Selected quad for the lemma: lord_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
lord_n	earl_n	henry_n	thomas_n	48,653	5	8.3439	4	true

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A71305	Purchas his pilgrimes. part 3 In fiue bookes. The first, contayning the voyages and peregrinations made by ancient kings, patriarkes, apostles, philosophers, and others, to and thorow the remoter parts of the knowne world: enquiries also of languages and religions, especially of the moderne diuersified professions of Christianitie. The second, a description of all the circum-nauigations of the globe. The third, nauigations and voyages of English-men, alongst the coasts of Africa ... The fourth, English voyages beyond the East Indies, to the ilands of Iapan, China, Cauchinchina, the Philippinæ with others ... The fifth, nauigations, voyages, traffiques, discoueries, of the English nation in the easterne parts of the world ... The first part.	Purchas, Samuel, 1577?-1626.	1625 (1625)	STC 20509_pt3; ESTC S111862	2,393,864	1,207

mexico_n date_v in_o the_o month_n of_o december_n 1591._o with_o a_o letter_n add_v write_v 1605._o of_o late_a discovery_n h._n pag._n 1562._o a_o letter_n write_v from_o valladolid_n by_o ludovicus_fw-la tribaldus_fw-la toletus_n to_o master_n richard_n hakluyt_n translate_v out_o of_o latin_a touch_v juan_n the_o onate_a his_o discovery_n in_o new_a mexico_n five_o hundred_o league_n to_o the_o north_n from_o the_o old_a mexico_n h._n pag._n 1565._o the_o prologue_n of_o the_o bishop_n friar_n bartholomew_n de_fw-fr las_fw-fr casas_n or_o casaus_n to_o the_o most_o high_a and_o mighty_a prince_n our_o lord_n don_n philip_n prince_n of_o spain_n pag_n 1568._o chap._n four_o a_o brief_a narration_n of_o the_o destruction_n of_o the_o indies_n by_o the_o spaniard_n write_v by_o a_o friar_n bartholomew_n de_fw-fr las_fw-fr casas_n a_o spaniard_n and_o bishop_n of_o chiapa_n in_o america_n pag._n 1569._o of_o the_o i_o will_v of_o hispaniola_n pag._n 1570._o of_o the_o two_o isle_n saint_n john_n &_o jamayca_n pag._n 1573_o of_o the_o i_o will_v of_o cuba_n ibid._n of_o terra_fw-la firma_n or_o the_o firm_a land_n pag._n 1575._o of_o the_o province_n of_o nicaragua_n pag._n 1576._o of_o new_a spain_n pag._n 1577._o of_o the_o province_n and_o realm_n of_o guatimala_n pag._n 1579._o of_o new_a spain_n and_o panuco_n and_o xalisco_n pag._n 1580._o of_o the_o realm_n of_o yucatan_n pag._n 1581._o of_o the_o province_n of_o saint_n martha_n pag._n 1583._o of_o the_o province_n of_o carthagene_n pag._n 1584._o of_o the_o coast_n of_o pearl_n and_o of_o paria_fw-la and_o of_o the_o i_o will_v of_o the_o trinity_n ibid._n of_o the_o river_n yuia_fw-la pari_fw-la pag._n 1587._o of_o the_o realm_n of_o venesuela_n ibid._n of_o the_o province_n of_o the_o firm_a land_n or_o quarter_n that_o be_v call_v florida_n pag._n 1589._o of_o the_o river_n of_o la_fw-fr plata_fw-la ibid._n of_o the_o mighty_a realm_n and_o large_a province_n of_o peru._n ibid._n of_o the_o new_a realm_n of_o granado_n pag._n 1591._o part_v of_o a_o letter_n write_v by_o one_o which_o see_v thing_n mention_v pag._n 1596._o the_o sum_n of_o the_o disputation_n between_o friar_n bartholomew_n de_fw-fr las_fw-fr casas_n or_o casaus_n and_o doctor_n sepulueda_n pag._n 1601._o chap._n v._o note_n of_o voyage_n and_o plantation_n of_o the_o french_a in_o the_o northern_a america_n both_o in_o florida_n and_o canada_n pag._n 1603._o chap._n vi_o the_o voyage_n of_o samuel_n champlaine_v of_o brovage_n make_v unto_o canada_n in_o the_o year_n 1603._o dedicate_v to_o charles_n de_fw-fr montmorencie_n etc._n etc._n high_a admiral_n of_o france_n h._n pag._n 1605_o chap._n vii_o the_o patent_n of_o the_o french_a king_n to_o mounseur_fw-fr de_fw-fr mont_n for_o the_o inhabit_v of_o the_o country_n of_o la_n cadia_n canada_n and_o other_o place_n in_o new_a france_n pag._n 1619._o the_o voyage_n of_o mounseur_fw-fr de_fw-fr mont_n into_o new_a france_n write_v by_o mark_n lescarbot_n pag._n 1620._o chap._n viii_o collection_n out_o of_o a_o french_a book_n call_v addition_n to_o nova_fw-la francia_n contain_v the_o accident_n there_o from_o the_o year_n 1607._o to_o 1611._o pag._n 1642._o chap._n ix_o the_o first_o plantation_n of_o english_a colony_n in_o virginia_n brief_o mention_v pag._n 1645._o chap._n x._o the_o relation_n of_o captain_n gosnols_n voyage_n to_o the_o north_n part_n of_o virginia_n begin_v the_o six_o and_o twenty_o of_o march_n anno_fw-la 42._o elizabethae_fw-la reginae_fw-la 16●2_n and_o deliver_v by_o gabriel_n archer_n a_o gentleman_n in_o the_o say_a voyage_n h._n pag._n 1647._o chap._n