Selected quad for the lemma: lord_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
lord_n esq_n honourable_a thomas_n 11,004 5 9.8448 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A89480 The affliction and deliverance of the saints or, The whole booke of Iob composed into English heroicall verse metaphrastically. / By Thomas Manley Iun. Esq; Manley, Thomas, 1628-1690.; Cross, Thomas, fl. 1632-1682, engraver. 1652 (1652) Wing M441; Thomason E1318_2; ESTC R202853 46,895 111

There is 1 snippet containing the selected quad. | View original text

the_o affliction_n and_o deliverance_n of_o the_o saint_n or_o the_o whole_a book_n of_o job_n compose_v into_o english_a heroical_a verse_n metaphrastical_o by_o thomas_n manley_n jun._n esq_n psal_n 34.19_o many_o be_v the_o trouble_n of_o the_o righteous_a but_o the_o lord_n deliver_v they_o out_o of_o all_o psal_n 119.71_o it_o be_v good_a for_o i_o that_o i_o have_v be_v afflict_v that_o i_o may_v learn_v thy_o statute_n london_n print_v by_o w.h._n for_o john_n tey_n at_o the_o white-lion_n in_o the_o strande_n near_o the_o new_a exchange_n 1652._o to_o the_o honourable_a thomas_n challoner_n esq_n a_o member_n of_o the_o parliament_n of_o england_n and_o one_o of_o the_o right_n honourable_a the_o council_n of_o state_n honour_a sir_n it_o be_v not_o ambition_n but_o duty_n which_o make_v i_o thus_o bold_a to_o entitle_v you_o job_n patron_n your_o charity_n be_v so_o great_a to_o all_o who_o oppress_v make_v the_o arm_n of_o your_o virtue_n and_o humanity_n their_o sanctuary_n it_o be_v your_o honour_n to_o be_v great_a your_o happiness_n to_o be_v good_a by_o the_o one_o you_o be_v make_v famous_a by_o the_o other_o you_o will_v be_v immortal_a the_o trouble_n of_o the_o time_n be_v so_o great_a and_o all_o man_n by_o they_o such_o sufferer_n that_o england_n have_v need_v to_o be_v a_o nation_n of_o job_n that_o with_o patience_n they_o may_v run_v through_o the_o extremity_n which_o daily_o begin_v to_o coast_n we_o and_o true_o if_o we_o will_v make_v job_n example_n our_o precept_n it_o be_v to_o be_v believe_v we_o shall_v endure_v our_o suffering_n with_o more_o christian-like_a alacrity_n and_o have_v a_o more_o saintlike_a deliverance_n our_o of_o all_o our_o trouble_n there_o be_v many_o material_a point_n in_o the_o history_n which_o be_v peculiarly_a worth_n our_o observation_n for_o first_o we_o find_v he_o possessor_n of_o as_o much_o riches_n as_o his_o heart_n can_v wish_v and_o immediate_o by_o satan_n malice_n rob_v of_o all_o oh_o never_o let_v prosperity_n make_v we_o so_o secure_a as_o to_o think_v ourselves_o immovable_a for_o than_o be_v danger_n great_a when_o we_o suppose_v ourselves_o safe_a for_o quos_fw-la perdere_fw-la vult_fw-la jupipiter_n hos_fw-la dementat_fw-la a_o overgreat_a security_n be_v a_o infallible_a sign_n of_o ruin_n if_o we_o stand_v let_v we_o take_v heed_n lest_o we_o fall_v again_o he_o be_v not_o only_o afflict_v outward_o in_o body_n but_o be_v torment_v inward_o in_o his_o mind_n by_o the_o temptation_n of_o his_o wife_n and_o his_o other_o friend_n who_o come_v to_o visit_v he_o wherein_o we_o may_v see_v the_o subtlety_n of_o that_o malicious_a enemy_n of_o mankind_n who_o make_v even_o our_o dear_a friend_n his_o instrument_n to_o drive_v we_o to_o despair_v this_o shall_v suffice_v of_o much_o more_o which_o may_v be_v say_v for_o my_o work_n be_v a_o epistle_n not_o a_o comment_n therefore_o not_o to_o interpo_fw-es se_fw-es in_o your_o more_o serious_a affair_n if_o your_o honour_n will_v deign_v out_o of_o your_o innate_a benignity_n to_o stoop_v to_o the_o perusal_n of_o this_o metaphrase_n at_o your_o time_n of_o leisure_n and_o grace_v it_o with_o your_o patronage_n i_o shall_v then_o rest_v assure_v that_o all_o hazard_n be_v past_a and_o that_o it_o will_v go_v current_n through_o the_o wit_n of_o this_o our_o too_o curious_a and_o censorious_a age_n though_o clothe_v in_o a_o dress_n so_o mean_a as_o it_o be_v however_o my_o hope_n persuade_v i_o that_o your_o perfect_a maturity_n will_v wink_v at_o the_o fault_n of_o my_o immature_n youth_n and_o that_o you_o will_v not_o be_v so_o curious_a to_o mark_v every_o fail_n lest_o my_o blossom_n be_v nip_v in_o their_o spring_n for_o ever_o lose_v their_o hope_n of_o ripen_v in_o confidence_n whereof_o i_o shall_v hereafter_o lay_v no_o more_o claim_n to_o this_o book_n but_o whole_o resign_v it_o into_o your_o hand_n and_o together_o with_o it_o myself_o to_o who_o it_o have_v be_v a_o laborious_a recreation_n but_o if_o it_o attain_v the_o honour_n of_o your_o testae_fw-la i_o shall_v triumph_v in_o the_o happy_a success_n of_o