2._o c._n fieri_fw-la 61._o in_o this_o form_n i_o shall_v be_v leill_n and_o true_a to_o Èow_v my_o liege_n lord_n and_z schir_o n._n king_n of_o scotland_n and_o shall_v notch_v hear_v Èour_n skaith_n nor_o see_v it_o fidelity_n form_n of_o fidelity_n but_o i_o shall_v let_v it_o at_o my_o power_n and_o warn_v Èow_o theirof_o Èour_n council_n conceill_n and_o heill_n that_o Èe_o schaw_v i_o the_o best_a counsel_n that_o i_o can_v to_o give_v Èow_o when_o Èe_a charge_n i_o in_o verbo_fw-la dei_fw-la and_o as_o help_v i_o god_n and_o the_o holy_a evangell_n the_o second_o difference_n be_v be_v reason_n of_o the_o form_n and_o manner_n for_o he_o that_o make_v fealty_n kneilis_fw-la notch_v on_o his_o kneis_n bot_n he_o that_o make_v homage_n kneilis_fw-la down_n utherwaies_o the_o form_n of_o homage_n maid_n be_v barrone_n to_o the_o king_n and_o the_o form_n of_o fidelity_n maid_n be_v they_o to_o the_o king_n be_v notch_v far_o different_a for_o the_o form_n of_o homage_n maid_n be_v they_o be_v this_o homage_n form_n of_o homage_n i_o become_v Èour_fw-fr man_n my_o liege_n king_n in_o land_n lithe_a life_n and_o limb_n warldlie_a honour_n homage_n fealty_n and_o lawtie_n against_o all_o that_o live_v and_o die_v Èour_fw-fr counsel_n conceiland_n that_o Èeschaw_v i_o the_o best_a counsel_n schawand_n give_v Èe_a charge_n i_o Èour_n skaith_n and_o dishonour_v not_o to_o hear_v or_o see_v bot_n i_o sail_v let_v it_o at_o all_o my_o goodly_a power_n and_o warn_v Èow_o theirof_o swa_n help_v i_o god_n the_o form_n of_o fidelity_n maid_n be_v the_o barrone_n to_o the_o king_n be_v this_o i_o shall_v be_v leill_n and_o true_a to_o Èow_v my_o liege_n lord_n sir_n n._n king_n of_o scotland_n i_o shall_v never_o see_v Èour_n skaith_n nor_o hear_v it_o bot_n i_o fall_v let_v it_o at_o my_o power_n and_o warn_v Èow_o theirof_o Èour_fw-fr counsel_n schawin_n to_o i_o i_o shall_v conceill_n the_o best_a counsel_n i_o can_v i_o shall_v give_v Èow_o quhen_o Èe_a charge_n i_o theirwith_o sa_o help_v i_o god_n fiunt_fw-la autem_fw-la homagia_fw-la de_fw-la terris_fw-la tenement_n be_v liberis_fw-la tantummodo_fw-la &_o servitiis_fw-la maid_n for_o quhat_o thing_n homage_n suld_v be_v maid_n de_fw-la redditibus_fw-la assignatis_fw-la in_o denariis_fw-la &_o aliis_fw-la rebus_fw-la from_fw-mi solo_fw-la vero_fw-la dominio_fw-la non_fw-la solet_fw-la fieri_fw-la homagium_fw-la excepto_fw-la domino_fw-la principi_fw-la lib._n 2._o c._n fiunt_fw-la 66._o ita_fw-la hic_fw-la locus_fw-la corruptus_fw-la &_o difficilis_fw-la legi_fw-la debet_fw-la concern_v the_o exposition_n of_o the_o quhilk_fw-mi it_o be_v to_o wit_n that_o all_o homage_n be_v maid_n to_o the_o over-lord_n and_o master_n quhairof_o sum_n be_v may_v chief_n and_o principal_a sik_n as_o the_o king_n to_o quhom_v without_o onie_a exception_n suprema_fw-la fides_fw-la quae_fw-la nullam_fw-la exceptionem_fw-la patitur_fw-la jure_fw-la optimo_fw-la debetur_fw-la uther_n over-lord_n be_v inferior_a and_o subaltern_a to_o quhom_v their_o vassal_n be_v bund_a and_o oblish_v and_o suld_v make_v their_o homage_n and_o swa_o their_o be_v twa_fw-mi kind_n of_o homage_n aut_fw-la enim_fw-la est_fw-la ligium_fw-la aut_fw-la non_fw-la ligium_fw-la vid._n ligeantia_fw-la baith_o the_o one_fw-mi and_o the_o uther_n may_v be_v maid_n pro_fw-la terris_fw-la tenementis_fw-la ligium_fw-la homagium_fw-la ligium_fw-la &_o non_fw-la ligium_fw-la annuis_fw-la redditibus_fw-la because_o one_fw-mi free_a halder_n of_o land_n tenement_n and_o annuell-rente_n may_v make_v homage_n to_o his_o immediate_a superior_a for_o his_o land_n or_o tenemente_n exceptand_v the_o king_n and_o his_o elder_a over-lord_n quhilk_fw-mi be_v homagium_fw-la non_fw-la ligium_fw-la lib._n 2._o c._n fieri_fw-la 61._o leg_n forest_n c._n quando_fw-la 60._o or_o he_o may_v make_v homage_n to_o his_o over-lord_n simpliciter_fw-la without_o exception_n of_o any_o person_n or_o uth_a over-lord_n quhilk_fw-mi be_v homagium_fw-la ligium_fw-la pro_fw-la solo_fw-la dominio_fw-la na_fw-la homage_n can_v be_v maid_n bot_n only_a domino_fw-la principi_fw-la quhilk_fw-mi be_v homagium_fw-la ligium_fw-la because_o it_o be_v upon_o condition_n and_o covenant_n that_o he_o to_o quhome_fw-mi it_o be_v maid_n falbe_n master_n lord_n and_o maintener_n allanerlie_a to_o the_o maker_n thereof_o and_o he_o quha_v maki_v the_o samin_n shall_v acknawledge_v he_o and_o nane_fw-la uther_n to_o be_v his_o lord_n and_o master_n for_o his_o maintenance_n protection_n and_o defence_n quhairanent_fw-la he_o maki_v exception_n of_o na_fw-fr person_n and_o swa_o this_o kind_n of_o homage_n be_v maid_n to_o the_o king_n allanerlie_a pro_fw-la folo_fw-la ipsius_fw-la dominio_fw-la quem_fw-la solum_fw-la &_o nullum_fw-la alium_fw-la omnes_fw-la debent_fw-la agnoscere_fw-la pro_fw-la solo_fw-la domino_fw-la hic_fw-la locus_fw-la admodum_fw-la difficilis_fw-la i_o diu_fw-la multumque_fw-la torsit_fw-la neque_fw-la aliter_fw-la i_o hinc_fw-la extricare_fw-la possum_fw-la sed_fw-la in_o hac_fw-la re_fw-la suum_fw-la unicuique_fw-la liberum_fw-la esto_fw-la judicium_fw-la huesium_fw-la hoyesium_n one_fw-mi french_a word_n oyez_fw-fr in_o latin_a audite_fw-la one_fw-mi hoy_n or_o cry_v use_v in_o proclamationes_fw-la quhairby_o one_fw-mi officiar_fw-la of_o arm_n or_o messenger_n dois_fw-fr conveen_n the_o people_n and_o foirwarn_v they_o to_o hear_v he_o the_o maritag_n c._n sciendum_fw-la 17._o the_o judic_n c._n 57_o it_o be_v call_v alswa_o a_o out-hoy_n or_o cry_v leg_n forest_n c._n si_fw-la quis_fw-la 91._o and_o one_fw-mi thief_n suld_fw-mi be_v take_v with_o the_o blast_n of_o one_fw-mi horn_n with_o clamour_n or_o hue_n and_o present_v to_o the_o have_v baillie_n and_o give_v thereafter_o he_o fly_v away_o he_o may_v be_v slay_v leisum_o &_o hang_v up_o in_o the_o next_o gallows_n lib._n 4._o c._n si_fw-la quis_fw-la latronem_fw-la 33._o quhilk_fw-mi in_o a_o pain_n be_v conform_v to_o the_o act_n of_o parliament_n ja._n 6._o p._n 1._o c_o 21._o and_o in_o the_o law_n of_o england_n ann_n 4._o edward_n 1._o he_o quha_v followis_n not_o the_o hue_n raise_v for_o apprehend_v of_o malefactoure_n salbe_n accuse_v therefore_o husbandland_n contain_v common_o 6._o aiker_n of_o sok_n and_o syith_n land_n that_o be_v of_o sik_n land_n as_o may_v be_v till_v with_o one_fw-mi pleuch_fw-ge or_o may_v he_o maw_v with_o one_fw-mi syith_o for_o as_o sum_v old_a writer_n testify_v the_o earl_n of_o march_n for_o the_o time_n cause_v his_o servand_n simon_n or_o sim_n salmond_n to_o divide_v the_o hail_n land_n in_o the_o mers_n into_o husband_n land_n ilk_fw-mi husband_n land_n contain_v 6._o aiker_n quhair_n pleuch_fw-ge and_o syith_n may_v gang_n quhat_o earl_n of_o march_n this_o be_v etc._n forefaultour_n of_o alexander_n earl_n of_o march_n etc._n etc._n i_o be_o notch_v certain_a bot_n i_o find_v that_o one_fw-mi call_v simon_n salmound_n be_v foresalted_a with_o alexander_n duke_n of_o albany_n earl_n of_o march_n mar_n and_o garrioch_n lord_n of_o annanddale_n and_o of_o man_n brother_n to_o king_n james_n the_o three_o 8._o julij_fw-la 1483._o bot_n the_o lord_n of_o council_n esteemis_fw-fr the_o Èeirlie_o nail_n ferme_n and_o duty_n of_o one_fw-mi husband_n land_n to_o five_o mark_n in_o registro_fw-la 1._o decemb._n 1545._o and_o one_fw-mi uther_n husband_n land_n lyand_n beside_o dumbar_n they_o esteem_v it_o to_o 14._o bolle_n bear_v and_o 3._o bolle_n quheit_n in_o registro_fw-la 14._o feb._n 1544._o and_o one_fw-mi uther_n husband_n land_n to_o 3._o pound_n swa_n i_o find_v na_fw-fr certain_a rule_n prescrive_v anent_o the_o quantity_n and_o valour_n of_o one_fw-mi husband_n land_n i_o infangthefe_a lib._n 1._o c._n 3._o one_fw-mi dutch_n word_n quhairof_o i_o find_v divers_a interpretationes_fw-la for_o in_o the_o old_a law_n of_o the_o brittone_v maid_n be_v king_n edward_n infangthiefe_n be_v one_fw-mi liberty_n or_o power_n pertain_v to_o he_o quha_fw-mi be_v infest_v theirwith_o to_o cognosce_fw-la upon_o theft_n commit_v be_v his_o awin_n man_n take_v within_o his_o awin_n dominion_n &_o land_n like_v as_o in_o sindry_a old_a buikis_n conteinand_n the_o lawis_n of_o this_o realm_n infangthese_fw-mi dicitur_fw-la latro_fw-la captus_fw-la de_fw-la hominibus_fw-la suis_fw-la proprijs_fw-la saisitus_fw-la de_fw-la latrocinio_fw-la &_o outsangthiefe_n be_v a_o for_o aÌ„_o thief_n quha_fw-mi come_n from_o a_o uth_a man_n land_n or_o jurisdiction_n &_o be_v take_v &_o apprehend_v within_o the_o land_n pertenand_n to_o he_o quha_fw-mi be_v infeft_v with_o the_o like_a liberty_n in_o sindry_a uther_n buik_v it_o be_v write_v that_o insangthiefe_n be_v a_o liberty_n to_o sit_v &_o deceid_v upon_o theft_n commit_v within_o the_o jurisdiction_n of_o he_o quha_n be_v infeft_v theirwith_o be_v his_o awin_n man_n or_o any_o uth_a man_n quhatsunever_o take_v therewith_o within_o his_o awin_n jurisdiction_n and_o out-fang-theife_n be_v power_n or_o liberty_n to_o reduce_v replege_n and_o bring-hame_a to_o his_o awin_n court_n all_o thief_n be_v his_o awin_n man_n and_o committand_v theft_n within_o his_o awin_n bound_n quha_o be_v fugitive_a and_o take_v within_o one_fw-mi uther_n mannis_fw-la
jurisdiction_n with_o the_o fang_n that_o be_v hand_n haveand_v and_o back-bearand_a lib._n 4._o c._n si_fw-mi quis_fw-la 11._o quoniam_fw-la attach_n c._n nullus_fw-la 22._o quhilk_fw-mi fang_z in_o the_o civil_a law_n manifestum_fw-la furtum_fw-la manifestum_fw-la be_v call_v furtum_fw-la manifestum_fw-la bot_n sindry_a uther_n be_v in_o the_o contrair_a opinion_n affirmand_n that_o it_o be_v not_o leasum_fw-la too_o any_o man_n havand_a liberty_n of_o outfangthief_n to_o repledge_a or_o reduce_v his_o awin_n man_n take_v without_o his_o awin_n liberty_n for_o theft_n to_o his_o a_o win_v court_n &_o there_o to_o do_v justice_n upon_o he_o because_o all_o thief_n suld_v under_o the_o law_n and_o be_v judge_v be_v he_o within_z quhais_fw-fr jurisdiction_n the_o theft_n be_v commit_v in_o sik_n form_n &_o manner_n as_o be_v statute_n anent_o slauchter_fw-mi &_o punition_n thereof_o ja._n 1._o p._n 2._o c._n 89._o amang_v the_o interpreter_n of_o the_o civil_a law_n i_o find_v the_o like_a controversy_n in_o this_o mater_fw-la for._n bart._n in_o l._n sidom_n 48_o nu._n 2._o ff_n d._n furtis_fw-la quocunque_fw-la inquit_fw-la in_fw-la loco_fw-la reperitur_fw-la fur_n cum_fw-la re_fw-la furtiva_fw-la ibipotest_fw-la puniri_fw-la veluti_fw-la furtum_fw-la faciens_fw-la floentiae_fw-la si_fw-la reperitur_fw-la in_o alia_fw-la jurisdictione_n veluti_fw-la mediolani_n cum_fw-la furto_fw-la potest_fw-la à _fw-la mediolanensibus_fw-la puniri_fw-la quhais_n opinion_n sindry_n doctoures_fw-la follow_n be_v as_o writ_n chessanaeus_n in_o consuetud_n burgund_n rubr._n verb._n simplè_fw-la larrecin_n nu._n 15._o albeit_o sindrie_a uther_n be_v in_o the_o contrair_a opinion_n alleagand_fw-mi that_o the_o thief_n suld_v he_o punish_v in_o the_o place_n quhair_n he_o commitis_fw-la the_o theft_n ut_fw-la in_o additione_n ad_fw-la bartol_n in_o d._n l._n 48._o conform_v to_o the_o quhilk_fw-mi it_o be_v statute_n be_v the_o law_n of_o this_o realm_n that_o one_fw-mi thief_n of_o steal_v wood_n take_v with_o the_o fang_n in_o a_o uth_a lord_n land_n suld_v be_v arrei_v with_o the_o wood_n &_o shall_v suffer_v the_o law_n in_o his_o court_n fra_z quhom_v the_o wood_n be_v steal_v ja._n 1._o p._n 2_o c._n 34._o mairove_a one_fw-mi thief_n be_v ordane_v to_o be_v punish_v in_o the_o place_n quhair_n the_o theft_n be_v commit_v because_o the_o crime_n may_v be_v best_a try_v there_o stat._n 2._o rob._n br._n c._n 4._o infensare_fw-la curiam_fw-la that_o be_v quhen_o the_o judge_n insormis_fw-la the_o suitor_n in_o sik_n thing_n quhairof_o they_o be_v ignorant_a quoni_n attach_v c._n ubi_fw-la ab_fw-la aliqua_fw-la 10._o like_a as_o the_o civil_a law_n judex_fw-la potest_fw-la supplere_fw-la ea_fw-la que_fw-la advocatis_fw-la in_o jure_fw-la desunt_fw-la iter_fw-la from_o itinerare_fw-la b.e._n iter_fw-la facere_fw-la as_o iter_fw-la camerarij_fw-la the_o chalmerlane_n air_n quhairof_o one_fw-mi good_a form_n be_v write_v and_o extant_a in_o the_o buik_n conteinand_n the_o old_a law_n of_o this_o realm_n court_n the_o form_n of_o the_o justice_n air_n or_o court_n iter_fw-la iustitiarij_fw-la the_o justice_n air_n quia_fw-la justitiarius_n debet_fw-la itinerare_fw-la per_fw-la regnum_fw-la as_o it_o be_v write_v in_o the_o english_a law_n for_o he_o suld_v make_v course_n throw_v the_o realm_n for_o ministration_n of_o justice_n and_o ride_v in_o competent_a and_o easy_a number_n to_o eschew_v grievance_n and_o hurt_v of_o the_o people_n ja._n 2._o p._n 6._o c._n 21._o the_o justice_n air_n suld_v be_v halden_a twice_o in_o the_o Èeir_n for_o king_n david_n statute_n &_o ordane_v that_o the_o justice_n &_o his_o depute_n suld_v haul_v twa_fw-mi head_n court_v Èeirlie_o Èeire_n justice_n air_n suld_v be_v halden_a twice_o in_o the_o Èeire_n ass_n reg._n da._n cap._n statuit_fw-la dominus_fw-la 18_o quoniam_fw-la attach_n c._n statuit_fw-la 77._o and_o the_o king_n justice_n the_o lord_n of_o the_o regality_n and_o also_o the_o king_n baily_n in_o his_o regalle_n suld_v haul_v their_o justice_n air_v twice_o in_o the_o Èeir_n jam._n 2._o parlia_fw-la 3._o cap._n 5._o universallie_o in_o all_o part_n of_o this_o realm_n anis_fw-la on_o the_o grass_n and_o anis_fw-la on_o the_o corn_n jam._n 2._o par_fw-fr 13._o cap._n 94_o jam._n 4._o par_fw-fr 3._o c._n 29._o and_o over_o all_o the_o schire_n of_o the_o realm_n in_o the_o month_n of_o april_n and_o october_n ja._n 6._o p._n 11._o c._n 81._o baith_o in_o the_o inland_n and_o alswa_o in_o the_o isle_n south_n and_o north._n jam._n 4._o par_fw-fr 6._o ca._n 59_o because_o the_o isle_n and_o inhabitant_n thereof_o suld_v be_v rule_v be_v the_o law_n of_o this_o realm_n ja._n 4._o p._n 6._o c._n 79._o justice_n air_n suld_v be_v halden_a for_o increase_v of_o justice_n and_o tranquillity_n of_o the_o realm_n for_o staunch_a of_o comber_n slauchter_n riefe_n thiefte_n extorsiones_fw-la halden_a for_o what_o cause_v justice_n court_n suld_v be_v halden_a and_o oppression_n of_o the_o king_n have_v and_o to_o the_o effect_n justice_n may_v be_v universallie_o throw_v the_o hail_o realm_n minister_v for_o punition_n of_o the_o say_a crime_n sik_n authority_n suld_v pass_v with_o the_o justice_n throw_v all_o the_o realm_n to_o the_o justice_n air_n that_o trespassoure_n sik_n as_o men-slayer_n riever_n thief_n and_o committer_n of_o uth_a enormity_n in_o dissobey_v and_o licht-lying_a of_o the_o king_n law_n may_v be_v punish_v without_o favoure_v jam._n 4._o par_fw-fr 3._o c._n 29._o jam._n 3._o par_fw-fr 13._o cap._n 90._o the_o justice_n air_n or_o court_n be_v proclaim_v at_o the_o king_n command_n to_o be_v halden_a sik_n one_fw-mi day_n as_o he_o pleasis_n in_o the_o head_n burgh_n of_o the_o schire_n the_o justice_n suld_v cause_v dittay_v to_o be_v take_v up_o be_v his_o clerk_n diligent_o and_o faithful_o up_o dittay_v and_o for_o quhat_o crime_n it_o may_v be_v take_v up_o for_o the_o dittay_n be_v the_o principal_a and_o chief_a substantial_a point_n of_o the_o justice_n air_n and_o the_o justice_n suld_v follow_v the_o order_n thereof_o dittay_v may_v be_v take_v up_o upon_o all_o crime_n pertain_v to_o the_o justice_n and_o his_o jurisdiction_n as_o be_v manifest_a be_v the_o act_n of_o parliament_n read_v the_o word_n dittay_v in_o the_o table_n of_o the_o saidis_fw-la act_n and_o all_o be_v upon_o the_o crime_n of_o less_o majesty_n or_o treason_n as_o the_o death_n of_o the_o king_n sedition_n within_o the_o realm_n betray_v of_o the_o have_v hoist_v or_o army_n break_v of_o the_o king_n protection_n fraudful_a hide_v and_o conceil_v of_o one_fw-mi huird_v or_o treasure_n wilful_a fire_n robbery_n ravish_v of_o weeman_n murder_n slauchter_fw-mi theft_n forestalling_a all_o kind_n of_o false_a in_o do_v of_o justice_n in_o money_n assize_n weichte_n measure_n writ_n and_o general_o all_o uther_n like_o crime_n quhilk_fw-mi be_v the_o law_n be_v punish_v be_v death_n or_o cut_v of_o one_fw-mi member_n lib._n 1._o cap._n 2._o leg._n malcolm_n mak._n cap._n 3._o ass_n reg._n dau._n c._n nullus_fw-la 17._o de_fw-la judic._n c._n placitorum_fw-la 8._o mairove_a the_o justice_n general_a may_v set_v particular_a justice_n court_n upon_o any_o manner_n of_o crime_n quhen_o need_n be_v for_o punishment_n of_o particular_a fault_n that_o occurris_n sik_n as_o recent_a slauchter_fw-mi mutilation_n ravish_v of_o weeman_n quhilk_fw-mi heinous_a and_o capital_a crime_n may_v be_v first_o criminal_o persew_v before_o he_o and_o as_o for_o the_o depredationes_fw-la ejectiones_fw-la spuilÈies_fw-la the_o samin_n be_v first_o civilie_o discuss_v before_o the_o civil_a judge_n ordinar_n thereafter_o may_v be_v criminallie_o persew_v before_o the_o justice_n and_o his_o depute_n at_o particular_a diette_n set_v and_o appoint_v therefore_o or_o be_v way_n of_o dittay_n in_o the_o justice_n air_n ja._n 5._o p._n 4._o c._n 33._o dittay_v may_v be_v take_v up_o twa_fw-mi manner_n of_o way_n privatlie_o and_o publicklie_o for_o the_o justice_n and_o his_o depute_n may_v privily_o take_v up_o dittay_v publicklie_o dittay_v may_v be_v take_v up_o privatlie_o or_o publicklie_o be_v privy_a inquisition_n of_o malefactoure_n and_o their_o receipter_n be_v the_o aith_n of_o three_o good_a honest_a &_o faithful_a man_n &_o of_o the_o principal_a man_n sik_n as_o the_o chalmerlaine_n or_o officiar_fw-la within_n ilk_fw-mi village_n or_o town_n stat._n alex._n c._n 2._o and_o mairove_a all_o lord_n and_o heades-man_n of_o all_o part_n of_o this_o realm_n suld_v give_v up_o dittay_v upon_o notour_n trespassoure_n without_o exception_n of_o any_o person_n to_o be_v take_v and_o justify_v without_o remission_n l._n 3._o p._n 13._o c._n 94._o and_o sulde_v make_v true_a relation_n there-anent_a to_o the_o chancellar_n or_o justice_n quhen_o they_o salbe_n require_v ja._n 3._o p._n 14._o c._n 98._o and_o give_v they_o be_v convict_v be_v one_fw-mi assize_n in_o the_o contrair_n they_o shall_v perpetuallie_o tine_n their_o court_n in_o all_o time_n come_v li._n 4._o c._n ass_n 20._o stat_fw-la wilh_n c._n ass_n 5._o secondlie_o