xi_o note_n of_o the_o same_o voyage_n take_v out_o of_o a_o tractate_n write_v by_o james_n rosier_n to_o sir_n walter_n raileigh_n and_o of_o mace_n voyage_n to_o virginia_n pag._n 1651._o chap._n xii_o a_o voyage_n set_v out_o from_o the_o city_n of_o bristol_n at_o the_o charge_n of_o the_o chief_a merchant_n and_o inhabitant_n of_o of_o the_o say_a city_n with_o a_o small_a ship_n and_o a_o bark_n for_o the_o discovery_n of_o the_o north_n part_n of_o virginia_n in_o the_o year_n 1603._o under_o the_o command_n of_o i_o martin_n pringe_n h._n pag._n 1654._o a_o relation_n of_o the_o voyage_n make_v to_o virginia_n in_o the_o elizabeth_n of_o london_n a_o bark_n of_o fifty_o ton_n by_o captain_n bartholomew_n gilbert_n in_o the_o year_n 1603._o write_a by_o master_n thomas_n canner_n a_o gentleman_n of_o barnard_n inn_n his_o companion_n in_o the_o same_o voyage_n h._n pag._n 1656._o chap._n xiii_o extract_v of_o a_o virginian_a voyage_n make_v an._n 1604._o by_o captain_n george_n waymouth_n in_o the_o archangel_n set_a forth_o by_o the_o right_n honourable_a henry_n earl_n of_o southampton_a and_o the_o lord_n thomas_n arundel_n write_v by_o james_n rosier_n h.p._n pag._n 1659._o chap._n xiiii_o the_o description_n of_o the_o land_n of_o azore_n or_o the_o flemish_a land_n take_v out_o of_o linschoten_n with_o certain_a occurrent_n and_o english_a act_n pag._n 1667._o of_o certain_a notable_a and_o memorable_a accident_n that_o happen_v during_o my_o continuance_n in_o tercera_n in_o which_o be_v relate_v many_o english_a fleet_n sea-fight_n and_o prize_n pag._n 1672._o the_o content_n of_o the_o chapter_n and_o paragraph_n in_o the_o nine_o book_n of_o the_o second_o part_n of_o purchas_n his_o pilgrim_n chap._n i._o partly_o of_o the_o first_o patent_n grant_v by_o his_o majesty_n for_o the_o plantation_n of_o virginia_n april_n the_o ten_o 1606._o pag._n 1683._o chap._n ii_o observation_n gather_v out_o of_o a_o discourse_n of_o the_o plantation_n of_o the_o southern_a colony_n in_o virginia_n by_o the_o english_a 1606._o write_a by_o that_o honourable_a gentleman_n master_n george_n percy_n h._n pag._n 1684_o chap._n iii_o the_o description_n of_o virginia_n by_o captain_n john_n smith_n enlarge_v out_o of_o his_o write_a note_n pag._n 1691._o of_o such_o thing_n which_o be_v natural_a in_o virginia_n and_o how_o they_o use_v they_o pag._n 1694._o of_o their_o plant_v fruit_n in_o virginia_n and_o how_o they_o use_v they_o pag._n 1696._o of_o the_o natural_a inhabitant_n of_o virginia_n and_o their_o custom_n pag._n 1697._o of_o their_o religion_n pag._n 1701._o of_o the_o manner_n of_o the_o virginian_n government_n pag._n 1703._o chap._n four_o the_o proceed_n of_o the_o english_a colony_n in_o virginia_n take_v faithful_o out_o of_o the_o write_n of_o thomas_n studley_n cape-merchant_n anas_n todkill_n doctor_n russell_n nathaniel_n powell_n william_n phetiplace_n and_o richard_n pot_n richard_n wiffin_n tho._n abbey_n tho._n hope_n and_o since_o enlarge_v out_o of_o the_o write_n of_o captain_n john_n smith_n principal_a agent_n and_o patient_n in_o these_o virginian_a occurrent_n from_o the_o begin_n of_o the_o plantation_n 1606._o till_o anno_fw-la 1610._o somewhat_o abbreviate_v pag._n 1705._o the_o proceed_n and_o accident_n with_o the_o second_o suppy_n pag._n 1719._o chap._n v._o a_o letter_n of_o master_n gabriel_n archer_n touch_v the_o voyage_n of_o the_o fleet_n of_o ship_n which_o arrive_v at_o virginia_n without_o sir_n thomas_n gate_n and_o sir_n george_n summer_n 1609._o h._n pag._n 1733._o chap._n vi_o a_o true_a reportorie_n of_o the_o wrack_n and_o redemption_n of_o sir_n thomas_n gate_n knight_z upon_o and_o from_o the_o land_n of_o the_o bermuda_n his_o come_n to_o virginia_n and_o the_o estate_n of_o that_o colony_n then_o and_o after_o under_o the_o government_n of_o the_o lord_n la_fw-fr war_n july_n 15._o 1610._o write_v by_o wil._n strachy_n esq_n h._n p._n 1734_o §_o 1._o a_o most_o dreadful_a tempest_n the_o manifold_a death_n whereof_o be_v here_o to_o the_o life_n describe_v their_o wrack_n on_o bermuda_n and_o the_o description_n of_o those_o land_n pag._n 1734._o §_o 2._o action_n and_o occurrent_n while_o they_o continue_v in_o the_o land_n raven_n send_v for_o virginia_n diverse_a mutiny_n pain_v execute_v two_o pinnace_n build_v pag._n 1742._o §_o 3._o their_o departure_n from_o bermuda_n and_o arrival_n in_o virginia_n misery_n there_o departure_n and_o return_n upon_o the_o lord_n la_fw-fr war_n arrive_v james_n town_n describe_v pag._n 1747._o §_o 4._o the_o lord_n la_fw-fr war_n beginning_n and_o proceed_n in_o james_n town_n sir_n thomas_n gate_n send_v into_o england_n his_o and_o the_o company_n testimony_n of_o virginia_n and_o cause_n of_o the_o late_a misery_n pag._n 1754._o chap._n vii_o the_o voyage_n of_o captain_n samuel_n argal_n from_o james_n town_n in_o virginia_n to_o seek_v the_o i_o will_v of_o bermuda_n and_o miss_v the_o same_o his_o put_v over_o towards_o sagadahoc_n and_o cape_n cod_n and_o so_o back_o again_o to_o james_n town_n begin_v the_o nineteen_o of_o june_n 1610._o h._n pag._n 1758._o chap._n viii_o a_o short_a relation_n make_v by_o the_o lord_n de_fw-fr la_fw-fr war_n to_o the_o lord_n and_o other_o of_o the_o counsel_n of_o virginia_n touch_v his_o unexpected_a return_n home_o and_o

