to be strikē of without delay and without knowlege or answere to any cause Fyrst of all ser Thomas erle of Lancastre who was a noble and a wyse holy knyght hath done syth many fayre myracles in Pomfret wher he was beheedded for the whiche dede the sayd sir Hewe Spencer achyued great hate in all the realme and specially of the quene and of the erle of Cane brother to the kyng And whan he parceyued the dyspleasure of the quene by his subtile wytte he set great discorde bitwene the kyng and the quene so that the kyng wold nat se the quene nor come in her company the whiche discord endured a long space Than was it shewed to the quene secretly to the erle of Cane that withoute they toke good hede to them selfe they were lykely to be distroyed for sir Hewe Spēcer was about to purchace moch trouble to theym Than the quene secretly dyd puruey to go in to Fraūce and toke her way as on pylgrymage to saynt Thomas of Canturbury and so to Wynchelsey And in the nyght went into a shyp that was redy for her and her yong sōne Edward with her the erle of Cane and sir Roger Mortymer And in a nother ship they had put all theyr purueyaūce had wynde at wyll and the next mornyng they arryued in the hauyn of Bolayn ¶ Howe the quene of Ingland went and complayned her to the kyng of Fraunce her brother of syr Hewe Spencer Cap. vii WHan quene Isabell was arryued at Bolayn and her sonne with her the erle of Cane The capytayns and abbot of the towne came agaynst her and ioyously receued her and her company into the abbey And ther she aboode .ii. dayes Than she departed and to de so long by her iourneys that she arryued at Paris Thā kyng Charles her brother who was enfourmed of her comyng sent to mete her dyuers of the greattest lordes of his realme as the lorde syr Robert de Artoys the lorde of Crucy the lorde of Sully the lorde of Roy and dyuers other who honorably dyd receue her and brought her in to the Cite of Paris to the kyng her brother And whan the kyng sawe his suster whom he had nat sene long before As she shuld haue entred into his chambre he mette her and toke her in his armes and kyst her and sayd ye be welcome feyre suster with my feyre nephewe your sonne and toke them by the handis led them forth The quene who had no great ioy at her harte But that she was so nere to the kyng her brother she wold haue kneled downe .ii. or .iii. tymes at the feet of the kyng But the kyng wold nat suffre her but held her styl by the right hande demaunding right swetely of her astate and besynesse And she answered hym ryght sagely and lamentably recounted to hym all the felonyes and iniuries done to her by syr Hewe Spencer And requyred hym of his ayde and cōfort Whan the noble kyng Charles of Fraūce had harde his susters lamentation Who wepyngly had shewed hym all her nede and besynesse he sayd to her Fayre suster appease your selfe for by the faith I owe to god and to saynt Denyce I shall right well puruey for you some remedy The quene than kneled downed whether the kyng wold or nat and sayd My ryght dere lord and fayre brother I pray god reward you The kyng than toke her in his armes and led her into an other chambre the whiche was apparayled for her and for the yong Edwarde her sōne and so departed fro her and caused at his costis and chargis all thyng is to be delyuered that was behouefull for her and for her sōne After it was nat long but that for this occasion Charles kyng of Fraunce assembled together many great lordes and barons of the realme of Fraunce to haue theyr coūsell and good aduise howe they shuld ordeyne for the nede besynes of his suster quene of Ingland Than it was coūsailed to the kyng that he shuld let the quene his suster to purchas for her selfe frendis where as she wold in the realme of Fraunce or in any other place and hym selfe to fayne be nat knowen therof For they sayd to moue warre with the kyng of Ingland and to bryng his owne realme into hatred it were nothyng apertenaunt nor profitable to hym nor to his realme But they cōcluded that conueniently he mgiht ayde her with golde and syluer for that is the metall wherby loue is attaygned both of gētylemen of pore souldiours And to this counsell and aduyce accorded the kynge And caused this to be shewed to the quene priuely by sir Robert Dartoys who as than was one of the greatteste lordis of all Fraunce ¶ Howe that syr Hewe Spencer purchased that the quene Isabell was banysshed out of Fraunce Cap. .viii. NOwe let vs speke somewhat of sir Hewe Spencer whan he sawe that he hadde drawen the kyng of Inglād so moche to his wyll that he coud desire nothyng of hym but it was graunted he caused many noble men and other to be put to deth without iustice or lawe bicause he held them suspect to be ageynst hym and by his pride he dyd so many marueylles that the barous that were left alyue in the land coude nat beare nor su 〈…〉 e it any lenger but they besought and requyred eche other among them selfe to be of a peasable accorde And caused it secretly to be knowen to the quene theyr lady Who hadde ben as then at Parys the space of .iii. yere Certifiyng her by wryttyng that if she coulde fynd the meanes to haue any companye of men of armes if it were but to the nombre of a M. and to bryng her son and heyre with her into Inglande That than they wolde all drawe to her and abeye her and her sonne Edward as they were bounde to do of duety These letters thus sent secretly to her out of Ingland she shewed them to kyng Charles her brother Who answered her and sayde Fayre suster god be your ayde your besyuesse shall auayle moche the better Take of my men and subiectis to the nombre that your frendes haue wrytten you for and I consent wel to this voyage I shall cause to be delyuered vnto you golde and syluer as moche as shall susfyce you And in this mater the quene had done so moche What with her prayer gyftes and promysses that many great lordis and yong knyght were of her accorde as to bryng her With great strength agayne into Inglande Than the quene as secretly as she coulde she ordeyned for her voyage and made her puruey aunce But she coude nat do it so secretly but sir Hewe Spencer had knowledge therof Than he thought to wynne and withdrawe the kyng of Fraunce fro her by great gyftes and so sent secret messangers into Fraunce with great plentye of golde and syluer and ryche Jewelles and specially to the kyng and his
this assemble it was abuysed the the realme coud nat long endure without a h 〈…〉 and a chief lord Than they put in wrytynge all the dediss of the kyng who was in prison and all that he hadde done by euyll counsell and all his vsagess and euyll behauyngis and how euyll he had gouerned his realme the whiche wass â—edd openly in playn audience to th entent that the noble sagis of the realme might take therof good aduyce 〈◊〉 to fall at acorde how the realme shuld be gouerned from thensforth and whan all the casess and dedis that the kyng had done coÌ„sented to and all his behauyng and vsagis were red and wel vndest and. The harone and knyghtis and al yâ— couÌ„sels of the realme drew them aparte to couÌ„sell and the most part of them accorded and namely the great lordes and nobles with the burgesses of yâ— good townes accordyng as they had hard say and knew them selfe the most parte of his dedis Wherfore they coÌ„cluded that suche a man was nat worthy to be a kyng nor to bere a crowne roy all nor to haue the name of a kyng But they all accorded that Edward his eldeste son who was ther present was ryghful heyre shuld be crowned kyng in stede of his father so that he wold take good counsell sage and true about hym so that the realme from thensforth myght be better gouerned than it was before that the olde kyng his father shuld be well and honestly kept as long as he lyued accordyng to his astate and thus as it was agreed by all the nobles so it was accomplysshed and than was crowned with a crowne roy all at the palaice of WestmÌ„ beside London the yong kyng Edward the .iii. who in his bayes after was rightfortunate happy in armes This coronacion wass in the yere of our lorde M. CCC .xxvi. on christymas day and as than the yong kyng was about the age of xvi and they held the fest tyl the coÌ„uercion of sayut Paule folo wyng and in the mean tyme greatly was fested sir JohnÌ„ of Heynaulte and all the princis and nobles of his couÌ„tre and was gyuen to hym and to his company many ryche Jewels And so he and his company in great feast and solas both with lordis and ladyes taried tyll the .xii. day And than ser JohnÌ„ of Heynault hard tydyngis how 〈◊〉 the kyng of Bayghan and the erle of Heynault his brother and other great plenty of lordis of FrauÌ„ce had ordeyned to be at Conde at a great feast turney that was there cryed Than wold sir JohnÌ„ of Heynaulte no longer abyde for no prayer so great desire he had to be at the said tourney and to se the erle his brother and other lordis of hys countrey and specially the ryght noble kyng in larges the gentyll Charles kyng of Bayghan whaÌ„ the yong kyng Edward the quene his mother and the baroÌ„s saw that he wold no longer tary and that theyr request coude nat auaile they gaue hym leue sore agaynst theyr wyls and the kyng by the couÌ„sell of the quene his mother dyd gyue hym CCCC markis steâ—lyng is of 〈◊〉 heritable to hold of hym in fee to be payed euery yere in the towne of Bruges And also dyd gyue to Philyp of Chastaulre his chief esquyer his soueraigne counsellour C. marke of rent yerely to be payed at the sayd place and also delyuered hym moche money to pay therwith the costis of hym and of his company tyl he come 〈◊〉 to his owne countre and caused hym to be conducted with many noble knyghtis to Douer ther delyuered hym all his passage free And to the ladyes that were come into Ingland with the quene and namely to the countesse of GarreÌ„nes who was suster to the erle of hare and to dyuerse other ladyes and damozels ther were gyuen many feyre and ryche iewels at theyr departyng And whan ser JohnÌ„ of Heynaulte was departed fro the yong kyng Edward and all his company and wer come to Douer they entred encontyneÌ„t into theyr shippes to passe the see to the entent to come be tymes to the sayd tourney and ther weÌ„t with hym .xv. yong lusty knyghtê of Ingland to go to this tourney with hym and to acqueynt them with the straunge lordis and knyghtê that shuld be ther and they had great honour of all the company that turneyd at that tyme at Conde ¶ Howe that kyng Robert de Breux of Scotland defyed kyng Edward Cap. xv AFter that syr John of Heynault was departed fro kyng Edward he and yâ— quene his mother gouerned the realme by the counselle of the Erle of Kent vncle to the kyng And by the counsell of syr Roger Mortymer who had great laÌ„des in Ingland to the suÌ„me of vu C .li. of rent yerely And they both were â—anisshed and chased out of InglaÌ„d with 〈◊〉 quene as ye haue hard before Also they vsed moche after the couÌ„sell of ser Thomas wage and by the aduyse of other who were reputed for the most sagest of the realme How be it ther were some hadd enuy therat the whiche neuer dyed in Ingland and also it reigneth and wyl reigne in dyuers other countres Thus passed â—orth the wynter and the lent season tyll Easter and than the kyng and the quene and all the realme was in good peace all this season Than â—o it fortuned that kyng Robert of Scotland who had ben rygh hardy had suffered moche trauaile agaynst Inglisshmen and ofteÌ„ tymes he had ben chased and discomâ—eted in the tyme of kyng Edward the fyrst grauÌ„dfather to this yong kyng Edward the .iii. he was as than become very olde auncient and sicke as it was sayd of the great euyll and malady Whan he knewe thaduâ—tures that was fallen in Ingland howe that the olde kyng Edwarde the .ii. Was taken and deposed downe fro his regalley and his crowne and certayne of his couÌ„sellours behedded and put to distruction as ye haue hard here before Than he bethought hy that he wolde defye the yonge kyng Edward the .iii. bicause he was yong and that the barons of the realme were nat all of one accorde as it was said therfore he the better to spede in his purpose to conquere part of Ingland And so about Easter in the yere of our lorde M. CCC .xxvii. he sent his defyauÌ„ce to the yong kyng Edward the .iii. to all the realme sendyng them Worde howe that he wolde entre into the realme of Ingland and brenne before hym as he had done before tyme at suche seson as the discomfeture was at the castell of Estermelin where as the Inglisshmen receyued great daÌ„mage Whan the kyng of Ingland and his counsell perceyued that they were defyed they caused it to be knoweÌ„ ouer all the realme and commauÌ„ded that all the nobles and all other shuld be redy appareled euery maÌ„ after his estate and that they shulde be by Ascen â—â—on day next
howe be it I am nat worthy nor sufficient to achyue suche a noble entreprise Than the kyng sayd a geÌ„tle knyght I thaÌ„ke you so that ye wyl promyse to do it Syr sayd the knyght I shall do it vndoubtedly by the faythe that I owe to god and to the ordre of knyghthodde Than I thanke you sayd the kyng for nowe shall I dyâ— in more ease of my mynde sith that I knowe that the most worthy and sufficient knyght of my realme shall achyue for me the whiche I coulde neuer atteyne vnto And thus soone after thys noble Robert de Bruse kyng of Scotland tâ—â—passed out of this vncertayne worlde and hys hart taken out of his body and enbaumed and honorably he was entred in the abbey of Donfremlyn in the yere of our lord god M. CCC .xxvii. the .vii. day of the moneth of Nouembre And whan the spryngyng tyme began Than ser William Duglas purueied hym of that whiche aparteyned for his entreprise and toke his ship at the port of Morais in Scotlande and sailed into Flanders to Shluce to here tydyngê and to knowe if there were any noble man in that couÌ„trey that wolde go to Jerusalem to th eÌ„tent to haue more coÌ„pany and he lay styll at Sluce the space of .xii. daies or he departed but he wold neuer come alande but kept styll his shyp and kept alwaies his port and behauour with great Tryumphe with trumpettis and clarions as though he had ben kyng of scottê hym selfe and in his companye there was a knyght baneret .vii. other knyghtis of the realme of Scotland and .xxvi. yong squiers gentylmeÌ„ to serue hym â–ª and all his vessell was of golde and siluer pottê basons ewers Dysshes flagons barels cuppes and all other thyngis And all suche as wolde come and se hym they were Well serued â–ª with two maner of wynes and dyuerse maner of spices all maner of people accordyng to their degres And whan he had thus taryed there the space of .xii. dayes he hard reported that Alphons kyng of Spaigne made warre ageynst a sarazyn kyng of Granade ThaÌ„ he thought to draw to that partie thynkyng suerely he could nat bestowe his tyme more nobly thaÌ„ to warre ayenst goddis ennemies and that entreprise done thaÌ„ he thought to go forth to JerusaleÌ„ to acheue that he was charged with And so he departed toke the se to ward Spaigne and arryued at the port of Ualenâ— the great Than he 〈◊〉 streight to the kyng of Spaigne who helde his hoste ageynst the kyng of Granade sarazyn and they were nere to gether on the fronters of his lande and within a while after that this knyght syr WilliaÌ„ Duglas was come to the kyng of Spaigne On a day the kyng issued out into the felde to aproche nere to his ennemies And the kyng of Granade issued out in like wyse on his part so that eche kyng myght se other with al their baners displayed Than they arenged their batels eche ageynst other Than 〈◊〉 William Duglas drewe out on the one syde with all his company to the entent to shewe his prowes the better And whan he saw these batels thus ranged on both parties and sawe that the bataile of the kyng of Spaigne began somewhat to aduaunce towarde their ennemies he thought than verelye that they shulde soone asseÌ„ble to gether to fyght at hande strokes and than he thought rather to be with the formest than with the hyndemoost and strake his horse with the spurres and al his company also and dashte into the batelle of the kyng of Granade criynge Duglas Duglas Wenyng to hym the kyng of Spaigne and his host had folowed but they dyd nat Wherfore he was disceyued for the Spaignyss he host stode styll And so this gentle knyght was enclosed all his company with the sarazyns where as he dyd meruelles in armes but fynally he coulde nat endure so that he and all his company were slayne The whiche was great daÌ„mage that the spaynyardis wolde nat rescue them ¶ Also in this season there were certayn lordes that treated for peace bitwene InglaÌ„d Scotlande So that at the last there was a mariage made and solempnised bitwene the yong kyng of Scotland and dame Johan of the towre suster to kyng Edward of Ingland at Berwyke as the inglisshe cronicle saith on Mary Maud lyâ—day The yere of our lord M .iii. C .xxviii. agaynst the assente of many of the nobles of the realme But quene Isabell the kyng is mother and the erle Mortymer made that mariage at the whiche as myn auctor saith there was great feast made on bothe parties ¶ Howe PhylyppÌ„ of Ualoys was crowned kyng of Fraunce Cap. xxi Kyng Charles of Fraunce soÌ„ne to the fayre kyng Phylyp was .iii. tymes maried and yet dyed without issue male The first of his wyues was one of the most fayrest ladyes in all the world she was doughter to the erle of Artoys Howe be it she kept but euyll the sacrameÌ„t of matrimony but brake her wedloke Wherfore she was kept a long space in pryson in the castell Gaylarde before that her husband was made kyng And whan the realme of FraÌ„ce was fallen to hym he was crowned by the assent of the .xii. dowsepiers of Fraunce and thaÌ„ bicause they wold nat that the realme of FraÌ„ce shulde belong without an heyre male they aduysed by their counsell that the kyng shulde be remaryed agayne and so he was to the doughter of the Emperour Henry of Lucenbourg suster to the gentle kyng of Bayhaigne Wherby the first mariage of the kyng was fordoone bytwene hym and his wyfe that was in prison by the liceÌ„ce and declaracyon of the pope that was than and by his .ii. wyfe who was ryght humble and a noble wyse lady the kyng had a soÌ„ne who dyed in his yong age and the quene also at Issodnii in Berrey And they both dyed suspeciously Wherfore dyuers parsones were put to blame after priuely And after this the same kyng Charles was maried agayn the .iii. tyme to the doughter of his vncle the lorde Loyes erle of Dewreux and she was suster to the kyng of Nauerre and was named quene Johan And so in tyme and space this lady was with childe and in the meane tyme the kyng Charles her husband fell sycke and lay downe on his dethe bedde And whan he sawe there Was no waye with hym but deth he deuised that if it fortuned the quene to be delyuered of a sonne Than he wolde that the lorde Phylyp of Ualoys shulde be his gouernour and regent of all hys realme tyll his sonne come to suche age as he myght be crowned kyng and if it fortune the quene to haue a doughter than he wold that all the .xii. piers of Fraunce shulde take aduyse and counsell for the forther ordering of the realme and that they shuld gyue the realme and regally to hym that had moost ryght therto And so within a whyle after the
therin than the kyng went to the castell of Bretuell wherin were men of the kyng of Nauers There the kyng lay at siege the space of two monethes and than the castell was gyuen vp and they within went wher they lyst with their goodes and lyues saued ¶ Of the assemble that the frenche kyng made to fight with the prince of wales who rode in Berry Cap. C .lvii. WHan the frenche kynge had made his iourney and reconquered townes 〈◊〉 castelles in base Normandy pertaynyug as than to the kyng of Nauerre whome he helde in prisonne and was gone backe to the cytie of Parys It was nat long after but that he herde howe the prince of Wales with a good nombre of men of warre was ferre entred into the countrey aprochyng the gode â—otrey of Berry Than the kyng sayd and sware that he wolde ryde and fyght with hym wheresoeuer he founde hym than the kyng made agayne a specyall assemble of all nobles and such as helde of hym his commaundement was that all maner of excuses layde a parte his letters ones sene that euery man on payne of his dyspleasur shulde drawe and mete with hym in yâ— marches of Bloyes and Torayne for the entent to syght with thenglysshmen And the kyng to make the more hast deê‘ted fro Parys and rode to Chartres to here the better of suretie what thenglyssh men dyd There he reâ—ted dayly men of warre resorted thyder fro all partes as of Aunergne Berrey Burgoyne Lorayne Heynault Uermandoyse Picardy Bretayne and Normandy and euer as they came they were set forwarde and made their musters And lodged in the countrey by the assâ—gnement of the marshalles the lorde Johan of Cleremont and the lorde Arnolde DaÌ„drehen the kyng sende also great prouisyon to all his fortresses and garysonâ—â— in Antowe Poyctou Dumayne Torayne and in to all the fortresses wher he thought thenglyssh men shulde passe to the entent to close the passages from them and to kepe theÌ„ fro vitaylâ—â— that they shulde fynde no foragefor theÌ„ nor their horses Howe beit for all that the prince and his coÌ„pany who were to the nombre of two M. men of armes and sir M. archers rode at their ease and had bitayls ynough for they founde the coÌ„tre of Auuerne right plentyfull but they wolde nat tary ther but went for the to make warre 〈◊〉 their enemyes they brent and exyled the coÌ„trey asmoch as they might For whan they were entred into a towne and founde it well replenysshed of all thyngê they taryed ther a two or thre dayes to refresshe them whan they depted they wolde distroy all the resydue strike out the heedes of the vessels of wyne and bren where barly and otes and all other thyngê to thyntent 〈◊〉 their enemyes shulde haue no ayde therof 〈◊〉 than they rode forthe euer founde good coÌ„tres and pleÌ„tyfull for in Berry Torayne Aâ—â—owe Poyctou and Mayne is a very plentyfull contre for men of warr thenglysshmen rode for the in this maner tyll they came to the good cytie 〈◊〉 Burges And ther they made a gret skirmyssh at one of the gates capitayns within were the lorde of Consant the lorde Hutyn of 〈◊〉 who kept the cyte ther was many feates of 〈…〉 mes done thenglysshmen deê‘ted without any more doyng went to Issoldon a strong castell the which was feersly assayled and thyder caâ—â— all the hole hoost howbeit they coud nat wyâ—it The geÌ„tylmen defended it valiantly than they passed farther and toke their way to U 〈…〉 on 〈◊〉 great towne and a good castell but it was yuell closed and the peple ther nat sufficyent to make defence therfore it was won perforce And ther they founde wyne and other vitayls gret plenty and taryed there thre dayes co refresshe all there host and thyder caÌ„e tidynges to the prince how the french kyng was at Charters with a gret assemble of men of warr and howe yâ— all the torâ—nes and passagê aboue the ryuer of Loyre were closed and kept that none coude passe the ryueâ— Than the prince was counselled to returne and to passe by Torayne and Poycton and so 〈◊〉 way to Bourdeaux Than the prince toke that way and retourned whan they had done with the towne that they were in their pleasure and 〈…〉 ken the castell and slayne the moâ—st part that were within than they rode towarde Remoren tyne The french kyng had send into yâ— countrey thre great barownes to kepe the fronters thereâ— the lorde of Craon the lorde Boucequant and the hermyte of Chamont who with thre C. speres rode into that contrey in costyng theÌ„glysshmen and had folowed theÌ„ a sixe dayes togyderâ— and coude neuer fynde auantage to set on them for theÌ„glysshmen rode euerso wysely that they coude nat entre on them on any syde to their aduauntage On a day the frenchmen putte themselfe in a busshement nere to Remorentyne at a marueylous strayte passage by the whiche the englysshmen must nedes passe the same day ther was departed fro the princes bataile by leaue of the marshals the lorde Bartylmewe of Breches the lorde of Musydent gascoyne the lorde Petyton Courton the lorde Dalawarre the lorde Basset the lorde Danyell paseler the lorde Rycharde of Pontchardon the lorde Nowell Lorynch the yong lorde Spencer Edwarde and the lorde Dambretycourte with two hundred menne of armes to ronne before Remorentyne They passed foreby the frenchmens busshment and was nat ware of them assone as they were passed the frenchmen brake out and came after them feersly thenglysshmen who were well forwarde herde the noyse of the horses commynge after them and parceyued how they were their ennemyes they tourned and stode styll and abode the freÌ„chmen who came on theÌ„ with great randon their speares in their restes And so caÌ„e ronnyng to thenglysshmen who stode styll and suffre them to passe and there was nat of them past a fyue or sir ouerthrowen at yâ— first metyng than thenglysshmen dasshed forthe their horses after the frenchemen There was a feerse skyrmysshe and en 〈…〉 red long and many knightes and squyers beaten downe on both partes and dyuers taken and rescued agayn so that a long season no man coulde tell who had the better so long they fought that the batayle of thenglysshe marthalles aproched And whan the frenchmen sawe theym commyng a long by a woode syde they â—ledde he that might best toke their wayes to Remorentyne and the englysshmen in the chase natte sparyng their horses There was a harde batayle and many a man ouerthrowen howe beit the one halfe of the frenchmen entred into the castell the thre lordes saued theymselfe and dyuerse other knyghtes and squyers that were well horsed Howe beit the towne was taken at their fyrst commynge for the frenchmen all entred into the castell ¶ Howe the prince of wales toke the castell of Remorentyne Cap. C .lviii. THe prince of wales herde how his fore ryders were a fightyng than he toke that way and
and of Gascoyne but in any wyse he wolde that the companyons shulde take their way by some other passage and nat through Naurr Than the prince and his lordes whan they sawe that the way through Nauarr was more mete and necessary for theÌ„ than through Aragon thought nat to refuse the kynge of Nauars offre but so thanked hym greatly Thus the prince passed through the realme of Naurr and the kynge and sir Martyn de la Karr conueyed him tyll they came to the passage of Rounseualx and so from thens they passed by their iourneyes tyll they came to the cytie of Bayone wher he was receyued with great ioye And there the prince refresshed hym four dayes and than departed and rode to Burdeaulx Where he was also receyued with great solemnyte and my lady the princesse mette hym with her yonge sonne Edward who as than was of the age of thre yerê Than deê‘ted the lordes and men of warre one from another and the lordes of Gascoyne went home to their owne houses and the companyons came also into the pricipalyte abyding for their wages The prince was moche bouÌ„de to them and promysed to pay them to his power as soone as he had money though kyng Dampeter kepte nat his promyse with hym yet he said they shulde nat beare the losse therof sythe they had so well serued hym And kynge Henry the bastarde who was in the garyson of BaÌ„nyers in Bygoure Than he departed thens with suche men of warre as he had and wente into Aragon to the kynge ther who loued hym entierly and ioyously receyued him And ther taryed all the wynter and there made a newe alyaunce bytwene hym and the kynge of Aragon and promysed to make warr agaynst kynge DaÌ„peter and the bretons that were in their company As sir Arnolde Lymosyne sir Geffray Rycouns and sir yon 's de Lankaneâ— rode to the passages of Spaygne and made warr for kynge Henry ¶ Nowe lette vs speke of the delyueraunce of sir Bertram of Clesquy AFter that the prince of wales was returned into Acquitayne and his brother the duke of Lancastre into Englande euery lorde into his owne Sir BertraÌ„ of Clesquy was styll prisoner with the prince and with sir Johan Chandos and coude nat come to his raun some nor fynaunce the whiche was sore displesaunt to kyng Henry if he might haue mended it And so it fortuned after as I was enformed that on a day the prince called to hym sir Bertram of Clesquy and demaunded of hym how he dyde he answered and sayd Sir it was neuer better with me It is reason that it shulde so be for I am in prison with the moost renowmed knight of the worlde â–ª With whome is that sayd the prince Sir ê™ he that is with sir Johan Chandos And sir it is sayd in the realme of FrauÌ„ce and in other places that ye feare me so moche that ye dare nat let me out of prison the whiche to me is full great honour The price who vnderstode well the wordes of sir Bertram of Clesquy and parceyued well howe his owne counsayle wolde in no wyse that he shuld delyuer him vnto the tyme that kyng Dampeter had payed hym all suche soÌ„mes as he was bounde to do Than he said to sir Bertram sir than ye thinke that we kepe you for feare of yoâ— chiualry Nay thynke it nat for I swere by sait George it is nat so therfore pay for your raunsome a hundred thousande fraÌ„kes and ye shall be delyuered Sir Bertram who desyred gretly to be delyuered and herde on what poynt he might depart toke the prince with that worde and sayd Sir in the name of god so be it I wyll pay no lasse And whaÌ„ the prince herde him say so he wolde than gladly haue repeÌ„ted hym selfe and also some of his counsayle came to him and sayd Sir ye haue nat done well so lightly to put him to his raunsome And so they wolde gladly haue caused the prince to haue reuoked that couenaunt but the prince who was a true and a noble knight sayd Sythe that we haue agreed therto we wyll nat breke our promyse It shulde be to vs a great rebuke shame and reproche if we shulde nat put hym to raunsome seyng yâ— he is content to pay suche a great somÌ„e as a hundred thousande fraÌ„kes So after this acorde sir Bertram of Clesquy was right besy and studyed dayly howe to get this somÌ„e for his rauÌ„some And dyde so moche with the ayde of the frenche kynge and of his frendes and of the duke of Aniou who loued him entierly that he payed in lesse than a moneth a hundred thousande frankes And so he departed and went to serue the duke of Aniou with two thousande fightyng men in Prouens where as the duke lay at siege before the towne of Tarraston the whiche helde of the kyng of Naples IN the same season there was a maryage concluded by twene the lorde Lyon duke of Clarence and erle of Ulseter sonÌ„e to the kynge of Englande And the doughter to the lorde Galyanche lorde of Myllan the whiche yonge lady was nere to therle of Sauoy and doughter to the lady Blanch his suster And thus the duke of ClareÌ„ce acoÌ„panyed with noble knightê squyers of England caÌ„e into FraÌ„ce wher as the king the duke of Burgon the duke of Burbone the lorde of Coucy receyued hym with great ioye in Parys And so he passed through the realme of France came into Sauoy wher as the gentyll erle receyued him right honorably at Chambrey and there he was thre dayes greatly feested with ladyes and damosels and than he deê‘ted and therle of Sauoy brought him to Myllan and ther the duke wedded his nece doughter to the lorde of Myllan the monday next after the feest of the holy Trinyte the yere of our lorde a thousande CCC .lxviii. ¶ Nowe let vs retourne to the busynesse of Fraunce Cap. CC .xl. YE haue well herde here before recounted the maner of the vyage that the prince of Wales had made into Spayne and howe he deê‘ted thens nat well coÌ„tent with the kyng Dampeter and howe he returned into Acquitayne So that whan he was thus returned all maner of men of warr folowed him bycause they thought nat to abyde behynde in Spayne bycause kyng Dampeter payed nat theÌ„ their wages as he had promysed And thus whan they were all returned the price had nat paymeÌ„t for them so redy as he wolde haue had for his vyage into Spayne had so sore mynisshed and wasted his richesse that it was marueyle to thynke theron And so soiourned these companyons vpon the countre of Acquitayne who coude nat absteyn theÌ„selfe fro robbyng of the couÌ„tre for they were well .vi. M. fightyng men And at the last the prince desyred theÌ„ to departe his realme for the countre was nat able to susteyn theÌ„ no leÌ„ger The capitayns of these coÌ„panyons were all englysshmen and gascoÌ„s As sir Robert Briquet Johan
