be_v a_o epithet_n rather_o than_o a_o name_n of_o god_n and_o therefore_o be_v not_o it_o be_v likely_a put_v into_o a_o formal_a oath_n again_o the_o word_n a_o which_o this_o author_n make_v one_o of_o the_o ingredient_n of_o this_o word_n which_o the_o poet_n use_v have_v no_o such_o lignification_n as_o he_o pretend_v it_o have_v indeed_o ajin_o and_o the_o contraction_n of_o it_o in_o be_v non_fw-la but_o a_o have_v no_o other_o signification_n but_o ubi_fw-la or_o quorsum_fw-la or_o quous_a 〈◊〉_d as_o any_o man_n may_v satisfy_v himself_o by_o consultâ—â—â—_n the_o place_n where_o it_o occur_v but_o another_o hebr._n person_n of_o infinite_a literature_n who_o 〈◊〉_d be_v of_o opinion_n that_o it_o be_v a_o oath_n and_o a_o jewish_a 〈◊〉_d that_o be_v here_o mean_v tell_v we_o that_o per_fw-la anchialum_fw-la be_v a_o corruption_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._n e._n ulciseatur_fw-la be_v qui_fw-la vivit_fw-la in_o aternum_fw-la for_o we_o read_v say_v he_o that_o chi_fw-mi olam_fw-la be_v one_o of_o god_n great_a name_n dan._n 4._o 31._o and_o we_o read_v also_o of_o swear_v by_o this_o name_n dan._n 12._o 17._o wherefore_o martial_n verse_n shall_v have_v be_v write_v thus_o non_fw-la credo_fw-la jura_fw-la verpe_fw-mi iperan_fw-ge chi_fw-mi olam_fw-la 〈◊〉_d let_v he_o who_o live_v for_o ever_o viz._n god_n take_v â—â—â—geance_n on_o i_o viz._n if_o i_o forswear_v myself_o this_o be_v a_o criticism_n worthy_a of_o so_o learned_a a_o antiquary_n 〈◊〉_d i_o have_v something_o considerable_a to_o object_n against_o a_o as_o first_o this_o iperang_a which_o he_o here_o bring_v in_o be_v gestether_o redundant_fw-la for_o we_o read_v not_o that_o they_o â—â—â—d_v this_o word_n in_o swear_v therefore_o there_o be_v 〈◊〉_d reason_n to_o insert_v it_o here_o and_o to_o make_v it_o part_n of_o the_o form_n of_o a_o jewish_a oath_n moreover_o chiâ—â—â—â—_n be_v mistake_v for_o chi_fw-mi gnolma_fw-la in_o dan._n 4._o 31._o which_o will_v not_o come_v into_o the_o verse_n but_o chief_o i_o make_v bold_a to_o dissent_v from_o this_o worthy_a person_n be_v opinion_n because_o i_o think_v i_o have_v a_o easy_a and_o 〈◊〉_d to_o propound_v that_o which_o i_o offer_v be_v this_o that_o this_o word_n anâ—â—â—â—â—_n contain_v in_o it_o these_o three_o word_n a_o chi_fw-mi 〈◊〉_d the_o word_n an_o be_v a_o abreviature_n of_o 〈◊〉_d which_o be_v a_o usual_a interjection_n sometime_o translate_v now_o psal._n 118._o 25._o and_o sometime_o oh_o 〈◊〉_d exclamatory_n syllable_n ex._n 32._o 31._o yea_o in_o all_o or_o most_o of_o the_o place_n where_o we_o find_v it_o it_o bear_v this_o last_o signification_n or_o border_n very_o near_a upâ—â—_n it_o it_o be_v a_o particle_n use_v among_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d express_v the_o affection_n and_o emotion_n of_o the_o 〈◊〉_d as_o mercer_n have_v well_o observe_v which_o be_v frequent_o accompany_v with_o exclamation_n and_o by_o inquire_v into_o the_o text_n where_o it_o be_v use_v it_o will_v appear_v that_o it_o be_v also_o a_o interjection_n of_o asseveration_n and_o be_v as_o much_o as_o sanè_fw-la profecto_fw-la certè_fw-la to_o thâ—â—_n purpose_v it_o be_v right_o render_v true_o ps._n 116._o 16._o wherefore_o it_o be_v no_o wonder_n that_o it_o be_v use_v it_o swear_v i_o find_v that_o this_o passionate_a expletive_a 〈◊〉_d of_o the_o same_o signification_n in_o the_o begin_n of_o word_n or_o sentence_n with_o na_fw-la in_o the_o end_n of_o they_o whence_o perhaps_o the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o latin_a 〈◊〉_d both_o use_v in_o oath_n be_v derive_v this_o i_o have_v say_v to_o show_v the_o fitness_n of_o this_o first_o word_n in_o this_o place_n the_o two_o other_o be_v chi_fw-mi and_o elohim_n which_o be_v join_v together_o be_v the_o same_o that_o god_n live_v which_o you_o will_v find_v to_o be_v the_o very_a expreâ—â—_n word_n which_o be_v use_v in_o the_o old_a testament_n wheâ—_n they_o swear_v as_o in_o 1_o sam._n 2._o 27._o 1_o king_n 17._o 12_o 18._o 10._o chai_n elohim_n god_n live_v but_o we_o rendeâ—_n it_o as_o god_n live_v and_o perhaps_o very_o significant_o because_o a_o oath_n be_v general_o express_v by_o a_o defective_a speech_n some_o word_n be_v leave_v out_o and_o our_o translator_n supply_v it_o this_o we_o be_v certain_a of_o that_o 〈◊〉_d be_v usual_a in_o the_o old_a testament_n to_o swear_v by_o god_n life_n and_o in_o these_o very_a term_n the_o lord_n liveâ—â—_n god_n live_v yea_o god_n himself_o swear_v by_o his_o life_n am._n 6._o 8._o as_o i_o live_v say_v the_o lord_n thence_o god_n in_o the_o old_a testament_n be_v call_v the_o live_a god_n which_o epithet_n be_v so_o common_o give_v he_o and_o be_v without_o doubt_n so_o frequent_o use_v by_o the_o jew_n that_o it_o come_v by_o that_o mean_n to_o be_v well_o know_v to_o the_o gentile_n which_o i_o shall_v guess_v give_v rise_v 〈◊〉_d the_o greek_a name_n of_o jupiter_n the_o heathen_n name_v he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o live_a god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o i_o be_o apt_a to_o think_v that_o from_o the_o nominative_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v of_o the_o same_o original_a the_o name_n deus_fw-mi come_v for_o it_o be_v probable_a that_o heretofore_o it_o be_v pronounce_v as_o one_o syllable_n and_o so_o be_v as_o much_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v the_o same_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o you_o see_v the_o be_v turn_v into_o in_o the_o three_o next_o case_n as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n therefore_o even_o deus_fw-la 15_o the_o live_a god_n but_o to_o proceed_v god_n life_n be_v himself_o and_o therefore_o it_o be_v no_o wonder_n that_o god_n people_n the_o jew_n swear_v by_o it_o chi_fw-mi elohim_n be_v the_o constant_a form_n of_o word_n which_o they_o use_v and_o it_o be_v take_v as_o you_o have_v hear_v out_o of_o the_o holy_a scripture_n so_o then_o a_o chi_fw-mi elohim_n be_v no_o other_o than_o very_o true_o the_o lord_n live_v the_o word_n a_o be_v presix_v by_o the_o jew_n to_o express_v their_o affection_n and_o concern_v about_o the_o thing_n which_o they_o assert_v or_o deny_v with_o a_o solemn_a oath_n now_o when_o the_o jew_n pronounce_v this_o oath_n in_o these_o word_n those_o that_o be_v ignorant_a of_o the_o tongue_n think_v it_o be_v all_o but_o one_o word_n or_o name_n our_o witty_a poet_n who_o be_v not_o skilled_a in_o the_o hebrew_n be_v guilty_a of_o the_o same_o mistake_n and_o put_v the_o jew_n upon_o swear_v by_o anchialum_n which_o be_v a_o misunderstanding_n of_o a_o chi_fw-mi elohim_n which_o word_n when_o they_o be_v pronounce_v fast_o and_o indistinct_o seem_v unto_o those_o who_o be_v not_o skilled_a in_o the_o hebrew_n tongue_n to_o sound_v like_o anchialum_n therefore_o martial_n say_v jura_n verpe_fw-mi per_fw-la anchialum_fw-la i._n e._n per_fw-la a_o chi_fw-mi eloim_n or_o with_o a_o usual_a synalaepha_n a_o ch'_fw-it eloim_n which_o likewise_o be_v a_o instance_n of_o what_o i_o assert_v before_o that_o transposition_n abbreviature_n and_o corruption_n of_o word_n be_v very_o usual_a and_o that_o their_o right_a termination_n be_v lay_v aside_o very_o often_o or_o perhaps_o the_o name_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d el_fw-es which_o be_v also_o the_o usual_a name_n of_o god_n in_o the_o old_a testament_n be_v here_o intend_a for_o that_o also_o be_v use_v in_o oath_n as_o appear_v from_o job_n 27._o 2._o chai_n el._n as_o god_n live_v and_o without_o doubt_n it_o be_v use_v by_o the_o jew_n as_o well_o as_o eloah_n and_o elohim_n in_o swear_v yea_o some_o hebritian_n have_v think_v that_o these_o word_n be_v derive_v from_o the_o verb_n alah_n juravit_fw-la because_o they_o be_v use_v in_o swear_v an_fw-mi chi_fw-mi el_fw-es very_o god_n live_v be_v a_o common_a form_n of_o a_o oath_n no_o less_o than_o a_o chi_fw-mi elohim_n and_o thence_o the_o ignorant_a hearer_n among_o the_o pagan_n thought_n that_o the_o name_n of_o the_o jew_n god_n be_v anchiel_n or_o anchial_a and_o martial_a here_o have_v occasion_n to_o use_v it_o in_o the_o accusative_a case_n add_v the_o usual_a termination_n to_o it_o and_o make_v it_o anchialum_fw-la swear_v to_o i_o say_v he_o to_o his_o brother_n poet_n who_o be_v a_o jew_n by_o a_o jewish_a oath_n swear_v by_o the_o most_o solemn_a and_o sacred_a oath_n that_o you_o have_v in_o use_n among_o you_o and_o that_o be_v as_o i_o have_v hear_v anchial_a or_o anchiel_n which_o be_v no_o other_o than_o a_o chi_fw-mi el_fw-es very_o god_n live_v with_o great_a deference_n and_o respect_n to_o the_o judgement_n of_o the_o foresay_a learned_a critic_n i_o propound_v either_o of_o these_o to_o be_v the_o fair_a and_o easy_a solution_n of_o that_o controvert_v place_n of_o martial_a it_o be_v not_o chi_fw-mi