like_a england_n fertility_n better_a than_o that_o their_o own_o sterility_n and_o rocky_a barrenness_n 〈◊〉_d by_o force_n of_o war_n often_o to_o conquer_v that_o which_o will_v not_o be_v peaceable_o yield_v till_o king_n edward_n a_o maintainer_n of_o peace_n with_o consent_n of_o the_o kingdom_n permit_v they_o to_o dwell_v here_o at_o pleasure_n as_o swear_v brethren_n to_o the_o english_a octher_n ●●●1_n subject_a and_o servant_n to_o king_n alfr●d_n above_o seven_o hundred_o year_n since_o relate_v to_o his_o say_a lord_n 〈◊〉_d voyage_n from_o he●gola●●_n where_o he_o then_o dwell_v to_o the_o north_n cape_n and_o as_o probable_a circumstance_n argue_v along_o the_o coast_n to_o the_o bay_n of_o saint_n nicolas_n aedgar_n that_o famous_a founder_n of_o monastery_n be_v say_v by_o ranulphu●_n cest●ensis_n to_o have_v in_o annual_a use_n four_o thousand_o ship_n and_o by_o flores_n historiarum_fw-la four_o thousand_o eight_o hundred_o 〈◊〉_d yearly_o to_o compass_v this_o island_n with_o his_o navy_n quadripartite_a twelve_o hundred_o in_o the_o east_n as_o many_o in_o the_o west_n and_o like_a proportion_n on_o the_o north_n and_o on_o the_o south_n coast_n to_o secure_v the_o sea_n and_o secure_a his_o subject_n and_o in_o the_o charter_n of_o the_o foundation_n of_o the_o cathedral_n church_n of_o worcester_n he_o use_v these_o word_n mihi_fw-la autem_fw-la concessit_fw-la propitia_fw-la divinitas_fw-la 〈◊〉_d anglorum_fw-la imperio_fw-la omne_fw-la regne_n insularium_fw-la oceani_fw-la cum_fw-la suis_fw-la fercissimis_fw-la regibus_fw-la usque_fw-la norwegian_n maximamque_fw-la partem_fw-la hyberniae_fw-la ●●●1_n cum_fw-la sua_fw-la nobilissima_fw-la civitate_fw-la dubli●ia_fw-la anglorum_fw-la regno_fw-la subi●g●re_fw-la etc._n etc._n he_o also_o style_v himself_o king_n and_o emperor_n of_o the_o ocean_n and_o the_o hand_n about_o britain_n beginning_n ego_fw-la aedg●rus_fw-la anglorum_fw-la basileus_n om●i●mque_fw-la regum_fw-la insularum_fw-la oceani●●●_n britannium_fw-la circumiacentis_fw-la cunctarumque_fw-la nationum_fw-la quae_fw-la infra_fw-la eam_fw-la includuntur_fw-la imperator_fw-la &_o dominus_fw-la so_o potent_a be_v he_o first_o of_o the_o english_a king_n for_o arthur_n be_v a_o briton_n by_o his_o strong_a ship_n and_o well_o man_v and_o manage_v navy_n florentius_n wigorniensis_n style_v he_o ●los_fw-la &_o dec●●s_fw-la antecess●rum_fw-la regum_fw-la pacificus_fw-la rex_fw-la aedgarus_n non_fw-la min●●_n memorab●lis_fw-la anglis_fw-la quam_fw-la romul●s_n rowanis_fw-la cyrus_n persis_n alexander_n macedonibus_fw-la arsaces_n parthis_n carolus_n magnus_n francis_n and_o add_v as_o before_o be_v notify_v 〈…〉_z 3600._o 〈◊〉_d sibi_fw-la congregaverat_fw-la nave_n ex_fw-la quibus_fw-la paschali_fw-la emensa_fw-la 〈…〉_z anno_fw-la 1200._o also_o in_o orientali_fw-la 1200._o in_o occidental_n 1200._o in_o sep●●●trionali_fw-la insulae_fw-la plaga_fw-la coadunare_fw-la &_o ad_fw-la occidental●●_n 〈◊〉_d orientali_fw-la class_n &_o illa_fw-la remissa_fw-la ad_fw-la borealem_fw-la cum_fw-la occidentali_fw-la ipsaque_fw-la rem●ssa_fw-la cum_fw-la boreali_fw-la ad_fw-la orien●alem_fw-la classem_fw-la remigare_fw-la eoque_fw-la modo_fw-la totam_fw-la insulam_fw-la omni_fw-la aestate_fw-la consueverat_fw-la cincumnavigare_fw-la viriliter_fw-la hoc_fw-la agens_fw-la ad_fw-la defensionem_fw-la contra_fw-la exteros_fw-la regni_fw-la svi_fw-la &_o suum_fw-la sisorumque_fw-la ad_fw-la bellicos_fw-la usus_fw-la exercitium_fw-la both_o florentius_n and_o malmesbury_n and_o mat._n westminster_n record_v that_o he_o sit_v at_o the_o stern_a be_v row_v by_o eight_o king_n his_o tributary_n kined_a king_n of_o scot_n macolm_n of_o cumberland_n macon_n of_o man_n and_o many_o land_n dufnal_n of_o d●metia_n siferth_n and_o howel_n king_n of_o wales_n jacob_n king_n of_o galwales_n and_o jukil_n of_o westmar_n have_v the_o same_o day_n there_o meet_v at_o his_o summons_n and_o swear_v fealty_n and_o