Selected quad for the lemma: lord_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
lord_n earl_n george_n james_n 16,913 5 8.0585 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A71305 Purchas his pilgrimes. part 3 In fiue bookes. The first, contayning the voyages and peregrinations made by ancient kings, patriarkes, apostles, philosophers, and others, to and thorow the remoter parts of the knowne world: enquiries also of languages and religions, especially of the moderne diuersified professions of Christianitie. The second, a description of all the circum-nauigations of the globe. The third, nauigations and voyages of English-men, alongst the coasts of Africa ... The fourth, English voyages beyond the East Indies, to the ilands of Iapan, China, Cauchinchina, the Philippinæ with others ... The fifth, nauigations, voyages, traffiques, discoueries, of the English nation in the easterne parts of the world ... The first part. Purchas, Samuel, 1577?-1626. 1625 (1625) STC 20509_pt3; ESTC S111862 2,393,864 1,207

There are 13 snippets containing the selected quad. | View original text

mexico_n date_v in_o the_o month_n of_o december_n 1591._o with_o a_o letter_n add_v write_v 1605._o of_o late_a discovery_n h._n pag._n 1562._o a_o letter_n write_v from_o valladolid_n by_o ludovicus_fw-la tribaldus_fw-la toletus_n to_o master_n richard_n hakluyt_n translate_v out_o of_o latin_a touch_v juan_n the_o onate_a his_o discovery_n in_o new_a mexico_n five_o hundred_o league_n to_o the_o north_n from_o the_o old_a mexico_n h._n pag._n 1565._o the_o prologue_n of_o the_o bishop_n friar_n bartholomew_n de_fw-fr las_fw-fr casas_n or_o casaus_n to_o the_o most_o high_a and_o mighty_a prince_n our_o lord_n don_n philip_n prince_n of_o spain_n pag_n 1568._o chap._n four_o a_o brief_a narration_n of_o the_o destruction_n of_o the_o indies_n by_o the_o spaniard_n write_v by_o a_o friar_n bartholomew_n de_fw-fr las_fw-fr casas_n a_o spaniard_n and_o bishop_n of_o chiapa_n in_o america_n pag._n 1569._o of_o the_o i_o will_v of_o hispaniola_n pag._n 1570._o of_o the_o two_o isle_n saint_n john_n &_o jamayca_n pag._n 1573_o of_o the_o i_o will_v of_o cuba_n ibid._n of_o terra_fw-la firma_n or_o the_o firm_a land_n pag._n 1575._o of_o the_o province_n of_o nicaragua_n pag._n 1576._o of_o new_a spain_n pag._n 1577._o of_o the_o province_n and_o realm_n of_o guatimala_n pag._n 1579._o of_o new_a spain_n and_o panuco_n and_o xalisco_n pag._n 1580._o of_o the_o realm_n of_o yucatan_n pag._n 1581._o of_o the_o province_n of_o saint_n martha_n pag._n 1583._o of_o the_o province_n of_o carthagene_n pag._n 1584._o of_o the_o coast_n of_o pearl_n and_o of_o paria_fw-la and_o of_o the_o i_o will_v of_o the_o trinity_n ibid._n of_o the_o river_n yuia_fw-la pari_fw-la pag._n 1587._o of_o the_o realm_n of_o venesuela_n ibid._n of_o the_o province_n of_o the_o firm_a land_n or_o quarter_n that_o be_v call_v florida_n pag._n 1589._o of_o the_o river_n of_o la_fw-fr plata_fw-la ibid._n of_o the_o mighty_a realm_n and_o large_a province_n of_o peru._n ibid._n of_o the_o new_a realm_n of_o granado_n pag._n 1591._o part_v of_o a_o letter_n write_v by_o one_o which_o see_v thing_n mention_v pag._n 1596._o the_o sum_n of_o the_o disputation_n between_o friar_n bartholomew_n de_fw-fr las_fw-fr casas_n or_o casaus_n and_o doctor_n sepulueda_n pag._n 1601._o chap._n v._o note_n of_o voyage_n and_o plantation_n of_o the_o french_a in_o the_o northern_a america_n both_o in_o florida_n and_o canada_n pag._n 1603._o chap._n vi_o the_o voyage_n of_o samuel_n champlaine_v of_o brovage_n make_v unto_o canada_n in_o the_o year_n 1603._o dedicate_v to_o charles_n de_fw-fr montmorencie_n etc._n etc._n high_a admiral_n of_o france_n h._n pag._n 1605_o chap._n vii_o the_o patent_n of_o the_o french_a king_n to_o mounseur_fw-fr de_fw-fr mont_n for_o the_o inhabit_v of_o the_o country_n of_o la_n cadia_n canada_n and_o other_o place_n in_o new_a france_n pag._n 1619._o the_o voyage_n of_o mounseur_fw-fr de_fw-fr mont_n into_o new_a france_n write_v by_o mark_n lescarbot_n pag._n 1620._o chap._n viii_o collection_n out_o of_o a_o french_a book_n