the_o justice_n suld_v direct_v publicklie_o the_o brieve_n of_o dittay_n to_o the_o schereffe_n and_o his_o depute_n for_o take_v up_o of_o dittay_n quhairof_o the_o tenor_n followis_n dittay_n the_o brieve_n of_o dittay_n wilhelmus_fw-la etc._n etc._n justitiarius_n domini_fw-la nostri_fw-la regis_fw-la generaliter_fw-la constitutus_fw-la vicecomiti_fw-la &_o pallivis_n suis_fw-fr de_fw-fr e._n salutem_fw-la quia_fw-la indictamenta_fw-la regius_fw-la deo_fw-la deuce_fw-la decimo_fw-la die_fw-la mensis_fw-la n._n proximè_fw-la futuri_fw-la cum_fw-la continuatione_fw-la dierum_fw-la apud_fw-la f._n infra_fw-la vicecomitatum_fw-la vestrum_fw-la levarè_v intendimus_fw-la vobis_fw-la praecipimus_fw-la &_o mandamus_fw-la quatenus_fw-la summoneatis_fw-la seu_fw-la summoneri_fw-la faciatis_fw-la legitimè_fw-la coram_fw-la testibus_fw-la legalibus_fw-la de_fw-la qualibet_fw-la baronia_fw-la duodecim_fw-la vel_fw-la quindecim_fw-la homines_fw-la ad_fw-la hoc_fw-la opus_fw-la magis_fw-la sufficientes_fw-la et_fw-fr de_fw-fr qualibet_fw-la tenendria_fw-la seu_fw-la villa_n quatuor_fw-la vel_fw-la sex_n homines_fw-la et_fw-fr de_fw-fr quolibet_fw-la burgo_fw-la duodecim_fw-la vel_fw-la sexdecim_fw-la burgenses_fw-la ad_fw-la hoc_fw-la opus_fw-la magis_fw-la sufficientes_fw-la secundum_fw-la quantitatem_fw-la locorum_fw-la &_o numerum_fw-la personarum_fw-la in_fw-la iisdem_fw-la existen_v una_fw-la cum_fw-la seriando_fw-la fabro_fw-la molendinario_fw-la brasiatore_fw-la &_o sectatore_fw-la cujusque_fw-la baroniae_fw-la villae_fw-la seu_fw-la tenendriae_fw-la quod_fw-la compareant_fw-la coram_fw-la clericis_fw-la nostris_fw-la pluribus_fw-la aut_fw-la uno_fw-la dictis_fw-la die_fw-la &_o loco_fw-la cum_fw-la continuatione_fw-la dierum_fw-la ad_fw-la sursum_fw-la reddendum_fw-la indictamenta_fw-la regius_fw-la et_fw-la saciendum_fw-la ac_fw-la subeundum_fw-la id_fw-la quod_fw-la in_o haec_fw-la parte_fw-la juris_fw-la ordo_fw-la requirit_fw-la et_fw-la sitis_fw-la vos_fw-la vicecome_v &_o ballivi_fw-la vestri_fw-la ibidem_fw-la coram_fw-la clericis_fw-la nostris_fw-la dictis_fw-la die_fw-la &_o loco_fw-la cum_fw-la continuatione_fw-la dierum_fw-la haben_fw-ge vobiscum_fw-la summonitionis_fw-la vestrae_fw-la testimonium_fw-la &_o hoc_fw-la breve_fw-la provideatis_n etiam_fw-la pro_fw-la expensis_fw-la dictorum_fw-la clericorum_fw-la quas_fw-la vobis_fw-la in_o primis_fw-la computis_n de_fw-fr exitibus_fw-la justitiariae_fw-la reddendis_fw-la faciemus_fw-la plenius_fw-la allocari_fw-la et_fw-la hoc_fw-la nullatenus_fw-la omittatis_fw-la sub_fw-la omni_fw-la poena_fw-la quae_fw-la competere_fw-la poterit_fw-la in_o haec_fw-la parte_fw-la datum_n sub_fw-la sigillo_fw-la officii_fw-la nostri_fw-la justitiariae_fw-la quhilk_fw-mi brieve_v the_o schireffe_n suld_v report_v at_o the_o day_n appoint_v in_o the_o place_n quhair_n the_o dittay_n sulde_v be_v take_v up_o to_o the_o justice_n clerk_n and_o twa_fw-mi witness_n at_o the_o least_o with_o he_o for_o to_o verify_v the_o execution_n of_o the_o brieve_n to_o be_v lauchfullie_o do_v conform_v to_o the_o command_n of_o the_o justice_n conform_v to_o the_o precept_n &_o command_v above_o write_v the_o justice_n clerke_n one_fw-mi or_o maa_o conveenis_fw-la the_o day_n and_o in_o the_o place_n appoint_v and_o there_o remainis_fw-la sustain_v upon_o the_o schireffis_n expense_n quhilk_n be_v allow_v to_o he_o in_o he_o compte_v of_o the_o issue_n &_o profit_n of_o the_o justice_n air_n and_o taki_v up_o dittay_v be_v the_o relation_n and_o deposition_n of_o the_o person_n summon_v for_o the_o give_v up_o thereof_o quhilk_fw-mi dittay_v they_o suld_v keip_v quiet_a and_o suld_v naway_n reveal_v the_o samin_n to_o any_o person_n nor_o translate_v it_o utherwaies_o then_o it_o be_v give_v to_o they_o nor_o change_v name_n one_fw-mi for_o one_fw-mi uther_n nor_o put_v out_o any_o surth_o of_o the_o roll_n bot_n lauchfullie_o and_o trewlie_o suld_v report_v and_o deliver_v the_o samin_n to_o the_o justice_n and_o his_o depute_n ja._n 2._o par_fw-fr 6_o cap._n 28._o dittay_n suld_v be_v give_v up_o be_v virtue_n of_o the_o king_n commission_n direct_v to_o earl_n lord_n barrone_n knight_n and_o special_a land_a gentleman_n and_o be_v four_o of_o the_o council_n of_o every_o burgh_n quha_fw-mi shall_v make_v &_o give_v up_o dittay_v be_v their_o awin_n knawledge_n or_o be_v one_fw-mi swear_v inquest_n or_o swear_v particular_a man_n upon_o all_o person_n suspect_v culpable_a of_o the_o crime_n and_o fault_n pertain_v to_o the_o jurisdiction_n of_o the_o justice_n and_o his_o depute_n jam._n 6._o parlia_fw-la 11._o cap._n 81._o quhilk_fw-mi suld_fw-mi be_v likewise_o keip_v quiet_a and_o report_v as_o say_v be_v to_o the_o justice_n and_o dittay_v be_v take_v up_o upon_o any_o crime_n against_o any_o person_n neither_o judge_n bot_n the_o justice_n and_o his_o depute_n may_v mell_v therewith_o like_a as_o the_o wardaine_v on_o the_o bordoure_n in_o his_o wardaine_v court_n may_v notch_v intromet_n with_o any_o thing_n that_o perteinis_fw-la to_o the_o dittay_n of_o the_o justice_n air_n jam._n 2._o par_fw-fr 11._o cap._n 42._o the_o dittay_v take_v up_o in_o manner_n foresay_a the_o justice_n clerk_n at_o command_n of_o the_o justice_n maki_v one_fw-mi catalogue_n portuous_a the_o portuous_a conteinand_n the_o name_n of_o the_o person_n indict_v and_o upon_o quhom_n dittay_n be_v give_v up_o quhilk_fw-mi be_v call_v one_fw-mi portuous_a togidder_fw-mi with_o one_fw-mi uther_n catalogue_n quhilk_fw-mi conteinis_fw-la the_o particular_a dittay_n give_v and_o take_v up_o upon_o transgressoure_n and_o malefactor_n call_v the_o traistes_n baith_o the_o one_fw-mi and_o the_o uther_n be_v deliver_v be_v the_o justice_n clerk_n to_o the_o crowner_n to_o the_o effect_n traistes_n traistes_n that_o all_o the_o person_n quhais_fw-fr name_n be_v contain_v in_o it_o may_v be_v attach_v and_o arrei_v be_v he_o to_o compeir_n in_o the_o justice_n air_n to_o answer_v to_o sik_n crime_n as_o salbe_n he_o put_v unto_o they_o ja._n 1._o p._n 13._o c._n 139._o ja._n 3._o p._n 14._o c._n 99_o the_o crowner_n in_o make_v his_o arreistmente_n suld_v pass_v to_o the_o habitation_n and_o dwell_a place_n of_o the_o person_n give_v to_o he_o in_o portuous_a thereof_o attachemente_n arreistment_n and_o form_n thereof_o and_o thereafter_o make_v proclamation_n at_o their_o paroch_n kirkes_n upon_o festuall_a day_n and_o take_v sovertie_n of_o they_o sik_n as_o he_o will_v stand_v for_o to_o the_o king_n and_o give_v the_o person_n swa_fw-mi arrei_v be_v notch_v streinÈicable_a the_o crowner_n shall_v areist_n their_o gude_n and_o put_v they_o in_o sure_a keip_n to_o the_o king_n use_n quhill_v the_o say_a sovertie_n be_v find_v or_o else_o take_v their_o person_n and_o put_v they_o in_o the_o king_n castle_n give_v any_o be_v within_o the_o schire_n and_o give_v there_o be_v na_fw-mi castle_n he_o sulde_v deliver_v they_o to_o the_o schireffe_n to_o be_v keip_v ja._n 5._o p._n 3._o c._n 5._o and_o mairove_a because_o sindrie_a person_n indict_v usis_fw-la to_o fly_v and_o absent_v themselves_o swa_o that_o the_o crowner_n can_v notch_v apprehend_v they_o personal_o fugitive_n arrei_v of_o fugitive_n to_o arreist_n they_o in_o that_o case_n it_o be_v sufficient_a that_o the_o crowner_n cum_fw-la to_o the_o dwell_a place_n of_o the_o saidis_fw-la person_n and_o make_v they_o warning_n and_o charge_v to_o compeare_v in_o the_o justice_n air_n nixt_v follow_v to_o answer_v to_o sik_n accusationes_fw-la of_o crime_n as_o salbe_n im-put_a unto_o they_o and_o thereafter_o upon_o the_o nixt_a sabbath_n day_n follow_v the_o say_a charge_n the_o crowner_n shall_v make_v open_a and_o public_a intimation_n of_o his_o warning_n charge_n and_o premonition_n maid_n to_o the_o say_n person_n be_v their_o name_n in_o their_o paroch_n kirkes_n quhilk_fw-mi charge_n premonitione_n and_o intimationes_fw-la shall_v stand_v to_o they_o for_o sufficient_a arreistmente_n the_o samin_n be_v lauchfullie_o prove_v as_o effeiris_n of_o the_o law_n jam._n 5._o p._n 4._o c._n 33._o and_o mairove_a give_v he_o cannocht_v attach_v any_o man_n personal_o be_v reason_n of_o his_o absence_n he_o suld_v arreist_n all_o his_o gude_n movable_a and_o unmoveable_a to_o remain_v under_o sure_a pledge_n and_o to_o be_v forth_o cummand_v to_o the_o king_n in_o case_n he_o be_v notch_v answerable_a to_o the_o law_n before_o the_o justice_n leg._n malc_n make_v cap._n 1._o the_o crowner_n shall_v arreist_n at_o all_o time_n alsweil_n before_o the_o cry_n of_o the_o air_n as_o after_o the_o samin_n all_o they_o quha_fw-mi be_v give_v to_o he_o in_o portuous_a be_v the_o justice_n clerk_n and_o nane_fw-la uther_n james_n 1_o parliament_n 13._o cap._n 139._o bot_n all_o arreistmente_n sulde_v be_v maid_n before_o the_o time_n of_o the_o begin_n of_o the_o justice_n air_n and_o seat_n of_o justice_n and_o naway_n after_o the_o samin_n ja._n 3._o par_fw-fr 7._o ca._n 58._o all_o person_n charge_v to_o compeir_n in_o the_o justice_n air_n suld_v be_v attach_v and_o summon_v be_v the_o old_a law_n of_o this_o realm_n upon_o the_o space_n of_o forty_o day_n at_o the_o least_o ass_n reg._n da._n c._n ad_fw-la summonitiones_fw-la 19_o and_o albeit_o na_z man_n suld_v be_v attach_v or_o arrei_v except_o dittay_v be_v give_v up_o upon_o he_o stat._n alex._n c._n 2._o nevertheless_o in_o attachemente_n or_o arreistment_n of_o any_o
quhen_o onie_a wrangeous_a occupation_n be_v maid_n to_o the_o hurt_n and_o skaith_n of_o the_o king_n tenement_n the_o king_n street_n or_o common_a way_n or_o of_o the_o have_v burgh_n the_o quhilk_n kind_a of_o purpresture_n suld_v be_v decide_v before_o the_o king_n justice_n and_o his_o depute_n be_v one_fw-mi condign_a assize_n and_o he_o quha_v be_v convict_v thereof_o salbe_n in_o the_o king_n mercy_n and_o punish_v conform_v to_o his_o will_n in_o his_o body_n and_o in_o all_o his_o land_n quhilk_fw-mi he_o hald_v of_o he_o and_o mairove_a shall_v restore_v that_o quhilk_fw-mi he_o injust_o big_v and_o occupy_v the_o second_o kind_n be_v quhen_o onie_a vassal_n occupy_v and_o usurp_v any_o land_n against_o his_o over-lord_n uth_o than_o the_o king_n quhilk_fw-mi controversy_n may_v be_v decide_v be_v the_o over_o lord_n in_o his_o awin_n court_n and_o give_v the_o vassal_n be_v convict_v to_o have_v do_v wrong_a he_o tynis_fw-la perpetuallie_o all_o the_o land_n quhilk_fw-mi he_o haldis_n of_o that_o superior_a the_o quhilk_n jurisdiction_n and_o power_n of_o hald_a of_o court_n of_o purprision_n perteinis_fw-la to_o one_fw-mi baron_n and_o to_o uther_n quha_fw-mi be_v abone_n he_o in_o power_n and_o dignity_n sik_n as_o earl_n and_o lord_n for_o na_z vassal_n subject_n nor_o uther_n tennent_fw-fr under_o one_fw-mi baron_n have_v power_n to_o haul_v sik_n court_n ja._n 3._o p._n 30._o c._n 79._o the_o three_o kind_n of_o purprestura_fw-la be_v against_o any_o uth_a except_o the_o king_n and_o the_o superior_a as_o betwixt_o nichtbor_n and_o nichtbor_n subject_n and_o subject_a quhen_o one_fw-mi wrangeouslie_o occupy_v the_o land_n pertain_v to_o one_fw-mi uther_n or_o troubli_v he_o in_o his_o meithis_n and_o march_n quhilk_fw-mi molestation_n pertein_v to_o the_o schireff_a to_o be_v try_v before_o he_o be_v one_fw-mi brieve_v de_fw-fr nova_fw-la dissasina_fw-la or_o de_fw-fr rationabilibus_fw-la divisis_fw-la be_v the_o law_n of_o england_n a_o 4._o edward_n 1._o de_fw-la bigamis_fw-la c._n 4._o give_v onie_n usurpis_fw-la and_o occupy_v within_o the_o king_n liberâ—â—_n or_o any_o uth_a place_n contrair_v the_o king_n incontinent_a 〈◊〉_d process_n or_o order_n of_o law_n the_o king_n tuik_fw-mi the_o land_n in_o his_o awin_n hand_n and_o thereafter_o it_o be_v leisum_n to_o any_o person_n havand_a entre_n to_o compleine_n thereanent_fw-la the_o like_a son_n be_v permit_v be_v the_o law_n of_o this_o realm_n anent_o the_o king_n custom_n ja._n 1._o p._n 1._o c._n 8._o and_o his_o annex_v property_n ja._n 2._o p._n 11._o c._n 41._o putagium_n one_fw-mi french_a word_n huiredome_n or_o fornication_n lib._n 〈◊〉_d in_o custodiis_fw-la 50._o c._n ult_n 53._o quhair_n it_o be_v manifest_a that_o one_fw-mi 〈◊〉_d femaill_o be_v within_o ward_n and_o of_o les_fw-fr aige_a and_o committand_v fornication_n tynis_fw-la and_o forefault_n her_o pairt_n of_o the_o heritage_n and_o the_o samin_n accrescis_fw-la and_o perteinis_fw-la to_o the_o rest_n of_o the_o coheir_n or_o comportioner_n give_v onie_n be_v and_o give_v their_o be_v a_o heretrix_fw-la allanerly_a quha_fw-la commitis_fw-la the_o say_a fault_n all_o and_o hail_o her_o heritage_n perteinis_fw-la to_o the_o superior_a but_o give_v a_o heretrix_fw-la of_o land_n have_v bairne_n lauchful_o get_v in_o marriage_n and_o after_o the_o decease_n of_o her_o husband_n in_o the_o time_n of_o her_o viduitie_n committis_fw-la fornication_n neither_o sche_n nor_o her_o bairne_n tynis_fw-la the_o heretage_n quia_fw-la putagium_fw-la matris_fw-la non_fw-la adimit_fw-la haereditatem_fw-la the_o huiredome_n commit_v be_v the_o mother_n dois_fw-fr notch_v disherish_v the_o lauchfull_a bairne_n q_o quarentena_n viduarum_fw-la in_o the_o statute_n rob._n 3._o c._n deviduis_fw-la 22._o from_o the_o french_a la_fw-fr quaresme_fw-fr des_fw-fr vefues_fw-fr signify_v the_o privilege_n of_o forty_o day_n grant_v to_o widow_n after_o the_o decease_n of_o their_o husband_n conform_v to_o the_o law_n of_o england_n anno_fw-la 20._o henr._n 3._o c._n 1._o quhair_n it_o a_o statute_n anent_o widow_n quha_v after_o the_o death_n of_o their_o husband_n may_v notch_v have_v the_o dowry_n without_o pley_v that_o quhasoev_a deforcis_fw-la they_o of_o their_o say_a dowry_n of_o the_o land_n quhairin_fw-mi their_o husband_n die_v vest_n and_o saise_v and_o it_o shall_v happen_v the_o say_v widow_n to_o recover_v the_o samin_n theirafter_o be_v pley_v or_o process_n they_o quha_v trouble_v and_o molest_v they_o be_v convict_v of_o sik_n wrangeous_a deforcement_n shall_v Èeild_v