betokened_a ceremony_n be_v not_o able_a to_o bring_v the_o people_n of_o israel_n into_o the_o land_n of_o promise_n or_o behest_n but_o jesus_n the_o capitayne_n that_o succeed_v he_o bring_v they_o into_o the_o say_a land_n for_o there_o be_v none_o entry_n or_o come_n to_o true_a felycyte_n but_o by_o faith_n and_o grace_n which_o jesus_n the_o son_n of_o a_o virgin_n have_v bring_v &_o offer_v to_o all_o man_n in_o this_o word_n or_o name_n christus_fw-la christus_fw-la christ_n which_o in_o the_o gospel_n and_o in_o the_o episteles_a of_o the_o aposteles_a be_v often_o time_n repete_v and_o inculk_z there_o be_v upbray_v to_o the_o jew_n their_o folyshe_a and_o obstinate_a incredulyte_n and_o unbeleffe_n which_o yet_o untyll_o this_o day_n do_v look_v &_o wait_v after_o their_o messiah_n x._o joan._n x._o for_o he_o who_o the_o latyn_a man_n do_v call_v unctum_fw-la anoint_a the_o greek_n do_v call_v christum_n the_o hebrews_n do_v call_v messiam_n and_o they_o do_v wait_v after_o a_o king_n plentuos_o appoint_v with_o riches_n with_o army_n or_o host_n of_o man_n and_z with_o other_o worldly_a aid_n which_o may_v restore_v the_o nation_n or_o people_n of_o the_o jew_n be_v now_o reject_v &_o refuse_v everywhere_o &_o outlaw_a into_o liberty_n &_o kingdom_n and_o with_o this_o vain_a hope_n that_o wretched_a nation_n do_v comfort_v their_o calamite_n that_o they_o be_v in_o but_o the_o christian_a faith_n do_v teach_v we_o that_o this_o be_v true_o that_o only_a messiah_n in_o the_o old_a time_n promise_v of_o the_o prophet_n by_o who_o not_o only_o one_o nation_n but_z through_o out_o the_o hole_n world_n as_o many_o as_o be_v true_a jew_n that_o be_v to_o say_v as_o many_o as_o do_v profess_v the_o name_n of_o christe_o &_o be_v cyrcuncyse_v in_o herte_n shall_v be_v not_z by_o bodily_a weapon_n but_o by_o his_o own_o blood_n delyver_v from_o the_o tyranny_n of_o the_o devyll_n and_o all_o their_o sin_n clean_o forgeven_v shall_v be_v restore_v unto_o true_a liberty_n &_o in_o conclusion_n by_o he_o shall_v be_v choose_v &_o make_v coinherytoure_n and_o partetaker_n with_o he_o of_o the_o heavenly_a kingdom_n jesus_n jesus_n this_o word_n jesus_n be_v therefore_o express_v that_o there_o shall_v be_v none_o erroure_n or_o mistake_n in_o the_o person_n &_o this_o name_n christ_n be_v add_v &_o put_v to_o lest_o any_o man_n follow_v the_o jew_n christ_n christ_n shall_v look_v for_o another_o messiah_n or_o another_o redeemer_n he_o have_v come_fw-mi one_o for_o all_o he_o have_v once_o for_o all_o perform_v and_o finish_v that_o singular_a and_o wonderful_a sacrifice_n with_o the_o mystical_a commemoration_n and_o memorial_n of_o which_o sacrifice_n he_o will_v we_o to_o be_v nourysh_v &_o strengthen_v untyll_o he_o come_v again_o the_o second_o time_n not_o to_o be_v than_o a_o redeemer_n but_o a_o judge_n and_o a_o rewarder_n first_o therefore_o it_o have_v show_v to_o we_o that_o very_a man_n so_o wonderful_a which_o be_v eternalle_o appoint_v for_o this_o purpose_n that_o by_o he_o the_o world_n shall_v be_v redeem_v anon_o after_o it_o shewethe_v to_o we_o in_o the_o same_o very_a god_n in_o these_o word_n filium_fw-la eius_fw-la unicum_fw-la dominum_fw-la nostrum_fw-la that_o be_v to_o say_v his_o only_a son_n our_o lord_n for_o of_o god_n nothing_o be_v proprelye_o beget_v but_o god_n likewise_o as_o of_o man_n accord_v to_o the_o course_n of_o nature_n nothing_o be_v beget_v but_o only_a man_n dis_n but_o the_o scripture_n do_v oftentimes_o call_v good_a and_o vertuose_fw-la man_n the_z son_n of_o god_n madge_n and_o for_o that_o cause_n be_v add_v here_o this_o word_n unicum_fw-la or_o unigenitum_fw-la that_o be_v to_o say_v only_a or_o only_o beget_v to_o separat_fw-la this_o son_n of_o god_n by_o nature_n from_o the_o son_n which_o be_v call_v to_o the_o honour_n of_o this_o name_n by_z the_o grace_n of_o adoption_n dis_n be_v it_o not_o lawful_a to_o call_v christ_n as_o touch_v the_o nature_n which_o he_o have_v take_v upon_o he_o the_o son_n of_o adoption_n madge_n it_o be_v a_o more_o religiouse_a &_o godly_a thing_n to_o abstain_v from_o such_o title_n least_o we_o may_v geve_v some_o hold_n to_o the_o arrianes_n he_o be_v adopt_v which_o be_v not_o son_n before_o likewise_o as_o we_o which_o by_o nature_n be_v bear_v the_o child_n of_o wrath_n and_o displeasure_n by_o faith_n in_o christ_n jesu_n be_v make_v the_o son_n of_o god_n but_o christ_n be_v eternal_o the_o son_n of_o god_n but_z after_o that_o he_o be_v conceyve_v by_o the_o holy_a ghost_n his_o bless_a soul_n be_v forth_o with_o create_v full_a of_o all_o heavenly_a grace_n but_o all_o though_o our_o lord_n be_v twy_n bear_v one_o of_o his_o father_n without_o time_n and_z afore_o all_o time_n and_o again_o of_o his_o mother_n a_o virgin_n in_o the_o time_n afore_o appoint_v of_o god_n yet_o be_v there_o not_o two_o son_n but_o only_o one_o son_n and_z not_o another_o son_n but_o the_o same_o otherwise_o bear_v he_o be_v conceyve_v of_o the_o substance_n of_o the_o virgin_n that_o we_o shall_v acknowledge_v the_o veryte_n of_o the_o humane_a nature_n but_o he_o be_v conceyve_v without_o man_n work_n or_o help_v by_o the_o holy_a ghost_n and_o that_o he_o be_v bear_v his_o mother_n virginite_n not_o violate_v or_o appayr_v it_o be_v the_o prerogatyve_a of_o dygnyte_n dise_z why_o be_v here_o add_v dominum_fw-la nostrum_fw-la that_o be_v to_o say_v our_o lord_n magister_fw-la with_o this_o