_o mass_n be_v a_o sacrifice_n profitable_a to_o they_o which_o be_v depart_v if_o it_o be_v song_n or_o say_v for_o they_o and_o short_o god_n willing_n i_o will_v set_v forth_o a_o hoole_n book_n of_o that_o matter_n against_o frithes_n book_n compile_v of_o the_o same_o to_o begin_v miss_v innocen_n li._n the_o mist_n miss_v therefore_o innocentius_n thus_o write_v istos_fw-la qui_fw-la nondum_fw-la perfect_v prorsus_fw-la purgati_fw-la sunt_fw-la commendat_fw-la pia_fw-la mater_fw-la ecclesia_fw-la intercessione_n sva_fw-la in_o sacrosancto_fw-la sacrificio_fw-la certissime_fw-la ca._n the_o same_o have_v we_o barnarden_n sermone_fw-la 66._o canti_fw-la ca._n credens_fw-fr ê™_n sanguis_fw-la ille_fw-la praeciosus_fw-la qui_fw-la pro_fw-la multis_fw-la effusus_fw-la est_fw-la in_o remissionem_fw-la peccatorum_fw-la non_fw-la solum_fw-la valeat_fw-la ad_fw-la salutem_fw-la viventium_fw-la sed_fw-la etiam_fw-la ad_fw-la relevationem_fw-la defunctorum_fw-la the_o godly_a or_o piteous_a mother_n the_o church_n do_v remember_v they_o with_o her_o intercession_n in_o the_o hallow_v sacrifice_n beleve_v most_o assure_o that_o the_o precious_a blood_n which_o be_v pour_v out_o for_o the_o remission_n of_o many_o man_n sin_n be_v not_o only_o of_o force_n or_o strength_n for_o the_o health_n of_o the_o lyve_a but_o also_o for_o the_o ease_a of_o the_o dead_z isodorê°_n agree_v with_o this_o off_o isodorus_n lib._n â—_o off_o sayenge_a sacrificium_fw-la pro_fw-la defunctorum_fw-la requie_n offer_n quia_fw-la per_fw-la to_o tum_fw-la orben_fw-ge custoditur_fw-la credimus_fw-la ab_fw-la apostolis_fw-la esse_fw-la traditum_fw-la we_o do_v believe_v that_o the_o apostle_n teach_v to_o offer_v sacrifice_n for_o the_o deade_v rest_n because_o it_o be_v keep_v through_o all_o the_o world_n
but_o i_o will_v pass_v over_o those_o 1â—_n s._n augu._n lib._n 9_o confess_v ca._n 12._o &_o 1â—_n late_a writer_n and_o go_v to_o s._n austen_n which_o thus_o say_v after_o he_o have_v rehearse_v his_o mother_n petition_n which_o be_v that_o yâ—_z preiste_n will_v pray_v for_o she_o in_o their_o mass_n cum_fw-la ecce_fw-la corpê°_n elatum_fw-la est_fw-la imus_fw-la &_o redimus_fw-la sine_fw-la lachrymis_fw-la nam_fw-la neque_fw-la in_o eye_n praecibus_fw-la quas_fw-la tibi_fw-la fundimus_fw-la cum_fw-la offerretur_fw-la ê“_n ea_fw-la sacrificium_fw-la precij_fw-la nostri_fw-la flevimus_fw-la lo_n when_o the_o body_n of_o my_o mother_n be_v bring_v forth_o to_o beburied_a we_o go_v &_o come_v again_o wtout_fw-fr tear_n in_o weep_v for_o we_o do_v not_o weep_v in_o those_o prayer_n redemption_n note_v that_o he_o say_v the_o sacrifice_n of_o our_o price_n or_o redemption_n which_o we_o pour_v out_o to_o the_o when_o the_o sacrifice_n of_o our_o price_n or_o ransom_n be_v offer_v for_o she_o also_o s_o austen_n desire_v the_o preiste_n to_o remember_v his_o mother_n monica_n and_o his_o â—â—ther_n