and_o pay_v the_o damnage_n and_o skaith_n to_o the_o samin_a widow_n that_o be_v to_o say_v the_o valour_n of_o the_o hail_o dowry_n belang_v to_o they_o from_o the_o time_n of_o the_o death_n of_o their_o husband_n unto_o the_o day_n that_o the_o saides_n widow_n obteinis_fw-la decreit_n in_o judgment_fw-mi and_o the_o say_a deforceres_n nevertheless_o salbe_n amerciat_n at_o the_o king_n pleasure_n in_o the_o quhilk_fw-mi place_n it_o be_v plain_a that_o quarentena_n viduarum_fw-la contain_v the_o space_n of_o forty_o day_n during_o the_o quhilk_fw-mi space_n one_fw-mi widow_n may_v tarry_v and_o remain_v in_o the_o chief_a dwell_a place_n of_o her_o husband_n until_o her_o dowry_n be_v assign_v to_o she_o and_o in_o the_o mean_a time_n suld_v be_v sustain_v upon_o the_o proffite_n of_o the_o heritage_n as_o it_o be_v likewaies_o write_v in_o magna_fw-la carta_fw-la anno_fw-la 9_o henr._n 3_o c._n 7._o quhilk_n be_v conform_v to_o the_o law_n of_o france_n as_o writis_fw-la joan._n papon_n in_o his_o arreiste_n lib._n 15_o tit._n des_fw-fr dot_n c._n 7._o &_o lib._n 10._o tit_n substitutiones_fw-la c._n 30._o per_fw-la authenticam_fw-la praeterea_fw-la c._n unde_fw-la vir_fw-la &_o uxor_fw-la and_o in_o the_o burrow_n law_n of_o this_o realm_n the_o second_o or_o three_o wife_n of_o any_o burges_n after_o the_o decease_n of_o her_o husband_n may_v notch_v remain_v in_o the_o house_n pertain_v to_o his_o air_n get_v of_o one_fw-mi uther_n wife_n bot_n only_o forty_o day_n leg_n burg_n c._n si_fw-la burgensis_fw-la dvas_fw-la 25._o quhatecus_n one_fw-mi kind_n or_o form_n of_o bread_n quhilk_fw-mi we_o call_v one_fw-mi fage_n or_o phage_n from_o the_o greek_a word_n phago_n comedo_fw-la to_o eat_v r_o rachetum_fw-la one_fw-mi french_z word_n rachapt_a one_fw-mi ranson_n in_o sum_n buike_v it_o be_v call_v rechatum_n transpositis_fw-la literis_fw-la stat._n 1._o rob._n br._n c._n 1._o stat._n 2._o rob._n br._n c._n 7._o quhair_n it_o be_v call_v thieft-bote_n and_o in_o sum_n old_a buike_v rachatum_n be_v call_v thieft-bote_n or_o redemtion_n take_v for_o thievis_fw-la robber_n or_o uth_a malefactor_n raptus_fw-la rape_n ravish_v or_o deforce_v of_o weeman_n quhilk_fw-mi be_v one_fw-mi of_o the_o four_o point_n or_o pleye_n pertain_v to_o the_o king_n crown_n &_o to_o nane_fw-la uther_n vid._n placitum_fw-la vid._n murthrum_fw-la ravish_v be_v a_o crime_n quhairof_o one_fw-mi woman_n accusis_fw-la one_fw-mi man_n alledgand_fw-mi she_o be_v oppress_v or_o defile_v be_v he_o against_o the_o king_n peace_n lib._n 4._o c._n raptus_fw-la 9_o the_o quhilk_n complaint_n sulde_v be_v maid_n the_o same_o day_n and_o night_n in_o the_o quhilk_fw-mi the_o crime_n be_v commit_v quia_fw-la lapsu_fw-la diei_fw-la hoc_fw-la crimen_fw-la praescribitur_fw-la quo._n attach_v cap._n de_fw-fr caetero_fw-la 48._o statut._n wilh_n c._n item_n statuit_fw-la 9_o in_o the_o law_n of_o england_n westm_n 11._o c._n 34._o rape_n be_v quhair_n one_fw-mi man_n ravishis_fw-la or_o taki_v one_fw-mi uther_n man_n wife_n widow_n or_o maiden_n violent_o and_o have_v a_o do_v with_o she_o against_o her_o will_n and_o albeit_o she_o afterward_o consent_v Èit_v it_o be_v felony_n quhilk_fw-mi be_v confirm_v be_v chess_n in_fw-ge consuetud_fw-ge burgund_n rubric_n 1._o verb._n es_fw-ge droict_n d'icellis_fw-la nu._n 43._o reif_n or_o robbery_n be_v likewaies_o one_fw-mi of_o the_o four_o point_n of_o the_o crown_n lib._n 4._o c._n die_v lunae_fw-la 13._o leg_n malc_n mack_n c._n 4._o ass_n reg_fw-la da._n c._n 1._o robbery_n be_v quhen_o a_o man_n lyis_o by_o the_o king_n high_a way_n pass_v to_o mercat_n town_n in_o wood_n ditch_n or_o onie_a uther_n secreit_n place_n quhair_n people_n cummis_fw-la forth_o by_o and_o robbis_n &_o spuilÈy_v they_o albeit_o he_o take_v away_o bot_n the_o valour_n of_o one_fw-mi penny_n or_o less_o it_o be_v felony_n for_o the_o mala-pertnes_a of_o the_o deed_n break_v of_o the_o king_n peace_n and_o the_o danger_n in_o the_o quhilk_fw-mi one_fw-mi man_n be_v of_o his_o life_n causis_fw-la the_o offence_n to_o be_v the_o great_a then_o give_v the_o gear_n swa_fw-mi rob_v or_o spuilÈy_v have_v be_v thiefteouslie_o steal_v as_o it_o be_v write_v in_o the_o law_n of_o england_n a_o 23._o hen._n 8._o c._n 1._o in_o the_o law_n of_o normandy_n li._n 3._o c._n 1._o robbery_n be_v the_o take_n of_o uth_a man_n gear_n be_v force_n and_o violence_n and_o the_o committer_n theirof_o in_o latin_a be_v
and_o thereafter_o let_v the_o land_n to_o borgh_n to_o he_o quha_n be_v find_v to_o have_v best_a rich_v of_o the_o possession_n 6_o the_o superior_a may_n recognosce_fw-la and_o retain_v land_n halden_a of_o he_o in_o chief_a for_o service_n aucht_v to_o he_o forth_o of_o the_o samin_a land_n bot_n be_v the_o practicque_a of_o this_o realm_n the_o service_n aucht_v to_o be_v prove_v and_o liquidat_n and_o thereafter_o the_o land_n may_v be_v lauchful_o comprise_v 7_o land_n halden_a in_o fewferm_n payand_v one_fw-mi certain_v Èeirlie_o dewtie_n nomine_fw-la feudi_fw-la fermae_fw-la may_v be_v recognosce_v be_v the_o superior_a for_o none_o payment_n of_o the_o few_o duty_n &_o that_o twa_fw-mi manner_n of_o way_n the_o first_o ex_fw-la provisione_n legis_fw-la &_o natura_fw-la contractus_fw-la for_o the_o few_o sermorer_n not_o payand_v his_o fewferm_a for_o his_o ingratitude_n and_o unthankfulnes_n tinis_fw-la and_o forefaltis_a his_o fewferm_a be_v the_o disposition_n of_o the_o law_n quhilk_fw-mi as_o Èit_n be_v not_o in_o practicque_a and_o use_v within_o this_o realm_n the_o second_o be_v ex_fw-la provisione_n hominis_fw-la et_fw-la conditionibus_fw-la contractui_fw-la insertis_fw-la irritant_fw-la clause_n irritant_fw-la quhilk_fw-mi be_v call_v one_fw-mi clause_n irritant_fw-la as_o quhen_o one_fw-mi clause_n and_o provission_n be_v contain_v in_o the_o infeftment_n that_o if_o twa_fw-mi or_o maa_o term_n run_v in_o one_fw-mi of_o non_fw-fr payment_n of_o the_o fewferm_a duty_n then_o and_o in_o that_o case_n the_o infeftment_n of_o fewferme_a to_o be_v irritum_fw-la null_n and_o of_o nane_fw-la availl_n quhilk_fw-mi be_v conform_v to_o the_o daily_a practicque_a of_o this_o realm_n quia_fw-la pacta_fw-la conventa_fw-la legem_fw-la contrahentibus_fw-la praescribunt_fw-la vid._n l_o 1._o et_fw-la tit._n c._n de_fw-fr jure_fw-la emphyten_v always_o be_v the_o act_n of_o parliament_n maid_n be_v ja._n 6._o p._n 15._o c_o 246._o alienation_n of_o land_n maid_n in_o fewferm_a be_v null_a for_o not_o payment_n of_o the_o fewe-duety_n be_v the_o space_n of_o twa_fw-mi Èeire_n albeit_o na_z paction_n or_o provision_n be_v maid_n thereanente_fw-la in_o the_o infeftment_n recordum_fw-la recordatio_fw-la lib._n 1._o c._n contingit_fw-la 31._o quhairanent_a i_o find_v difficulty_n always_o recorda_fw-la summonitionis_fw-la signify_v the_o rehearse_v report_n or_o testification_n of_o the_o execution_n of_o the_o summonde_n brieve_v or_o uth_a precept_n ja._n 1._o p._n 9_o c._n 112._o quhilk_fw-mi execution_n indorsation_n indorsation_n be_v now_o call_v indorsation_n because_o commoun_o it_o be_v write_v in_o dorso_fw-la and_o upon_o the_o back_n of_o the_o summonde_n leg_n forest_n c._n 25._o and_o be_v the_o practic_n and_o daily_a consuetude_n of_o this_o realm_n Èit_v observe_v the_o execution_n of_o all_o brieve_v before_o inferior_a judge_n and_o of_o all_o criminal_a summonde_n before_o the_o three_o estaite_n in_o parliament_n be_v verify_v in_o judgement_n be_v the_o record_n of_o the_o executor_n theirof_o and_o twa_fw-mi witness_n at_o the_o least_o and_o in_o old_a time_n the_o serjande_n or_o maire_n maid_n the_o record_n of_o the_o summonde_n be_v word_n or_o be_v write_v as_o they_o please_v and_o verify_v the_o samin_n as_o say_v be_v and_o until_o the_o samin_n be_v do_v the_o defender_n can_v notch_v be_v compel_v to_o make_v one_fw-mi answer_n lib._n 1._o c._n cum_fw-la autem_fw-la 8._o the_o iudic_n c._n 50._o and_o king_n david_n the_o second_o 18._o febr._n 1369._o and_o of_o his_o reign_n the_o forty_o Èeire_n statute_n and_o ordain_v annent_fw-la the_o record_n of_o serjande_n or_o maire_n that_o the_o summound_n &_o record_v theirof_o salbe_n put_v in_o wreit_n give_v it_o please_v the_o serjand_n or_o mair_a and_o he_o shall_v read_v the_o samin_n give_v he_o can_v in_o plain_a court_n utherwaies_o he_o may_v make_v the_o record_n be_v word_n in_o the_o best_a form_n he_o may_v and_o give_v he_o failÈy_v he_o may_v be_v help_v and_o supply_v be_v interrogatour_n of_o the_o judge_n concern_v all_o and_o sundry_a clause_n or_o article_n necessarlie_o use_v in_o the_o record_n of_o one_fw-mi summonde_n quhilk_fw-mi record_v the_o serjand_n or_o more_fw-mi shall_fw-mi prieve_v sufficient_o be_v lauchful_a witness_n and_o the_o say_a record_n be_v swa_fw-mi maid_n the_o samin_a salbe_n receive_v as_o lauchfull_a and_o the_o contrair_a party_n shall_fw-mi notch_v be_v hear_v to_o object_v against_o the_o same_o or_o to_o propone_v any_o exception_n against_o the_o lauchfulnes_n theirof_o and_o it_o shall_v be_v leisum_n to_o the_o schireffe_n his_o depute_v serjand_n mair_a of_o fie_o or_o onie_a uther_n depute_v serve_v in_o the_o office_n of_o one_fw-mi serjand_n or_o mair_a be_v the_o authority_n of_o the_o king_n or_o of_o onie_a uther_n have_v power_n to_o make_v rehearsal_n of_o the_o summonde_n of_o the_o record_n or_o indorsation_n theirof_o swa_o that_o they_o be_v qualify_v and_o abill_n to_o do_v the_o samin_n ja._n 1._o p._n 9_o c._n 112._o item_n recordum_fw-la curiae_fw-la signify_v the_o report_n rehearsal_n or_o minute_n of_o that_o quhilk_n be_v do_v in_o court_n or_o the_o interlocutour_n of_o the_o court_n lib._n 1._o c._n contingit_fw-la 31._o quo._n attach_v c._n nullus_fw-la sectator_n 20._o in_o the_o normand_n law_n li._n 9_o c._n 31._o vid._n sectator_n with_fw-mi varda_n quhilk_fw-mi in_o old_a time_n be_v notch_v write_v in_o buik_n bot_n enrol_v togidder_fw-mi in_o paper_n court_n rollment_n of_o court_n like_a as_o the_o king_n roll_n be_v Èit_v write_v in_o parchment_n in_o the_o chequer_n therefore_o they_o be_v call_v the_o rolment_n of_o court_n as_o the_o king_n roll_n or_o rotuli_n and_o the_o clerk_n of_o registar_n clericus_fw-la rotulorum_fw-la in_o latin_a proper_o volumina_fw-la quia_fw-la involvuntur_fw-la &_o in_o se_fw-la quasi_fw-la retorquentur_fw-la and_o it_o be_v to_o wit_n that_o actiones_fw-la and_o pleye_n be_v aither_o direct_o and_o from_o the_o beginning_n persew_v in_o one_fw-mi court_n or_o they_o come_v from_o a_o inferior_a court_n to_z one_fw-mi superior_a per_fw-la translationem_fw-la lib._n 3._o c._n praeterea_fw-la 16._o as_o quhen_o one_fw-mi pley_v or_o cause_n be_v advocate_n from_o one_fw-mi inferior_a judge_n to_o one_fw-mi superior_a quhilk_n advocation_n be_v permit_v and_o leisum_n to_o be_v maid_n to_o the_o king_n court_v allanerlie_a be_v the_o old_a law_n of_o this_o realm_n sik_n as_o the_o justice_n court_n or_o schiref_o court_n and_o now_o be_v the_o practik_a use_v and_o observe_v to_o lord_n of_o session_n and_o college_n of_o justice_n and_o swa_o because_o he_o quha_v allege_v that_o wrong_fw-mi be_v do_v to_o he_o in_o the_o inferior_a court_n raise_v the_o record_n or_o interlocutor_fw-la pronunce_v against_o he_o and_o summound_n the_o judge_n to_o compeire_n before_o the_o king_n justice_n or_o schiref_o to_o hear_v and_o see_v he_o decern_v to_o have_v do_v wrong_a therefore_o sola_fw-la curia_fw-la domini_fw-la regis_fw-la dicitur_fw-la habere_fw-la recordum_fw-la h._n e._n potestatem_fw-la cognoscendi_fw-la de_fw-la recordis_fw-la &_o interlocutorijs_fw-la quae_fw-la transferuntur_fw-la ab_fw-la inferiore_fw-la curia_fw-la ad_fw-la superiorem_fw-la albeit_o ilk_fw-mi lauchfull_a court_n sik_n as_o one_fw-mi barrone_n court_n he_z their_o awin_n record_n in_o all_o sik_n actiones_fw-la as_o be_v intend_v and_o decide_v before_o they_o and_o notch_v advocate_n to_o one_fw-mi superior_a judge_n regrateris_fw-la leg_n burg_n cregratarij_fw-la 70._o quha_n byis_o onie_a merchandise_n or_o uth_a thing_n dardanarii_fw-la dardanarii_fw-la and_o taki_v unlesumlie_o great_a price_n for_o the_o samin_n afterward_o as_o be_v expon_v be_v ja._n 2._o p._n 6._o c_o 23._o 24_o ja._n 6._o p._n 12._o c._n 148._o in_o the_o civil_a law_n regrateris_n be_v call_v dardanarij_fw-la qui_fw-la emunt_fw-la ut_fw-la possint_fw-la postea_fw-la pluris_fw-la vendere_fw-la l._n annonam_fw-la 6._o the_o var._n &_o extraord_n crim_n a_o quodam_fw-la dardano_n qui_fw-la annonam_fw-la flagellabat_fw-la alciat_fw-la lib._n 4._o de_fw-la verborum_fw-la significatione_n forestaller_n forestaller_n and_o swa_o regrateris_n be_v so_o call_v be_v reason_n of_o the_o augmentation_n and_o hicht_v of_o the_o price_n forestallare_v be_v proper_o they_o quha_v pre-occupies_a and_o bee_n merchande_n before_o it_o cume_v to_o the_o mercat_n or_o to_o the_o stall_n or_o place_n quhair_n it_o suld_v be_v sauld_n or_o the_o time_n of_o day_n statute_n and_o ordain_v theirto_o ja._n 5._o p._n 4._o c._n 20._o and_o mairove_a it_o be_v statute_n that_o na_z man_n dwelland_n within_o burgh_n or_o without_o the_o samin_n shall_v upon_o the_o fair_a day_n bye_o onie_a thing_n outwith_o the_o port_n of_o the_o burgh_n leg_n burg_n c._n nullus_fw-la 75._o and_o likewaies_o na_z person_n suld_v buy_v fish_n flesh_n victual_n or_o onie_a uther_n thing_n before_o mercat_n day_n or_o the_o ring_n of_o the_o bell_n in_o the_o steipell_n stat._n gild_v c._n 29._o and_o mairover_n forstaller_n be_v challenge_v and_o accuse_v because_o they_o sell_v their_o gude_n and_o payis_o
be_v decease_v until_o her_o dowry_n be_v pay_v to_o she_o vid._n quarentena_n viduarum_fw-la eve_n et_fw-fr treve_n dicuntur_fw-la nativi_fw-la de_fw-la ave_fw-la &_o triavo_fw-la quorum_fw-la majores_fw-la servitutem_fw-la servierunt_fw-la that_o be_v sik_n slave_n or_o servande_n quhais_fw-fr father_n gudschir_o grand-schir_a and_o for-bears_a have_v be_v servande_n to_o any_o man_n and_o his_o predecessoure_n quoniam_fw-la atttach_v ca._n de_fw-fr brevibus_fw-la 31._o vid._n bondagium_n exitus_fw-la terrae_fw-la the_o rent_n fruit_n and_o profit_n of_o the_o land_n lib._n 2._o cap._n si_fw-mi quis_fw-la liberum_fw-la 24._o lib_n 3_o c_o cum_fw-la autem_fw-la 6._o quoniam_fw-la attach_n cap._n secus_fw-la 28._o leg_n forest_n c_o probata_fw-la 87._o exitus_fw-la justitiariae_fw-la the_o profit_n or_o commodity_n of_o the_o justice_n air_n iter_fw-la justice_n c._n 3_o 4._o exitus_fw-la curiae_fw-la the_o commodity_n and_o profit_n of_o the_o court_n sik_n as_o unlawe_n and_o sum_n of_o money_n pay_v be_v they_o quha_fw-mi be_v amerciat_fw-la or_o convict_v of_o any_o crime_n or_o come_v in_o will_n therefore_o as_o be_v manifest_a be_v the_o form_n of_o the_o precept_n direct_v be_v the_o chalmerlane_n to_o the_o schireffe_n to_o take_v up_o and_o intromet_n with_o exitus_fw-la camerariae_fw-la or_o the_o profit_n of_o the_o chalmerlane_n air_n exitus_fw-la haereditatis_fw-la de_fw-fr actorn_a cap._n 1._o be_v call_v the_o fruit_n rent_n profit_n and_o emolument_n of_o the_o heretage_n quhilk_fw-mi in_o the_o english_a law_n be_v call_v the_o issue_n of_o the_o heritage_n madge_n cart_n anno_fw-la 51._o hen_n 3_o cap_n 17._o and_o siklike_a exitus_fw-la tenementi_fw-la signify_v the_o maille_n and_o duty_n thereof_o quoniam_fw-la attach_n c_o secus_fw-la 29_o mod_n ten_o cur_n c_o 30._o extent_n of_o land_n signify_v the_o rent_n profit_n and_o issue_n of_o the_o samin_n quhairof_o there_o be_v twa_fw-mi kind_n the_o old_a extent_n and_o the_o new_a extent_n for_o it_o appearis_fw-la that_o the_o rentall_a and_o valour_n of_o land_n have_v be_v tax_v and_o liquidat_n to_o one_fw-mi certain_a sum_n of_o silver_n conform_a to_o the_o profit_n and_o duty_n quhilk_fw-mi the_o land_n pay_v at_o that_o time_n quhilk_n be_v call_v the_o old_a and_o first_o extent_n tempore_fw-la pacis_fw-la bot_n because_o the_o revenue_n and_o duty_n of_o land_n be_v progress_n of_o time_n do_v incresse_n and_o grow_v mair_a and_o mair_a one_fw-mi uther_n taxation_n and_o extent_n be_v maid_n