at_o those_o game_n as_o honourable_a as_o the_o roman_a consulship_n be_v of_o old_a these_o the_o apostle_n well_o decipher_v when_o he_o tell_v we_o that_o they_o that_o strive_v for_o the_o mastery_n do_v it_o to_o obtain_v a_o corruptible_a a_o fade_a wither_v crown_n 1_o cor._n 9_o 25._o to_o which_o another_o apostle_n oppose_v a_o crown_n of_o glory_n that_o fade_v not_o away_o 1_o pet._n 5._o 4._o i_o e._n such_o a_o crown_n as_o be_v not_o make_v of_o these_o perish_a material_n this_o be_v the_o crown_n of_o life_n mention_v by_o st._n james_n ch_n 1._o 12._o in_o contradistinction_n to_o the_o wither_a dead_a crown_n of_o the_o olympic_a striver_n this_o be_v that_o crown_n of_o righteousness_n which_o the_o righteous_a judge_n the_o great_a arbitrator_n of_o the_o christian_a combat_n bestow_v at_o the_o great_a day_n of_o recompense_n 2_o tim._n 4._o 8._o this_o be_v that_o prize_n which_o st._n paul_n press_v towards_o the_o mark_n for_o phil._n 3._o 14._o allude_v to_o the_o crown_n the_o garland_n which_o hang_v over_o the_o mark_n or_o goal_n and_o be_v give_v to_o the_o victor_n by_o the_o judge_n and_o which_o he_o there_o call_v the_o prize_n of_o the_o high_a call_v of_o god_n in_o christ_n jesus_n i._n e._n the_o heavenly_a reward_n to_o which_o he_o be_v call_v from_o above_o by_o god_n through_o christ_n his_o saviour_n it_o be_v a_o plain_a allusion_n to_o the_o judge_n of_o those_o grecian_a sport_n who_o be_v place_v on_o a_o high_a seat_n to_o behold_v the_o performance_n and_o then_o 〈◊〉_d the_o crier_n or_o herald_n call_v the_o combatant_n to_o appear_v before_o they_o and_o receive_v their_o sentence_n and_o as_o soon_o as_o the_o prize_n be_v adjudge_v to_o they_o they_o use_v to_o snatch_v at_o it_o and_o take_v it_o from_o the_o place_n where_o it_o be_v hang_v up_o with_o their_o own_o hand_n as_o aelian_a pollux_n and_o cassiodorus_n testify_v the_o 35._o last_o of_o these_o particular_o say_v they_o do_v rapere_fw-la praemid_n which_o give_v light_a to_o â—_o tim_n 6._o 12._o fight_v the_o good_a fight_n of_o faith_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o lay_v hold_v on_o eternal_a life_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d imitate_v the_o victor_n at_o the_o olympic_a game_n who_o present_o lie_v their_o hand_n on_o the_o crown_n and_o take_v it_o and_o wear_v it_o the_o gain_n of_o this_o prize_n be_v call_v in_o 1_o cor._n 9_o 24._o obtain_v and_o in_o phil._n 3._o 12._o attain_v or_o receive_v as_o it_o be_v in_o the_o greek_a and_o apprehend_v which_o be_v of_o the_o same_o import_n it_o be_v a_o lay_v hold_v on_o or_o receive_v the_o reward_n which_o all_o be_v gymnastick_a and_o agonick_n term_n and_o last_o i_o may_v observe_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v another_o word_n use_v here_o on_o this_o occasion_n 1_o cor._n 9_o 27._o be_v â—o_o too_o i_o keep_v under_o my_o body_n say_v he_o i_o be_o always_o prepare_v for_o the_o christian_a combat_n i_o run_v i_o fight_v i_o strive_v that_o i_o may_v not_o be_v a_o castaway_n a_o reprobate_n one_o that_o lose_v the_o prize_n for_o he_o that_o run_v or_o wrestle_v or_o perform_v any_o other_o exercise_n at_o the_o olympic_a game_n and_o upon_o trial_n be_v reject_v he_o that_o fall_v short_a of_o the_o victory_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o on_o the_o contrary_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v he_o that_o strive_v as_o he_o ought_v and_o obtain_v the_o victory_n according_o st._n james_n speak_v of_o the_o bless_a man_n â—hat_n endure_v temptation_n say_v when_o he_o be_v try_v when_o he_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d approve_v of_o he_o shall_v receive_v the_o crown_n of_o life_n he_o shall_v have_v the_o reward_n of_o a_o true_a christian_a combatant_n bestow_v upon_o he_o as_o the_o olympic_a striver_n be_v reward_v with_o a_o crown_n thus_o you_o see_v how_o this_o sacred_a author_n make_v use_v of_o the_o olympic_a sport_n to_o set_v forth_o the_o life_n of_o a_o christian_a and_o the_o eternal_a reward_n of_o it_o a_o good_a man_n be_v style_v by_o the_o royal_a philosopher_n antonin_n a_o athletic_a that_o be_v exercise_v in_o the_o great_a conflict_n 35._o maximus_fw-la tyrius_n resemble_v the_o life_n of_o man_n to_o these_o and_o 35._o epictetus_n compare_v the_o study_n of_o philosophy_n to_o the_o hardship_n of_o the_o olympic_a agony_n and_o seneca_n make_v all_o virtuous_a man_n of_o the_o number_n of_o the_o athletae_fw-la and_o that_o very_o frequent_o and_o even_o st._n paul_n as_o i_o have_v show_v resemble_v christianity_n itself_o to_o these_o encounter_n and_o hardship_n and_o call_v the_o christian_a conflict_n by_o the_o very_a same_o name_n that_o be_v give_v to_o they_o yea_o the_o reward_n lay_v up_o in_o heaven_n for_o faithful_a soul_n after_o all_o their_o pain_n and_o labour_n here_o be_v compare_v to_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o garland_n of_o those_o grecian_a combatant_n and_o in_o the_o close_a of_o all_o to_o add_v one_o place_n more_o i_o be_o incline_v to_o think_v that_o that_o passage_n in_o 2_o thess._n 3._o 1._o that_o the_o word_n of_o the_o lord_n may_v run_v and_o be_v glorify_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v respect_n to_o the_o applause_n the_o acclamation_n the_o glory_n which_o be_v part_n of_o the_o reward_n of_o those_o who_o get_v the_o victory_n at_o the_o olympic_a exercise_n and_o particular_o the_o race_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o well_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v a_o gymnastick_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v use_v by_o anacharâ—_n lucian_n to_o express_v that_o great_a honour_n and_o applause_n which_o be_v the_o recompense_n of_o the_o victor_n in_o those_o combat_n and_o gloria_fw-la be_v the_o word_n use_v by_o scorpio_n tertullian_n when_o he_o speak_v of_o these_o thing_n it_o be_v peculiar_o apply_v and_o appropriate_v as_o it_o be_v to_o this_o purpose_n by_o classic_a author_n as_o 12._o tacitus_n and_o 89._o seneca_n it_o be_v no_o wonder_n then_o that_o run_v and_o obtain_v glory_n be_v here_o join_v together_o by_o the_o apostle_n the_o word_n of_o the_o lord_n i._n e._n the_o preach_a of_o the_o gospel_n be_v say_v to_o run_v when_o it_o have_v its_o free_a and_o undisturbed_a passage_n and_o it_o be_v glorify_v when_o it_o prove_v prevalent_a and_o victorious_a in_o the_o heart_n and_o life_n of_o men._n if_o i_o have_v be_v curious_a in_o cite_v what_o those_o horacâ—_n author_n who_o have_v write_v concern_v the_o agonistick_n have_v deliver_v on_o the_o