Selected quad for the lemma: lord_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
lord_n	know_v	speak_v	word_n	17,505	5	4.2222	3	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A59158	A pick-tooth for the Pope: or The pack-mans Pater Noster Set down in a dialogue, betwixt a pack-man, and a priest. Translated out of Dutch by S. I. S. and newly augmented and enlarged by his son, R. S.	Sempill, James, Sir, 1566-1625.; Sempill, Robert, 1595?-1665?	1669 (1669)	Wing S2495; ESTC R220992	14,443	31

pray_v no_o that_o you_o can_v for_o you_o may_v consider_v my_o tongue_n and_o heart_n shall_v pray_v to_o god_n together_o and_o hereupon_o you_o shall_v hear_v what_o befall_v to_o certain_a clerk_n that_o latin_a well_n can_v spell_v with_o who_o by_o chance_n i_o lodge_v at_o a_o inn_n where_o a_o old_a wife_n upon_o a_o rock_n do_v spin_v and_o towards_o evening_n she_o fall_v to_o and_o pray_v but_o neither_o they_o nor_o i_o know_v what_o she_o say_v one_o say_v the_o carling_n counterfeit_v the_o cant_v another_o say_v it_o be_v but_o the_o matron_n mant_v some_o call_v it_o gibber_n other_o call_v it_o claver_v but_o still_o the_o carling_n speak_v and_o spin_v and_o slaver_v now_o good_a sir_n john_n what_o think_v you_o of_o this_o hussie_n where_o be_v her_o heart_n when_o her_o hand_n be_v so_o busy_a in_o end_n one_o say_v dame_n wot_v you_o what_o you_o say_v no_o not_o say_v she_o but_o well_o i_o wot_v i_o pray_v you_o pray_v say_v he_o and_o wot_v not_o what_o i_o grant_v alace_o how_o can_v you_o be_v so_o ignorant_a the_o matron_n muse_v little_a at_o the_o motion_n say_a ignorance_n be_v mother_n of_o devotion_n then_o dame_n say_v he_o if_o ignorance_n be_v the_o mother_n darkness_n must_v be_v the_o daughter_n and_o none_o other_o pray_v you_o say_v he_o when_o all_o the_o time_n you_o span_n what_o reck_v of_o that_o say_v she_o god_n a_o good_a man_n and_o understand_v all_o that_o i_o say_v in_o latin_a and_o this_o i_o do_v at_o evensong_n and_o at_o matine_a alace_o sir_n john_n be_v not_o this_o wife_n abuse_v who_o soul_n and_o sense_n all_o be_v so_o confuse_v you_o know_v these_o unknown_a tongue_n can_v profit_v no_o man_n and_o one_o tongue_n be_v enough_o for_o any_o woman_n but_o when_o one_o pray_v in_o true_a sincerity_n as_o god_n command_v in_o spirit_n and_o verity_n the_o heart_n send_v up_o the_o tongue_n as_o messenger_n unto_o the_o lord_n a_o pleasant_a passenger_n priest_n but_o pack-man_n here_o be_v a_o pretty_a little_a book_n wherein_o if_o thou_o will_v listen_v for_o to_o look_v set_v out_o by_o a_o true_a catholic_n divine_n and_o out_o of_o doubt_n will_v settle_v thy_o engine_n i'faith_o read_v it_o pack-man_n for_o it_o be_v but_o little_a the_o gadge_n of_o the_o new_a gospel_n be_v its_o tittle_n he_o clear_o prove_v by_o zacharies_n example_n when_o he_o do_v sacrifice_n within_o the_o temple_n and_o all_o the_o people_n stand_v and_o pray_v without_o they_o know_v not_o then_o what_o tongue_n he_o speak_v no_o doubt_n ergo_fw-la the_o mass_n may_v both_o be_v say_v and_o sing_v in_o other_o language_n than_o the_o mother_n tongue_n pack-man_n sir_n john_n i_o see_v your_o holy_a catholic_n upon_o the_o truth_n have_v put_v a_o pretty_a trick_n have_v you_o not_o hear_v this_o