name_n lord_n the_z holy_a scripture_n do_v oftentimes_o honour_n he_o and_o namely_o the_o scripture_n of_o the_o new_a testament_fw-mi lord_n why_o christ_n be_v call_v our_o lord_n in_o that_o he_o be_v god_n of_o god_n he_o be_v lord_n of_o all_o the_o world_n and_o that_o not_o another_o sundry_a lord_n from_o the_o father_n likewise_o as_o he_o be_v not_o a_o sundry_a god_n from_o the_o father_n but_o after_o a_o certain_a special_a and_o peculiar_a manner_n he_o be_v call_v the_o lord_n of_o the_o elect_v and_o choose_v who_o he_o have_v win_v and_o delyver_v from_o the_o dominion_n of_o satan_n and_o have_v make_v they_o to_o he_o a_o people_n of_o acquisition_n two_o i_o petri._n two_o for_o who_o so_o ever_o commit_v sin_n he_o makethe_v himself_o servant_n or_o bondeman_n to_o sin_n &_o by_o sin_n satan_n obtain_v tyranny_n 8._o joan._n 8._o therefore_o the_o symbol_n admonesh_v and_o teach_v we_o that_o the_o dominion_n or_o lordship_n be_v translate_v from_o this_o most_o cruel_a tyrant_n unto_o jesus_n christ_n far_o most_o gentle_a and_o merciful_a lord_n and_o by_o this_o title_n the_o scripture_n of_o the_o new_a testament_n do_v oftentimes_o betoken_v and_o signify_v the_o son_n of_o god_n shewenge_v to_o who_o they_o do_v dedycate_v themselves_o hole_n which_o do_v receyve_v baptism_n and_z to_o who_o commandment_n they_o ought_v afterwards_o to_o obey_v all_o their_o life_n time_n without_o any_o resistance_n or_o grudge_a and_z under_o who_o defence_n and_o protection_n they_o may_v be_v sure_a &_o live_v quiet_o without_o any_o fear_n xâ—_n joan._n xâ—_n ☞_o for_o noman_n be_v able_a to_o take_v from_o he_o any_o thing_n that_o he_o possess_v or_o have_v in_o his_o keep_a dis_n the_o name_n of_o a_o lord_n how_o be_v it_o agre_v to_o christ_n as_o touching_n to_o his_o divyne_a nature_n or_o as_o touching_n to_o his_o human_a nature_n or_o as_o touching_n to_o both_o nature_n ma._n forsooth_o as_o touching_n to_o both_o nature_n but_o not_o after_o one_o manner_n as_o touching_n to_o his_o divine_a nature_n he_o be_v lord_n of_o all_o thing_n from_o the_o begin_n of_o the_o world_n but_z as_o touching_n to_o the_o human_a nature_n which_o he_o take_v unto_o he_o he_o deserve_v by_o death_n and_o rebuke_n or_o dyshonoure_n to_z entre_fw-fr into_o glory_n two_o philipen_v two_o ☞_o and_o a_o name_n be_v give_v to_o he_o which_o be_v above_o all_o name_n that_o in_o the_o name_n of_o jesu_n every_o knee_n shall_v bow_v itself_o both_o of_o heavenly_a thing_n of_o earthe_o thing_n &_o of_o thing_n under_o earth_n dis_n be_v he_o than_o as_o he_o be_v man_n the_o lord_n of_o angel_n madge_n you_o very_o and_o of_o devyls_n also_o dis_n to_o whether_o substantive_a be_v this_o noun_n adiective_n unicum_fw-la id_fw-la est_fw-la only_a refer_v to_o the_o word_n filium_fw-la son_n that_o go_v before_o or_o else_o to_o the_o word_n dominum_fw-la lord_n that_o folowethe_v madge_n this_o adiective_n be_v sete_n doutful_o between_o both_o those_o substantive_n because_o it_o may_v agree_v with_o both_o for_o as_o he_o be_v the_o only_a son_n by_o nature_n so_o be_v he_o the_o only_a lord_n of_o all_o thing_n create_v how_o be_v it_o yet_o it_o be_v better_a to_o refer_v this_o adiective_n to_o the_o word_n
a_o mind_n of_o infinite_a virtue_n and_o power_n most_o simple_a everlasting_a as_o which_o have_v be_v afore_o all_o time_n and_o be_v not_o change_v in_o tyme._n of_o this_o all_o mighty_a mind_n thou_o know_v the_o whole_a world_n to_o have_v be_v create_v and_o create_v for_o man_n cause_n for_o god_n neither_o have_v need_n of_o the_o world_n nor_o of_o man_n nor_o yet_o of_o any_o creature_n he_o be_v in_o himself_o and_z of_o himself_o most_o perfyghte_n but_o because_o he_o be_v most_o hygh_o and_o perfyght_o good_a he_o will_v not_o be_v bless_v himself_o alone_o but_o have_v distribute_v of_o his_o beatitude_n and_o felicity_n unto_o angel_n and_o man_n &_o to_o all_o creature_n so_o farforthe_a as_o every_o thing_n be_v apt_a to_o receive_v of_o the_o bountuosnes_n and_o liberalite_n of_o god_n himself_o how_o many_o way_n god_n have_v speak_v to_o maâ—_n to_o geve_v to_o he_o knowledge_n of_o himself_o it_o be_v his_o will_n and_o pleasure_n to_o geve_v man_n knowledge_n of_o himself_o speak_v to_o he_o in_o diverse_a manner_n or_o fation_n first_o of_o all_o he_o speak_v after_o a_o certain_a manner_n to_o mankind_n when_o by_o his_o son_n which_o be_v the_o word_n of_o the_o father_n he_z do_v create_v of_o nought_o this_o meruailouse_a frame_n of_o the_o world_n to_o the_o intent_n that_o of_o the_o work_n we_o shall_v guess_v and_o make_v conâ—eture_n of_o the_o worker_n for_o such_o a_o work_n world_n the_o first_o speak_v by_o creation_n of_o the_o world_n can_v neither_o man_n neither_o yet_o aungel_n have_v ben_fw-mi able_a to_o perform_v and_o finish_v this_o be_v the_o first_o degree_n or_o step_n to_o the_o knowledge_n of_o god_n next_o after_o kam_n the_o law_n prophet_n the_o second_o speak_n by_o the_o law_n writtenâ—_n &_o the_o prophet_n which_o do_v some_o what_o help_v the_o darkness_n and_o blindness_n of_o manâ—es_n mind_n but_o it_o besides_o that_o it_o be_v give_v to_o one_o nation_n only_o of_o the_o jew_n it_o do_v by_o figure_n and_o dark_a riddle_n shadow_v god_n unto_o we_o prepare_v the_o mind_n of_o man_n to_o the_o light_n of_o the_o gospel_n which_o by_o the_o son_n have_v shine_v to_o us._n the_o philosopher_n