of France We renounce by these presentes do renounce all graces other processe of dede agaynst our sayd brother his heyres successours of the realme of France subgettê therof And promyse swere haue sworne by the body of Jesu cryst for vs our successours the we shulde nat do nor suffre to be done by dede or worde any thyng ayenst this renuÌ„ciacioÌ„ nor agaynst any thyng coÌ„teyned in the forsayd artycles And if we do or suffre to be done to the coÌ„trary by any maner of way the whiche god for beve We wyll than that we be reputed for false forsworne and to ryn into suche blame disfainy as a kinge sacred ought to do in suche case And clerely we renouÌ„ce all dispeÌ„sacions absolucions of the pope if any be obteyned we wyll they stande for nought to be of no valure and that they ayd vs nat in no maner of case And the more fermlyer to vpholde all the sayd artycles we put vs our heyres successours to the iurisdyction correction of the church of Rome and wyll consent that our holy father the pope conferme all the sayd treaty to ordayne monycions generall coÌ„mauÌ„demeÌ„tes agaynst vs our heyres successours agaynst our subgettê comoÌ„s vniuersiteis collegê or any other singuler ê‘sons what soeuer they be in gyueng of senteÌ„ce generall of cursyng suspeÌ„dyng interdityng to ryn on vs or on any of theÌ„ asson as we or they do or ateÌ„pt to the coÌ„trary of the said trety or ocupyeÌ„g to waê castels or fortresses or any other thing doyng ratifyeng or gyueng couÌ„sell coÌ„fort fauour or ayde priuely or openly agaynst any of the sayd artycles And also we haue caused our dere eldest sonne Edwarde prince of Wales to swere the same And also our yonger soÌ„nes Lyonell erle of Ulster JohnÌ„ erle of Richmont and Edmond of Langley our right dere cosyn Phylyp of Nauar and the dukes of LaÌ„castre and of Bretayne and therles of Stafford Salisbury And the lorde of MaÌ„ny the caprall of befz the lorde MoÌ„tford James Audley Roger Beauchampt JohnÌ„ Chandos Rafe Ferres Edward Spens ThomÌ„s WyllmÌ„ Phelton Eu state DaÌ„bretycourt FraÌ„ke de Hall JohnÌ„ MoÌ„bray Bartylmewe Bromes Henry Percy dyuers other And also we shall cause to swere assone as we can coÌ„ueniently all our other chyldren and the moost ê‘te of the great prelatê erles barons other nobles of our realme of England In witnesse herof we haue put our seale to these presentê gyuen at our towne of Calais the yere of our lorde M. CCC and threscore The .xxiiii. day of Octobre ¶ Among other writynges that had ben grauÌ„ted aswell at Bertigny besyde Charters as at Calays whan kynge Johan was ther. This sayd charter was one of theÌ„ and was well reed and examyned by kyng Charles in the preseÌ„ce of the chefe of his couÌ„sell Than the prelates and barons of France sayd to the kyng Sir the kynge of England the prince his son haue nat fulfylled the sayd peace but haue taken townes castels and do kepe theÌ„ to the great domage of this your realme and rauÌ„someth pylleth the people so that the paymeÌ„t of the redeÌ„cion is yet in ê‘tie vnpayed Therfore sir you your subgettes haue good ryght iust cause to brek the peace to make warr agaynst theÌ„glyshmen to take fro theÌ„ Bretayn the which they haue on this syde the water Also some of his counsayle shewed him secretly by great delyberacion sayeng sir hardely take on you this warre forye haue cause so to do For sir assone as ye ones begyn the warr ye shall se fynde that they of the duchy of Acqquitayn shall turne to you aswell prelates barons erles knightê squiers as the burgesses of good townes ye may se sir howe the prince wolde ê“cede in reysing of this fowage but he can nat bring it to his purpose so ther by he is in hatred withall ê‘sons for they of Poictou Xaynton Querry Lymosyn Rouerne and of Rochell are of suche nature that they can in no wyse loue theÌ„glyshmen nor theÌ„glyshmen theÌ„ they are so proude presuÌ„tuous nor neuer dyd And also besyde that the officers of the price dothe suche extorcioÌ„s on the people of XaintoÌ„ Poitou Rochell for they take all in abaÌ„don and reyseth somoch of theÌ„ in the tytell of the price so that ther is none that is sure to haue any thing of his owne And also the geÌ„tylmen of the countre can attayne to no offyce nor prefermeÌ„t for the englyshmen and seruantê to the prince hath all Thus the french kyng was moued couÌ„sayled to moue warr and naÌ„ely by the duke of Aniou who lay at Tholous desyred gretly the warr as he that leued nothing theÌ„glishmen bycause of suche displeasures as they had done hym in tyme past And also the gascons sayd often tymes to the kyng Dere sir we are bounde to haue our resorte to your court therfore we huÌ„bly requyre you that ye wyll do right lawe And as ye are the most rightfull price of the worlde do vs right on the great grefes extorcions that the price of Wales his people doth wolde do to vs. sir if ye refuce to do vs ryght we shall thaÌ„ purchace for our selfe some remedy in some other place and shall yelde put our selfe vnder the iurisdyction of suche a lorde as shall cause vs to haue reason and so therby than shall you lese your seignory ouer vs. And the french kynge who was â—othe to lese theÌ„ â–ª thinkyng it might be a great hurt and preiudice to him to his realme answered theÌ„ right curtesly sayd Sirs for faute of lawe nor of good counsayle â–ª ye shall nat nede to resorte to any court but all onely to mynde Howbeit in all suche besynesse it behoueth to worke and folowe good couÌ„sell aduyce Thus the kyng draue them of nigh the space of a yere and kept them styll with hym at Parys and payed for all their eâ—pences and gaue them great gyftes and iowelles And alwayes raused to besecretly enquered amonge them if the peace were broken bytwene hym Englande whyder they wolde maynteyne his quarell or nat and they answered that if the warr were ones open the frenche kyng shulde nat nede to care for that part for they sayd they were stronge ynough to kepe warr with the price and all his puyssance Also the kynge sent to theÌ„ of Abuyle to knowe yf they wolde tourne take his parte and become frenche And they answered that they desyred nothynge in all the worlde so moche as to be french they hated so deedly the â—â—glysshmen Thus the french kyng gate hym â—râ—des on all ê‘tes or els he durst nat haue done yâ— he dyde In the same season was borne Charies the kynges eldest son in the yere of our lord 〈◊〉 CCC lâ—viii wherof the realme of France was ioyfull a lytell before was borne
And if ye wyll say contrary to this I wyll receyue your gauge I wyll say so ê™ the lorde of Guystelles With those wordes the kynge was nat content and sayde Let vs go hens I wyll here no more of these wordes and so deâ—ted 〈◊〉 went 〈◊〉 to his chaâ—râ— all onely with his cham 〈…〉 right 〈◊〉 〈◊〉 at the lorde of Buâ—â—â—ll had â—o well and frely spoken agaynst yâ— wordes of 〈◊〉 JohnÌ„ of Guystels and sayd all smylyng He hath holden fote well with him I wolde nat for xx M. frankes but that he had done so And after it fortuned so yâ— this sir Johan of Guystels who was chaÌ„berlayn with the kyng was so yuell beloued in the courte that he was wery therof and thought nat to abyde the daÌ„gers So he toke leaue of the kyng and departed fro the court and went into Brabant to the duke Uyâ—â—elant of BrabaÌ„t who receyued him toyfully The french kyng was sore displeased with therle of FlaÌ„ders bicause it was thought by â—yuers of the realme that he had letted yâ— lorde of 〈…〉 sell of his â—â—age in to Scotland and alâ—o in that he â—eloe styll about hym the duke of Bretayne his cosyn who was greatly in yâ— kynges displeasur and so they that were about the kyng pâ—rceyued well howe the erle of Flaunders was nothyng in the kynges grace ANone after the kyng wrote sharpe letis to his cosyn the erle of FlauÌ„ders thretnyng hym bycause he susteyned with hym the duke of Bretayn whoÌ„ he reputed to be his enemy The erle wrote agayne to the kyng excusing himselfe aswell as he might but it aueyled nothynge For the kyng sent him agayne more sharper letters shewyng him playnly that without he wolde putte the duke of Bretayne out of his coÌ„pany he wolde surely displease him whaÌ„ therle of FlauÌ„ders sawe that the kyng pursued his cause with suche effect than he toke aduyse in hym selfe and thought he wolde shewe these maâ—aâ—â— hâ—s thretnynges to his good townes and specially to GauÌ„t to knowe what they wolde say to the mater and so he sent to Bruges to â—pre and Cortrey and after departed and the duke of Bretayne in his coÌ„pany and so went to Gaunt and lodged at yâ— posterne wher he was â—oyfully receyued of the burgesses for they loâ—ed well to haue him among them And 〈…〉 han the people of the good townes such as were seÌ„t for were come therle assembled them togyder in a pleace and there he made be shewed to theÌ„ by JohnÌ„ de la Faucell his entency on the lettâ—â—s reed that the freÌ„che kyng had sent him two monethes before And whan these letters were reâ—â— than the erle spake and sayd All ye sirs of my good townes of FlauÌ„ders through yâ— helpe of god I haue ben your lorde a longe season I haue kepte and gouerned you in good peace to my power Nor ye haue nat sene in me 〈…〉 coÌ„trary but that I haue entertayned you in gret prosperyte in lyke maner as a lorde ought to kepe his menne and subgettes But it is to my great displeasur and it ought to be to you that are my men that the frenche kyng thus hateth me and wyll hate bycause I sustayne about me and in my company the duke of Bretayne my cosyn germayne who as nowe is nat welbeloued in Fraunce Nor he dare nat well trust his men in his owne countre bycause of fyue or six barons that loueth him nat Wherfore the king wolde that I shulde driue hym out of my countre the whiche shulde be a strong thyng to him I say nat nay but if I dyde confort my cosyn outher with townes or castelles agaynst the realme of Fraunce than the kynge myght haue good cause to complayne him of me But I do nat so nor am nat in wyll so to do and therfore I haue here assembled you togyder shewynge you the parels that may happe to fall therfore I wolde knowe your myndes whyder he shall abyde styll with me or nat They answered all with one voyce Sir let hym abyde styll why shulde he nat And sir if there be any man lyuyng that wyll make you warre ye shall fynde redy in your lande of FlauÌ„ders .ii. C. M. men of warr to serue you Those wordes greatly reioysed therle and sayd sirs I thanke you and so ended that parlyament and therle was well coÌ„tent with his men and gaue euery man leaue to deê‘te in peace Than whan the erle sawe his tyme he retourned to Bruges and the duke of Bretayne with him Thus these maters haÌ„ged in a traunce the erle was in great grace with his people and the countre in peace and prosperite the which abode nat so long after for it was in great trybulacion as ye shall here after in this hystorie ¶ Howe the duke of Bretayne deê‘ted out of FlauÌ„ders and howe therle of saynt Poule was taken prisoner howe he was maryed in Englande of the warres that fell than in Bretayne Cap. CCC .xliiii. YE may well knowe howe the frenche kyng had knowlege of all this mater howe the erle had answered He loued hym nat one whyt the better howe be it he must let it passe for more he coud nat haue as at that tyme and sayd howe therle of FlauÌ„ders was the moost proudest prince that he knewe And a man myght haue sene well by the maner of the kyng that the erle was the lorde that the kyng wolde moost gladly haue brought somwhat to reason Whan he sawe that he withsayd him that he was no more displeased thaÌ„ he was the erle of Flaunders for all the kynges writyng that he was in his great displeasur bycause of kepyng about him the duke of Bretayne yet yâ— nat withstanding he kept him styll as long as it pleased him to tary made him kepe a goodlye estate finally the duke of Bretayne had couÌ„sayle to drawe in to Englande and so he tooke leaue of therle his cosyn went to Grauellyng and thyder came to him the erle of Salisbury with fyue C. speares and a thousand archers for dout of the freÌ„che garysons and so brought him to Calais wherof sir Hugh Caurell was capitayne who receyued him right ioyously whan the duke had taryed ther a fyue dayes he had wynde at wyll and so toke the see and the erle of Salisbury in his company and so aryued at Douer and came to the yong kyng Richard who receyued him with great ioye And so dyde also the duke of Lancastre and therles of Cambridge and of Buckynghame and the great lordes of Englande ye haue herde before how sir Ualeran of Lusenburge yong erle of saynt Poule was taken prisoner bytwene Arde and Calays was in Englande at the kyngê pleasure for kyng Edwarde in his lyfe tyme bought hym of the lord of Gomegines for he was first his prisoner bycause he made the iourney whan he was taken of a squier a maÌ„ of armes of the couÌ„tre of guerles So
with gret payne ther was perysshed a fourescore archers and as many men of armes or mo And so by that fortune this army was broken for that tyme. The duke of Bretayne had great marueyle and all those on his parte that they coulde here no worde of them they coulde nat consyder nor ymagenne what lette they hadde Fayne they wolde haue knowen to the entent to haue hadde some comforte for they were sore ouerpressed by sir Olyuer of Clysson sir Guy de la Uall sir Olyuer of Clesqui erle of Langueuylde and the lorde Rochforte and the frenchmen that lay aboute the fronters of Bretayne Than the duke was counsayled to sende sufficient messangers in to Englande to knowe the cause why they came nat and to hast theym forther for they had nede of their helpe The lorde of Beaumonoyre and sir Eustace Housay were desyred by the duke and by them of the couÌ„tre to take on them that voyage in to Englande They answered how they were content to go Than they had letters fro the duke of Bretayne and fro them of the couÌ„tre and so they deê‘ted and toke shyppinge and had wynde and wether at their pleasur and arryued at HaÌ„pton And than yssued out of their vessell and toke horse rode to London This was about Whytsontyde the yere of our lorde god a thousande thre hundred and fourscore THe kynge of Englande was anone certifyed of their comynge So the kynge went to Wyndsore to kepe the feest of Penthecost there and with hym his vncles and a gret nombre of barons and knightes of Englande And thyder came these two foresayd knyghtes of Bretayne and were honourably receyued of the kynge and of his vncles and of all other there they delyuered their letters to the kynge and to his vncles They reed them and knewe therby howe the duke of Bretayne his countrey desyred them effectuously of ayde and confort There these two knightê knewe of the dethe of sir Johan Arundell and the other that were perysshed in the see goyng towarde Bretayne and so there the duke of Lancastre excused the mater and sayd Howe the kyng nor his counsayle was in no faute but the fortune of the see agaynst the whiche no man canne resyst whan god wyll haue it so So the knyghtes helde the kyng excused and greatly complayned the dethe of those knyghtes so perysshed in the see The feest of PeÌ„thecost passed and than they helde a parlyament at Westmyuster and there was all the kynges counsayll And in the same meane season there dyed at LoÌ„don sir Rychard Dangle erle of HuÌ„tyngdon and was buryed in the frere Augustynes The kyng caused his obsequy to be done right honourably with a great nombre of prelates and barones of Englande and the bysshoppe of London sange the masse Than anone after began the parlyament and there it was ordayned yâ— sir Thomas of Wodstocke youngest sonne to kynge Edwarde the thirde and dyuers barones knyghtes squiers with hym shulde passe the see and lande at Calayes and soo to passe by the grace of god throughe Fraunce with thre thousande men of armes and as many archers and so to come in to Bretayne lyke the sonne of a kyng ¶ He toke on hym a great thynge as to passe throughe the realme of Fraunce the whiche is so great and soo noble and wherin there is so noble chyualry and so valyant men of armes WHan these thynges were thus determyned and the voiage coÌ„cluded and agreed Than the kyng of Englande his vncles sent letters to the duke of Bretayne and to them of the countre gyueng them knowledge of their ententes and of their counsayle and parlyament that they had concluded at LoÌ„don Howe that without faute sir Thomas of Wodstocke erle of Buckingham yongest sonÌ„e to kynge Edwarde the thirde shulde shortely passe the see to come and socour theÌ„ The kyng of Englande honoured greatly these knyghtes of Bretayne and gaue them great gyftes and in likewyse so dyd his vncles and so they departed and returned in to Bretayne and delyuered their letters to the duke and he opened and red them and sawe what they contayned and so shewed them to the lordes and knyghtes of his countrey who were well content with that aunswere The kynge of Englande and his vncles forgate nat the voiage that was apoynted but sent for all them that were chosen and apoynted to go with the erle of Buckyngham who were bothe barons knyghtes squiers and other and they were payed for their wages at Douer for thre monethes their wages to begyn assone as they shulde be arryued at Calayes as well men of armes as archers and their passage was delyuered them franke and fre and so they passed lytell and lytell and arryued at Calays and it was a .xv. dayes or they were all past They of Boloyne sawe well howe men of armes archers were issued out of Englande and landed at Calays and gaue knowledge therof ouer all the countrey and to all the frenche garysons to the entent that they shulde take hede euery man to his parte So that whan these tydynges were knowen in bolonoyse and thoronyse in the countie of Guynes knyghtes squiers of the countrey drewe into the forteresses and put therin all that they hadde for feare of lesynge And the capitayns of Boloyne of Arde of Monteire of Spirlo que of Tornehen of Hornes of Lyques and of other castelles on the fronters there entended greatly to prouide for their places for they thought seynge the englisshmen were come ouer in suche a nombre that they shulde haue some assautes gyuen to some of them The tydinges of this passage of the englisshmen was brought to kyng Charles beyng at Parys Than in coÌ„tynent he sent to the lorde Coucy to saynt Quintynes that he shulde prouyde formen of warre and to go in to Picardy to comforte his cyties townes castelles fortersses there The lorde Coucy obeyed the kynges coÌ„maundement as it was reason than he made a somoÌ„s of knightes and squiers of Picardy Arthoyse and Uermandoyse to mete at Peron in Uermandoyse The same tyme the lorde of saynt Pye was capytayne of Arde and of Boloyne sir Johan Bouillers This sir Thomas of Wodstocke erle of Buckynghame yongest sonne to kynge Edwarde the thirde arryued at Calays thre dayes before Maudlyn tyde in the moneth of July the yere of our lorde god a thousand thre hundred and fourscore ¶ Howe the erle of Buckyngham the englisshmen departed fro Calats to go in to FrauÌ„ce and of their order Cap. CCC .lxi. WHan the erle of Buckynghame was aryued at Calays the companyons had great ioye for they thought well nat to tary long there but to go forth on their voâ—age The erle refresshed him two dayes at Calays and on the thirde daye departed and toke the way to Marquegnes It were reason that I shewe you the names of the bauers and pensels that were there with the erle First the erle of
souerayne lorde kynge Henry the .viii. kyng of Englande and of Fraunce and highe defender of the christen faythe c. Under his gracyous supportacyon to do my deuoyre to translate out of frenche in to our maternall englysshe tonge the sayd volumes of sir Johan Froyssart Whiche cronycle begynneth at the raygne of the moost noble and valyant kynge Edwarde the thyrde The yere of our lorde a thousande thre hundred and sixtene And contynucth to the begynning of the reigne of king Henry the fourth The yere of our lorde god a thousande and foure hundred The space by twene is threscore and fourtene yeres Requyrynge all the reders and herers therof to take this my rude translacion in gre And in that I haue nat folowed myne authour worde by worde yet I trust I haue ensewed the true reporte of the sentence of the mater And as for the true namyng of all maner of personages Countreis cyties townes ryuers or teldes Where as I coude nat name them properly nor aptely in Englysshe I haue written them acordynge as I founde them in frenche And thoughe I haue nat gyuen euery lorde knyght or squyer his true addycion yet I trust I haue natswarued fro the true senteÌ„ce of the mater And there as I haue named the dystaunce bytwene places by myles and leages they must be vnderstande acordyng to the custome of the couÌ„treis where as they be named for in some place they be lengar than in some other In Englande a leage or myle is well knowen in FrauÌ„ce a leage is two myles and in some place thre And in other couÌ„treis more or lesse euery nacion hath sondrie customes And if any faute be in this my rude translacyon I remyt the correctyon therof to theÌ„ that discretely shall fynde any reasonable deraute And in their so doynge I shall pray god to sende theÌ„ the blysse of heuen Amen Thus endeth the preface of sir JohnÌ„ Bourchier knight lorde berners traÌ„slatour of this present cronycle And herafter foloweth the table with all the chapiters as they stande in the boke in order from one to four huÌ„dred fyftie and one Whiche be in nombre C C C C. and li. chapiters ¶ Here after foloweth the table of this present volume FIrst the auctours ê“loge Ca. i. ¶ Of them that were moost valyant knightes to be made mencion of in this boke Cap. ii ¶ Of some of the prevecessours of kyng Edwarde of Englande Cap. iii. ¶ Of some of the prrentes of this good kyng Edwarde the thyrbe Cap. iiii ¶ The first occasyon of the warre bytwene the the kynges of Englande of FrauÌ„ce Cap. v. ¶ Howe therle Thomas of Lancastre .xxii. other great lordes and knyghtes of Englande werebeheeded Cap. vi ¶ Howe the quene of Englande went and coÌ„playned her to the kyng of FrauÌ„ce her brother on sir Hewe Spensar Cap. vii ¶ Howe sir Hewe Spensar purchased that the quene Isabell of Englande was putte out of Fraunce Cap. viii ¶ Howe quene Isabell deê‘ted out of Fraunce and entred in to the empyre Cap. ix ¶ Howe quene Isabell areyued in Englande with sir JohnÌ„ of Heynalt in her coÌ„pany Ca. x. ¶ Howe the quene of Englande besieged kynge Edwarde the seconde her housbande in the towne of Bristowe Cap. xi ¶ Howe sir Hewe SpeÌ„sar thelder and therle of Arundell were iudged to bethe Cap. xii ¶ Howe sir Hewe Spensar was putte to his iudgement Cap. xiii ¶ Of the coronacyon of kynge Edwarde the thirde Cap. xiiii ¶ Howe kyng Robert de Breur of ScotlaÌ„de defyed kyng Edwarde of Englande Cap. xv ¶ Of the disceÌ„cion that sell bytwene tharchers of Englande them of Heynalt Cap. xvi ¶ Of the maner of the scottes and howe they make their warre Cap. xvii ¶ Howe the kyng of Englande made his first iourney agaynst the scottes Cap. xviii ¶ Howe kynge Edwarde was maryed to the lady Philyppe of Heynalt Cap. xix ¶ Howe kyng Robert of scotlaÌ„de dyed ca. xx ¶ Howe Philyppe of Ualloyes was crowned kynge in Fraunce Cap. xxi Of the batayle of Cassell in FlaÌ„ders ca. xxii ¶ Howe therle of Kent and therle Mortymer in Englande were put to dethe Cap. xxiii ¶ Of the homage that kyng Edwarde of Englande made to the frenche kyng for the duchy of Guyen Cap. xxiiii ¶ Howe sir Roberte of Arthoyse was chased out of the realme of Fraunce Cap. xxv ¶ Howe kynge Edwarde tooke the towne of Berwyke agaynst the scottes Cap. xxvi ¶ Howe king Philyp of Fraunce and dyuers other kynges toke on them the crosey to the holy lande Cap. xxvii ¶ Howe kynge Edwarde of Englande was counsayled to make warre agaynst the frenche kynge Cap. xxviii ¶ Howe Jaques Dartuell gouerned the countie of Flaunders Cap. xxix ¶ Howe certayne nobles of FlauÌ„ders kept the yle of CagaÌ„t agaynst theÌ„glysshmen Cap. xxx ¶ Of the batayle of Cagant by twene the Englysshmen and flemynges Cap. xxxi ¶ Howe kynge Edwarde of Englande made great alyaunces in th empyre Cap. xxxii ¶ Howe kyng Dauyd of Scotlande made alyauÌ„ce with kyng Philyp of FraÌ„ce Ca. xxxiii ¶ Howe kyng Edwarde was made vycar generall of th eÌ„pyre of Almayne Cap. xxxiiii ¶ Howe kynge Edwarde all his alyes dede defy the frenche kyng Cap. xxxv ¶ Howe sir Gaultier of Manny after the defyaunces declared made the first iourney into Fraunce Cap. xxxvi ¶ Howe after the defyaunces the frenchemen entred in to Englande Cap. xxxvii ¶ Howe kyng Edwarde besieged the cytie of Cambrey Cap. xxxviii ¶ Howe kynge Edwarde made sir Henry of Flaunders knight Cap. xxxix ¶ Howe the kyng of Englande and the freÌ„che kynge toke day to fight Cap. xl ¶ Howe these two kynges ordayned their batayls at Uyronfosse Cap. xli ¶ Howe the sayd two kynges departed without batayle Cap. xlii ¶ Howe king Edwarde of Englande toke on him to beare the armes of Fraunce the â—â—me to be called kyng therof Cap. xliii ¶ Howe the frenchmen brent in the lanbes of sir Johan of Heynalt Cap. xliiii ¶ Howe therle of Heynalt toke and distroyed Aubenton and Thyerache Cap. xlv ¶ Howe they of Tourney made a iourney in to Flaunders Cap. xlvi ¶ Of the iourney that duke JohnÌ„ of NormaÌ„dy made in to Heynalt Cap. xlvii ¶ Howe they of Doway made a iourney in to Ostrenant and howe the erle of Heynalt was in Englande Cap. xlviii ¶ Howe the duke of Normandy layd siege to Thyne the bysshoppe Cap. xlix ¶ Of the batayle on the see before Srluse in Flaunders bytwene the kynge of Englande the frenchmen Cap. l. ¶ Howe kynge Robert of Cycile dyde all that he might to pacify the kynges of Englande Fraunce Cap. li. ¶ Of the couÌ„sayle that the kyng of England his alyes helde at the towne of Uyllenort ca. lii ¶ Howe the kyng of Englande layde siege to the cytie of Iourney Cap. liii ¶ Howe the erle of Heynalt distroyed the townes of Seclyn and Dorchies Cap. liiii ¶ Howe the scottes wan agayne a great
and achyued by yâ— warres of FraÌ„ce and Ingland shuld notably be inregisterd and put in perpetuall memory wherby the prewe and hardy may haue ensample to in courage them in theyr well doyng I syr JohnÌ„ Froissart wyll treat and recorde an hystory of great louage and preyse But or I begyn I require the sauyour of all the worlde who of nothyng created al thynges that he wyll gyue me suche grace and vnderstandyng that I may coÌ„tinue and ê‘ euer in suche wyse that who so this proces redeth or hereth may take pastauÌ„ce pleasure and ensample It is sayd of trouth that al buyldynges are masoned and wroughte of dyuerse stones and all great tyuers are gurged assembled of diuers surges and sprynges of water In lyke wyse all sciences are extraught and coÌ„piled of diuerse clerkes of that one wryteth another parauenture is ignorant But by the famous wrytyng of auncient auctours all thyngis ben knowen in one place or other Than to attaygne to the mater that I haue entreprised I wyll begyn Fyrst by the grace of god and of the blessed virgyn ourlady saynt Mary from whom all comfort consolation procedeth and wyll take my foundation out of the true cronicles somtyme coÌ„pyled by the right reuerend discrete and sage maister JohnÌ„ la Bele somtyme Chanon in saint LaÌ„bartis of Liege who with good herte and due diligence dyd his true deuoure in wrytyng this noble cronicle and dyd contynue it all his lyf dayes in folowyng the trouth as nere as he myght to his great charge coste in sekyng to haue the perfight knowledge therof He was also in his lyf dayes Welbeloued of the secret counsayle with the lorde sir JohnÌ„ of Haynaulte who is often remembred as reason requyreth here after in this boke For of many fayre and noble auentures he was chief causer And by whose meanes the sayd ser JohnÌ„ la Bele myght well knowe and here of many dyuers noble dedes The whiche here after shal be declared Trouth it is that I who haue entreprised this boke to ordeyne for pleasure and pastaunce to the whiche alwayes I haue ben inclyned and for that intent I haue folowed and frequented the company of dyuerse noble and great lordes as well in Fraunce Juglande and Scotland as in diuerse other countries and haue had knowledge by them And alwayes to my power iustly haue inquired for the trouth of the dedis of warre and auentures that haue fallen and specially syth the great batell of Poyters where as the noble kynge JohnÌ„ of France was takyn prisoner as before that tyme I was but of a yonge age or vnderstandyng Ho we be it I toke on me assoone as I came from scole to wryte and recite the sayd boke and bare the same compyled into Ingland and presented the volume therof to my lady Philypp of Heynaulte noble quene of Ingland who right amyably receyued it to my great profite auauÌ„cemeÌ„t And it may be so that the same boke is nat as yet eramyned nor corrected so iustely as suche a case requyreth For featis of armes derely bought achyued the honour therof ought to be gyuen truly deuided to them that by promes and hard trauayle haue deserued it Therfore to acquyte me in that bihalf and in folowyng the trouth as nere as I can I JohnÌ„ Froissart haue entreprysed this hystory on the forsaid ordynauÌ„ce and true fundacion at the instauÌ„ce and request of a dere lord of myn ser Robert of Namure knyght lord of Bewfort To whom entierly I owe loue and obeysyunce and god graunt me to do that thyng that may be to his pleasure Amen ¶ here spekethe the auctour of suche as were most valiant knyghtis to be made mencion of in this boke ¶ ap .ii. ALl noble hertis to encorage and to shewe them ensample and mater of honour I ser JohnÌ„ Froissart begynne to speke after the true report relation of my master JohnÌ„ la Bele somtyme Chanon of saynt Lambertis of Liege afâ—ermyng thus howe that many noble ê‘sons haue oft tymes spoke of the warres of France and of Ingland and ê‘auenture knewe nat iuslely the trouth therof nor the true occasions of the fyrst mouyngis of suche warres nor howe the warre at length contynued But now I trust ye shall here reported the true fouÌ„dation of the cause and to th entent that I wyll nat forget myuysshe or abrydge the hystory â—any thyng for defaute of laÌ„gage but rather I wyll multiply and encrease it as ner as I can folowynge the trouth from poynt to poynt in spekyng and the wyng all the aueÌ„tures sith the natiuite of the noble kyng Edward the .iii. Who reigned kyng of England and achyued many perilous auentures and dyuers great batelles addressed and other featis of armes of great proWes syth the yere of oure Lorde god M. CCC .xxvi. that this noble kyng was crowned in Ingland for generally suche as were with hym in his batels and happy fortunate auentures or with his peple in his absence ought ryght well to be takyn and reputed for valiant and worthy of renowne and though there were great plenty of sondrye parsonages that ought to be praysed and reputed as soueraignes yet among other and pryncipally ought to be renowmed the noble propre ê‘sone of the forsaid gentyll kyng Also the prynce of Walys his son the duke of Lancastre ser Reignold lorde Cobham syr Gualtier of Manny of Heynaulte knyght syr JohnÌ„ Chandos syr Fulque of Harle and dyuers other of whom is made mencion hereafter in this present boke bicause of theyr valyant prowes for in all batels that they were in most coÌ„monly they had euer the renowne both by land and by se accordyng to the trouth They in all theyr dedis were so valyant that they ought to be reputed as soueraignes in all chyualry yet for all that suche other as were in theyr companye ought nat to be of the lesse value or lesse set by Also in FrauÌ„ce in yâ— tyme there were fouÌ„de many good knyghtis stronge and well expert in featis of armes For the realme of Fraunce was nat so discomfited but that alwayes ther were people sufficient to fyght withall and the kyng Philyppe of Uaioyes was a ryght hardy and a valiant knyght And also kyng JohnÌ„ his soÌ„ne Charles the kyng of Behaigne the erle of AlaÌ„son the erle of Foyz syr Saâ—â—tre syr Arnold Dangle the lordes of Beamon the father and the sonne and dyuerse other the whiche I caÌ„ nat theyr names of whom hereafter ryght well shall be made mencion in tyme and place coÌ„uenient to say the trouth and to maynteigne the same all suche as in cruel batels haue ben seen abydyng to the discomfeture sufficiently doyng theyr deuour may wel be reputed for valyant and hardy what soeuer was theyr aduenture ¶ Here the mater speketh of some of the predecessours of kyng Edwarde of Ingland Cap. iii. FIrst the better to entre into the mater of this honorable
