Selected quad for the lemma: lord_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
lord_n john_n king_n sir_n 55,943 5 6.2501 4 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A01828 The legacye or embassate of the great emperour of Inde prester Iohn, vnto Emanuell kynge of Portyngale, in the yere of our lorde M. v.C.xiii. Of the fayth of the Indyans, ceremonyes, relygyons [&]c. Of the patryarche [and] his offyce. Of the realme, state, power, maiesty, and order of the courte of prester Iohn; Legatio magni Indorum Imperatoris Presbyteri Ioannis, ad Emanuelem Lusitaniae Regem. English. Góis, Damião de, 1502-1574.; More, John, fl. 1533. 1533 (1533) STC 11966; ESTC S116675 18,827 64

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

¶_o the_o legacye_n or_o embassate_fw-it of_o the_o great_a emperor_n of_o ind_n prester_n john_n unto_o emanuel_n king_n of_o portyngale_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n m.u._n c.xiii_o of_o the_o faith_n of_o the_o indyans_n ceremony_n relygyon_n etc._n etc._n of_o the_o patryarche_n &_o he_o offyce_v of_o the_o realm_n state_n power_n majesty_n and_o order_n of_o the_o court_n of_o prester_n john_n john_n more_o to_o the_o crysten_v sten_v reader_n for_o as_o much_o as_o every_o man_n natural_o be_v desirous_a to_o here_o new_a thing_n and_o strange_a as_o both_o author_n testyfye_v and_o experience_n prove_v all_o though_o there_o be_v none_o other_o commodyte_n thereof_o then_o the_o neweltye_n i_o think_v it_o a_o thing_n worth_a the_o labour_n to_o translate_v this_o little_a work_n late_o happen_v in_o my_o hand_n through_o the_o help_n of_o a_o specyall_a familyar_n friend_n of_o my_o syns_n sure_o i_o think_v it_o shall_v be_v a_o work_n not_o only_o new_a true_a and_o plesaunt_n to_o the_o reader_n but_o also_o for_o y_o e_o knowledge_n of_o sundry_a thing_n therein_o contain_v very_o profitable_a and_o necessary_a for_o in_o this_o little_a treatyce_n be_v contain_v the_o state_n the_o faith_n the_o relygyon_n the_o ceremony_n the_o patryarche_n with_o his_o offyce_v the_o power_n the_o law_n of_o the_o land_n and_o empire_n of_o prestre_n john_n besides_o his_o royal_a majesty_n and_o order_n of_o his_o court_n all_o which_o thing_n be_v rehearse_v unto_o y_z e_o mighty_a and_o pusaunt_a prince_n emanuel_n king_n of_o portyngale_n by_o the_o mouth_n of_o one_o matthew_n send_v from_o themperour_n of_o ind_n prester_n john_n unto_o the_o forname_v emanuel_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n m.u._n hundred_o xiii_o and_o all_o though_o of_o this_o prester_n john_n sir_n john_n maundefeld_n knight_n in_o a_o work_n y_fw-fr t_o he_o make_v of_o the_o dyscrypcyon_n of_o countree_n somewhat_o have_v make_v mencyon_n yet_o this_o embassatour_n that_o come_v from_o then_n to_o the_o king_n of_o portyngale_n as_o he_o to_o who_o every_o thing_n perteyn_v either_o to_o the_o religyon_n and_o faith_n of_o that_o people_n or_o to_o the_o polytyque_a order_n of_o that_o land_n be_v much_o more_o perfyte_o know_v it_o be_v no_o marvel_n though_o he_o much_o more_o perfytely_a descrybe_n theym_fw-mi namely_o to_o that_o prince_n which_o from_o point_n to_o point_n be_v curyouse_a to_o enquyre_v this_o empire_n of_o prester_n john_n be_v repute_v as_o great_a a_o maygne_a country_n in_o a_o manner_n if_o it_o be_v not_o gretter_n as_o all_o the_o remanaunt_n that_o now_o remain_v christen_v except_o the_o new_a find_fw-mi land_n that_o have_v ben_fw-mi bycomen_fw-mi chrysten_v within_o few_o year_n of_o late_a and_o therefore_o it_o great_o may_v &_o of_o reason_n great_o aught_o to_o rejoice_v all_o good_a chrysten_v people_n to_o