Selected quad for the lemma: lord_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
lord_n	woman_n	womb_n	word_n	223	3	3.5027	3	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A01618	The ofspring of the house of Ottomanno and officers pertaining to the greate Turkes court. Whereunto is added Bartholomeus Georgieuiz Epitome, of the customes rytes, ceremonies, and religion of the Turkes: with the miserbale affliction of those Christians, whiche liue vnder their captiuitie and bondage. In the ende also is adioyned the maner hovv Mustapha, oldest sonne of Soltan Soliman, twelfth Emperour of the Turkes, was murthered by his father, in the yere of our Lorde 1553. al Englished by Hugh Goughe.	Georgijević, Bartolomej, d. ca. 1566.; Gough, Hugh, fl. 1569.	1569 (1569)	STC 11746; ESTC S108633	51,654	186

from_o thence_o forward_o to_o come_v among_o the_o number_n of_o they_o who_o the_o grecian_n be_v wont_a to_o call_v apatoras_n and_o ametoras_n and_o albeit_o that_o this_o great_o degenerate_a from_o the_o true_a christian_a faith_n yet_o a_o great_a number_n of_o they_o do_v carry_v under_o their_o armepitte_n as_o a_o most_o sure_a preseruative_n against_o evil_a hap_n the_o gospel_n of_o saint_n john_n which_o be_v to_o wit_n in_o the_o beginning_n etc._n etc._n throughe_o write_v unto_o the_o end_n both_o in_o the_o grecian_a and_o arabian_a language_n which_o intentinelye_o and_o with_o fervent_a desire_n expect_v and_o long_o for_o the_o christian_n sword_n of_o who_o the_o turkish_a prophet_n do_v speak_v as_o it_o be_v declare_v in_o y_z e_z treatise_n next_o follow_v to_o revenge_n and_o deliver_v the_o christian_n from_o their_o unspeakable_a affliction_n and_o painful_a persecution_n which_o in_o that_o it_o have_v not_o until_o this_o day_n make_v haste_n and_o be_v lift_v up_o against_o they_o who_o soever_o they_o be_v that_o be_v the_o hinderer_n thereof_o and_o to_o what_o purpose_n they_o do_v it_o it_o force_v not_o but_o they_o seem_v trewlye_o to_o have_v deserve_v most_o unworthe_o of_o the_o christian_a religion_n for_o now_o oh_o soroweful_a mischance_n our_o brother_n george_n of_o varadinum_n being_n decease_a how_o quick_o have_v we_o lose_v the_o government_n of_o the_o temesuans_n let_v hence_o fourthe_a hungary_n lament_v and_o transyluania_n be_v sorowefull_a pollonia_n also_o ought_v to_o be_v circumpecte_n with_o luten_n russia_n prussia_n moschovie_n dacia_n denmerke_n gutlad_a norway_v and_o suevelande_n lot_v the_o like_o be_v say_v of_o austriche_n moravie_n siletia_n boeme_n saxony_n germany_n england_n scotteland_n spaigne_n and_o france_n let_v rome_n venice_n with_o all_o italy_n look_v no_o better_a to_o speed_n god_n grant_v that_o these_o thing_n may_v attain_v unto_o a_o more_o happy_a end_n than_o i_o suppose_v they_o will_n a_o salutinge_a dialogue_n in_o the_o sclavone_fw-it tongue_n bogh_n pomozi_fw-fr gospodaru_fw-fr god_n help_v you_o my_o patron_n the_o answer_n dobro_fw-la dossao_fw-la priiateliu_fw-la in_o good_a time_n you_o come_v my_o friend_n the_o question_n jeli_fw-it ovay_v pravi_fw-la put_v you_o kaliplie_v