abuse_v the_o light_n of_o nature_n to_o pride_n and_o the_o law_n to_o the_o most_o part_n of_o the_o jew_n be_v a_o occasion_n of_o great_a impiety_n and_o sin_n the_o world_n be_v full_a of_o ydolatry_n the_o jew_n be_v puff_v up_o with_o pride_n thrughe_o a_o vain_a persuasion_n of_o ryghtuosnes_n syâ—ne_o do_v reign_v at_o large_a unponysh_v in_o the_o world_n whil_n the_o most_o part_n of_o man_n do_v follow_v the_o first_o pareâ—tes_n of_o mankind_n but_o here_o the_o mercy_n of_o god_n do_v show_v forth_o itself_o 4._o psal._n 14_o 4._o ☞_o which_o pass_v &_o surmount_v all_o his_o work_n he_o do_v vouchsafe_v to_o wax_v more_o never_o and_o more_o familiarly_o know_v unto_o we_o by_o the_o same_o son_n mankind_n the_o three_o speak_n by_o his_o own_o son_n in_o the_o nature_n of_o mankind_n that_o at_o the_o jest_n wise_a by_o the_o reason_n hereof_o we_o shall_v be_v draw_v to_o the_o love_a of_o he_o again_o be_v provoke_v thereunto_o by_o so_o many_o and_o so_o maruailouse_a benefighte_n he_o have_v create_v we_o when_o we_o be_v nothing_o he_o will_v also_o restore_v us._n when_o we_o be_v forlorn_v for_o it_o have_v be_v better_a never_o to_o have_v be_v create_v than_o after_o our_o creation_n to_o have_v perish_v &_o be_v utter_o forlorn_v after_o the_o world_n meruailous_o create_v after_o the_o law_n give_v by_o god_n after_o the_o prophet_n inspire_v with_o the_o spirit_n of_o god_n he_o send_v his_o only_a son_n be_v make_v mâ—n_z that_o at_o the_o jest_n wise_n we_o man_n shall_v love_v he_o be_v also_o a_o man_n and_o he_o send_v he_o not_o to_o be_v a_o revenger_n or_o ponysher_n but_o to_o be_v a_o savioure_n by_o who_o death_n he_o may_v call_v we_o again_o to_o life_n what_o can_v the_o unmesurable_a charite_n and_o love_n of_o god_n have_v do_v more_o than_o this_o he_o have_v show_v himself_o palpable_a after_o a_o certain_a manner_n unto_o we_o he_o have_v also_o give_v himself_o to_o death_n as_o far_o forth_o as_o he_o may_v to_o the_o end_n that_o he_o may_v restore_v we_o to_o true_a helthe_n &_o salvation_n man_n god_n show_v his_o almighty_a power_n in_o the_o creation_n of_o the_o world_n &_o his_o wisdom_n in_o the_o redemption_n of_o man_n he_o declare_v his_o almighty_a power_n cheff_o in_o the_o creation_n of_o the_o world_n now_o he_o have_v declare_v his_o unmesurable_a mercy_n and_z his_o inscrutable_a wisdom_n his_o mercy_n in_o that_o he_o free_o without_o any_o deserve_v of_o our_o part_n have_v redeem_v us._n his_o wisdom_n in_o that_o he_o have_v after_o such_o form_n and_o manner_n redeem_v us._n therefore_o what_o excuse_n be_v there_o now_o leave_v or_o what_o cavyllation_n can_v any_o man_n lie_v forth_o for_o hymselffe_n if_o he_o do_v not_o regard_v but_o do_v despise_v this_o so_o wonderful_a goodness_n of_o god_n this_o part_n do_v the_o crede_fw-la now_o teach_v et_fw-la in_o jesum_fw-la christum_n filium_fw-la eius_fw-la uâ—â—cum_fw-la dominum_fw-la nostrum_fw-la id_fw-la est_fw-la and_o in_o jesu_n christ_n his_o only_a son_n our_o lord_n disc._n why_o have_v it_o sygnyfy_v &_o mark_v forth_o the_o person_n of_o our_o redeemer_n by_o these_o name_n madge_n uery_o for_o thentente_a to_o declare_v that_o the_o second_o person_n which_o take_v flesh_n upon_o he_o be_v very_a man_n of_o his_o mother_n and_o very_a god_n of_o god_n dis_n how_o so_o madge_n there_o be_v some_o which_o do_v ween_v that_z jesus_n be_v the_o name_n of_o the_o godhead_n &_o christe_o a_o name_n of_o the_o humane_a nature_n and_z they_o seem_v to_o be_v move_v and_o bring_v to_o this_o opinion_n by_o the_o reason_n that_o in_o the_o hebrew_n tongue_n jesus_n be_v as_o much_o to_o say_v as_o a_o savyoure_n and_o christê°_n as_o much_o to_o say_v as_o anoint_a now_o no_o man_n can_v geve_v everlasting_a helthe_n and_o salvation_n save_v only_a god_n and_o anoint_v do_v sygnyfie_v spiritual_a grace_n which_o chance_v not_o but_o only_o to_o man_n but_z in_o very_a deed_n both_o these_o word_n or_o name_n do_v belong_v to_o the_o human_a nature_n jesus_n jesus_n for_o jesus_n be_v a_o proper_a name_n of_o a_o singular_a person_n that_o be_v to_o wit_n of_o that_o man_n which_o alone_o of_o all_o man_n be_v bear_v of_o a_o virgin_n who_o saint_n johan_n show_v &_o point_a with_o his_o fynger_n that_o they_o shall_v not_o receyve_v or_o embrace_v any_o other_o man_n for_z the_o very_a redeemer_n i._n joan._n i._n ☞_o behold_v say_v he_o the_o lamb_n of_o god_n christ_n christ_n christus_fw-la be_v a_o name_n either_o of_o kingdom_n or_z of_o prestehode_n for_o among_o the_o jew_n both_o preste_n and_o king_n be_v anoint_a with_o holy_a ointment_n and_z they_o of_o both_o sort_n because_o of_o honour_n be_v call_v christi_fw-la now_o both_o these_o title_n or_o name_n be_v agre_v to_o christe_o which_o be_v call_v spirit_n psal._n c._n ix_o christ_n be_v both_o a_o press_v and_o a_o king_n anoint_a not_o with_o outward_a corporal_a oil_n but_o with_o the_o fullnes_n of_o the_o divine_a spirit_n a_o press_v accord_v to_o the_o order_fw-fr of_o melchisedech_n and_o which_o as_o a_o press_v do_v offer_v himself_o a_o very_a unspotted_a lamb_n upon_o the_o aultare_fw-la of_o the_o cross_n for_o the_o helthe_n and_o salvation_n of_o the_o world_n and_o which_o also_o as_o a_o king_n appear_a to_o his_o disciple_n after_o his_o resurrection_n say_v like_o a_o king_n unto_o they_o ☞_o to_o i_o be_v give_v all_o power_n and_o auctorite_n in_o heaven_n and_o