and pleasauÌ„t hystory of the noble Edward kyng of Ingland who was crowued at LondoÌ„ the yere of our lorde god M. CCC .xxvi. on Christmas day lyuyÌ„g the kyng his father and the quene his mother It is certayne that the opinyon of inglisshmen most comonly was as than and often tymes it was seen in Ingland after the tyme of kyng At thure howe that betwene two valyant kynges of Ingland ther was most comoÌ„ly one bitwene them of lesse sufficiauncy both of wytte and of prowes and this was ryght well aparant by the same kyng Edward the thyrde for his graundfather called the good kyng Edward the fyrste was ryght valyant sage wyse and hardy auenturous and fortunate in al featis of warre and had moche a do agaynst the scottis and conquered them .iii. or .iiii. tymes For the scottê coude neuer haue victory nor idure agaynst hym and after his dissease his soÌ„ne of his first wyfe who was father to the sayd good kyng Edward the thyrde was crowned kyng and called Edward the .ii. Who resembled nothyng to his father in wyt nor in prowes but gouerned and kept his realme ryght wyldly and ruled hym selfe by synyster counsell of certayne parsons wherby at length he had no profytte norlaude as ye shall here after For anone after he was crowned Robert Bruse kyng of Scotlande who had often before gyuen moche a do to the sayd good kyng Edward the fyrst conquered agayne all Scotland and brent and wasted a great parte of the realme of England a .iiii. or .v. dayes iourney Within the realme at two tymes and discomfyted the kyng and all the Barons of Ingland at a place in Scotland called Estaruelyn by batel arengyd the day of saynt JohnÌ„ Baptyst in the .vii. yere of the reigne of the same kyng Edward In the yere of our lorde M. CCC .xiiii. The chase of this discoÌ„feture endured .ii. dayes and two nyghtys And the kyng of Ingland weÌ„t with a small company to London and on Mydlentsonday in the yere of our lorde M. CCC .xvi. The scottis wan agayne the cite of Berwyk by treason but bicause this is no part of our mater I wyll leue spekyng therof ¶ Here myn auctour maketh mencion of the parentê of this good kyng Edward the .iii. Cap. iiii THis kyng Edward the .ii. father to the noble kyng Edward the .iii. had .ii. brethernÌ„ the one called Marshall who was ryght wyld diuers of condicions the other called sir Aymon erle of Cane right wyse a miable geÌ„tle and welbeloued with alpeople This kyng Edward the .ii. was maried to Isabell yâ— doughter of Philyp la Beaw kyng of FrauÌ„ce who Was one of the feyrest ladyes of the worlde The kyng had by her .ii. soÌ„nes .ii. doughters The fyrste son was the noble hardy kyng Edward yâ— .iii. of whom this hystory is begon The .ii. was named JohnÌ„ dyed yong The first of the doughters was called Isabel maried to the yoÌ„g kyng Dauid of scotlaÌ„d son to kyng Robert de Bruse maried in her teÌ„der yongth by thaccord of both realmes of Ingland Scotland for to make 〈◊〉 fight pear The other doughter was maried to the erle Reynold who after was called duke of Guerles he had by her .ii. soÌ„nes Reynold and Edward who after reygned iÌ„ great puissauÌ„ce Herafter begynneth the occasioÌ„ wher by the warr moued bitwene the kyngis of FrauÌ„ce and Ingland Cap. v. NOw sheweth the hystory that this Philyp la Beaw kyng of FrauÌ„ce had .iii. soÌ„nes and a feyre doughter named Isabel maried into Ingland to kyng Edward the .ii. these .iii. soÌ„nes theldest named Lewes who was kyng of Nauerr in his fathers daies was called kyng Lewys Hotin The .ii. had to name Philyp the great or the long and the .iii. was called Charles and all .iii. were kyngis of FrauÌ„ce after theyr fathers discease by ryght succession eche aff other without hauyng any issue male of theyr bodies laufully begoten So that after the deth of Charlis last kyng of the .iii. the xii piers and all the baroÌ„s of FrauÌ„ce wold nat gyue the realme to Isabell the suster who was quene of InglaÌ„d by cause they sayd maynteyned yet do that the realme of FrauÌ„ce is so noble that it ought nat to go to a womaÌ„ and so coÌ„sequeÌ„tly to Isabel nor to the kyng of Inglande her eldest sonne for they determyned the sonne of the womaÌ„ to haue no ryght nor succession by his mother syn they declared the mother to haue no ryght so that by these reasons the .xii. piers and baroÌ„s of FrauÌ„ce by theyr comon acord dyd gyue the realme of FrauÌ„ce to the lord Philyp of Ualois Nephew somtyme to Philyp la beawe kyng of FrauÌ„ce and so put out the quene of Ingland and her sonne who was as the next heire male as soÌ„ne to the suster of Charles last kyng of Fraunce Thus went the realme of Fraunce out of the ryght lynage as it semed to many folkê Wherby great Warres hath moued and fallen and great distructioÌ„s of people and couÌ„tres in the realme of FrauÌ„ce other places as ye may here after This is the very right fouÌ„dation of this hystory to recount the great entreprises great featis of armes yâ— haue fortuned fallen syth the tyme of the good Charlemaigne kyng of Fraunce ther neuer fell so great aduentures ¶ Of the erle Thomas of Lancastre and .xxii. other of the great lordis and knyghtis of Inglande that were beheeddyd Cap. vi THe forsaid kyng Edward the .ii. father to the noble kyng Edward the .iii. on whom our mater is fouÌ„ded This sayd kyng gouerned right diuersly his realme by the exortacioÌ„ of ser Hewe SpeÌ„cer who had ben norisshed with hym syth the begynnyng of his yongth The whiche ser Hewe had so enticed the kyng that his father he were the greattest maisters in all the realme and by enuy thought to surmouÌ„t all other barons of Ingland wherby after the great discoÌ„feture that the scottê had made at Estermelyn great murmoryng ther arose in Ingland bitweneâ—the noble baroÌ„s and the kyngê couÌ„sell namely ageynst ser Hewe SpeÌ„cer They put on hym that by his counsell they were discomfeted and that he was fauorable to the kyng of scottê And on this poynt the haroÌ„s had diuers tymes comunicatioÌ„ to gether to be aduised what they myght do wherof Thomas erle of LaÌ„ 〈…〉 re who was vncle to the kyng was chief And anon whan ser Hewe Spencer had espied this he purueyd for remedy for he was so great with the kyng and so nere hym yâ— he was more beloued with the kyng than all the world after So on a day he came to the kyng and sayd sir certayn lordes of your realme haue made aliaunce to gether agaynst you without ye take hede therto by tymes they purpose to put you out of your realme And so by his malicioê° meanes he caused that the kyng made all the sayd lordes to be takyn and theyr heedis
of our lorde M. CCC .xxvi. And so aboode on the sandes thre dayes with lytle puruey aunce of vitaylle and vnshypped theyr horses and harneys nor they wist nat in what parte of Inglande they were in other in the power of theyr frendis or in the power of theyr ennemies On the .iiii. day they toke forth theyr way in the aduenture of god and of saynt George as suche people as hadde suffred great disease of colde by nyght and hunger and great feare Whereof they were nat as than clene ryd And so they rode forth by hylles and dales on the done syde and on the other tyll at the laste they founde vyllages and a great abbeye of blacke monkes the whiche is called saint HamoÌ„ wher as they .iii. dayes refresshed themselfe ¶ Howe the quene of Inglande beseged the kyng her husbande in the towne of Bristo we Cap. xi ANd than this tidyng spred about the realme so moche that at the last it came to the knowledge of the lordes by whom the quene was called agayn into Ingland and they apparailed them in all hast to come to Edward herson whom they wold haue to theyr soueraigne lorde And the fyrste that came gaue them moost comforte was Henry Erle of Lancastre With the wrye necke called Torte colle who was brother to Thomas erle of Lancastre beheeddyd as ye haue harde here before who was a good knyght greatly recoÌ„mended as ye shall here after in this hystorye Thys Erle Henry came to the quene with great companye of men of Warre and after hym came from one parte and other erles barones knyghtys and squiers with so moche people that they thought them clene out of parelles and alwayes encreased theyr power as they went forewarde Than they toke counsell among them that they shulde ryde streyght to the towne of Brystowe Where as the kyng was and with hym the Spencers The whiche was a good towne and a stronge and Well closed standyng on a good port of the see and a stronge castell the see bettyng rounde about it And therin was the kyng and ser Hewe Spencer the elder who was about .xC. of age and syr Hewe Spencer his sonne who was chieffe gouernour of the kyng and counsayled hym in all his euyll dedis Also there was the Erle of Arundell who had wedded the doughter of syr Hewe SpeÌ„cer and diuerse other knyghtis and squiers repayryng about the kyng is courte Than the quene and all her companye lordes of Heynaulte erles and barons and all other inglisshemen toke the right way to the said towne of Bristowe and in euery towne where as they entred they were receyued with great feast honour and alwayes theyr people encreased and so longe they rodeby theyr iourneys that they arryued at Brystowe and besygedde the towne rounde about as nere as they myght and the kyng and syr Hewe Spencer the yonger helde theym in the castelle and the olde syre Hewe Spencer and the erle of Arundell helde them in the towne And whan the people of the towne sawe the greate power that the Quene was of For all moost all Inglande was of her accorde and parceued what parell and daunger euydentely they were in They toke counsell amonge theymselfe and determyned that they wolde yelde vppe the towne to the quene So that they re lyues and gooddys myghte be sauyd And soo they sende to treate with the quene and her counsell in this mattyer But the quene nor her counselle Wolde nat agree therto without she myght do with syr Hewe Spencer with the erle of Arundell what it pleased her Whan the people of the towne sawe they coulde haue no peace otherwise nor saue the towne nor theyr gooddes nor theyr lyues in that distresse they accorded to the quene and opened the gates so that the quene and ser JohnÌ„ of Heynaulte and all her barous knyghtis and squyers entred into the towne and toke theyr lodgyngys within as many as myght the reside we without Than sir Hewe Spencer and the Erle of â—rundel were taken brought before the quene to do her pleasure with them Than there was brought to the quene her owne chyldren JohnÌ„ hersonne and her two doughters the whiche were fouÌ„d ther in the kepyng of the sayd syr Hewe Spencer Wherof the quene had great ioye for she had nat seue theym longe before Than the kyng myght haue great sorowe and sir Hewe Spencer the yonger who were fast inclosed in the stronge castell and the moost part of all the realme turned to the quenes parte and to Edward her eldest sonne ¶ Howe that syr Hewe SpeÌ„cer and the erle of Arundell were iudged to dethe Cap. xii WHan the quene and her barons and all her company were lodged at theyr ease Than they beseged the castell as nere as they myght The quene caused syr Hewe SpeÌ„cer the elder and therle of AruÌ„dell to be brought forth before Edward her sonne and all the barons that were there present And sayde howe that she and her sonne shulbe take ryght lawe on them accordyng to theyr desertis Than syr Hewe Spencer sayd Ma dame god be to you a good iudge and gyue you good iudgement and if we can nat haue it in this world I praye god we maye haue hit in another Than stepte forth syr Thomas Wage a good knyght and marshall of the hoste and ther openly he recouÌ„ted they dedis in wrytynge And than tourned hym to another auncient knyght to the entent that he shuld bryng hym on that case fanty and to declare what shuld be done with suche parsones and what Judgement they shulde haue for suche causes Than the sayd knyght counsailed with other barons and knyghtis and so reported theyr opynions the Whiche was how they had well deserued deth for dyuers horryble dedis the whiche they haue commysed for all the trespas rehersed before to iustifie to be of trouth Wherfore they haue deserued for the dyuersyties of theyr trespaces to haue iudgement in .iii. dyuers maners Fyrst to be drawen and after to be heedded and than to be hanged on the Jebet This in lyke wyse as they were iubged so it was done executed before the castell of Brystowe in the syght of the kyng and of syr Hewe Spencer the yonger This iudgement was doone in the yere of our lorde M. CCC .xxvi. on saynt Denys day in October And after this execution the kyng and the yong SpeÌ„cer seyng theym selfe thus beseged in this myschief and knewe no comfort that myght come to them in a mornyng betymes they two with a smalle company entred into a lytle vessell behynde the castell thynkyng to haue fledde to the countrey of Walys But they were .xi. dayes in the shyppe and enforced it to saile as moche as they myghte But what so euer they dydde the wynde was euery daye so contrary to them by the wyll of god that euery daye oones or twyse they were euer brought agayn within a quartter of a
myle to the same castell At the last it fortuned syr Henry Beamond son to the vicount Beamond in Ingland entred in to a Barge and certayne company with hym and spyed this vessell and rowed after hym so long that the shyp wherin the kyng was coulde nat flee fast before them but fynally they were ouer takyn and so brought agayn to the towne of Bristow and delyuered to the quene and her son as prisoners Thus it befel of this high and hardy entrepryse of syr JohnÌ„ of Heynault and his companye For whan they departed and entred into theyr shyppes at Durdright they were but .iii. C. meÌ„ of armes And thus by theyr help and the lordes in Inglande the quene Isabell conquered agayne all her astate and dignyte And put vnto execucion all her ennemyes wher of all the moost parte of the realme were right Joyouse withoute it were a fewe parsones suche as were fauourable to syr Hewe Spencer and of his parte And whan the kyng sir Hew Spencer mere brought to Bristowe by the said sir Henry Beamond The kyng was than sent by the couÌ„sell of all the barons knyghtis to the strong castell of Barkeley and put vnder good kepyng honest ther were ordeined people of astate aboute hym suche as knewe ryght Well what they ought to doo but they were straytly commaunded that they shulde in no wyse suffre hym to passe out of the castell And ser Hewe SpeÌ„cer was deliuerd to ser Thomas wage marshall of 〈◊〉 host And after that the quene departed and al her host to ward London whiche was the chief cite of Ingland so ryd forth on theyr iourneis and ser Thomas Wage caused ser Hewe SpeÌ„cer to be fast bouÌ„d on the best leuiest hors of al the host and caused hym to were on a tabarte suche as traytours and theues Were wont to were And thus he was led in scorue after the quenes rout through out all the townes as they passed with trumpes and canayres to do hym the greatter dispyte tyll at the laste they came to the Cite of Herford wher as the quene was honorably receyued with great solempnyte all her coÌ„pany and ther she kept the feast of all sayntis with great royalte for the loue of her son and strauÌ„gers that were ther. ¶ Howe syr Hewe Spencer was put to his iudgement Cap. xiii WHan this feast was done than syr Hewe Spencer who was nothyng beloued was brought forth before the quene and all the lordes and knyghtê and ther before hym in wrytyng was rehersed all his dedis ageynst the whiche he wold gyue no maner of answere And so he was than iudged by playn sentence Fyrst to be drawen on an hyrdell with trumpes and trumpettis through all the cite of Herford and after to be brought into the market place where as all the people were assembled there to be tyed on hygh vpon a ladder that euery maÌ„ myght se hym and in the same place ther to be made a great fier and ther his pryuy membres cut from hym bycause they reputed hym as an herety 〈…〉 and so demed and so to be brent in the fyre before his face And than his hart to be drawen out of his body cast into the fyre bycause he was a false traytour of hart that by hys traytours couÌ„sell extorcioÌ„ that kyng had shamed his realme and brought it to great myschief for he had caused to be behedded the greattest lordes of his realme by whom yâ— realme ought to haue ben susteyned and defended And he had so enduced the kyng that he wolde nat se the quene his wyfe nor Edwarde his eldest son and caused hym to chare them out of the realme for fere of theyr lyues And than his heed to be stryken of and sent to LoÌ„don And accordyng to his iudgement he was executed Than the quene and all her lordes toke theyr way toward London and dyd so moche by theyr iourneys that they arryued at the Cite of London and they of the cite with great company mette them and dyd to the quene and to her sonne great reuerence and to al theyr company as they thought it best bestowed And whan they had ben thus receyued and feasted the space of .xv. dayes the knyghtis strauÌ„gers and namely syr JohnÌ„ of Heynaulte had great desyre to retourne agayn into theyr owne countres for they thought they had well done theyr deuour and achyued greathonour and so toke theyr leue of the quene and of the lordes of the realme and the quene and the lordes requyred them to tary longer a lytle space to se what shuld be done with the kyng who was in pryson but the straungers had so great desyre to retourne into theyr owne countreys that to praye theym the contrarye auayled nat And whan the quene and her couÌ„sell saw that They yet desyred syr JohnÌ„ of Heynaulte to tary tyll it was past Christmas and to retaygne with hym suche of his company as pleased hym best The gentle knyght wold nat leue to parfourme his seruice but courtesly graunted the quene to tary as long as it pleased her and caused to tary suche of his company as he coud get that was but a fewe for the remnaunt wold in no wyse tary Wherof he was displeased Whan the quene and her counsell sawe that they wold nat abyde for no prayers than they made them great chere and feastis And the quene made to be gyuen to them plenty of golde and syluer for theyr costis and seruicis and dyd gyue great Jewelles to eche of them accordyng to theyr degrees so as they all helde them selfe ryght well content And ouer that they had syluer for theyr horses suche as they wolde leue behynde theym at they re owne estymation without any grudgyng And thus syr JohnÌ„ of Heynaulte aboode styll with a smalle company among the englisshemen who always dydde hym as moche honoure as they coude ymagyn and to all his company And in lyke wyse so dyd the ladyes and damozelles of the countre For there were great plentye of countesses and great ladyes gentle pucels who were come thither to acompany the quene For it semed well to them that yâ— knyght ser JohnÌ„ of Heynaulte had well deserued yâ— chere and feast that they made hym ¶ The coronacion of kyng Edwarth the thyrde Cap. xiiii AFter that the most part of the company of Heynault were departed and ser JohnÌ„ Heynaulte lorde of Beamond taryed The quene gaue leue to her people to be parte sauynge a certayne noble knyghtis the whiche she kept styl about her and her soÌ„ne To counsell them and commaunded all them that departed to be at London the next Christmas For as than she was determyned to kepe open court and all they promysed her so to do And whan Christmas was come she helde a great court And thyther came dukes erles harous knyghtis and all the nobles of the realme with prelates and burgesses of good townes and at
nat procede any farther in doyng any more concernyng his homage But rather he was detmyned to returne agayne into Englande and there was redde openly the priuyleges of auncyent tyme graunted the which was declared in what maner the kynge shulde do his homage and howe and in what wyse he shulde do seruyce to the kynge of Fraunce Than the kynge of Fraunce sayd cosyn we woll nat disceyue you this that ye haue done pleaseth vs rightwell as for this present tyme. Tyll such tyme as ye be returned agayne into your realme and that ye haue sene vnder the seales of your predecessoures howe and in what wyse ye shulde do And so thus the kynge of Englande tooke his leaue and departed fro the kynge of Fraunce ryght amyably And of all other princes that was there and retourned agayne into Englande and laboured so longe that he came to Wyndesor Where his quene receyued d hym right ioyously And demaunded tidynges of kynge Phylippe her vncle and of her linage of FrauÌ„ce The kyng shewed her all that he knewe and of the gret chere and honour that he had there and sayd in his mynde there was no realme coude be compared to the realme of Fraunce And than within a space after the kyng of Fraunce sent into Englande of his specyall counsell the bysshoppe of Chartres and the bysshoppe of Beannays the lorde Loys of Cleremont the duke of Burbon therle of Harcourt and therle of Tankermylle with dyuers other knyghtes and clerkes to the counsell of Englande the which was than holden at London for the parfourmaunce of the kyng of Englandes homage as ye haue harde before And also the kyng of England and his counsell had well ouersene the maner and fourme how his auncyent predecessours had done their homage for the duchy of Acquitayne There were many as than in Englande yâ— murmured and sayd how the kyng their lorde was nerer by true succession of herytage to the crowne of Fraunce than Phylippe of Ualoys who was as than kyng of Fraunce Now be it the kyng and his couÌ„sell wolde nat knowe it nor speke therof as at that tyme thus was ther great assemble and moch a do how this homage shulde be parfourmed These embassadours taryed styll in England all that wynter tyll it was the moneth of May folowyng or they had aunswere dyffinatyue how be it finally the kynge of Englande by the aduyce of his counsell and on the syght of his priuyleges where vnto they gaue great fayth was determyned to write letters in the maner of patentes sealed with his great seale knowle gyng therin the homage that he ought to do to the kyng of Fraunce The tenour and report of the which letters patentes foloweth EDward by the grace of god kyng of England lorde of Ireland and duke of Acquitayne To them yâ— these present letters shall se or here send gretyng We wold it be knowen that as we made homage at Amyas to the right excellent prince our right dere cosyn Phylyppe kyng of Fraunce and there it was requyred by hym that we shuld knowledge the sayd homage and to make it to hym expresly promysinge to bere hym fayth and trouth yâ— which we dyd nat as than by cause we were nat enfourmed of the trouth We made hym homage by generall wordes in sayeng how we entred into his homage in lyke maner as our predecessours Dukes of Guyen in tymes past had entred into thomage of the kyng of FrauÌ„ce for that tyme beyng And syth that tyme we haue ben well enfourmed of the trouth Therfore we knowlege by these presentes that such homage as we haue made in yâ— cyte of Amyas to the kyng of Fraunce in generall wordes was and ought to be vnderstande this worde lyege man and that to hym we owe to bere faith and trouth as duke of Acquitayne and pere of Fraunce erle of Poyters of Mutterell And to th entent in tyme coÌ„mynge that there shulde neuer be dyscorde For this cause we promyse for vs and our successours dukâ— of Acquitayne that this homage be made in this maner folowyng The kyng of Englande duke of Acquitayne holdeth his handes bytwene the handes of the kyng of FrauÌ„ce And he that shall addresse these wordes to the kynge of Englande duke of Acquitayne shall speke for the kyng of Fraunce in this maner yeshall become lyege man to the kynge my lorde here present as duke of Guyen and pere of Fraunce And to hym promyse to bere faythe and trouthe say ye and the kyng of Englande duke of Guyen and his successours sayth ye And than the kyng of FrauÌ„ce receyueth the kyng of Englande duke of Guyen to this sayd homage as lyege man with faythe and trouth spoken by mouth sauyng his ryght and all other And furthermore whan the sayd kyng entreth in homage to the kyng of FrauÌ„ce for therldome of Poyters and of Muttrell he shall put his handes bytwene the handes of the kyng of Fraunce for the sayd erldome And he that shall speke for the kynge of Fraunce shall addresse his wordes to the kynge and erle and say thus ye shall become liege man to the kyng of FrauÌ„ce my lorde here present as erle of Poyters and Muttrell And to hym ê“myse to bere fayth trouth say ye And the kyng erle of Poyters sayth ye Than the kyng of FrauÌ„ce receyueth the kyng and erle to this sayd homage by his fayth and by his mouth sauyng his ryght and all other And after this maner it shal be done and renewed as often as homage shulde be done And of that we shall delyuer and our successours dukes of Guyen after these sayd homages made letters patentes sealed with our great seale If the kynge of FrauÌ„ce requyre it and besyde that we promyse in good faythe to holde and to kepe effectuously the peace and coÌ„corde made bytwene the kynges of FrauÌ„ce and the kynges of Englande dukes of Guyen c. These letters the lordes of Fraunce brought to the kyng their lorde and the kyng caused them to be kept in his chauncery ¶ Howe the lorde syr â—ubert of Artoyse was chased out of the realme of Fraunce Cap. xxv THe man in the world that most ayded kyng Philyppe to attayne to the Crowne of Fraunce was syr Robert erle of Artoyse Who was done of the most sagelt and great teste lordes in Fraunce and of hygh lynage extraughte fro the blodde royall and hadde to his wyfe suller iermayn to the sayd kyng Phylyp allwayes was his chief and speciall compaignyon and louer in all hys astatis And the space of .iii. yere all that was done in the realme of Fraunce was done by his aduyce and withoute hym nothyng was done And after it fortuned that this kyng Philyppe tooke a meruailouse great his pleasure and hatred ageynst this noble man syr Robert of Artoyse for a plee that was mâ—â—ed before hym Wherof the Erle of Artoyse was cause For he wolde haue wonne his entent by the vertue of
a letter that he layd forth the whiche was nat true as it was sayde Wherfore the kyng was in suche displeasure that yf hadde takyn hym in his ire surely it hadde coste hym his lyfe Without remedye So this syr Robert was fayne to boyde the realme of Fraunce and went to Namure to the Erle JohnÌ„ his Nephewe Than the kyng toke the Erles wyfe and her two sonnes who were his owne nephewes JohnÌ„e and Charles and dyd put them in prison and were kept straytly and the kyng sware that they shuld neuer come out of prison as long as they lyued The kyng is mynde wolde nat be turned by no maner of meanes Than the kyng in his furye sente hastely to the busshopp Laoul of Liege 〈…〉 desired hym at his instauÌ„ce that he wolde befye and make warre agaynst the erle of Namure without he wolde put out of his countrey 〈◊〉 Roberte erle of Artoyse ¶ And this busshoppe Who greatly loued the kynge of Fraunce and but lytle loued his neyghbours dyda 〈…〉 yâ— kyng desired hym Than the erle of Namure sore ageynst his wyll caused the erle of Artoyse to auoyde his lande Than this erle 〈◊〉 Robert went to the duke of Brabant his cosyn who right ioyously receyued hym and dyd hym great coÌ„forte And as soone as the kyng of FrauÌ„ce knew that he sent worde to the duke that if he wold susteyue maynteyn or susâ—re the erle of Artoyse in his coâ—trey he shulde haue no greatter ennemy than he wold be to hym and that he wolde make warre ageynst hym and al his to the best of his power with all the realme of Fraunce Than the duke sent the erle of Artoyse pryuely to Argeâ—tuel to then tent to se what the kyng wold do forther in the case And anon the kyng knew it for he had spyes in euery corner The kyng had great dispyte that the duke shuld so dele with hym and within a brief space after the kyng pourchased so by reason of his golde syluer that the kyng of Behaigne who was cosin iermayn to yâ— duke of Brabant and the busshop of Liege the arche bysshop of Coleyn the duke of Guerles the matques of Julyers the erle of Bare the lord of Los the lorde Fawkmount and diuers other lordes were alied to guyther al ayenst the duke of Brabant and defyed hym and entred with a great oste in to his countrey by Esbayng and so 〈◊〉 to Hanut brent twyse ouer the couÌ„trey where as it pleased them And the kyng of FrauÌ„ce sent with them therle of Ewe his Constable with a great oste of men of armes Than the 〈◊〉 〈…〉 liaÌ„ of Heynaulte sent his wy 〈…〉 〈◊〉 kyng and his brother 〈◊〉 JohnÌ„ 〈◊〉 〈◊〉 〈…〉 de Beamont into Fraunce to t 〈…〉 peace sufferauÌ„ce of warr bitwene the kyng and the duke of Brabant And at last the kyng of FraÌ„ce wisâ—y moche warke consented therto vpon condition that the duke shulde put hym selfe vtterly to abyde the ordynaunce of the kyng of FrauÌ„ce and of his counsaile in euery mater that the kyng 〈◊〉 all suche as had befyed hym had ageynst hym And also with in a certayn day lymitted to auoyde out of his couÌ„trey the erle of Artoyse to make shorte al this the duke dyd sore ayenst his wyll ¶ Howe kyng Edwarde of Ingland toke the towne of Berwyke ageynst the Scottis Cap. xxvi YE haue harde here before recited of the truce bitwene Inglande and Scotland for the space of .iii. yere and so the space of â—â—ue yere they kept well the peace so that in CCC yere before there was nat so good peace kept Now beit kyng Edward of Ingland was enformed that the yong kyng Dauid of Scotland who had wedded his suster was seaâ—ed of the towne of Berwyke the whtche ought to apperteyn to the realme of Ingland for kyng Edward the first his graunfather had it in his possession peasably Also the kyng was e 〈…〉 〈◊〉 the realme of Scotlande shulde holde in chief of the Crowne of Inglande and how the yong kyng of scottis had nat done as thaÌ„ his homage Wherfore the kyng of Ingland sent his ambassad to the kyng of scottis desyryng hym to leue his handis of the towne of Berwyke for it parteyned to his heritage for kyngis of Inglande his predecessours haue ben in possession therof And also they somoned the kyng of Scottis to come to the kyng of Ingland to do his homage for the realme of Scotland Than the kyng of Scottis toke counsaile howe to answere thys mater And finally the kyng answerde the Engliâ—â— he ambassadours and sayd Syrs both I and all the nobles of my realme meruaile greatly of that ye haue requyred vs to do for we fynd nat auncientely that the realme of Scotlande shulde any thyng be bounde or be subgiet to the realme of Ingland nother by homage or any other wayes Nor the kyng of noble memorye our father wolde neuer do homage to the kyngê of Ingland for any warre that was made vnto hym by any of 〈◊〉 No more in like wyse I am in wyll to do And also kyng Robert our father conquered the towne of Berwyke by force of armes agaynst kyng Edwarde father to the kyng your maister that nowe is And so my father helde it all the dayes of his lyfe as his good heritage And so in lyke maner we thynke to do to the best of our power Howe be it lordes We require you to be meanes to the kyng your master whose suster we haue maryed that he wyll suffre vs peaseably to enioye our frauÌ„ches and ryghtis as his auncetours haue done here before And to lette vs enioye that our father hath woune and kept it peaseably all his lyfe dayes and desyre the kyng your maister that he wold nat beleue any euyll counsaile gyuen hym to yâ— contrary For if ther were any other prince that wolde do vs wrong he shuld aide succour and defende vs for the loue of his suster Whom We haue maryed Than these ambassadours answerd and said Syr we haue well vnderstand your answere we shall shewe it to the kyng our lorde in lyke maner as ye haue said and so toke theyr leaue and returned into Inglande to the kyng With the whiche answere the kyng of Ingland was nothyng content Than he somoned a parliament to be holden at WestmÌ„ where as all the nobles wyse men of the realme were assembled to determine what shuld be best to be done in this mater And in this meane tyme ser Robert erle of of Artoys came into Inglande dysguysed lyke a marchaunt and the kyng rereyued hym right ioyously and reteyned hym as one of his counsaile and to hym assigned the Erledom of Rychemount And whan the daye of the parliament aproched and that all the nobles of the lande were assembled about LondoÌ„ ThaÌ„ the kyng caused to be shewed the message and howe he had wrytten to the kyng of scottis and of the answere of the same