in_o the_o time_n of_o peace_n as_o the_o former_a extent_n conform_v to_o the_o profit_n augment_v as_o say_v be_v quhilk_n therefore_o be_v call_v the_o new_a or_o second_o extent_n and_o proper_o be_v the_o very_a avail_n that_o the_o land_n be_v worth_a and_o givis_fw-la the_o day_n of_o serve_v of_o the_o brieve_n ja._n 3._o p._n 7._o cap._n 55._o to_o the_o quhilk_fw-mi the_o word_n nunc_fw-la contain_v in_o the_o brieve_n and_o retour_fw-fr suld_v be_v refer_v for_o tempore_fw-la belli_fw-la or_o in_o time_n of_o weire_n there_o be_v na_fw-mi ordinar_fw-mi or_o certain_a extent_n of_o land_n prescrive_v be_v any_o law_n for_o in_o sik_n time_n either_o the_o land_n be_v waste_v and_o be_v not_o labour_v or_o the_o lands-lorde_n seruis_fw-la in_o proper_a person_n and_o it_o be_v na_z reason_n that_o they_o suld_v baith_n make_v personal_a service_n and_o also_o pay_v extent_n or_o taxation_n the_o lord_n of_o the_o session_n esteemis_fw-fr one_fw-mi mark_n land_n of_o old_a extent_n to_o four_o mark_v land_n of_o new_a extent_n 21._o mart._n 1541._o quhilk_fw-mi commounlie_o be_v call_v the_o four_o maill_n and_o suld_v be_v general_o use_v in_o retour_v of_o land_n to_o the_o king_n chancellarie_n and_o uther_v chappelles_n albeit_o the_o samin_n be_v notch_v perpetuallie_o observe_v this_o distinction_n of_o the_o old_a extent_n and_o new_a extent_n be_v necessary_a for_o taxation_n of_o land_n be_v raise_v conform_a to_o the_o old_a extent_n and_o the_o relief_n of_o land_n be_v the_o retoured_a maill_n according_a to_o the_o new_a extent_n and_o siklike_a quhen_o land_n be_v fall_v in_o the_o superioure_n hand_n be_v reason_n of_o none-entres_a he_o suld_v have_v allanerlie_a the_o retoured_a maill_n thereof_o conform_v to_o the_o new_a extent_n vide_fw-la none-entres_a f_o false_v of_o doom_n reduction_n of_o decreet_n vide_fw-la sok_n farandman_n de_fw-fr judic_n c._n 47._o one_fw-mi stranger_n or_o pilgrimer_n to_o quhome_fw-fr justice_n suld_v be_v do_v with_o all_o expedition_n that_o his_o peregrination_n be_v not_o stay_v or_o stop_v peregrini_fw-la mercatores_fw-la dicuntur_fw-la farandman_n lib._n 4._o c._n 30._o in_o lib._n sconensi_fw-la felonia_n signify_v notch_v only_o the_o false_a or_o the_o contumacy_n of_o the_o vassal_n towards_o his_o over-lord_n or_o of_o the_o over-lord_n towards_o his_o vassal_n bot_n also_o all_o and_o quhatsumever_o capital_a crime_n in_o latin_a scelus_fw-la in_o dutch_a schelmerie_n or_o any_o uth_a fault_n or_o trespass_n iter_fw-la camer_n c._n si_fw-mi quis_fw-la captus_fw-la 25._o stat_n alex_n ca._n 2_o lib_n 2_o cap_n ultim_fw-la 54._o as_o to_o hurt_v or_o assailÈie_v any_o man_n with_o sword_n either_o edge_n or_o ure_n ja_n 1_n par_fw-fr 6_o c_o 97._o or_o any_o less_o or_o private_a crime_n as_o suspicion_n of_o theift_fw-mi or_o quhatsumever_o fraud_n deceate_n common_o use_v in_o contract_n pactiones_fw-la and_o uth_a conventiones_fw-la lib._n 3._o cap._n ex_fw-la causa_fw-la 8._o in_o fine_a cuia_fw-la lib._n 1._o de_fw-fr feud_n writtis_n that_n felony_n be_v not_o only_a rebellion_n bot_n also_o perfidy_n fraud_n or_o any_o kind_a of_o fault_n perfidia_fw-la fraus_fw-la culpa_fw-la improbitas_fw-la feodum_fw-la feudum_fw-la signify_v notch_v as_o some_o affirmis_fw-la life-rent_a in_o latin_a usus_fw-la fructus_fw-la for_o he_o that_o be_v saise_v in_o the_o life-rent_a of_o land_n be_v notch_v understand_v to_o be_v saise_v in_o feodo_fw-la or_o in_o the_o fee_n thereof_o for_o the_o one_fw-mi be_v different_a from_o the_o uther_n 7._o mart_n 1561._o the_o countess_n of_o crawfurd_n contrair_a the_o earl_n of_o crawfurd_n and_o siklike_a feodum_fw-la signify_v notch_v the_o superiority_n of_o land_n for_o give_v any_o marry_v man_n happenis_n to_o decease_n vest_n and_o saise_v in_o the_o superiority_n of_o land_n his_o wife_n suld_v not_o have_v one_fw-mi terce_n or_o three_o thereof_o bot_n feodum_fw-la common_o signify_v the_o heretable_a fee_n and_o property_n of_o any_o thing_n and_o special_o of_o land_n as_o be_v common_o contain_v in_o brieve_n and_o retoure_n cum_fw-la aliquis_fw-la dicitur_fw-la obiisse_fw-la sasitus_fw-la &_o vestitus_fw-la in_fw-la terris_fw-la ut_fw-la de_fw-la feodo_fw-la lib_fw-la 3_o cap._n cum_fw-la verò_fw-la 28._o c._n sequens_fw-la 33._o stat_n rob_n 3_o cap_n 1_o of_o the_o quhilk_fw-mi land_n the_o just_a three_o and_o reasonable_a terce_n will_v perteine_v to_o the_o wife_n from_o the_o time_n of_o her_o husband_n decease_n endure_v her_o life-time_n vid._n quarentena_n viduar_fw-la dom_fw-la feodi_fw-la or_o feudi_fw-la be_v call_v the_o lord_n of_o the_o ground_n or_o land_n li_n 2_o c._n usurarii_fw-la 53._o quhair_n feodum_fw-la &_o haereditas_fw-la be_v baith_n one_fw-mi &_o haereditas_fw-la damnati_fw-la propter_fw-la crimen_fw-la dicitur_fw-la pertinere_fw-la ad_fw-la dominum_fw-la feodi_fw-la tanquam_fw-la escheta_fw-la item_n si_fw-la quis_fw-la condemnatus_fw-la fuerit_fw-la de_fw-la furto_fw-la res_fw-la ejus_fw-la mobiles_fw-la &_o catalla_fw-la solent_fw-la vicecomiti_fw-la remanere_fw-la terram_fw-la autem_fw-la si_fw-la quam_fw-la habuerit_fw-la dominus_fw-la feudi_fw-la habebit_fw-la lib_fw-la 2_o ca_fw-mi forisfactum_fw-la 55._o he_o be_v call_v utherwise_o dominus_fw-la fundi_fw-la lib._n 2._o c._n defuncto_fw-la 69._o et_fw-la fendum_fw-la idem_fw-la est_fw-la quod_fw-la fundus_fw-la lib._n 2._o cap._n mutua_fw-la 68_o and_o actio_fw-la feudi_fw-la be_v one_fw-mi action_n or_o pley_v of_o land_n or_o heretage_n lib._n 1_o cap._n 2._o feodum_fw-la militare_fw-la signify_v land_n halden_a be_v service_n of_o ward_n and_o relief_n lib_n 2_o cap_n maritagium_fw-la 56._o feudum_fw-la laicale_n be_v land_n pertain_v to_o laic_n and_o temporal_a man_n lib_n 2._o cap_n 59_o as_o feodum_fw-la ecclesiasticum_fw-la signify_v land_n pertain_v to_o the_o kirk_n or_o kirk-man_n lib_fw-la 3_o cap_n sequitur_fw-la 31._o cum_fw-la seqq_fw-la swa_n be_v the_o law_n of_o this_o realm_n all_o gude_n and_o gear_n be_v movable_a and_o call_v catalla_fw-la or_o immovable_a and_o be_v call_v feodum_fw-la haereditas_fw-la terra_fw-la fundus_fw-la tenementum_fw-la fee_fw-mi or_o property_n in_o latin_a dominium_fw-la not_o pertein_a to_o maa_n person_n nor_o one_fw-mi quia_fw-la dominum_fw-la unius_fw-la rei_fw-la uno_fw-la eodemque_fw-la tempore_fw-la non_fw-la potest_fw-la esse_fw-la in_o solidum_fw-la penes_fw-la plures_fw-la and_o therefore_o give_v twa_fw-mi or_o maa_o person_n happenis_n to_o be_v infeft_v conjunctlie_o in_o any_o land_n the_o property_n perteinis_fw-la to_o he_o in_o quhais_fw-fr air_n and_o successor_n the_o infeftment_n resolvis_fw-la as_o for_o example_n the_o husband_n and_o the_o wife_n be_v infest_v in_o certain_a land_n
person_n indict_v na_z mention_n suld_v be_v maid_n of_o the_o cause_n or_o crime_n for_o the_o quhilk_fw-mi he_o suld_v be_v indict_v bot_n the_o same_o suld_v be_v conceal_v be_v the_o clerk_n and_o na_z way_n reveal_v be_v he_o stat._n wilh_n c._n statuit_fw-la etiam_fw-la 6._o leg_n forest_n c._n si_fw-la aliquis_fw-la 52._o quoniam_fw-la attach_n c._n si_fw-mi aliquis_fw-la 49._o ass_n reg_fw-la da._n c._n 6._o all_o the_o indweller_n within_o the_o town_n or_o village_n suld_v concur_v and_o assist_v the_o crowner_n person_n arrei_v of_o disobedient_a person_n in_o attachement_n or_o arrei_v any_o malefactor_n to_o compeir_n in_o the_o justice_n air_n to_o under_o the_o law_n stat._n alex._n c._n 2._o and_o siklike_a quhen_o the_o crowner_n receivis_fw-la his_o portuous_a conteinand_n the_o name_n of_o any_o person_n indict_v quha_fw-mi will_v not_o obey_v he_o or_o quhom_v he_o dare_v not_o nor_o be_v it_o of_o power_n to_o arreist_n he_o shall_v pass_v to_o the_o lord_n of_o the_o barronnie_n quhairin_fw-mi that_o person_n dwellis_fw-la utherwaies_o give_v he_o dwellis_n not_o within_o one_fw-mi barronnie_n he_o shall_v pass_v to_o the_o schireffe_n of_o the_o schire_n and_o require_v they_o to_o be_v borgh_n and_o sovertie_n to_o enter_v the_o say_a person_n to_o the_o justice_n air_n quhilk_fw-mi give_v the_o barrone_n or_o schireffe_n refusis_fw-la the_o crowner_n fall_v require_v they_o to_o send_v their_o officiare_n and_o sufficient_a number_n with_o they_o to_o fortify_v and_o supply_v he_o in_o make_v of_o his_o arreistment_n take_v and_o keip_v of_o the_o say_v disobedient_a person_n quhill_o he_o be_v bring_v to_o the_o schireffe_n to_o be_v keip_v be_v he_o until_o the_o time_n of_o the_o justice_n air_n jam._n 3._o p._n 14._o c._n 99_o mairove_a the_o crowner_n shall_v bring_v all_o person_n arrei_v be_v he_o quha_fw-mi his_fw-mi not_o or_o may_v not_o find_v borrow_v to_o the_o schireffe_n of_o the_o schire_n quha_fw-mi shall_v receive_v he_o in_o surety_n and_o firmance_n upon_o the_o king_n expense_n and_o quhair_n it_o failÈy_v on_o their_o awin_n gude_v quhill_v the_o nixt_a justice_n air_n and_o there_o present_v they_o to_o the_o justice_n ja._n 3._o p_o 14._o c._n 102._o expense_n the_o crowner_n expense_n the_o crowner_n or_o maker_n of_o the_o attachement_n and_o arreistment_n suld_v not_o intromet_n or_o carry_v away_o any_o gude_v or_o gear_n pertain_v to_o the_o person_n attach_v bot_n the_o lord_n or_o officiar_fw-la of_o the_o town_n shall_v sustain_v they_o reasonable_o upon_o the_o expense_n of_o the_o say_a person_n be_v the_o space_n of_o one_fw-mi day_n and_o one_fw-mi night_n stat._n alex._n c._n 2._o and_o give_v the_o say_a person_n can_v be_v personal_o apprehend_v the_o crowner_n may_v remain_v in_o his_o dwellinghouse_n one_fw-mi day_n and_o one_fw-mi night_n and_o suld_v be_v sustain_v with_o twa_fw-mi servande_n and_o uth_o twa_fw-mi as_o witness_n and_o his_o clerk_n suld_v have_v twa_fw-mi schilling_n and_o sa_o may_n notch_v take_v any_o mair_n of_o the_o gude_n and_o gear_n pertain_v to_o the_o say_a person_n attach_v albeit_o he_o be_v absent_a leg_n malc_n mak._n c._n 1._o arreistment_n probation_n of_o arreistment_n attachement_n and_o arreistment_n maid_n be_v crowner_n and_o serjandes_n may_v be_v provin_n be_v they_o and_o witness_v ja._n 3._o p._n 7._o c._n 52._o that_o be_v be_v the_o aith_n of_o the_o crowner_n &_o one_fw-mi witness_n conform_v to_o the_o old_a consuetude_n l._n 5._o p._n 4._o cap._n 33._o fee._n the_o crowner_n fee._n the_o crowner_n shall_v have_v for_o his_o fee_n for_o ilk_fw-mi man_n amerciat_fw-la or_o componand_n one_fw-mi colpindach_n or_o threttie_a penny_n for_o he_o that_o be_v clenge_v be_v one_fw-mi assize_n the_o crowner_n shall_v have_v na_fw-mi thing_n for_o one_fw-mi man_n file_v or_o condemn_v the_o crowner_n shall_v have_v all_o the_o danton_v horse_n not_o schod_n leg._n mal._n mac._n c._n 1._o quhilk_fw-mi be_v to_o be_v understand_v of_o danton_v horse_n depute_v to_o wark_n and_o not_o to_o the_o saddle_n that_o be_v never_o schod_n nor_o use_v to_o schoone_n j._n 3._o p._n 14._o cap._n 113._o the_o crowner_n suld_v have_v all_o the_o corn_n lyand_v in_o binge_n and_o mow_v casten_z and_o break_v all_o the_o insight_n utensile_n and_o domicile_a within_o the_o inner_a part_n of_o the_o house_n that_o be_v within_z the_o cruik_fw-mi hingand_fw-mi upon_o the_o fire_n and_o all_o and_o sindrie_n scheip_v within_o twenty_o and_o all_o the_o swine_n and_o gaite_n within_o ten_o leg._n mal._n mak._n c._n 1._o attachement_n and_o arreistmente_n be_v maid_n or_o direct_v to_o be_v maid_n air_n of_o person_n quha_n suld_v compeir_n in_o the_o justice_n air_n or_o in_o the_o time_n of_o the_o make_v thereof_o the_o justice_n general_a directis_fw-la one_fw-mi charge_n call_v praeceptum_fw-la itineris_fw-la justitiariae_fw-la justiciaria_fw-la praceptum_fw-la itineris_fw-la justiciaria_fw-la to_o the_o schireffe_n and_o his_o depute_n in_o manner_n and_o form_n follow_v wilhelmus_fw-la justitiarius_n domini_fw-la regis_fw-la generaliter_fw-la constitutus_fw-la vicecomiti_fw-la &_o ballivis_n suis_fw-fr de_fw-fr e._n salutem_fw-la quia_fw-la ordinamus_fw-la iter_fw-la justitiariae_fw-la domini_fw-la nostri_fw-la regis_fw-la deo_fw-la deuce_fw-la tenen_fw-la de_fw-fr tota_fw-la ballia_fw-la vestra_fw-la apud_fw-la e._n decimo_fw-la die_fw-la mensis_fw-la n._n proximè_fw-la futuri_fw-la cum_fw-la continuatione_fw-la dierum_fw-la vobis_fw-la pracipimus_fw-la &_o mandamus_fw-la quatenus_fw-la summoneatis_fw-la seu_fw-la summoneri_fw-la faciatis_fw-la legitimè_fw-la &_o coram_fw-la testibus_fw-la legalibus_fw-la omnes_fw-la episcopos_fw-la abbates_n priores_fw-la comites_fw-la barones_n &_o ceteros_fw-la liberè-tenentes_a totius_fw-la balliae_fw-la vestrae_fw-la qui_fw-la sectas_fw-la debent_fw-la ac_fw-la etiam_fw-la omnes_fw-la illos_fw-la qui_fw-la nihil_fw-la nisi_fw-la svas_fw-la debent_fw-la praesentias_fw-la qui_fw-la de_fw-la domino_fw-la nostro_fw-la rege_fw-la tenent_fw-la in_o capite_fw-la quod_fw-la compareant_fw-la coram_fw-la nobis_fw-la seu_fw-la deputatis_fw-la nostris_fw-la pluribus_fw-la aut_fw-la uno_fw-la dictis_fw-la die_fw-la &_o loco_fw-la cum_fw-la continuatione_fw-la dierum_fw-la ad_fw-la perficiendum_fw-la subeundum_fw-la &_o determinandum_fw-la id_fw-la quod_fw-la in_o hac_fw-la parte_fw-la juris_fw-la ordo_fw-la postulat_fw-la praemoneatis_fw-la etiam_fw-la omnes_fw-la indictato_n tam_fw-la de_fw-la novo_fw-la quam_fw-la de_fw-la veteri_fw-la &_o suos_fw-la plegios_fw-la qui_fw-la nondum_fw-la coram_fw-la nobis_fw-la comparuerunt_fw-la &_o judicium_fw-la subierunt_fw-la ac_fw-la etiam_fw-la illos_fw-la qui_fw-la prosequi_fw-la habent_fw-la vel_fw-la defendere_fw-la in_o dicto_fw-la itinere_fw-la secundum_fw-la formam_fw-la juris_fw-la quod_fw-la compareant_fw-la coram_fw-la nobis_fw-la seu_fw-la deputatis_fw-la nostris_fw-la pluribus_fw-la aut_fw-la uno_fw-la dictis_fw-la die_fw-la &_o loco_fw-la cum_fw-la dicta_fw-la continuatione_fw-la dierum_fw-la ad_fw-la perficiendum_fw-la &_o subeundum_fw-la id_fw-la quod_fw-la in_o hac_fw-la parte_fw-la juris_fw-la ordo_fw-la requirit_fw-la et_fw-la fitis_fw-la vos_fw-la vicecome_v &_o ballivi_fw-la vestri_fw-la ibidem_fw-la dictis_fw-la die_fw-la &_o loco_fw-la cum_fw-la dicta_fw-la continuatione_fw-la dierum_fw-la haben_fw-ge vobiscum_fw-la summonitionis_fw-la ac_fw-la praemonitionis_fw-la vestrae_fw-la testimonium_fw-la &_o hoc_fw-la breve_fw-la provideatis_n in-supe_a pro_fw-la expensis_fw-la nostris_fw-la benè_fw-la &_o competenter_fw-la quas_fw-la vobis_fw-la in_fw-la vestris_fw-la primis_fw-la computis_n de_fw-fr exitibus_fw-la justitiariae_fw-la reddendis_fw-la vobis_fw-la faciemus_fw-la pleniùs_fw-la allocari_fw-la et_fw-la hoc_fw-la nullatenus_fw-la omittatis_fw-la sub_fw-la omni_fw-la poena_fw-la quae_fw-la competit_fw-la in_o hac_fw-la parte_fw-la datum_n sub_fw-la sigillo_fw-la nostri_fw-la officii_fw-la justitiariae_fw-la quhilk_fw-mi precept_n and_o command_n be_v conform_v to_o the_o law_n of_o this_o realm_n because_o all_o freehalders_a haldand_v land_n in_o chief_a of_o the_o king_n within_o the_o schireffdome_n counsellor_n assessor_n and_o counsellor_n quhair_n the_o justice_n air_n be_v halden_a suld_v compeir_n and_o be_v present_a all_o excuse_n set_v aside_o except_z the_o same_o be_v of_o sickness_n the_o king_n service_n or_o tinsel_n of_o land_n and_o heritage_n to_o certify_v and_o inform_v the_o justice_n and_o his_o depute_n in_o sik_n question_n and_o doubt_n quhilk_n incidentlie_o arisis_n as_o emergent_a and_o of_o before_o can_v notch_v be_v foresee_v nor_o knawen_v ass_n reg_fw-la da._n c._n stat_fw-la 18._o quoniam_fw-la attach_n c._n stat_fw-la 77._o sik_n as_o bischop_n abbot_n prior_n earl_n barones_n and_o uther_n free_a tenant_n be_v summon_v and_o warn_v to_o that_o effect_n quon_n attach_v c._n ad_fw-la summonitiones_fw-la 78._o l._n 4._o c._n stat._n 19_o and_o they_o be_v lauchful_o warn_v and_o not_o compeirand_a incurris_n the_o pain_n of_o the_o unlaw_n of_o the_o court_n li._n 4_o c._n statutum_fw-la c._n 19_o and_o may_v be_v punish_v as_o favourer_n of_o the_o transgressor_n and_o airt_n and_o part_n with_o they_o ja._n 4._o p._n 3._o c._n 29._o and_o they_o and_o all_o uther_n the_o king_n have_v suld_v come_v to_o the_o justice_n air_n and_o to_o all_o uth_a court_n in_o sober_a and_o quiet_a manner_n and_o suld_v not_o bring_v with_o they_o