in_o earth_n xxviii_o mat._n xxviii_o neither_o do_v he_o refuse_v &_o disallow_v the_o speech_n of_o the_o theffe_n knowledge_a and_o confess_v he_o to_o be_v a_o king_n by_o these_o word_n xxiii_o luce._n xxiii_o ☞_o lord_n remember_v i_o when_o thou_o shall_v be_v come_v into_o thy_o kingdom_n how_o be_v it_o our_o lord_n be_v never_o anoint_a with_o outward_a and_o bodylye_a oil_n so_o as_o aaron_n be_v in_o the_o xxix_o cha_z of_o exod_a or_z as_o king_n saul_n be_v in_o the_o first_o book_n of_o king_n the_o ten_o chapitoureâ—_n but_o this_o be_v he_o who_o god_n have_v singularlye_o anoint_a with_o the_o fullness_n of_o his_o spirit_n jesus_n jesus_n how_o be_v it_o by_o this_o word_n or_o name_n of_o jesu_n besides_o that_o it_o do_v betoken_v a_o singular_a person_n call_v to_o remembrance_n the_o figure_n of_o the_o old_a testament_fw-mi christ_n josue_n figure_v christ_n for_o that_o jesus_n name_n do_v figure_n and_o represente_v â—esu_fw-la the_o redeemer_n xxxi_o deute_n xxxi_o moses_n by_o who_o be_v figure_v and_o
so_o much_o as_o touch_v onywhitte_n with_o the_o false_a tale_n of_o man_n for_o she_o only_o be_v excellent_o chaste_a of_o who_o the_o fame_n be_v aschamed_a to_o speak_v evyll_n and_o therefore_o this_o mystery_n be_v hide_v &_o keep_v secret_a a_o long_a season_n for_o it_o be_v likely_a that_o marry_o and_o josephe_n do_v keep_v these_o mystery_n in_o their_o herte_n untyll_o such_o time_n that_o after_o the_o send_n of_o the_o holy_a ghost_n from_o heaven_n the_o gospel_n do_v spread_v abroad_o his_o light_n through_o out_o the_o hole_n world_n considre_n therefore_o now_o how_o many_o thyngê_n we_o have_v learn_v by_o this_o article_n comprehend_v in_o few_o word_n first_o that_o jesus_n christ_n be_v very_a god_n of_o god_n &_o the_o same_o to_o have_v be_v bear_v very_a man_n of_o a_o woman_n a_o virgin_n without_o the_o help_v or_o work_n of_o man_n but_o by_o the_o work_n of_o the_o divine_a spirit_n and_o that_o he_o have_v come_v in_o to_o this_o world_n not_o only_o to_o redeem_v the_o world_n world_n the_o cause_n of_o christ_n come_v into_o the_o world_n but_o also_o to_o teach_v and_o instruct_v we_o with_o most_o full_a auctorite_n &_o to_o kendle_n &_o inflame_v we_o with_o diverse_a argument_n unto_o the_o love_n of_o the_o heavenly_a life_n now_o considre_n i_o i_o pray_v the_o how_o many_o horrible_a heresy_n &_o error_n the_o light_n of_o this_o verity_n have_v drive_v away_o it_o be_v very_o sore_o against_o my_o will_n to_o reherce_v the_o detestable_a and_o abominable_a blaspheme_v with_o the_o unhappy_a name_n of_o the_o authoure_n of_o they_o but_o yet_o this_o thing_n shall_v profyghte_n and_o help_v well_o hereunto_o that_o we_o may_v both_o more_o fast_o hold_v and_o keep_v our_o beleâ—â—e_n and_o also_o geve_v thanks_n the_o more_o abundant_o to_o god_n which_o have_v vouchesave_v to_o open_v and_o show_v so_o greatte_a light_n unto_o us._n that_o many_o do_v err_v and_o hold_v wrong_a opinion_n about_o his_o divine_a nativite_fw-la of_o his_o father_n it_o be_v less_o to_o be_v marvel_v photinus_n carpocrates_n câ—rinthus_n ebion_n paulus_n samosatensis_n photinus_n but_o it_o be_v a_o point_n of_o more_o madness_n that_o his_o humane_a nativite_fw-la which_o have_v be_v prove_v and_o declare_v by_o so_o many_o and_o so_o evident_a argument_n have_v ben_fw-mi assail_v with_o so_o many_o monstres_n of_o opinion_n carpocrates_n cerintyusâ—_n ebion_n paulus_n samosatensis_n and_o photine_n in_o name_n but_o scotine_n in_o very_a deed_n do_v grant_v that_o christ_n be_v a_o very_a man_n but_o they_o say_v that_z he_o be_v a_o pure_a &_o a_o mere_a man_n borne_z between_o man_n and_o woman_n after_z the_o manner_n of_o other_o menâ—_n albeit_o he_o have_v the_o soul_n of_o a_o prophet_n these_o man_n do_v mutilate_v and_o maim_n the_o person_n of_o christ_n of_o more_o than_o the_o one_o halffe_n the_o same_o man_n do_v say_v that_o christ_n be_v call_v the_o son_n of_o god_n but_z by_o free_a adoption_n likewise_o as_o other_o good_a vertuose_fw-la man_n be_v and_o that_o he_o be_v not_o at_o all_o afore_o that_o he_o be_v bear_v of_o the_o virgin_n these_o heretic_n sayncte_fw-la johan_n evamgeliste_n do_v open_o refelle_n and_o confute_v pronounce_a plain_o i._n johan._n i._n that_o the_o self_n same_o word_n which_o in_o the_o beginning_a be_v with_o god_n and_o be_v god_n to_o be_v make_v flesh_n and_o in_o the_o same_o evangeliste_a our_o lord_n himself_o speak_v open_o in_o this_o wise_n afore_o that_o abraham_n be_v make_v viij_o johan._n viij_o i_o be_o again_o paul_n in_o the_o ix_o chapter_n to_o the_o roman_n say_v ix_o roma_fw-it ix_o ☞_o of_o who_o christ_n come_v as_o touch_v his_o body_n which_o be_v god_n over_o all_o thing_n bless_a for_o ever_o more_o neither_o be_v the_o manicheis_n any_o whit_n less_o mad_a than_o these_o afore_o reherce_v which_o do_v gyve_v unto_o christ_n some_o part_n of_o the_o divine_a nature_n manicheisâ—_n manicheisâ—_n but_o they_o do_v styf_o affirm_v that_o he_o take_v upon_o he_o man_n body_n not_o a_o very_a body_n in_o deed_n but_o only_o a_o fantastical_a body_n likewise_o as_o we_o do_v rede_n that_o angel_n and_o fende_v have_v otherwhiles_o apere_v in_o bodily_a shape_n and_o likeness_n unto_o man_n these_o person_n do_v make_v christ_n a_o iuglere_n or_o a_o trogeter_n and_o a_o wonderful_a deceiver_n of_o man_n but_o a_o phantasm_n be_v not_o bear_v of_o