the scottis and the fronters therof Than the kyng and his people returned to London and euery man in to they re owne countres and the kyng went to Wyndesore and ser Robert of Artoys with hym who neuer ceassed daye nor nyght in shewyng the kyng what ryght he had to the crowne of Fraunce the kyng harkened gladly to his wordis Thus in this season the kyng of Ingland wanne the most parte of the realme of Scotland who had many expert knyghtê about hym among other was sir Wylliam MoÌ„tague and syr walter of Manny They were hardy knyghtis and dyd many dedis of armes ageynst the scottis And the better to haue their entre into Scotland they fortified the basfyde of Rosebourge and made it a strong castel and ser Wylliam Montague dyd so well in all his entreprises that the kyng made hymerle erle of Sa Surely sayd therle I cannat deuyse a more puissant prince to ayde hym than the duke of Brabant who is his cosyn germayne And also the byss hoppe of Liege the duke of Guerles who hath his suster to his wyfe The archbysshop of Colayne the marques of Jullers syr Arnolde de Baquehen and the lorde of Faulquemount These lordes be thei that may make moost men of warr inshort space of any that I knowe they arre good men of warre they may well make â—X thousande men of warâ— so they haue wages therafter They arre people that wolde gladly wynne aduauntage yf it were so that the kyng my sonne your maister might gette these lordes to be on his part And so to come into these parties he might well go ouer the water of Dysse and seke out kyng Phylippe to fyght with hym with this answere these embassadours retourned into England to the kyng and reported all that they had done Wherof the kyng had great ioy and was well coÌ„forted These tidyngê came into Fraunce and multiplyed lytle and lytle so that kyng Phylippes enterprise of the sayd croysey beganne to asswage and ware colde and he couÌ„termauÌ„ded his offycers to sease of makyng of any farther puision tyll he knewe more what kyng Edward wolde do Than kyng Edward ordayned .x. banerettes and .xl. other knyghtes and sent them ouer the see to UalenceÌ„nes And the bysshoppe of Lyncolne with theym to th entent to treat with the lordes of th empyre suche as therle of Heynalt had named Whanne they were come to Ualencennes eche of them kept a great estate and port and spared nothynge no more than yf the kynge of Englande had bene there in proper persone wherby they dyd gette great reuo wine and prayse They had with theÌ„ yonge bachelars who had eche of them one of their eyen closedâ— with a peace of sylke it was sayd how they had made a vowe among the ladyes of their contrey that they wolde natse but with one eye tyll they had done some dedes of armes in FrauÌ„ce How beit they woldnat be knowen therof And whan thei had ben well feested at UalenceÌ„nes than the bysshoppe of Lyncolne and part of his coÌ„pany went to the duke of Brabant who feasted them greatly and agreed and promysed to susayne the kyng of Englande and all his coÌ„pany in his contrey So that he might go and come armed and vnarmed at his pleasure and to gyue him the best counsell he coude And also yf the kynge of Englande wolde defy the frenche kyng that he wolde do the same and entre into the countrey of Fraunce with men of warre so that their wages might be borne to the nombre of a thousande meÌ„ of armes Thus than the lordes retourned agayne to Ualencennes and dyd somoch by messangers and by ê“myse of golde and syluer that the duke of Guerles who was the kynges brother in lawe and the marques of Jullers the archebysshoppe of Colayne and Waleran his brother And the lorde of Faulquemount came to UalenceÌ„nes to speke with these lordes of Englande byfore the erle of Haynalt and the lorde John his brother And by the meanes of a great somme of FloreÌ„s that eche of them shulde haue for themselfe and for their men They made pmyse to defy that frenche kyng and to go with the kyng of England whaÌ„ it pleased hym with a certayne men of warre Promysing also to gette other lordes to take their part for wages such as be beyonde the ryuer of Ryne and be able to bringe good nombres of men of warre Than the lordes of Almayne toke their leaue and retourned into ther owne contreis and thenglysshmen taryed styll with therle of Heynalt and sent certayne messangers to the bysshoppe of Lyege and wolde gladly haue hadde hym on their partie But he wolde neuer be agaynst the french kyng for he was become his man and entred into his feaultie Kyng Charles of Behaygne was nat desyred for they knewe well he was so fermely ioyned with the frenche kyng by reason of the maryage of JohnÌ„ duke of Normandy who had to wyfe the kyngê doughter Wherby they knewe well he wold do nothyng agaynst yâ— freÌ„ch kyng ¶ How that Jaques Dartuell gouerned all Flaunders Cap. xxix IN this season there was great dyscorde bytwene the erle of FlauÌ„ders and the fleÌ„mynges for they wolde nat obey him nor he durst nat a byde in Flaunders but in gret parell And in yâ— towne of Gaunt there was a man a maker of hony called Jaques Dartuell He was entred into such fortune and grace of the people that all thynge was done that he dydde he might commaunde what he wolde through all Flaunders for ther was non though he were neuer so great that durst disobey his commaundement He had alwayes goyng with hym vp and downe in Gaunt .lx. or â—ours kore varlettes armed and amonge them there were thre or foure that knewe the secretues of his mynde So that if he mette a ê‘sone that he hated or had hym in suspectyon incontynent he was slayne For he had commaunded his secret varlettes that whanne soeuer he mette any persone and made suche asygae to theym that incoÌ„tynent they shulde slee hym whatsoeuer he were without any wordes or resouynge And by that meanes he made many to be slayne wherby he was so doughted that none durst speke agaynst any thynge that he wolde haue done so that euery man was gladde to make hym good chere And these varletê whan thei had brought hym home to his house than they shulde go to dyner where they lyst and after dyner returne agayne into the strete before his lodgyng and there abyde tyll he come out 〈◊〉 wayt on hym tyll souper tyme. These souldyours had eche of them foure grotes flemmysshe by the day and were truely payd wekely Thus he had in euery towne souldyers and seruauntess at his wages redy to do his commaundement and to espy if ther were any person that wolde rebell agaynst his mynde and to enfourme hym therof And assone as he knewe any suche he wolde neuer cease tyll they were banysshed or slayne
Than that day was apoynted about the myddes of August this counsell to be at Hale bycause of the yong erle of Heynalt who shulde also be ther and with hym sir JohnÌ„ of Heynalt his vncle WhanÌ„e these lordes were all come to this parlyament at Hale they had longe counsayle togyder finally they sayd to the kyng of Englande Syr wese no cause why we shulde make defyance to the frenche kyng all thynges consydred without ye can gette thagrement of themperour and that he wolde commaunde vs to do so in his name The emperour may well thus do for of long tyme past there was a couenant sworne and sealed that no kyng of FrauÌ„ce ought to take any thyng parteyning to th eÌ„pyre and this kynge Philyppe hath taken the castell of Creuecure in Cambreysis and the castell of Alues in Pailleull and the cytie of Cambray wherfore themperour hath good cause to defye hym by vs. Therfore sir if ye can get his acord our honour shal be the more the kyng sayd he wolde folo we their counsayle Than it was ordayned that the Marques of Jullers shulde go to themperour and certayne knyghtes and clerkes of the kynges and some of the counsell of the duke of Gwerles But the duke of Brabant wold sende none fro hym but he lende the castell of Louayne to the kynge of Englande to lye in And the Marques and his coÌ„pany fouÌ„de the emperour at Florebetche and shewed hym the cause of their commyng And the lady Margarete of Heynault dydde all her payne to further forthe the matter whom sir Lewes of Banyer than emperour had wedded And ther the Marques of Jullers was made an erle and the duke of Guelders who byfore was an erle was than made a duke And themperour gaue commyssion to foure knyghtê and to two doctours of his counsell to make kyng Edwarde of Englande his bycarre generall throughout all the empyre And therof these sayd lordes hadde instrumentes publyke confyrmed and sealed suffyciently by the emperour ¶ Howe kyng Dauyd of Scotlande made alyaunce with kyng PhylyppÌ„ of FrauÌ„ce Ca. xxxiii IN this season the yonge kyng Dauyd of Scotlande who had lost the best part of his lande and coulde natte recouer it out of the holde of theÌ„glysshmend eparted priuely with a small company and the quene his wyfe with hym and toke shippyng and arryued at Bolayne and so rodde to Pares to kyng Philyppe who gretly dyd feast hym And offred hym of his castels to abyde in and of his goodes to dyspende on the condycion that he shulde make no peace with the kynge of Englande without his counsell and agremeÌ„t for kyng Philyppe knewe well howe the kynge of Englande apparelled greatly to make hym warre So thus the kyng ther retayned kyng Dauyd the quene a long season and they had all that they neded at his coste charge for out of Scotlande came but lytell substaÌ„ce to mayntayne withall their estates And the french king sent certayne messangers into ScotlaÌ„de to the lordes ther such as kept warr agaynst theÌ„glissh men offryng them great ayde and confort so yâ— they wolde take no peace nor truâ—e with the kyng of Englande without it were by his agrement or by thaccorde of their owne kyng who had in likewyse promysed and sworne Than the lordê of Scotlande couÌ„selled togyder and ioyously they accorded to his request and so sealed and sware with the kyng their lorde Thus this alyance was made bytwene Scotlande and France the which endured a long season after and the frenche kyng sent men of warre into Scotland to kepe warr agaynst thenglysshmen As ser Arnolde Dandregien who was alter marschall of Fraunce and the lorde of Garencieres and dyuerse other knyghtes and squyers The frenche kyng thought that the scottes shulue gyue somoch a do to the realme of England that theÌ„glysshmen shulde nat come ouer the see to anoy hym ¶ How kyng Edwarde of England was made bycare generall of th eÌ„pyre of Almaygne Cap. xxxiiii WHan the kyng of England and the other lordes to hym alyed wer departed fro the parlyament of Hale The kyng weÌ„t to Louan and made redy the castell for his a byding and sent for the quene to come thyder if it pleased her for he sent her worde he wolde nat come thens of an hole yere And sent home certayne of his knyghtes to kepe his lande fro the scottes And the other lordê and knyghtes that were there styll with the kynge rode aboute the realme of Flanders and Henalt makyng grete dyspence gyueng great rewardes and iuels to the lordes ladyes and damoselles of the countrey to get their good wylles They dyd somoche that they were greatly praysed and specially of the common people bycause of the port and state that they kept And than about the feest of all sayntes the marques of Jullers and his coÌ„pany sent worde to the kyng how they had sped And the kyng sent to hym that he shulde be with hym about the feest of saynt Martyne and also hesent to the duke of BrabaÌ„t to knowe his mynde wher he wolde the plyament shulde beholde and he answered at Arques in yâ— countie of Loz nere to his countrey And than the kyng sent to all other of his alyes that they shulde be there and so the hall of the towne was apparelled and hanged as though it had ben the kynges chamber And there the kyng satte crowned with golde 〈◊〉 fote hygher than any other and there opâ—nly was redde the letters of theÌ„perour by the which the kyng was made bycare generall and liefrenaunt for the emperour and had power gyueâ— hym to make lawes and to mynistre Justyce to euery person in thempours name and to make money of golde and syluer The emperour also there commaunded by his letters that all persons of his empyre and all other his subgiettes shulde obey to the kyng of England his vycare as to hymselfe and to do hym homage And in contynent ther was clayme and answere made bytwene parties as before the emperour and right and iudgement gyuen Also there was renued a iudgement and a statute affermed that had been made before in the emperours courte and that was this That who soeuer wolde any hurt to other shuld make his defyance thredayes byfore his dede and he that dyde otherwyse shulde be reputed as an euyll do et and for a by lans dede And whan all this was done the lordes departed and toke day that they shulde all appere before Cambray thre wekes after the feest of saynte JohnÌ„ the whiche towne was become frenche thus they all departed and euery man went to his owne And kynge Edwarde as bycare of th empyre went than to Louayne to the quene who was newely come thyder out of Englande with great noblenesse and well accoÌ„panyed with ladyes and damosels of Englande So there the kynge and the quene kepte their house ryght honorably all that wynter and caused money golde and syluer to be made at Andewarpe
of the great lordes of Fraunce were sore a basshed and also kynge Philyppe was enfourmed therof He we beit yet he had great wyll to gyue batayle but he was so counselled to the coÌ„trary that the day passed without batell and euery man withdrue to their lodgynges And whan the erle of Heynalt same that they shulde nat fight he departed withall his hole company and went backe the same nyght to Quesnoy And the kyng of Englande the duke of Brabant and all the other lordes retourned and trussed all their bagagis and went the same nyght to Dauesnes in Heynalt And the next day they toke leaue eche of other and the Almayns and brabances departed and the kynge went into Brabant with the duke his cosyn The same friday that the batell shulde haue ben the french kynge whan he came to his lodgyng he was sore dyspleased bycause he departed without batayle But they of his counsayle sayd howe right nobly he had borne hymselfe for he had halyantly pursued his ennemies and had done somoche that he had put theÌ„ out of his realme and how that the kyng of Englande shuld make many such vyages or he conquered the realme of FrauÌ„ce The next day kyng PhilyppÌ„ gaue lyceÌ„ce to all maner of men to dept and he thanked right courtesly the gret lordes of their ayde socour Thus ended this great iourney and euery maÌ„ went to their owne The frenche kynge went to saynt Omers and sent men of warre to his garysons and specially to Tourney to Lysse and to Doway and to the other townes marchyng on th eÌ„pyre He sent to Tourney syr Godmart Dufay and made hym captayne there and regent of that couÌ„trey ther about And he sent syr Edwarde of Beaugewe to Mortayne and whan he had ordred ê‘t of his besynes than he drewe towarde Parys ¶ How kyng Edwarde toke on hym to bere the armes of Fraunce and the name to be called kyng therof Ca. xliii WHan that kynge Edwards was departed fro the flamengery and came into BrabaÌ„t and went streight to Brussels The duke of Guerles the duke of Jullers the marques of Blanqueboure the erle of Mons syr JohnÌ„ of Haynalt the lorde of FaulquemoÌ„t and all the lordes of th empyre suche as had ben at that iournay brought hym thyder to take aduyce counsell what shulde be done more in the mater that they had be gone And to haue expedycion in the cause they ordayned a parlyameÌ„t to beholden at the towne of Brussels and thyder to come was desyred Jaques Dartuell of GauÌ„t who came thyder with a great company and al the counsels of the good townes of Flaunders Ther the king of England was sore desyred of all his alyes of th empyre that he shulde requyre theÌ„ of Flanders to ayde to mentayne his warr and to defy the french kyng and to go with him wher as he wolde haue them And in their so doyng he to promyse theÌ„ to recouer the Isle Doway Bethayne This request was well hard of the slemynges and therupon they desyred to take counsell among themselfe and so they toke couÌ„sell at good leaser and than they sayd to the kyng Syr or this tyme ye haue made to vs request in this behalfe syr if we myght well doo this sauyng your honour and to saue ourselfe we wolde gladly do this But syr we be bounde by faith and othe and on the somme of two my lyons of floreyns in the Popes chaumbre that we may make nor moue no warre agaynst the kynge of Fraunce Who soeuer it be on payne to lese the sayd somme and besyde that to ryn in the senteÌ„ce of cursyng But syr if ye wyll take on you the armes of FrauÌ„ce quarter them with the armes of Englande call yourselfe kyng of Fraunce as ye ought to be of ryght Than we woll take you for rightfull kyng of FrauÌ„ce de mauÌ„de of you quytaÌ„ce of out bondes so ye to gyue vs ê‘don therof as king of FraÌ„ce By this meanes we shal be assured dyspeÌ„sed with all so thaÌ„ we wyll go with you whyder soeuer ye wyll haue vs. Than the kyng toke couÌ„sell for he thought it was a sore mat to take on hym the armes of France the name and as thaÌ„ had coÌ„quered nothing therof nor coud nat tell what shuld fall therof nor whyder he shuld coÌ„quere it or nat on thother syde loth he was to refuse the confort and ayde of the stemynges who myght do hym more ayde thaÌ„ any other So the kyng toke counsell of the lords of th eÌ„pyre of the lorde Robert Dartoyse with other of his specyall frendes so that finally the good and the yuell wayed He answered to the flemmynges that if they wolde swere seale to this accorde and to promyse to mentayne his warre howe he wolde do all this with a good wyll and promysed to gette them agayne Lyle Do way Bethayn and all they answered howe they were content Than there was a day assigned to mete at Gaunt at which day the kynge was there and the moost part of the sayd lordes and all the counsayls generally in FlauÌ„ders And so than all this sayd maters were rehersed sworne and sealed and the king quartred the armes of FrauÌ„ce with Englande And from thens forthe toke on hym the name of the kynge of Fraunce and so contynued tyll he lefte it agayne by composicyoâ— as ye shall here after in this boke And so at this counsayle they determyned that the next somer after they wold make great warre into Fraunce promysing to besiege the cytie of Tourney Wherof the flemmyngê were ioyfull for thei thought to be stroÌ„g ynough to gete it and that ones goten they be leued shortly after to wynne agayne Lysse Do way and Bethayne with thappurtenauÌ„ces 〈◊〉 tayning or holden of therle of FlauÌ„ders Thus euery man departed and went home the kynge of Englande went to And warpe and the quene abode styll at Gaunt and was often tymes vysited by Jaques Dartuell and by other lordes ladyes and damosels of Gaunt The kyng left in Flaunders therle of Salysbury and therle of Suffolke They went to Ipre and ther kept a great garyson and made sore warre agaynst them of Lysse and there about And whan the kynges shyppes were redy he toke the see and so sayled into Englande and came to London about the feest of saynt Andrewe where he was honourably receyued And ther he had coÌ„playn tes made hym of the dystruction of Hampton and he sayd that he trusted or a yere lenger that it shulde be well reuenged ¶ How the frenchmen brent in the laÌ„des of syr JohnÌ„ of Heynault Cap. xliiii NOwe lette vs speke of kyng Philyppe who greatly fortifyed his nauy that he hadde on the see Wherof syr Kiry Bahuchet and Barbe Noyre were captayns And thei had vnder them a great retynuâ— of Genowayes normayns bretons pycardes they dyd that wynter great damage to the realme of
vp and became vnder the obeysaunce of the kynge of Englande the captayne sir Hewe Bastefoll became seruant to the erle with other that were within vpon certayne wages that they hadde Thenglysshmen that had lyeâ— longe before the Ryoll more than nyne wekes had made in the meane space two belfâ—oys of great tymbre with .iii. stages euery belfroy oâ— fouâ— great whelys and the sydes towardes the towne were couered with cure boly to defende them fro fyre and fro shotte And into euery stage ther were â—oynted C. archers by strength of men these two belfroyes were brought to the walles of the towne for they had so fylled the dykes that they myght well be brought iust to the walles The archers in these stages shotte so holly togâ—der that none durst apere at their defence without they were well pauysshed and bytwene these two belfroys ther were a. CC. men with pycaxes to myne the walles and so they brake through the walles ThauÌ„e the burgesses of the towne came to one of the gates to speke with some lorde of the hoost whan the erle of Derby knewe therof he sent to them sir Gaultier of Manny and the baron of Stafforde and whan they caÌ„e ther they founde that they of the towne wolde yelâ—e them their lyues and goodes saued Sir Agoâ—s de Bans who was captayne within knewe that the people of the towne wolde yelde vp he went into the castell with his coÌ„pany of soudyers and whyle they of the towne were entretyâ—g he conueyed out of the â—owne gret quantyte of wyne other prouisyon and than closed the castell gates sayd howe he wolde nat yelde vp so soâ—e The foresayd two lordes retourned to therle of Derby shewyng hym howe they of the towne wolde yelde themself and the towne their lyues and goodes saued thauÌ„e therle sende to knowe howe the captayne wolde do with the castell aâ—â— it was brought worde agayne to hym howe he wolde nat yelde Than therle â—â—udyeâ— a lytell â–ª sayde well go take them of the towne to mercy for by the towne we shall haue the castell thauÌ„e these lordes went agayne to them of the towne and receyued them to mercy so that they shulde go out into the felde and delyuer therle of Derby the kayes of the towne sayenge sir fro heusforth we knowlege our selfe subgettes and obey saunt to the king of Englande And so they dyd and sware that they shulde gyue no comforte to them of the castell but to greue them to the best of their powers than therle coÌ„maunded that no man shulde do any hurt to the towne of Ryoll nor to none of them within Than therle entred into the towne and laydsiege rounde about the castell as nere as he might and rered vp all his engyns the which caste nyght and day agaynst the walles but they dyde lytell hurt the walles were so stronge of harde stone it was sayd that of olde tyme it had ben wrought by the handes of the sarasyns who made ther warkes so strongely that ther is none such nowe a bayes WhaÌ„ the erle sawe that he coulde do no good with his engyns he caused theym to cease than he called to hym his myners to thyntent that they shuld make a myne vnder all the walles the whiche was nat sone made ¶ Howe sir water of Manny founde in the towne of the Ryoll the sepulcre of his father Ca. C .x. WHyle this siege endured and that the myners were a worke the lorde Gaultier of Manny remembred how 〈◊〉 his fader was stayne goynge a pylgrimage to sait James And howe he harde in his youth howe he shulde be buryed in the Ryoll or there about thauÌ„e he made it to be enquered in the towne ys there were any manne coude shewe hym his fathers tombe he shulde haue a hundred crownes for his labour And there was an aged man came to sir Gaultier and sayd sir I thynke I caâ—â—e brynge you nere to the place wher your father was buryed thanne the lorde of Manny sayde if your wordes be trewe I shall kepe couenaunt and more ¶ Nowe ye shall here the maner howe the lorde Gaultiers father was slayne it was trewe that somtyme ther was a bysshoppe in Cambresis a Goscoyne borne of the house of Myrpoyse And so it fortuned that in his dayes ther was at a tyme a great tournayeng before Cambrey wher as there were .v. C. knyghtê on both parties and ther was a knyght gascoyne â—ourneyed with the lorde of Manny father to sir Gaultier this knyght of Gascoyne was so sore hurt and beaten that he had neuer helth after but dyed this knyght was of kynne to the sayde by sthoâ—â—e Wherfore the lorde of Manny was in his 〈◊〉 and of all his lynage a two or thre yere after certayne good men laboured to make peace bytwene theÌ„ and so they dyd And for a mendes the lorde of Manny was bounde to go a pylgrimage to saynt James and so he went thyder warde and as he came foreby the towne of Ryoll the same season therle Charles of Ualoyes brother to kynge Philyppe lay at siege before the Ryoll the whiche as than was englysshe and dyuers other townes and cyties than pertayning to the kynge of Englande father to the kynge that layed siege to Tourney So that the lorde of Manny after the retournyng of his pylgrimage he came to se therle of Uaâ—oys who was ther as kyng and as the lorde of Many went at night to his lodgyng he was watched by the way by certayne of theÌ„ of the lynage of hym that the lorde of MaÌ„ny had made his pylgrimage for And so wtout therles lodgyng he was slayne and murdred and no man knewe who dyd it howe be it they of that lynage were helde suspect in the mater but they were so stronge and made suche excuses that the mater past for ther was none that wold pursue the lorde of Mannes quarell Than therle of Ualoyes caused hym to be buryed in a lytell chapell in the felde the which as than was without the towne of Ryoll and whan therle of Ualoyes had wonne the towne than the walles were made more larger so that the chapell was within the towne Thus was sir Gaulter of MaÌ„nes fader slayne and this olde man remeÌ„bred all this mater for he was present whan he was buryed ThanÌ„e sir Gaultier of Manny went with this gode aged man to the place wher as his father was buryed and ther they founde a lytell tombe of marble ouer hym the which his seruauntes layd on hym after he was buryed ThanÌ„e the olde man sayd sir surely vnder this tombe lyeth your father than the lorde of Manny redde the scripture on the tombe the whiche was in latyn and ther he founde that the olde man had sayd trouth and gaue hym his rewarde And wtin two dayes after he made the tombe to be raysed and the bones of his father to be taken vp and put in a â—ofer and after dyd sende
them of the dethe of Jaques Dartuell and sware solemly yâ— they knewe nothynge therof tyll it was done if they had he was the man that they wolde haue defeÌ„ded to the best of their powers and sayde howe they were right sorie of his dethe for he had gouerned the contrey right wysely And also they sayde that though they of Gaunt hadde done that dede they shulde make a sufficyent amendes also sayenge to the kynge and his counsell that thoughe he be deed yet the kynge was neuer the farther of fro the loue and fauoure of theÌ„ of Flaunders in all thynges except the inherytaunce of Flaunders the which in no wyse they of Flaunders woll put a way fro the ryght heyres Sayeng also to the kynge sir ye haue fayre yssue bothe sonnes and doughters as for the prince of Wales your eldest sonne he canne nat fayle but to be a great prince without the inherytaunce of Flaunders Sir ye haue a yonge doughter and we haue a yonge lorde who is herytoure of Flaunders we haue hym in oure kepynge may it please you to make a maryage bytwene them two So euer after the county of Flaunders shall be in the yssue of your chylde these wordes and suche other apeased the kyng and finally was content with the â—â—emmynges and they with hym and soo lytell and lytell the dethe of Jaques Dartuell was forgoten ¶ Of the dethe of wyllmÌ„ erle of Heynault who dyed in Freese and many with hym Cap. C .xvi. IN the same season the erle Wyllyam of Heynalt beynge at siege before the towne of Dautryche and there hadde lyen a long season he constrayned theym so soore what by assautes and otherwyse that finally he hadde his pleasure of theÌ„ and anone after in the same season about yâ— feest of saynt Remy The same erle made a great assemble of men of armes knyghtes and squyers of Heynault Flaunders Brabant Hollande Guerles and Jullyers the erle and his company departed fro Dordreche in Hollande with a great nauy of shyppes And so sayled to wardes Freese for the erle of Heynault claymed to be lorde there and yf the fresons had been men to haue brought to reason therle in dede hadde there great ryght but there he was slayne and a great nombre of knyghtes and squyers with hym Sir JohnÌ„ of Heynault aryued nat there with his nephue for he aryued at another place and whan he harde of the deth of his nephue lyke a manne out of his mynde he wolde haue tought with the fresons but his seruantes and specially sir Robert of Gluues who as thanne was his squyer dyd putte hym into his shyppe agayne agaynst his wyll And so he retourned agayne with a small coÌ„pany and came to â—â—ouÌ„t sayâ—it Gertrude in Hollande wher the lady his nece was wyfe to the sayd erle named Iahane eldest doughter to the duke of Brabant than she went to the lande of Buyche the which wass her endowrie Thus yâ— countie of Heynall was voyde a certayne space and sir JohnÌ„ of Heynalt dyd gouerne it vnto the tyme that Margaret of Heynault doughter to therle Aubertcame thyder and toke possessyon of that herytage all lordes and other dyde to her feaultie and homage This lady Margaret was maryed to yâ— lorde Loyes of Bauyer emperour of Almayne and kynge of Romayns ¶ Howe sir JohnÌ„ Heynalt became frenche Cap. C .xvii. ANone after the french kyng entreated caused the erle of Bloys to entreat this lorde JohnÌ„ of Heynalt to become frenche promysing to gyue hym more reuenues in Fraunce than he had in Englande to he assigned wher he wolde hymselfe deuyce To this request he dyd nat lightly agre for he had spent all the floure of his youth in the scruyce of the kyng of Englande and was euer welbeloued with the kyng Whan therle Loyes of Bloyes who had maryed his doughter and had by her thre sonnes Loyes JohnÌ„ and Guy sawe that he coude nat wynne hym by that meanes he thought he wold assay an other way as to wyn the lorde of Saguynels who was chefe coÌ„pany on and grettest of counsell with the lorde JohnÌ„ of Heynault And so they bytwene theÌ„ deuysed to make hym byleue that they of Englande wolde nat pay hym his pencyon wherwith sir JohnÌ„ of Heynault was sore dyspleased so yâ— he renounced his seruyce and good wyll that he bare to the kynge of Englande And whan the frenche kyng knowe therof incontynent he sent sufficyent messangers to hym and so retayned hym of his counsayle with certayne wages and recompensed hym in Fraunce with asmoche or more than he had in Englande ¶ Of the great hoost that the duke of Normandy brought into Gascone agaynst therle of Derby Cap. C .xviii. THe frenche kyng was well infourmed of the coÌ„questes that the erle of Derby had made in the countrey of Gascone thanne he made a great sommons that all noble and nat noble able for the feare of warre shulde be at Orlyaunce and at Bourges and there about at a certayne day lymytted by reason of this coÌ„maundement came to Parys duke Odes of Burgoyne his sonne and therle of Arthoys and of Colayne they caÌ„e to the kynge with a thousande speares ThanÌ„e came the duke of Burbone and therle of Ponthyeu his brother with a great nombre of men of armes thyder also came the erle of Ewe and of Guynes coÌ„stable of Fraunce with a great coÌ„pany also therle of Tankernyll the dolphyne of Auuerne therle of Forestes therle of Dampmartyne therle of Uandone the lorde of Coucy the lorde of Craon the lorde of Sully the bysshoppe of Bewuayes the lorde of Frennes the lorde of Beauiewe â–ª the lorde JohnÌ„ of Chaalon the lorde of Roy and dyuerse other they all assembled in the cytie of Orlyaunce they of that part of Loyre and they of Poycton of Xaynton of Rochell of Caoursyn and Lymosyn they met in yâ— marches of Tholouz So all thes passed forthe towarde Roueryng and they fouÌ„de moche more company assembled in the cytie of Rodes and in the marches of Auuerne and Prouence So at last they all came to the cite of Tholouz and there about for they coude nat be all lodged in the cytie for they were in nombre mo than a hundred thousand This was in the yere of our lorde god M. CCC .xlv. anone after the feest of Christmas the duke of Normandy who was chefe of that hoost rode forth with his two marshals before hym the lorde of MomoreÌ„cy and the lorde saynt Uenant First they went to the castell of Myremont the which the englysshmen had wonne before and captayne wtin was one JohnÌ„ Bristowe there they made assaut within were a hundred englysshmeÌ„ And with the frenchmen was sir Loyes of Spayne with genowayes crosbowes who sparedde no shotte so that they within the castell coulde nat defende them selfe but that the castell was won and they all take and slayne with the captayne than the marshals set ther newe men than they passed forthe
he was rescued and remounted agayne and in the meane season some of the frenchemen chased their beestes quyckely into the hoost or els they had lost them for they that yssued out of Aguyllon set so feersly on the frenchmen that they putte theym to the slyght and delyuerd their company that were takenne and tooke many frenchemen prisoners And sir Charles of MomoreÌ„cy had moche warke to scape than thenglysshmen retourned into Aguyllon Thus euery day almoost there were suche rencounters besyde yâ— assautes on a day all the hole hoost armed them and the duke commaunded that they of Tholouz of Carcassone of Beaucayre shulde make assaut fro the mornynge tyll noone and they of Remergue Caours Agenoys fro noone tyll night And yâ— duke promysed who soeuer coude wynne the brige of the gate shulde haue in rewarde a hundred crownê also the duke the better to mentayne this assaut he caused to come on the ryuer dyuerse shyppes and baâ—ges some entred into them to passe the ryuer and some went by the bridge At the last some of theym toke a lytell vessell and went vnder the brige and dyde cast great hokes of yron to the drawe bridge and than drewe it to them so sore that they brake the chenes of yron yâ— helde the bridge and so pulled downe the bridge parforce Than the frenchmen lept on the bridge so hastely that one ouerthrewe an other for euery man desyred to wyn the hundred crownes they within cast downe barres of yron peces of tymbre pottes of lyme and hote water so that many were ouerthrowen fro the bridge into the water and into the dykes and many slayne sore hurt Howbeit the bridge was wonne perforce but it cost more than it was worthe for they coude nat for all that wyn the gate than they drewe a backe to their lodgynges for it was late thanÌ„e they within yssued out â–ª and newe made agayne their drawe bridge stronger thanÌ„e euer it was before The next day ther came to the duke two connyng men maisters in carpentre and sayde sir if ye woll let vs haue tymbre and workemen we shall make foure scaffoldes as hygh or hyer thanÌ„e the walles The duke coÌ„maunded that it shulde be done and to get carpenters in the coÌ„trey and to gyue them good wagê so these four scafoldes wer made in four shyppes but it was long first and cost moch or they were finysshed than such a shulde assayle the castell in theÌ„ were apoynted and entred And whan they were passed halfe the ryuer they within the castell let go four martynetes that they had newely made to resyst agaynst these scafoldes these four martynettes dyd cast out so great stones and so often fell on the scafoldes yâ— in a short space they were all to broken so that they that were within them coulde nat be pauysshed by theym so that they were fayne to drawe backe agayne and or they were agayne at lande one of the scafoldê drowned in yâ— water the moost part of theÌ„ that were Win it the which was great damage for therin were good knyghtes desyringe their bodyes to auauÌ„ce Whan the duke sawe that he coude nat come to his entent by that meanes he caused the other thre scafoldes to rest Than he coudese no way howe he might gette the castell and he had promysed nat to departe thense tyll he had it at his wyll without the kyng his father dyd sende for hym Than he sende the constable of France and the erle of Tankernyll to Parys to the kyng and there they shewed hym the state of the siege of Aguyllone the kynges mynde was that the duke shulde lye there styll tyll he had won them by famyn syth he coude nat haue theÌ„ by assaut ¶ Howe the kyng of Englande came ouer the see agayne to rescue them in Aguyllone Cap. C .xxi. THe kyng of Englande who had harde howe his meÌ„ 〈◊〉 constrayned in the castell of Aguyllon than he thought to go ouer the see 〈◊〉 to Gascoyne with a great 〈…〉 my ther he made his 〈◊〉 syon and sent for men all about his real 〈…〉 in other places wher he thought to spe 〈…〉 money In the same season the lord◠〈◊〉 of Harecourt came into Englande who was banysshed out of FrauÌ„ce he was well receyued with the kynge and retayned to be about hym and had fayre landê assigned hym in Englande to mentayne his degree Than the kynge caused a great nauy of shyppes to be redy in the hauyn of Hampton and caused all maner of men of warr to drawe thyder about the feest of saynt John Baptyst the yere of our lorde god M. C C C .xiv. the kynge deê‘ted fro the quene and lefte her in the gydinge of therle of Cane his cosyn And he stablysshed the lorde Persy and the lorde Neuyll to be wardyns of his realme with the archebysshoppe of yorke the bysshoppe of Lyncolne and the bysshoppÌ„ of Durham for he neuer voyded his realme but that he lefte euer ynough at home to kepe and defende the realme yf nede were Than the kyng rode to Hampton and there taryed for wynde than he entred into his shyppe and the prince of wales with hym and the lorde Godfray of Harecourt and all other lordes erles barownes and knyghtê with all their coÌ„panyes they were in nombre a foure thousande men of armes and ten thousande archers besyde Irysshmen and walsshmen that folowed the host a fote ¶ Nowe I shall name you certayne of the lordes that went ouer with kyng Edwarde in that iourney First Edward his eldest sonne prince of wales who as thanÌ„e was of the age of .xiii. yeres or there about the erles of Herforde Northamptone Arundell Cornewall warwyke HuÌ„tyngdon Suffolke and Oxenforth And of barons the lorde Mortymer who was after erle of Marche the lordes JohnÌ„ Loyes and Roger of BeauchaÌ„pe and the lorde Reynold Cobham Of lordes the lorde of Mombray Rose Lucy Felton Brastone Myllon Labey Maule Basset Barlett and wylloughby with dyuers other lordê And of bachelars there was JohnÌ„ Chandoys Fytzwaren Peter and James Audelay Roger of Uertuall Bartylmewe of Bries Rycharde of Penbruges with dyuers other that I can nat name fewe ther were of staÌ„gers ther was the erle Hauyou sir Olphas of Guystels and .v. or .vi. other knyghtes of Almayne and many other that I can nat name Thê° they say 〈◊〉 â—â—rth that day in the name of god they were 〈◊〉 〈…〉 warde on their way towarde Gascone 〈◊〉 on the thirde day ther rose a coÌ„trary wynde 〈…〉 them on the marches of Cornewall 〈…〉 lay at ancre .vi. dayes In that space 〈…〉 had other counsell by the meanes of 〈◊〉 Godfray Harcourt he counselled the kyng nat to go into Gascoyne but rather to set a lande in Normandy and sayde to the kyng sir the couÌ„tre of Normandy is one of the plentyous countreis of the worlde Sir on ieoê‘dy 〈◊〉 my heed if ye woll lande ther ther is none thaâ— shall