be_v not_o this_o the_o straight_o way_n into_o callipolis_n the_o answer_n ni_fw-fr brate_v zabludiossi_a daleko_n no_o brother_n you_o have_v err_v great_o the_o question_n odd_a zemlie_o koiessi_fw-it kazuimi_fw-la of_o what_o country_n be_v you_o tell_v i_o the_o answer_n odd_a vlaske_n zemliessam_fw-la odd_a benetak_v ▪_o of_o the_o italian_n region_n i_o be_o from_o venice_n the_o question_n vkasi_fw-la mi_fw-mi pravi_fw-la puth_n takoti_fw-la boga_fw-la show_v i_o the_o straight_a way_n for_o god_n sake_n the_o answer_n hodi_n ssamnon_o neboisse_fw-la nistar_fw-la come_v with_o i_o neither_o fear_n you_o ▪_o any_o thing_n the_o question_n jeda_n koie_fw-fr glass_n imas_fw-la kazuimi_fw-la if_o any_o news_n you_o have_v declare_v it_o unto_o i_o the_o answer_n ne_fw-fr takomi_fw-la vice_fw-la dafnam_fw-la providablih_o ti_o no_o by_o my_o faith_n if_o i_o know_v any_o i_o will_v show_v it_o you_o the_z farewell_o and_o gevinge_v of_o thanks_n ostai_n zbogom_n brate_v onie_n grad_v stay_n in_o god_n name_n brother_n that_o be_v y_fw-fr e_o city_n k_o amogres_n whether_o you_o go_v the_o answer_n poi_n zbogon_n i_fw-it bogh_fw-mi te_fw-mi zdrano_fw-mi no●sio_fw-la depart_v in_o god_n name_n &_o god_n the_o in_o safety_n keep_v hallu_n ti_fw-mi imam_fw-la i_fw-it dobrati_fw-la note_n bila_fw-la thank_n unto_o you_o i_o geve_v and_o a_o haypy_a night_n have_v you_o ❀_o the_o lord_n prayer_n in_o the_o sclavone_fw-it tongue_n nass_n otsse_o ki_n yessi_fw-it na_fw-la nebessi_fw-it our_o father_n which_o art_n in_o heaven_n ssuhtisse_fw-la tuoie_n be_o kralyeusstuo_fw-la holow_v be_v thy_o name_n they_z kingdom_n pridi_fw-la tuoia_fw-la olia_fw-la budi_fw-la na_fw-la zemlij_fw-la kako_fw-mi come_v they_o will_v be_v do_v in_o earth_n as_o it_o be_v na_fw-mi nebu_fw-fr dai_n na●ga_o danass_n nassega_fw-la in_o heaven_n geve_v unto_o we_o this_o day_n our_o ssagdaniga_n kruha_n iodpusciainan_o nasse_n dughe_v daillye_o breed_v and_o forgeve_v we_o our_o debt_n kako_fw-mi mi_fw-mi odpuscianao_fw-mi nassiiw_o dusuikon_v i_o as_o we_o do_v forgeve_v our_o depter_n and_o nepeliai_fw-fr null_n u._fw-mi napast_n da_fw-la izbavi_fw-la lead_v not_o we_o into_o temptation_n but_o deliver_v nate_fw-fr odd_a nepriazni_fw-fr amen_n we_o from_o evil_a amen_n the_o salutation_n of_o the_o angel_n zdrano_fw-la mario_n puna_fw-la milosti_fw-la gospidin_fw-mi haile_o marry_o full_a of_o grace_n the_o lord_n be_v stobum_fw-la blasena_fw-la ti_fw-mi meusenami_fw-la with_o the_o bless_v be_v thou_o among_o woman_n i_o blazon_v tsad_a tuoye_n utrobe_n and_o bless_a be_v the_o fruit_n of_o thy_o womb_n jesus_n kristus_n amen_n jesus_n christ_n amen_n ❀_o the_o author_n unto_o the_o christian_a reader_n i_o think_v it_o good_a most_o favourable_a reader_n hear_v to_o recite_v certain_a word_n of_o scaluone_fw-it speech_n y_z t_z thou_o may_v know_v by_o how_o much_o the_o sclavone_fw-it tongue_n differ_v from_o the_o persian_a language_n which_o be_v use_v by_o the_o turk_n understand_v therefore_o that_o it_o be_v lawful_a for_o all_o man_n skilefull_a in_o that_o tongue_n safe_o to_o pass_v into_o