a_o woman_n neither_o can_v a_o phantasm_n or_o spirit_n do_v those_o thing_n which_o our_o lord_n do_v so_o many_o year_n space_n throughout_o all_o his_o life_n time_n eat_n drynk_n sleep_a wax_a weary_a hungrieng_n thir_a speak_v be_v conversaunte_a among_o man_n at_o none_o day_n geve_a himself_o to_o be_v touch_v and_o handle_v to_o be_v crucify_v &_o slay_v he_o himself_o also_o say_v to_o his_o disciple_n in_o the_o last_o chapter_n of_o luke_n when_o they_o be_v astonish_v &_o abash_a because_o they_o think_v that_o they_o have_v see_v a_o spirit_n or_o a_o ghost_n xxiiii_o luc._n xxiiii_o ☞_o wherefore_o be_v you_o trouble_v say_v he_o and_o why_o do_v thought_n and_o musynge_n ascend_v into_o your_o herte_n behold_v my_o hand_n and_o my_o foot_n for_o it_o be_v even_o my_o own_o self_n handle_v i_o &_o se_fw-es for_z ah_o spirit_n have_v neither_o flesh_n ne_o bone_n so_o as_o you_o do_v se_fw-mi that_o i_o have_v valentine_n valentine_n next_o after_o these_o come_v valentine_n the_o framer_n &_o forger_n of_o world_n which_o imagine_a christe_o not_o to_o have_v be_v gendr_v of_o the_o substance_n of_o the_o virgin_n but_o to_o have_v bring_v with_o he_o a_o celestial_a body_n from_o heaven_n or_o else_o which_o thing_n mad_a appelles_n do_v ween_v raither_o to_o be_v true_a a_o body_n take_v of_o the_o element_n in_o the_o air_n appelles_n appelles_n and_o so_o to_o have_v pass_v through_o the_o body_n of_o the_o virgin_n likewise_o as_o liquoure_v and_o light_n passethe_v through_o a_o pipe_n of_o lede_n or_z through_o a_o cranel_n or_o hole_n but_o this_o be_v not_o propre_o to_o be_v bear_v but_o to_o pass_v through_o for_o neither_o do_v the_o cranel_n or_o hoâ—e_n gendre_a or_o bring_v forth_o the_o son_n be_v alme_a but_o the_o son_n itself_o neither_o do_v the_o pipe_n gendre_fw-fr the_o liquoure_n but_o the_o fountain_n or_o spring_v do_v it_o but_o when_o paul_n the_o apostle_n say_v unto_o the_o roman_n these_o word_n i._n ro._n i._n qui_fw-la factus_fw-la est_fw-la ex_fw-la semine_fw-la david_n secundum_fw-la carnem_fw-la i_o which_o as_o touch_v flesh_n be_v make_v of_o the_o seed_n of_o david_n and_z in_o the_o four_o chapter_n to_o the_o galatianes_n misit_fw-la deus_fw-la filium_fw-la suum_fw-la factum_fw-la ex_fw-la muliere_fw-la i_o iiii_o gala._n iiii_o god_n send_v his_o son_n make_v or_o gendr_v of_o a_o woman_n by_o these_o word_n he_o do_v open_o profess_v that_o christe_o do_v take_v the_o substance_n of_o his_o body_n of_o the_o substance_n of_o the_o virgin_n body_n neither_o every_o thing_n which_o any_o manner_n way_n be_v breed_v or_o gendr_v of_o man_n be_v forthwith_o a_o man_n for_o else_o lyse_v shall_v be_v call_v man_n but_o that_o thing_n which_o be_v conceyve_v in_o the_o matrice_n or_o womb_n of_o a_o woman_n of_z the_o very_a substance_n of_o man_n and_o in_o due_a and_o lawfulle_a time_n be_v bear_v &_o bring_v forth_o by_o natural_a membre_n in_o all_o mark_n and_o token_n like_o a_o man_n and_z which_o be_v call_v a_o son_n that_o thing_n very_o be_v a_o man_n arrius_n arrius_n next_o come_v arrius_n by_o so_o much_o the_o more_o wretched_a and_o mad_a in_o opynyon_n by_o how_o much_o he_o do_v more_o subtely_a &_o crafty_o geve_v unto_o christ_n the_o body_n of_o a_o man_n &_o take_v from_o he_o the_o soul_n of_o man_n sa_n that_o the_o godhead_n be_v in_o stead_n of_o soul_n so_o that_o in_o christ_n after_o his_o opinion_n there_o be_v but_o two_o nature_n that_o be_v to_o wit_n the_o body_n of_o man_n and_z verbum_fw-la id_fw-la est_fw-la the_o word_n which_o same_o word_n for_o all_o that_o arrius_n will_v to_o be_v a_o creature_n in_o deed_n more_o excellent_a than_o all_o other_o creature_n but_o yet_o a_o creature_n but_o with_o what_o face_n do_v they_o confess_v &_o grant_v he_o to_o be_v a_o man_n from_o who_o they_o do_v take_v away_o the_o better_a part_n of_o man_n for_o who_o do_v not_o know_v that_o man_n be_v make_v of_o ii_o separable_a substance_n that_o be_v to_o wit_n of_o the_o body_n as_o of_o the_o material_a substance_n and_z of_o the_o soul_n as_o of_o the_o form_n wherefore_o if_o any_o spirit_n do_v move_v the_o body_n of_o a_o dead_a man_n no_o man_n will_v call_v it_o a_o man_n that_z he_o see_v but_o a_o wondre_fw-fr or_o monster_n but_o
away_o from_o the_o beâ—â—tie_n and_o comeliness_n of_o the_o open_a &_o communâ—_n assemble_v therefore_o this_o law_n be_v chief_o &_o principal_o give_v to_o weak_a man_n &_o of_o gross_a mind_n to_o the_o intent_n that_o by_o outward_a rest_n of_o the_o body_n they_o shall_v learn_v to_o have_v their_o mind_n also_o idle_a &_o at_o rest_n from_o all_o troublouse_a affection_n &_o desire_n that_o be_v to_o wit_v from_o hatred_n from_z wrath_a from_o ambition_n &_o desire_n of_o honour_n or_o promotion_n from_o all_o fleshe_o lust_n &_o such_o other_o carnal_a affection_n they_z therefore_o that_o do_v so_o rest_n on_o the_o sabbot_n day_n y_z they_o spend_v those_o day_n either_o in_o sleep_v or_z in_o trifle_a tale_n or_z in_o sluggeshnes_n or_o idleness_n they_o do_v in_o no_o wise_n observe_v &_o fulfil_v this_o commandment_n for_o as_o much_o as_o they_o do_v not_o that_o thing_n for_o who_o cause_n this_o precept_n be_v give_v and_o therefore_o the_o law_n speak_v thus_o remember_v thou_o that_o thou_o do_v sanctify_v the_o day_n of_o rest_n for_o to_o sanctify_v be_v to_o spend_v in_o holy_a work_n and_o not_o to_o profane_v or_o pollute_v it_o