perceyve_v that_o though_o there_o be_v dyverse_a thing_n wherein_o they_o and_o we_o dyffere_v in_o rite_n law_n custom_n and_o ceremony_n yet_o in_o all_o other_o thing_n necessary_o perteyn_v as_o well_o to_o the_o virtue_n of_o faith_n and_o relygyon_n as_o all_o other_o virtue_n moral_a they_o so_o farforth_o accord_n and_o agree_v with_o these_o cristen_v nacyon_n of_o we_o and_o with_o the_o catholyque_a doctrine_n of_o the_o chyrche_n that_o it_o may_v well_o appear_v even_o by_o that_o thing_n alone_o that_o the_o spirit_n of_o god_n have_v wrought_v and_o work_v this_o full_a agreement_n &_o consent_n in_o so_o many_o thing_n necessary_a to_o saluacyon_n through_o so_o many_o great_a country_n and_o regyon_n as_o we_o be_v and_o theyre_n both_o y_z e_z tone_n by_o so_o long_a space_n have_v so_o little_a access_n unto_o the_o tother_o that_o of_o many_o year_n till_o now_o very_o late_o we_o can_v not_o well_o tell_v whither_o they_o be_v well_o cristen_v or_o not_o how_o be_v it_o yet_o appear_v well_o now_o by_o many_o thing_n not_o in_o this_o book_n only_o but_o in_o those_o letter_n also_o which_o now_o very_o late_a the_o emperor_n of_o that_o land_n that_o now_o be_v &_o son_n unto_o he_o that_o send_v thembassatour_n unto_o the_o king_n emanuel_n do_v send_v not_o only_o to_o the_o noble_a king_n of_o portyngale_n that_o now_o be_v son_n unto_o the_o say_a noble_a king_n emanuel_n but_o also_o to_o the_o pope_n holiness_n that_o now_o be_v clement_n of_o that_o name_n the_o vii_o by_o his_o embassatour_n with_o his_o obedience_n after_o the_o manner_n of_o other_o chrysten_v prince_n by_o this_o treatyce_n and_o those_o letter_n it_o do_v i_o say_v well_o appear_v that_o the_o say_a emperor_n and_o all_o the_o chyrche_n that_o be_v to_o wit_n all_o the_o chrysten_v people_n of_o that_o empire_n be_v of_o the_o same_o faith_n that_o we_o be_v and_o in_o this_o treatyse_n you_o also_o see_v that_z y_z e_z great_a thing_n which_o have_v be_v before_o this_o time_n establish_v against_o heretyque_n by_o general_a counsel_n of_o old_a against_o which_o old_a determynacyon_n these_o new_a heretyque_n make_v new_a besynesse_n now_o the_o self_n same_o thing_n have_v the_o chrysten_v people_n of_o that_o great_a chrysten_v empire_n from_o the_o time_n of_o be_v first_o conversyon_n which_o be_v forthwyth_o upon_o the_o death_n of_o chryste_n contynual_o byleve_v and_o ever_o observe_v still_o so_o y_o t_o this_o point_n be_v able_a alone_o if_o it_o be_v ponder_v as_o it_o be_v worthy_a either_o to_o turn_v and_o convert_v or_o put_v to_o silence_n for_o shame_n all_o the_o besye_n brother_n that_o will_v make_v man_n so_o mad_a as_o to_o ween_v that_o those_o thing_n be_v new_o devyse_v and_o late_o bring_v uppe_o here_o by_o preste_n which_o thing_n theym selfe_o see_v well_o enough_o though_o they_o dyssymyle_v and_o say_v nay_o in_o the_o book_n of_o old_a holy_a saint_n and_o which_o thing_n be_v now_o well_o know_v to_o have_v be_v this_o xu_o hundred_o year_n byleve_v and_o use_v through_o that_o great_a empire_n as_o great_a a_o people_n as_o we_o into_o which_o our_o preste_n as_o far_o as_o man_n can_v tell_v of_o never_o come_v hence_o to_o teach_v they_o but_o since_o that_o we_o begin_v now_o each_o to_o hear_v more_o of_o other_o i_o pray_v god_n as_o there_o be_v in_o both_o many_o thing_n very_o good_a and_o some_o thing_n that_o may_v be_v better_o each_o peple_n may_v learn_v &_o take_v of_o other_o those_o thing_n that_o be_v good_a and_o let_v the_o bid_v go_v by_o and_o that_o we_o may_v make_v both_o so_o but_o one_o chyrche_n mylytant_a here_o in_o earth_n that_o we_o may_v both_o