patrick_n in_o their_o mass_n ought_v i_o beseech_v the_o good_a reder_n babbler_n and_o bungler_n in_o divinity_n affirm_v that_o the_o prayer_n of_o the_o quick_a and_o preiste_n mass_n can_v nothing_o avayle_v the_o dead_a since_o saint_n austen_n the_o great_a learned_a man_n that_o have_v be_v sense_n the_o apostle_n time_n do_v so_o instant_o desire_v preiste_n at_o their_o mass_n to_o remember_v his_o father_n and_o mother_n more_o over_o this_o he_o say_v of_o the_o same_o matter_n neque_fw-la negandun_v est_fw-la defunctorum_fw-la animas_fw-la pielate_fw-la svorum_fw-la viventium_fw-la relevari_fw-la cum_fw-la pro_fw-la illis_fw-la sacrificium_fw-la dulcitium_fw-la angn_v q._n 2._o de_fw-la octo_fw-la questi_fw-la ad_fw-la dulcitium_fw-la mediatoris_fw-la offertur_fw-la vel_fw-la eleemosynae_fw-la in_o ecclesia_fw-la fiunt_fw-la sed_fw-la eye_n haec_fw-la profunt_fw-la qui_fw-la cum_fw-la viverent_a ut_fw-la haec_fw-la sibi_fw-la postea_fw-la prodesse_fw-la possent_fw-la meruerunt_fw-la that_o be_v to_o say_v in_o our_o tongue_n it_o may_v not_o be_v deny_v that_o the_o dead_a man_n soul_n be_v releave_v or_o ease_v with_o the_o pity_n of_o their_o friend_n live_v when_o the_o sacrifice_n of_o the_o medyatoure_n be_v offer_v or_o alms_n be_v do_v in_o the_o church_n but_o these_o thing_n profit_v they_o which_o deserve_v when_o they_o live_v that_o these_o thing_n 110_o augustin_n enchy_a ca._n 109_o &_o 110_o may_v afterward_o avayle_v they_o cum_fw-la ergo_fw-la sacrificia_fw-la sive_fw-la altaris_fw-la sive_fw-la quaruncunque_fw-la eleemosynarun_v pro_fw-la baptisatis_fw-la omnibus_fw-la defunctis_fw-la offerunt_fw-la pro_fw-la valde_fw-la bonis_fw-la gratiarum_fw-la actiones_fw-la sunt_fw-la pro_fw-la valde_fw-la malis_fw-la etsi_fw-la nulla_fw-la sint_fw-la adiumenta_fw-la mortuorum_fw-la qualescunque_fw-la vivorum_fw-la consolationes_fw-la sunt_fw-la quibus_fw-la autem_fw-la prosunt_fw-la aut_fw-la ad_fw-la hoc_fw-la prosunt_fw-la ut_fw-la sit_fw-la plena_fw-la remissio_fw-la aut_fw-la certe_fw-la tollerabilior_fw-la fiat_fw-la ipsa_fw-la damnatio_fw-la therefore_o when_o sacrifice_n either_o of_o the_o altar_n or_o of_o any_o alms_n be_v offer_v for_o all_o christen_v people_n dead_a for_o those_o which_o be_v very_o good_a they_o be_v geve_v of_o thanks_n for_o those_o that_o be_v very_o much_o ill_a though_o they_o be_v no_o help_n to_o the_o dead_a they_o be_v conforte_n such_o as_o they_o be_v of_o the_o live_n but_o who_o they_o do_v profit_n they_o profit_n to_o that_o that_o the_o remyssion_n may_v be_v full_a or_o perfitte_n or_o at_o the_o least_o the_o damnation_n shall_v be_v more_o tolerable_a habenda_fw-la lib._n 20._o decivi_fw-la deâ—_n cap._n 9_o et_fw-la de_fw-la cura_fw-la pro_fw-la mortuis_fw-la habenda_fw-la hitherto_o faint_a austen_n which_o saienge_n he_o have_v alsoo_o in_o many_o other_o of_o his_o book_n which_o i_o