proverb_n ofttimes_o sound_v homo_fw-la qui_fw-la malè_fw-la audit_n malè_fw-la round_v so_o if_o the_o people_n hear_v not_o what_o he_o say_v how_o can_v they_o know_v in_o what_o language_n he_o pray_v since_o understanding_n come_v by_o the_o ear_n he_o can_v understand_v that_o do_v not_o hear_v or_o how_o prove_v this_o that_o zacharie_n the_o priest_n speak_v latin_a than_o the_o language_n of_o the_o beast_n be_v liturgy_n under_o the_o law_n but_o so_o in_o such_o a_o tongue_n that_o all_o the_o jew_n do_v know_v what_o ever_o he_o speak_v himself_o sure_o understand_v it_o and_o so_o your_o catholic_n do_v ill_o conclude_v it_o because_o a_o learned_a priest_n may_v pray_v in_o latin_a and_o mumble_v over_o his_o evensong_n mass_n and_o matine_a ergo_fw-la a_o pack-man_n to_o the_o lord_n may_v pray_v and_o never_o know_v a_o syllabe_n he_o do_v say_v for_o when_o you_o put_v i_o to_o my_o pater_fw-la noster_fw-la i_o seek_v a_o egg_n and_o you_o give_v i_o a_o oster_n and_o so_o sir_n john_n i_o have_v give_v you_o a_o wadge_v that_o be_v good_a enough_o for_o your_o new_a gospel_n gadge_n last_o since_o we_o say_v that_o god_n be_v good_a to_o speak_v to_o who_o will_v both_o hear_v our_o text_n and_o hear_v our_o eke_o to_o what_o if_o he_o answer_v i_o in_o the_o latin_a tongue_n wherein_o i_o pray_v and_o wherein_o mass_n be_v sing_v i_o must_v say_v lord_n i_o wot_v not_o what_o thou_o say_v and_o he_o will_v say_v fool_z thou_o wot_v not_o what_o thou_o pray_v even_o lord_n say_v i_o as_o good_a sir_n john_n do_v teach_v i_o sir_n john_n say_v he_o a_o priest_n unmeet_a to_o preach_v i_o or_o in_o your_o mishent_n mouth_n once_o for_o to_o name_v i_o with_o different_a tongue_n and_o heart_n such_o jock_n such_o jamie_n for_o though_o i_o know_v mo_z tongue_n than_o you_o can_v tell_v false_a knave_n shall_v you_o not_o understand_v your_o cell_n give_v i_o not_o you_o a_o tongue_n as_o well_o as_o heart_n that_o both_o to_o i_o shall_v play_v a_o a-fold_n part_n but_o like_o two_o double_a devil_n you_o have_v dissemble_v at_o this_o sir_n john_n he_o quake_v and_o he_o tremble_v and_o say_v good_a pack-man_n thou_o be_v so_o quick_a witted_a unto_o the_o prior_n all_o must_v be_v remit_v and_o so_o the_o pack-man_n pass_v unto_o his_o lodging_n have_v within_o his_o heart_n great_a grief_n and_o grudge_n sometime_o he_o doubt_v if_o the_o monk_n be_v man_n or_o monster_n for_o his_o life_n he_o can_v not_o ken_v he_o say_v sir_n john_n be_v a_o fair_a fat_a feed_v ox._n sometime_o he_o say_v he_o look_v like_o john_n knox._n but_o knox_n be_v better_o verse_v into_o the_o bible_n a_o study_n that_o sir_n john_n hold_v very_o idle_a they_o dyve_v not_o deep_a into_o divinity_n and_o trouble_v they_o little_a with_o the_o trinity_n and_o be_v more_o learned_a in_o the_o legendary_n in_o life_n of_o saint_n and_o of_o the_o lady_n marie_n the_o only_a idol_n they_o embrace_v and_o kiss_v a_o be_v to_o prove_v servant_n unto_o mistress_n missa_fw-la with_o such_o conceit_n the_o pack-man_n past_o the_o night_n with_o little_a sleep_n until_o it_o be_v day_n light_n and_o by_o the_o peep_n of_o day_n he_o early_o rise_v and_o trim_v he_o fine_o in_o his_o holiday_n hose_n and_o to_o sir_n john_n own_o chamber_n straight_o he_o