several_a particular_n above_o mention_a i_o may_v have_v enlarge_v this_o part_n of_o my_o discourse_n and_o it_o may_v have_v be_v beautify_v and_o adorn_v from_o what_o occur_v in_o those_o peluâ—_n father_n who_o have_v speak_v of_o the_o olympic_a exercise_n and_o the_o manner_n belong_v to_o they_o but_o i_o be_v rather_o desirous_a to_o be_v brief_a and_o to_o suggest_v something_o of_o my_o own_o on_o this_o subject_a than_o to_o be_v behold_v altogether_o to_o other_o and_o in_o the_o whole_a i_o have_v endeavour_v to_o avoid_v the_o fault_n of_o that_o learned_a frenchman_n peter_n faber_n and_o some_o other_o who_o have_v stretch_v this_o metaphor_n too_o far_o and_o have_v persuade_v themselves_o that_o the_o apostle_n use_v it_o when_o they_o never_o think_v of_o it_o but_o this_o be_v certain_a that_o both_o in_o the_o old_a and_o new_a testament_n the_o metaphorick_n manner_n of_o speak_v be_v very_o usual_a as_o it_o be_v also_o among_o all_o writer_n for_o indeed_o we_o may_v observe_v that_o word_n in_o their_o primitive_a and_o proper_a signification_n be_v not_o so_o much_o use_v by_o the_o best_a writer_n as_o they_o be_v in_o their_o metaphorical_a and_o improper_a sense_n our_o business_n only_o be_v to_o discern_v the_o way_n of_o their_o speak_v and_o not_o to_o mistake_v a_o improper_a for_o a_o proper_a signification_n in_o the_o holy_a write_n especial_o we_o ought_v to_o take_v notice_n of_o this_o and_o to_o observe_v when_o word_n be_v to_o be_v understand_v in_o their_o primitive_a and_o genuine_a sense_n and_o when_o not_o and_o with_o the_o like_a caution_n we_o shall_v observe_v when_o the_o other_o forename_a figure_n be_v use_v by_o the_o inspire_a writer_n which_o be_v the_o design_n of_o my_o mention_v they_o here_o that_o we_o may_v careful_o distinguish_v between_o a_o proper_a and_o a_o figurative_a speech_n and_o that_o as_o 5._o st._n augustin_n long_o since_o advise_v we_o may_v not_o take_v one_o for_o the_o other_o there_o be_v many_o other_o rhetorical_a figure_n in_o the_o sacred_a volume_n as_o metonymy_n prosopopoeias_n epanorthoses_fw-fr aposiopeses_fw-la etc._n etc._n which_o likewise_o the_o choice_a author_n abound_v with_o but_o it_o shall_v
hunter_n before_o the_o lord_n where_o say_v 2._o one_o the_o name_n of_o the_o lord_n be_v add_v to_o heighten_v the_o sense_n as_o be_v frequent_a in_o the_o hebrew_n style_n but_o two_o thing_n i_o here_o urge_v to_o enervate_v this_o interpretation_n first_o it_o be_v not_o the_o bare_a name_n of_o god_n or_o lord_n that_o be_v here_o add_v as_o in_o other_o text_n the_o exact_a render_v of_o lipni_n jehovah_n which_o be_v the_o word_n here_o be_v ad_fw-la facies_fw-la ad_fw-la conspectum_fw-la domini_fw-la and_o be_v well_o translate_v before_o the_o lord_n which_o signify_v the_o bold_a and_o impudent_a usurpation_n and_o tyranny_n of_o this_o first_o monarch_n this_o harden_a oppressor_n have_v no_o regard_n either_o to_o god_n or_o man_n yea_o he_o commit_v his_o violence_n and_o ravages_n in_o defiance_n of_o the_o great_a lord_n and_o sovereign_n of_o the_o world_n this_o be_v to_o be_v a_o hunter_n a_o persecutor_n a_o tyrant_n before_o the_o lord_n and_o so_o you_o see_v it_o be_v not_o that_o hebraism_n we_o be_v now_o to_o treat_v of_o second_o there_o be_v no_o need_n of_o that_o way_n of_o speech_n here_o for_o the_o greatn_a and_o heighten_v of_o the_o sense_n be_v before_o express_v by_o the_o term_n gibbor_n mighty_a wherefore_o there_o be_v no_o occasion_n to_o add_v the_o name_n of_o god_n as_o a_o mark_n of_o intention_n if_o you_o observe_v the_o instance_n which_o i_o shall_v afterward_o produce_v you_o will_v find_v that_o god_n name_n be_v use_v when_o there_o be_v no_o word_n to_o express_v greatness_n or_o eminency_n in_o the_o precede_a word_n for_o these_o reason_n i_o expunge_v this_o first_o text_n out_o of_o the_o number_n of_o the_o instance_n which_o ought_v to_o be_v mention_v here_o and_o after_o the_o same_o rate_n i_o must_v deal_v with_o that_o other_o prov._n 20._o 27._o the_o spirit_n of_o man_n be_v the_o candle_n of_o the_o lord_n where_o the_o last_o word_n be_v assert_v by_o a_o late_a 10._o learned_a critic_n to_o be_v add_v in_o which_o he_o follow_v drusius_n in_o his_o hebrew_a proverb_n as_o a_o auxesis_n that_o be_v only_o to_o augment_v the_o sense_n and_o therefore_o he_o say_v the_o candle_n of_o the_o lord_n be_v no_o more_o than_o a_o most_o excellent_a candle_n or_o light_n but_o if_o we_o consider_v the_o word_n aright_o we_o shall_v not_o find_v such_o a_o hebraism_n in_o they_o the_o text_n be_v easy_a and_o plain_a without_o any_o thing_n of_o this_o nature_n for_o the_o wise_a man_n here_o acquaint_v we_o that_o the_o spirit_n of_o man_n his_o noble_a and_o divine_a part_n the_o intellect_n especial_o that_o bright_a and_o glorious_a faculty_n be_v give_v to_o he_o by_o god_n on_o purpose_n to_o be_v a_o light_n and_o guide_n to_o he_o to_o make_v he_o capable_a of_o inquire_v into_o and_o attain_v a_o knowledge_n of_o the_o profound_a truth_n the_o most_o remote_a and_o recondite_v mystery_n either_o in_o nature_n or_o religion_n that_o be_v mean_v here_o by_o search_v all_o the_o inward_a part_n of_o the_o belly_n thus_o the_o sagacious_a mind_n of_o man_n be_v the_o candle_n or_o lamp_n of_o the_o lord_n the_o word_n lord_n here_o signify_v to_o we_o the_o author_n and_o giver_n of_o this_o noble_a faculty_n and_o therefore_o i_o something_a wonder_n at_o what_o this_o learned_a writer_n add_v in_o the_o same_o place_n viz._n that_o our_o english_a translation_n the_o spirit_n of_o man_n be_v the_o candle_n of_o the_o lord_n be_v a_o odd_a expression_n and_o somewhat_o difficult_a sure_o to_o make_v a_o good_a sense_n of_o whereas_o the_o same_o expression_n be_v use_v in_o the_o scripture_n in_o other_o place_n and_o bear_v a_o very_a good_a sense_n as_o you_o have_v hear_v some_o have_v think_v that_o musical_a instrument_n of_o god_n 1_o chron._n 16._o 42._o and_o instrument_n of_o music_n of_o the_o lord_n 2_o chron._n 7._o 6._o denote_v the_o loudness_n or_o excellency_n of_o the_o temple-musick_n but_o this_o fancy_n arise_v from_o their_o not_o attend_v to_o the_o true_a reason_n which_o be_v give_v in_o the_o latter_a of_o these_o place_n where_o after_o instrument_n of_o music_n of_o the_o lord_n be_v immediate_o add_v which_o david_n the_o king_n have_v make_v to_o praise_n the_o lord_n therefore_o they_o be_v so_o call_v nor_o can_v i_o be_v persuade_v that_o a_o man_n of_o god_n which_o we_o often_o read_v of_o import_v only_o a_o excellent_a man_n as_o some_o have_v suggest_v but_o it_o speak_v his_o more_o particular_a and_o peculiar_a relation_n to_o god_n as_o a_o prophet_n i_o come_v now_o to_o offer_v some_o example_n where_o the_o hebrew_n way_n of_o speak_v by_o mention_v god_n to_o signify_v the_o greatness_n or_o excellency_n of_o a_o thing_n be_v very_o apparent_a and_o unquestionable_a as_o gen._n 30._o 8._o wrestle_n of_o god_n according_a to_o the_o hebrew_n i._n e._n great_a strong_a and_o vehement_a wrestle_n 1_o sam._n 14._o 15._o a_o tremble_v of_o god_n which_o we_o right_o translate_v a_o very_a great_a tremble_v 1_o sam._n 10._o 5._o the_o hill_n of_o god_n psal._n 36._o 6._o the_o mountain_n of_o god_n i._n e._n the_o great_a hill_n and_o mountain_n cedar_n of_o god_n psal._n 80._o 10._o render_v goodly_a the_o tree_n of_o the_o lord_n psal._n 104._o 16._o i_o e._n exceed_o great_a or_o high_a tree_n to_o which_o text_n that_o be_v general_o acknowledge_v to_o bear_v this_o sense_n i_o will_v presume_v to_o add_v another_o viz._n psal._n 65._o 9_o the_o river_n of_o god_n i._n e._n a_o vast_a great_a river_n and_o what_o be_v that_o the_o cloud_n or_o rain_n