assistance_n to_o he_o by_o sea_n and_o land_n these_o row_v he_o in_o the_o river_n dee_fw-mi to_o the_o monastery_n from_o his_o palace_n and_o thence_o after_o service_n back_o again_o so_o right_o do_v he_o instile_n himself_o in_o his_o charter_n to_o malmesbury_n ego_fw-la aedgarus_n totius_fw-la albionis_fw-la basileus_n nec_fw-la non_fw-la 〈…〉_z regum_fw-la circumhabitantium_fw-la etc._n etc._n hondius_n his_o map_n of_o norwegia_n and_o svetia_n svecia_fw-la et_fw-la norwegia_fw-la 〈◊〉_d and_o such_o be_v the_o danish_a tyranny_n that_o every_o dane_n be_v style_v lord_n dane_n and_o have_v at_o his_o commandment_n the_o wife_n daughter_n and_o the_o whole_a household_n where_o he_o become_v but_o after_o the_o death_n of_o hardicanutus_n that_o title_n be_v turn_v into_o the_o reproachful_a term_n of_o lurdane_n and_o the_o day_n of_o his_o death_n easter_n as_o the_o roman_a fugalia_fw-la be_v celebrate_v with_o open_a pastime_n and_o feast_n in_o the_o street_n call_v hocktide_n or_o hucktide_n as_o if_o england_n then_o absolute_o free_v make_v a_o mock_n or_o scorn_v of_o her_o enemy_n canutus_n by_o treason_n of_o eadrike_n streona_n obtain_v the_o kingdom_n first_o as_o partner_n with_o edmund_n ironside_n and_o after_o his_o death_n the_o whole_a by_o other_o perfidy_n slay_v eadwy_n brother_n of_o king_n edmund_n and_o send_v edmunds_n two_o son_n edward_n and_o edmund_n to_o the_o king_n of_o sweden_n to_o be_v there_o make_v away_o but_o he_o hate_v such_o cruelty_n send_v they_o to_o solomon_n king_n of_o h●ngary_n to_o bring_v up_o where_o edmund_n die_v and_o edward_n marry_v agatha_n daughter_n of_o henry_n the_o emperor_n by_o who_o he_o have_v aedgar_n athling_n and_o margaret_n marry_v to_o malcolm_n king_n of_o scot_n the_o mother_n of_o maud_n wife_n to_o henry_n the_o first_o and_o christine_n a_o nun._n canutus_n divide_v the_o kingdom_n into_o four_o part_n of_o which_o he_o reserve_v west_n saxony_n to_o himself_o east_n england_n he_o commit_v to_o earl_n turkill_n mercia_n to_o duke_n edrike_v and_o northumberland_n to_o earl_n erike_n soon_o after_o he_o cause_v duke_n edrike_v which_o treacherous_o have_v advance_v he_o to_o the_o crown_n to_o be_v slay_v a_o just_a reward_n of_o treason_n and_o then_o banish_a earl_n turkill_n and_o earl_n erike_n pick_v quarrel_n with_o they_o weary_a of_o any_o stalk_a horse_n the_o former_a of_o which_o be_v present_o after_o his_o land_n in_o denmark_n slay_v and_o now_o do_v canutus_n seek_v to_o win_v the_o favour_n of_o the_o english_a by_o building_n and_o endow_v monastery_n make_v good_a law_n and_o marry_v emma_n the_o relict_n of_o king_n ethelred_n thus_o have_v denmark_n by_o inheritance_n and_o england_n by_o conquest_n &_o treachery_n his_o ambition_n next_o aim_v at_o sweden_n where_o first_o he_o have_v the_o worse_a but_o after_o compel_v vlf_n and_o eiglaf_fw-mi the_o king_n of_o that_o country_n to_o composition_n with_o he_o earl_n godwin_n the_o general_n of_o the_o english_a provoke_v and_o animate_v the_o english_a to_o recover_v their_o pristine_a glory_n 1024._o and_o by_o solid_a virtue_n to_o overcome_v they_o who_o have_v overcome_v their_o new_a lord_n who_o fortune_n have_v subject_v the_o english_a thus_o canutus_n prevail_v by_o godwines_n policy_n and_o english_a valour_n they_o by_o night_n without_o the_o king_n knowledge_n or_o assistance_n of_o the_o danish_a army_n assault_v and_o overthrow_v the_o swedens_fw-fr he_o the_o next_o day_n miss_v the_o english_a and_o fear_v they_o have_v turn_v to_o the_o enemy_n till_o give_v the_o onset_n with_o his_o dane_n upon_o the_o forsake_a camp_n of_o the_o enemy_n he_o find_v there_o nothing_o but_o carcase_n and_o spoil_n anno_fw-la 1027._o have_v intelligence_n that_o the_o norwegian_n contemn_v their_o king_n olave_n for_o his_o simplicity_n he_o send_v great_a sum_n of_o gold_n and_o silver_n to_o the_o grandes_fw-fr of_o norway_n to_o corrupt_v they_o olave_n and_o cause_v they_o to_o reject_v olave_n and_o to_o choose_v he_o for_o their_o king_n for_o pervert_v with_o gift_n they_o send_v he_o word_n to_o come_v to_o they_o who_o he_o shall_v find_v ready_a to_o entertain_v he_o an._n 1028._o he_o go_v with_o a_o fleet_n of_o fifty_o sail_n to_o norway_n and_o expel_v olave_n subject_v that_o kingdom_n to_o himself_o olave_n which_o have_v be_v the_o king_n doctor_z preacher_n and_o apostle_n of_o the_o norwegian_n as_o florilegus_n style_v he_o the_o son_n of_o harald_n king_n of_o norway_n be_v slay_v anno_fw-la 1030._o and_o cruel_o butcher_v by_o his_o treacherous_a norwegian_n with_o a_o axe_n or_o hatchet_n for_o disannul_v their_o pagan_a superstition_n and_o he_o since_o be_v there_o superstitious_o worship_v for_o a_o saint_n who_o then_o traitorous_o they_o permit_v not_o to_o reign_v or_o breathe_v the_o same_o year_n perish_v at_o sea_n or_o as_o some_o say_v be_v slay_v in_o one_o of_o the_o orcades_n earl_n hacun_fw-fr who_o canutus_n fear_v have_v banish_v in_o colour_n of_o send_v he_o ambassador_n his_o greatness_n have_v to_o wife_n his_o sister_n daughter_n make_v he_o grow_v suspicious_a and_o according_a to_o the_o devotion_n of_o that_o time_n anno_fw-la 1031._o canutus_n or_o cunto_o go_v to_o rome_n on_o pilgrimage_n and_o there_o make_v magnificent_a