with_o any_o operation_n unsemely_a or_o unmete_v for_o god_n dis_n why_o be_v the_o vii_o day_n appoint_v to_o this_o madge_n the_o law_n itself_o have_v express_v the_o cause_n sa_n sabbatum_fw-la sabbatum_fw-la ☞_o the_o seven_o day_n be_v the_o sabbote_n of_o thy_o lord_n god_n now_o sabbaton_v in_o the_o hebrew_n tongue_n be_v as_o much_o to_o say_v as_z rest_n this_o same_o thing_n be_v more_o plain_o speak_v in_o the_o xxxi_o chapitour_n of_o erodi_n in_o syx_n day_n the_o lord_n make_v heaven_n &_o earth_n and_o in_o the_o vii_o day_n he_o cease_v or_o rest_v from_o all_o work_n do_v not_o here_o imagine_v a_o frame_n or_o build_v wrought_v and_o finish_v with_o the_o labour_n of_o vi_o day_n and_o than_o the_o master_n workman_n be_v weary_a on_o the_o syxte_v day_n to_o have_v recreated_a &_o refresh_v himself_o of_o his_o weryne_n in_o the_o seven_o day_n with_o rest_n and_o idleness_n genesis_n the_o intent_n of_o the_o whole_a book_n of_o genesis_n the_o whole_a mystical_a scripture_n of_o genesis_n intend_v this_o that_z the_o jew_n shall_v remember_v that_o this_o world_n be_v create_v &_o make_v of_o god_n not_o to_o the_o end_n that_o we_o shall_v rest_n in_o those_o thing_n which_o be_v of_o this_o world_n but_o that_o we_o by_o the_o thing_n create_v have_v knowledge_n of_o the_o creator_n &_o maker_n shall_v according_a to_o his_o exaumple_v rest_n from_o the_o love_n of_o visyble_a thing_n &_o by_o faith_n and_o innocence_n of_o life_n which_o be_v the_o true_a peace_n and_o rest_n of_o the_o mind_n make_v haste_n unto_o that_o eternal_a rest_n thou_o hear_v here_o after_o a_o certain_a manner_n three_o sundry_a sabbot_n sabbote_n three_o manâ—â—_n sabbote_n the_o first_o be_v the_o sabbote_n of_o god_n alone_o without_z us._n the_o secounde_n sabbote_n be_v ower_n by_o his_o beneficence_n and_o goodness_n but_o unperfyte_n here_o in_o this_o life_n the_o three_o sabbote_n be_v perfyte_n in_o the_o world_n to_o come_v beside_o this_o he_o will_v that_o the_o unkind_a and_o forgetful_a people_n shall_v have_v in_o remembrance_n the_o mercy_n of_o god_n by_o which_o they_o have_v be_v delyver_v from_o the_o most_o hard_a and_o cruel_a servitude_n of_o pharaoh_n which_o figure_n do_v also_o teach_v we_o that_o we_o shall_v have_v in_o memory_n that_o we_o have_v be_v redeem_v by_o the_o blood_n of_o the_o unspotted_a lamb_n from_o the_o most_o foul_a tyranny_n of_o the_o dyvell_n lest_o through_o unkyndnes_n we_o do_v fall_v again_o into_o great_a bondage_n and_o thraldom_n dis_n you_o say_v once_o that_o the_o law_n of_o moses_n as_o concern_v ceremony_n was_z abrogate_a and_o take_v away_o but_o this_o commandment_n for_o the_o most_o part_n seem_v to_o appertain_v to_o the_o kind_n or_o sort_n of_o ceremony_n madge_n i_o say_v that_o certain_a ceremony_n be_v abrogate_a but_o not_o all_o for_z it_o be_v not_o abrogate_a to_o pray_v unto_o god_n knel_v on_o our_o knee_n neither_o be_v fast_v nor_o sermon_n abrogate_a &_o i_o say_v that_o certain_a be_v change_v and_o apply_v to_o the_o evangelical_a holiness_n and_o honour_v of_o god_n of_o which_o sort_n be_v the_o observation_n and_o keep_a of_o the_o sabbote_n day_n day_n why_o the_o vii_o day_n be_v change_v into_o the_o viii_o day_n dis_n why_o than_o be_v the_o vii_o day_n turn_v to_o we_o into_o the_o viii_o day_n madge_n uery_o it_o be_v credible_a that_o it_o be_v do_v by_o the_o auctorite_n of_o the_o apostle_n the_o day_n be_v change_v least_o if_o we_o have_v agree_v with_o the_o jew_n in_o this_o point_n we_o may_v seem_v to_o agree_v with_o they_o in_o the_o residue_n also_o likewise_o chrysostome_n chrysostome_n as_o chrysostome_n and_o yet_o not_o he_o alone_o do_v with_o marvellous_a dilygence_n and_o affection_n fear_v away_o christen_v man_n from_o fast_v upon_o the_o same_o day_n on_z whiâ—h_o the_o jew_n do_v commune_o &_o customable_o fast_o dis_n than_o be_v not_o the_o vii_o day_n without_o great_a skylle_n &_o for_o great_a consideration_n change_v into_o the_o viii_o day_n why_o more_o in_o to_o the_o viii_o day_n than_z into_o the_o ten_o or_o xii_o or_o any_o other_o day_n day_n rayther_o than_o into_o the_o ten_o or_o into_o the_o twelve_o day_n madge_n thou_o say_v very_o well_o for_o god_n after_o a_o certain_a manner_n have_v twice_o create_v or_o make_v the_o world_n and_o man_n in_o it_o for_z first_o he_o create_v it_o of_o nought_o doubtless_o by_o his_o son_n twice_o god_n after_o a_o certain_a manner_n have_v make_v the_o world_n twice_o secondary_o by_o the_o same_o son_n be_v incarnate_a he_o restore_v that_o which_o be_v peryssh_v and_o forlorn_a there_o he_o be_v say_v to_o have_v rest_v from_o the_o work_n of_o creation_n here_o christ_n rest_a from_o the_o work_n of_o dispensation_n while_o he_o rest_v with_o his_o body_n in_o the_o grave_n he_o do_v as_o it_o be_v abrogate_v and_o put_v away_o the_o judaical_a observe_n of_o the_o sabbote_n day_n and_o while_o he_o rysethe_v again_o immortal_a early_o in_o the_o break_n of_o the_o viii_o day_n he_o commend_v to_o we_o the_o evangelical_a sabbote_n and_o therefore_o be_v this_o day_n call_v dies_fw-la dominicus_fw-la i_o the_o day_n of_o the_o lord_n and_z in_o it_o do_v the_o quyere_o in_o the_o church_n sing_v ☞_o hic_fw-la dies_fw-la quem_fw-la fecit_fw-la dominus_fw-la id_fw-la est_fw-la c.xvii_o psal._n c.xvii_o this_o be_v the_o day_n which_o the_o lord_n have_v make_v and_o it_o be_v call_v die_v pasche_n