which_o be_v pour_v down_o upon_o the_o earth_n in_o great_a abundance_n for_o if_o you_o read_v that_o part_n of_o the_o psalm_n you_o will_v see_v it_o speak_v of_o the_o great_a blessing_n of_o rain_n thou_o visite_a the_o earth_n and_o water_n it_o thou_o great_o enrich_a it_n with_o the_o river_n of_o god_n etc._n etc._n to_o the_o end_n of_o the_o psalm_n this_o vast_a mass_n of_o water_n be_v according_a to_o the_o hebrew_n style_v a_o river_n of_o god_n it_o be_v as_o it_o be_v a_o great_a excellent_a river_n flow_v down_o from_o heaven_n though_o i_o do_v not_o exclude_v the_o other_o sense_n contain_v in_o it_o that_o it_o be_v from_o god_n and_o that_o it_o be_v a_o singular_a argument_n and_o token_n of_o god_n care_n and_o providence_n cant._n 8._o 6._o be_v a_o place_n little_o take_v notice_n of_o the_o flame_n of_o the_o lord_n i._n e._n as_o we_o true_o translate_v it_o a_o most_o vehement_a flame_n so_o the_o voice_n of_o god_n ezek._n 1._o 24._o &_o 10._o 5._o that_o be_v a_o very_a loud_a and_o terrible_a voice_n the_o breath_n of_o god_n job_n 37._o 10._o i_o e._n a_o vehement_a sharp_a wind._n and_o it_o be_v not_o unlikely_a that_o isa._n 59_o 19_o be_v to_o be_v understand_v thus_o ruach_n jehovah_n not_o as_o we_o translate_v it_o the_o spirit_n of_o the_o lord_n but_o the_o wind_n of_o the_o lord_n i._n e._n a_o great_a tempestuous_a wind._n i_o gather_v this_o to_o be_v the_o meaning_n from_o what_o go_v before_o when_o the_o enemy_n shall_v come_v in_o like_o a_o flood_n than_o say_v the_o prophet_n the_o almighty_a power_n of_o god_n like_o some_o great_a and_o vehement_a wind_n shall_v drive_v it_o back_o shall_v put_v it_o to_o flight_n as_o we_o see_v great_a water_n and_o flood_n be_v oftentimes_o beat_v back_o as_o well_o as_o violent_o thrust_v forward_o by_o mighty_a wind_n another_o place_n which_o have_v not_o be_v observe_v be_v job_n 15._o 11._o be_v the_o consolation_n of_o god_n small_a with_o thou_o which_o be_v eliphaz'_v word_n wherewith_o he_o reprove_v job_n for_o undervalue_v the_o consolatory_a argument_n which_o have_v be_v offer_v to_o he_o by_o himself_o and_o his_o other_o friend_n and_o these_o topic_n of_o comfort_n be_v not_o mean_a and_o ordinary_a but_o of_o a_o very_a peculiar_a nature_n iob_n fault_n be_v aggravate_v from_o this_o that_o he_o despise_v and_o slight_v so_o great_a comfort_n when_o they_o be_v tender_v to_o he_o and_o great_a they_o be_v as_o you_o read_v in_o the_o 9th_o and_o 10_o verse_n because_o they_o be_v offer_v by_o person_n of_o great_a understanding_n age_n and_o experience_n and_o the_o antithesis_fw-la which_o be_v here_o do_v show_v this_o to_o be_v the_o sense_n of_o the_o place_n be_v these_o great_a consolation_n say_v he_o small_a with_o thou_o do_v thou_o look_v for_o great_a and_o strong_a argument_n to_o support_v and_o cheer_v thou_o than_o these_o be_v i_o be_o of_o opinion_n therefore_o that_o tanchumoth_a el_fw-es the_o consolation_n of_o god_n be_v the_o same_o with_o great_a consolation_n jon._n 3._o 3._o be_v a_o know_a text_n where_o it_o be_v say_v nineâ—eh_n be_v a_o exceed_v great_a city_n hebr._n
and_o to_o rely_v whole_o on_o the_o charity_n of_o the_o christian_a brethren_n these_o be_v some_o choice_a skin_n which_o he_o have_v leave_v behind_o he_o at_o troas_n when_o he_o wrought_v in_o this_o his_o trade_n there_o and_o if_o it_o be_v object_v that_o troas_n be_v a_o great_a way_n off_o the_o answer_n be_v that_o they_o may_v as_o easy_o be_v bring_v to_o he_o as_o the_o book_n he_o write_v for_o if_o these_o be_v of_o any_o considerable_a number_n and_o bigness_n and_o this_o notion_n be_v yet_o more_o probable_a if_o you_o consider_v that_o st._n paul_n be_v in_o way_n of_o contempt_n call_v by_o the_o pagan_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o coriarius_fw-la because_o he_o cut_v out_o hide_v and_o skin_n in_o order_n to_o the_o make_n of_o tent_n yea_o some_o of_o the_o christian_a writer_n give_v he_o the_o foresay_a title_n thereby_o to_o magnify_v the_o grace_n of_o god_n towards_o he_o he_o be_v often_o style_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o therapeut_fw-fr theodoret_n and_o so_o he_o be_v by_o tim._n chrysostom_n coriarius_fw-la cilix_n be_v the_o epithet_n give_v by_o eply_n jerom._n this_o make_v it_o not_o improbable_a that_o the_o forementioned_a text_n have_v reference_n to_o the_o practice_n of_o those_o time_n the_o make_n of_o tent_n or_o the_o cover_n of_o booth_n and_o pavilion_n with_o skin_n these_o it_o be_v likely_a be_v the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d st._n paul_n speak_v of_o as_o he_o send_v for_o his_o cloak_n to_o defend_v himself_o from_o the_o cold_a so_o he_o send_v for_o the_o skin_n which_o he_o leave_v behind_o he_o to_o make_v tent_n to_o shelter_n and_o keep_v other_o warm_v for_o though_o it_o be_v grant_v that_o one_o signification_n of_o membrana_fw-la be_v parchment_n of_o which_o i_o have_v occasion_n to_o speak_v before_o yet_o it_o also_o signify_v the_o uppermost_a skin_n or_o hide_n of_o any_o creature_n as_o appear_v from_o that_o of_o 4._o lucretius_n membranas_fw-la mittunt_fw-la vituli_fw-la de_fw-la corpore_fw-la summo_fw-la and_o it_o have_v its_o denomination_n from_o membrum_fw-la say_v etymolog_fw-la priscian_n because_o it_o cover_v the_o limb_n and_o other_o external_a part_n nay_o you_o must_v note_v that_o this_o be_v the_o first_o and_o most_o proper_a signification_n of_o the_o word_n membrana_fw-la in_o tully_n pliny_n and_o other_o author_n whereas_o afterward_o in_o a_o secondary_a sense_n it_o come_v to_o signify_v parchment_n these_o thing_n may_v render_v my_o interpretation_n of_o this_o place_v not_o improbable_a however_o i_o presume_v to_o offer_v the_o criticism_n on_o the_o word_n and_o let_v the_o learned_a entertain_v it_o as_o they_o please_v but_o this_o be_v not_o to_o be_v question_v that_o the_o not_o attend_v to_o the_o usage_n and_o practice_n of_o old_a in_o the_o country_n to_o which_o some_o thing_n speak_v of_o in_o scripture_n belong_v be_v one_o reason_n why_o we_o miss_v of_o the_o right_a sense_n of_o some_o place_n 3._o the_o hebrew_n text_n which_o be_v the_o great_a part_n of_o the_o bible_n have_v some_o thing_n proper_a to_o itself_o which_o render_v it_o perplex_v and_o obscure_a in_o some_o place_n for_o in_o hebrew_n there_o be_v no_o mood_n in_o the_o verb_n but_o the_o indicative_a and_o insinitive_a no_o tense_n but_o the_o past_a and_o future_a participle_n be_v make_v use_n of_o to_o express_v the_o present_a time_n which_o oftentimes_o render_v the_o mean_v obscure_a and_o intricate_a instead_o of_o a_o interrogative_n point_v the_o hebrew_n make_v use_n of_o their_o interrogative_n he_o otherwise_o there_o be_v no_o note_n or_o mark_n of_o interrogation_n which_o be_v another_o cause_n as_o might_n be_v show_v of_o misunderstand_v the_o text_n sometime_o there_o be_v frequent_a parenthesis_n in_o the_o hebrew_n bible_n and_o if_o they_o be_v not_o diligent_o observe_v they_o mar_v the_o sense_n as_o to_o instance_n but_o in_o one_o place_n at_o present_a isa._n 9_o 3_o etc._n etc._n the_o 3d_o four_o and_o 5_o verse_n be_v a_o parenthesis_n you_o must_v join_v the_o 6_o verse_n to_o the_o 2d_o and_o then_o you_o will_v see_v how_o the_o word_n for_o in_o the_o 6_o verse_n come_v in_o not_o otherwise_o but_o there_o be_v no_o mark_n or_o character_n whereby_o we_o may_v know_v when_o there_o be_v such_o a_o parenthesis_n which_o can_v but_o trouble_v the_o sense_n very_o much_o and_o confound_v the_o mean_v of_o the_o place_n unless_o it_o be_v with_o extraordinary_a care_n take_v notice_n of_o and_o i_o may_v add_v that_o the_o pause_n and_o period_n in_o the_o hebrew_n