maa_o person_n then_o be_v daily_a in_o their_o houshald_v and_o family_n and_o be_v cum_fw-la to_o their_o inn_n and_o ludgeing_a suld_v lay_v their_o armour_n and_o weapone_n from_o they_o and_o use_v na_z weapon_n bot_n their_o knife_n ja._n 2._o p._n 12._o c._n 83._o mairove_a all_o lord_n spiritual_a and_o temporal_a barrone_n and_o uther_n cummand_v to_o the_o justice_n air_n suld_v naway_n maintain_v fortify_v supply_n defend_v nor_o be_v advocatte_n nor_o stand_v at_o the_o bar_n with_o manife_a traitoure_n men-slayer_n thief_n riever_n nor_o uth_a trespassoure_n nor_o person_n pertain_v to_o themselves_o or_o utheris_fw-la saisand_n it_o salbe_n leasum_fw-la to_o they_o in_o sober_a way_n to_o stand_v with_o their_o kin_n and_o friend_n in_o defence_n of_o they_o in_o their_o honest_a actiones_fw-la ja._n 3._o p._n 14._o c._n 98._o quhen_o the_o justice_n air_n be_v to_o be_v halden_a upon_o the_o bordoure_n the_o wairdaine_n within_o their_o wairdainry_n and_o their_o depute_n with_o the_o freehalders_a of_o the_o schireffdome_n be_v warn_v thereto_o be_v the_o schireffe_n be_v open_a proclamation_n suld_v convoy_n the_o justice_n and_o his_o depute_n to_o the_o place_n appoint_v for_o hald_a of_o the_o court_n and_o accompany_v they_o enduring_a their_o residence_n and_o until_o they_o be_v out_o of_o the_o bound_n of_o their_o schireffdome_n and_o receive_v be_v the_o nixt_a schireffe_n ja._n 6._o p._n 11._o c._n 81._o in_o the_o justice_n air_n suld_v compeir_n all_o person_n attach_v and_o arrei_v attach_v person_n attach_v conform_a to_o the_o dittay_v give_v &_o take_v up_o upon_o they_o quhairof_o some_o be_v arrei_v of_o before_o to_o have_v compeir_v in_o the_o justice_n court_n preceid_v already_o end_v and_o expire_v and_o compeir_v notch_v in_o the_o samin_n quhais_fw-fr name_n be_v give_v to_o the_o crowner_n to_o be_v of_o new_a attach_v and_o arrei_v to_o the_o air_n follow_v as_o of_o before_o uther_n be_v of_o new_a indict_v upon_o quhom_n nae_fw-la point_n of_o dittay_n be_v take_v up_o in_o any_o time_n by-gane_a quhais_fw-fr name_n be_v comprehend_v in_o one_fw-mi catalogue_n call_v portuous_a all_o the_o foresaidis_fw-la person_n indict_v baith_n of_o old_a and_o of_o new_a suld_v be_v attach_v and_o arrei_v be_v the_o crowner_n to_o compeir_n and_o under_o the_o law_n the_o time_n of_o the_o justice_n air_n as_o be_v manifest_a be_v the_o precept_n foresay_a direct_v be_v the_o justice_n general_a to_o the_o schireffe_n all_o person_n arrei_v that_o may_v be_v apprehend_v the_o time_n of_o the_o air_n in_o the_o tolbuith_n or_o in_o the_o town_n quhair_n the_o justice_n be_v salbe_n take_v and_o deliver_v to_o the_o justice_n to_o be_v justify_v for_o their_o crime_n and_o trespass_n swa_n that_o the_o arreistment_n be_v maid_n before_o the_o time_n of_o the_o begin_n of_o the_o justice_n air_n and_o seat_n of_o justice_n jam._n 3._o par_fw-fr 7._o cap._n 57_o and_o quhair_n land_n lyand_v in_o sindrie_a schireffdome_n be_v annex_v and_o unite_v in_o one_fw-mi barronnie_n land_n inhabitant_n of_o annex_v land_n the_o inhabitant_n thereof_o shall_v answer_v in_o the_o justice_n court_n quhair_n the_o land_n lyis_o and_o the_o lord_n or_o proprietar_n of_o the_o land_n annex_v givis_fw-la presence_n or_o service_n in_o the_o court_n of_o the_o schireffdome_n within_o the_o quhilk_fw-mi the_o barronnie_a lyis_n to_o the_o quhilk_fw-mi the_o land_n be_v annex_v ja._n 4._o par_fw-fr 6._o c._n 93._o for_o in_o this_o case_n respect_n and_o considderation_n be_v have_v to_o the_o natural_a situation_n of_o the_o land_n and_o to_o the_o jurisdiction_n within_o the_o quhilk_fw-mi they_o lie_v rather_o nor_o to_o the_o imaginar_n and_o civil_a form_n of_o lie_v of_o the_o land_n be_v annexation_n attour_n all_o inhabitant_n of_o stewardry_n and_o bailliery_n bailliery_n stewardry_n &_o bailliery_n shall_v come_v to_o the_o head_n burgh_n of_o the_o schireffdome_n quhairin_fw-mi they_o lie_v and_o within_o the_o quhilk_fw-mi head_n burgh_n the_o king_n justice_n air_n be_v halden_a ja._n 6._o par_fw-fr 11._o c._n 81._o the_o judge_n in_o the_o king_n justice_n air_n be_v the_o king_n justice_n general_a judge_n the_o judge_n or_o the_o have_v baillie_a in_o his_o regalle_n havand_a lauchfull_a power_n and_o commission_n grant_v to_o they_o ja._n 2_o p._n 3._o c._n 9_o for_o the_o king_n or_o the_o justice_n general_a may_v make_v aucht_a depute_n quha_v with_o one_fw-mi depute_v of_o the_o thesaurer_n and_o one_fw-mi uther_n of_o the_o justice_n clerk_n suld_v pass_v severallie_o throw_v the_o aucht_a quarter_n of_o the_o realm_n and_o haul_v justice_n court_n i._o 6._o p._n 11._o c._n 81._o the_o justice_n general_a suld_v have_v for_o his_o sustentation_n ilk_fw-mi day_n of_o the_o air_n five_o pound_n like_a as_o the_o justice_n clerk_n suld_v receive_v for_o ilk_fw-mi man_n clenge_v expense_n the_o justice_n expense_n be_v one_fw-mi assize_n and_o draw_v forth_o of_o the_o roll_n four_o penny_n and_o for_o ilk_fw-mi man_n amerciat_fw-la or_o componand_n ij_o s._n leg._n mal._n mak._n c._n 2._o for_o ilk_fw-mi actorney_n and_o commission_n twa_fw-mi shilling_n for_o ilk_fw-mi man_n quha_fw-mi producis_fw-la one_fw-mi remission_n twa_fw-mi shilling_n for_o ilk_fw-mi man_n that_o cummis_fw-la in_o the_o justice_n will_v twa_fw-mi shilling_n for_o ilk_fw-mi man_n convict_v and_o file_v twa_fw-mi shilling_n for_o ilk_fw-mi letter_n of_o witness_n sex_n shilling_n aucht_a penny_n the_o schireffe_n suld_v be_v present_a as_o he_o quha_v be_v warn_v be_v the_o justice_n precept_n to_o answer_v to_o all_o the_o point_n thereof_o crowner_n the_o schireffe_n the_o crowner_n and_o touch_v the_o execution_n of_o his_o office_n togidder_fw-mi with_o the_o crowner_n quha_fw-mi suld_v answer_v for_o his_o attachemente_n and_o arreistmente_n and_o verification_n thereof_o and_o the_o schireffe_n with_o the_o crowner_n suld_v thoill_v one_fw-mi assize_n the_o last_o day_n of_o the_o air_n anent_o the_o use_n and_o execution_n of_o their_o office_n to_o quhome_fw-fr justice_n suld_v be_v ministrat_n as_o they_o shall_v be_v find_v innocent_a or_o culpable_a jam._n 3._o parlia_fw-la 14._o cap._n 103._o the_o day_n of_o compeirance_n be_v cum_fw-la to_o the_o quhilk_fw-mi the_o justice_n air_n be_v cry_v and_o proclaim_v the_o justice_n and_o his_o depute_n court_n the_o form_n of_o the_o court_n suld_v compeir_n with_o all_o uth_a person_n charge_v and_o command_v to_o concur_v and_o assist_v with_o they_o ar_n the_o quhilk_fw-mi time_n the_o suit_n suld_v be_v first_o call_v court_n the_o suit_n of_o court_n with_o their_o lord_n for_o albeit_o the_o suitor_n compeir_n nevertheless_o their_o lord_n and_o master_n be_v oblish_v likewise_o to_o compeir_n and_o give_v presence_n to_o the_o justice_n in_o his_o air_n they_o be_v lauchfullie_o summon_v and_o charge_v to_o that_o effect_n be_v open_a proclamation_n and_o be_v the_o justice_n precept_n above_o write_v 2._o the_o commission_n and_o power_n give_v to_o the_o justice_n suld_v be_v produce_v and_o red_a commission_n commission_n and_o give_v the_o commission_n be_v give_v and_o grant_v to_o maa_n person_n nor_o one_fw-mi conjunctlie_o they_o suld_v be_v all_o present_a utherwaies_o it_o be_v na_z lauchfull_a court_n bot_n give_v they_o be_v constitute_v conjunctlie_o and_o severallie_o it_o be_v sufficient_a that_o any_o one_fw-mi of_o they_o be_v present_a and_o mairove_a the_o justice_n may_v notch_v make_v and_o constitute_v depute_n and_o substitute_n under_o he_o except_o he_o have_v special_a power_n in_o his_o commission_n to_o do_v the_o samin_n lib._n 4._o c._n si_fw-la unus_fw-la 27._o court_n the_o fense_n of_o court_n three_o the_o judge_n suld_v begin_v and_o fence_v the_o court_n conform_v to_o the_o common_a order_n and_o consuetude_n use_v and_o observe_v ja._n 6._o par_fw-fr 11._o c._n 81._o suit_n the_o dempster_n the_o suit_n quhilk_fw-mi suld_fw-mi be_v do_v at_o elleven_a hour_n before_o noon_n ja._n 6._o p._n 11._o c._n 86._o fourthlie_o the_o court_n beand_v affirm_v the_o dempster_n suld_v be_v call_v and_o cause_v to_o be_v swear_v that_o he_o shall_v leallie_o and_o trewlie_o use_n and_o exerce_fw-la his_o office_n fiftlie_o the_o suit_n suld_v be_v call_v ja._n 6_o p._n 11._o c._n 81._o Èit_n again_o as_o of_o before_o ilk_fw-mi man_n twice_o with_o their_o lord_n and_o master_n and_o the_o absent_v decern_v to_o have_v failÈy_v and_o therefore_o suld_v be_v unlaw_v and_o give_v baith_n the_o suitor_n and_o his_o master_n be_v absent_a ilk_fw-mi one_fw-mi of_o they_o be_v themselves_o suld_v be_v amerciat_fw-la assize_n the_o assize_n sextlie_o the_o assisouris_fw-la be_v summon_v be_v one_fw-mi precept_n direct_v be_v the_o justice_n to_o that_o effect_n suld_v be_v call_v ilk_fw-mi person_n under_o the_o pain_n of_o forty_o pund_n and_o the_o justice_n may_v chief_a assize_n one_fw-mi or_o man_n as_o he_o pleasis_n of_o the_o best_a and_o may_v
assign_v to_o they_o one_fw-mi certain_a day_n to_o underlie_v the_o law_n either_o in_o that_o air_n or_o thereafter_o quhen_o he_o shall_v think_v speedfull_a and_o at_o the_o samin_a time_n it_o be_v leasum_fw-la to_o the_o king_n justice_n sittand_v in_o the_o principal_a burgh_n of_o the_o royalty_n to_o give_v one_fw-mi assize_n to_o all_o the_o saidis_fw-la burgess_n repledged_a of_o their_o awin_n nichtboure_v that_o best_o knawi_v the_o verity_n dwelland_n in_o the_o same_o burgh_n with_o they_o and_o give_v there_o be_v notch_v one_fw-mi sufficient_a number_n of_o the_o say_a con-burgess_n it_o salbe_n leiffull_v to_o choose_v one_fw-mi assize_n of_o the_o burgess_n of_o the_o say_a head_n burgh_n quhair_n the_o justice_n and_o his_o depute_n sittis_n as_o he_o shall_v think_v expedient_a ja._n 4._o p._n 1._o c._n 1._o 14._o give_v the_o party_n accuse_v compeirand_a alleagis_fw-la to_o his_o remission_n or_o respite_n he_o shall_v produce_v the_o samin_n in_o court_n respette_n remissiones_fw-la or_o respette_n and_o shall_v find_v sick_a borrow_v to_o assith_o and_o content_v the_o party_n compleinand_n within_o forty_o day_n follow_v quhairupon_a one_fw-mi act_n be_v maid_n in_o court_n quhairby_o he_o and_o his_o cautioner_n be_v oblish_v to_o assith_o and_o satisfy_v the_o party_n within_o the_o space_n aforesaid_a quhilk_n be_v call_v the_o act_n of_o adjournall_n adjournall_n act_n of_o adjournall_n and_o give_v he_o refusis_fw-la to_o find_v caution_n he_o shall_v remain_v in_o the_o king_n prison_n quhill_v the_o say_v forty_o day_n be_v run_v and_o then_o his_o remission_n salbe_n expire_v and_o of_o na_z value_n ja._n 2._o pa._n 14._o c._n 75._o and_o in_o this_o case_n quhen_o any_o man_n taki_v he_o to_o his_o remission_n respite_n or_o composition_n in_o the_o justice_n air_n or_o justice_n court_n and_o findis_fw-la sovertie_n to_o assith_v the_o party_n it_o be_v leasum_fw-la to_o the_o party_n to_o call_v the_o say_a sovertie_n before_o the_o lord_n of_o council_n conform_v to_o the_o act_n of_o adjournall_n maid_n thereanent_fw-la ja._n 5._o p._n 3._o c._n 7._o as_o give_v any_o man_n becummis_fw-la sovertie_n for_o one_fw-mi uther_n anent_o spuilÈie_n commit_v be_v he_o and_o for_o restitution_n or_o satisfaction_n to_o be_v maid_n be_v he_o therefore_o he_o as_o sovertie_n may_v be_v call_v and_o convene_v for_o the_o gude_v spuilÈy_v for_o the_o violent_a price_n thereof_o for_o the_o damnage_n skaith_o and_o interest_n sustain_v be_v the_o persewer_n throw_v the_o commit_n of_o the_o say_a spuilÈie_n 10._o martij_fw-la 1500._o william_n keith_n contrair_v the_o earl_n of_o caithnesse_n and_o the_o say_a sovertie_n be_v condemn_v have_v good_a action_n against_o the_o principal_a party_n for_o his_o relief_n be_v one_fw-mi simple_a charge_n upon_o sex_n day_n warning_n without_o peremptour_n summounde_n or_o order_n of_o table_n 11._o julij_fw-la 1543._o 15._o give_v the_o person_n attach_v compeiris_n in_o the_o court_n and_o beand_v accuse_v his_fw-mi na_fw-mi relevant_a exception_n or_o reasonable_a defence_n of_o necessity_n he_o suld_v pass_v to_o the_o knawledge_n of_o one_fw-mi assize_n conform_v to_o the_o law_n of_o the_o realm_n at_o the_o quhilk_fw-mi time_n the_o hail_o assisour_n suld_v be_v call_v and_o the_o absentis_fw-la amerciat_fw-la ja._n 6._o p._n 11._o c._n 76._o and_o the_o party_n accuse_v suld_v be_v hear_v to_o propone_v all_o and_o sindrie_n his_o lauchfull_a defence_n against_o the_o hail_o assisoure_n or_o any_o of_o they_o to_o repel_v they_o as_o he_o may_v best_o of_o the_o law_n and_o stay_v they_o to_o pass_v upon_o his_o assize_n at_o this_o time_n the_o person_n compeirand_fw-fr and_o accuse_v cummis_fw-la in_o the_o will_n of_o the_o justice_n or_o he_o be_v clenge_v be_v one_fw-mi assize_n will_n person_n cummand_v in_o will_n or_o he_o be_v file_v and_o convict_v give_v he_o submittis_n himself_n and_o cummis_fw-la in_o will_n it_o be_v leasum_fw-la to_o the_o justice_n to_o draw_v he_o forth_o of_o the_o roll_n and_o to_o declare_v his_o will_n and_o to_o charge_v he_o to_o pay_v one_fw-mi composition_n or_o sik_n one_fw-mi sum_n of_o silver_n as_o he_o pleasis_n to_o modify_v after_o the_o quality_n of_o the_o crime_n and_o person_n for_o up-taking_a and_o inbringing_a quhairof_o the_o justice_n air_n be_v end_v the_o justice_n directis_fw-la his_o precept_n call_v praeceptum_fw-la extractus_fw-la itineris_fw-la justitiariae_fw-la in_o this_o form_n extracte_n the_o precept_n of_o extracte_n wilhelmus_fw-la justitiarius_fw-la generalis_fw-la vicecomiti_fw-la &_o ballivis_n suis_fw-fr de_fw-fr e._n salutem_fw-la quia_fw-la in_o itinere_fw-la justitiariae_fw-la domini_fw-la nostri_fw-la regis_fw-la per_fw-la nos_fw-la ultimò_fw-la tent_n apud_fw-la f._n decimo_fw-la die_fw-la mensis_fw-la n._n anno_fw-la domini_fw-la etc._n etc._n diversi_fw-la fuerunt_fw-la amerciati_fw-la &_o pro_fw-la suis_fw-la delictis_fw-la convicti_fw-la &_o in_o nostra_fw-la voluntate_fw-la positi_fw-la quare_fw-la vobis_fw-la praecipimus_fw-la &_o mandamus_fw-la quatenus_fw-la de_fw-la infra_fw-la scriptis_fw-la personis_fw-la subscriptas_fw-la summas_fw-la levari_fw-la faciatis_fw-la &_o pro_fw-la eisdem_fw-la secundum_fw-la formam_fw-la juris_fw-la distringatis_fw-la et_fw-la primò_fw-la de_fw-fr n._n summam_fw-la etc._n etc._n de_fw-fr quibusquidem_fw-la summis_fw-la solvatis_fw-la pro_fw-la expensis_fw-la nostris_fw-la in_o dicto_fw-la itinere_fw-la summam_fw-la n._n residuum_fw-la verò_fw-la dictarum_fw-la summarum_fw-la solvatis_fw-la cofferariis_fw-la domini_fw-la nostri_fw-la regis_fw-la well_fw-mi cvi_fw-la vobis_fw-la assignabitur_fw-la infra_fw-la tempus_fw-la legitimum_fw-la hoc_fw-la est_fw-la infra_fw-la quadraginta_fw-la dies_fw-la primum_fw-la diem_fw-la dicti_fw-la itineris_fw-la proximè_fw-la &_o immediatè_fw-la sequen_n et_fw-la hoc_fw-la nullo_n modo_fw-la omittatis_fw-la quhen_o any_o person_n be_v clenge_v be_v one_fw-mi assize_n charge_v person_n charge_v the_o justice_n directis_fw-la his_o testimonial_a call_v litera_fw-la testimonialis_fw-la de_fw-la homine_fw-la mundato_fw-la per_fw-la assisam_fw-la in_o manner_n follow_v wilhelmus_fw-la justitiarius_fw-la generalis_fw-la universis_fw-la &_o singulis_fw-la ad_fw-la quorum_fw-la notitias_fw-la praesentes_fw-la literae_fw-la pervenerint_fw-la salut_fw-la noveritis_fw-la quod_fw-la comparens_fw-la coram_fw-la nobis_fw-la itinere_fw-la justitiariae_fw-la domini_fw-la nostri_fw-la regis_fw-la tent_n apud_fw-la f._n decimo_fw-la die_fw-la mensis_fw-la n._n anno_fw-la domini_fw-la etc._n etc._n i._n de_fw-fr b._n indictatus_fw-la &_o per_fw-la rotules_fw-la regios_fw-la calumniatus_fw-la de_fw-la arte_fw-la &_o parte_fw-la talis_fw-la furti_fw-la vel_fw-la talis_fw-la rapinae_fw-la vel_fw-la incendij_fw-la etc._n etc._n quamquidem_fw-la calumniam_fw-la dictus_fw-la i._o in_o fancy_n judicij_fw-la penitus_fw-la denegavit_fw-la et_fw-la super_fw-la hoc_fw-la ad_fw-la recognitionem_fw-la