croatia_n dalmatia_n russia_n walachia_n servia_n boeme_n &_o pool_n although_o through_o distance_n of_o the_o province_n they_o differ_v not_o alittle_o in_o certain_a word_n and_o pronunciation_n as_o the_o italian_n from_o the_o spaigniar_n des_fw-fr and_o german_n from_o the_o flemminge_n farther_o let_v not_o this_o be_v unknowen_a to_o the_o that_o the_o russian_n and_o inhabitant_n of_o servia_n do_v use_v one_o language_n in_o their_o divine_a service_n for_o they_o have_v four_o and_o thirty_o letter_n not_o much_o unlike_o those_o of_o the_o grecian_n ▪_o and_o likewise_o the_o croatians_n but_o their_o letter_n differ_v very_o much_o from_o the_o other_o in_o form_n ▪_o howbeit_o in_o number_n and_o pronunciation_n they_o be_v like_a and_o therefore_o it_o be_v impossible_a for_o we_o with_o english_a letter_n to_o utter_v the_o true_a pronunciation_n of_o their_o word_n the_o turk_n conversant_a in_o their_o king_n court_n and_o confine_n of_o scla●●ony_n do_v use_v the_o same_o language_n farewell_n ❧_o the_o horrible_a act_n and_o wicked_a offence_n of_o soltan_n solimam_fw-la emperor_n of_o the_o turk_n in_o murtheringe_v his_o elder_a son_n mustapha_n the_o year_n of_o our_o lord_n 1553._o i_o have_v think_v it_o a_o thing_n convenient_a and_o necessary_a for_o i_o purpose_v to_o make_v manifest_a by_o write_v unto_o the_o world_n so_o mischenous_a a_o deed_n for_o the_o more_o full_a and_o perfect_v demonstration_n thereof_o a_o little_a to_o retire_v and_o first_o of_o all_o brefelye_a to_o tu●che_v the_o original_a cause_n &_o beginning_n of_o that_o unnatural_a act_n it_o be_v therefore_o to_o be_v understand_v y_fw-fr e_o soliman_n have_v beget_v this_o mustapha_n on_o a_o certain_a bondwoman_n unto_o who_o even_o from_o his_o childhood_n he_o assign_v the_o province_n of_o amasia_n whether_o after_o the_o contine_n once_o of_o certain_a month_n he_o iorney_v his_o mother_n he_o accumpany_v at_o what_o time_n through_o his_o florishinge_v in_o youthelye_a year_n and_o virtue_n he_o be_v think_v in_o y_z e_z opinion_n &_o judgement_n of_o all_o man_n by_o some_o heavenly_a providence_n to_o be_v give_v and_o send_v unto_o their_o country_n this_o young_a man_n be_v depart_v with_o his_o mother_n the_o king_n in_o process_n of_o time_n what_o ravysh_v above_o measure_n with_o the_o be_v wtie_a of_o a_o other_o his_o concubine_n name_v rosa_fw-la by_o who_o he_o have_v four_o man_n child_n and_o one_o woman_n the_o finite_a have_v to_o name_n machomet_n and_o unto_o he_o be_v give_v the_o province_n of_o caramania_n the_o second_o baiasith_n which_o hold_v the_o country_n of_o magnesia_n the_o three_o selimus_n unto_o who_o machomet_n be_v dead_a be_v assign_v the_o province_n of_o caramania_n the_o four_o be_v surname_v jangir_n of_o the_o bunch_n where_o with_o he_o be_v both_o deform_v before_o &_o behind_o in_o his_o back_n notwithstanding_o of_o a_o sharp_a prudent_a and_o politic_a will_n but_o the_o virgin_n be_v marry_v to_o one_o rustanus_fw-la a_o paschan_n he_z after_o the_o slaughter_n of_o hybrachimus_n obtain_v the_o dignity_n of_o a_o