copy_n be_v not_o so_o distinct_a as_o may_v be_v wish_v the_o great_a ought_v our_o care_n and_o diligence_n to_o be_v in_o peruse_v and_o study_v this_o holy_a book_n 4._o it_o be_v the_o way_n of_o the_o hebrew_n and_o indeed_o of_o all_o the_o eastern_a writer_n to_o express_v thing_n in_o a_o brief_a and_o concise_a manner_n which_o render_v the_o place_n sometime_o dark_a and_o confuse_a in_o the_o second_o psalm_n several_a person_n be_v introduce_v speak_v but_o it_o be_v not_o in_o the_o least_o intimate_v that_o there_o be_v this_o change_n of_o person_n but_o all_o be_v express_v in_o a_o short_a and_o promiscuous_a way_n the_o whole_a psalm_n be_v a_o dialogue_n wherein_o the_o church_n speak_v ver_fw-la 1_o 2._o then_o the_o enemy_n of_o the_o church_n v_o 3._o the_o church_n again_o v._o 4_o 5._o then_o god_n ver_fw-la 6._o then_o christ_n the_o son_n of_o god_n ver_fw-la 7_o 8_o 9_o and_o last_o the_o psalmist_n end_v with_o his_o own_o exhortation_n all_o which_o part_n if_o we_o do_v not_o take_v notice_n of_o though_o they_o be_v not_o distinguish_v for_o brevity_n sake_n the_o true_a import_n and_o scope_n of_o the_o psalm_n be_v lose_v it_o be_v common_a to_o recite_v word_n which_o be_v say_v by_o person_n and_o yet_o to_o bring_v they_o in_o abrupt_o and_o not_o to_o signify_v that_o they_o be_v say_v or_o speak_v by_o they_o as_o in_o psal._n 22._o 8._o he_o trust_v in_o the_o lord_n i._n e._n they_o say_v so_o but_o this_o be_v not_o here_o express_v thus_o in_o isa._n 33._o 14._o who_o among_o we_o etc._n etc._n i._n e._n the_o sinner_n in_o zion_n mention_v in_o that_o verse_n say_v those_o word_n in_o v_o 18._o where_o be_v the_o scribe_n etc._n etc._n to_o make_v the_o sense_n perfect_v you_o must_v insert_v thou_o shall_v say_v so_o in_o isa._n 49._o 24._o these_o word_n say_v the_o enemy_n must_v be_v insert_v in_o jer._n 6._o 4._o these_o or_o such_o like_a word_n be_v leave_v out_o the_o enemy_n shall_v say_v the_o like_a be_v observable_a in_o jer._n 22._o 28._o ch_n 31._o 20._o in_o hos._n 5._o 15._o the_o word_n saying_n be_v necessary_o imply_v for_o the_o first_o verse_n of_o the_o next_o chapter_n contain_v the_o word_n which_o be_v to_o be_v say_v sometime_o this_o be_v supply_v by_o the_o translation_n though_o it_o be_v not_o in_o the_o hebrew_n as_o in_o 2_o sam._n 2._o isa._n 64._o 11._o but_o in_o obadiah_n ver_fw-la 1._o before_o arise_v you_o the_o word_n say_v be_v to_o be_v suppose_v in_o 1_o cor_fw-la 15._o 45._o but_o be_v leave_v out_o otherwise_o you_o can_v understand_v the_o apostle_n and_o many_o other_o word_n be_v omit_v in_o the_o old_a and_o new_a testament_n and_o aught_o to_o be_v supply_v by_o the_o diligent_a reader_n who_o on_o that_o account_n be_v oblige_v to_o be_v very_o attentive_a when_o he_o read_v these_o sacred_a writig_n for_o their_o short_a and_o contract_a way_n of_o speak_v make_v they_o the_o less_o intelligible_a whereas_o when_o matter_n be_v amplify_v by_o word_n they_o become_v more_o clear_a and_o plain_a 5._o there_o be_v in_o the_o hebrew_n language_n a_o certain_a peculiar_a idiom_n or_o force_n of_o signification_n which_o when_o it_o come_v to_o be_v translate_v into_o another_o tongue_n be_v whole_o lose_v at_o least_o a_o great_a part_n of_o its_o vigour_n and_o elegancy_n be_v take_v away_o and_o at_o the_o same_o time_n it_o be_v not_o so_o well_o understand_v because_o it_o be_v a_o strange_a idiom_n and_o no_o way_n agreeable_a to_o our_o manner_n of_o express_v ourselves_o 6._o order_n and_o time_n be_v not_o always_o observe_v in_o these_o holy_a write_n which_o too_o often_o beget_v mistake_v upon_o these_o several_a account_n and_o other_o there_o must_v needs_o be_v some_o obscurity_n and_o difficulty_n in_o the_o style_n of_o holy_a writ_n but_o you_o may_v observe_v that_o this_o happen_v through_o the_o alwise_a providence_n of_o god_n in_o those_o place_n where_o the_o great_a and_o momentous_a thing_n of_o religion_n be_v not_o concern_v where_o the_o grand_a truth_n of_o the_o law_n and_o the_o gospel_n be_v not_o in_o the_o least_o endanger_v and_o when_o in_o other_o part_n of_o the_o bible_n we_o meet_v
express_v it_o by_o the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sanare_fw-la because_o revive_v or_o heal_v the_o stone_n in_o this_o place_n be_v synonymous_a in_o 2_o king_n 20._o 7._o hos._n 6._o 2._o the_o same_o hebrew_n verb_n be_v express_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o in_o gen._n 47._o 25._o prov._n 15._o 27._o ezek._n 33._o 12._o and_o other_o place_n by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o be_v word_n of_o the_o like_a import_n with_o chajah_n dibre_fw-la hajamim_fw-la esth._n 2._o 23._o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o not_o amiss_o but_o the_o sense_n not_o the_o word_n be_v attend_v to_o in_o prov._n 11._o 8._o mitsadah_fw-mi angustia_fw-la be_v according_a to_o the_o lxx_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d venatio_n persecutio_fw-la which_o be_v a_o word_n of_o the_o like_a though_o not_o the_o very_a same_o import_n in_o the_o close_a of_o esth._n 10._o 3._o the_o hebrew_n noun_n be_v zarang_a semen_fw-mi but_o the_o greek_a word_n here_o use_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d because_o it_o be_v of_o the_o same_o signification_n in_o this_o place_n for_o to_o speak_v peace_n to_o all_o his_o seed_n or_o to_o all_o his_o nation_n which_o be_v of_o the_o same_o seed_n and_o race_n be_v the_o same_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v the_o word_n that_o the_o seventy_o make_v use_n of_o in_o job_n 6._o 4._o but_o ruach_n be_v the_o original_a yet_o any_o observe_a man_n can_v but_o discern_v the_o congruity_n of_o the_o greek_a word_n for_o the_o blood_n be_v the_o vehicle_n of_o the_o spirit_n and_o beside_o to_o drink_v up_o the_o blood_n be_v a_o elegant_a way_n of_o expression_n the_o hebrew_n word_n keren_n a_o horn_n job_n 16._o 15._o be_v not_o unfit_o translate_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d strength_n the_o sense_n be_v mind_v and_o not_o the_o word_n the_o drop_n of_o water_n job_n 36._o 27._o be_v explain_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d drop_v of_o rain_n keren_n happuk_n job_n 42._o 14._o be_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d refer_v to_o the_o greek_a fable_n of_o amalthea_n horn_n which_o signify_v all_o manner_n of_o good_a thing_n and_o so_o comprehend_v in_o it_o the_o meaning_n of_o that_o name_n give_v to_o one_o of_o iob_n daughter_n and_o in_o several_a other_o place_n in_o this_o book_n the_o hebrew_n term_n be_v explain_v rather_o than_o translate_v bagnal_n canaph_n prov._n 1._o 7._o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bagnal_n aph_n ch_n 22._o v._n 24._o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bagnal_n nephesh_n ch_n 23._o v._n 2._o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o which_o version_n be_v exegetical_a so_o be_v that_o in_o eccl._n 10._o 20._o bagnal_n hakephanim_fw-la gr._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d jathad_v a_o nail_n isa._n 22._o 23._o be_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o ruler_n but_o the_o sense_n be_v preserve_v for_o that_o promise_n that_o eliakim_n shall_v be_v a_o nail_n fasten_v in_o a_o sure_a place_n import_v his_o be_v advance_v to_o shebna_n office_n or_o place_n of_o rule_n as_o the_o forego_n verse_n as_o well_o as_o those_o that_o follow_v plain_o show_v the_o daughter_n of_o tarshish_n isa._n 23._o 10._o be_v carthage_n according_a to_o the_o seventy_o because_o they_o think_v this_o place_n be_v mean_v by_o those_o word_n they_o render_v dibre_fw-fr haberith_n jer._n 34._o 