now_o go_v over_o to_o the_o rehearsal_n of_o other_o writer_n saienge_n among_o the_o which_o fratris_fw-la ambros_n oratione_fw-la funebride_n â—bitu_fw-la fratris_fw-la one_n be_v s._n ambrose_n which_o say_v write_v upon_o the_o death_n of_o his_o brother_n tibi_fw-la nunc_fw-la omnipotens_fw-la deus_fw-la innoxian_fw-la commendo_fw-la aiam_fw-la tibi_fw-la hostiam_fw-la meam_fw-la offero_fw-la cape_n ppitiê°_n ac_fw-la serenus_fw-la munus_fw-la fraternun_fw-la sacerdotis_fw-la sacrificium_fw-la i_o commend_v to_o the_o o_o god_n almighty_a a_o harmless_a soul_n joffer_n to_o the_o my_o host_n or_o sacrifice_n take_v content_v and_o please_v &_o with_o a_o merry_a countenance_n the_o sacrifice_n of_o a_o priest_n the_o duty_n depart_v s._n ambrose_n pray_v and_o say_v mass_n for_o his_o brother_n soul_n depart_v of_o a_o brother_n lo_o here_o ambrose_n do_v pray_v at_o mass_n &_o offer_v in_o it_o a_o sacrifice_n the_o very_a body_n &_o blood_n of_o christ_n for_o his_o brother_n soul_n depart_v &_o will_v thou_o not_o believe_v he_o that_o it_o be_v profitable_a to_o the_o dead_a so_o to_o do_v rather_o than_o martin_n luter_n new_a score_a a_o old_a heresy_n of_o the_o greake_v aerius_n john_n wycleffe_n and_o such_o other_o epiphanius_n which_o be_v somewhat_o elder_a than_o saint_n jerom_n condenning_a aerius_n of_o heresy_n because_o he_o deny_v the_o prayer_n &_o â—_o epiphani_fw-la li._n â—_o suffrage_n of_o the_o quick_a shall_v avayle_v the_o dead_a thus_o write_v quae_fw-la pro_fw-la defunctis_fw-la fiunt_fw-la prosunt_fw-la praeces_fw-la illis_fw-la etiansi_fw-la totam_fw-la culpam_fw-la non_fw-la abscindunt_fw-la ecclesia_fw-la hoc_fw-la necessario_fw-la ê‘ficit_fw-la traditione_n a_o pribus_fw-la accepta_fw-la the_o prayer_n which_o be_v say_v for_o the_o dead_z do_v ê“fit_v they_o though_o they_o cut_v not_o away_o all_o the_o fault_n the_o church_n do_v that_o thing_n necessare_o by_o a_o tradition_n receive_v of_o the_o father_n gre._n nazi_n s_o jeroms_n master_n do_v in_o diverse_a place_n confirm_v this_o godly_a and_o catholyque_a doctrine_n of_o the_o which_o to_o be_v brief_a i_o will_v allege_v but_o only_o one_o which_o be_v in_o a_o certain_a oration_n make_v at_o the_o burial_n of_o his_o brother_n cesarius_n where_o he_o thus_o pray_v for_o he_o to_o 7._o greg._n nazian_n oratio_fw-la 7._o god_n o_o domine_fw-la nunc_fw-la quidem_fw-la caesariû_fw-fr suscipe_fw-la peregrinationis_fw-la nostrae_fw-la primitias_fw-la take_v to_o the_o now_o o_o lord_n cesary_a the_o first_o fruit_n of_o our_o pilgrymage_n chrisostome_n also_o do_v write_v in_o 69._o chrisost_n ad_fw-la popu_fw-la antioch_n homilia_fw-la 69._o this_o controversye_n so_o playnelye_o as_o few_o other_o have_v do_v either_o before_o his_o time_n or_o else_o sense_n for_o these_o be_v his_o word_n non_fw-la temere_fw-la ab_fw-la apostolis_fw-la for_o chrisostome_n also_o the_o 