i_o the_o day_n of_o pass_v over_o by_o the_o very_a name_n putting_a we_o in_o remembrance_n of_o the_o old_a figure_n â—ii_fw-la exodi_fw-la â—ii_fw-la ☞_o the_o jew_o after_o that_o they_o have_v be_v refresh_v and_o feed_v with_o a_o lamb_n they_o pass_v over_o the_o rede_n see_v we_o be_v refresh_v and_o wed_v with_o the_o blood_n of_o christ_n do_v go_v to_o the_o heavenly_a land_n twelve_o exodi_fw-la twelve_o the_o blood_n of_o a_o lamb_n spryncled_a on_o the_o side_n of_o the_o door_n save_v they_o from_o the_o destro_v angel_n the_o blood_n of_o christ_n have_v delyver_v we_o from_o the_o tyranny_n of_o sin_n dis_n these_o thing_n forsooth_o do_v meruaylous_o well_o agree_v to_o gether_o in_o everye_o point_n but_o be_v it_o enough_o if_o a_o man_n do_v worshyppe_n and_o honour_n god_n on_o the_o sunday_n madge_n manner_n to_o godly_a man_n every_o day_n be_v sondaye_v and_o after_o what_o manner_n to_o those_o that_o be_v very_o virtuous_a and_o godly_a every_o day_n be_v sunday_n or_o the_o lord_n day_n not_o for_o that_o he_o do_v always_o abstain_v from_o outward_a labour_n or_o work_v but_z for_o that_o he_o do_v every_o day_n as_o oft_o as_o he_o have_v oportunite_v oftentimes_o lyfte_fw-mi up_o his_o mind_n towards_o god_n stir_a up_o faith_n provoke_n charite_v kendle_a hope_v praise_v he_o with_o hymn_n desyre_v some_o wholesome_a thing_n of_o he_o gyvenge_n thanks_n to_o he_o for_o all_o thing_n but_o likewise_o as_o it_o be_v a_o point_n of_o godliness_n to_o practice_v this_o thing_n daily_o so_o be_v it_o a_o exceed_a great_a and_o a_o horrible_a offence_n not_o to_o do_v it_o on_o the_o sunday_n when_o the_o institution_n and_o ordinance_n of_o christ_n and_o of_o the_o apostle_n and_o the_o common_a assemble_v and_o come_n to_o gether_o of_o the_o christian_a people_n besides_o this_o to_o holy_a rede_a the_o preach_v of_o the_o word_n of_o god_n and_z holy_a and_o devoute_a ceremony_n institute_v of_o good_a holy_a father_n do_v provoke_v and_o call_v we_o hereunto_o dis_n sunday_n whether_o they_o do_v sin_n deadly_a that_o work_n on_o the_o
sunday_n do_v they_o than_o sin_n deadly_a which_o do_v any_o work_n on_o the_o holiday_n madge_n you_o forsooth_o that_o they_o do_v except_o either_o great_a necessyte_n or_o else_o great_a utilite_n do_v excuse_v they_o which_o thing_n our_o lord_n himself_o have_v evident_o teach_v we_o in_o the_o gospel_n when_o he_o excuse_v his_o disciple_n twelve_o math._n twelve_o for_o that_o they_o do_v pluck_v the_o â—ares_n of_o corn_n on_o the_o sabbotedaye_n and_o allege_v the_o levite_n which_o wrought_v in_o the_o temple_n on_o the_o sabbotedaye_n and_o when_o he_o lay_v against_o the_o phariseis_n find_v twelve_o math._n twelve_o fault_n that_o he_o do_v heal_v man_n on_o the_o sabbotedaye_n lay_v against_o they_o i_o say_v that_o theyr selue_o do_v on_o the_o sabboteday_n lede_v their_o ox_n to_o the_o water_n and_z if_o their_o ass_n be_v fall_v into_o a_o dyche_a they_o will_v not_o let_v to_o draw_v he_o out_o even_o on_o the_o sobboteday_n two_o mar._n two_o final_o when_o he_o pronounce_v that_o man_n be_v not_o make_v for_o cause_n of_o the_o sabboteday_n but_o that_o the_o sabbotday_n be_v institute_v and_o ordain_v for_o man_n cause_n so_o that_o thou_o may_v perceyve_v and_o understande_v that_o this_o precepte_v be_v not_o of_o that_o sort_n that_o it_o ought_v never_o to_o gyve_v place_n unto_o charite_n xvi_o the_o keep_n of_o the_o holy_a day_n must_v otherwhyles_o gyve_v place_n to_o charite_v levitici_fw-la xvi_o disciple_n how_o do_v this_o agree_v that_o it_o shall_v be_v call_v the_o day_n of_o rest_n when_o we_o do_v rede_n otherwhyles_o in_o that_o day_n shall_v you_o ponyshe_v and_o vex_v your_o soul_n madge_n this_o song_n be_v songen_fw-mi to_o the_o jew_n to_o who_o it_o belong_v to_o weep_v because_o they_o have_v not_o the_o spouse_n ix_o math._n ix_o the_o christian_a man_n have_v a_o far_a other_o song_n which_o exhorten_v each_o other_o sa_v c.xvii_o psal._n c.xvii_o exultemus_fw-la et_fw-la letemur_fw-la in_fw-la ca_fw-mi let_v we_o rejoice_v and_o be_v merry_a in_o this_o day_n in_o the_o old_a time_n in_o many_o congregation_n they_o fast_v on_o the_o saturday_n to_o the_o end_n that_o they_o may_v come_v with_o more_o clean_a mind_n unto_o the_o celebrite_n of_o the_o sunday_n or_o the_o lord_n day_n now_o if_o it_o be_v so_o that_o any_o man_n yet_o be_v of_o judaical_a affection_n let_v he_o by_o confession_n and_o penance_n ponyshe_v his_o soul_n that_o be_v reconcile_v to_o god_n he_o may_v with_o a_o quiet_a or_o restefull_a mind_n use_v and_o enjoy_v the_o joy_n of_o the_o day_n for_o hereof_o be_v it_o call_v in_o the_o common_a tongue_n of_o the_o germans_n soendach_n reconcil_v soendache_n have_v his_o naâ—_n of_o reconcil_v not_o of_o the_o son_n as_z certain_a man_n do_v interpret_v but_z of_o reconcil_v that_o if_o in_o the_o other_o wekedaye_n any_o spot_n or_o fylthe_n of_o sin_n be_v gather_v by_o the_o reason_n of_o worldly_a business_n and_o occupation_n he_o shall_v either_o on_o the_o saterdaye_n in_o the_o eventyde_n or_o else_o on_o sondaye_n in_o the_o morning_n reconcile_v himself_o and_o make_v a_o onement_n with_o god_n and_o furthermore_o that_o if_o he_o be_v at_o variance_n and_o debate_n with_o any_o man_n he_z shall_v cast_v it_o clean_o out_o of_o his_o mind_n that_o both_o be_v pure_a from_o hatrede_n and_o also_o be_v quiet_a from_o