assisae_fw-la utique_fw-la se_fw-la submisit_fw-la quaequidem_fw-la assisa_fw-la hinc_fw-la inde_fw-la diligenter_n consultae_n et_fw-la pleniùs_fw-la avisata_fw-la dictum_fw-la i._o à _fw-la dictis_fw-la calumniis_fw-la sibi_fw-la impositis_fw-la quittum_n declaravit_fw-la penitus_fw-la &_o immunem_fw-la et_fw-la hoc_fw-la omnibus_fw-la quorum_fw-la interest_n vel_fw-la interest_n poterit_fw-la notum_fw-la facimus_fw-la per_fw-la praesentes_fw-la in_o cvius_fw-la rei_fw-la testimonium_fw-la sigillum_fw-la officij_fw-la nostri_fw-la appendi_fw-la curavimus_fw-la all_o they_o person_n quha_v cummis_fw-la in_o will_n and_o draw_v forth_o of_o the_o roll_n and_o also_o they_o quha_o be_v clenge_v be_v one_fw-mi assize_n can_v na_z way_n in_o any_o time_n thereafter_o be_v call_v or_o accuse_v for_o that_o crime_n for_o the_o quhilk_fw-mi they_o come_v in_o will_n for_o anis_fw-la quit_v and_o clenge_v ay_o quit_v and_o clenge_v Èit_v nevertheless_o give_v any_o person_n be_v accuse_v criminallie_o of_o life_n &_o limb_n at_o the_o instance_n of_o one_fw-mi uther_n private_a man_n allanerlie_a and_o be_v clenge_v and_o maid_n quite_o the_o king_n justice_n &_o his_o depute_n be_v reason_n of_o their_o office_n may_v thereafter_o take_v inquisition_n anent_o the_o say_a crime_n &_o in_o the_o king_n name_n accuse_v the_o committer_n thereof_o conform_v to_o the_o law_n notwithstanding_o that_o of_o before_o he_o be_v clenge_v thereof_o be_v one_fw-mi assize_n lib._n 4._o c._n si_fw-mi querela_fw-la 58._o because_o the_o action_n or_o pursuit_n of_o one_fw-mi briny_fw-mi party_n prejudgis_n not_o the_o king_n in_o his_o rich_v or_o rent_n competent_a to_o he_o be_v reason_n of_o his_o royal_a power_n and_o therefore_o the_o thesaurar_n and_o the_o king_n advocate_n may_v pursue_v all_o malefactoure_n albeit_o the_o party_n desist_v or_o privatlie_o agree_o amang_v themselves_o ja._n 6_o par_fw-fr 11_o ca._n 76._o convict_v person_n file_v and_o convict_v quhen_o trespassour_n and_o malefactoure_n be_v convict_v as_o breaker_n of_o the_o statute_n and_o act_n conteinand_n dittay_v they_o aucht_v and_o suld_v be_v punish_v according_a to_o justice_n and_o conform_v to_o the_o tenor_n and_o pain_n contain_v in_o the_o act_n break_v and_o contraveen_v be_v they_o ja._n 4._o p._n 4._o c._n 45._o and_o sa_o give_v the_o pain_n contain_v in_o the_o act_n be_v pecunial_a they_o suld_v pay_v the_o samin_n and_o give_v it_o be_v capital_a they_o suld_v under_o and_o suffer_v the_o
samin_n except_o the_o king_n give_v they_o remission_n and_o special_a grace_n there-anent_a as_o for_o example_n land_a man_n lauchfullie_o and_o ordourlie_n convict_v of_o common_a theft_n recept_n of_o theft_n stouth_n or_o riefe_n incurris_n the_o pain_n of_o treason_n and_o therefore_o suld_v be_v punish_v be_v tinsel_n of_o life_n and_o confiscation_n of_o land_n and_o gude_n ja._n 6._o p._n 11._o c._n 50._o always_o the_o crowner_n may_v not_o intromet_n with_o any_o gude_n or_o gear_n pertain_v to_o any_o trespassour_n convict_v and_o condemn_v to_o the_o death_n as_o his_o awin_n hand_n until_o the_o scheriffe_n or_o his_o depute_n pass_v or_o send_v with_o he_o and_o visie_n all_o the_o hail_o gude_n and_o deliver_v to_o the_o crowner_n sameikle_a as_o he_o sulde_v have_v be_v reason_n and_o as_o perteinis_fw-la to_o his_o office_n and_o bring_v the_o remanent_fw-la to_o our_o sovereign_a lord_n and_o his_o thesaurar_n i._o 3_o par_fw-fr 14._o c._n 102._o air_n the_o end_n of_o the_o air_n the_o justice_n air_n beand_v end_v the_o justice_n shall_v deliver_v the_o extract_n thereof_o subscrive_v be_v he_o to_o the_o thesaurar_n quha_fw-mi shall_fw-mi cause_n take_v up_o the_o soume_n contain_v thereintill_a and_o make_v count_n thereof_o in_o the_o nixt_a chequer_n in_o the_o quhilk_fw-mi count_n salbe_n allow_v the_o expense_n and_o charge_n of_o the_o justice_n &_o his_o depute_n and_o clerk_n as_o the_o samin_a salbe_n modify_v be_v the_o lord_n auditoure_n of_o the_o chequer_n ja._n 6._o p._n 11._o c._n 81._o l_o last_v of_o gude_n how_o meikle_v it_o conteinis_fw-la vid._n serplaith_o let_v land_n to_o borgh_n dimittere_fw-la terras_fw-la ad_fw-la pleg_n vid._n plegius_fw-la vide_fw-la recog_n lex_fw-la apparens_fw-la lib._n 4._o cap._n 4._o de_fw-la iudic_fw-la c._n 24._o leg._n forest_n cap._n item_n in_o placito_fw-la 16._o signify_v the_o law_n concern_v singular_a battle_n and_o lib._n 4._o cap._n 1._o it_o signify_v one_fw-mi inquisition_n maid_n or_o take_v be_v one_fw-mi inquest_n or_o assize_n and_o in_o the_o law_n of_o normandy_n li._n 9_o c._n 10._o it_o be_v call_v loy_n apparisant_fw-fr and_o lib._n 8._o c._n 3._o all_o quarrel_n of_o possessiones_fw-la or_o moveable_n quhilkis_n be_v call_v chattel_n or_o of_o land_n and_o immovable_a gude_n suld_v be_v decide_v be_v commoun_n and_o simple_a quarrel_n conform_v to_o order_n of_o law_n or_o be_v law_n apparisante_n apparisant_fw-fr loy_n apparisant_fw-fr quhilkis_n be_v determinat_fw-la ather_fw-la be_v singular_a battle_n or_o be_v one_fw-mi inquest_n of_o of_o the_o country_n utherwaies_o call_v loy_n recognoissant_a it_o be_v likewaies_o call_v paribilis_fw-la lex_fw-la paribilis_fw-la lex_fw-la paribilis_fw-la a_o parium_fw-la pugna_fw-la vel_fw-la concertatione_n from_o the_o combat_n of_o peer_n and_o campionis_n or_o lex_fw-la duellonum_fw-la quhilk_fw-mi law_n be_v ungodlie_a and_o not_o to_o be_v use_v among_o christianes_n cuia_fw-la lib._n 1._o de_fw-fr feud_n liberatio_fw-la one_fw-mi see_v give_v to_o one_fw-mi servand_n or_o officiar_fw-la quhilk_fw-mi be_v call_v one_fw-mi livery_n leg._n malcoln_n mackenneth_n c._n 4._o feodum_fw-la or_o fee_n be_v common_o of_o silver_n and_o money_n and_o one_fw-mi livery_n be_v of_o meat_n or_o cleithe_n bot_n this_o distinction_n or_o difference_n be_v notch_v perpetual_a liberum_fw-la tenementum_fw-la be_v common_o and_o proper_o call_v frank_a tenement_n or_o life-rent_a in_o latin_a usus_fw-la fructus_fw-la conform_v to_o the_o daily_a practicque_a of_o this_o realm_n and_o nevertheless_o liberum_fw-la tenementum_fw-la signify_v the_o property_n fee_n or_o heritage_n donatio_fw-la liberi_fw-la tenementi_fw-la &_o concessio_fw-la haereditatis_fw-la be_v baith_n one_fw-mi lib._n 2._o c._n potest_fw-la 21._o tenementum_fw-la regium_fw-la be_v call_v the_o king_n heretage_n lib._n 2._o c._n dicitur_fw-la 74._o in_o the_o quhilk_fw-mi signification_n minor_n dicitur_fw-la esse_fw-la in_o tenemento_fw-it lib._n 3._o c._n generalia_fw-la 24._o c._n remanere_fw-la 26._o et_fw-la placitum_fw-la de_fw-fr recto_fw-la &_o liberis_fw-la tenementis_fw-la per_fw-la breve_fw-la domini_fw-la regis_fw-la de_fw-la recto_fw-la debet_fw-la terminari_fw-la lib._n 1_o c._n 6._o and_o king_n alexander_n give_v and_o dispone_v to_o duncan_n forbey_v tenementum_fw-la de_fw-fr forbeys_n that_o be_v the_o land_n and_o heretage_n of_o forbey_n quhilk_fw-mi charter_n be_v Èit_v extant_a vid._n tenementum_fw-la ligeantia_fw-la lib_fw-la 2._o c._n fieri_fw-la 61._o from_o the_o italian_a word_n liga_fw-la one_fw-mi league_n alodium_fw-la alodium_fw-la band_n or_o obligation_n as_o homo_fw-la ligius_fw-la one_fw-mi man_n quha_n be_v oblish_v and_o bind_v from_o the_o quhilk_fw-mi cummis_fw-la alodium_fw-la in_fw-la libris_fw-la feudorum_fw-la quasi_fw-la possessio_fw-la sine_fw-la leode_fw-la cvius_fw-la possessor_n nemini_fw-la est_fw-la leode_n sive_fw-la ligius_fw-la and_o ligeantia_fw-la be_v the_o mutual_a band_n or_o obligation_n betwixt_o the_o master_n and_o the_o servand_n lib._n 2._o c._n plurib_o 14._o lib_n 4._o c._n si_fw-mi quis_fw-la super_fw-la 36._o vid._n affidatio_n item_n the_o mutual_a band_n and_o obligation_n betwixt_o the_o king_n and_o his_o subject_n quhairby_o we_o be_v call_v his_o have_v because_o we_o be_v bind_v and_o oblish_v to_o obey_v and_o serve_v he_o and_o he_o be_v call_v our_o liege_n king_n because_o he_o suld_v maintain_v and_o defend_v we_o and_o the_o doctor_n of_o the_o law_n writis_fw-la quod_fw-la imperator_fw-la dicitur_fw-la dominê°_n totiê°_n mundi_fw-la eodem_fw-la modo_fw-la quo_fw-la rex_fw-la regni_fw-la l._n be_v a_o zenone_n c._n de_fw-fr quadr_fw-fr prescript_n quhilk_fw-mi suld_fw-mi be_v understand_v concern_v the_o defence_n and_o maintenance_n and_o not_o anent_o the_o property_n ligium_fw-la homagium_fw-la ligium_fw-la quia_fw-la reges_fw-la non_fw-la sunt_fw-la domini_fw-la privatarum_fw-la possessionum_fw-la glos_n in_o l._n barbarius_fw-la de_fw-fr offic._n praetor_n homagium_fw-la ligium_fw-la vel_fw-la cum_fw-la ligeantia_fw-la factum_fw-la be_v quhen_o the_o vassal_n absolutlie_o maki_v homage_n to_o his_o superior_a against_o all_o and_o quhatsumeve_a person_n without_o exception_n of_o onie_n man_n quhilk_n suld_v be_v do_v to_o na_z uther_n ligium_fw-la non_fw-la ligium_fw-la bot_n to_o the_o king_n allanerlie_a homagium_fw-la non_fw-la ligium_fw-la vel_fw-la sine_fw-la ligeantia_fw-la be_v that_o quhilk_fw-mi the_o vassal_n maki_v to_o his_o over-lord_n except_v and_o reserve_v the_o fidelity_n quhilk_fw-mi he_o aucht_v to_o the_o king_n or_o his_o elder_a over-lord_n or_o master_n lib._n 2._o c._n fieri_fw-la 61._o chessanaeus_n in_fw-ge consuetud_fw-ge burgund_n rubric_n 3._o §_o 3._o verb._n &_o homage_n nu._n 10._o cum_fw-la seqq_fw-la quhilk_fw-mi vassal_n be_v call_v vassallus_fw-la non_fw-la homologus_fw-la likeas_n the_o uther_n be_v vassallus_fw-la homologus_fw-la in_fw-la quhais_fw-fr aith_n na_fw-mi person_n be_v except_v cuia_fw-la lib._n 2._o the_o feud_n m_o machamium_n mechamium_n from_o the_o old_a french_a word_n mehaigne_n quhilk_fw-mi we_o call_v manÈie_o hurt_n mutilation_n demembration_n or_o the_o loss_n or_o tinsel_n of_o any_o member_n of_o one_fw-mi mannis_fw-la body_n or_o the_o break_n of_o one_fw-mi bane_n or_o quhen_o one_fw-mi mannis_fw-la harn-pan_n or_o any_o part_v thereof_o be_v cut_v away_o or_o dung_n in_o li._n 4._o c._n 4._o res_fw-la cum_fw-la mahamio_fw-la dicitur_fw-la res_fw-la minus_fw-la sana_fw-la lib._n 3._o c._n ex_fw-la causa_fw-la 8._o be_v the_o old_a law_n of_o this_o realm_n he_o quha_v be_v mainÈy_v his_fw-mi one_fw-mi just_a cause_n to_o excuse_v himself_o from_o singular_a battle_n and_o Èit_v he_o will_v be_v compel_v to_o purge_v clang_n and_o defend_v himself_o per_fw-la ignem_fw-la &_o aquam_fw-la li._n 4._o c._n 4._o cap._n si_fw-mi quis_fw-la pro_fw-la latrocinio_fw-la 15._o quoniam_fw-la attach_v c._n si_fw-mi quis_fw-la 58._o lib._n 4._o c._n assisa_fw-la 20._o stat._n alex._n c._n quicunque_fw-la 31._o quhairof_o the_o power_n perteinis_fw-la not_o to_o any_o barronne_n for_o na_z subject_n may_v compel_v one_fw-mi uther_n to_o purge_v himself_o be_v fire_n or_o water_n stat._n alex._n c._n praeterea_fw-la 32._o this_o kind_n of_o purgation_n be_v one_fw-mi may_v scharp_a and_o extreme_a kind_n of_o purgation_n and_o trial_n like_a as_o we_o daily_o use_v in_o commoun_n proverb_n quhen_o we_o say_v be_v way_n of_o menace_v &_o boast_v that_o we_o shall_v gar_o any_o person_n pass_v per_fw-la ignem_fw-la &_o aquam_fw-la that_o be_v to_o suffer_v and_o under_o that_o kind_n of_o trial_n that_o be_v may_v severe_a and_o extreme_a it_o be_v call_v judicium_fw-la dei_fw-la the_o judgement_n of_o god_n as_o knawin_n to_o he_o allanerly_a iter._n camer_n c._n cum_fw-la hoc_fw-la 25._o and_o be_v in_o great_a use_n amang_v the_o longobarde_n dei_fw-la judicium_fw-la dei_fw-la as_o be_v expon_v be_v hotomannus_n the_o feud_n c._n 44._o in_o the_o old_a saxon_a tongue_n and_o Èit_v in_o dutch_a it_o be_v call_v ordeil_n ordalium_fw-la from_o or_o quhilk_fw-mi they_o use_v as_o privativa_fw-la particula_fw-la and_o deal_v quhilk_fw-mi signify_v one_fw-mi part_n or_o portion_n ordalium_fw-la ordalium_fw-la quhilk_fw-mi word_n we_o use_v in_o the_o same_o signification_n and_o
summon_v &_o warn_v the_o party_n suld_v be_v execute_v upon_o fifteen_o day_n jam._n 1._o par_fw-fr 9_o cap._n 130._o jam._n 5._o par_fw-fr 6._o cap._n 72._o and_o give_v the_o indweller_n within_o the_o schireffdom_a and_o royalty_n thereof_o compeiris_n notch_v in_o sufficient_a number_n or_o sendis_fw-la notch_v their_o attournaye_n to_o pass_v upon_o serve_v of_o in-queists_a or_o retoure_n swa_o that_o thereby_o the_o schireff-court_n be_v weak_a and_o notch_v weill_n stuff_v the_o schireffe_n may_v warn_v the_o gentleman_n of_o the_o regality_n to_o compeire_n and_o enforce_v his_o court_n but_o prejudice_n of_o their_o regality_n jam._n 1._o par_fw-fr 9_o cap._n 130._o item_n all_o barrone_n knight_n freehalders_a and_o steward_n of_o bischoppe_n of_o abbot_n and_o of_o earl_n suld_v be_v present_a at_o the_o schireff-court_n under_o the_o pain_n of_o the_o king_n unlawe_n lib._n 4._o c._n statutum_fw-la 19_o ass_n reg_fw-la da._n c._n ad_fw-la summonitiones_fw-la 19_o all_o the_o saidis_fw-la person_n and_o uther_n quha_fw-mi come_v to_o the_o court_n sulde_v come_v in_o sober_a and_o quiet_a manner_n with_o all_o be_v money_n person_n as_o they_o daily_o sustain_v in_o house-halde_a and_o family_n and_o beand_v come_v to_o their_o ludgeing_a they_o sulde_v wear_v na_z weapone_n but_o their_o knife_n and_o give_v any_o of_o they_o dreadis_fw-la bodily_a harm_n of_o one_fw-mi uther_n the_o schireffe_n suld_v grant_v he_o law-burrowes_a ja_n 2._o p._n 14._o c._n 83_o and_o it_o be_v leasum_fw-la to_o the_o schiref_o to_o charge_v all_o person_n to_o come_v to_o his_o court_n in_o sober_a manner_n and_o give_v they_o refuse_v to_o skaill_n their_o gadderinge_n and_o convocation_n he_o may_v stay_v or_o continue_v the_o court_n and_o the_o person_n disobedient_a shall_fw-mi be_v punish_v be_v ward_n of_o their_o person_n be_v the_o space_n of_o one_fw-mi Èeire_n and_o be_v payment_n of_o the_o expensis_fw-la and_o damnage_n sustain_v be_v the_o party_n throw_v delay_n of_o justice_n ja._n 3._o p._n 14_o c._n 104_o and_o albeit_o all_o friehalder_n and_o uther_n person_n suld_v come_v to_o court_v in_o quiet_a manner_n as_o say_v be_v nevertheless_o it_o be_v leasum_fw-la to_o the_o schireffe_n stewart_a bailly_fw-fr and_o uther_n the_o king_n officiar_n to_o ride_v with_o great_a number_n for_o execution_n of_o justice_n court_n the_o unlaw_n of_o court_n and_o forth_o set_v of_o the_o king_n authority_n ja._n 5._o p._n 4._o c._n 27._o the_o unlaw_n of_o the_o schireffe_n in_o his_o court_n suld_v not_o exceed_v the_o sum_n of_o 16_o schillinge_n and_o to_o his_o clerk_n 2._o schillinge_n and_o to_o his_o serjand_n a_o colpindach_n or_o 30._o penny_n leg_n malc_n mack_n c._n 2._o territory_n jurisdiction_n the_o schireff_a his_fw-mi na_fw-mi jurisdiction_n outwith_o his_o awin_n territory_n the_o jurisdiction_n of_o the_o schireffe_n consistis_fw-la and_o standis_fw-la general_o in_o diverse_a and_o sindrie_a point_n bot_n first_o of_o all_o it_o be_v to_o wit_n that_o the_o schireffe_n his_o depute_v and_o serjand_n his_fw-mi na_fw-mi jurisdiction_n or_o power_n outwith_o the_o bound_n of_o his_o awin_n schireffdome_n to_o sumund_v or_o attach_v any_o person_n or_o to_o poynd_v or_o take_v one_fw-mi destres_z of_o onie_a man_n gude_n and_o gear_n for_o they_o suld_v make_v faith_n that_o they_o shall_v faithful_o serve_v the_o king_n within_o their_o awin_n schireffedom_n and_o shall_fw-mi notch_v trouble_v or_o molest_v onie_a person_n within_o the_o samin_n against_o law_n and_o reason_n ass_n reg_fw-la da._n c._n nullus_fw-la 13._o quo_fw-la attach_n c._n nullus_fw-la 57_o swa_n it_o be_v manifest_a that_o the_o schireff_a his_fw-mi only_o jurisdiction_n within_o his_o awin_n schireffedome_n observe_v the_o schireff_a suld_v cause_v the_o law_n be_v proclaim_v and_o observe_v within_o the_o quhilk_fw-mi he_o and_o his_o depute_n suld_v cause_v the_o law_n &_o act_n of_o parliament_n to_o be_v publish_v red_a and_o proclaim_v in_o his_o court_n and_o to_o be_v keip_v and_o observe_v be_v all_o our_o sovereign_a lord_n have_v alsweil_v in_o the_o court_n of_o all_o prelate_n earl_n barrone_n and_o uther_n haveand_a power_n to_o haul_v court_n as_o in_o his_o awin_n schireffe_a court_n and_o suld_v give_v