be_v part_n of_o one_o gloryouse_a chyrche_n that_o ever_o shall_v be_v tryumphaunt_n in_o heaven_n damyane_n gooe_v a_o portyngale_n unto_o the_o right_a reverend_a father_n in_o god_n lord_n john_n y_fw-fr e_o great_a goth_n archbysshop_n of_o wpsalen_v inhabyte_v the_o country_n of_o swetia_n send_v greeting_a through_o the_o great_a famylyar_n frenshyp_n god_n thereof_o the_o undouted_a author_n that_o be_v between_o your_o holiness_n &_o i_o when_o we_o be_v to_o gether_o at_o dantiske_n what_o time_n i_o have_v there_o matter_n of_o my_o pryncis_fw-la to_o do_v after_o often_o metynge_v at_o the_o last_o happen_v we_o communycacyon_n of_o y_fw-fr e_o matter_n of_o portugal_n as_o of_o y_z e_z viage_n of_o the_o indyans_n arraby_n and_o perses_n and_o also_o of_o the_o long_a and_o dyffyculte_v passage_n into_o those_o country_n of_o the_o parelle_n of_o the_o main_n ocean_n see_v also_o and_o of_o the_o contynuall_a war_n that_o the_o inhabytour_n as_o well_o on_o this_o side_n gaunge_v as_o beyond_o make_v again_o y_a e_o arrabyans_n persyans_n &_o indyans_n of_o the_o yearly_a invasion_n of_o the_o turk_n which_o by_o their_o mighty_a naveye_n send_v by_o the_o see_v of_o arrabye_n unto_o ind_n the_o less_o all_o though_o not_o venqueshyd_v yet_o great_o vex_v and_o troblyd_v our_o peple_n but_o after_o we_o have_v much_o debate_v this_o matter_n your_o holiness_n put_v well_o in_o mind_n of_o the_o high_a emperor_n of_o ind_n prester_n john_n from_o who_o sure_o myself_o one_o saw_n a_o embassatour_n send_v unto_o our_o king_n and_o be_v present_a by_o hard_o all_o that_o ever_o he_o tell_v as_o well_o of_o the_o faith_n as_o of_o the_o ceremony_n and_o estate_n of_o prester_n johnns_n empire_n which_o he_o parcel_n will_fw-mi describe_v in_o the_o presen_v of_o many_o of_o his_o noble_n all_o which_o when_o in_o order_n i_o have_v show_v your_o holiness_n you_o require_v i_o if_o ever_o it_o chance_v i_o to_o return_v to_o the_o low_a countries_n that_o i_o will_v send_v you_o all_o those_o thing_n brief_o describe_v with_o the_o artycle_n of_o the_o faith_n ceremony_n and_o estate_n of_o their_o country_n which_o i_o faithful_o promise_v to_o do_v therefore_o after_o one_o though_o a_o
thousand_o danger_n escape_v i_o be_v come_v saufe_fw-fr to_o the_o low_a country_n calling_n to_o mind_n your_o most_o holy_a company_n which_o i_o never_o forget_v nor_o never_o shall_v and_o therewith_o all_o my_o promise_n all_o those_o thing_n as_o be_v your_o request_n dylygent_o have_v i_o do_v which_o now_o here_o i_o send_v you_o i_o send_v you_o chyefe_o the_o copy_n of_o the_o letter_n which_o the_o high_a and_o mighty_a prince_n themperour_n of_o ind_n prester_n john_n write_v on_o a_o season_n unto_o my_o maystert_n he_o king_n of_o portyngale_n &_o after_o that_o all_o the_o artycle_n as_o the_o religyon_n ceremony_n themperours_n power_n the_o nobleness_n of_o his_o court_n even_o in_o as_o compendyous_a manner_n as_o the_o same_o legate_n describe_v they_o more_o over_o then_o this_o to_o intent_n the_o troth_n of_o the_o matter_n more_o plain_o may_v appear_v i_o shall_v show_v you_o bryef_o how_o present_o i_o both_o hard_a and_o see_v all_o those_o thing_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n a_o thousand_o fyve_o hundred_o and_o xiii_o there_o land_v &_o arryve_v in_o portyngale_n a_o embassatour_n of_o the_o high_a emperor_n of_o ind_n prester_n john_n and_o of_o queen_n ellyne_v his_o mother_n send_v unto_o the_o most_o chrysten_v prince_n emanuel_n king_n of_o portugal_n thembassatours_n name_n be_v matthew_n a_o armenicane_n bear_v with_o who_o be_v join_v in_o commyssyon_n he_o