moscow_n shall_v not_o be_v suffer_v to_o pass_v further_o that_o if_o john_n merricke_n with_o his_o fellow_n and_o servant_n do_v not_o go_v for_o england_n but_o after_o their_o market_n be_v end_v do_v purpose_n to_o come_v back_o again_o to_o moscow_n that_o then_o at_o the_o castle_n of_o archangel_n timophey_n matphewich_n lazarove_v and_o our_o secretary_n rohmaneeu_o voronave_n as_o also_o at_o all_o other_o our_o castle_n and_o city_n our_o general_n secretaries_z and_o all_o other_o our_o officer_n shall_v let_v pass_v the_o english_a merchant_n john_n merricke_n with_o his_o fellow_n and_o servant_n without_o all_o stay_n or_o hindrance_n and_o as_o for_o custom_n of_o they_o their_o good_n or_o their_o servant_n there_o shall_v not_o be_v any_o take_v and_o after_o the_o read_n of_o this_o our_o letter_n and_o pass_n you_o shall_v keep_v the_o copy_n of_o it_o by_o you_o but_o this_o you_o shall_v deliver_v back_o again_o to_o the_o say_v john_n and_o his_o company_n write_a at_o our_o camp_n at_o molodone_n the_o year_n from_o the_o begin_n of_o the_o world_n 7113._o the_o eighteen_o of_o june_n the_o last_o of_o july_n 1605._o at_o archangel_n the_o copy_n of_o the_o translation_n of_o a_o commission_n that_o be_v send_v from_o the_o mosko_n from_o the_o emperor_n demetry_n evanowich_n alias_o gryshca_n otreapyove_v by_o a_o courtier_n name_v gavaryla_n samoylowich_n salmanove_n who_o be_v send_v down_o to_o the_o castle_n of_o archangel_n to_o sir_n thomas_z smith_z than_o lord_n ambassador_n as_o follow_v the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n demetry_n euanowich_n of_o all_o russia_n have_v command_v gavareela_n samoylowich_n salmanove_n to_o go_v to_o vologda_n and_o from_o vologda_n to_o the_o new_a castle_n of_o archangel_n or_o wheresoever_o he_o shall_v overtake_v the_o english_a ambassador_n sir_n thomas_n smith_n also_o when_o he_o have_v overtake_v the_o ambassador_n than_o gavareele_n shall_v send_v the_o ambassador_n his_o interpreter_n richard_n finch_n will_v he_o to_o certify_v unto_o the_o ambassador_n that_o the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n demetry_n euanowich_n sole_a commander_n of_o russia_n have_v send_v unto_o he_o one_o of_o his_o courtier_n in_o regard_n of_o his_o majesty_n affair_n and_o after_o some_o two_o hour_n respite_n gavareela_n himself_o shall_v ride_v to_o the_o ambassador_n and_o deliver_v unto_o he_o his_o majesty_n speech_n as_o follow_v the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n demetry_n euanowich_n of_o all_o russia_n and_o of_o many_o kingdom_n lord_n and_o commander_n have_v command_v thou_o thomas_z the_o english_a ambassador_n to_o certify_v unto_o james_n king_n of_o england_n scotland_n france_n and_o ireland_n that_o by_o the_o just_a judgement_n of_o god_n and_o his_o strange_a power_n we_o be_v come_v and_o succeed_v into_o the_o place_n of_o our_o father_n and_o predecessor_n as_o also_o we_o be_v come_v to_o the_o throne_n of_o the_o great_a and_o famous_a kingdom_n of_o vlodemer_n moscow_n and_o to_o the_o empire_n of_o cazan_n astaracan_a and_o siberia_n and_o of_o all_o the_o kingdom_n of_o the_o empire_n of_o russia_n be_v a_o empire_n belong_v to_o the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n of_o all_o russia_n moreover_o we_o call_v to_o memory_n the_o send_n love_n and_o amity_n betwixt_o our_o father_n the_o great_a lord_n and_o emperor_n and_o great_a duke_n evan_fw-mi vasilywich_n of_o all_o russia_n of_o famous_a memory_n as_o also_o our_o brother_n the_o great_a lord_n and_o emperor_n and_o great_a duke_n feoder_n euanowich_n of_o all_o russia_n sole_a commander_n with_o their_o sister_n elizabeth_n queen_n of_o england_n in_o the_o like_a manner_n do_v we_o purpose_v to_o have_v sending_n and_o to_o be_v in_o love_n with_o your_o lord_n king_n james_n and_o more_o than_o have_v be_v in_o former_a time_n and_o in_o token_n of_o our_o say_a love_n and_o amity_n we_o do_v intend_v to_o