to_o they_o the_o copy_n of_o the_o law_n that_o na_z man_n pretend_v just_o ignorance_n thereof_o stat._n 2._o rob._n c._n robertus_fw-la 28._o and_o siklike_a in_o all_o burrow_n of_o this_o realm_n the_o schireff_a shall_fw-mi cause_n 12._o leil_fw-fr and_o honest_a man_n of_o the_o burgh_n swear_v and_o make_v faith_n that_o they_o shall_v cause_v the_o king_n law_n be_v keip_v and_o observe_v stat._n alex._n c._n item_n in_o omni_n 25._o &_o to_o the_o effect_n the_o samin_n may_v be_v the_o better_o do_v be_v he_o the_o act_n of_o parliament_n be_v registrat_n suld_v be_v deliver_v be_v the_o clerk_n of_o the_o register_n to_o he_o quhilk_n he_o shall_v cause_n be_v proclaim_v oppenlie_o in_o chief_a place_n of_o the_o schireffdome_n and_o suld_v give_v copy_n of_o they_o to_o prelate_n barrone_n &_o burrow_n within_o his_o schireffdome_n upon_o the_o expense_n of_o the_o asker_n &_o suld_v cause_v all_o indweller_n within_o his_o schireffdome_n baith_n to_o land_n and_o to_o burgh_n to_o keipe_n and_o observe_v the_o say_v law_n and_o statute_n under_o the_o pain_n of_o deprivation_n of_o his_o office_n ja_n 1._o p._n 3._o c._n 67._o ja._n 2._o pr_v 14._o c._n 90._o court_n the_o schireff_a suld_v be_v present_a in_o all_o court_n and_o likewaies_o to_o the_o effect_n the_o schireff_a suld_v see_v justice_n lauchfullie_o do_v and_o minister_v he_o suld_v be_v present_a in_o all_o court_n of_o bishop_n abbot_n earl_n barrone_n and_o friehalder_n to_o quhon_n it_o be_v not_o leasum_fw-la to_o haul_v their_o court_n except_o the_o schireff_a or_o his_o depute_n be_v present_a or_o summon_v to_o that_o effect_n li._n 4._o c._n die_v lunae_fw-la 14._o stat._n alex._n assisa_fw-la 10._o ass_n reg_fw-la da_z c._n 1._o and_o siklike_a na_fw-fr barrone_n may_v haul_v court_v of_o battle_n water_n or_o jron_n except_o the_o schiref_o or_o his_o depute_n be_v present_a to_o see_v justice_n do_v stat._n alex._n c._n praeterea_fw-la 28._o vid._n duellum_fw-la with_fw-mi mahamium_n and_o mairover_n the_o schireff_a and_o all_o uth_a judge_n within_o the_o schireffedome_n king_n the_o schireff_a suld_v repair_v to_o the_o king_n suld_v repair_v and_o come_v to_o the_o king_n the_o first_o night_n he_o cummis_fw-la within_o the_o schireffdome_n to_o answer_v to_o all_o complaint_n maid_n against_o he_o anent_o the_o notch_v keip_a and_o observation_n of_o the_o law_n and_o shall_fw-mi notch_v depart_v nor_o pass_v away_o without_o licence_n ask_v and_o obtain_v under_o the_o pain_n and_o unlaw_n of_o aucht_a kine_n ass_n reg_fw-la da._n c._n statutum_fw-la 20_o quo_fw-la attach_n c._n statutum_n 80._o and_o also_o shall_v notch_v pass_v away_o from_o the_o king_n except_o he_o have_v with_o he_o the_o act_n of_o parliament_n and_o his_o instructiones_fw-la give_v to_o he_o in_o write_v ass_n reg_fw-la da._n ex_fw-la libro_fw-la sconensi_fw-la command_n he_o suld_v not_o execute_v or_o obey_v unlauchfull_a command_n last_o concern_v the_o execution_n and_o observation_n of_o the_o law_n the_o schireffe_n nor_o na_z uther_n officiar_fw-la of_o the_o law_n shall_v onie_a way_n obey_v or_o execute_v onie_n command_v direct_a to_o they_o be_v the_o king_n under_o the_o great_a seal_n privy_a seal_n or_o signet_n repugnant_a or_o contrarious_a to_o law_n or_o reasson_n bot_n give_v onie_a sik_n precept_n be_v present_v to_o they_o they_o shall_v receive_v the_o samin_n reverentlie_o write_v upon_o the_o back_n thereof_o and_o remit_v the_o samin_n again_o rob._n 2._o 1372._o and_o of_o his_o reign_n the_o first_o Èeire_n the_o schireffe_n suld_v notch_v only_o make_v the_o publication_n of_o the_o law_n and_o cause_v the_o samin_n to_o be_v keep_v and_o observe_v bot_n also_o suld_v concur_v and_o assist_v with_o uther_n to_o do_v the_o samin_n sik_n as_o the_o justice_n generale_fw-mi chalmerlane_n &_o auditor_n of_o our_o sovereign_a lord_n chequer_n the_o schireffe_n at_o command_n of_o the_o justice_n general_a suld_v summound_n certain_a person_n to_o burgh_n and_o to_o land_n to_o give_v up_o dittay_v to_o the_o justice_n clerk_n air_n the_o schireff_n office_n in_o the_o justice_n air_n and_o suld_v be_v present_a in_o proper_a person_n at_o the_o justice_n air_n with_o the_o verification_n of_o the_o saides_n summons_n he_o suld_v sustain_v and_o pay_v the_o expense_n of_o the_o justice_n clerk_n in_o the_o time_n of_o the_o take_n up_o of_o the_o dittay_n quhilk_fw-mi suld_fw-mi be_v allow_v to_o he_o in_o he_o compte_v he_o suld_v conform_a to_o the_o justice_n precept_n direct_v to_o he_o summon_v all_o bishop_n abbot_n earl_n barrone_n freehalder_n and_o all_o uthers_n quha_n aucht_a presence_n in_o the_o justice_n air_n &_o be_v
the_o creditor_n be_v pay_v and_o give_v the_o debtor_n denyis_o the_o debt_n the_o poynd_a shall_v not_o be_v take_v from_o he_o except_o it_o be_v manifest_a that_o the_o debt_n be_v auchtand_v to_o the_o creditor_n because_o na_z distress_n or_o poynd_v suld_v be_v take_v bot_n for_o debt_n confess_v or_o prove_v li._n 4._o c._n si_fw-mi quis_fw-la name_n 30._o and_o give_v the_o debtor_n his_fw-mi na_fw-mi movable_a gude_n or_o have_v not_o sameikle_a within_o the_o schire_n as_o be_v equivalent_a to_o the_o debt_n recover_v against_o he_o and_o give_v it_o happenis_n that_o he_o have_v some_o movable_a gude_n within_o one_fw-mi uther_n schireffdome_n the_o schireff_a of_o the_o uth_a schire_n within_o the_o quhilk_fw-mi the_o say_n movable_a gud_n lyis_o shall_v cause_v the_o same_o to_o be_v poynd_v &_o comprise_v &_o the_o creditor_n to_o be_v pay_v and_o failÈieng_v of_o movable_a gud_n the_o schireff_a shall_fw-mi cause_n the_o land_n &_o immovable_a gud_n pertain_v to_o the_o debtor_n to_o be_v comprise_v conform_v to_o the_o act_n of_o parliament_n and_o cause_v the_o samin_n to_o he_o sauld_n and_o annaly_v to_o the_o avail_n of_o the_o debt_n and_o the_o creditor_n ja._n 2._o p._n 5._o c._n 36._o diverse_a and_o sindrie_a criminal_a actiones_fw-la perteinis_fw-la and_o belangis_fw-la to_o the_o schireffe_n and_o his_o jurisdiction_n quhairofsome_n be_v capital_a schireff_a criminal_a cause_n pertain_v to_o the_o schireff_a uther_n be_v pecuniall_a as_o after_o followis_n and_o first_o general_o the_o schireffe_n may_v follow_v and_o pursue_v all_o trespassoure_n in_o the_o king_n name_n and_o cause_v his_o maire_n and_o serjande_n arrie_v they_o albeit_o na_z party_n persew_a compeir_n or_o assist_v ja._n 1._o p._n 13._o c._n 139._o like_a as_o the_o thesaurar_n and_o advocate_n may_v pursue_v slauchter_fw-mi and_o uth_a crime_n albeit_o the_o party_n keipe_n silence_n or_o utherway_n privatlie_o agree_v ja._n 6._o p._n 11._o c._n 76._o and_o swa_o quhen_o any_o complaint_n be_v maid_n be_v any_o person_n to_o the_o justice_n general_n or_o to_o the_o schireffe_n or_o to_o any_o uther_n officiar_fw-la of_o law_n within_o burgh_n or_o without_o the_o samin_n the_o schireffe_n or_o uth_a judge_n shall_v summon_v baith_n the_o party_n and_o give_v the_o deed_n be_v do_v be_v chaudmelle_n the_o party_n shall_v pursue_v as_o effeiris_n of_o the_o law_n bot_n give_v it_o be_v do_v be_v fore-thoucht-fellonie_n the_o committer_n thereof_o salbe_n accuse_v of_o the_o break_n of_o the_o king_n peace_n he_o shall_v satisfy_v the_o party_n and_o be_v imprison_v in_o the_o king_n prison_n because_o his_o life_n and_o gude_n be_v in_o the_o king_n will_n 1_n 1._o p._n 3._o c_o 51._o and_o give_v any_o trespassor_n be_v fugitive_a for_o any_o crime_n the_o schireff_a suld_v pursue_v and_o follow_v he_o and_o ilk_fw-mi gentleman_n not_o followand_a the_o schowte_n or_o out-horne_n shall_fw-mi pay_v xl_o s._n and_o ilk_fw-mi Èeaman_n xx_o s._n to_o the_o king_n i._o 1._o p._n 6._o c._n 9_o 8._o the_o schireffe_n crowner_n or_o prove_v within_o burgh_n suld_v cause_n bury_v he_o quha_n be_v murder_v leg._n mal._n mak._n c._n 1._o witchcraft_n murder_n witchcraft_n the_o scheriffe_n suld_v punish_v witch_n sorcerer_n necromancer_n and_o they_o quha_fw-mi seekis_n help_v response_n or_o consultation_n of_o they_o unto_o the_o death_n alsweill_n the_o abuser_n as_o the_o seeker_n of_o the_o response_n or_o consultation_n mar._n p._n 8._o c._n 78._o the_o schireffe_n and_o uther_n ordinar_a judge_n suld_v search_v take_v and_o apprehend_v all_o they_o quha_fw-mi not_o be_v lauchfullie_o admit_v messe_n messe_n dois_fw-fr minister_n the_o sacrament_n sayis_o mess_n or_o hearis_fw-la the_o samin_n to_o be_v bring_v to_o the_o king_n to_o be_v punish_v conform_v to_o the_o law_n ja._n 6._o p._n 1._o c._n 5._o the_o schireffe_n suld_v take_v strait_a inquisition_n of_o they_o quha_fw-mi striki_v false_a cuinÈie_n false_a cuinÈie_n or_o forbid_a cuinÈie_n and_o suld_v cause_v they_o to_o be_v broucht_v to_o the_o king_n to_o be_v punish_v to_o the_o death_n ja._n 3._o p._n 3._o c._n 18._o the_o schireff_a beand_n certify_v of_o slauchter_fw-mi slauchter_fw-mi slauchter_fw-mi commit_v within_o his_o schireffedome_n and_o royalty_n thereof_o he_o shall_v incontinent_a raise_v and_o follow_v the_o slayer_n with_o sound_n of_o horn_n and_o convocation_n of_o the_o king_n have_v and_o give_v he_o beis_n apprehend_v with_o reid_v hand_n justice_n shall_v be_v do_v within_o that_o sun_n and_o give_v he_o be_v take_v and_o apprehend_v without_o reid_v hand_n he_o salbe_n put_v in_o prison_n and_o law_n salbe_n do_v upon_o he_o within_o 40._o day_n and_o give_v he_o escaipis_fw-la or_o fly_v forth_o of_o the_o schireffedome_n the_o schireffe_n shall_v certify_v the_o nixt_a schireffe_n thereof_o quha_o shall_v pursue_v and_o follow_v the_o slayer_n in_o manner_n foresay_a and_o consequent_o ilk_fw-mi schireffe_n shall_v certify_v uth_o until_o the_o trespassour_n be_v put_v forth_o of_o the_o realm_n or_o else_o bring_v to_o justice_n the_o like_a certification_n suld_v be_v maid_n be_v the_o schireffe_n to_o the_o lord_n of_o regality_n quha_fw-mi suld_v pursue_v the_o malefactoure_n as_o the_o schireffe_n suld_v do_v jam._n 1._o p._n 6._o ca._n 89._o jam._n 3._o par_fw-fr 5._o c._n 35._o jam._n 4._o par_fw-fr 3._o c._n 28._o quhen_o the_o committer_n of_o slauchter_fw-mi cummis_fw-la to_o the_o girth_n the_o schireffe_n suld_v advertise_v the_o master_n of_o the_o girthe_n and_o cause_v the_o slayer_n be_v put_v to_o the_o knawledge_n of_o one_fw-mi assize_n quhidder_fw-mi the_o slauchter_fw-mi commit_v be_v he_o be_v do_v upon_o suddaintie_o or_o be_v fore-thoucht-fellonie_n and_o give_v it_o be_v find_v suddaintie_o he_o salbe_n restore_v to_o the_o liberty_n of_o the_o girth_n and_o sanctuary_n and_o give_v it_o be_v find_v fore-thoucht-fellonie_n he_o salbe_n punish_v to_o the_o death_n ja._n 3._o p._n 5._o c._n 35._o ja._n 5._o p._n 4._o c._n 22._o the_o schireffe_n suld_v not_o only_o punish_v commiter_n of_o slauchter_fw-mi as_o say_v be_v law-borrowes_a law-borrowes_a bot_n also_o suld_v after_o his_o power_n stay_v and_o stop_v the_o commit_v thereof_o and_o therefore_o quhen_o any_o man_n her_o doubt_n of_o his_o life_n either_o be_v any_o deed_n menace_v or_o violent_a presumption_n and_o verify_v the_o samin_n be_v his_o aith_n or_o uth_a probation_n and_o for_o that_o cause_n aski_v law-sovertie_a to_o be_v give_v to_o he_o be_v the_o schireffe_n that_o he_o salbe_n harmless_a and_o skaithles_a of_o he_o of_o quhom_n he_o dreadis_fw-la the_o bodielie_a harm_n the_o schireffe_n suld_v grant_v his_o petition_n &_o give_v he_o refusis_fw-la the_o same_o he_o shall_v pay_v 40._o pound_n to_o the_o king_n &_o assyith_v the_o party_n i._o 1._o p._n 9_o c._n 129._o ja._n 2._o p._n 6._o c._n 13._o ja._n 2._o p._n 14._o c._n 83._o and_o give_v the_o law-borrowes_a happenis_n to_o be_v break_v the_o pain_n thereof_o suld_v be_v pay_v to_o the_o schireffe_n for_o the_o quhilk_fw-mi he_o salbe_n comptable_a in_o the_o chequer_n ja._n 3._o p._n 1._o c._n 5._o it_o be_v leasum_fw-la to_o the_o schireffe_n and_o his_o depute_n theft_n theft_n to_o pursue_v any_o person_n for_o theift_v albeit_o na_z party_n concur_v and_o inform_v he_o there-anent_a quoniam_fw-la attach_n c._n ubi_fw-la aliquis_fw-la 25._o as_o likewaies_o he_o be_v judge_v competent_a to_o theft_n and_o slauchter_fw-mi quhen_o any_o person_n compeiris_n and_o insistis_n with_o he_o in_o the_o pursuit_n bot_n give_v the_o say_n crime_n be_v follow_v be_v way_n of_o dittay_n the_o justice_n general_n be_v judge_v thereto_o lib._n 1._o c._n 2._o and_o quhen_o any_o thief_n be_v condemn_v before_o the_o schireffe_n and_o execute_v for_o theft_n all_o the_o movable_a gud_n quhilk_fw-mi perteine_a to_o he_o suld_v just_o perteine_v to_o the_o schireffe_n lib._n 2._o c._n forisfactum_fw-la 55._o de_fw-fr judic._n c._n praeterea_fw-la 148._o bot_n give_v any_o man_n findis_fw-la in_o any_o town_n his_o awin_n silver_n steal_v from_o he_o it_o be_v not_o leasum_fw-la to_o he_o to_o intromet-there-with_a bot_n he_o suld_v put_v and_o leave_v the_o samin_n in_o the_o keip_n and_o custody_n of_o honest_a man_n of_o the_o town_n and_o shall_v declare_v the_o samin_n to_o the_o schireffe_n quha_fw-mi shall_v compel_v the_o prove_v or_o ruler_n of_o the_o town_n and_o three_o man_n with_o he_o to_o make_v faith_n that_o he_o knawis_fw-mi na-thing_n of_o that_o theft_n and_o thereafter_o the_o compleiner_n proovand_n the_o silver_n to_o be_v his_o awin_n suld_v receive_v the_o samin_n to_o be_v use_v be_v he_o as_o his_o awin_n proper_a gear_n lib._n 4._o c._n si_fw-mi quis_fw-la 21._o stat_fw-la alex._n c._n assisa_n 20_o all_o thief_n suld_v be_v punish_v to_o the_o death_n and_o it_o be_v not_o leasum_fw-la to_o the_o schireffe_n to_o sell_v any_o thief_n or_o to_o fine_a
duobus_fw-la 19_o and_o last_o of_o all_o doom_v pronunce_v in_o the_o justice_n court_n be_v falsify_v in_o parliament_n before_o the_o lord_n call_v auditores_fw-la querelarum_fw-la in_o this_o manner_n contain_v in_o the_o register_n 7._o october_n 1476._o datum_n fuit_fw-la judicium_fw-la infrascriptum_a per_fw-la os_fw-la alexandri_fw-la dempster_n judiciarij_fw-la parliamenti_fw-la in_fw-la praesentia_fw-la serenissimi_fw-la principis_fw-la jacobi_fw-la tertii_fw-la s._n d._n n._n regis_fw-la cum_fw-la corona_fw-la in_o capite_fw-la svo_fw-la &_o sceptro_fw-la in_o manu_fw-la sedent_fw-la in_o cathedra_fw-la justiciae_fw-la parliamenti_fw-la sub_fw-la hac_fw-la forma_fw-la the_o lord_n choose_v be_v the_o three_o estaite_n of_o this_o present_a parliament_n upon_o discuss_v of_o the_o doom_n deliveris_fw-la and_o declaris_fw-la that_o the_o doom_n give_v in_o the_o justice_n air_n of_o edinburgh_n the_o xij_o of_o julij_fw-la last_v bypass_a be_v the_o mouth_n of_o andrew_n blackfurd_n soytour_n for_o the_o land_n of_o n._n for_o john_n n._n and_o jonet_n n._n his_o spouse_n and_o again_o call_v be_v david_n balfoure_n of_o caraldstoun_n fore-speaker_n for_o archebald_a n._n be_v evil_a give_v and_o weill_n again_o say_v for_o diverse_a reason_n schawen_fw-mi and_o understand_v to_o the_o saidis_fw-la lord_n and_o therefore_o ilk_fw-mi soytour_n of_o the_o say_a doom_n and_o their_o lord_n ilk_fw-mi man_n be_v himself_o be_v in_o one_fw-mi ammerciament_n of_o the_o court_n of_o parliament_n sik_n as_o effeiris_n to_o be_v take_v in_o the_o justice_n air_n and_o in_o one_fw-mi unlaw_n of_o the_o say_a justice_n air_n for_o they_o and_o in_o one_fw-mi unlaw_n of_o parliament_n amang_v they_o all_o sik_n as_o effeiris_n of_o law_n and_o this_o i_o give_v for_o doom_n swa_n it_o be_v manifest_a that_o in_o all_o court_n inferior_a to_o the_o parliament_n the_o soytoure_n pronunce_v the_o doom_n and_o give_v the_o doom_n give_v be_v they_o in_o one_fw-mi barronne_fw-fr court_n be_v falsify_v in_o the_o schireffe_a court_n all_o the_o soytoure_n pay_v bot_n one_fw-mi unlaw_n bot_n give_v the_o doom_n give_v be_v they_o in_o the_o schireffe_a court_n be_v falsify_v in_o the_o justice_n court_n ilk_fw-mi soytour_n pay_v one_fw-mi unlaw_n of_o ten_o pound_n of_o the_o quhilk_fw-mi diversity_n the_o reason_n be_v contain_v in_o quoniam_fw-la attach_n c._n quilibet_fw-la 7._o sokmanria_n or_o socage_n be_v one_fw-mi kind_n of_o hald_a of_o land_n