all_o sin_n he_o may_v entre_fw-fr in_o to_o the_o temple_n of_o the_o lord_n those_o man_n therefore_o which_o accord_v to_o the_o sa_n of_o our_o lord_n ☞_o learn_v you_o of_o i_o xâ—_n math._n xâ—_n for_z i_o be_o mild_a and_o lowly_a in_o heart_n and_o you_o shall_v find_v rest_n to_o your_o soul_n two_o i_o pet._n two_o as_o it_o be_v child_n new_o bear_v have_v lay_v away_o all_o malice_n and_o be_v above_o all_o worldly_a thing_n are_z with_o all_o their_o mind_n carry_v up_o unto_o the_o contemplation_n of_o that_o everla_a rest_n those_o man_n i_o say_v only_o do_v feel_v and_o perceyve_v how_o great_a a_o felicity_n and_o a_o thing_n of_o how_o great_a joy_n and_z of_o how_o great_a quietness_n it_o be_v to_z celebrate_v and_o keep_v the_o evangelical_a sabbotedaye_fw-mi sabbote_n what_o it_o be_v to_o keep_v the_o evamgelicall_a sabbote_n that_o be_v to_o wit_v after_o the_o imitation_n and_o follow_v of_o our_o lord_n burial_n to_z express_a and_o countrefayte_v his_o resurrection_n for_o this_o be_v the_o very_a saâ—â—bote_n of_o god_n for_o the_o world_n have_v certain_a sabbote_n that_o be_v to_o say_v certain_a resteâ—_n or_o quietness_n outward_o but_o inward_o it_o have_v labour_n far_o more_o seruyle_n thâ—â—_n the_o hebrews_n do_v suffer_v i_o exodi_fw-la i_o when_o they_o dyâ—_n serve_v the_o egyptianes_n in_o carry_v daubâ—_n and_o brycke_n dis_n these_o thing_n forâ—_n sothe_o have_v you_o speak_v &_o declare_v plain_o and_o evident_o enough_o for_z my_o capacite_n madge_n the_o great_a wickedness_n of_o all_o be_v that_o which_o be_v do_v and_o commit_v direct_o and_o immediate_o against_o god_n next_o unto_o it_o be_v that_o by_o which_o god_n be_v offend_v in_o that_o we_o do_v hurt_v our_o neyghâ—boure_n god_n be_v to_o be_v honour_v and_o love_v for_o himself_o and_o man_n for_o god_n sake_n next_o after_o god_n the_o chefeste_a honour_n be_v due_a to_o our_o parent_n by_o who_o god_n have_v give_v to_o we_o the_o benefit_n of_o life_n by_o who_o care_n and_o dilygence_n he_o have_v foster_v and_o bring_v we_o up_o where_o else_o we_o shall_v have_v perysh_v by_o who_o he_o have_v instruct_v and_o teach_v we_o unto_o the_o knowledge_n of_o god_n the_o hygheste_n and_o soveraygne_a father_n of_o all_o man_n and_o have_v avaunce_v we_o unto_o the_o love_n of_o he_o commandment_n the_o four_o commandment_n therefore_o he_o say_v honour_n thy_o father_n and_o thy_o mother_n that_o thou_o may_v be_v longlyve_v upon_o the_o land_n which_o thy_o lord_n god_n shall_v gyve_v to_o the._n questionum_fw-la what_o be_v mean_v by_o honour_n otherwhyles_o cicero_n u_o tusculanarun_v questionum_fw-la this_o word_n honos_fw-la in_o the_o latin_a tongue_n do_v oftentimes_o signify_v reward_n as_o in_o that_o sa_n of_o the_o comedy_n hic_fw-la tibi_fw-la ab_fw-la â—â—lo_fw-la habitus_fw-la est_fw-la honos_fw-la i_o this_o reward_n be_v give_v to_o the_o of_o he_o &_o in_o that_o sa_n honos_fw-la alit_fw-la art_n i_o reward_n nourysh_v art_n or_o science_n therefore_o service_n and_o kyndnesse_n toward_o our_o parent_n be_v a_o certain_a recompensation_n of_o the_o cost_n and_z of_o the_o pain_n and_o labour_n which_o they_o have_v bestow_v upon_o we_o in_o our_o infancy_n and_o young_a age_n while_o the_o mother_n suffer_v &_o abide_v the_o irksomeness_n of_o bear_v we_o in_o her_o womb_n of_o travayl_v in_o the_o birth_n of_o we_o and_o the_o labour_n of_o geve_a suck_n and_o nourishing_n we_o and_o also_o of_o the_o long_a care_n which_o the_o father_n do_v suffer_v in_o minystr_v and_o find_v to_o we_o all_o cost_n and_o charge_n and_o do_v his_o uttermost_a diligence_n to_o provyde_v that_o his_o chylderne_a may_v be_v teach_v and_o instruct_v to_o the_o true_a faith_n and_o godly_a lyve_n now_o it_o happen_v oftentimes_o that_o the_o father_n and_o mother_n either_o sore_o break_a &_o feeble_a with_o age_n or_o else_o by_o some_o other_o casualte_n and_o chance_n fall_v into_o poverty_n and_o misery_n do_v need_n again_o anotherwhyle_o the_o help_n &_o aid_v of_o their_o child_n here_o in_o this_o case_n we_o be_v moâ—â—_n bind_v unto_o our_o parent_n the_o greeks_n do_v call_v this_o recompensation_n of_o louâ—_n and_o kyndnes_n to_o our_o parent_n anâ—ipelaâ—â—gosin_n antipelargosis_n antipelargosis_n because_o the_o bird_n call_v in_o thâ—_n greek_a pelargi_fw-la in_o the_o latin_a ciconâ—eâ—_n be_v say_v to_o bear_v on_o their_o back_n anâ—_n to_o feed_v &_o cherish_v their_o parent_n be_v feeble_a &_o faint_a for_o age_n and_o among_o thâ—_n gentile_n aeneas_n be_v commend_v aeneas_n aeneas_n which_o take_v his_o father_n anchises_n up_o on_o his_o ow_v shoulder_n &_o carry_v he_o out_o from_o the_o city_n be_v all_o on_o a_o fire_n parent_n â—ale_a max._n li._n v._o tit._n the_o pic_a tate_z erga_fw-la parent_n among_o the_o same_o gentile_n the_z young_a woman_n also_o have_v not_o be_v without_o praise_n which_o nouryssh_v her_o mother_n prive_o with_o her_o own_o pap_n pietas_n pietas_n wherefore_o to_o the_o love_n of_o god_n &_o to_o the_o love_n of_o our_o parent_n be_v give_v one_o common_a name_n in_o the_o latin_a that_o be_v to_o wit_v pietas_fw-la signify_v what_o this_o word_n pietas_fw-la do_v proprely_a signify_v for_o pietas_fw-la propre_o be_v call_v the_o affection_n or_o love_n towards_o god_n and_o towards_o our_o parent_n &_o towards_o our_o country_n which_o be_v as_o it_o be_v a_o common_a parent_n of_o many_o man_n likewise_o as_o