41._o sermon_n upon_o the_o l._n to_o the_o corinthian_n say_v that_o the_o holy_a goo_v ordain_v that_o in_o the_o mass_n the_o dead_a shall_v be_v pray_v for_o haec_fw-la sancita_fw-la fuerunt_fw-la ut_fw-la in_o tremendis_fw-la mysterijs_fw-la defunctorum_fw-la agatur_fw-la commemoratio_fw-la sciunt_fw-la enim_fw-la illis_fw-la inde_fw-la multum_fw-la contingere_fw-la lucrum_fw-la utilitatem_fw-la multam_fw-la cum_fw-la any_o constiterit_fw-la populus_fw-la extensis_fw-la manibus_fw-la &_o sacerdotalis_fw-la multitudo_fw-la &_o tremendum_fw-la proponatur_fw-la sacrificium_fw-la quomodo_fw-la deum_fw-la non_fw-la exorabimus_fw-la pro_fw-la illis_fw-la deprecantes_fw-la these_o thing_n be_v ordain_v of_o the_o apostle_n for_o a_o law_n not_o unaduisedlye_o nor_o with_o they_o the_o sacrifice_n of_o the_o mass_n and_o prayer_n say_v in_o it_o do_v profyt_v the_o dead_a and_o the_o apostelle_n make_v that_o ordinance_n that_o mass_n shall_v be_v say_v for_o they_o out_o a_o cause_n that_o in_o the_o dreadefull_a mystery_n or_o sacrament_n of_o the_o altar_n a_o remembrance_n of_o the_o dead_a shall_v be_v make_v for_o they_o know_v that_o much_o lucre_n and_o moche_n profit_n do_v come_v to_o they_o thereof_o for_o when_o the_o people_n shall_v stand_v hold_v up_o their_o hand_n and_o also_o the_o multitude_n of_o preiste_n and_o the_o fearful_a sacrifice_n be_v set_v forth_o how_o or_o by_o what_o reason_n shall_v not_o we_o obtain_v grace_n or_o pardon_n for_o they_o praienge_v what_o be_v ment_fw-la hear_v by_o that_o fearful_a sacrifice_n which_o be_v show_v forth_o when_o the_o lie_v people_n and_o the_o preiste_n be_v assemble_v together_o hold_v up_o their_o hand_n be_v it_o not_o the_o very_a body_n of_o christ_n god_n most_o dreadefull_a which_o the_o priest_n offer_v at_o mass_n for_o the_o dead_a as_o this_o old_a writer_n testify_v which_o write_v almost_o twelve_o hundred_o year_n pass_v this_o law_n to_o say_v mass_n for_o the_o dead_a say_v this_o ancient_a doctor_n be_v make_v by_o the_o holy_a apostle_n of_o our_o saviour_n christ_n and_o therefore_o it_o must_v needs_o be_v true_a and_o godly_a and_o all_o doctrine_n against_o it_o false_a and_o ungodly_a this_o holy_a father_n also_o in_o many_o other_o place_n make_v mention_v of_o this_o matter_n the_o which_o i_o will_v pass_v over_o except_o one_o in_o his_o mass_n which_o be_v this_o memorian_n dne_fw-mi
only_o because_o the_o holy_a apostel_n teach_v the_o church_n that_o scripture_n all_o catholyke_a church_n do_v baptise_v infant_n though_o that_o be_v not_o command_v in_o scripture_n doctrine_n and_o it_o have_v be_v observe_v through_o all_o church_n of_o the_o world_n ever_o since_o therefore_o by_o that_o authority_n and_o reason_n they_o must_v needs_o run_v into_o heresy_n that_o deny_v the_o mass_n &_o prayer_n with_o other_o good_a deade_n to_o be_v available_a for_o the_o dead_a