quhen_o any_o man_n be_v infest_v free_o without_o any_o service_n ward_n relieve_v or_o marriage_n and_o payis_o to_o his_o master_n sik_n dewtie_n as_o be_v call_v petit_fw-fr seriantie_n or_o quhen_o one_fw-mi haldis_fw-fr his_o land_n in_o name_n of_o burgage_n or_o in_o libera_n eleemosyna_fw-la de_fw-fr maritag_n cap._n 1._o soccomannus_n be_v call_v one_fw-mi vassal_n or_o freehalder_n soccomannus_n soccomannus_n quha_fw-la haldis_fw-la his_o land_n in_o manner_n foresaid_a or_o in_o blench-ferme_a sive_fw-la nomine_fw-la albae_fw-la firmae_fw-la et_fw-la opponitur_fw-la militi_fw-la qui_fw-la tenet_fw-la per_fw-la servitium_fw-la militare_fw-la that_o be_v be_v service_n of_o ward_n and_o relieve_v lib._n 2._o cap._n si_fw-mi quis_fw-la plures_fw-la 30._o cap._n et_fw-la haeredes_fw-la 41._o and_o in_o magna_n carta_n of_o england_n anno._n 51._o henr._n 3._o cap._n 27._o mention_n be_v maid_n of_o sindrie_a form_n of_o hald_a soccage_n soccage_n viê«_n free-ferme_a burgage_n soccage_n and_o knicht-service_n read_v the_o statute_n maid_n be_v edward_n the_o first_o king_n of_o england_n the_o xviij_o Èeire_n of_o his_o reign_n utheris_fw-la alleagis_fw-la that_o socagium_fw-la cummis_fw-la from_o socco_n sive_fw-la aratro_fw-la affirm_v that_o socage_n be_v proper_o quhen_o the_o tennent_fw-fr be_v bind_v and_o oblish_v to_o come_v with_o his_o pleuch_fw-ge to_n teill_n and_o labour_n one_fw-mi part_n of_o the_o lordis_n land_n concern_v tenor_n and_o divers_a hald_a of_o land_n read_v the_o treatise_n write_v be_v littleton_n stallangiatores_fw-la a_fw-la stallo_fw-la creamer_n or_o foreign_a merchande_n quha_fw-mi within_o burgh_n in_o the_o time_n of_o fair_a or_o mercat_n payis_o certain_a dewtie_n for_o their_o stall_n or_o stand_v in_o the_o quhilk_fw-mi place_n they_o sell_v their_o merchandise_n for_o it_o be_v ordain_v that_o ilk_fw-mi stranger_n shall_fw-mi either_o agree_v with_o the_o prove_v of_o the_o burgh_n in_o the_o best_a form_n as_o he_o may_v or_o else_o ilk_fw-mi mercat_n day_n shall_v pay_v to_o he_o one_fw-mi halfpenny_n leg._n burg._n cap._n quilibet_fw-la 39_o and_o in_o the_o old_a form_n of_o custom_n it_o be_v call_v the_o stallange_n of_o the_o mercate_z and_o leg._n burg._n mercenarius_fw-la 40._o it_o be_v call_v stallum_fw-la or_o botha_n in_o foro._n stingisdint_n leg._n burg._n c._n sciendum_fw-la est_fw-la 9_o one_fw-mi dint_n or_o straike_fw-mi with_o one_fw-mi sting_n or_o batton_n in_o latin_a fustigatio_fw-la sterlingus_fw-la est_fw-la genus_fw-la ponderis_fw-la one_fw-mi kind_n of_o weight_n contain_v threttie_a twa_fw-mi corn_n or_o grain_n of_o quheate_n ut_fw-la in_o assisa_n reg._n da._n de_fw-fr ponderibus_fw-la &_o mensuris_fw-la and_o in_o the_o cannon_n law_n mention_n be_v maid_n of_o five_o shilling_n sterling_a and_o of_o one_fw-mi mark_v sterling_a c._n 3._o de_fw-la arbitris_fw-la c._n constituit_fw-la 12_o de_fw-la procuratoribus_fw-la and_o the_o sterling_a penny_n be_v swa_o call_v because_o it_o weyis_o sa_o money_n grain_n as_o i_o have_v sindrie_a time_n prove_v be_v experience_n and_o be_v the_o law_n of_o england_n the_o penny_n quhilk_fw-mi be_v call_v the_o sterling_a round_a and_o without_o clip_v weyis_o threttie_a twa_fw-mi grain_n of_o quheat_n without_o taille_n quhairof_o twenty_o maki_v one_fw-mi ounce_n and_o twelve_o ounce_n maki_v one_fw-mi pound_v and_o aucht_a pound_n maki_v one_fw-mi galloune_o of_o wine_n and_o aucht_a galloune_n maki_v one_fw-mi buschell_n of_o london_n quhilk_fw-mi be_v the_o aucht_a part_n of_o one_fw-mi quarter_n anno_fw-la 17._o edward_n 2._o c._n 10._o the_o quhilk_n cunÈie_n be_v meikle_n use_v within_o this_o realm_n as_o be_v manief_a be_v old_a charter_n and_o evidentes_fw-la for_o the_o sexteenth_n day_n of_o august_n money_n one_fw-mi charter_n contain_v a_o reversion_n and_o sterling_a money_n the_o Èeire_n of_o god_n 1395._o walterus_n senesculli_n dominus_fw-la de_fw-fr ralston_n vicecome_v the_o perth_n impignoravit_fw-la necnon_fw-la nomine_fw-la pignoris_fw-la dedit_fw-la &_o concessit_fw-la nobili_fw-la &_o potenti_fw-la du_n dom._n roberto_n comiti_fw-la de_fw-fr fife_n &_o menteith_n totam_fw-la et_fw-la integram_fw-la baroniam_fw-la svam_fw-la de_fw-la n._n próducentis_fw-la marcis_fw-la sterlingorum_fw-la monete_fw-la scotiae_fw-la ipsi_fw-la pereundem_fw-la comitem_fw-la mutuatis_fw-la &_o prae_fw-la manibus_fw-la plenariè_fw-la persolutis_fw-la tenent_n &_o habent_fw-la ipsi_fw-la comiti_fw-la &_o haeredibus_fw-la suis_fw-la de_fw-fr domino_fw-la rege_fw-la etc._n etc._n quousq_fw-la dictus_fw-la walterus_n senescalli_n aut_fw-la haeredes_fw-la svi_fw-la praefato_fw-la domino_fw-la comiti_fw-la vel_fw-la suis_fw-la haeredibus_fw-la ducentas_fw-la mercas_fw-la sterlingorum_fw-la monetae_fw-la scotiae_fw-la uno_fw-la die_fw-la inter_fw-la solis_fw-la ortum_fw-la &_o occasum_fw-la in_fw-la ecclesia_fw-la parochiali_fw-la de_fw-la n._n persolverit_fw-la vel_fw-la persolverint_fw-la et_fw-la praeterea_fw-la dictus_fw-la valterus_fw-la omnes_fw-la firmas_fw-la reditus_fw-la commoditates_fw-la &_o proficua_fw-la de_fw-la dicta_fw-la baronia_fw-la medio_fw-la tempore_fw-la provenient_fw-la dedit_fw-la &_o concessit_fw-la prose_n &_o haeredibus_fw-la suis_fw-la praedicto_fw-la domino_fw-la comiti_fw-la &_o haeredibus_fw-la suis_fw-la prosuo_fw-la consilio_fw-la bono_fw-mi ipsi_fw-la impenso_fw-la &_o impendendo_fw-la faciendo_fw-la inde_fw-la annuatim_fw-la praedictus_fw-la comes_fw-la &_o haeredes_fw-la svi_fw-la domino_fw-la regi_fw-la servitia_fw-la debita_fw-la &_o consueta_fw-la the_o quhilk_n charter_n conteinis_fw-la the_o reversion_n and_o also_o one_fw-mi donation_n of_o the_o profit_n of_o the_o land_n quhilki_v be_v wad-set_a conform_a to_o the_o practicque_a use_v and_o observe_v unto_o the_o time_n of_o king_n james_n the_o three_o of_o good_a memory_n vid._n regress_n subvassores_fw-la subvaluassores_fw-la base_a halder_n or_o inferioure_fw-fr halder_n special_o they_o quha_fw-mi haldis_fw-la their_o land_n of_o knichte_n leg_n malc_n make_v c._n 4._o quoniam_fw-la attachiamenta_fw-la cap._n si_fw-la aliquis_fw-la 49._o as_o reg._n david_n c._n statuit_fw-la 8._o quhair_n it_o be_v ordain_v that_o ilk_fw-mi person_n quha_n be_v accuse_v criminallie_o shall_v be_v judge_v be_v his_o peer_n or_o superioure_fw-fr in_o estate_n and_o dignity_n t._n taint_n vide_fw-la attaint_n tenementum_fw-la be_v common_o take_v for_o the_o property_n of_o onie_a land_n or_o immovable_a gude_n within_o burgh_n or_o without_o the_o samin_n lib._n 2._o cap._n do_v duobus_fw-la 19_o capit_fw-la fieri_fw-la autem_fw-la 67._o liberum_fw-la tenementum_fw-la and_o the_o superior_a sulde_v not_o have_v the_o ward_n of_o the_o tenement_n pertain_v to_o his_o vassal_n be_v minor_a nor_o can_v crave_v na_z service_n nor_o relieve_v from_o he_o be_v minor_a or_o major_a except_o he_o first_o receive_v his_o homage_n lib._n 2._o cap._n praedictis_fw-la 60._o in_o the_o quhilk_fw-mi signification_n it_o be_v commounlie_o use_v in_o
last_v of_o rye_n rye_n rye_n be_v sometime_n auchtene_v bolles_n and_o sometime_o nine-teene_n bolle_n in_o measure_n item_n ten_o secke_v of_o wool_n maki_v one_fw-mi last_v of_o wool_n likewaies_o ten_o hide_n maki_v one_fw-mi daiker_n and_o twenty_o daiker_n daiker_n daiker_n maki_v a_o last_o twelve_o dowzane_n of_o glove_n or_o leather_n point_n maki_v one_fw-mi gross_a and_o one_fw-mi great_a gross_a contain_v twelve_o single_a gross_a grosse_n grosse_n ten_o stane_z of_o brass_n maki_v one_fw-mi barrel_n sex_n barrel_n of_o english_a drink_v bear_n maki_v one_fw-mi tun._n salmond_n barrel_n of_o brass_n last_o of_o salmond_n twelve_o barrel_n of_o salmonde_n be_v bocht_v be_v the_o merchande_n for_o the_o last_o bot_n in_o fure_v of_o they_o over_o the_o sea_n the_o skipper_n countis_n only_o nine_o barrel_n for_o the_o last_o and_o likewaies_o the_o sek_n albeit_o it_o be_v count_v in_o flanders_n to_o twelve_o barrel_n Èit_v twelve_o of_o their_o barrel_n barrell_n flanders_n barrell_n conteinis_fw-la sexteene_fw-mi commoun_fw-fr barrel_n the_o fidder_n of_o lead_n conteinis_fw-la near_a by_o sexscore_a and_o aucht_a stane_z one_fw-mi schip_n pound_n conteinis_fw-la sexteene_a stane_n and_o one_fw-mi half_n pound_n fidder_fw-mi of_o load_n schippe_n pound_n of_o scottish_a trois_fw-fr weight_n sexscore_a of_o skin_n be_v reckon_v to_o the_o hundred_o as_o likewaies_o sexscore_n elnes_n of_o woollen_a claith_n be_v count_v for_o one_fw-mi hundred_o ja._n 6._o p._n 7._o c._n 108._o quhilk_fw-mi be_v conform_v to_o the_o old_a use_n observe_v in_o the_o day_n of_o king_n david_n the_o second_o as_o be_v manifest_a be_v the_o custom_n count_n maid_n be_v the_o customer_n of_o the_o burgh_n of_o strivil_v the_o Èeir_n of_o god_n one_fw-mi thousand_o three_o hundred_o sextie_a aucht_a Èeire_n weichte_n and_o measure_n in_o orknay_n the_o malt_n meill_n &_o bear_v be_v deliver_v in_o orknay_n be_v wecht_v in_o this_o manner_n imprimis_fw-la 24._o mark_n maki_v a_o set_n item_n 6._o setting_n maki_v a_o meall_o item_n 24._o meal_n maki_v one_fw-mi last_v item_n of_o meille_fw-fr and_o malt_n call_v coi_v one_fw-mi last_n maki_v a_o scottish_a chalder_n item_n one_fw-mi last_o and_o one_fw-mi half_a of_o bear_v conteinis_fw-la 36._o meal_n 36._o meal_n maki_v one_fw-mi chalder_n item_n the_o butter_n be_v deliver_v in_o barrel_n quhair_n the_o quantity_n be_v great_a bot_n quhair_n the_o quantity_n be_v small_a it_o be_v deliver_v in_o mark_n and_o lesh_z pound_n that_o be_v to_o say_v twenty-four_o mark_n maki_v one_fw-mi setting_z as_o say_v be_v and_o 6._o setting_n make_v one_fw-mi lesh_z pound_n item_n one_fw-mi stane_z and_z twa_fw-mi pound_n scottish_n maki_v one_fw-mi lesh_z pound_n item_n 15._o lesh_z pound_n maki_v one_fw-mi barrel_n item_n 12._o barrel_n maki_v a_o last_o item_n the_o flesh_n be_v deliver_v be_v apprise_v viê«_n 10._o meal_n maki_v one_fw-mi sufficient_a cow_n and_o a_o sufficient_a ox_n also_o one_fw-mi gild_v ox_n be_v apprise_v to_o 15._o meal_n and_o one_fw-mi wedder_n be_v four_o meal_n item_n a_o goose_n be_v twa_fw-mi meal_n item_n a_o capon_n be_v half_o one_fw-mi goose_n viê«_n one_fw-mi meal_n servicium_fw-la militare_fw-la knichtes_n service_n and_o special_o concernis_fw-la ward_n and_o relieve_v vide_fw-la serianteria_fw-la vide_fw-la hawbert_n vide_fw-la ward_n serviens_fw-la curiae_fw-la seriandus_fw-la curiae_fw-la leg._n malc_n mak._n cap._n 3._o one_fw-mi scriand_n or_o officiar_fw-la of_o court_n the_o executor_n of_o summounde_n quha_fw-la summondis_fw-la and_o attachis_fw-la any_o person_n to_o compeare_v in_o one_fw-mi court_n to_o answer_v to_o one_fw-mi uther_n conform_v to_o law_n and_o reason_n molinaeus_n in_fw-la stilo_fw-it supr_fw-la cur_n par_fw-fr 1._o c._n 20._o quha_n be_v call_v serviens_fw-la because_o he_o suld_v swear_v to_o serve_v leallelie_o and_o trewlie_o the_o king_n in_o execution_n of_o his_o office_n quon_n attach_v c._n nullus_fw-la 57_o setterdayis_a slop_n stat_fw-la alex._n cap._n haec_fw-la assisa_n 27._o leg._n burg._n cap._n haec_fw-la est_fw-la assisa_fw-la 113._o jam._n 1._o parlia_n 1._o 26._o maij._fw-la cap._n 11._o jam._n 4._o parlia_n 2._o cap._n 15._o quhilk_fw-mi statute_n maid_n as_o be_v allege_v be_v king_n alexander_n be_v ascrive_v to_o king_n david_n be_v king_n james_n the_o four_o in_o the_o place_n foresay_a the_o setterdayis_n slop_n be_v one_fw-mi space_n of_o time_n within_o the_o quhilk_fw-mi it_o be_v notch_v leasum_fw-la to_o take_v salmonde_n fish_n that_o be_v from_o the_o time_n of_o even-sang_a after_o noon_n on_o setterday_n until_o the_o rise_n of_o the_o sun_n on_o mononday_n stat_fw-la 2._o rob._n cap._n item_n ordinatum_fw-la 12._o stat_fw-la 1._o rob._n br._n cap._n 8._o leg._n forest_n cap._n omnes_fw-la aquae_fw-la 85._o iter._n camer_n c._n calumniabuntur_fw-la 16._o siminellus_n leg._n burg._n c._n 122._o from_o the_o latin_a worde_n similia_fw-la quhilk_fw-mi signify_v the_o best_a and_o small_a part_n of_o the_o quheate_n or_o flower_n quhite_a bread_n or_o main_a bread_n in_o the_o quhilk_fw-mi signification_n in_o the_o dutche_n tongue_n it_o be_v commounlie_o call_v semmell_n sok_n lib._n 1_o c._n 3._o one_fw-mi old_a word_n use_v in_o chartoure_n and_o infestmente_n quhilk_fw-mi in_o sindrie_a old_a buike_v conteinand_n the_o municipal_a law_n of_o this_o realm_n be_v call_v secta_fw-la de_fw-la hominibus_fw-la suis_fw-la in_fw-la curia_fw-la secundum_fw-la consuetudinem_fw-la regni_fw-la swa_n after_o my_o opinion_n he_o quha_v be_v infest_v with_o sok_n quhilk_n now_o we_o call_v soyt_n from_o the_o french_a word_n suit_n h._n e._n sequela_fw-la his_fw-mi power_n and_o liberty_n to_o haul_v court_n within_o his_o awin_n barronie_n or_o land_n in_o the_o quhilk_n court_n homines_fw-la svi_fw-la or_o his_o vassal_n suld_v give_v foyt_n and_o send_v for_o they_o one_fw-mi quha_fw-mi be_v call_v soytor_n or_o sectator_n a_o seqùendo_fw-la because_o he_o suld_v follow_v the_o court_n in_o the_o quhilk_fw-mi he_o suld_v compeare_v sectator_n sectator_n this_o office_n be_v very_o profitable_a for_o further_a of_o justice_n and_o first_o he_o quha_v be_v oblish_v to_o give_v soyte_n in_o the_o court_n of_o his_o over-lorde_n suld_v do_v the_o samin_n conform_a to_o the_o tenor_n of_o his_o infestment_n and_o na_fw-mi utherwaies_o leg._n forest_n c._n nullus_fw-la 68_o ca._n si_fw-mi haereditas_fw-la 69._o and_o give_v he_o aucht_v three_o soyte_n be_v his_o infestment_n he_o shall_v compeare_v bot_n at_o three_o head_n court_n in_o the_o Èeire_n soyte_n iij._o soyte_n without_o summonde_n or_o warning_n mod._n ten_o cur_n c._n 1._o c._n 31._o no_z judge_n aucht_v of_o law_n or_o of_o reason_n to_o accept_v any_o man_n in_o court_n as_o soytour_n qualify_v soytore_n suld_v be_v qualify_v bot_n give_v he_o can_v make_v sufficient_a and_o lauchfull_a report_n of_o process_n doom_n judgement_n and_o in_o lauchfull_a form_n give_v and_o pronunce_v doom_n of_o mute_n and_o pleye_n in_o court_n followed_z and_o defend_v before_o he_o in_o court_n mod_n ten_o cur_n cap._n 38._o quon_n attach_v c._n nullus_fw-la sectator_n 20._o and_o ilk_fw-mi soytour_n before_o he_o be_v admit_v be_v the_o baillie_n or_o judge_n suld_v be_v examine_v in_o three_o court_n give_v he_o can_v make_v record_n of_o the_o court_n and_o give_v sufficient_o one_fw-mi ward_n or_o one_fw-mi doom_n of_o ward_n or_o doom_n ask_v in_o the_o court_n or_o not_o and_o then_o quhen_o he_o be_v be_v his_o fellow_n admit_v he_o may_v may_v not_o afterward_o for_o weakness_n of_o knawledge_n be_v reject_v quoniam_fw-la attach_v nullus_fw-la 20._o one_fw-mi soytour_n be_v oblish_v to_o make_v faith_n that_o he_o shall_v leallelie_o and_o trewlie_o make_v record_n of_o court_n that_o be_v of_o the_o claim_n soyture_n the_o aith_n of_o a_o soyture_n libel_n and_o process_n and_o shall_v pronounce_v lauchful_a and_o true_a sentence_n according_a to_o the_o knawledge_n give_v to_o he_o be_v god_n and_o shall_v after_o his_o understanding_n leallelie_o and_o trewlie_o serve_v endure_v the_o time_n of_o his_o office_n stat._n gild._a c._n 50._o the_o court_n beand_v fence_a absentis_fw-la the_o soytour_n unlawi_v the_o absentis_fw-la the_o serjand_n thereof_o shall_v call_v the_o soyte_n and_o default_n the_o absentes_fw-la that_o be_v notch_v lauchfullie_o essoinÈy_v and_o gar_o one_fw-mi soytour_n of_o the_o court_n deem_v they_o in_o one_fw-mi un-law_n with_o the_o consent_n of_o his_o fellow_n and_o colliege_n mod._n ten_o cur_n c._n 1._o be_v the_o old_a law_n of_o this_o realm_n and_o act_n of_o parliament_n jam._n 4._o p._n 6._o c._n 95._o doom_n and_o decreete_n give_v and_o pronunce_v be_v soytoure_n in_o one_fw-mi inferior_a court_n be_v falsify_v and_o reduce_v in_o one_fw-mi superior_a court_n as_o the_o process_n of_o brieve_n wrangeouslie_o deduce_v in_o baron_n court_n be_v falsify_v in_o one_fw-mi schireffe_n court_n and_o doom_v give_v in_o the_o schireff_a court_n doom_n false_v of_o doom_n be_v falsify_v in_o the_o justice_n court_n lib._n 2._o c._n do_v