and their currours ranne to yorke and brent as moche as was without the walles and retourned agayne to their host within a dayes iourney of Newcastell vpon Tyne ¶ Of the batayle of New castell vpon Tyne bytwene the quene of England and the kyng of scottes Cap. C .xxxviii. THe quene of England who desyred to defende her contrey came to Newcastell vpon Tyne and there taryed for her meÌ„ who came dayly fro all â—tes Whan the scottes knewe that the englysshe men assembled at Newcastell they drue thyderwarde and their currours came rennynge before the towne and at their retournynge they brent certayne small hamelettes there about so that the smoke therof caÌ„e into the towne of Newcastell some of the englysshmen wolde a yssued out to haue fought with them that made the fyers but the captayns wolde nat sulfre theym to yssue out The next day yâ— kyng of scottes with a .xl. thousande men one and other came and lodged within thre lytell englysshe myle of Newcastell in the lande of the lorde Neuyll and the kyng sent to them within the towne that if they wolde yssue out into the felde he wolde fyght with theym gladly The lordes and prelates of England sayd they were content to aduenture their lyues with the ryghtand herytage of the kynge of Englande their maister than they all yssued out of the towne and were in nombre a twelfe hundred men of armes thre thousand archers and seuyne thousande of other with the walsshmen Than the scottes came and lodged agaynst theym nere togyder than euery man was sette in order of batayle than the quene caÌ„e among her men and there was ordayned four batayls one to ayde another The firste had in gouernaunce the bysshoppe of Dyrham and the lorde Percy the seconde the archbysshoppe of yorke and the lorde Neuyll the thyrde the bysshoppe of Lyncolne and the lorde MoÌ„bray The fourth the lorde Edwarde de Baylleule captayne of Berwyke the archbysshopp of Canterbury and the lorde Rose euery batayle had lyke noÌ„bre after their quantyte the quene went fro batayle to batayle desyring them to do their deuoyre to defende the honoure of her lorde the kyng of Englande and in the name of god euery man to be of good hert and courage promysyng them that to her power she wolde remeÌ„bre theym aswell or better as thoughe her lorde the kyng were ther personally Than the quene departed fro them recoÌ„mendyng them to god and to saynt George than anone after the bataylles of the scottes began to set forwarde and in lyke wyse so dyd theÌ„glysshmen than the archers began to shote on bothe parties but the shot of the scottes endured but a shortspace but the archers of Englande shot so feersly so that whan the batayls aproched there was a harde batell They began at nyne and endured tyll noone the scottes had great ares sharpe and harde and gaue with them many great strokes howbeit finally thenglysshmen obtayned the place and vyctorie but they lost many of their me There were slayne of the scottes therle of Sys therle of Ostre the erle Patrys therle of Surlant therle Dastredare therle of Mare therle JohnÌ„ Duglas and the lorde Alysaunder Ramsey who bare the kynges baner and dyuers other knyghtes and squyers And there the kynge was taken who fought valiantly and was sore hurt a squyer of Northumberland toke hym called JohnÌ„ Coplande and assone as he had taken the kynge he went with hym out of the felde with .viii. of his seruaunces with hym and soo rode all that day tyll he was a fyftene leages fro the place of the batayle and at nyght he caÌ„e to a castell called Oryulus And than he sayde he wolde nat delyuer the kyng of scottes to no man nor woman lyueyng but all onely to the kynge of Englande his lorde the same day there was also taken in the felde the erle Morette the erle of Marche the lorde Wyllyam Duglas the lorde Robert Uesy the bysshoppe of Dadudame the bysshoppe of saynt Andrewes and dyuers other knyghtes barownes And ther were slayne of one and other a .xv. thousande and the other saued themself as well as they might this batell was besyde Newcastell the yere of our lorde M. CCC .xlvi. the saturday next after sayur Mychaell ¶ How JohnÌ„ Copland had the kyng of Scottes prisoner and what profet he gatte therby Cap. C .xxxix. WHan the quene of Englande beyng at Newcastell vnderstode howe the iourney was for her and her men she than rode to the place where the batayle hade ben thanÌ„e it was shewed her howe the kyng of scottê was taken by a squyer called JohnÌ„ Coplande and he hadde caryed away the kyng no man knewe whyder Than the quene wrote to the squyer coÌ„maundyng hym to bring his prisoner the kyng of scottes and howe he had nat well done to depart with hym without leaue all that day thenglysshmen taryed styll in the same place and the quene with them and the next day they retourned to New castell Whan the quenes letter was brought to Johan Coplande he answered and sayd that as for the kyng of scottes his prisoner he wolde nat delyuer hym to no maÌ„ nor woman lyueng but all onely to the kynge of Englande his souer ayne lorde As for the kynge of scottes he sayd he shuld be sauely kept so that he wolde gyue acompte for hym thanne the quene sende letters to the kyng to Calays wherby the kyng was enfourmed of the state of his realme than the kyng sende incoÌ„tynent to Johan Coplande that he shulde come ouer the see to hym to the siege before Calays Than the same Johan dyd putte his prisoner in saue kepynge in a stronge castell and so rode through England tyll he caÌ„e to Douer and there toke the see and arryued before Calays Whan the kyng of Englande sawe the squyer he toke hym by the hande and sayd a welcome my squyer that by your valyantnesse hath taken myne aduersary the kyng of Scottes the squyer kneled downe and sayde sir yf god by his grace haue suffred me to take the king of scottes by true conquest of armes sir I thynke no man ought to haue any enuy there at for aswell god may sende by his grace suche a fortune to fall to a poore squyer as to a great lorde and 〈◊〉 I requyre your grace be nat myscontent with me though I dyde nat delyuer the kynge of Scottes at the coÌ„maundement of the quene Sir I holde of you as myne othe is to you and nat to her but in all good maner the kyng sayd Johan the good seruyce that ye haue done and your valyantnesse is somoche worthe that hit must counteruayle your trespasse and be taken for your excuse and shame haue they that bere you any yuell wyll therfore ye shall retourne agayne home to your house and thaâ—â—e my pleasure is that ye delyuer your prisoner to the quene my wyfe and in a rewarde I assigne you nere to your house where
stryken of than euery man requyred the kyng for mercy but he wolde here no maÌ„in that behalfe than sir Gaultier of MaÌ„ny said a noble kyng for goddessake refrayne your courage ye haue the name of souerayn nobles therfore nowe do nat a thyng that shulde blemysshe your renome nor to gyue cause to some to speke of you villany euery man woll say it is a great cruelty to put to deth suche honest persons who by their owne wylles putte themselfe into your grace to saue their coÌ„pany Than the kyng wryed away fro hym and coÌ„maunded to sende for yâ— hangman and sayd they of Calys hath caused many of my meÌ„ to be slayne wherfore these shalt dye in likewyse Than the quene beynge great with chylde kneled downe sore wepyng sayd a geÌ„tyll sir syth I passed the see in great parell I haue despred nothyng of you therfore nowe I huÌ„bly requyre you in yâ— honour of the son of the virgyn Mary and for the loue of me that ye woll take mercy of these sixe burgesses The kyng be helde yâ— quene stode styll in a study a space and thaÌ„ sayd a dame I wold ye had ben as nowe in soÌ„e other place ye make suche request to me yâ— I can nat â—eny you wherfore I gyue them to you to do your pleasure with theym than the quene caused theÌ„ to be brought into her chambre and made the halters to be taken fro their neckes and caused them to be newe clothed and gaue them their dyner at their leser And than she gaue ech of them sire nobles and made theÌ„ to be brought out of thoost in sauegard set at their lyberte ¶ Howe the kyng of England repeopled the towne of Calys with englysshmen Cap. C .xlvii. THus the strong towne of Calays was gyuen vp to kyng Edwarde of England the yere of our lorde god M CCC .xlvi. in the moneth of august the kyng of EnglaÌ„d called to hym sir Gaultier of Manny and his two marshals therle of Warwyke and therle of Stafforde and sayd to theÌ„ Sirs take here the kayes of the towne and castell of Calys go and take possessyon there and putte in prison all the knyghtes that be there all other soudyours that came thyder symply to wynne their lyueng cause theym to auoyde the towne And also all other men women and chyldren for I wolde repeople agayne the towne with pure englysshmen So these thre lordes with a hundred with them went and toke possessyon of Calys and dyd put in prison sir JohnÌ„ de Uien sir JohnÌ„ of Surrey sir JohnÌ„ of Belborne and other than they made all the soudyers to bring all their harnesse into a place apoynted layed it all on a hepe in the hall of Calys thanne they made all maner of people to voyde kept there no mo persons but a preest and two other auncyent personages suche as knewe the customes lawes and ordynaunces of the towne and to signe out the herytagê howe they were deuyded than they prepared the castell to lodge the kyng and quene and prepared other houses for the kynges company Than the kyng mounted on his horse and entred into the towne with trumpets tabours nakquayres and hormyes and there the kyng lay tyll the quene was brought a bedd of a fayre lady named Margarete The kynge gaue to sir Gaultier of MaÌ„ny dyuers fayre houses within the towne and to therle Stafforde to the lorde of Bethene to sit Bartylmewe of Bomes and to other lordes to repeople agayn the towne the kynges mynde was whan he caÌ„e into Englande to sende out of London a .xxxvi. good burgesses to Calys to dwell there and to do somoche that the towne myght be peopled with pure englysshmen the which entent the kynge fulfylled Than the newe towne and bastyd that was made without the towne was pulled downe and the castell that stode on the hauyn rasshed downe and the great tymbre and stones brought into the towne than the kynge ordayned men to kepe the gates walles and barryers and ameÌ„ded all thynges within the towne and sir JohnÌ„ de Uien and his coÌ„pany were sent into Englande and were halfe a yere at London than they were putte to raunsome me thynke it was great pyte of the burgesses and other men of the towne of Calys women and chyldren whasie they were fayne to forsake their houses herytages and goodes and to bere away nothyng and they had no restorement of the frenche kyng for whose sake they lost all the moost part of them went to saynt Omers The cardynall Guy de Boloyne who was come into FraÌ„ce in legacyon and was with the frenche kynge his cosyn in the cytie of Amyense he purchased somoche that a truse was taken bytwene the kynges of Englande and of Fraunce their contres herytages to endure two yeres To this truse all ê‘ties were agreed but Bretayne was clerely excepte for the two ladyes made styll warre one agaynst the other Than the kyng of Englande and the quene retourned into Englande and the kyng made captayne of Calys sir Amery of Pauy a lumbarde borne whom the kyng had greatly auaunced than the kynge sende fro LoÌ„don .xxxvi. burgesses to Calays who were ryche and sage and their wyues and chyldren and dayly encreased the nombre for the kynge graunted there suche lyberties and franchysses that men were gladde to go and dwell there the same tyme was brought to LoÌ„don sir Charles de Bloyes who called hymselfe duke of Breten he was putte in Cortoyse prison in the towre of London with the kyng of Scottes and the erle Morette but he had nat ben there longe but at the request of the quene of Englande sir Charles her cosyn germayne was receyuedde on his fayth and trouth and rode all about London at his pleasure but he might natly past one night out of London without it were with the kynge or with the quene Also the same tyme ther was prisoner in Englande therle of Ewe and Guynes a right gentyll knyght and his dealynge was suche that he was welcome wher soeuer he came and with the kyng and quene lordes ladyes and damosels ¶ Of the dealynge of a brâ—gant of Languedocke called Bacon Cap. C .xlviii. ALl this yere these two kynges helde well the trewse taken bytwene them but sir WyllmÌ„ Duglas and the scottes beyng in the forest of Gedeours made warre dayly on the englysshmen Also suche as were in Gascoyne Poyctou and Xayntone aswell frenche as englysshe kept nothyng the trewse taken bytwene the two kynges but conquered often tymes townes and castels one vpon the other byforce by purchase or by stelth nyght day and often tymes ther fell bytwene theÌ„ many fayre aueÌ„tures somtyme to the frenchmen and somtyme to thenglysshmen alwayes the poore brigantes wanne in robyng of townes and castels And some therby came riche so that they were made capitayns of other brigantes there were some well worthe .xl. thousande crownes often tymes they wold spy
and his counsayle helde him excused and so he fell agayne into the princes loue and redemed out his men by resonable raunsoms and the Cathelayne was sette to his ransome of .x. M. frankes the which he payed after Than the cardynall began to treat on the delyuerance of the frenche kyng but I passe it brefely bycause nothyng was done Thus the prince the gascons and englysshmen taryed styllat Burdeux â—yll it was lent in great myrth and reuell and spende folysshely the golde and syluer yâ— they had won In Englande also there was great ioye whanÌ„e they harde tidynges of the batayle of Poycters of the dysconfityng of the freÌ„chmen and takyng of the kyng great solemnytes were made in aâ— churches and great fyers and wakes throughout all Englande The knyghtes and squyers suche as were come home fro that iourney were moche made of and praysed more than other ¶ Howe the thre estates of France assembled togyder at Parys after the batayle of Poycters Cap. C .lxx. THe same seson that the batayle of Poicters was the duke of Lancastre was in the couÌ„tie of Eureux and on the marches of CoÌ„stantyne and with hym the lorde Philypâ— of Nauer the lorde God â–ª sray of Harcort They made warr in Normandy had done all that season in the tytell of the kyng of Nauer whom the french kyng helde in prison These lordes dyd all that they might to haue ben at the iourney of Poyters with the prince but they coude nat for all the passages on the ryuer of Loyre were so well kept yâ— they myght nat passe But whan they herd howe the prince had taken the french kyng at the batayle of Poâ—ters they were gladde and brake vp their iourney bycause the duke of Lancastre sir Phylyppe of Nauer wolde go into Englande and so they dyd and they sende sir Godfray of Harcort to saynt Sauyoursle vycont to kepe ther fronter warre Nowe let vs speke of the frenche kynges thresonnes Charles Loys and JohnÌ„ who were returned fro the besynes at Poyters they were right yong of age and of counsell In theÌ„ was but small recouery nor ther was none of theÌ„ that wolde take on hym the gouernaÌ„ce of the realme of France Also the lordes knyghtes squyers such as fledde fro the batayle were so hated blamed of the coÌ„mons of the realme 〈…〉 scant they durst abyde in any good towne Thâ— all the prelates of holy church beyng in France bysshoppes abbottes and all other noble lordê and knyghtê and the ê“uost of the marchaÌ„tes the burgesses of Paris the couÌ„sels of other gode townes They all assembled at Parys there they wolde ordayne howe the realme shulde be gouerned tyll the kynge were delyuered out of prison Also they wold knowe fardet more what was become of the great treasure that had ben leuyed in the realme by deames maltotes subsidyes forgyng of moneys and in all other extorcyons wherby the people hath ben ouerlayd and troubled and the soudyours yuell payed and the realme yuell kept and defendedde But of all this there were none that coulde gyue accompt than they agreed that the prelates shuld chose out twelfe persones amonge theym who shulde haue power by theym and by all the clergy to ordayne and to aduyse all thynges couenable to be done And the lordes and knyghtes to chuse other twelfe among them of their most sagest and dyscrete persones to determyne all causes And the burgesses to chose other twelfe for the commons The whiche sire and thyrtie persons shulde often tymes mete at Parys and they to common and to ordayne for all causes of the realme and euery matter to be brought to theym and to these thre estates all other prelates lordes and coÌ„mons shulde obey So these persones were chosen out but in the begynninge there were dyuerse in this clectyon that the duke of NormaÌ„dy was nat content withall nor his counsayle ¶ Firste these thre estates defended euermore forgynge of money also they requyred the duke of Normandy that he wolde a rest the chaunceler of the kynge his father the lorde Robert of Lorreys and the lorde Robert of Bucy and dyuers other maisters of the couÌ„tes and other counsaylours of the kynges to the entent that they might make a trewe acount of that they had taken and leuyed in the realme and by their counsaylles Whan these maisters and counsaylours herde of this mater they departed out of the realme into other countreis to abyde there tyll they herde other tidynges ¶ Howe the thre estates sende men of warre agaynst the lorde Godfray of Harecourt Cap. C .lxxi. THese thre estatê ordayned and stablysshed in their names receyuers of all male totes deames subsidyes other rightes pertayning to the kyng and to the realme And they made newe money to be forged of fyne golde called moutons also they wolde gladly that the kynge of Nauer had ben delyuerd out of prison where as he was at the castell of Creuecure in Cambresis It was thought by dyuers of the thre estates that the realme of Fraunce shulde be the more stronger and the better defeÌ„ded if he wolde be true to the realme for they sawe well there were thanÌ„e but fewe nobles to maynteyne the realme for they were nyghe all takenÌ„e and slayne at the batayle of Poycters ThanÌ„e they requyred the duke of Normandy to delyuer hym out of prisonne for they sayd howe they thought he had great wronge to be kepte in prisone for they wyst nat why The duke answered and sayde howe he durst nat take on hym his delyueraunce for the kyng his father putte hym in prisone he coude nat tell for what cause The same season there came tidynges to the duke and to the thre estates that the lorde Godfray of Harecout made fore warr in Normandy and ouer ranne the countre two or thre tymes in a weke somtyme to the subbarbes of Cane of saynt Lowe Eureux and Constances Than the duke and the thre estates ordayned a company of men of armes of thre hundred speares and fyue hundredde of other and made four capitayns the lorde of Rauenall the lorde of Kenny the lorde of Ryuell and yâ— lorde of Friamyll These men of warre departed fro Parys and went to Rowan and there they assembled on all partes there were dyuers knyghtes of Arthoys and of Uermandoys as yâ— lorde of Kenckey the lorde Loyes of Hanefkell the lorde Edward of Rousy the lorde JohnÌ„ Fenes the lorde Ingram of Hedyn and dyuers other And also of Normandy ther were many expert men of armes and these lordes rode to CoÌ„stances and there made their garyson ¶ Of the batayle of Constances bytwene the lorde Godfray of Harcourt and the lorde Loyes of Rauenall Cap. C .lxxii. WHan the lord Godfray of Harcoâ—t who was a right harby knyght a 〈…〉 a couragious knewe that the frenche men were come to the cyte of ConstaÌ„ces He assembled togyder as many men of 〈◊〉 as he coude gette archers and other
sodenly they herde tidynges howe the lorde PhilyppÌ„ of Nauer who go uerned all the landes vnder the kyng of Nauer his brother and specially the landes of the couÌ„tie of Eureur and to hym obeyed all maner of men of warre suche as made warre into the realme of France The lorde JohnÌ„ of Piquegny had enfourmed hym howe they of saynt Ualely were lykely to gyue vp their fortresse Than the lorde PhilyppÌ„ toke courage to go and reyse the liege there and secretly he gathered togyder about Maunt and Meulence a thre thousande men one and other and with hym was the yong erle of Harecourt the lorde of Granuyll sir Robert Canoll sir JohnÌ„ Piquegny and dyuerse other knyghtes and squiers And all these were come within thre leages of saynt Uallery the same tyme that it was gyuen vp they knewe the trauth therof by sir Wylliam BoÌ„nemare Johan Segure whom they met in the way And whan the frenchmen that had taken the possession of saynt Ualery vnderstodé the commynge of the lorde Philyppe of Nauer than they drue into the felde and toke counsayle to gyder the coÌ„stable of Fraunce the erle of saynt Poule the lorde of Chastellon the lorde of Poyx the lorde of Beausault the lorde of Helley the lorde of Crestkes the lorde Edwarde of Rency the lorde Baudwyn Denekyn and dyuers other lordê and knyghtes that were there Ther they agreed to go and to fight with their ennemyes than was it commauÌ„ded by the constable that euery man in array shulde marche towarde their ennemyes than euery man rode in gode order thiderwarde but whan the naueroyse vnderstode that the frenchmen were commyng on theÌ„ with mo than .xxx. thousand They were nat than in purpose to abyde them but so passed the ryuer of Some assone as they might and entred in to the castell of Long in Ponthieu horse harneys and all that they had They were scant entred but that the frenchmen came thyder who folowed them this was about the hour of euyn song and styll their nombre encreased The coÌ„mons came after of the good to wnes of Picardy they coulde nat come thyder so soone as the men of armes dyd than the frenche lordes determyned to lodge there all that nyght and to a byde for their meÌ„ that came after the next day to make assaute and so lodged there The naueroyse who were within with a small prouysion aboute the houre of mydnight they yssued out at a backe posterne without any noyse and toke the way to Uermandoyse and were gone a two leages or the freÌ„chmen knewe therof than they armed them and folowed the naueroyse by the trake of their horses Thus the naueroyse rode before and the frenchmen after at laste the naueroyse caÌ„e to Thorigny alytell vyllage staÌ„dyng on a hyll where they might se all the countrey aboute and it stode a syde halfe bytwene saynt â—uyntyns and Peron in Uermandoyse there the naueroise rested to refresshe them and their horses And if they shuld nedes fight ther they had a great aduantage to abyde their enemyes they had nat long rested there but all the countre by neth was couered with the freÌ„chmen they were mo than .xxx. thousand Whan the naueroyse sa we them they made theÌ„ redy to fight with theym and yssued out of their lodgynges and made thre batayls The lorde Robert Canoll had the first the seconde the lorde PhilyppÌ„ of Nauer the thirde therle of Harecort And in euery batayle a seuyn hundred and euery man dyd cutte their speares to a fyue fote longe and in the hangyng of the hyll they caused their varlettes to sette all their spurres in the erth the rowels vp warde to the entent that their ennemyes shulde nat easely aproche nere theym and there the lorde Philyppe of Nauerr made the yonge erle of Harcourt knyght and the yong lorde of Granuyll The frenchmen rested before the naueroyse and lyghted a fote some wolde incontynent haue gone and fought with theÌ„ and some sayd our men besore traueyled and many be behynde It were good that we taryed for theym and lette vs lodge here this night anone it woll be late to morowe we may fight with theÌ„ more ordinately Thus the frenchemen lodged there that night and set their caryage rounde aboute theym and whan the naueroyse sa we that they shulde natte be fought withall that night in the euenyng they went into the vyllage of Thoringny and made great fyers smokes to make their ennemyes byleue that they wolde lodge ther all that night but assone as it was darke night they had their horses redy and were detmyned what they wolde do and whan it was darke priuely they departed went to the ryuer of Some and passed by a gyde at a lytell vyllage nere to Bethencourt And than they rode towarde the woode of Bohaygne and coosted the same and rode that night more thanÌ„e seuyn leages some that were yuell horsed were farre behynde and they of the garyson of Bouhayne toke them prisoners Also the vyllayns of the countrey slewe some of theÌ„ such as coude nat folowe their maisters had lost their way the frenchmen knewe nat of their departing tyll it was nere day light and so in hast they passed the ryuer of Some at the bridge of saynt â—uintyne and went towardes Lyceuce to aproche to the naueroyse Soeche of them made haste to warde saynt â—uyntyus and came thyder by that it was day light for it was thense but two leages Formast was the constable and the erle of saynt Poule the watchmen on the gates of saynt â—uityne whaÌ„ they herde that noyse without and knewe that their ennemyes were natre farre lodged thense Than they were nat well assured of themselfe but their bridge was vp than they demaunded sirs what be ye that aproch so nere vs this tyme of nyght The constable answered and sayde we be suche and suche that wolde passe by this towne to gette afore the naueroyse who arstollen out of Thorigny and arre fledde before vs wherfore opyn your gates we commaunde you in the name of the kyng The watchmen sayde sirs the kayes be within the towne with the iurates and so than two of the watchmen went into the towne to them that kept the kayes shewed them the mater And they answered that ther shuld no gate be opyned without the consent of the hole towne and or the myndes of them were knowen the sonne was vp Than there came to the gate suche as shulde gyue answere for all the hole towne they went vppe to the walles of the gate and put out their heedes and sayd to the coÌ„stable and to the erle of saynt Poule Sirs we desyre you haue vs excused for this tyme it is the mynde of all the coÌ„mons of this towne that fyue or sixe of you shall entre yf it please you to do you honour and pleasure but the resydue to go wher they lyst Than these lordes were dyspleased and gaue great and
retorned into FraÌ„ce came to Parys to the duke of NormaÌ„dy ther was the dukes bretherne the duke of Aniâ—ou the lorde Philyp who was after duke of Burgone And all they taryed for the body of the 〈◊〉 ge their father the whiche was comyng out of Englande the kyng of Cypreholpe them to coÌ„playne the dethe of the kyng was maruey lously displeased therwith bycause of the hyndringe of his vyage of the croyse and so he clâ—thed hym selfe with the vesture of doloure So the day came thar the body of the frenche kyng aproched to Parys the which body was broght thyder by therle of Artoyse therle DaÌ„marten the great priour of FrauÌ„ce the duke of NormaÌ„dy his bretherne The kyng of Cypre the moost part of all the clergy of Parys went a fote met with the body beyonde saynt Denyce in FrauÌ„ce and ther he was solemply buryed and tharchbysshop of Sencesang the masse And after the seruyce done the dyner the whiche was right noble the lordes prelates returned to Parys there they helde a parlyament generall counsell to determyne how the realme shuld be ordred for the realme might nat longe be without a kyng And than it was counselled by thaduyce of the prelatis nobles of the realme that they shulde drawe to the cite of Reyns ther to crowne the duke of NormaÌ„dy who as yet was called none other wise also he wrote to his vncle Uyncelant duke of Brabant of LuzeÌ„burge and also to therle of FlaÌ„ders desyring them to be at his coronacyon on Trinyte sonday next comyng In the same sca son whyle the lordes made theyr puruey aunce for the kynges coronacyon The frenchemen and naueroyse aproched nere togyder in NormaÌ„dy for into the cite of Eureux was come the Captall of Beuz who made ther his assemble of men of warr of companyons suche as he coude get ¶ Nowe let vs speke of hym and of sir Bertram of Clesquy of a iourney of batayle bytwene them The tuesday before Tâ—â—nyte sonday that the duke of NormaÌ„ndy shulde be crowned kynge as he was in the cathedrall churche of Reyns Whan the captall of Beusz had made his assemble in the cite of Eureux of archers brigans and left in the cytie a capyten called sir Mychell Dorgery sent to Couches the lorde Guy of Grauyll to kepe fronter warr Than he departed fro Eureur with all his men of armes archers for he herde say â—ow the freÌ„chmen wer abrode but he wyst nat where they were â–ª than he toke the feldes had great desyre to â—ynd th◠〈…〉 red his coÌ„pany â—â—â—de that he was to the some of vâ—â— C. spetes iii C. archers 〈◊〉 〈◊〉 C. of other men of warr And with hâ—â— were dyuers good knightê squiers and specially a baneret of the realme of Nauer called yâ— lorde of Salâ— an expert maÌ„ of armes but he yâ— helde yâ— grâ—â—tâ—st some of men of armes 〈…〉 ers in all the coÌ„pany was a knight of England called sir JohnÌ„ Joâ—ell ther was also the lorde Peter of Sauyle 〈◊〉 Willâ— of Grauyll the lorde BertraÌ„ of FraÌ„ke yâ— Blassoll of marenell 〈◊〉 â—â—uers other all in wyll to encouÌ„ter ser BertraÌ„ of Clesquy to fight with hâ—â— ThaÌ„ they drue to Passy to the bâ—â—ge of tharch for they thoght 〈◊〉 the freÌ„chmen shulde passe the ryuer of Seyne ther if they ware nat passed all redy ¶ So it happed yâ— the friday in the whytson wâ—ke yâ— captall his coÌ„pany rode out of a wode by aueÌ„ture they met a haraude of armes called kynge Faucon the same mornynge he was deê‘ted fro yâ— freÌ„che hoost assone as the captall se hym he knewe hym well made him great â—her for he was â—â—eâ—â—yng to yâ— kyng of England ThaÌ„ he â—â—mauÌ„ded of hym fro whens he â—ame if he kâ—â—we any tidyngê of the freÌ„chmen â–ª sir ê™ he in the name of god I knowe well wher they be I depted fro them to day they seke you aswell as ye do them where be they ê™ the captall beyond the bâ—â—ge of tharche or a this syde Sir ê™ Fauâ—on they be passed yâ— bridge at Uernon as I beleue they aâ— nowe about Passy What noÌ„bre â—e they ê™ the captall what capâ—tens haue theâ— I pray you shewe me ser ê™ Fauâ—on they ar well a. 〈◊〉 C. fightyng men there is sir BertraÌ„ of Clesquy who hath yâ— grettest coÌ„pany of bretoÌ„s also ther is therle of Aucer yâ— vycount of Beamont yâ— lorde Loys of Chalon yâ— lorde of Bea 〈…〉 yâ— maister of the cros bowes tharchpreest the lorde Edward of Remy of Gasâ—one ther is the coÌ„pany of the lorde Dalbret the lorde Aâ—mon of Punyers yâ— lorde of Suldyche of Lâ—strad whan yâ— captall herd those gascons named he marueyled gretly blussed for dyspleasure sayd Faucon is this true ye say that these lordes of Gascone ar ther the lorde dal brâ—tâ—s câ—pany sir ê™ the harald ye â—out fayle wher is yâ— lorde Dalbret hiselfe ê™ the captall ser ê™ Faucon he is at Parys with yâ— regeÌ„t duke of Nâ—rmâ—dy who aparelleth hiselfe to go to Reynes for it is sayd yâ— on sonday next comyng he shulde be crowned kyng Than yâ— captall layd his hand on his ownâ— heed sayd in great displeasur by saynt Antones cap gascon agaynst gascone sir ê™ Faucon here by taryeth for me a harald of thaâ—chprest sent to speke with you fro hym and as I vnderstand by yâ— harald tharch preest wolde speke with you Than the captall sayd a Faucon say to yâ— frenche haralde he nede nat to go any farther let hym shewe to tharchprest yâ— I wyll nat speke with hym Than ser Johan Jonell stept forthe sayd sir why wyllye nat speke with him ê‘auentur it is for our proâ—yte than yâ— captall sayd nay I warrant you it is nat for our ê“fyte for tharchprest is so great a brauler yâ— if he come to vs he wyll but â—angle and in the meane tyme ymagen our strengthe auewe our noÌ„bre the whiche paraueÌ„ture shall torne more to our preâ—â—dyce than aduauntage therfore I haue no hast to speke with him thaÌ„ Faucon yâ— harauâ— weÌ„t to thother haraud wher as he taryed vnder a hedge excused yâ— captall so wysely that he was well content and than he went to tharchprest shewed hym all as Faucon had sayd ¶ Thus the freÌ„chmen and naue royse had knolege eche of other by yâ— report of the two haraldê aparelled theÌ„self echeto mete other and whan 〈◊〉 captall had herd by Faucon what noÌ„bre the freÌ„chmen were than incoÌ„tyneÌ„t he sent certayne messaÌ„gers to yâ— cyte of Euâ—euâ— to the capten ther desyringe hym to sende out of the cite all maner of coÌ„panyons other that were able for the warr and that they shulde mete with hym about Cocherell for there he thought to fynde the frenchmen for