visier_n which_o we_o may_v call_v one_o of_o the_o chief_a councillor_n but_o abuse_v that_o office_n with_o y_fw-es e_fw-es averice_o in_o he_o natural_o engraft_v he_o either_o renew_v or_o clean_o change_v all_o the_o custom_n and_o order_n deminish_v the_o yearly_a stipend_n of_o the_o soldier_n which_o they_o call_v janischaries_n enhance_v the_o revenue_n of_o the_o captain_n pay_v by_o they_o unto_o the_o emperor_n which_o be_v name_v sangiacke_n increase_a subsidy_n and_o tribute_n upon_o the_o province_n and_o no_o

less_o add_v a_o measure_n to_o the_o inordinate_a expense_n of_o y_z e_z king_n house_n applyinge_v his_o office_n to_o none_o other_o end_n then_o that_o he_o may_v heap_v up_o for_o himself_o infinite_a treasure_n by_o his_o colour_a and_o di●ceitfull_a pillage_n by_o the_o which_o mean_n be_v esteem_v as_o a_o diligent_a and_o profitable_a servitor_n he_o easy_o allure_v the_o king_n favour_n unto_o himself_o little_a regard_v in_o the_o mean_a time_n that_o he_o be_v envy_v and_o hate_v of_o all_o other_o man_n during_o which_o space_n rosa_n of_o who_o we_o have_v mention_v before_o perceyvinge_v herself_o to_o be_v favour_v and_o belove_v of_o the_o king_n above_o the_o rest_n of_o his_o concubine_n under_o a_o colour_n of_o religion_n mind_v to_o declare_v unto_o y_z e_o muchti_n that_o in_o deed_n she_o be_v stir_v of_o a_o godly_a desire_n and_o affection_n and_o throughe_o purpose_v to_o build_v a_o temple_n and_o erect_v a_o hospital_n to_o receive_v pilgrim_n in_o the_o honour_n of_o the_o high_a god_n and_o his_o prophet_n machomet_n yet_o that_o she_o have_v determine_v not_o to_o attempt_v it_o with_o out_o his_o council_n and_o advice_n wherefore_o she_o demand_v of_o he_o whether_o such_o work_n will_v be_v acceptable_a unto_o god_n and_o any_o thing_n avail_v for_o the_o health_n of_o her_o soul_n ▪_o to_o which_o demand_v the_o muchti_n answer_v that_o the_o deed_n will_v be_v unto_o god_n most_o grateful_a and_o although_o not_o much_o profitable_a for_o the_o safeguard_n of_o her_o soul_n yet_o that_o they_o will_v be_v a_o great_a furtherance_n unto_o the_o king_n soul_n under_o who_o dominion_n &_o at_o who_o commandment_n be_v all_o her_o good_n riches_n and_o also_o for_o she_o be_v a_o bondwoman_n her_o life_n with_o this_o answer_n the_o woman_n seem_v every_o day_n one_o more_o them_z a_o other_o to_o be_v sad_a sorrowful_a and_o disquiet_v in_o her_o mind_n and_o so_o much_o that_o in_o the_o space_n of_o many_o day_n she_o can_v not_o be_v comfort_v of_o which_o anguish_n &_o pensivenes_n the_o king_n be_v certify_v begin_v to_o solace_v her_o most_o curteouselye_o affirminge_v that_o he_o in_o shoorte_a space_n will_v find_v a_o remedy_n whereby_o at_o length_n she_o shall_v enjoy_v the_o long_a wish_a end_n of_o her_o desire_n wherefore_o incontinent_a he_o make_v her_o free_a and_o thereupon_o confirm_v his_o deed_n by_o such_o write_n as_o among_o they_o it_o be_v accustom_v to_o be_v do_v that_o from_o thence_o four_o she_o shall_v never_o be_v bind_v unto_o he_o again_o after_o obtain_v of_o this_o desire_a and_o