favour_v all_o his_o subject_n in_o our_o land_n and_o to_o give_v unto_o they_o free_a liberty_n than_o they_o have_v have_v heretofore_o and_o you_o his_o ambassador_n we_o have_v command_v to_o dispatch_v without_o all_o delay_n or_o hindrance_n therefore_o we_o will_v have_v you_o to_o make_v know_v unto_o your_o lord_n king_n james_n our_o majesty_n love_n and_o as_o soon_o as_o god_n shall_v grant_v the_o time_n of_o our_o coronation_n to_o be_v finish_v and_o that_o we_o be_v crown_v with_o the_o imperial_a crown_n of_o our_o predecessor_n according_a to_o our_o manner_n and_o worthiness_n then_o we_o the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n demeetry_n euanowich_n of_o all_o russia_n sole_a commander_n will_v send_v our_o messenger_n to_o salute_v each_o other_o according_a to_o the_o former_a manner_n and_o concern_v those_o letter_n which_o be_v send_v by_o you_o from_o borris_n godenove_n we_o will_v have_v you_o deliver_v they_o back_o again_o to_o our_o courtier_n gavareela_n and_o after_o the_o delivery_n of_o our_o speech_n to_o return_v he_o to_o the_o emperor_n under_o write_v by_o the_o chancellor_n ofanasy_n euanowich_n vlaseou_fw-mi the_o copy_n of_o the_o translation_n of_o a_o new_a privilege_n that_o be_v give_v to_o the_o company_n by_o the_o emperor_n demeetry_n evanowich_n otherwise_o call_v gryshca_n otreapyove_n the_o which_o privilege_n be_v send_v into_o england_n over-land_n by_o oliver_n lysset_a merchant_n and_o servant_n to_o the_o foresay_a company_n god_n the_o trenitie_n before_o and_o without_o the_o beginning_n the_o father_n the_o son_n and_o the_o holy_a ghost_n establish_v we_o to_o hold_v and_o keep_v our_o sceptre_n and_o realm_n for_o the_o good_a of_o our_o land_n and_o the_o happiness_n of_o our_o people_n we_o the_o resplendent_a and_o manifest_a and_o not_o the_o miserable_a upholder_n but_o sole_a commander_n the_o great_a duke_n demetry_n euanowich_n by_o the_o mercy_n of_o god_n caesar_n and_o great_a duke_n of_o russia_n and_o of_o all_o the_o empire_n of_o tartary_n and_o many_o other_o kingdom_n as_o also_o of_o the_o great_a monarchy_n of_o moscow_n lord_n emperor_n and_o commander_n have_v bestow_v and_o gratify_v unto_o the_o english_a merchant_n viz._n sir_n thomas_n smith_n knight_n sir_n john_n spencer_n knight_n sir_n humphrey_n wild_n knight_n robert_n dove_n robert_n chamberline_n william_n garaway_n john_n harvey_n richard_n staper_n john_n merricke_n richard_n write_v richard_n cock_n thomas_n farrington_n richard_n wych_n george_n bowles_n bartholomew_n barnes_n richard_n bowldra_n john_n casten_n edward_n chery_n thomas_n the_o son_n of_o alexander_n alias_o hicks_n we_o have_v give_v they_o free_a liberty_n to_o come_v with_o their_o ship_n into_o our_o realm_n and_o dominion_n and_o to_o the_o country_n of_o dwina_n &_o to_o the_o castle_n of_o archangel_n and_o to_o colmogro_n with_o all_o manner_n of_o commodity_n and_o to_o trade_v free_o as_o also_o to_o come_v from_o the_o sea_n side_n by_o land_n or_o by_o water_n to_o our_o great_a dominion_n and_o caesar_n city_n of_o moscow_n &_o great_a novogrod_n and_o vobsko_n and_o all_o other_o city_n within_o our_o dominion_n to_o trade_v with_o all_o manner_n of_o commodity_n in_o the_o same_o form_n and_o manner_n as_o heretofore_o be_v bestow_v on_o the_o english_a merchant_n in_o the_o time_n of_o our_o father_n of_o famous_a memory_n the_o great_a lord_n and_o caesar_n and_o great_a duke_n evan_fw-mi vassilywich_n of_o all_o russia_n sole_a commander_n and_o as_o be_v grant_v unto_o they_o in_o the_o time_n of_o our_o brother_n the_o great_a duke_n theodor_n euanowich_n of_o all_o russia_n sole_a commander_n and_o as_o for_o custom_n of_o their_o good_n or_o for_o pass_v by_o as_o also_o for_o the_o custom_n of_o their_o boat_n or_o for_o head-money_n or_o for_o go_v over_o bridge_n or_o ferrye_n or_o for_o entry_n of_o good_n as_o also_o all_o manner_n of_o custom_n whatsoever_o we_o command_v shall_v not_o be_v take_v of_o they_o also_o the_o english_a merchant_n shall_v not_o bring_v nor_o sell_v other_o man_n good_n in_o our_o dominion_n as_o their_o own_o neither_o shall_v our_o subject_n buy_v or_o sell_v or_o traffic_v for_o also_o our_o subject_n pawn_n they_o shall_v not_o keep_v by_o they_o nor_o send_v other_o about_o the_o city_n to_o buy_v good_n but_o what_o city_n they_o come_v into_o themselves_o they_o shall_v traffic_v and_o sell_v their_o own_o commodity_n and_o buy_v russee_n commodity_n free_o and_o when_o they_o come_v into_o our_o dominion_n of_o great_a novogrod_n and_o vobsko_n or_o to_o any_o other_o city_n within_o our_o realm_n to_o traffic_v with_o their_o good_n and_o that_o after_o the_o market_n be_v past_a they_o shall_v be_v desirous_a to_o pass_v for_o moscow_n or_o for_o england_n than_o our_o gentleman_n and_o governor_n and_o all_o people_n shall_v according_o to_o this_o our_o caesar_n letter_n let_v they_o pass_v without_o delay_n