go_v who_o be_v attend_v so_o with_o one_o assent_n they_o hie_v they_o to_o the_o prior_n both_o in_o haste_n to_o who_o sir_n john_n begin_v to_o give_v a_o taste_n of_o all_o the_o question_n that_o have_v pass_v among_o they_o he_o call_v they_o heretic_n both_o and_o vow_v to_o hang_v they_o with_o that_o the_o pack-man_n hurl_v through_o the_o closter_n and_o there_o he_o meet_v with_o a_o ill_a favour_a foster_n who_o quick_o twin_v he_o and_o all_o on_o his_o back_n and_o then_o he_o learn_v to_o pray_v shame_v fall_v the_o pack_n for_o if_o they_o have_v not_o ●red_v i_o of_o my_o sin_n they_o send_v i_o light_a out_o than_o i_o come_v in_o and_o still_o he_o cry_v shame_v fall_v both_o monk_n and_o friar_n for_o i_o have_v lose_v my_o pack_n and_o learn_v no_o prayer_n so_o farewell_o ave_fw-la creed_n and_o pater_fw-la noster_fw-la i_o will_v pray'n_v my_o mother_n tongue_n and_o quite_o the_o closter_n finis_fw-la alexan._n sempil_n

will_v rather_o quit_v his_o god_n and_o turn_v a_o atheist_n now_o what_o profession_n will_v they_o not_o permit_v for_o profit_v in_o their_o sodom_n for_o to_o sit_v except_o true_a protestant_n most_o apostolic_a and_o pure_a professor_n christian_n catholic_n such_o they_o will_v never_o suffer_v in_o their_o city_n they_o persecute_v they_o all_o and_o have_v no_o pity_n but_o still_o pursue_v they_o both_o with_o sword_n and_o fire_n like_o madman_n in_o their_o fury_n and_o their_o ire_n and_o like_o bloodthirsty_a rage_a lion_n roar_v after_o their_o prey_v like_o hungry_a wolf_n devour_v the_o blood_n of_o saint_n when_o they_o can_v apprehend_v they_o i_o hope_v in_o god_n he_o daily_o shall_v defend_v they_o against_o their_o devilish_a desperate_a intention_n and_o their_o invective_n jesuit_n invention_n and_o all_o their_o wicked_a wile_n and_o subtle_a shot_n their_o most_o abominable_a powder_n plot_n see_v from_o their_o fountain_n what_o sweet_a water_n spring_n to_o send_v out_o tongue_n to_o kill_v their_o native_a king_n both_o prince_n and_o people_n to_o destroy_v they_o care_v not_o man_n wife_n and_o child_n to_o put_v to_o death_n they_o spare_v no_o mark_n what_o a_o vile_a report_n queen_n katherine_n carry_v for_o that_o mad_a massacre_n she_o make_v at_o paris_n shall_v any_o soul_n such_o sake-less_a slaughter_n smother_v so_o mishent_o commit_v by_o her_o mother_n who_o send_v out_o bloody_a boutcher_n to_o cut_v down_o the_o whole_a protestant_n present_v in_o the_o town_n both_o under_o trust_n and_o under_o cloud_n of_o night_n but_o i_o repose_v in_o jacob_n god_n of_o might_n he_o will_v undoubted_o ere_o it_o be_v long_o both_o judge_v their_o cause_n and_o eke_o revenge_v their_o wrong_n albeit_o their_o bone_n be_v bury_v in_o the_o dust_n in_o god_n omnipotent_a i_o put_v my_o trust_n as_o in_o the_o sacred_a father_n we_o do_v read_v the_o blood_n of_o saint_n shall_v be_v the_o church_n seed_n though_o you_o think_v your_o profession_n true_a and_o pure_a have_v you_o a_o spunk_n of_o grace_n man_n i_o be_o sure_a hear_v i_o make_v so_o many_o true_a relation_n how_o rome_n maintain_v so_o gross_a abomination_n her_o devilish_a doctrine_n soon_o you_o will_v despite_n and_o questionless_a her_o course_n quick_o quite_o for_o rome_n we_o see_v retain_v