18._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d whereas_o it_o shall_v be_v the_o word_n of_o the_o covenant_n according_a to_o the_o original_a but_o who_o see_v not_o that_o it_o amount_v to_o the_o same_o what_o according_a to_o the_o hebrew_n be_v the_o mountain_n of_o the_o lord_n mic._n 4._o 2._o be_v the_o house_n of_o the_o lord_n according_a to_o the_o septuagint_n but_o these_o two_o differ_v not_o in_o the_o sense_n because_o the_o temple_n the_o house_n of_o god_n be_v build_v on_o mount_n zion_n the_o word_n derek_n a_o way_n jer._n 23._o 22._o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o 1_o king_n 22._o 52._o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o ezek._n 20._o 30._o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o 2_o chron._n 13._o 22._o &_o 27._o 7._o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o job_n 34._o 21._o &_o 36._o 23._o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o prov._n 31._o 3._o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o in_o all_o these_o place_n the_o true_a meaning_n of_o the_o hebrew_n word_n be_v maintain_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o 1_o chron._n 2._o 20._o jeâ—_n 16._o 14._o ezek._n 2._o 3._o &_o 35._o 5._o &_o 37._o 21._o &_o 43._o 7._o be_v render_v by_o the_o greek_a translator_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o in_o all_o these_o text_n you_o will_v find_v the_o sense_n of_o the_o hebrew_n word_n keep_v up_o so_o jehovah_n tsebaoth_v be_v render_v in_o above_o fifty_o place_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v be_v translate_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o instead_o of_o it_o we_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 1_o sam._n 15._o 24._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d exod._n 17._o 1._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d numb_a 3._o 16._o so_o lashon_n which_o exact_o speak_v be_v the_o tongue_n be_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d job_n 15._o 5._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d isa._n 54._o 17._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d esth._n 8._o 9_o in_o accuracy_n and_o propriety_n of_o translation_n shaphah_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o the_o general_a signification_n of_o the_o word_n be_v preserve_v when_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ezek._n 24._o 22._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d gen._n 11._o 7._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d prov._n 16._o 21._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ezek._n 36._o 3._o be_v use_v i_o can_v add_v several_a hundred_o more_o of_o the_o like_a nature_n but_o i_o will_v at_o present_a mention_n only_o a_o few_o instance_n out_o of_o the_o book_n of_o psalm_n that_o be_v a_o very_a remarkable_a one_o psal._n 2._o 12._o where_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d apprehendite_fw-la disciplinam_fw-la be_v the_o render_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d osculamini_fw-la filium_fw-la the_o lxx_o not_o intend_v here_o bare_o to_o translate_v but_o take_v the_o liberty_n to_o render_v the_o sense_n not_o the_o exact_a word_n of_o the_o original_a when_o heathen_a king_n and_o governor_n be_v admonish_v to_o kiss_v the_o son_n i._n e._n to_o submit_v to_o the_o government_n of_o christ_n the_o mean_v be_v that_o they_o shall_v accept_v of_o his_o doctrine_n and_o discipline_n and_o live_v and_o act_v according_a to_o these_o but_o other_o solve_v this_o translation_n by_o tell_v we_o that_o the_o word_n bar_n have_v heretofore_o different_a signification_n and_o denote_v both_o a_o son_n and_o discipline_n if_o this_o can_v be_v make_v good_a it_o belong_v to_o the_o four_o particular_a where_o we_o speak_v of_o the_o diversity_n of_o signification_n which_o some_o hebrew_n word_n have_v again_o in_o psal._n 18._o 2._o &_o 31._o 3._o they_o intend_v not_o a_o exact_a version_n but_o rather_o choose_v to_o give_v the_o sense_n of_o the_o word_n selang_v a_o rock_n when_o they_o express_v it_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o former_a place_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o latter_a in_o psal._n 19_o 4._o their_o line_n cawam_v be_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o sound_n or_o voice_n because_o it_o amount_v to_o the_o same_o sense_n and_o intention_n of_o the_o psalmist_n unless_o you_o will_v say_v they_o read_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o then_o it_o be_v to_o be_v reduce_v to_o one_o of_o the_o former_a particular_n the_o word_n machol_n dance_v be_v not_o improper_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d psal._n 30._o 11._o because_o it_o be_v of_o the_o very_a same_o import_n in_o psal._n 40._o 6._o the_o sense_n of_o the_o seventy_o be_v the_o same_o with_o that_o of_o the_o hebrew_n text_n although_o the_o translation_n be_v not_o word_n for_o word_n my_o ear_n have_v thou_o open_v say_v the_o hebrew_n a_o body_n have_v thou_o prepare_v i_o say_v the_o lxx_o here_o be_v one_o meaning_n though_o the_o word_n differ_v christ_n be_v here_o introduce_v speak_v of_o his_o incarnation_n when_o god_n the_o father_n give_v he_o a_o body_n and_o prepare_v and_o fit_v it_o for_o the_o cross_n where_o it_o be_v to_o be_v nail_v as_o the_o ear_n of_o that_o servant_n who_o love_v his_o master_n and_o will_v not_o depart_v from_o his_o family_n be_v fasten_v for_o a_o time_n to_o the_o door-post_n exod._n 21._o 6._o deut._n 15._o
for_o prestegian_n or_o protegian_n as_o some_o think_v but_o this_o be_v disputable_a maldon_n in_o essex_n by_o the_o saxon_n call_v malodune_n be_v a_o corruption_n of_o camalodunum_n the_o old_a colony_n of_o the_o roman_n here_o godmanchester_n in_o huntingdon_n shire_n be_v so_o write_v in_o stead_n of_o gormonchester_n from_o one_o gormon_n a_o danish_a prince_n that_o have_v this_o part_n of_o the_o country_n allot_v to_o he_o but_o charterhouse_n for_o chartreuse_n the_o covent_n heretofore_o of_o the_o carthusian_n and_o shingles_n the_o common_a word_n for_o st._n anthony_n fire_n because_o it_o incompass_n the_o body_n like_o a_o girdle_n for_o cingles_n and_o good_a morrow_n for_o good_a morning_n be_v not_o so_o great_a depravation_n of_o the_o word_n refer_v this_o to_o page_n 254._o line_n 25._o if_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v any_o such_o thing_n as_o furtum_fw-la we_o may_v perhaps_o think_v the_o english_a felony_n come_v thence_o if_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o stola_fw-la signify_v sedile_n we_o shall_v be_v incline_v to_o fetch_v stool_n thence_o we_o shall_v have_v derive_v smoke_n from_o the_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d if_o it_o have_v signify_v any_o thing_n like_o fumus_fw-la and_o so_o a_o spade_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o spado_fw-la nay_o if_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d denote_v any_o thing_n like_o placenta_n or_o laganum_fw-la we_o then_o shall_v have_v vouch_v even_o our_o english_a word_n of_o that_o sound_n to_o be_v derive_v from_o it_o finis_fw-la book_n sell_v by_o richard_n wilkin_n at_o the_o king's-head_n in_o st._n paul_n churchyard_n the_o glorious_a epiphany_n with_o the_o devout_a christian_n love_n to_o it_o the_o second_o edition_n octavo_fw-la search_v the_o scripture_n a_o treatise_n show_v that_o all_o christian_n ought_v to_o read_v the_o holy_a book_n with_o direction_n to_o they_o therein_o twelve_o a_o discourse_n concern_v prayer_n especial_o of_o frequent_v the_o daily_a public_a prayer_n twelve_o all_o three_o by_o the_o reverend_n dr._n patrick_n now_o lord_n bishop_n of_o ely_n the_o old_a