king_n some_o thing_n of_o no_o great_a value_n our_o king_n will_v have_v send_v he_o many_o precious_a thing_n and_o dismiss_v you_o his_o ambassador_n honourable_o and_o have_v send_v his_o ambassador_n with_o you_o but_o now_o he_o only_o end_v his_o letter_n to_o your_o emperor_n the_o city_n of_o catay_n where_o the_o king_n dwell_v be_v build_v upon_o a_o even_o plain_a ground_n and_o be_v encompass_v round_o about_o with_o a_o river_n call_v yo●ga_n which_o fall_v into_o the_o black_a sea_n which_o be_v from_o the_o city_n catay_n seven_o day_n travel_n so_o that_o there_o come_v no_o ship_n near_a the_o city_n catay_n than_o seven_o day_n travel_n off_o but_o all_o thing_n be_v transport_v in_o small_a vessel_n and_o ship-boat_n the_o merchandize_v the_o king_n do_v send_v into_o all_o part_n of_o his_o dominion_n of_o catay_n and_o from_o thence_o be_v carry_v over_o the_o border_n into_o the_o land_n of_o mugalla_n to_o the_o king_n altine_n to_o the_o black_a kollmake_n to_o the_o iron_n king_n into_o boghar_n and_o other_o dominion_n their_o patriarch_n and_o friar_n travel_n with_o the_o commodity_n as_o velvet_n satin_n damask_n silver_n leopard_n skin_n turkess_n and_o black_a zender_n for_o which_o they_o buy_v horse_n and_o bring_v they_o into_o catay_n for_o in_o catay_n be_v but_o few_o horse_n only_a mule_n and_o ass_n and_o cloth_n they_o have_v none_o their_o horse_n and_o silver_n go_v into_o strange_a country_n or_o as_o they_o say_v nem●sij_fw-la the_o silver_n be_v make_v in_o brick_n which_o they_o call_v kritsij_fw-la value_v each_o kritsij_fw-la at_o fifty_o two_o rubles_n their_o apparel_n they_o wear_v with_o long_a broad_a hang_a sleeve_n like_o the_o gentlewoman_n summer-coat_n or_o letti●ks_n in_o russia_n the_o people_n be_v very_o fair_a but_o not_o warlike_a timorous_a &_o most_o their_o endeavour_n be_v in_o great_a and_o rich_a traffic_n they_o tell_v we_o that_o not_o long_o before_o our_o come_n the_o people_n of_o mugalla_n have_v take_v two_o castle_n from_o they_o by_o deceit_n also_o they_o tell_v we_o that_o their_o king_n have_v a_o stone_n which_o light_v as_o the_o sun_n both_o day_n and_o night_n call_v in_o their_o language_n sarra_n and_o in_o our_o tongue_n jacha●t_o or_o ruby_n another_o stone_n they_o say_v he_o have_v which_o drive_v away_o water_n from_o it_o it_o be_v also_o call_v a_o ruby_n there_o come_v to_o they_o stranger_n or_o nemtsij_fw-la every_o year_n merchant_n with_o all_o manner_n of_o merchandize_n and_o barter_v for_o dear_a skin_n and_o loshid_n sable_n bever_n velvet_n taffeta_n and_o zendew_n or_o calico_n these_o stranger_n they_o say_v come_v to_o they_o out_o of_o the_o black_a sea_n from_o the_o east_n and_o the_o south_n also_o they_o say_v there_o be_v a_o river_n call_v kartalla_n ob._n which_o fall_v into_o the_o great_a river_n ob_fw-la but_o they_o know_v neither_o the_o head_n nor_o the_o fall_n of_o it_o they_o imagine_v it_o come_v out_o of_o the_o black_a sea_n and_o fall_v into_o it_o again_o upon_o this_o river_n dwell_v many_o people_n with_o walk_a herd_n for_o a_o triple_a testimony_n of_o sir_n john_n merike_v honourable_a courtesy_n i_o have_v add_v this_o succeed_a patent_n which_o howsoever_o in_o some_o thing_n it_o concur_v with_o the_o former_a of_o boris_n and_o demetrius_n yet_o those_o be_v obscure_o translate_v or_o write_v this_o may_v illustrate_v they_o and_o it_o also_o present_v both_o large_a privilege_n the_o partriarke_n name_v join_v with_o the_o emperor_n and_o the_o golden_a seal_n we_o the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n michael_n pheodorowich_n of_o all_o russia_n sole_a commander_n of_o volodemer_n moscow_n and_o novogrod_n emperor_n of_o cazan_n emperor_n of_o astracan_a emperor_n of_o siberia_n lord_n of_o plesco_n and_o great_a duke_n of_o s●olensky_n twensky_n vgorsky_n psermesky_n vatsky_n bolgorsky_n and_o other_o lord_n and_o great_a duke_n of_o novogrod_n in_o the_o low_a country_n cheringosky_n rahansky_n rostouskey_n yaraslausky_n belozersky_n vdorskey_n obdorsky_n condinsky_n and_o of_o all_o the_o northern_a part_n commander_n and_o lord_n over_o the_o country_n of_o juersky_n and_o caberdynland_n cherkaskey_n and_o of_o the_o dukedom_n of_o igorskey_n and_o of_o many_o other_o kingdom_n lord_n and_o