into_o her_o treasure_n pope_n perjury_n profanity_n and_o pleasure_n priest_n papist_n pardon_n prelate_n prior_n punk_n mass_n matine_v matron_n mumble_v with_o their_o monk_n contentious_a jesuit_n counterfeit_a contrition_n that_o hellish_a hole_n of_o spanish_a inquisition_n earth_n epicure_n equivocate_a elf_n puff_v up_o with_o pamper_a pride_n of_o paltred_a pelf_n terrestrial_a temporizer_n truthless_a traitor_n false_a feign_a faithless_a filthy_a fornicator_n unhappy_a hypocrite_n unwholesome_a whoor_n in_o beastly_a borthel_n babylonish_n bower_n with_o shameless_a strumpet_n in_o their_o stink_a stew_n invyous_a jesuit_n invective_n jew_n equivocation_n mental_a reservation_n the_o devil_n devise_v such_o doctrine_n for_o damnation_n they_o eat_v their_o god_n they_o kill_v their_o king_n they_o cozen_v their_o neighbour_n be_v not_o this_o a_o great_a abuse_n with_o many_o monstrous_a thing_n i_o can_v name_v on_o which_o to_o think_v it_o make_v i_o sweat_v for_o shame_n as_o be_v these_o rite_n maintain_v in_o rome_n theatre_n and_o first_o the_o cast_n of_o their_o holy_a water_n their_o exorcism_n their_o image_n their_o altar_n of_o cross_n cup_n and_o pal_o pope_n be_v exalter_n of_o candle_n and_o of_o church_n consecration_n with_o vestment_n in_o the_o church_n for_o decoration_n their_o hypocritical_a hide_a hermetage_n their_o penance_n and_o pollute_a pilgrimage_n freewill_n and_o humane_a merit_n for_o offence_n with_o juggle_a jubilee_n and_o indulgence_n and_o of_o the_o saint_n their_o idle_a invocation_n and_o by_o the_o pope_n their_o curse_a canonization_n auricular_a confession_n vile_a pollution_n and_o for_o their_o sin_n a_o pay_v for_o absolution_n their_o private_a mass_n and_o their_o murmuration_n their_o elevation_n transubstantiation_n sir_n john_n if_o you_o will_v hear_v i_o but_o record_n some_o verse_n on_o the_o supper_n of_o our_o lord_n it_o be_v a_o friend_n of_o i_o to_o i_o do_v send_v they_o he_o be_v not_o a_o christian_a will_v not_o commend_v they_o priest_n make_v christ_n both_o body_n and_o soul_n we_o need_v not_o doubt_n they_o eat_v drink_v box_z him_z up_o they_o bear_v about_o one_o be_v too_o little_a bread_n and_o wine_n hold_v not_o he_o several_a so_o we_o dine_v thou_o with_o thy_o christ_n i_o with_o i_o be_v thy_o mouth_n the_o virgin_n womb_n be_v bread_n her_o seed_n be_v thy_o word_n the_o holy_a ghost_n be_v this_o our_o creed_n o_o presumptuous_a undertaker_n never_o cake_n can_v make_v a_o baker_n yet_o the_o priest_n can_v make_v his_o maker_n what_o be_v become_v of_o all_o these_o christ_n the_o priest_n have_v make_v do_v these_o host_n of_o oste_n abide_v or_o do_v they_o fade_v one_o christ_n abide_v the_o rest_n do_v fly_v one_o christ_n he_o live_v the_o rest_n do_v die_v one_o christ_n be_v true_a the_o rest_n a_o lie_n r._n s._n into_o the_o gospel_n take_v you_o eat_v you_o christ_n say_v for_o which_o receive_v you_o swallow_v you_o your_o priest_n say_v see_v how_o by_o pope_n the_o sacrament_n be_v drive_v where_o christ_n make_v two_o they_o add_v five_o so_o make_v seven_o for_o baptism_n and_o the_o supper_n of_o the_o lord_n these_o only_a two_o do_v christ_n to_o we_o afford_v with_o christ_n his_o institution_n not_o content_a to_o these_o