religion_n demonstrate_v in_o the_o principle_n and_o describe_v in_o the_o life_n and_o practice_n thereof_o by_o i._o goodman_n d._n d._n the_o second_o edition_n twelve_o imprimatur_fw-la april_n 6._o 1694._o carolus_n alston_n r._n p._n d._n hen._n episc._n lond._n à _fw-la sacris_fw-la a_o discourse_n concern_v the_o authority_n stile_n and_o perfection_n of_o the_o book_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n vol._n ii_o wherein_o the_o author_n be_v former_a underta_n king_n be_v further_o prosecute_v viz._n a_o enquiry_n into_o several_a remarkable_a text_n which_o contain_v some_o difficulty_n in_o they_o with_o a_o probable_a resolution_n of_o they_o by_o john_n edward_n b._n d._n sometime_o fellow_n of_o st._n john_n college_n in_o cambridge_n london_n print_v by_o i._n d._n for_o jonathan_n robinson_n at_o the_o golden_a lion_n and_o john_n wyatt_n at_o the_o rose_n in_o st._n paul_n churchyard_n mdcxciv_o imprimatur_fw-la cantab._n oct._n 19_o 1693._o geo._n oxenden_n ll._n d._n procan_n jo._n beaumond_n s._n t._n d._n regius_n theologiae_n professor_n nath._n coga_n s._n t._n d._n aul._n pembr_n custos_fw-la jo._n covell_n s._n t._n d._n coll._n christi_fw-la praefect_n to_o the_o right_n reverend_a father_n in_o god_n simon_n lord_n bishop_n of_o ely_z my_o lord_n i_o once_o more_o presume_v to_o prefix_v your_o lordship_n name_n which_o be_v so_o great_a and_o celebrate_v to_o my_o obscure_a paper_n thereby_o to_o create_v they_o some_o credit_n and_o to_o derive_v a_o repute_n upon_o myself_o your_o matchless_a pen_n have_v purchase_v you_o a_o last_a renown_n and_o your_o exemplarly_a life_n and_o practice_n have_v add_v a_o far_a glory_n to_o you._n so_o that_o all_o the_o understand_a world_n count_v you_o worthy_a of_o douâ—le_a honour_n if_o you_o have_v live_v in_o the_o primitive_a time_n you_o will_v have_v be_v one_o of_o the_o most_o eminent_a father_n of_o the_o church_n in_o those_o day_n as_o you_o have_v the_o honour_n to_o be_v now_o in_o these_o and_o your_o strict_a life_n will_v have_v entitle_v you_o a_o saint_n you_o do_v all_o the_o part_n of_o a_o excellent_a man_n and_o a_o christian_a bishop_n you_o perform_v great_a and_o worthy_a thing_n yourself_o and_o you_o countenance_v even_o the_o low_a and_o mean_a attempt_n of_o other_o in_o a_o word_n all_o that_o be_v intelligent_a proclaim_v you_o the_o chief_a glory_n of_o our_o english_a prelacy_n my_o lord_n i_o do_v not_o apprehend_v that_o this_o can_v offend_v you_o for_o he_o that_o be_v eminent_o virtuous_a and_o learned_a provoke_v the_o world_n to_o speak_v his_o worth_n and_o they_o will_v be_v infinite_o unblamable_a if_o they_o rob_v he_o of_o his_o due_a praise_n therefore_o i_o must_v confess_v i_o do_v not_o see_v the_o reasonableness_n of_o those_o writer_n that_o tell_v their_o patron_n they_o will_v not_o praise_v they_o lest_o they_o shall_v offend_v their_o modesty_n i_o will_v not_o dedicate_v my_o labour_n as_o mean_a as_o they_o be_v to_o a_o person_n of_o a_o mean_a figure_n in_o the_o learned_a world_n or_o in_o the_o account_n of_o the_o religious_a for_o the_o design_n of_o the_o dedication_n be_v to_o let_v the_o world_n know_v that_o such_o a_o person_n be_v real_o praiseworthy_a and_o tâ—at_a even_o to_o a_o wonder_n that_o he_o be_v one_o that_o ought_v to_o be_v extreme_o honour_v and_o venerate_v for_o his_o transcendent_a excellency_n and_o that_o he_o be_v to_o be_v a_o pattern_n to_o the_o rest_n of_o mankind_n and_o yet_o my_o lord_n you_o see_v i_o do_v not_o enter_v on_o the_o task_n of_o enlarge_n on_o your_o lordship_n praise_n the_o reason_n be_v not_o because_o it_o be_v unlawful_a or_o unfit_a but_o because_o it_o be_v too_o great_a for_o i_o not_o to_o give_v your_o lordship_n any_o far_a trouble_n if_o i_o have_v offend_v by_o this_o repeat_v presumption_n i_o have_v this_o to_o plead_v in_o my_o excuse_n that_o your_o merit_n as_o well_o as_o my_o own_o inclination_n have_v make_v i_o criminal_a and_o see_v my_o fault_n bear_v the_o name_n of_o duty_n i_o despair_v not_o but_o that_o it_o will_v meet_v with_o a_o pardon_n and_o that_o your_o lordship_n will_v aceept_v of_o this_o poor_a oblation_n from_o my_o lord_n your_o lordship_n be_v most_o devote_v son_n and_o servant_n j._n edward_n the_o preface_n when_o i_o have_v by_o my_o long_a forbearance_n satisfy_v the_o world_n that_o i_o be_v not_o fond_a of_o show_v myself_o in_o public_a and_o offer_v any_o discourse_n in_o print_n at_o leâ—st_n with_o open_a face_n i_o at_o last_o prevail_v with_o my_o sâ—lf_n to_o venture_v visible_o to_o the_o press_n and_o true_o i_o think_v i_o may_v appear_v now_o with_o the_o more_o confidence_n because_o i_o have_v a_o great_a while_n deliberate_v on_o what_o i_o have_v do_v in_o this_o nature_n though_o i_o be_v very_o shy_a at_o first_o yet_o now_o be_v enter_v into_o thiâ—_n employment_n i_o believe_v i_o shall_v make_v a_o practice_n of_o it_o till_o it_o may_v be_v i_o shall_v be_v think_v by_o some_o to_o run_v into_o another_o extreme_a but_o i_o shall_v not_o consult_v or_o attend_v to_o the_o opinion_n of_o a_o few_o prejudice_v or_o envious_a folk_n but_o go_v on_o with_o my_o work_n which_o i_o design_v and_o if_o it_o be_v say_v that_o some_o of_o the_o text_n and_o other_o subject_n which_o i_o discourse_v upon_o have_v be_v often_o treat_v of_o by_o other_o my_o answer_n be_v that_o i_o â—m_n glad_a they_o have_v for_o than_o it_o will_v appear_v what_o i_o have_v do_v then_o the_o reader_n will_v see_v i_o hope_v that_o i_o be_o no_o filch_n plagiary_n no_o apish_a imitator_n no_o rash_a and_o credulous_a swearer_n unto_o other_o man_n opinion_n that_o when_o i_o handle_v the_o same_o matter_n which_o other_o have_v before_o i_o i_o present_v the_o world_n with_o something_o beside_o different_a phrase_n and_o new_a method_n that_o by_o offer_v a_o fresh_a critical_a gloss_n upon_o several_a dubious_a and_o difficult_a passage_n in_o the_o old_a and_o new_a testament_n i_o have_v clear_v up_o the_o sâ—â—se_n of_o they_o and_o in_o short_a that_o i_o hâ—ve_v make_v some_o remarkable_a observation_n on_o the_o best_a book_n in_o the_o world_n if_o i_o have_v not_o perform_v this_o which_o the_o judicious_a only_o can_v be_v judge_n of_o i_o â—m_n sure_o i_o have_v endeavour_v it_o and_o have_v all_o along_o make_v it_o my_o grand_a design_n and_o business_n to_o â—elp_v my_o reader_n to_o understand_v the_o bible_n aright_o which_o certain_o be_v of_o the_o high_a concern_v next_o to_o the_o religious_a practice_n of_o it_o in_o order_n to_o the_o pursuit_n of_o this_o i_o have_v sufficient_a warrant_n to_o break_v out_o of_o my_o retirement_n to_o