my_o presumptuous_a ambition_n the_o reward_n so_o much_o exceed_v the_o proportion_n of_o my_o mean_a labour_n that_o i_o have_v no_o way_n sufficient_a to_o express_v my_o gratitude_n but_o in_o imitate_v those_o bird_n who_o have_v nothing_o else_o bring_v their_o feather_n to_o apollo_n temple_n to_o adorn_v it_o here_o be_v my_o endeavour_n and_o in_o thing_n we_o will_v if_o in_o our_o power_n the_o will_n must_v be_v take_v for_o the_o deed_n in_o hope_n whereof_o i_o assume_v the_o confidence_n to_o subscribe_v myself_o sir_n your_o honour_n in_o all_o humility_n and_o service_n to_o be_v command_v t.m._n jun._n west_n oct._n 29._o 1651._o to_o the_o reader_n affliction_n be_v the_o only_a true_a touchstone_n of_o christianity_n drive_v one_o to_o lay_v hold_n on_o god_n by_o faith_n in_o hope_n of_o comfort_n which_o consideration_n make_v i_o pitch_v on_o job_n in_o who_o may_v be_v find_v the_o very_a pattern_n of_o christian_a patience_n my_o aim_n be_v to_o make_v his_o example_n our_o pattern_n we_o live_v in_o time_n wherein_o we_o know_v not_o how_o soon_o we_o may_v be_v reduce_v to_o job_n condition_n i_o know_v not_o how_o please_v thing_n of_o this_o nature_n may_v be_v but_o their_o profit_n i_o be_o sure_a be_v very_o great_a which_o if_o the_o reader_n find_v according_a to_o my_o desire_n i_o shall_v think_v my_o labour_n very_o well_o satisfy_v the_o reason_n of_o my_o metaphrasticall_a translation_n be_v that_o i_o will_v not_o as_o near_o as_o i_o can_v deviate_v from_o the_o very_a letter_n of_o the_o text_n which_o i_o have_v as_o little_a as_o possible_a yet_o where_o the_o sense_n be_v dark_a compare_v sever_v all_o translation_n together_o and_o all_o with_o the_o original_n i_o make_v they_o easy_a to_o the_o most_o illiterate_a understanding_n conceive_v it_o better_o than_o a_o paraphrase_n they_o often_o lose_v or_o at_o least_o darken_v half_o the_o sense_n in_o their_o circumlocation_n whereas_o this_o whole_o keep_v the_o sense_n and_o avoid_v its_o prolixity_n yet_o though_o my_o endeavour_n be_v never_o so_o christian-like_a i_o expect_v not_o to_o please_v all_o even_o assure_v to_o find_v the_o envious_a jerk_n of_o some_o malicious_a tongue_n it_o be_v impossible_a to_o do_v any_o thing_n in_o this_o age_n with_o all_o man_n approbation_n all_o i_o desire_v of_o thou_o reader_n be_v this_o that_o thou_o will_v bring_v a_o good_a will_n and_o cheerful_a disposition_n void_a of_o all_o malicious_a envy_n which_o at_o this_o day_n be_v common_o practise_v of_o most_o man_n who_o like_o severe_a censurer_n busy_v themselves_o rather_o in_o seek_v what_o to_o bite_v at_o and_o to_o reprehend_v in_o other_o man_n work_n then_o to_o commend_v what_o be_v good_a or_o assay_v to_o make_v they_o better_o thereby_o verify_v that_o old_a greek_a proverb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v easy_a to_o play_v momus_n then_o the_o mimic_n to_o carp_v than_o to_o imitate_v all_o i_o shall_v say_v to_o such_o be_v this_o zoile_n ne_fw-la carpas_fw-la nostra_fw-la sed_fw-la ede_fw-mi tua_fw-la thy_o friend_n t.m._n jun._n west_n oct._n 30._o 1651._o job_n chapter_n the_o first_o verse_n 1_o there_o be_v a_o man_n in_o hz_n for_o zeal_n who_o fame_n merit_v beyond_o a_o equal_a job_n by_o name_n perfect_a and_o upright_a such_o the_o world_n never_o know_v who_o fear_v god_n and_o evil_a do_v eschew_v verse_n 2_o blessed_v with_o ten_o child_n all_o of_o a_o full_a growth_n the_o fruitful_a offspring_n of_o his_o lively_a youth_n verse_n 3_o in_o substance_n great_a for_o he_o do_v ever_o keep_v three_o thousand_o camel_n and_o seven_o thousand_o sheep_n five_o hundred_o yoke_n of_o ox_n both_o for_o store_n and_o work_v shee-ass_n too_o as_o many_o more_o and_o a_o great_a household_n so_o that_o as_o the_o best_a he_o also_o be_v the_o great_a of_o the_o east_n verse_n 4_o his_o son_n each_o one_o his_o day_n feast_v do_v call_v their_o sister_n to_o they_o to_o partake_v of_o all_o verse_n 5_o and_o when_o their_o feast_a day_n be_v go_v about_o job_n send_v &_o cleanse_v they_o when_o he_o find_v they_o out_o and_o in_o the_o morning_n early_o up_o he_o rise_v and_o offer_a offering_n as_o their_o number_n be_v lest_o say_v he_o they_o have_v sin_v and_o shall_v curse_v god_n in_o their_o heart_n this_o be_v job_n constant_a course_n verse_n 6_o a_o day_n there_o be_v the_o son_n of_o god_n appear_v before_o the_o lord_n satan_n come_v also_o there_o verse_n 7_o who_o boldness_n god_n thus_o check_v thus_o dare_v thou_o range_v whence_o come_v thou_o whence_o be_v this_o freedom_n strange_a he_o answer_v straight_o from_o walk_v in_o the_o earth_n where_o