love_a favour_n rosa_n with_o a_o great_a quantity_n of_o treasure_n depart_v to_o finish_v the_o work_n before_o mention_v during_o which_o time_n the_o king_n as_o above_o it_o be_v specify_v bait_v and_o as_o it_o be_v drown_v pass_v all_o moderation_n in_o a_o unbrideled_a desire_n and_o lust_n of_o rosa_n command_v by_o a_o messenger_n that_o she_o shall_v come_v unto_o he_o but_o the_o crafty_a and_o desceitfull_a woman_n from_o who_o no_o guile_n be_v hide_v subtillye_o will_v the_o messenger_n that_o he_o shall_v admonish_v his_o lord_n of_o honesty_n and_o obseruinge_v the_o law_n and_o that_o she_o acknowlege_v herself_o no_o long_o to_o be_v bond_n but_o a_o free_a woman_n albeit_o in_o the_o mean_a season_n not_o to_o deny_v his_o kinge_o majesty_n at_o his_o arbiterment_n to_o have_v the_o apoint_a and_o disposition_n both_o of_o her_o life_n and_o death_n but_o concern_v carnal_a copulation_n that_o of_o all_o other_o thing_n it_o can_v not_o be_v do_v with_o out_o the_o committinge_n of_o a_o most_o grevous_a sin_n and_o offence_n and_o lest_o perhaps_o he_o may_v think_v it_o to_o be_v a_o fable_n forge_v and_o feign_a by_o she_o that_o she_o be_v content_v and_o will_v repose_v herself_o in_o all_o thing_n to_o the_o judgement_n of_o the_o muchti_n this_o repulse_n so_o stir_v up_o the_o inflame_a hart_n of_o the_o king_n that_o all_o delay_n set_v apart_o he_o command_v the_o muchti_n to_o be_v send_v for_o unto_o he_o and_o geve_v he_o free_a leave_n to_o answer_v ask_v whether_o with_o out_o break_v and_o violation_n of_o the_o law_n he_o may_v carnallye_o join_v with_o a_o bond_n woman_n by_o he_o make_v free_a whereunto_o the_o muchti_n auneswer_v that_o it_o be_v not_o lawful_a except_o he_o have_v first_o contract_v lawful_a matrimony_n with_o she_o but_o this_o difficulty_n so_o augment_v the_o king_n affection_n that_o blind_v beyounde_v all_o measure_n with_o sensual_a appetite_n he_o consent_v in_o wedlock_n too_o the_o free_a woman_n wherefore_o the_o marriage_n robe_n and_o other_o necessary_a provision_n make_v ready_a accord_v to_o their_o custom_n he_o send_v she_o five_o thousand_o soltane_n ducat_n under_o the_o name_n of_o a_o gift_n for_o their_o marriage_n not_o with_o out_o the_o great_a admiration_n of_o all_o man_n especial_o because_o it_o be_v contrary_a to_o the_o usage_n and_o custom_n of_o the_o house_n of_o ottomanno_n for_o to_o avoid_v equality_n in_o the_o empire_n they_o never_o marye_o any_o honest_a and_o lawful_a wife_n but_o in_o their_o place_n to_o satiffye_v their_o pleasure_n and_o libidinous_a lust_n whereunto_o in_o most_o vile_a &_o and_z filthy_a manner_n they_o be_v subject_n as_o above_o all_o other_o nation_n they_o have_v ravish_v virgin_n from_o all_o part_n of_o the_o world_n beautiful_a and_o in_o favour_n the_o most_o excellent_a who_o princess_n like_a and_o honorablelye_v they_o nourish_v in_o the_o king_n palace_n which_o of_o they_o be_v call_v sarai_n bring_v they_o up_o to_o serve_v for_o all_o use_n and_o commodity_n and_o instruct_v they_o in_o honest_a and_o civil_a manner_n with_o who_o the_o