it_o be_v the_o custom_n to_o cast_v certain_a obstacle_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d impediment_n so_o call_v because_o they_o do_v hurt_v and_o entangle_v the_o foot_n afterward_o know_v by_o the_o name_n of_o gall-trap_n which_o since_o in_o heraldry_n be_v corrupt_o style_v caltrop_n in_o the_o way_n before_o the_o enemy_n the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o 10._o strabo_n call_v it_o the_o military_a boot_n or_o shoe_n be_v therefore_o necessary_a to_o guard_v the_o leg_n and_o foot_n from_o these_o iron_n stake_n place_v in_o the_o way_n to_o gall_n and_o wound_v they_o this_o give_v a_o account_n of_o goliah_n greaves_n of_o brass_n upon_o his_o leg_n 1_o sam._n 17._o 6._o which_o be_v his_o warlike_a fence_n against_o any_o mischief_n design_v to_o those_o part_n of_o his_o body_n these_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o so_o the_o lxx_o render_v they_o be_v of_o the_o same_o nature_n with_o â—_o those_o mention_v by_o the_o prince_n of_o the_o gentile_a poet_n and_o from_o which_o the_o grecian_a soldier_n have_v the_o epithet_n of_o '_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d yea_o their_o boot_n their_o martial_a gambadoe_n be_v sometime_o of_o brass_n as_o goliah_n be_v whence_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o forementioned_a poet_n whereby_o be_v signify_v not_o only_o those_o grecian_a soldier_n that_o be_v clad_v in_o brass_n boot_n but_o synecdochical_o those_o that_o have_v brass_n arm_n which_o be_v the_o old_a grecian_a fashion_n in_o war_n but_o the_o first_o tiding_n of_o this_o sort_n of_o armour_n we_o have_v in_o the_o sacred_a record_n of_o the_o bible_n and_o not_o only_o defensive_a but_o offensive_a weapon_n be_v mention_v here_o and_o these_o be_v either_o such_o as_o they_o make_v use_v of_o when_o they_o come_v to_o a_o close_a engagement_n or_o when_o they_o be_v at_o a_o distance_n of_o the_o former_a sort_n be_v the_o sword_n chereb_n and_o battle-ax_n mapheng_n the_o first_o of_o these_o be_v the_o ancient_a piece_n of_o armour_n that_o we_o read_v of_o except_o the_o bow_n of_o which_o afterward_o in_o gen._n 34._o 25._o we_o â—ind_v it_o be_v treacherous_o handle_v by_o iacob_n son_n when_o they_o invade_v the_o shâ—chemites_n to_o which_o refer_v gen._n 49._o 5._o and_o be_v render_v by_o some_o learned_a jew_n thus_o instrument_n of_o violence_n be_v their_o sword_n mecheroth_n for_o that_o be_v the_o word_n here_o the_o plural_a of_o mecherah_n gladius_n whence_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o machâ—ra_n and_o in_o exod._n 32._o 27._o we_o find_v it_o be_v use_v by_o the_o israelite_n in_o the_o wilderness_n if_o it_o be_v ask_v how_o they_o furnish_v themselves_o with_o this_o and_o other_o weapon_n in_o that_o place_n see_v as_o it_o be_v general_o say_v they_o leave_v egypt_n without_o take_v any_o arm_n with_o they_o we_o need_v not_o answer_v as_o some_o do_v that_o the_o great_a wind_n and_o tide_n upon_o the_o return_n of_o the_o red_a sea_n beat_v the_o egyptian_n arm_n upon_o the_o shore_n where_o the_o israelite_n have_v pitch_v their_o tent_n for_o this_o be_v more_o thaâ—_n we_o can_v prove_v and_o so_o indeed_o be_v their_o supposal_n that_o the_o israelite_n come_v unarm_v out_o of_o egypt_n for_o the_o contrary_n be_v plain_o assert_v in_o exod._n 13._o 18._o the_o child_n of_o israel_n go_v up_o harness_v chamusim_n gird_v i._n e._n arm_v as_o i_o say_v before_o out_o of_o the_o land_n of_o egypt_n and_o then_o it_o be_v no_o wonder_n that_o you_o read_v of_o their_o be_v arm_v in_o the_o wilderness_n this_o may_v be_v mean_v when_o it_o be_v say_v they_o borrow_a of_o the_o egyptian_n raiment_n exod._n 12._o 35._o in_o which_o may_v be_v include_v military_a habit_n however_o they_o be_v comprehend_v in_o what_o follow_v the_o lord_n give_v the_o people_n favour_n in_o the_o sight_n of_o the_o egyptian_n so_o that_o they_o â—ent_v unto_o they_o whatever_o they_o require_v and_o they_o spoil_v the_o egyptian_n v_o 36._o for_o the_o israelite_n leave_v egypt_n with_o leave_n of_o the_o inhabitant_n yea_o with_o their_o request_n to_o be_v go_v for_o the_o last_o plague_n which_o slay_v all_o their_o first-born_a in_o one_o night_n put_v they_o upon_o hasten_v away_o the_o israelite_n and_o to_o be_v rid_v of_o they_o they_o be_v willing_a to_o part_v with_o any_o thing_n and_o according_o they_o not_o only_o suffer_v they_o to_o take_v with_o they_o their_o own_o good_n and_o cattle_n but_o give_v they_o a_o great_a deal_n of_o gold_n and_o silver_n and_o all_o sort_n of_o rich_a material_n exod._n 3._o 22._o with_o which_o afterward_o they_o furnish_v the_o tabernacle_n and_o among_o other_o thing_n they_o let_v they_o carry_v away_o as_o many_o warlike_a weapon_n as_o they_o please_v for_o they_o that_o lend_v they_o jewel_n will_v not_o deny_v they_o armour_n the_o battle-ax_n mention_v in_o jer._n 51._o 20._o be_v another_o weapon_n which_o they_o ancient_o fight_v with_o when_o they_o come_v to_o a_o close_a engagement_n we_o have_v no_o particular_a account_n of_o this_o martial_a club_n but_o it_o be_v reasonable_a to_o believe_v that_o it_o be_v a_o weighty_a weapon_n or_o hammer_n as_o it_o be_v call_v chap._n 50._o v._n 23._o make_v use_v of_o when_o there_o be_v occasion_n to_o break_v asuâ—â—der_v any_o hard_a thing_n that_o stand_v in_o their_o way_n and_o to_o beat_v down_o the_o enemy_n and_o lay_v they_o prostrate_a and_o to_o bruise_v and_o batter_v their_o armour_n it_o be_v likely_a it_o be_v a_o sort_n of_o pole-axe_n but_o proper_a to_o the_o cavalry_n which_o i_o gather_v from_o the_o follow_a verse_n which_o speak_v of_o break_v in_o piece_n with_o it_o the_o horse_n and_o his_o rider_n the_o chariot_n and_o his_o rider_n the_o weapon_n offensive_a to_o wound_v and_o hurt_v the_o enemy_n at_o some_o distance_n be_v 1._o the_o spear_n or_o javelin_n for_o so_o the_o word_n chanith_n and_o romach_n be_v diverse_o render_v in_o numb_a 25._o 7._o 1_o sam._n 13._o 19_o jer._n 46._o 4._o these_o weapon_n be_v of_o different_a kind_n according_a to_o their_o length_n and_o make_v some_o of_o they_o may_v be_v throw_v or_o dart_v 1_o sam._n 18._o 11._o other_o be_v a_o sort_n of_o long_a sword_n numb_a 25._o 8._o and_o from_o 2_o sam._n 2._o 23._o we_o may_v gather_v that_o some_o of_o they_o be_v pike_a or_o point_v at_o both_o ends._n 2._o a_o â—ling_n kelang_n with_o which_o they_o sling_v stone_n at_o the_o enemy_n this_o be_v reckon_v as_o a_o part_n of_o warlike_a provision_n in_o 2_o chron._n 26._o 14._o and_o in_o other_o place_n david_n make_v use_v of_o one_o of_o these_o to_o good_a purpose_n whâ—n_v he_o come_v into_o the_o field_n against_o the_o giant_n of_o gath_n 1_o sam._n 17._o 49_o 50._o the_o bejaminites_n for_o so_o we_o shall_v read_v the_o word_n and_o not_o call_v they_o benjamites_n as_o if_o they_o be_v derive_v not_o from_o benjamin_n but_o benjam_n be_v famous_a in_o battle_n because_o they_o have_v attain_v to_o a_o great_a skill_n and_o accuracy_n in_o handle_v this_o weapon_n they_o can_v sling_v stone_n aâ—_n a_o hair_n breadth_n and_o not_o miss_v judg._n 20._o 16._o and_o whereas_o it_o be_v say_v here_o that_o they_o be_v left-handed_a it_o shall_v be_v rather_o render_v ambidexter_n such_o as_o can_v use_v both_o hand_n as_o will_v appear_v from_o compare_v this_o place_n with_o 1_o thron_n 12._o 2._o which_o speaâ—â—_n of_o these_o benjaminites_n and_o tell_v we_o that_o they_o can_v 〈◊〉_d both_o the_o right_a hand_n and_o the_o left_a when_o therefore_o it_o be_v say_v in_o the_o former_a place_n that_o they_o be_v 〈◊〉_d of_o their_o right_a hand_n for_o so_o it_o be_v in_o the_o hebrew_n the_o meaning_n be_v that_o they_o do_v not_o constant_o use_v their_o right_a hand_n as_o other_o do_v when_o they_o shoot_v arrow_n or_o sling_v stone_n but_o they_o be_v so_o expert_a in_o these_o military_a exercise_n that_o they_o can_v perform_v they_o with_o their_o left_a hand_n as_o well_o as_o with_o their_o right_n this_o be_v the_o true_a sense_n of_o this_o expression_n and_o therefore_o the_o septuagint_n render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o vulgar_a latin_a ita_fw-la sinistrâ_fw-la ut_fw-la dextrâ_fw-la praeliante_n which_o be_v say_v to_o express_v how_o skilful_a and_o exact_a slinger_n they_o be_v and_o of_o what_o great_a use_n and_o service_n this_o singular_a way_n of_o manage_v this_o weapon_n be_v â—o_o they_o fight_v with_o the_o sling_n be_v afterward_o use_v by_o the_o baleares_n as_o diodorus_n the_o sicilian_a testify_v and_o by_o other_o nation_n as_o 9_o virgil_n and_o 4._o livy_n relate_v yea_o it_o be_v general_o know_v say_v 1._o vegetius_n that_o in_o all_o the_o battle_n of_o the_o ancient_n this_o be_v the_o way_n of_o