because_o it_o be_v a_o tradition_n of_o the_o apostle_n to_o pray_v to_o geve_v alm_n and_o say_v mass_n for_o they_o and_o it_o have_v be_v keep_v accustome_o in_o all_o church_n of_o christ_n from_o that_o time_n to_o this_o time_n and_o shall_v be_v till_o the_o world_n end_n as_o damas_n say_v because_o it_o be_v a_o truth_n of_o our_o lord_n which_o defunctis_fw-la sermone_fw-la pro_fw-la defunctis_fw-la shall_v abide_v for_o ever_o as_o davyd_v the_o ê“phet_n say_v moreover_o damas_n tell_v that_o one_o palladius_n a_o old_a writer_n of_o history_n write_v of_o a_o holy_a man_n call_v macarius_n which_o have_v wrought_v many_o great_a miracle_n thus_o say_v of_o he_o quia_fw-la faciebat_fw-la ê“_n consuetudine_fw-la sva_fw-la ê“_n defunctis_fw-la pces_fw-la scireque_fw-la desiderabat_fw-la nunqê“_n illis_fw-la ê“desset_fw-la et_fw-la consolatio_fw-la illis_fw-la inde_fw-la proveniret_fw-la deus_fw-la amator_fw-la animarum_fw-la volens_fw-la hoc_fw-la svo_fw-la seruo_fw-la pluribus_fw-la et_fw-la certis_fw-la argumentis_fw-la pate_n facere_fw-la cranio_fw-la ê™_n exaruerat_fw-la verbum_fw-la veritatis_fw-la inspiravit_fw-la ê“rupit_fw-la enim_fw-la cranium_fw-la in_o hec_fw-la verba_fw-la quando_fw-la pro_fw-la mortuis_fw-la offer_v preces_fw-la consolatiunculan_o sentimus_fw-la that_o be_v to_o wit_n when_o that_o holy_a man_n macariê°_n dead_a a_o miracle_n do_v to_o show_v that_o prayer_n of_o the_o quick_o do_v profit_v the_o dead_a do_v after_o his_o custom_n pray_v for_o the_o dead_a and_o be_v desirous_a to_o know_v whether_o that_o he_o do_v any_o ê“fit_n to_o they_o or_o no_o &_o whether_o they_o have_v any_o comfort_n thereof_o god_n the_o lover_n of_o soul_n willing_a to_o disclose_v or_o declare_v this_o thing_n by_o many_o &_o certain_a reason_n make_v a_o proof_n to_o he_o seruamt_v do_v inspire_v the_o foremoost_n part_n of_o a_o skull_n which_o be_v dry_v with_o the_o word_n of_o truth_n for_o the_o foremoo_v part_n of_o the_o skull_n brace_v out_o say_v these_o word_n when_o thou_o do_v offer_v prayer_n for_o the_o dead_a we_o feel_v comfort_n in_o adversite_n lo_o here_o a_o great_a miracle_n to_o prove_v this_o matter_n as_o there_o be_v write_v in_o old_a book_n many_o mo_z which_o i_o will_v pass_v over_o to_o be_v short_a and_o bring_v once_o again_o inferis_fw-la damas_n contione_fw-la de_fw-la defunctis_fw-la idem_fw-la hrbet_fw-la d_o hugo_n aetherianorum_n lib._n de_fw-la regressu_fw-la animarum_fw-la ab_fw-la inferis_fw-la saint_n damascene_n saienge_v which_o be_v this_o nisi_fw-la hoc_fw-la in_o oculis_fw-la dei_fw-la misericordis_fw-la rectum_fw-la foret_fw-la nunque_fw-la occasionem_fw-la dedisset_fw-la habendae_fw-la memoriae_fw-la defunctorum_fw-la in_o sacrificio_fw-la illo_fw-la incruento_fw-la &_o anniversariorum_fw-la quae_fw-la nunc_fw-la inconcussa_fw-la &_o certiora_fw-la quam_fw-la de_fw-fr quibus_fw-la iudicandum_fw-la