surely he sayd wherso euer they met he wolde fyght with theÌ„ And whan these tidynges came to yâ— capten of Euâ—euâ— named 〈◊〉 Leger Dorgery than he coÌ„mauÌ„ded euery man yâ— was able to ryde a horse shulde go out of the cyte drawe to yâ— Captall so ther deê‘ted out of the towne â—â—o than sixscore all yong men of the naâ—yon of yâ— towne So yâ— wednysday the Captall lodged by noone on a mouÌ„tayne his coÌ„pany about him the frenchmen 〈…〉 de forwarde to fynde theÌ„ tyll they caÌ„e to a ryuer called in that countre Iton the which ran towarde Eureux and it springeth nere to Couches there they lodged yâ— wednâ—sday in a fayre medowe a longe by that ryuersyde so the next morâ—yug bothe partyes sent out their câ—â— rous to se if they coude here any tidynges eche of other so eche of theÌ„ made report that they were within two leages togyder Than yâ— naueroyse rode as Faucon led theÌ„ the same way he came fro theÌ„ and so about noone they came into the way to Cocherell there they sawe yâ— frenchmen before theÌ„ in ordeâ—yng of theyr â—aâ—els ther was great noÌ„bre of baner◠〈◊〉 â—enoÌ„s so yâ— they semed to be double the â—ombre yâ— they were in dede Than the naueroyse rested them without a lytell wode that was there than the capitayns drue togyder ordred their batayls First they made thre batayls well and proply all a fote sent all their caryages and pages in to yâ— lytell wode and they set sir JohnÌ„ Jonell inthe first batayle withall the men of armes archers of Englande The seconde batayle ledde the captall of Beusm and in his batayle were 〈◊〉 iiii C. fightynge men one other and 〈◊〉 hym was the lorde of Saulx of Nauer a yong lusty knight the lorde Wyllâ—â— of Grauyll and ser Peter of Sankeuyll The third batell was ledde by thre knyghtes that is to say the lorde of Bascles of Maâ—nell the lorde Bertram of Franke and the lorde Sansâ—loâ—yns they were a .iiii. huÌ„dred And whan they had ordeyned their batayls than they toke the vauÌ„tage of a lytle hyll ther besyde on their right hand bytwene them and the wode And so on the fronte of that hyll they aranged them selfe before their enemyes and they sette the captals baner on a busshe of thornes and set a .lx. men of armes about it to defende it fro their enemyes And yâ— they dyde to th entent that yf they were sparkeled abrode they shulde drawe to the standarde and so determyned nat to dyscende downe fro the mouÌ„tayne for no maner of cause but to let their enemyes come to theÌ„ if they wolde fight with theÌ„ ¶ Howe by the polesy and counsell of sir Bertram of Clesquy the nauâ—â—oise dysceÌ„ded downe fro the mouÌ„tayne to fight with the freÌ„chmen and how the captall was taken Cap. CC .xxi. THus as ye haue herbe the naueroyse englysshmen were arenged on yâ— mouÌ„tayne whyle the freÌ„chmen ordred their batayls wher of they made thre and a rere garde The first had sir Bertram of Clesquy with all his bretons and he was ordeyned to reâ—coâ— the captals batayle The seconde had therle of Aucerr and with hym there was the vycount Beamond and the lorde Baudwyâ—â—enekyn maister of the cros bowes with theÌ„ were freÌ„chmen pycardê and normayns as sir Edwarde of Rency sir Ingram of Heâ—yn sir Loys of â—enekerques and dyuers other good kynghtâ— and squyers The thirde batayle had the archpreest and the burgonyons and with hym the lorde of Chalons the lorde Beauâ—eâ— the lorde JohnÌ„ of Uyen and dyuers other and this batayle was assigned to assemble agaynst the bâ—scle of Marnell and his rout And the bataylâ— whiche was the reregarde were all gascoyns wherof sir Aymon of Pomyers the lorde Sul dyche ofâ—e strade the lorde perducas Dalbreth and the lorde Peteton of Curton were soueray gâ—e capitayns Than these gascoyne knightes aduysed well the behauynge of the captall and howe his standarde was set on a busshe kept with a certayne nombre than they sayd that it behoued them whaÌ„ their batayls were assembled togyder that they shulde endeuoure theÌ„selfe to coÌ„quere the captals standerde sayeng howe it they might get it their enemyes shulde be sone discoÌ„fyted also these gascons auysed theÌ„ on another ordynaunce the which was to theÌ„ that day right ê“fitable The lordes of FrauÌ„ce wer along space togyder in couÌ„sell howe they shulde maynâ—tene themselfe for they sawe well that their enemyes had a great auauntage Than the gascons spake a worde the which was well herde they said sirs we knowe well that the captall is as worthy a knight as can be founde in any lande for as long as he is able to fight he shall do vs great domage let vs ordayne .xxx. a horsbacke of the best men of armes that be in our company and let the .xxx. take hede to nothyng but to addresse themselfe to the captall whyle we eâ—tend to coÌ„quere his standerd by yâ— might of their horses let them breke yâ— preaâ— so that they may come to the captall and than take hym cary hym out of the felde for with out that be done we shal haue no ende of our batayle for if he may be taken by this meanes the iourney shal be ours his people wyll be so sore abasshed of his takyng Than the knightes of Fraunce and of Bretayne acorded lyghtly to yâ—â—euyce and sayd it was good counsell so they wolde do Than among theÌ„ they chose out xxx of the best men of armes among them mounted on .xxx. of the best horses in all the coÌ„pany and they drewe them a syde in the felde well determyned of that they shulde do and all the resydue taryed in the felde a fote in good array ¶ Whan they of FrauÌ„ce had well ordred their batayls that euery man knewe what he shuld do than ther was a comonyng amoÌ„g theÌ„ what shulde be their crye yâ— day and to what banâ—â— they shulde drawe to And so they were determyned to cry our lady of Aucerr and to makâ— their capitayne that day cherle of Aucerr but the erle wolde in no wyse agree therto to take that charge on hym but excused himselfe right graciously saying lordê I thanke you of the honour that ye wolde put me to but surely as for me I wyll nat therof for I am ouer yong to haue suche a charge or honor for this is the first iorney that euer I was at therfore ye shall take another here be many good knightê as sir Bertram of Clesquy tharchprest the maister of the crosbose the lorde Loys of Chalon the lorde Aymon of pomyers sir Edwarde of ReÌ„cy These haue ben in many great iorneys they knowe howe to order suche a mater better than I can therfore I pray you holde me excused Than the knyghtes regarded eche other sayd to hym a noble erle of Aucer ye ar
this fowage to ryn in their couÌ„tre Sayeng howe theyr resort hath ben alwayes in the chaÌ„bre of the freÌ„che kyng Of the whiche resorte the prince was sore displeased argued agaynst it and sayd they ought to haue no resorte ther affirmynge howe the french kyng had quyted all resortes iurisdyctions whan he reÌ„dred the landê of the kyng of England his as it is well apareÌ„t in the tenour of the charters of the peace Wherin it maketh playne meÌ„cion so that ther is no article reserued for the freÌ„ch kyng in the peace To yâ— answered agayne yâ— gascons sayeng howe it was nat in the power of the frenche kyng to aquyte theÌ„ fro their resort for the prelates barons of cyties good townes of Gascone wolde neuer haue suffred it nor neuer wyll if it were to do agayn though the realme of FrauÌ„ce shuld euer abyde in warr Thus yâ— princes lordes of gascoyne susteyned styll their opinyon abode at Parys with the frenche kyng as therle of Armynake the lorde Dalbret therle of Pyergort the erle of Comygines and dyuers other And they dayly enformed the kyng howe the prince by his great pride presumpcion wolde trede them vnder and reyse vp newe thyngê in their countreis the whiche they sayd they wolde neuer suffre to be done consydering that their resorte was to hym Therfore they desyred yâ— the prince shulde be apelled in to the chambre of ê‘lyament before the peres of FrauÌ„ce to answer ther to the grefes troubles that he wold do to them The french kyng who wolde entertayne these lordes of Gascone yâ— this requyred him of ayde confort as their souerayne lorde And yâ— they shulde drawe to none other court for lesynge of that seignory coÌ„discended to their request agaynst his wyll by cause he sawe well it shuld turne to haue opyn warr the which without a good tytell of reason he wolde be lothe to moue Also he sawe his realme sore troubled with coÌ„panyons enemyes and also his brother the duke of Berry was in hostage in England therfore he toke great leyser in this case In the same season came into FrauÌ„ce the lorde Guy of Ligny erle of s Poule without taking of any leaue of thenglysshmen by great subtylte the maner howe were to longe here to reherse therfore I wyll passe it ouer brefely This erle hated so the englysshmen that he coude say no good of them he dyd asmoche as he might that the freÌ„ch kynge shulde coÌ„discend to the request of the gascons for he knewe well if the prince were apeled to the court of ê‘lyament it shulde be a great occasion of mouyng of warr And to the opynion of the erle of s Poule was agreed dyuers prelates erles barons knightes of the realme of FraÌ„ce and they sayd to the kyng howe that the kyng of England had nat well kept the peace whervnto he was sworne and had sealed to acordinge to the tenor of the treaty made at Bertiguin besyde de Charters after coÌ„fermed at Calays For they sayd thenglysshmen hath hated the realme of FrauÌ„ce more syth the peace was made than they dyde before And sir this that we say ye shall fynde of trouth if ye cause the charters of the peace to be reed to the which the kyng of England his son are bounde by their faithe othe Than the kynge to be better enformed of the trouthe and to kepe the rightes of his realme caused to be brought into the chaÌ„bre of counsell all the charters of the peace made them to be reed ouer often tymes the better to examyne the poyntes artycles coÌ„prised in theÌ„ And amonge other ther was one submyssion wheron the kyng and his counsayle arested moost bycause it spake clerely and playnly of that they loked for the tenour wherof here after foloweth EDward by the grace of god kyng of england lorde of Irlande of Acquitayn To all them that this present letters seyth We send gretyng knowe you all that in the finall last acorde and peace made bytwene vs oure right dere brother the french kyng are conteyned two artycles coÌ„prisyng the forme folowing The first is wher it is sayde that the foresayd kynges are bounde to cause to be coÌ„fermed all the sayd artycles coÌ„prised in the peace by the ho la father the pope and so to be delyuerd by sentence fro the court of Rome touchyng the ê‘fection accoÌ„plysshment of this present treaty so to be delyuerd to the ê‘ties at lest within thre wekes after the french kyng shulde be aryued at Calys Also to th entent that these artycles treaties passed shulde be the more ferme stable ther shulde be made certayne bondes delyuered as foloweth That is to say letters sealed with seales of bothe kynges and their eldest sonnes suche as shulde be deuysed by the counsayles of bothe kynges And also the sayd kynges their children shulde swere other of gret lynage to the noÌ„bre of .xx. that they shulde kepe and ayde to be kept asmoche as in theÌ„ lyeth all the sayd artycles acorded agreed and to acoÌ„plysshe the same without fraude or male engin And also that bothe kynges shuld do the best of their powers all their freÌ„des to bring all the rebels into obeysance acordyng to the forme of the truce and also that bothe kyngê shulde submyt theÌ„selfe their realmes to the correction of the pope to th eÌ„tent that he shulde coÌ„streyne by censuries of the churche who so euer shulde rebell to fall to concorde peace And besyde that bothe kynges their heyres by othe and assurance shulde renouÌ„ce all graces prosses of any dede done by theÌ„ and though by disobeysance rebellyon or puyssance of any of the subgettê of the french kyng wherby the kyng shulde be let to accomplysshe all the sayd artycles yet the kyng of England nor his heyres for all that shuld make no warr to the realme of FraÌ„ce but both kynges togyder shulde enforce theÌ„selfe to reduce the rebels to peace concorde also though the subgettê of the kyng of England wolde nat rendre the townes castels or fortresses which they helde in the realme of Fraunce the whiche ought to be delyuerd by reason of the peace or by any other iust cause wherby the kyng of englande shulde be let to acoÌ„plysshe that he ought to do by reason of this treaty Than both kynges togyder shuld make warr agaynst such rebels to bring theÌ„ to good obeysance to recouer suche townes castels fortresses to delyuer theÌ„ ther as they ought to be And of this shulde ther be made as ê‘fyte as sure bandes as coude be deuysed aswell by the holy father the pope and the coledge of cardynalles as by other Also ther was another artycle in the same treaty sayeng thus In token perfyte knowlege that we desyre to haue to norisshe ê‘petuall peace loue bytwene vs and our brother
two nightes the whiche tyme the freÌ„che kyng was there and might well se out of his lodgynge of saynt Poule the fyres and smokes that were made about gastenoyes ¶ The same day the constable of France sir Moreau FyeÌ„nes was within Parys The erle of saynt Poule therle of Tankeruyll the erle of Salebruch the vycount of Meaulx sir Raoll of Coucy the feneshall of Heynault sir Edwarde of Rauncy sir Anguerrant Douden the lorde of Castell Julyan sir Johan of Uyan the lorde de la Ryuer and dyuers other knightes squyers and valyant men of Fraunce But none of theym dyde yssue out that day for the kynge wolde nat suffre theÌ„ For the lorde of Clysson who was one of the moost priÌ„cypall of his counsayle best bâ—leued and herde dyde put great doutes and sayd to yâ— kyng Sir â–ª ye haue no nede to enploy your people agaynst yonder sort of madde meÌ„ Let theÌ„ go they can nat take from you your herytage nor put you out of your realme by their smokes And at the gate saynt James and at the barryers was the erle of saynt Poule the vycount of Roan sir Rafe Coucy the lorde of Canyne the lorde of Creques sir Edwarde of Rauncy â–ª sir Anguerant Doudyn And so on a tuesday in the mornyng the englisshmen dissoged and had sette fyre in the vyllages wher as they had lodged so that the fyre might playnly be sene to Parys Ther was a knyght in their company had made a vowe the day before that he wolde ryde to the walles or gates of Parys and stryke at the barriers with his speare and for yâ— furnysshyng of his vowe he departed fro his company his speare in his fyst his shelde about his necke armed at all pecesse on a good horse his squyer on another behynde him with his bassenet And whaÌ„ he aproched nere to Parys he toke and dyde on his helme and left his squyer behynde hym and dasshed his spurres to his horse and came galopynge to the barryers the whiche as than were opyn And the lordes that were there had wende he wolde haue entred into the towne but yâ— was nat his mynde For whan he hadde stryken at the barryers as he had before auowed he turned his reyne and drue backe agayne and departed Than the knightes of Fraunce that sawe hym depte sayd to him Go your way ye haue rightwell a quyted your selfe I can nat tell you what was this knyghtes name nor of what countre but the blasure of his armes was goules two fusses sable aborder sable Howbeit in the subbar bes he had asore encountre for as he passed on the pauement he founde before him a bocher a bygge maÌ„ who had well sene this knight passe by And he helde in his handes a sharpe heuy axe with a long poynt and as the knight returned agayne toke no heed This bocher came on his syde and gaue the knight suche a stroke bytwene the necke and the shulders that he reuersed forwarde heedlynge to the necke of his horse and yet he recouered agayne And than the bocher strake him agayne so that the axe entred in to his body So yâ— for payne the knight fell to the erthe and his horse ranne away and came to the squyer who abode for his mayster at the stretes ende And so the squyer toke the horse and had great marueyle what was becoÌ„e of his maister for he had well sene him ryde to the barriers and stryke therat with his glayue and retourne agayne Thanne he rode a lytell forthe thyderwarde and anone he sawe where his mayster lay vpon the erthe bytwene foure men layeng on him strokes as they wolde haue stryken on a stethy And thaÌ„ the squyer was so affrayed that he durst go no farther for he saw well he coude nat helpe his maister Ther fore he retourned as fast as he might So ther the sayd knight was slayne And the knightes that were at yâ— gate caused him to be buryed in holy grounde And the squyer retourned to the hoost and shewed all the adueÌ„ture of his mayster wherof they were all sorie and displeased And the same night they loged bytwene mouÌ„tle Hery and Parys by a lytell ryuer and lodged be tymes How sir Bertram of Clesquy made great warre in the countie of Lymoges and howe they toke the castell of saynt yriell Cap. CC .lxxxii. THe same season that sir Robert Canoll made thus his vyage and that the price of Wales and his two bretherne lay before the cyte of Lymoges Sir Bertram of Clesquy and his coÌ„pany the whiche were to the nombre of two hundred speares He rode by the one syde of the countre of Lymoges but he lay nat in the felde neuer a night for feare of the englysshmen But euery night lay in a forteresse suche as were tourned frenche parteyning to sir Loyes of Maleuall and to sir Raymon of Marneyle and to other Howebeit euery day they rode forthe and dyde great payne to conquere townes and forteresses The prince was well aduertysed of this toney that sir Bertram made and dayly coÌ„playntes came to him howe beit in no wyse he wolde breke vp his siege Than sir Bertram of Clesnuy entred into the vicouÌ„te of Lymoges a couÌ„tre that was yelded and dyde holde of the duke of Bretayne the lorde Johan of Mountford And ther sir Bertram beganne to make great warre in the name of the lady wyfe to the lorde Charles of Bloyes to whome the same enherytaunce somtyme belonged There he made great warre for none came agaynst him for the duke of Bretayne thought full lytell yâ— sir â–ª BertraÌ„ wolde haue made any warr agaynst hym And so sir Bertram came before the towne of saynt yriell wherin there was neuer a gentylman to defende the towne Wherfore they were so afrayed that they yelded them vp to yâ— obeysaunce of the lady of Bretayne in whose name sir Bertram made warr And so of saynt yriell the bretons made a great garison wherby they wan dyuers other townes in Limosyn Nowe let vs retourne to the prince of Wales ¶ Howe the price toke the cyte of Lymoges and howe four companyons dyd marueyls in armes Ca. CC .lxxxiii. ABout the space of a moneth or more was the prince of Wales before the cytie of Lymoges and ther was no ther assaute nor scrimysshe but dayly they myned And they within knewe wel how they were myned made a countermyne there agaynst to haue distroyed theÌ„glysshe myners but they fayled of their myne whan yâ— princis myners sawe how the couÌ„termyne against theÌ„ fayled they sayde to the prince Sir whan soeuer it shall please you we shall cause a part of the wall to fall in to the dykes wherby ye shall entre in to the cytie at your ease without any daunger Whiche wordes pleased greatly the prince and sayd I woll that to morowe be tymes yeshewe forthe and execute your warke Than the myners set fyre in to their myne and so the next
fete And in the mornyng they came to a frenche fortresse where they were receyued ioyfully with theym of the forteresse to whome sir Raymon recounted all his aduenture wherof they all thanked god IT was of trouthe that the next mornyng whaÌ„ it was knowen how they were gone men a horsebacke folowed after but it was to late Thus sir Raymon scaped and retourned into Lymosyn and shewed to all his frendes howe the englysshe squyer had shewed to hym great curtesy And soeuer after thenglysshman was greatly honoured and cherysshed among them And sir Raymon wolde haue delyuered to hym the one halfe of his herytage accordynge as he had promysed to him before but the englisshe squyer wolde in no wyse take so moche And so he toke all onely but. C C. â—t of yerely reuenewes sayenge it was sufficyent for hym to maynteyne ther with his astate ¶ Howe the prince of wales lefte the duchy of Acquitayne in the kepyng of the duke of Lancastre and howe four breton knightes toke the castell of Mount Paon Cap. C C .lxxxvii. THe same season in the cyte of Burdeaux dyed the eldest sonÌ„e of the prince and princesse wherof they were right sorie as reasone was Than the prince was counsayled yâ— he shulde retourne in to Englande into his owne countre to th entent the rather therby to recouer his helth this counsayle was gyuen hym by his phisycions surgyons that knewe his disease The prince agreed well therto and sayd he was well content so to do and thervpon made his prouision And as I vnderstode the erle of CaÌ„bridge his brother and the erle Johan of Penbroke were ordayned to retourne with him to kepe him coÌ„pany And whan the prince shulde departe out of Acquitayne and that his shippes were redy in the tyuer of Garon and in the hauen of Burdeaur The prince and pricesse and their yong sonne Richarde beyng ther Than he made a speciall somons at Burdeaux of all barownes and knightes of Gascoyne and Poictou and in all other places where as he was lorde And they vnder his obeysaunce whan they were all come toguyder in a chambre before the prince Than he shewed to them how he had ben their lorde and had kepte them in peace as moche as lay in his power and had maynteyned them in great prosperyte puysance agaynst all their enemyes Shewyng them that to recouer his helthe wherof he had gret nede he was in purpose to retourne in to Englande Desyring theÌ„ to beleue serue and obey his brother the duke of Lancastre in lyke maner as they had done hymselfe Trustynge they shulde fynde hym a good lorde curtesse requyringe theÌ„ to couÌ„sell assyst hym in all his busynesse The barones of Acqtayne Gascoyne Poictou and of Xainton promysed and sware on their faythe 's that there shulde neuer defaute be founde in any of theÌ„ And so there they dyde fealtie homage to the duke and promysed him their loues seruyce and obeysance that they sware to vpholde and kepe in the presence of the prince and so kyst his mouthe And after this order taken yâ— prince taryed nat long in the cytie of Burdeux but entred into his shyppe and the pricesse and their chyldren the erle of Cambridge and the erle of Penbroke with theÌ„ And with him there was a fyue hundred fightynge men besyde archers So long they sayled without danger or domage that they aryued at Nampton Ther they toke lande and refresshed them two dayes than they tooke their horses and the prince in a lytter and so came to wyndsore wher the kynge was who receyued swetely his chyldreÌ„ â–ª and so ther he was enformed by theÌ„ of al the state of Guyen And whan the prince had ben with the king as long as it pleased them than the prince tooke his leaue and went to his owne house of Camestades ¶ Nowe let vs leaue to speke of the prince and shewe somwhat of the besynesse of Acquitayne ANone after that the prince was departed fro Burdeux the duke of Lancastre made the obsequy of his cosyn Edwarde sofie to the prince his brother the whiche was nobly done in the cytie of Burdeux And therat were all the barons of Gascoyne and Poictou such as had sworne obeysance to him In the meane season of this obsequy and that all these lordes were at Burdeux ther yssued out of the fortetesse of Pyergourt a two hundred speares bretons the whiche were sente thyder by the duke of Aniowe Of the whiche company ther were four knightes capitayns right hardy and valyant knightes called sir Wyllyam of LoÌ„uall sir Alayne of Aussay sir Loyes of Mally and the lorde Darcy These lordes rode with their companyes to a stronge castell called Mount paon perteyning to a knight And whan these bretons were coÌ„ethyder and had ronne to the barryers they made semblant to assayle the castell Than the capitayn within called sir Wyllyam of Mount paon who shewed himselfe to haue rather a freÌ„che hert than an englysshe He tourned and yelded vp the place and receyued the bretons in to his castell who sayd they wolde kepe that place agaynst all the worlde than they newe repayred and fortifyed it These tydynges anone was knowen at Burdeux than the duke of Lancastre sayd to the lordes about hym sirs we do nat our beuoyre as we shulve do for the bretons are a brode and haue taken the fortresse of Mountpaon marchyng nere to them Of the whiche takynge the duke and all the lordes about hym had great shame 〈◊〉 than they ordayned all to go thyder And so departed fro Burdeaur on a wedntsday and with yâ— duke of Lancastre was the lorde of Pons the lorde of Parteney sir Loys Harcourt sir guys sharde Dangle sir Percyuall of Culoyue sir Godfray DargeÌ„ton sir Jaques of Surgeres sir Maubrune of Linyers sir WyllmÌ„ of Montendre sir Hugh of Uinoy the lorde of Crupenacke and dyuers other barons and knightes of Poictou and Xaynton And of gascon there was the captall of Befz the lorde of Pomyers the lorde of Chamount the lorde of Mountserant the lorde of Langueron the souldyche of Lestrade sir Bernard Dalbret the lorde of getonde sir Amery of Charse and dyuers other And of Englande ther was sir ThomÌ„s Phelton sir ThomÌ„s Percy the lorde Rose sir Mychell de la Poule the lorde Wyloughhy ser Wyllyam BeauchaÌ„pe sir Richarde Pontchardon sir Bandras of Franuyll sir DaÌ„goses and dyuers other They were aseuyn hundred speares and fyue huÌ„dred archers And so they rode right ordinatly towarde Mountpaon and so came thyder And whan sir Wylliam of MouÌ„t paon knewe of the comyng thyder of the duke of Lancastre and of his coÌ„pany and sawe how he was by them besieged He thought him selfe than in no surety for he knewe well that yf he were takenne by force heshulde nat escape fro dethe thinkynge surely he shulde nat be taken to mercy bycause of the forfet that he had done in gyueng vp the place before
house as prisoners And this yuan had great desyre to se them to knowe what they were and so he went forthe in to the hall and as he went thyder he encountred with the erle of Penbroke whome he knewe ryght well yet he had nat often sene him before ThaÌ„ he sayd to him as in reproch a erle of PeÌ„broke are ye come in to this countre to do homage to me for suche landes as ye holde in the principalyte of Wales wherof I am rightfull heyre the whiche your kynge hath taken fro me by yuell counsayle and aduyse The erle of Penbroke was abasshed whan he sawe that he was a prisoner and in a strange land and knowyng nat the man that so spake to hym in his language And so answered shortely and sayd What are you that gyue me this langage I am ê™ he yuan sonne to prince Aymon of Wales whome your kyng of Englande put to dethe wrongfully and hath disheryted me But whan I may by the helpe of my right dere lorde the frenche kyng I shall shape therfore a remedy And I wyll ye knowe that if I may fynde you in any place conuenyent that I may fyght with you I shall do it and she we you the right yâ— ye haue done to me and also to the erle of Herforde to Edward SpeÌ„ser For by your fathers with other counsaylours my lorde my father was be trayed wherof I ought to be displeased and to amende it whan I maye Than stepte forthe a knight of the erles called sir Thomas of sait 〈…〉 to speke and sayd yuan 〈…〉 and maynteyne that there is any 〈…〉 or hath ben in my lorde or that he oweth or shulde owe any homage to you or any 〈◊〉 his 〈◊〉 cast downe your gage in that quarell and ye shall fynde hun that shall take it vp Thanyuan answered and sayd ye are a prisoner I can haue none honour to apele you for ye haue nat the rule of yourselfe for ye are vnder the rule of them that haue taken you but whan ye be quyte than I shall speke with you more of the mater for it shall nat rest thus And so with tho words certayne knightê of Spaygne came bytwene them and so departed them a sondre And so wtin a whyle after the sayd 〈◊〉 〈◊〉 capIteÌ„s ledde for the their prisoners toward the cytie of Burgê in Spayn to yelde them to kyng Henry who as than was there a byding And whan kyng Henry knewe of their comyng and that they aproched nere to the cytie He sent his eldest sonne called Johan who was called as than the chylde of Castell with great nombre of knightê and squyers to mete with these englysshmen to do theym honoure for the king knewe tight well what aparteyned to noblenesse And whaÌ„ they were come to him he dyde them moche honour bothe with wordê and dedes And than anone after the kyng sent them into dyuers ê‘tes of his realme to be kept HOwe let vs retourne to the busynesse of Poitou the which was nat lytell and let vs speke of the gascoyns and englysshe knightes who on saynt JohnÌ„s day at nyght came to the towne of Rochell as ye haue herd before they weresore displeased in that they caÌ„e nat the day before to haue bene at the batayle to haue â—ought with the spanyerdes So thaÌ„ they toke counsayle what thyng was best for them to do for they had great dout of theÌ„ of Rochell Than they ordayned sir Johan Deureux to be seneshall of Rochell with thre huÌ„dred men of warr to kepe the towne for they thought that as longe as they were strong ynough in the towne they durst nat rebell This order was taken by the Captall of Beufz who was chefe gouernoure of that company and sir Thomas Percy sir Dangoses sir Richarde of Pontchardon the Souldyche sir Bereas de la Laâ—de and other with their companyes departed fro Rochell to the nombre of foure hundred speares toke 〈◊〉 way to Subyze for ther were certayne bre 〈…〉 helde churches and small forteresses and had fortifyed them But as soone as these lordes came thyder they draue them away and wanne their holdes and rydde clene those marchesse of them And the same season there kepte the feldes in the marchesse of Aniou Auuerne and Berrey the constable of Fraunce the duke of Berrey the duke of Burbone the erle of AleÌ„son the Dolphyn of Auuergne ser Loys of SaÌ„xere the lorde Clysson the lorde de la Uale the vycount of Rohan and the lorde of Beaumanoyre with a great noÌ„bre of the barony of FraÌ„ce to the nombre of thre thousande speres And they rode so long tyll they assembled all togyder with the constable in Poyctou and so layd siege to a castell called Mountmorillon and with assaut wan it and slewe all that euer wer within and newe manned it with frenchmen And than they went to Chauigny staÌ„dynge by the ryuer of Cruse and beseged it and ther lay two dayes and on the thirde day the place was yelded vp they within taken to mercy Than they rode further and came to Luzat wher ther was a towne and a castell and so they also yelded them vp without abyding of any assaute Than they went to the cytie of Poicters lay one night without amonge the vynes wherof they of the cytie were sore abasshed and douted of a siege howe beit they hadde none as at that tyme. For the next mornyng the frenchmen departed and went to the castell of MoncouÌ„tour wherof JohnÌ„ Cresuell and Dauyd Holegraue were capitayns and had vnder them threscore hardy and valyant men of warre who greatly had constrayned the marches of Aniou and of Thourayne and other freÌ„che garysons wherfore the coÌ„stable sayd he wolde nat deê‘te thens tyll he had it at his pleasure ¶ Howe the constable of Fraunce besieged Mountcomptour and howe he departed thens to go to the duke of Berrey and of Limosyn to besege saynt Seuere Cap. CCC .ii. THe coÌ„stable of France with all the sayd lordes and knyghtes rode so long that thei caÌ„e to the castell of Montcountour a sixe leages fro Poycters And whan they were come thyder they layd siege therto and assayled it valyantly And bycause the dykes were so brode they caused tymbre wode to be cutte downe by the villayns of the countrey and to be brought thyder and cast in to the dikes to fyll it and to cast strawe erthe theron And so in four dayes they fylled so the dykes that they might with their ease go to the walles Than they made a sore assaut they within defended them selfe valyantly 〈◊〉 of the whiche they had great nede so to do for they were in great parell of takyng howe be it they were so valyant and so good meÌ„ of warr that they kepte theÌ„ selfe and their place with moche payne from any hurt that day And so the sirt day the coÌ„stable and bretons came agayne to the assaut with pauesses