neither_o noble_a young_a man_n a_o abessyne_n bring_v up_o in_o themperours_n prester_n johnn_v court_n and_o his_o name_n be_v james._n these_o be_v very_o well_o welcome_v of_o y_fw-fr e_o king_n in_o who_o court_n they_o abide_v and_o remain_v iii_o year_n to_o gether_o &_o have_v there_o in_o great_a reputacyon_n find_v only_o at_o the_o king_n cost_n and_o charge_n till_o afterward_o they_o take_v their_o leave_n and_o so_o mere_o return_v saufe_fw-fr home_n again_o to_o their_o country_n this_o matthew_n then_o all_o such_o thing_n as_o he_o have_v in_o commandment_n commyssyon_n and_o charge_n once_o declare_v to_o y_z e_z king_n highness_n &_o likewise_o the_o letter_n of_o his_o emperor_n delyveryd_n the_o king_n within_o few_o day_n after_o cause_v they_o to_o be_v send_v for_o &_o so_o there_o in_o the_o company_n of_o certain_a well_o learned_a man_n and_o presence_n of_o his_o noble_n demand_v by_o a_o interpreter_n of_o the_o faith_n ceremony_n and_o estate_n of_o empire_n of_o ind_n now_o they_o at_o this_o time_n be_v i_o xii_o year_n old_a and_o one_o of_o those_o chyldrene_n that_o be_v wont_a to_o bring_v in_o the_o king_n seruyce_n unto_o the_o king_n table_n two_o year_n after_o i_o have_v do_v the_o king_n grace_n seruyce_n in_o that_o offyce_v i_o be_v by_o at_o all_o this_o as_o other_o of_o the_o court_n be_v and_o both_o hard_a see_v and_o understode_v all_o as_o much_o at_o least_o way_n as_o my_o young_a and_o tender_a age_n will_v gyve_v i_o leave_v but_o here_o you_o may_v object_n and_o say_v how_o can_v thou_o be_v so_o young_a as_o then_o thou_o be_v other_o write_v or_o remember_v all_o those_o thing_n so_o that_o thou_o shall_v thereby_o be_v able_a so_o long_a time_n after_o in_o every_o point_n so_o perfyte_o to_o describe_v it_o i_o answer_v i_o confess_v my_o yough_n will_v not_o suffer_v i_o to_o do_v it_o but_o after_o i_o have_v spend_v full_a ten_o year_n in_o that_o offyce_v the_o most_o chrystened_a prince_n king_n emanuel_n my_o bringer_n uppe_o give_v i_o a_o new_a offyce_v he_o send_v i_o hither_o to_o the_o low_a countries_n on_o his_o business_n whether_o as_o soon_o as_o i_o be_v come_v i_o find_v a_o companion_n a_o very_a noble_a quick_o young_a man_n both_o of_o the_o same_o order_n &_o offyce_v i_o be_v on_o who_o name_n be_v roderyke_v fardynande_n which_o now_o be_v there_o for_o matter_n of_o his_o prince_n and_o such_o a_o one_o in_o be_v vulgar_a tongue_n be_v call_v a_o factor_n he_o be_v before_o send_v as_o a_o embassatour_n from_o the_o king_n emanuel_n unto_o maximiliane_n themperour_n and_o albert_n the_o duke_n of_o bavarye_n have_v receyve_v letter_n from_o antony_n carnere_fw-la y_fw-fr e_fw-la king_n emanuelles_fw-fr secretary_n in_o which_o letter_n these_o artycle_n which_o once_o he_o have_v write_v before_o the_o king_n have_v inclusyd_v and_o send_v now_o after_o i_o be_v full_o acquaint_v with_o this_o roderyke_n ferdynande_n &_o each_o have_v show_v asleep_o neither_o other_o besinesse_n i_o happen_v to_o speak_v of_o his_o legacy_n into_o germany_n chance_v we_o also_o to_o fall_v in_o communycacyon_n of_o ind_n after_o which_o he_o show_v i_o he_o have_v receyve_v from_o antony_n carner_n both_o thartycle_n fore_o remember_v and_o also_o the_o copy_n of_o the_o letter_n y_fw-fr t_o be_v send_v unto_o the_o king_n from_o the_o high_a emꝑour_n of_o ind_n prester_n john_n which_o as_o soon_o as_o i_o have_v hard_a incontynent_a i_o desire_v he_o will_v let_v i_o have_v a_o sight_n of_o they_o he_o be_v content_a i_o take_v theym_a and_o as_o well_o as_o i_o can_v have_v translate_v they_o out_o of_o the_o portyngale_n tongue_n into_o