sit_fw-la apostolica_fw-la catholicaque_fw-la ecclesia_fw-la ac_fw-la populus_fw-la domino_fw-la collectus_fw-la pietatique_fw-la deditus_fw-la absque_fw-la omni_fw-la contradictione_n custodit_fw-la this_o be_v in_o our_o speech_n except_o to_o pray_v and_o to_o offer_v sacrifice_n at_o the_o mass_n for_o the_o soul_n depart_v shall_v be_v in_o god_n merciful_a sight_n right_a he_o will_v never_o have_v give_v a_o occasion_n of_o a_o memory_n to_o be_v have_v for_o the_o dead_a in_o that_o unblouddye_a sacrifice_n nor_o of_o anniverssary_n affirm_v god_n give_v a_o occasion_n of_o the_o sacrifice_n of_o the_o mass_n to_o be_v offer_v and_o year_n mind_n to_o be_v keep_v for_o the_o dead_a as_o s_n damascene_fw-la do_v affirm_v retourninge_v every_o year_n once_o at_o one_o time_n thus_o moche_v i_o have_v say_v of_o the_o old_a doctors_n judgement_n in_o this_o matter_n touch_v the_o sacrifice_n of_o the_o holy_a mass_n and_o the_o offering_n of_o it_o to_o god_n both_o for_o the_o quick_a and_o the_o dead_a also_o upon_o the_o which_o doctrine_n they_o be_v all_o and_o whole_o agree_v and_o therefore_o no_o wise_a &_o godly_a christian_a man_n or_o woman_n will_v rather_o believe_v martin_n luther_n eucer_n bullynger_v melancton_n john_n frith_n bale_n or_o any_o of_o that_o ill_a hear_v than_o all_o these_o ancient_a father_n of_o the_o which_o some_o be_v teach_v and_o instruct_v by_o the_o apostle_n &_o some_o by_o their_o disciple_n &_o scoler_n &_o therefore_o no_o man_n that_o wise_n be_v or_o godly_a will_v doubt_v but_o they_o do_v know_v the_o truth_n much_o better_a than_o any_o man_n of_o a_o late_a time_n not_o learning_n it_o of_o they_o and_o their_o book_n all_o the_o doctor_n of_o christes_fw-fr church_n do_v affirm_v that_o the_o mass_n be_v a_o sacrifice_n available_a both_o to_o the_o quick_a and_o the_o dead_a luther_n john_n frith_n with_o a_o rabblement_n of_o like_a rascal_n deny_v it_o whether_o party_n will_v thou_o good_a reader_n believe_v all_o these_o holy_a father_n or_o these_o lewd_a &_o unlerned_a late_a writer_n very_o natural_a reason_n &_o wit_n if_o nothing_o else_o shall_v persuade_v that_o rather_o to_o believe_v these_o auncientes_n than_o these_o other_o which_o now_o write_v like_v to_o they_o nether_a in_o year_n nor_o learning_n valeriê°_n maximus_n maximus_n a_o history_n of_o valeriê°_n maximus_n show_v that_o the_o roman_n do_v in_o a_o matter_n rise_v between_o two_o man_n of_o the_o which_o the_o one_o be_v of_o much_o honesty_n and_o fidelity_n &_o the_o other_o of_o very_o little_a virtue_n &_o credence_n gyve_v sentence_n upon_o the_o honest_a man_n part_n for_o his_o truth_n and_o honesty_n sake_n when_o his_o adversary_n lay_v against_o he_o a_o certain_a crime_n the_o story_n be_v this_o cum_fw-la marcus_n aemelius_a scaurus_n vir_fw-la clarissimus_fw-la ac_fw-la exploratae_fw-la probitatis_fw-la a_o vario_fw-la