agayne to his shyppes and euery daye raynged in batell to fight with his enemyes if they brewe thider The constable who had gyuen lycence to the moost parte of his coÌ„pany and helde styll two sieges one before Bercerell and the other before Duryuall and thought full lytell that the erle of Salisbury wolde haue come thyder so strongly as he dyde Than he departed fro the marches of Nauntes whan the day of the delyueraunce of Brest dyde aproche howe be it whaÌ„ the day came he went nat thyder for than he had knowledge howe the englisshmen were there with suche a strengthe able to fyght with hym therfore he thought to warke by great sadde aduyse and so he dyd for he taryed styll there he was remoued nat and ther taryed a .vii. dayes or more whan therle of Salisbury beyng before Breest hadde taken a place of grounde for his auauntage And sawe that the constable of Fraunce nor the bretons came nat forwarde he sent thyder an haraude who whan he came before the constable sayd Sir the erle of Salisbury the lordes of England send you worde by me who am an haraude of armes how that before this tyme ye haue layd siege before the castell and towne of Brest sir my lordes and maisters vnderstand howe certayne composycions and treatyes were made bitwene you and them of the towne that if they were nat comforted by the daye lymytted the whiche is nat nowe long vnto that they shulde yeld vp the towne and castell to you Wherfore sir maye it please you to knowe they be come before Breest to kepe their day and to defende their fortresse Therfore sir they desyre you to drawe forwarde and ye shal be fought withall without dout and if ye wyll nat than they desyre you to sende them agayne suche hostages as ye haue for that entent Than the constable sayde haraulde ye bringe vs good tidynges wherfore ye be welcoÌ„e ye shall say to your maysters howe we haue greatter desyre to syght with theÌ„ than they haue to fight with vs how beit they be nat in that place where the treaty was made and agreed vnto Therfore saye to them that lette theym drawe to that parte and place and without fayle they shall be sought withall Than the haraud retourned to Brest and dyde his message and than they sent hym agayne to the constable with another message and whan he came there he sayd Sir I am coÌ„e agayne to you fro my lordes and maisters to whome I haue shewed euery thynge as ye coÌ„maunded me to say whan I was with you last How be it sir nowe they say howe they be men of the see lately coÌ„e thens haue brought no horse with them and sir they say they haue nat ben acustomed to go farre a fote wherfore they sende you worde that if ye wyll sende theÌ„ your horses they wyll come to what place ye wyll apoynt them to fyght with you to kepe their day Fayre fared ê™ the constable we are nat in mynde to do to our enemys somoche auantage as to send to theÌ„ our horses it shulbe be reputed for a great outrage and if we were so mynded to do we wolde demanÌ„de good hostages and sufficient to answere vs of our horses agayne Sir ê™ the haraud I haue no suche commauÌ„dement to answere to that mater Howe beit sir they say that if ye wyll nat agre to this poynte ye haue no lawfull cause to retayne styll the hostages that yehaue Therfor sir and yesend theÌ„ ye do as ye shulde do The coÌ„stable sayd he was nat abuysed so to do So retourned the haraude to the erle of Salisbury and his company before Brest And whan they vnderstode that they shulde nat be fought wall nor their hostages delyucred they were sore dyspleased Howe be it they taryed there styll without remouyng tyll the day was expyred and parceyued well how the constable caÌ„e nat to fight with them Than they entred in to Brest and newe reuitayled the towne and refresshed greatly the fortresse And on the other ê‘te whan the constable sawe that the englysshmen caÌ„e nat forwarde to fyght with hym than he deê‘ted and toke the hostages with him and sayd how they were his prisoners for he said that the englysshmen and they of Brest hadde nat kept truely their apoyntment in rescuyng of Brest bycause the erle of Salisbury hadde newly refresshed and vitayled yâ— fortresse And so than the erle of Salisbury deê‘ted fro Brest and entred agayne in to his shippes to kepe yâ— marches and fronters as he was commytted to do And also sir Robert Canoll whan he departed fro Brest he went streight to his owne forteresse of Duryuall And assoone as he was come in to the castell it was shewed to yâ— duke of Aniou and to the coÌ„stable beyng as than in Nauntes They supposed than as it fortuned after for sir Robert Canoll brake all the treatie and apoyntment before made and renounsed them all And send worde to the duke of Aniou and to the constable that he wolde kepe no such apoyntmeut as his men had made in his absence without his leaue sayeng they had no suche authorite so to do Whan the duke herde that he came ê‘sonally to the sege of Duriuall ¶ Howe dyuers englysshmen were slayne and disconfited by the lorde of Soubyse before Ribamont howe the garysons of Soissons discoÌ„fyted the englysshmen Cap. C C C .x. AT Calais there aryued the duke of Lancastre and yâ— duke of Bretayne and mo than thre thousande men of armes and .x. thousande archers englysshmen whiche voyage had ben ordayning and imagenynge thre yere before There was with theym the erles of Warwyke of Stafforde and of Suffolke The lorde Edwarde Spcusar one of the greattest barones of Englande and constable for that tyme of all the hoost and the lordes of Wylloughby of Pole of Basset of Hubelles of Holenton sir Henry Percy Loys Clyfforde Wylliam BeauchaÌ„pe Chanoyne Robersart Water Hewet Hughe Carleton Stephyn Gosenton Rychard PoÌ„t chardon and dyuers other knyghtes and squyers of England whoÌ„e I can nat all name The french kyng who knewe right well the passage of these englysshmen prouyded sufficyeÌ„tly for the sure kepyng of his townes cyties forteresses and castelles in Picardy in Artoys and in Uermandoyse And hadde set in them men of warreê as bretons burgonyons pycardes normayus and dyuers other soudyers of the empyre Thus these englysshmen departed fro Calais after they had aparelled their caryages wherof they had great plenty so they rode forthe in thre batayls aswell ordred as coude be deuised First the batayle with the marshals wherof the erles of Warwyke and of Suffolke were chefe and than the two dukes of Lancastre of Bretayne and with them a noble coÌ„pany And the thyrde batayle led the constable the lorde SpeÌ„ser and all thre batayls marched forwarde kepyng themselfe close togyder alwayes in harnesse redy to fight if they founde with whome And euery
shall haue a fayre iourney So than they disloged and rode towarde the newe forteresse whiche the lordes of Bretayne made to be assayled in such wyse that they were at the fote of the wall and feared nothynge that was caste downe on theÌ„ for they were well pauesshed and also they within had but lytell stuffe to cast downe and therwith in all hast there came one to theÌ„ and sayd sirs get you hens for yonder cometh the duke of Bretayne with the englysshmen they be nat past two leages hens Than the truÌ„pet sowned the retrayte than they drewe abacke and toke their horses and so departed went into Campelly whiche was nat far thens and closed their gates and lyfte vp their brydges And by that tyme the duke of Bretayne was come thyder with the barones of Englande in his company and they had past by the newe fortresse and hadde spoken with sir Johan Deureux who thaÌ„ked them of their comyng for els he had ben soone taken And so the duke layde siege to the towne of Campelly and set forthe their archers and brigaÌ„tes well pauessed and there they made a great assaut The englysshemen fayned nat no more dyd they within ther were dyuers hurte on bothe partes and euery day there was an assaute or elles skrymysshe They within sawe well howe they coulde nat long endur nor they sawe no socours comyng also they sawe well that they coulde nat yssue out to departe their fortresse was so closed on euery syde And also they knewe well if they were taken byforce they shulde haue no mercy and specially the lorde Clysson thenglysshmen hated hym so sore thaÌ„ the lordes of Bretayn that were within began to entreat with the duke to yelde them selfe vp vpon a courtes raunsome but the duke wolde haue them symply so with moche payne at last they gat arespyte for .viii. dayes and duryng the same respyte it fell well for them within the forteresse for two knyghtes of England one sir Nicholas Carsuell and sir Water Durswyke were sent to the duke of Bretayne fro the duke of Lancastre coÌ„maundyng that by vertue of treatie of peace as was made at Brugê bitwene the kyng of England and the frenche kyng wherof they brought charters sealed of the trewce that without delay on the sight of them to leaue and make warre no more So incontynent the truce was reed and publysshed through the hoost and also shewed to them that were within CaÌ„pelly wherof they were right ioyfull that is to say the lorde Clisson the vicont of Rohan the lorde of Beaumanoyre and the other for the trewce came well for them and thus brake vp the siege of CaÌ„pelly And the duke of Bretayn gaue leaue to all them that were with him to departe except suche as were dayly in his house and so went to Alroy where his wyfe was And than the erles of CaÌ„bridge and of Marche sir Thomas Holande erle of Irelande the lorde Spenser and the other englysshmen retourned agayne in to Englande Whan the duke of Bretayn had ordred all his besynesse by great leaser he refresshed the towne and castell of Breest and Alroy and than he retourned agayne in to Englande and his wyfe with hym THe same day that the trewce was made at Bruges to endur for a hole yere bytwene the kynges of Englande and Fraunce and all their alies And the duke of Burgoyne for the one parte and the duke of Lancastre for the other parte sware to come thyder agayn at the feest of Alsayntê and that eche parte shulde holde and enioye euery thyng that they had as than in possession during the said terme The englysshmen thought that saynt Sauiour the vicount shulde be saued by reason of that treatie but the frenchmen sayd that the fyrst couynant shulde passe the last ordynance So that whan the day aproched that they ofsaynt Sauyoure shulde other yelde vp or els be rescued by their frendes The french kyng sent thyder a great nombre of men of warre as a .vi. thousande speares knightes and squiers besyde other people but none came thyder to reyse the siege and whaÌ„ the day was expyred ther with in yelded them vp to the frenchlordes full sore agaynst their wylles for that forteresse was well sittyng for the englysshmen and the capitayne sir Thomas Tynet and Johan de Bourc and the thre bretherne of Malurier and the other englisshmen went to Carentyn so toke shyppynge and retourned into Englande Than the constable of Fraunce newe refresshed the forteresse of saynt Saluyour the vicount and sette a breton knight capitayne therin and vnderstode so as than that the frenche kynge had gyuen him that seignorie Of the iorney that the lorde of Coucy made in Austrych and of the deth of the prince of wales howe there coulde be founde no maner of treatie of peace bitwene the two kyngê and also of the dethe of the kynge of Englande Edwarde the thyrde Cap. CCC .xiiii. THe same season there was come in to FrauÌ„ce the lord of Coucy who had ben longe in LuÌ„bardy with the erle of Uertue sonne to sir Galeas makyng warre against sir Barnabo and his alies bycause of pope Gregory the .xi. and for the holy colledge of Rome The lorde of Coucy by succession of his mother who was suster to the duke of Austryche last disseased wherby he ought to be enheryter to the duchy for the duke was deed without issue by waye of maryage and they of Austrich had gyuen the duchy and lande to another farther of by lynage than the lorde Coucy wherof the lorde of Coucy hadde often tymes complayned to the emperour the lorde Charles of Behayne TheÌ„perour knewe well that the lorde Coucy had right therto howe be it he might nat with his ease constrayne theÌ„ of Austryche for they were strong in his countre and many good men of warre The lorde of Coucy had made warre there before by the conforte of his aunt suster to the duke but lytell it auayled him and whan he was thus coÌ„e in to Fraunce the kyng made him great chere Than he aduysed and sawe well howe there was in Fraunce as than many men of warre satte as ydell Wherfore he thought they coude nat be better ocupyed than to helpe him to his right durynge the trewce bytwene Fraunce and England Than the lorde of Couey desyâ—â—d the kyng to let him haue of the bretons such as ouer ronne the realme to make warre with hym in Austryche the kyng who wolde gladly that the companyons were out of hys realme accorded to his desyre So the kynge lende or gaue him I can nat tell wheder a .lx. thousaÌ„de frankes to departe among the sayd companyons So they rode forthe to warde Austryche about the feest ofsaynt Michell they dyd moche yuell all the wayes as they wâ—t Also ther were dyuers barons knyghtes squiers of FrauÌ„ce of Arthoys of Uermandoys of Haynaulte and of 〈…〉 rdy as the vicountes of Meaulâ— and Daunoy sir Raâ—e
and thyder he came to therle of Salisbury and sir Rycharde Dangle and so went with them to Calais and ther taryed the space of a moneth and so went in to Englande and came to Shene 〈◊〉 foure leages fro London a long by the Temmes syde where the kynge of Englande laye sore syâ—ke And past out of this worlde the 〈◊〉 gyll ofsaynt JohnÌ„ Baptyst yâ— yere of our lorde a thousande thre hundred .lxxvii. THan was there great sorowe made in Englande and incontynent all the passages of the realme were stoppedde that none shulde yssue out of the realme For they wolde nat that the dethe of the kyng shuld be so soone knowen in Fraunce tyll they haddeset the realme in some ordre The same tyme ther came in to Englande the erle of Salisbury and sir Rycharde Dangle So the body of kyng Edwarde the thirde with great processyons weâ—ynges lamentacyons his sonnes behynde hym with all the nobles and prelates of Englande was brought a long the cytie of London with open visage to Westmynster there he was buried besyde the quene his wyfe And anon after the yong kyng Richard was crowned at the palays of Westmynster with great solemâ—ytie and by him stode the dukes of LaÌ„â—â—llre and of Bretayne the .xi. yere of his age in the moneth of July The whiche day there was made four erles and nyne knightes First the lorde Nycholas his vncle was made â—rle of â—olengy the lorde Percy erle of Northumberlande sir Thomas Dangle erle of Huntyngdon the lorde Mombray erle of Notyngham And the yonge kyng was putte vnto the rule of the gentyll knyght sir Rycharde Dangle by the accorde of all the lande to be instruâ—ted in noble vertues and the realme of Englande to be gouerned by the duke of Lancastre And as soone as the frenche kynge knewe of the dethe of kynge Edwarde he sayd howe â—yghtâ—obly and valiantly he hadde reygâ—ed and well he ought to be putte newly in rememâ—raunce amonge the nombre of the worthyes Than he assembled a great nombre of the nobles and prelatê of his realme and dyd his obsâ—quy in the holy chapell in his palys at Paris And anone after dyed the eldest doughter of the frenche kyng who was ensured to haue been maryed to Wylliam of Heynault eldest sonne of duke Aubert ¶ Howe the freÌ„che kyng sent a great nauy to the see howe dyuers townes were brent in Englande howe the duke of Burgoyne tooke dyuers castels about Calys Cap. CCC .xv. IN the meane seasone whyle this sayd trewce endured the frenche kyng ê“uyded greatly for shyppes andgaleys And the kynge of Spayne had sent to him his admyrall sir Ferraunt Sause Who with sir Johan de Uien admyrall of Fraunce whan the tre wee was expired went and brent the towne of Rye a four dayes after the dethe of kyng Edwarde in the vigill of saynt Peter in July there slewe men and women and all they founde These tidynges came to London than therles of Cambridge and Bouligney went to Douer with a great nombre of men of warre And the erle of Salisbury the lorde Montagu went to the marches towarde HaÌ„pton Than after the french army toke laude in the I le of UbyqÌ„ and brent therm dyuers to wnes as LameÌ„d Dartmouth Plomouthe Plesume and dyuers other and whan they had brente and pylled the towne of Ubique they went agayne to the see and costed forewarde came to a porte called Poc. there was redy the erle of Salisbury and the lorde Montague who defended the passage howebeit they brente parte of the towne of Poc. and than toke the see agayne and costed towardes HaÌ„pton and wolde dayly haue taken lande in Englande but the englysshmen in the company of the erle of Salisbury rode so dayly alonge the see cost that they kept them euer fro takyng of any lande Than the frenchmen came before HaÌ„pton and there was redy sir Johan AruÌ„dell with a great nombre of men of warre and archers who defended the towne or elles it had ben taken than the frenchmen departed and went towarde Douer and toke lande on a day 〈◊〉 a lytle abbay called Lians Ther were many men of the countre assembled and they hadde made the priour of the place and sir Thomas Cheyny Johan Fuselle their chefe capitayns who set them selfe in good array to defende the passage so that the freÌ„chmen had but small aduauntage for it coste them moche people or they coulde take lande how be it fynally by force of good fightyng they toke lande Ther was a sore scrimysshe howe beit the englysshmen were dryuen backe and putte to flyght and two hundred slayne and the two knightes and the priour taken prisoners than the frenche men entred agayne in to their shippes and lay styll all that night at ancre before the abbey There the frenche men knewe first of the dethe of kynge Edwarde of Englande by their prisonners and of the coronacyon of kyng Richarde and a great parte of the ordre made in Englande for rulynge of the realme Than sir Johan of Uyenne caused a barke to departe and sent therin a knight who aryued at Harflewe And than the knight rode to Parys and there he founde the kynge and there shewed hym the certayne tidynges of the deth of kyng Edwarde To whiche sayeng the kynge gaue credence Than the frenchmen spanyardes departed and sayled forthe and had wynde at wyll and came with the same tyde about threof the clocke to Douer There was sir Edmonde erle of Cambridge and sir Thomas his brother erle of Buckynghame who were redy with a hundred thousande with baners displayed abydinge the frenchmen who were a sixscore shippes and galyes The frenchemen came foreby the porte and taryed nat but passed by and toke the depe see for the see began to ebbe Howe beit the englysshmen taryed there styll all that day and the nextnight and the frenche men by the nexte tyde came before the hauen of Calays and there entred yE haue herde here before how sir Johan captall of Beufz was taken prisoner before Soubise and kept in the towre of the teÌ„ple of Parys The kyng of England and the prince whyle they lyued wolde gladly haue had hym delyuered ther was also moche entreatie made for him at the couÌ„sell at Bruges and ther was offred for him in exchange the yong erle of saynt Poule thre or four other knyghtes but the frenche kyng nor his couÌ„sayle wolde nat coÌ„sent therto Howbeit the french kyng made to be shewed him by the priour who had hym in kepyng yâ— if he wolde swere neuer to beare armes agaynst the crowne of Fraunce that than he wolde condiscende to his delyuerance The Captall answered that he wold neuer make that othe to dye in prison so he abode in prison in sure kepynge a .v. yere with lytell ioye for he toke his prisonment but with lytell pacyence and so long he was there that at last he dyed in prison
there aboute there were these lordes The duke of Burbone the erle of Bare the lorde Coucy the erle Ducke and the duke aâ— Lorayne and so moche people that they were aboue the nombre of sixe thousande men of armes who sayde amonge them selfe Howe they wolde whyder the kynge wolde or nat fight with the englysshemen or they were past the tyuer of Sartie the whiche departeth Mayne and Anâ—owe ¶ The same season a sickenesse toke the frenche kynge wherby hym selfe and all suche as loued hym were greatlye discomforted for they sawe in hym no remedy but that shortly he shulde dye He knewe it well hym selfe howe he coude nat lyue longe for so sayde all his phisycions and surgyons I shall shewe you why IT was of trouthe as the common brunte ranne that the kynge of Nauetr whan the frenche kyng was but duke of Normandy and lay there he wolde haue poysoned him so that the kyng receyued the poyson and was in the case that all the heare of his body went of and all the nayles of his handes and fete and than all his body became as drie as a staffe so that he was without remedy The emperoure of Rome his vncle whan he herde speakynge of his malady he sent hym a conyng phisycion the greattest mayster reputed in that arte that was as than in all the worlde Whan this mayster was come in to Fraunce to the kynge who as than was but duke of Normandy and had ones knowlege of his disease he said he knewe well that he was poysoned and was in greate parell of dethe And so he dyde there one of the greattest cures that hath been herde of for he kylled the venym within hym or the best parte therof and made his heer and nayles to growe agayne and made hym hole and brought him agayne to his strength This venym euer yssued out of hym lytell and lytell at his arme by a lytell pype and whan this mayster departed out of Fraunce he gaue the kynge a receyte to vse as long as he lyued and he sayd to the kynge and to theÌ„ that were about him Loke whan this yssue by this pype drieth vp than surely ye shall dye But ye shall haue a fyftene dayes respyte after ye fall sicke or euer ye dye to remembre your soule So the kynge remembred well his wordes bare this pype .xxii. dayes whiche thynge often tymes abasshed hym And suche phisycions as he had moost trust in they of ten tymes reioysed hym and sayd Sir by the good medycins that ye haue we shall make you to lyue long in great ioye wherin he had great trust Besyde this the kyng had other diseases right greuous and specially in his tethe wherof he hadde marueylous payne And the kynge knewe well by these maladyes that he shulde nat lyue longe At his later dayes the thynge that moost conforted hym was that god hadde sent hym thre fayre chyldren two sonnes and our doughter Charles Lewes and Katheryne WHan this issue in his arme began to drie vp the doutes of his dethe began to aproche Than he prouyed therfore for like a noble prudent and sage prince as he was euer in all his warkes He sent for his thre bretherne the duke of Berrey the duke of Burgone and the duke of Burbone and he let his seconde brother the duke of Aniowe alone and sent nat for hym bycause he knewe well he was so sore gyuen to couyâ—ousnesse Than the king sayde to the other thre My fayre bretherne by the ordynauÌ„ce of nature I fele well and knowe howe I shall nat lyue long Wherfore I recommaunde in to your kepyng my sonne Charles and loke that ye vse youre selfe to him as good vncles shulde do to their nephewe and than ye acquyte your selfe to hym trewely and crowne hym kynge as soone as ye can after my dethe Counsayle hym alwayes well and trewely for in you lyeth all my trust The chylde is yonge and lyght of spiryte therfore it is great nede that he be well counsayled and gouerned And teche him or cause him to be taught all the pointes and states ryall the which he ought to kepe and mary hym in so high a place that the realm maye fare the better therby Longe a gone I herde a mayster of astronomy say and affirme that in his youthe he shulde haue moche a do and shulde escape fro many daungerous parelles Wherfore I haue had dyuers ymagmacyons howe it might be without it growe by reason of FlauÌ„ders for thanked be god as for the busynesse of this our realme of Fraunce standethe in right good poynte The duke of Bretayne is a craftie and a subtell man and hath hadde alwayes his herte rather englysshe than frenche Wherfore it wyll be requysite that ye kepe the noble men and good townes of Bretayne in loue and amyte wherby yeshall breke parte of his enteÌ„t I prayse greatly the bretons for alwayes they haue serued me and helpte to kepe my realme fro myne ennemyes And I wyll ye make the lorde Clysson coÌ„stable for all thynges consydred I se no man so mete as he for that offyce Seke for some maryage for my sonne Charles in Almaygne to the entent that our alyaunce might be the stronger ye well vnderstande how our aduersary the kyng of Englande wyll mary there to haue the more alyaunce The poore people of our realme ar sore oppressed and tourmented by him his Therfore putte them away as shortely as ye can for they are thynges though I haue sustayned theÌ„ that greueth me ryght sore and lyeth heuy in my courage But the great alyance that we haue in the good townes of Bretayne hath caused me to forbere fightynge with them so longe as we haue done THe kynge spake dyuers other wordes the whiche I canne nat resyte At this rehersall was the duke of Aniowe absent The kyng douted hym bycause he was so couytous but thoughe the kynge dyde absent hym at the houre of his dethe and putte hym farre of fro the busynesses of the realme of Fraunce yet the duke of Aniowe thought to medyll neuer the lesse for all his absence for he had alwayes messangers comynge and goynge bytwene Paris and Anger 's who euer reported to hym the certayntie of the kynge his brother And also the duke had some secrete persons alwayes about the kynge by whome he knewe euery thynge for the same day that the kynge dyed he was in Paris and nere to the kynges chambre and so thought to prepare for himselfe as ye shall her after But nowe we wyll pursue on our mater as touchyng the englysshmen goyng in to Bretaygne ¶ Of the lorde of Mauuoyson who was taken prisoner by the englisshemen and of the lorde of HaÌ„gest who skaped of the dethe of kyng Charles of Fraunce the fifte of that name Cap CCC .lxvii. WHan the erle of Buckyngham yongest sonne to kyng Edward the thirde departed fro the forest of Marcheaunoy they rode towardes Uandon and to the
they were right ioyfull and toke leaue of the erle of Buckyngham and of the lordes of EnglaÌ„de to go thyder and so thyder they wente and a certayne knyghtes and squyers in their company and ther iusted right valiauntly bothe parties and dyde their dedes of armes as it was ordayned Than sir Rainolde of Thouars and sir JohnÌ„ of Castell Morant and the bastarde of Clarens desyred the lorde of Uertayne and sir Johan Dambrety court and Edward Beauchampe to delyuer their chalenge And so these thre englysshe knightes were of good wyll to go and fight with them at the castell of Josselyne on the constables saueconduct Of the dedes of armes done before therle of Buckingham bytwene the Englysshemen and the frenchemen and the answeres made to the haraldes on their saueconductes Cap. CCC .lxxiii. WHanÌ„e the erle of Buekyngham was come to UaÌ„nes and vnderstode the frenchemens request he answered and sayde to the harauldes Sirs ye shall say to the constable that therle of Buckynghame sendeth hym worde howe he is as puyssaunt and able to gyue his saueconduct to the frenchemen as he is to gyue his to the Englysshemen Therfore suche as desyreth to do dedes of armes let them come to Uannes and I shall gyue them saue conducte to come and retourne and to bringe in their company suche as shall please them And whanÌ„e the constable herde this answere he ymagined in hym selfe howe that therle of Buckyngham sayd trouthe And howe it was but reason that he shulde se the dedes of armes done at Nauntes As well as he hadde sene the dedes of armes at the castell Josselyne Than the constable sayd The erle of Buckynghame speketh lyke a noble valyant knight and sonne to a kyng And I wyll it be as he saythe and for suche as wyll go thyder I shall sende to hym for his saueconducte for theym Than knightes and squyers made them redy to the nombre of .xxx. and a haralde came to Uannes for their saueconducte The whiche was gyuen and sealed by therle of Buckyngham Than there departed fro the castell Josselyne the thre knightes that shulde do the dedes of armes and their company and so caÌ„e to Uannes and lodged in the subbarbes And the Englysshe men made theym good chere The nexte day they apoynted to fyght and so they came in to a fayre playne place without the towne Than came thyder therle of Buckingham the erle of Suffolke and the erle of Deuonshyre and the other barownes of their coÌ„pany And brought theym forthe that shulde do the dedes of armes Firste the lorde of Uertaygne agaynste sir Raynolde of Thowars lorde of Pousances and sir Johan Dambrety court agaynst ser Trystram de Lauall and Edwarde Beauchampe agaynst the bastarde of Clarens There the englysshmen toke the one syde and the frenche men the other And they that shulde iust were a fote armed at all peces with bassenettes and vysures and good speres with heedes of Burdeaux redy to fight ¶ Here after foloweth their feates of armes FFirst the lorde of Pousances in Poictou and the lorde of Uertaygne in Heynaulte Two barownes of great prise and hardynesse came eche agaynst other a fote holdyng their speares in their handes sparyng nothynge eche other The lorde of Uertaynge was stryken but nat hurte and he strake the lorde of Pousances in suche wise that he pearsed the mayle on his brest and all that was theron so that the blode folowed And it was great marueyle that he had nat been worse hurt thanÌ„e he was And so they strake out their thre strokê and finysshed their armes without any more domage And than went and rested theym and behelde the other Than came sir Johan Dambreticourt of Hey nalt agaynst sir Trystram de Laualle of Poictowe and they dyde their armes right valyantly without any domage and so left Than came Edwarde Beauchampe and Clarens of Sauoy the bastarde who was a squyer ryght hardy and stronge and bygger in all his membres thanÌ„e the Englysshe man was So they came eche agaynst other and mette with great wyll and strake eche other on the brest in suche wyse that Edwarde Beauchampe was ouerthrowen backewarde Wherof the Englysshemen were sore displeased And whanÌ„e he was vp agayne he toke his Speare and came agayne agaynst Clarens and so mette agayne And there Edwarde BeauchaÌ„pe was agayne ouerthrowen to the erthe wherwith theÌ„glysshe men were more sorer displeased and sayd how that Edwarde was to weake to medyll with the Frenche squyer the deuyll was on hym to iuste agaynst hym So than they were departed and shewed howe they shulde do no more And whan Clarens sawe the maner desyringe to perfourme his armes sayde Lordes ye do me wronge And sythe ye wyll that Edwarde shall do no more than sette some other to me in his stede that I may performe myne entprise The erle of Buckynghame demaunded what he sayd and it was shewed hym Than he sayd the frenche man spake valyauntly Than stept forthe an Englysshe squyer who was after a knight and was called Jenequyn Fetaceilles He came before the erle and kneled downe and desyred that he myght perfourme the batayle And therle acorded therto Than this Jenken Fetaceilles came forthe armed hym at all peces and toke his speare and the bastarde Clarens his and so mette eche at other and foyned and thrust so sore eche at other that the speares flewe all to peces ouer their heedes And at the seconde coupe they dyde in lykewise and at the thirde also So all their speares were broken so that all the lordes on bothe parties reputed this dede a goodly feate of armes Than they toke their swerdes the whiche were right byg and in sixe strokes they brake foure swerdes And thanÌ„e they wolde haue fought with axes but the erle wolde nat suffre theym And sayde he wolde nat se them fight at vttraunce Sayeng they had done ynough Than they drewe abacke and other came forthe As one Jeneken Clynton englysshe agaynst one Johan de Castell Morant frenche man who made them redy to do armes THis Jenken Clynton was a squier of honour with the erle of Buckynghame and ryght nere about hym Howe be it he was but sclender and small of body Therfore the erle was nat content that he shulde haue to do in armes with so bygge aman as Johan of the Castell Morant was How be it they were putte toguyder to assay and so they came right rudely toguyder But the englyssheman coude nat endure agaynst the Frenche man but with their foyninge the Englysshe man was ouerthrowen to the erthe Than the erle sayd howe they were nothynge euenly matched Thanne there came to Jenequyn Clynton certayne of the erles company and sayd Jenequyn ye are nat metely to acomplysshe out this feate of armes And the erle of Buckyngham is nat content of your enterprise and commaundeth you to go and rest you and so he departed And Johan of the Castell Moraunt seyng the maner sayde Sirs if