two_o true_a five_o bastard_n they_o augment_v a_o bastard_n name_n do_v due_o they_o befit_v for_o they_o be_v never_o reable_v as_o yet_o nor_o ever_o shall_v but_o still_o will_v be_v abhor_v because_o they_o have_v no_o warrant_n from_o the_o lord_n as_o confirmation_n penance_n extreme_a unction_n with_o priestly_a order_n to_o adorn_v their_o function_n and_o matrimony_n they_o maintain_v as_o one_o but_o here_o be_v a_o wondrous_a thing_n to_o think_v upon_o how_o pope_n do_v call_v themselves_o sorvi_fw-la servorum_fw-la yet_o in_o procession_n keep_v a_o strange_a docorum_fw-la they_o tread_v on_o neck_n of_o king_n upon_o the_o street_n and_o force_v emperor_n to_o kiss_v their_o foot_n do_v god_n the_o father_n in_o his_o law_n allow_v these_o vile_a invention_n your_o church_n do_v avow_v do_v christ_n his_o son_n into_o his_o gospel_n give_v such_o way_n to_o walk_v in_o such_o faith_n to_o believe_v or_o do_v the_o holy_a ghost_n in_o we_o inspire_v more_n then_o the_o law_n and_o gospel_n do_v require_v the_o father_n have_v prescrive_v to_o we_o a_o law_n to_o keep_v we_o in_o obedience_n and_o awe_n and_o christ_n his_o son_n our_o saviour_n do_v provide_v we_o his_o glorious_a gospel_n always_o for_o to_o guide_v we_o the_o holy_a ghost_n do_v from_o they_o both_o proceed_v to_o guard_v we_o from_o our_o sin_n in_o time_n of_o need_n if_o we_o transgress_v the_o law_n of_o god_n the_o father_n then_o neither_o grace_n nor_o comfort_n can_v we_o gather_v if_o we_o believe_v not_o in_o his_o only_a son_n then_o our_o belief_n be_v doubtless_o undo_v and_o if_o we_o breathe_v not_o of_o the_o holy_a ghost_n then_o be_v our_o labour_n all_o our_o life-time_n lose_v but_o god_n commandment_n your_o kirk_n renverse_v some_o she_o conjoyn_v and_o other_o she_o disperse_v she_o trust_v in_o saint_n and_o angel_n many_o one_o and_o shall_v trust_v in_o the_o trinity_n alone_o wherefore_o god_n holy_a spirit_n can_v never_o attend_v she_o nor_o in_o distress_n or_o danger_n ever_o defend_v she_o and_o though_o she_o reign_v a_o while_n in_o pomp_n and_o pride_n i_o hope_v in_o god_n my_o good_a and_o gracious_a guide_n to_o her_o the_o true_a religion_n he_o will_v advance_v ere_o long_o and_o bring_v she_o out_o of_o ignorance_n wherein_o she_o have_v these_o many_o hundred_o year_n lyen_fw-we wilful_o which_o manifest_a appear_v by_o her_o unwillingness_n from_o thence_o to_o part_v she_o be_v so_o obdurate_a and_o hard_o of_o heart_n so_o that_o except_o god_n by_o his_o mighty_a hand_n her_o power_n her_o pride_n and_o cruelty_n withstand_v and_o force_v she_o from_o her_o filthiness_n to_o fly_v of_o error_n great_a and_o gross_a idolatry_n so_o if_o she_o follow_v not_o christ_n true_a instruction_n i_o fear_v she_o final_a dangerous_a destruction_n which_o god_n forbid_v i_o hope_v in_o his_o own_o time_n he_o will_v both_o forgive_v and_o purge_v she_o of_o all_o crime_n hear_v ever_o you_o sir_n john_n a_o purpose_n quick_a to_o prove_v the_o pope_n to_o be_v christ_n only_a vicar_n s._n i._o s._n and_o though_o he_o be_v full_a vicar_n to_o our_o lord_n shall_v not_o his_o word_n and_o christ_n keep_n one_o accord_n priest_n doubtless_o they_o do_v and_o never_o be_v contrary_a in_o pater_fw-la noster_fw-la creed_n nor_o