succronensi_fw-la viro_fw-la parum_fw-la syncero_fw-la apud_fw-la populum_fw-la accusaretur_fw-la atque_fw-la accusator_fw-la long_v a_o oration_n perorasset_fw-la ille_fw-la maximo_fw-la compendio_fw-la usus_fw-la est_fw-la eo_fw-la ê™_n sva_fw-la &_o populi_fw-la conscentian_n fretus_fw-la non_fw-la voluit_fw-la oratione_fw-la contendere_fw-la querite_n inquit_fw-la variê°_n succronensis_n ait_fw-fr aemiliê°_n scaurê°_n negate_fw-la vtri_fw-la potius_fw-la credendun_v censetis_fw-la quibê°_n verbis_fw-la applaudente_fw-la populo_fw-la falsan_fw-la sâ—bi_fw-la intentaâ—anliten_v consopiviâ—_n that_o be_v when_o mark_n aemyle_n scaurus_n a_o man_n most_o honourable_a or_o famous_a and_o of_o goodness_n well_o know_v be_v accuse_v to_o the_o people_n of_o varius_n succronensis_n a_o man_n of_o little_a pureness_n or_o symplycytie_n and_o the_o accuser_n have_v reason_v to_o a_o end_n with_o a_o long_a oration_n mark_v aemile_n use_v a_o very_a short_a form_n for_o because_o he_o trust_v upon_o his_o own_o conscience_n &_o the_o people_n also_o he_o will_v not_o strive_v with_o reasoning_a but_o say_v only_o for_o his_o defence_n against_o his_o adversary_n o_o roman_n varius_n succronensis_n affirm_v that_o i_o be_o guilty_a in_o this_o fault_n aemelius_n scaurus_n deny_v it_o to_o which_o of_o these_o two_o do_v you_o judge_v credence_n shall_v be_v give_v with_o the_o which_o word_n he_o cease_v or_o set_v at_o rest_n the_o action_n false_o enter_v against_o he_o the_o people_n move_v their_o hand_n or_o foot_n for_o joy_n lo_o good_a reader_n among_o the_o roman_n which_o then_o be_v infidel_n the_o famousenes_n and_o sure_o know_v goodness_n of_o the_o person_n be_v a_o sufficient_a cause_n to_o geve_v sentence_n with_o a_o sign_n of_o joy_n upon_o the_o famous_a and_o good_a man_n side_n say_v only_o for_o his_o defence_n that_o he_o be_v falselye_o accuse_v against_o his_o adversary_n be_v ill_a &_o plead_v his_o action_n with_o many_o word_n the_o honourable_a and_o good_a mark_n say_v to_o the_o people_n my_o adversarye_n say_v that_o i_o be_o gyltye_n i_o say_v nay_o whether_o think_v you_o aught_o to_o be_v beleve_v the_o people_n move_v their_o hand_n or_o foot_n for_o joy_n the_o good_a man_n mark_n be_v discharge_v of_o that_o action_n through_o those_o his_o few_o word_n for_o his_o goodness_n and_o fame_n sake_n so_o in_o this_o present_a controversy_n of_o the_o sacrifice_n of_o the_o mass_n saint_n dionise_v saint_n ignatius_n s._n anaclet_n saint_n alexander_n saint_n clement_n be_v cyprian_a with_o all_o other_o catholycke_a doctor_n of_o all_o age_n do_v say_v that_o the_o mass_n be_v a_o sacrifice_n appeasinge_v god_n wrath_n martin_n luther_n suynglius_n oecolampius_n bucer_n shall_v be_v pray_v for_o to_o our_o lord_n the_o third_o council_n hold_v at_o carthago_n have_v a_o like_a decree_n and_o other_o diverse_a which_o i_o will_v pass_v