conqueror_n together_o with_o the_o great_a lord_n philleret_n neketich_n the_o holy_a patriarch_n and_o head_n of_o the_o reverend_a clergy_n of_o the_o imperial_a city_n of_o moscow_n and_o of_o all_o russia_n by_o the_o flesh_n our_o natural_a father_n and_o by_o the_o power_n of_o the_o holy_a ghost_n our_o spiritual_a past●r_n and_o ghostly_a father_n whereas_o there_o be_v send_v unto_o we_o the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n michael_n pheodorowich_n of_o all_o russia_n and_o to_o our_o father_n the_o great_a lord_n the_o holy_a patriarch_n of_o moscow_n and_o of_o all_o russia_n from_o our_o love_a brother_n james_n by_o the_o grace_n of_o god_n king_n of_o england_n scotland_n france_n and_o ireland_n and_o of_o many_o other_o his_o majesty_n ambassador_n sir_n john_n merike_n knight_n and_o gentleman_n of_o his_o majesty_n privy_a chamber_n upon_o both_o our_o princely_a affair_n the_o say_a sir_n john_n merike_n in_o the_o name_n of_o our_o say_v love_a brother_n king_n james_n request_v our_o imperial_a majesty_n and_o our_o father_n the_o great_a lord_n the_o holy_a patriarch_n to_o be_v please_v gracious_o to_o favour_v the_o english_a merchant_n to_o grant_v they_o leave_v to_o come_v with_o their_o ship_n unto_o our_o port_n and_o han●ns_n of_o archangel_n with_o all_o kind_n of_o commodity_n and_o free_o to_o traffic_v from_o the_o sea_n side_n to_o our_o imperial_a city_n of_o moscow_n and_o to_o our_o patrimony_n of_o great_a novogrod_n and_o plesco_n and_o unto_o all_o other_o our_o city_n town_n and_o country_n of_o our_o empire_n with_o all_o sort_n of_o commodity_n without_o pay_v of_o custom_n in_o as_o ample_a manner_n as_o former_o have_v be_v grant_v to_o the_o english_a merchant_n and_o that_o our_o imperial_a majesty_n together_o with_o our_o dear_a father_n the_o holy_a patriarch_n will_v be_v please_v to_o grant_v a_o new_a our_o gracious_a privilege_n under_o our_o princely_a seal_n according_o as_o our_o predecessor_n emperor_n and_o great_a duke_n of_o all_o russia_n have_v heretofore_o grant_v unto_o they_o we_o therefore_o the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n michael_n pheodorowich_n of_o all_o russia_n sole_a commander_n together_o with_o our_o dear_a father_n the_o holy_a patriarch_n of_o moscow_n and_o of_o all_o russia_n for_o the_o love_n we_o bear_v to_o our_o most_o love_a brother_n the_o great_a lord_n king_n james_n with_o who_o we_o be_v willing_a and_o desirous_a ever_o to_o remain_v in_o the_o strong_a bond_n of_o brotherly_a love_n and_o friendship_n have_v gracious_o grant_v to_o his_o kingly_a majesty_n subject_n the_o english_a merchant_n sir_n thomas_n smith_n knight_n sir_n john_n merike_a knight_n sir_n richard_n smith_z knight_n sir_n william_n russell_n knight_n sir_n george_n bowles_n knight_n hugh_n hamersley_n alderman_n ralph_n freeman_n richard_n wytch_n morris_n abbot_n robert_n bateman_n william_n stone_n rowland_n healing_n job_n hanby_n richard_n ironside_n edward_n james_n john_n caslen_n benjamin_n deicrow_n fabyan_a smith_n and_o their_o fellow_n free_a leave_n to_o come_v with_o their_o ship_n into_o our_o kingdom_n into_o our_o country_n of_o dweena_n unto_o the_o port_n of_o archangel_n and_o from_o thence_o to_o our_o imperial_a city_n of_o moscow_n and_o of_o novogrod_n the_o great_a and_o unto_o plesco_n and_o into_o all_o other_o the_o city_n of_o our_o empire_n to_o trade_n and_o traffic_v with_o all_o kind_n of_o merchandize_n free_a of_o all_o custom_n as_o well_o the_o great_a custom_n as_o tole_n unlade_v of_o vessel_n or_o boat_n passage_n through_o any_o place_n by_o water_n or_o land_n entry_n head-money_n bridge-money_n ferrying_n or_o any_o manner_n of_o custom_n or_o duty_n whatsoever_o can_v be_v name_v the_o english_a merchant_n be_v thus_o license_v to_o trade_n in_o our_o kingdom_n free_a of_o all_o custom_n for_o their_o own_o commodity_n shall_v neither_o colour_n nor_o sell_v stranger_n ware_n as_o their_o own_o neither_o shall_v our_o people_n sell_v for_o they_o any_o of_o their_o good_n nor_o yet_o shall_v they_o keep_v any_o of_o our_o people_n under_o their_o protection_n and_o into_o what_o city_n the_o english_a merchant_n themselves_o or_o their_o factor_n or_o servant_n shall_v come_v with_o their_o good_n it_o shall_v be_v lawful_a for_o they_o free_o to_o traffic_v and_o sell_v their_o own_o commodity_n in_o barter_n or_o otherwise_o against_o commodity_n of_o our_o country_n and_o whensoever_o the_o say_v merchant_n shall_v come_v into_o our_o patrimony_n of_o great_a novogrod_n and_o plesco_n or_o into_o any_o other_o the_o city_n of_o our_o