well by water as by lande also the realme of Scotlande And the frenche kyng assoone as he may to signifie this truse to the kyng of Scottes and to the barons of Scotlande and they that shulde go on that message to haue saue coÌ„duct to go and coÌ„e through the realme of Englande Also on thenglysshe parte ther was coÌ„prised all his adhereÌ„tes and alyes in whatsoeuer ê‘tie they were in And they of Gaunt were expresly named enclosed in this truse wherof therle of Flaunders was sore displeased And this truse to endur to the feest of saynt Michell in the yere of o r lorde god M. CCC .lxxxiiii. than these parties to retourne agayne to the same place or els other for them hauyng full puyssaunce to apease the sayd realmes Of all these thynges there were letters autentyke instrumâ—tes publykes writen and sealed to holde and accoÌ„plysshe this truse poyntment The lordes sware nat to breke it in no poynt Thus this counsayle brake vp the frenchmen retourned in to Fraunce thenglysshmen to Calys the duke of Bretayne retourned than into his owne countre and therle of FlauÌ„ders to saynt Omers and ther a sickenesse toke hym wherof he dyed And it was ordayned that he shulde be entred in the churche of oure lady in Lysle This erle of Flaunders dyed the yere of our lorde M. CCC .lxxxiii. the xx day of January And he was brought to an abbey besyde Lysle and in lyke wise the countesse his wyfe who dyed a fyue yere before that in the countie of Reches was brought thyder also bothe toguyder buryed in the churche of saynt Peter in Lysle ¶ Nowe I shall shewe you thordynauÌ„ce that was had at his buryeng and of his conueyeng in to Lysle HEre foloweth the ordynauÌ„ce of the buryeng of therle of Flaunders of the countesse his wyfe whose bodyes were brought to an abbey besyde Lysle And whan he entred in to Lysle a great nombre of lordes of Fraunce of FlauÌ„ders of Heynalt and of Brabant were redy in the euenynge of the obsequy at the gate of the sicke people And so brought the bodyes through the towne to the churche of saynt Peter and they were armed for the warre and the squiers that ledde theÌ„ First ther was sir JohnÌ„ of Helwyn moost next to the body and he was ledde by Angurant of Uelomy and by Roger of Lespyre The lord of Markdeuant was led by Marquemene and by Johan Espyre The lorde of Sausse ledde by Fretynand sir JohnÌ„ of Molyn The lorde of Mauuesledde by Geffray Denoyle and Henry of Uaquery ¶ Item ther folowed suche as were ordayned for the conioy Sir Peter of Baylleule next to the body before sir JohnÌ„ of Molyn ledde of ser Johan of Quynhen and of Haubeken the marshall sir Sohyre of Gaunt before sir Peter of Baylleule ledde of Guyot of LoÌ„pre and of Johan Loys the lorde BreteÌ„court ledde of Hyart of Quynhen and of Mychell de la Quare ¶ After folowed yâ— baners of the bere and first sir FrauÌ„ces of Hasurquene sir Goussayn le sauage before sir LaÌ„celot the ê‘son before sir gousayne sir JohnÌ„ de la Hell before sir Lancelot ¶ Than folowed they that barethe baners of the bere and of the conuoy Sir Mathe 〈…〉 of Hunyers before sir Johan de Helles the lorde Aueaux also before sir Mathue sir Cyrchelart de la Bare before the said lorde of Aueaux and sir Johan of Parys before Cyrchelart ¶ Item herafter foloweth the names of them that ayded to beare the body fro the gate of the sicke folkes throughe the towne of Lysle to the church of saynt Peter First sir JohnÌ„ de Uyen admyrall of Fraunce on the ryght hande the lorde of Guystell on the lyft hande sir UaleraÌ„t of Raneuall also on the right syde and the chatellayne of DisqÌ„nyue on the left syde the lorde Distenoy on the right syde and sir Aunsell of Salyns on the lyfte syde ¶ Herafter foloweth the barons that ayded to beare the body of the countesse of FlauÌ„ders fro the gate of saynt Leder to the churche of saynt Peter First the lorde of Sully on the right syde and the lorde of Chatellone on the lyfte syde sir Guy of PoÌ„tayle marshall of Burgoyne on the right syde and sir Guy of Guystels on the lyft And than sir Henry at the right corner and the Chatellayne of Furnes at the lyft corner ¶ Here foloweth the ordynauÌ„ces of the day of the obsequy done in the churche of saynt Peter of Lisle The names of them that were ther and of suche squiers as helde the sheldes all the masse to the offrynge The duke of Burgoyne was first alone and the first shelde borne before hym and the shelde was sustayned with the lorde of Raneuall the lorde de la Gonese Labequen de la coutre and Johan de PouÌ„t Alters brother to the marshall of Burgoyne And than the seconde shelde before the lorde Johan of Arthoyse erle of Ewe and sir Philyppe de Bare the shelde was holden by UaleraÌ„t de la Sale and Lesquans Denekyn Than the erle of Marche and sir Phylyppe Darthoise and the shelde holden by Gyllon delabret by Robyn of Florigny and after sir Robert de Namure and sir WyllmÌ„ de Namur his nephue the shelde was borne by Chaux Bernarde and Gerarde Destrenayle ¶ Item for the sheldes of Conuoy THe lorde Dangyen and by hym sir Johan of Namure the shelde was holden of Ayllert of Pouthees and Henry of Moucy Than next was sir Ewe of Chastellon and the lorde of Fere the shelde holden by JohnÌ„ of Helwyn and Edwarde of Castren And after was the lorde Dautoyne and the lorde of Guystels the shelde sustayned by Trystram of Landres and Johan du Bea rt And than was the lorde of Moriâ—nes and the lord of Sully the shelde holden by Fresinguy and Dames of Bucy ¶ Item the names of theÌ„ that offred the coursers of warre First the lorde of Chatellon sir Symon de la Layne bayly of Heynalt the lordes a fote and the horse armed and couered for the secoÌ„de sir Ualerant of Raneuall and the Cathelayne of DisqÌ„made for the thyrde sir Hewe of Meuleun and the lorde Daucy The fourth the lorde of Brunell and the lorde of Brumen ¶ Here foloweth those that offred the coursers of Conuoy First sir Henry Datoygne and sir Gerarde of Guystels The seconde the lorde of Montigny and the lorde of Rasenghien The thyrde the lorde de la Haurade and the Chatelayne of Furnes The fourthe the lorde of Fagumelles and sir Roulande de la Clycque ¶ Here foloweth the names of theÌ„ that offred the glayues of warre First the lorde admyrall of FrauÌ„ce and the lorde of Rary The seconde the marshall of Burgoyne The thyrde the lorde of saynt Pye The fourthe the lorde of ¶ Here foloweth suche as offred the swerdes of Conuoy First sir WyllmÌ„ of Ponthue The .ii. sir WyllmÌ„ de Tremoile The thirde the Chatelayne of Ipre The
Beamond Thus passed that day and â—one other thynge done that ought to be remembred ¶ how these kynges ordayned their batayls at â—yronfosse Cap. xâ—â— WHan the friday came in the mornyng both hoostes aparelled theÌ„ selfe redy and euery lorde harde masse among their owne coÌ„paâ—yes and dyuers wer shrâ—uen First we woll speke of thorder of thenglysshmen who drewe theÌ„ forwarde into the feldâ— and made iii â–ª batels a fote and dyd put all their horses and bagages into a lytell wood behynde them and for tefyed it The first batell ledde the duke of Guerles the marques of Nusse the marques of Blaquebourâ— sir JohnÌ„ of Heynalt therle of â—oÌ„s therle of Sauynes the lorde of Faulquemont sit Guyllam du Fort sir Arnolde of Baqucheâ— and the almayns and amonge them â–ª was â–ª xxii â–ª banners and .lx. penons in the hale and .viii. Mâ—men The seconde batayle had the duke of Brabant and the lordes and knyghtes of his countrey First the lorde of â—uâ—se the lorde Bergues the lorde of Bredangh the lorde of 〈◊〉 the lorde of â—aucelare the lorde of Borguynall the lorde of StoÌ„neuort the lorde of wyten the lorde of Elka the lorde of Cassebegne yâ— lorde of Duffle ser Thyrre of â—alcourt ser Rasse of the Grez ser JohnÌ„ of Cassebegne ser JohnÌ„ Filyfe ser Gyles of Coterebe ser water of â—otebergue the thre bretherne of Harlebecque ser Henry of FlaiuÌ„ders and dyuerse other barownes knyghtê of flanders who were all vnder yâ— duke of 〈◊〉 baner as yâ— lorde of Hallayne yâ— lorde of 〈◊〉 sir Hector â—yllains sit JohnÌ„ of Rodes ser 〈◊〉 start of Gupstell ser wyllinÌ„ of Stratâ— ser 〈◊〉 de la mule many other The duke of BrabaÌ„t had a .xxiiii. baners and .lxxx. penons in all a vii M. men The .iii. bataile the grettest haâ— the kyng of Englande and with hym his cosyn therle of Derby the bysshoppÌ„ of Lyncolne the bysshoppÌ„ of Durame therle of Salysbury the erle of Northamton and of Glocetter therle of Suffolke sir Robert Dartoyse as than called erle of Rychmont the lorde Raynolde CobhmÌ„ the lorde Persy the lorde Roose the lord Montbray sir Lewes and sir JohnÌ„ Beauchampe the lorde Dalawarr the lorde of Laucome the lorde Basset the lorde fitz water sir Water Manny sir Newe Hastyngs sir JohnÌ„ Lyle and dyuers other that I can nat name among other was ser JohnÌ„ Chandos of whom moche honour is spoken in this boke The kyng had with hym .xxviii. baners and lxxxx penons and in his batayle a vi M. men of armes and .vi. M. archers And he had set an other batell as in a wyng wherof therle of Warwyke therle of Penbroke the lorde Barkley the lorde Multon and dyuerse other were as cheyfe they wer on horsbacke Thus whanÌ„e euery lorde was vnder his banner as it was coÌ„maunded by the marshals the kynge of England mounted on a palfray acoÌ„panyed all onely with sir Robert Dartoyse sir Raynolde Cobham and ser Water of Manny and rode a long before all his batels and right swetely desyred all his lordes and other That they wolde that day ayde to defende his honoure they all ê“mysed hym so to do Than he returned to his owne batell set euery thing in good order and coÌ„mauÌ„ded that non shuld go before the marshals banerê ¶ Nowe let vs speke of the lordes of Fraunce what they dyd They were .xi. score baners .iiii. kynges .vi. dukes .xxvi. erles and mo than .iiii. M. knyghtes and of the coÌ„mons of Fraunce mo than .lx. M. The kyngs that were ther with kyng Philyppe of Ualoys was the kyng of Behayne the kyng of Nauerr king Dauyd of Scotland the duke of Normandy the duke of Bretayne the duke of Burbon the duke of Lorrayne and the duke of Athenes Of erles therle of Alanson brother to the kyng the erle of Flaunders therle of Heynalt the erle of Bloys therle of Bare therle of Forestes therle of Foyz therle of Armynacke the erle Dophyn of Auuergne therle of LoÌ„guyle therle of StaÌ„pes therle of Uandosme therle of Harrecourt therle of saynt Pol therle of Guynes therle of Bowlougne therle of Roussy therle of Dampmartyn therle of Ualentynois therle of Aucer therle of Sancerre therle of Genue the erle of Dreux and of Gascongne and of Languedoc So many erles and vycuntes that it were long to reherse it was a great beauty to beholde the baners and standerdes wauyng in the wynde and horses barded and knyghtes and squyers richely armed The frechemen ordayned thre great batayls in eche of them fyftene thousand men of armes and .xx. M. men a fote ¶ Howe these two kynges departed fro Uironfosse without batayle Cap. xlii IT might well be marueyledde howe so goodly a sight of men of warr so nere togyder shulde depart without batayle But the french men were nat all of one acorde they were of dyuers opynyons Some sayed it were a great shame and they fought nat seyng their ennemys so nere theÌ„ in their owne countre raynged in the felde and also had promysed to fyght with theÌ„ and some other sayd it shulde be a great folly to fyght for it was harde to knowe euery mannes mynde ieoê‘dy of treason For they sayd if fortune were coÌ„trary to their kyng as to lese the selde he than shuld put all his hole realme in a ieopardy to be lost And though he dyd dysconfet his ennemes yet for all that he shuld be neuer the nerer of the realme of Englande nor of such landes parteynyng to any of those lordes that be with hym alyed Thus in striuyng of dyuers opynions the day past tyll it was past noone and than sodenly ther started an Hare among the frenchmen and suche as sawe her cryed and made gret bruÌ„t wherby suche as were behynde thought they before had ben fightynge And so put on their helmes and toke their speres in their handes and so ther were made dyuers newe knyghtes and specially therle of Heynalt made .xiiii. who wer euer after called knyghts of the hare Thus that batell stode styll all that friday and besyde this stryfe bytwene the counsellours of France ther was brought in letters to the hoost of recoÌ„mendacion to the frenche kyng and to his counsell Fro kyng Robert of Cicyle the which kyng as it was sayd was a great astronomyer and full of great science He had often tymes sought his bokê on thestate of the kyngs of England and of fraÌ„ce he founde by his astrology by theÌ„fluens of the heueÌ„s that if the french kyng euer fought with kyng Edwarde of england he shuld be discoÌ„fited wherfore he lyke a king of gret wysdoÌ„e and as he that douted the peryll of the frenche kyng his cosyn sent often tymes letters to king Philyppe and to his counsayle that in no wyse he shulde make any batayle agaynst thenglyss men where as kyng Edwarde was personally present So that what for dout and for such writyng fro the kyng of Cecyle dyuers
Xaynton that it were to long to reherse theÌ„ all and dayly they encreased Tidynges came to the lordes that lay at siege before Nantes that the duke of Normandy was commynge thyder with .xl. M. men of warr IncoÌ„tynent thei sent worde therof to the kyng of England than the kyng studyed a lytell and thought to breke vp his siege before Uannes and also his siege before Renes and all togyder to drawe to Nauntes But than his counsell sayd to hym sir ye be here in a good sure ground and nere to your nauy and sende for them that lyeth at siege before Nantes to come to you and let the siege ly styll before Renes for they be nat so ferr of but they shal be euer redy to come to you yf nede be the kynge agreed to this counsell and so sent for theÌ„ before Nauntes and they came to hym to UaÌ„nes The duke of Normandy came to Nantes wher sir Charles de Bloys was the lordes loged in the cytie and their men abrode in the coÌ„trey for they coude nat all lodge in the cytie nor in the subbarbes ¶ Howe the kynge of Englande and the duke of Normandy were hoost agaynst hoost lodged before Uannes Cap. lxxxxviii WHyle yâ— duke of NormaÌ„dy was at Nauntes the lordes of Englande that lay at siege before Renes On a day made a great and a feerse assaut for they had made many instrumentes to as saut with all this assaut enduredde a hole day but they wan nothynge but lost byuers of their men within the cytie was the lorde Dancenysi the lorde of Pont ser JohnÌ„ of Malatrayt yuan Charnell Bertram Grasquyne squyer they defended theÌ„ selfe so well with the bysshoppe of the cytie that they toke no damage howe be it thenglysshmen lay ther styll and ouer ran and wasted the contrey all about Than the duke of Normandy departed with all his host and drue towarde Uannes the soner to fynde his ennemies for he was enformed howe they of Uannes were in moost ieopardy and in peryll of lesyng than the two marshals went forthe and sir Geffray of Charney and therle of Guynes constable of Fraunce made the areregarde So thus the frenchmen came to Uannes on thother syde agaynst ther as the kyng of Englande say they lay a longe by a fayre medowe syde and made a great dyke about their host The marshals and fore ryders often tymes skirmysshed toguyder on bothe parties than the kynge of Englande sende for therle of Salisbury and therle of PeÌ„ broke and the other that lay ar siege at Renes to come to hym and so they dyd Thenglysshemen and the bretous of that partie were well to the nombre of .ii. M. and .v. C. men of armes vi M. archers and .iiii. M. of other meÌ„ a fote the frenchmen were foure tymes as many well a ê‘elled The kyng of England had so fortifyed his hoost that the frenchmen coude take no aduauntage of hym and he made no mo assautes to the towne bycause of sparyng of his meÌ„ and artyllary thus these two hoostes lay one agaynst an other a longe season tyll it was well on warde in wynter Than pope Clement the sixt sende the cardynall of Penester and the cardynall of Cleremount to entreat for a peace and they rode often tymes bytwene the parties but they coude bring them to no peace In the mean season ther were many skirmysshes and men taken slayne and ouerthrowen on bothe pties thenglysshmen durst nat go a foragyng but in great coÌ„panyes for they were euer in great danger by reason of busshmentes that were layd for them Also sir Loyes of Spayne kept so the see coost that with moche danger any thyng came to thenglysshe hoost the frenchmen thought to kepe the kynge ther inmaner as be sieged Also the frenchmen endured moche payne with wete and colde for day and night it rayned on them wherby they lost many of their horses and were fayne to dyslodge and lye in the playne feldes they had somoche water in their lodgynges At last these cardynals dyd somoch that there was a truse agreed for thre yere the kyng of Englande and the duke of Normandy sware to vpholde the same without brekyng as the custome is in suche lyke cases ¶ Howe the french kynge caused the heedes to be stryken of of the lorde Clysson and dyuerse other lordes of Bretayne and of Normandy Cap. lxxxxix THus this great assembly brake vppÌ„ and the siege raysed at Uannes the duke of Normandy went to Nantes and had with hym the two cardynals And the kyng of EnglaÌ„de went to Hanybout to the countesse of Mountfort ther was an exchaunge made bytwene the baron of Stafford and the lorde Clysson Whan the kyng had tary ed at Hanybout as long as it pleased him than he left ther therle of Penbroke sir Wyllyam of Caducall and other and thanÌ„e retourned into Englande aboute Christmas And the duke of Normandy retourned into Fraunce and gaue leaue to euery man to depart and anone after yâ— lord Clysson was taken vpon suspecyous of treason and was putte into the chatelet of Parys wherof many had great marueyle lordes and knyghtes spake eche to other therof and sayde what mater is that is layd agaynst the lorde Clysson ther was none coude tell but some ymagined that it was false enuy bycause the kynge of England bare more fauour to delyuer hym 〈◊〉 exchang rather than sir Henry of Leon who was styll in prison bycause the kyng shewed hym yâ— auantage his enemyes suspected in hym ê‘auen ture that was nat true vpon the which suspect he was be heeded at Paris without mercy or excuse he was gretly be moned Anone after ther were dyuers knyghtes were accused in semblable case as the lorde of Maletrayt and his son the lorde of Uangor sir Thybault of Morilon and dyuers other lordes of Bretayne to the noÌ„bre of .x. knyghtes and squyers and they lost all their heedes at Parys And anone after as it was sayd ther was put to dethe by famyne .iiii. knyghtes of Normandy sir Wyllyam Baron sir Henry of Maletrayt the lorde of Rochtesson and sir Rycharde of Persy wherby after there fell moche trouble in Bretayne and in NormaÌ„dy The lorde of Clysson had a sonne called as his father was Olyuer he went to the countesse of Mountfort and to her sonne who was of his age and also without father for he dyed as ye haue hard before in the castell of Lour in Paris ¶ Of the order of saynt George that kyng Edwarde stablysshed in the castell of wyndsore Cap. C. IN this season the king of England toke pleasure to newe reedefy the Castell of wyndsore the whiche was begonne by kynge Arthure And ther firste beganne the table rounde wherby sprange the fame of so many noble knightes through out all the worlde Than kyng Edwarde deter myned to make an order and a brotherhode of a certayne nombre of knyghtes and to be called knyghtes of the blewe
garter and a feest to be kept yerely at wynsore on saynt Georges day And to begynne this order the kynge assembled togyder erles lordes and knyghtes of his realme and shewed them his inteÌ„cyon And they all â—oyously agreed to his pleasur bycause thei sawe it was a thyng moche honourable wher by great amyte and loue shulde growe and encrease than was ther chosen out a certayne noÌ„bre of the moost valyantest men of the realme And they sware and sayled to mentayne the ordr naunces suche as were deuysed and the kyng made a chapell in the castell of wynsore of saynt George and stablysshed certayne chanous ther to serue god and enduyd them with fayre rent Than the kyng sende to publysshe this feest by his heraldes into Fraunce Scotlande â–ª Burgone Heynault Flaunders Brabant and into th eÌ„pyre of Almayne gyueng to euery knight and squyer that wolde come to the sayd feest xv dayes of saule conduct before the feest And after the whiche feest to begynne at wyndsore on saynt George day nexte after in the yere of our lorde M. CCC 〈◊〉 and the quene to be ther acâ—panyed with 〈◊〉 C. ladyes and damosels all of noble lynage â–ª and aparelled acordingly ¶ Howe the kyng of Englande delyuerd out of prison sir Henry of Leon. Cap. C. 〈◊〉 WHyle the kynge made this preparacion at wyndsore for this sayd feest tidynges came to hym howe the lorde Clysson and dyuers other lordes had lost their heedes in FrauÌ„ce wher with the kyng was sore dyspleased In so moch that he was in purpose to haue serued sir Henry of Leon in lyke case whom he had in prisonne but his cosyn the erle of Derby shewed to hym before his counsayle suche reasons to asswage his yre and to refrayne his cou rage Sayeng sir though that kyng Philyppe in his hast hath done so foule a dede as to put to dethe such valyant knyghtes â–ª yet sir for all that blemysshe nat your noblenesse and sir to say the trouth your prisoner ought to bere no blame for his dede but sir put hym to a resouable raunsoÌ„e Than the kynge sent for the knyght prisoner to come to his presence and than sayd to hym a sir Henry sir Henry myne aduersary Philyppe of Ualoyes hath shewed his feleny right cruell to put to dethe suche knyghtes wherwith I am sore dyspleased and it is thought to vs that he hath done it in dyspite of vs. And if I wolde regarde his malyce I shulde serue you in lyke maner for ye haue done me more dyspleasure and to myne in Bretayne than any other person but I woll suffre it and let hym do his worst for to my power I woll kepe myne honour and I am content ye shall come to a lyght ransome for the loue of my cosyn of Derby who hathe desyred me for you so that ye woll do that I shall shewe you The knyght answered and sayd sir I shal do all that ye shall coÌ„maunde me than sayd the kyng I knowe well ye be one of the richest knyghtes in Bretaygne and yf I wolde sore cease you ye shulde pay me .xxx. or .xl. M. â—â—utes but ye shall go to myne aduersary PhilyppÌ„ of Ualoyes and shewe hym on my behalfe that syth he hath so shamefully putte to dethe so valyant knyghtes in the dispyte of me I say and woll make it good he hath broken the truse taken by twene me and hym wherfore also I renownce it on my parte and defye hym fro this day forewarde And so that ye woll do this message yoâ— raunsome shal be but .x. M. scutes the which ye shall pay and sende to Bruges within .xv. dayes after ye he past the see and moreouer ye shall say to all knyghtes and squyers of those partes that for all this they leaue nat to coÌ„e to our feest at wyndsore for we wolde gladly se theym and they shall haue sure and saue coÌ„duct to retourne â—v dayes after the feest Sir sayd the knyght to the beste of my power I shall accomplysshe your message and god rewarde your grace for the courtessy ye shewe me and also I humbly thanke my lorde of Derby of his goodwyll And so sir Henry of Leon departed fro the kyng and went to Hampton and ther toke the see to thyntent to arryue at Harâ—â—ewe but a storme toke hym on the see which endured systene dayes and lost his horse whiche were caste into the see and sir Henry of Leon was so sore troubled that he had neuer helth after howe be it at laste he toke lande at Crotoy And so he and all his coÌ„pany went a fote to Abuyle and ther they get horses but sir Henry was so sicke that he was fayne to go in a lytter and so came to Parys to kynge PhilyppÌ„ and dyd his message fro poynt to poynt and he lyued nat long after but dyed as he went into his countrey in the cytie of Angyers god assoyle his soule ¶ Howe the kynge of Englande sent therle of Derby to make warre into Gascoyne Cap. C .ii. THe day of saynt George approched that this gret feest shuld be at Wynsore ther was a noble company of erles barownes ladyes and damoselles knyghtes and squyers great tryumphe iustynge and tournayes the which endured fyftene dayes and thyder came many knyghtê of dyuerse contreis as of Flanders Heynalt and Brabant but out of France ther came none This feest duryng dyuerse newse came to the kynge out of dyuers contreis thyder came knyghtes of Gascoyne as the lorde of Lesâ—are the lorde of Chaumount the lorde of Musydent â–ª sende fro the other lordes of the countrey suche as were englysshe as the lorde de Labreth the lorde of Punyeâ—s the lorde of Mountferant the lorde of Duâ—as the lorde of Carton the lorde of Grayly and dyuerse other and also ther were sent messangers fro the cytte of Bayon and fro Bourdeaux These messangers were well feested with the kynge and with his counsayle and they shewed hym howe that his countrey of Gascoyne and his good cytie of Bourdeaux were but febly conforted wherfore they desyred hym to sende thyder suche a captayne and suche men of warr that they might resyste agaynst the frenchemen who were in a great army and kept the feldes Than the kyng ordayned his cosyn the erle of Derby to go thyder he to be as chiefe captayne and with hym to go therle of Penbroke therle of Quenforde the baron of Stafforde sir Gaultier of Manny the lorde Franque de la Hall the lyeure de Brabant sir Hewe Hastynges sir Stephyn de Tombey the lorde of Manny sir Rychard Haydon the lorde Normant of Fynefroyde 〈◊〉 Robert of Lerny sir JohnÌ„ Norwyche sir Rycharde Rocklefe sir Robert of Quenton and dyuers other they were a fyue hundred knyghtes and squyers and two thousande archers the king sayd to his cosyn therle of Derby take with you golde and syluer ynough ye shall â—at lacke and depart largely therof with your men of warr
forest of Colombiers There rode to gyder sir Thomas Triuet and sir willyam Clynton and with them a .xl. speres and by aduenture they encountred on the way the lorde of Hangest comyng fro Uandone with a xxx speares The englisshmen knewe incontynent that they were freÌ„chmen and so ran feirsly at them The frenchmen sawe they were ouer matched and thought nat therfore to abyde theÌ„ also they were nat farre of fro Uandone So they rode thyderwarde as fast as they myght and the englysshmen after and there was ouer throwen with a speare sir Robert of Hangest cosyn to the lorde of HaÌ„gest and JohnÌ„ of MoÌ„decryes and syxe other were takenÌ„e prisoners The lorde of Hangest came so to the barryers that they were opyn as his happe was and so entred in therat And than toke his speare and tourned hym to defence right valiantly but the englysshmen hadde a twelfe prisoners 〈…〉 The same dayâ—â—â—de forthe sir Robert Caâ—â—â—ll and his company who encountred the lorde of Mauuoyson defendyng him selfe right valiantlye Howe be it finally sir Robert Canoll toke hâ—m his owne handes the same daye the hoost passed by Uandone and wente to Ausey and the next day to saynt Cales and ther rested two dayes and than went to Pount Uolayne Thus the englysshmen rode forthe and founde no man that spake agaynst them so all the couÌ„trey was full of men of warre There were a great nombre in the cytie of Mauns and the duke of Aâ—â—ou rode by Towres in Tourayne by Bloyes and by Orlyaunce and so came to Parys For he had knowledge howe his brother the kynge laye in great ieopardy and nat likely â—o scape wherfore he thought to be at his dyeng His men of armes kepte styll their garysons and pursued thengâ—ysshmen The men of armes of Fraunce ordayned to trouble the englysshmen as moche as they might Thynkynge to enclose them in the countrey and so to â—amysshe them if they coude and than to fyght with them at their aduantage whyder the frenche kynge wolde or nat And they made on the passage of the ryuer of Sartre where as they thought the englysshmen shulde passe great defence and brought thyder great pyles of wode and draâ—e them downe by force in to the ryuer wherby no man coude passe there And also at the yssuinge out of the ryuer they made great and depe dykes so that no maÌ„ coude passe out The erle of Buckyngham and his coÌ„pany departed fro Pount Uolayne and came to the ryuer of Sartre and there rested for they coulde fynde no passage for the ryuer was great and depe and yuell to passe but at certayne places The vowarde rode a longe the ryuer coulde fynde no passage but there as the pyles were driuen in the water Than the lordes a lyghted and aduysed well the passage and sayde We must nedâ—s passe this same waye if we wyll go any farther Therfore let vs go to it â–ª by force drawe out these pyles Thanne ye shulde haue sene lordes knyghtes and squyers entre in to the ryuer at aduenture and toke great payne â—r they coulde gette out these pyles Howe be it finally they drewe them out and so opyned the passage with great payne NOwe ye may coÌ„â—ydre that if the french men had as than pursewed them and knowen oâ— their dede they might haue 〈◊〉 thâ— great 〈…〉 age For the formast coude nat haue ben ayded with them that came after bycause of the great marysses that they hadde past but so moche dyde the englysshe men that they passed ouer and so came to Noyen on the ryuer of Sartre ¶ The same day that the englisshmen passed the ryuer of Sartre Charles the frenche kynge dyed in his house of saynt Poule in Parys And as soone as the duke of Aâ—io we his brother knewe that his eyen were closed he toke and seased all the kynges iewels the whiche were without nombre â–ª and dyde put them in to saue kepynge to his behoue Thynkyng how they came right well to passe to ayd hym in his warres that he thought to make for he wrote hym selfe kynge of Cycell of Pulle of Calabre and of Hâ—erusalem THe frenche kynge was caryed through the cytie of Parys with open visage discouered his bretherne and his two sonnes behynde hym to the abbey of saynt Denyse and there he was buryed right honourably in lyke maner as he hadde ordayned in his lyfe tyme and sir Bertram of Clesquy his constable laye at his fete And though that kynge Charles in his lyfe tyme had well ordayned for the gouernyng of the realme howe it shulde haue ben ordayned yet the duke of Aniou folowed nothinge that ordynaunce For he toke on hym incontynent the gouernynge and reygned aboue all his bretherne Howe be it he wolde that Charles his nephewe shulde be kynge but he wolde haue the gouernyng of the realme aboue all other bycause he was the eldest And there was none in Fraunce that durst saye agaynst hym Thus the kynge dyed about Myghelmas Anone after his discease the lordes of FrauÌ„ce aduysed that sone after Halowen tyde they wolde crowne the yonge kyng Charles at Reynes to the which coronacy on the thre vncles to the kynge were well agreed That is to saye the duke of Aniowe the duke of Berrey and the duke of Burgoyne so that they myght haue the gouernynge of the realme tyll the kynge came to the age of one and tweÌ„tie yeres To this sware all the nobles and prelates of Fraunce Than knowledge of the coronacyon of this yong kinge was gyuen in to outwarde partes as to the duke of Brabant to duke Aubert of Bauyer â–ª and to the erle of Sauoy to the erle of Bloyes to the duke of Guerles to the duke of Julyers to the erle of Armynake and to the erle of Foim â–ª The duke of Barle the duke of Lorayne the lorde of Coucy and the erle Dolphyne of Auuergne were styll in the pursute of the englysh meÌ„ wherfore they were nat sent for to be at this coronacyon The erle of Flaunders was desyred to coÌ„e thyder the day was assigned on Alhalowen day the whiche was on a sondaye as it fell that yere Of the dethe of the frenche kynge were they of Gaunt ryght sorie for he dyde theÌ„ moche good in their warre for he loued but lytell the erle of Flaunders ¶ Nowe let vs speke of the englysshmen and leaue the coronacyon of the frenche kyng ¶ Howe the englisshmen arryued in Bretayne and howe the duke excused hym selfe of his long taryenge fro them Cap. CCC .lxviii. ALl this season the englysshmen knewe noâ—hynge of the parell that the frenche kyng was in and were passed the ryuer of Loyre and were lodged at Nogen and than departed and wente to Porle a two leages fro Sable and all the power of France was as than in the cite of MaÌ„s and therabout but they dyde nothynge but alwayes coosted the englysshmen Some sayde they wolde fight with theym but whan