latin_a to_o you_o i_o dedycate_v they_o to_o you_o i_o send_v they_o in_o which_o if_o you_o spy_v any_o barbarous_a speech_n perdon_v i_o as_o a_o courtier_n and_o unlern_v and_o with_o great_a besyne_n very_o much_o let_v and_o trouble_v but_o how_o so_o ever_o they_o be_v write_v true_o they_o be_v all_o which_o we_o require_v your_o holiness_n to_o take_v in_o good_a worth_a but_o now_o hear_v you_o what_o that_o high_a and_o mighty_a emperor_n prester_n john_n write_v unto_o our_o king_n here_o i_o say_v this_o letter_n unto_o our_o king_n not_o feign_v but_o very_o true_a &_o word_n for_o word_n almost_o translate_v out_o of_o the_o caldeane_n language_n which_o speech_n they_o most_o use_v into_o the_o portyngale_n tongue_n and_o so_o again_o out_o of_o that_o into_o latin_a the_o letter_n of_o the_o high_a emperor_n of_o ind_n prester_n john_n unto_o the_o most_o mighty_a prince_n emanuel_n king_n of_o portyngale_n in_o the_o name_n of_o the_o father_n the_o son_n and_o y_z e_z holy_a ghost_n three_o person_n and_o one_o god_n health_n grace_n and_o the_o bless_v of_o our_o lord_n and_o redeemer_n jesu_n chryste_n y_fw-fr e_o son_n of_o mary_n the_o vyrgyn_v bear_v in_o the_o house_n of_o bethleem_n be_v with_o our_o well-beloved_a brother_n the_o most_o chrystened_a king_n emanuel_n lord_n of_o the_o see_v the_o subdewrr_n of_o the_o fer_v and_o mysbeleve_a moers_n our_o lord_n god_n prosper_v you_o and_o send_v you_o thover_v hand_n of_o your_o enymye_n and_o dylate_n &_o enlarge_v your_o kingdom_n and_o realm_n through_o y_z e_z devout_a prayer_n of_o the_o messenger_n of_o jesu_n chryste_n our_o redeemer_n that_o be_v to_o say_v of_o the_o four_o evangelyste_n faint_a john_n saint_n luke_n saint_n mark_n &_o saint_n matthew_n who_o holiness_n and_o prayer_n preserve_v you_o we_o certyfye_v you_o our_o intere_o well-beloved_a brother_n that_o here_o unto_o our_o country_n be_v come_v out_o of_o y_fw-fr e_o high_a noble_a court_n of_o you_o two_o messenger_n of_o which_o two_o one_o be_v name_v john_n and_o call_v himself_o a_o press_v and_o other_o gomer_n who_o of_o we_o have_v desire_v vytayle_n and_o soudier_n wherefore_o unto_o you_o we_o send_v our_o embassatour_n matthew_n with_o the_o leave_n of_o y_fw-fr e_o patriarch_n marce_z which_o geve_v we_o his_o blessing_n &_o send_v preste_n to_o jerusalem_n which_o be_v our_o father_n and_o of_o all_o those_o that_o be_v under_o our_o domyon_n the_o pillar_n of_o cristes_n faith_n and_o the_o holy_a trynyte_n he_z by_o our_o commandment_n have_v send_v unto_o your_o great_a capytayne_n of_o they_o that_o in_o ind_n fight_v for_o the_o faith_n of_o our_o savyoure_n jesu_n cryste_n to_o show_v he_o that_o we_o shall_v be_v always_o ready_a when_o need_n require_v to_o send_v they_o both_o vitayle_n sustynaunce_n and_o soudyour_n therefore_o the_o fame_n go_v that_o y_o e_o prince_n of_o cayry_n prepare_v many_o a_o navy_n against_o your_o army_n to_o be_v revenge_v of_o the_o iniury_n &_o damage_n that_o they_o have_v sustain_v by_o the_o capytayn_n of_o your_o war_n that_o you_o have_v in_o ind_n which_o as_o it_o be_v inform_v we_o they_o have_v often_o sufferyd_v wherein_o i_o pray_v god_n of_o his_o great_a goodness_n daily_o prosper_v you_o that_o so_o in_o conclusion_n all_o infydeles_a may_v utter_o be_v subdue_v we_o therefore_o against_o their_o assaute_n shall_v send_v soudyour_n which_o shall_v abide_v and_o tarry_v at_o the_o see_v of_o mecha_n that_o be_v to_o wit_n at_o bebalmamde_n or_o to_o be_v send_v if_o you_o so_o think_v best_a unto_o the_o haven_n of_o juda_n or_o thor_n that_o so_o at_o the_o last_o you_o may_v rydde_v out_o of_o