king_n by_o course_n as_o their_o pleasure_n be_v be_v wont_a to_o accompanyé_v but_o if_o by_o chance_n any_o among_o they_o be_v beget_v with_o child_n of_o the_o king_n shall_v afterward_o bring_v forth_o and_o be_v deliver_v than_o she_o above_o all_o the_o rest_n be_v reverence_v and_o honour_a and_o for_o a_o great_a dignity_n and_o reputation_n be_v therefore_o call_v soltana_n those_o woman_n after_o the_o birth_n of_o their_o child_n be_v marry_v to_o great_a lord_n paschans_n and_o sangiache_n but_o to_o return_v unto_o our_o purpose_n of_o to_o this_o bond_n woman_n latelye_a make_v free_a so_o highelye_o advance_v by_o the_o benefit_n of_o fortune_n y_fw-fr t_o she_o may_v well_o be_v think_v the_o chief_a of_o all_o the_o woman_n of_o asia_n and_o accompany_v with_o such_o success_n of_o felicity_n whereby_o she_o may_v satisfy_v all_o her_o ambitious_a endeavour_n and_o desire_n this_o only_a thing_n remain_v that_o mean_n and_o occasion_n may_v be_v find_v whereby_o soliman_n be_v dead_a the_o succession_n of_o the_o empire_n may_v be_v translate_v unto_o her_o only_a posterity_n which_o purpose_n the_o gentilmanly_a to_o wardnes_n of_o mustapha_n so_o much_o hinder_v a_o young_a mane_n of_o a_o noble_a courage_n and_o pass_v wit_n no_o less_o excel_v in_o his_o courageous_a hart_n they_o in_o strength_n by_o reason_n of_o y_fw-fr e_o multitude_n of_o his_o soldier_n which_o also_o through_o his_o magnanimity_n and_o fortitude_n be_v in_o wonderful_a estimation_n with_o the_o soldier_n and_o for_o his_o grave_a wisdom_n and_o upright_o justice_n marvelous_o favour_v of_o the_o people_n all_o which_o commendable_a quality_n in_o he_o the_o crafty_a woman_n well_o consider_v and_o prive_o with_o rustanus_fw-la consultinge_v of_o that_o matter_n for_o she_o know_v as_o by_o the_o instinct_n of_o reason_n it_o be_v most_o probable_a that_o rustanus_fw-la will_v rather_o desire_v his_o kinsman_n and_o brother_n of_o his_o wife_n to_o be_v advance_v and_o settle_v in_o the_o empire_n than_o mustapha_n with_o who_o she_o know_v for_o a_o certainty_n that_o he_o be_v in_o most_o mortal_a hatred_n and_o chief_o because_o there_o have_v fall_v betwyne_v they_o great_a variance_n and_o strife_n for_o from_o the_o beginning_n while_o he_o go_v about_o to_o deminishe_v the_o pention_n of_o other_o as_o before_o we_o have_v partly_o touch_v he_o endeavour_v also_o but_o in_o vain_a to_o detract_v a_o part_n of_o the_o stipend_n and_o revenue_n of_o mustapha_n whereby_o she_o soon_o conjecture_v that_o so_o noble_a and_o stout_a a_o hart_n if_o he_o shall_v be_v advance_v unto_o the_o estate_n of_o the_o empire_n will_v not_o easelye_o bury_v in_o oblivion_n so_o underserue_v a_o injury_n in_o so_o much_o y_fw-mi e_fw-es mustapha_n reign_v he_o think_v by_o mean_n of_o his_o forepast_a life_n that_o not_o only_o he_o shall_v fall_v in_o danger_n of_o his_o office_n and_o dignity_n but_o also_o of_o his_o head_n all_o which_o lykelihode_n to_o chance_v the_o malicious_a woman_n ponder_v in_o her_o pestilent_a mind_n endeavour_v to_o kindle_v in_o the_o king_n think_v no_o