call_v addition_n to_o nova_fw-la francia_n contain_v the_o accident_n there_o from_o the_o year_n 1607._o to_o 1611._o pag._n 1642._o chap._n ix_o the_o first_o plantation_n of_o english_a colony_n in_o virginia_n brief_o mention_v pag._n 1645._o chap._n x._o the_o relation_n of_o captain_n gosnols_n voyage_n to_o the_o north_n part_n of_o virginia_n begin_v the_o six_o and_o twenty_o of_o march_n anno_fw-la 42._o elizabethae_fw-la reginae_fw-la 16●2_n and_o deliver_v by_o gabriel_n archer_n a_o gentleman_n in_o the_o say_a voyage_n h._n pag._n 1647._o chap._n xi_o note_n of_o the_o same_o voyage_n take_v out_o of_o a_o tractate_n write_v by_o james_n rosier_n to_o sir_n walter_n raileigh_n and_o of_o mace_n voyage_n to_o virginia_n pag._n 1651._o chap._n xii_o a_o voyage_n set_v out_o from_o the_o city_n of_o bristol_n at_o the_o charge_n of_o the_o chief_a merchant_n and_o inhabitant_n of_o of_o the_o say_a city_n with_o a_o small_a ship_n and_o a_o bark_n for_o the_o discovery_n of_o the_o north_n part_n of_o virginia_n in_o the_o year_n 1603._o under_o the_o command_n of_o i_o martin_n pringe_n h._n pag._n 1654._o a_o relation_n of_o the_o voyage_n make_v to_o virginia_n in_o the_o elizabeth_n of_o london_n a_o bark_n of_o fifty_o ton_n by_o captain_n bartholomew_n gilbert_n in_o the_o year_n 1603._o write_a by_o master_n thomas_n canner_n a_o gentleman_n of_o barnard_n inn_n his_o companion_n in_o the_o same_o voyage_n h._n pag._n 1656._o chap._n xiii_o extract_v of_o a_o virginian_a voyage_n make_v an._n 1604._o by_o captain_n george_n waymouth_n in_o the_o archangel_n set_a forth_o by_o the_o right_n honourable_a henry_n earl_n of_o southampton_a and_o the_o lord_n thomas_n arundel_n write_v by_o james_n rosier_n h.p._n pag._n 1659._o chap._n xiiii_o the_o description_n of_o the_o land_n of_o azore_n or_o the_o flemish_a land_n take_v out_o of_o linschoten_n with_o certain_a occurrent_n and_o english_a act_n pag._n 1667._o of_o certain_a notable_a and_o memorable_a accident_n that_o happen_v during_o my_o continuance_n in_o tercera_n in_o which_o be_v relate_v many_o english_a fleet_n sea-fight_n and_o prize_n pag._n 1672._o the_o content_n of_o the_o chapter_n and_o paragraph_n in_o the_o nine_o book_n of_o the_o second_o part_n of_o purchas_n his_o pilgrim_n chap._n i._o partly_o of_o the_o first_o patent_n grant_v by_o his_o majesty_n for_o the_o plantation_n of_o virginia_n april_n the_o ten_o 1606._o pag._n 1683._o chap._n ii_o observation_n gather_v out_o of_o a_o discourse_n of_o the_o plantation_n of_o the_o southern_a colony_n in_o virginia_n by_o the_o english_a 1606._o write_a by_o that_o honourable_a gentleman_n master_n george_n percy_n h._n pag._n 1684_o chap._n iii_o the_o description_n of_o virginia_n by_o captain_n john_n smith_n enlarge_v out_o of_o his_o write_a note_n pag._n 1691._o of_o such_o thing_n which_o be_v natural_a in_o virginia_n and_o how_o they_o use_v they_o pag._n 1694._o of_o their_o plant_v fruit_n in_o virginia_n and_o how_o they_o use_v they_o pag._n 1696._o of_o the_o natural_a inhabitant_n of_o virginia_n and_o their_o custom_n pag._n 1697._o of_o their_o religion_n pag._n 1701._o of_o the_o manner_n of_o the_o virginian_n government_n pag._n 1703._o chap._n four_o the_o proceed_n of_o the_o english_a colony_n in_o virginia_n take_v faithful_o out_o of_o the_o write_n of_o thomas_n studley_n cape-merchant_n anas_n todkill_n doctor_n russell_n nathaniel_n powell_n william_n phetiplace_n and_o richard_n pot_n richard_n wiffin_n tho._n abbey_n tho._n hope_n and_o since_o enlarge_v out_o of_o the_o write_n of_o captain_n john_n smith_n principal_a agent_n and_o patient_n in_o these_o virginian_a occurrent_n from_o the_o begin_n of_o the_o plantation_n 1606._o till_o anno_fw-la 1610._o somewhat_o abbreviate_v pag._n 1705._o the_o proceed_n and_o accident_n with_o the_o second_o suppy_n pag._n 1719._o chap._n v._o a_o letter_n of_o master_n gabriel_n archer_n touch_v the_o voyage_n of_o the_o fleet_n of_o ship_n which_o arrive_v at_o virginia_n without_o sir_n thomas_n gate_n and_o sir_n george_n summer_n 1609._o h._n pag._n 1733._o chap._n vi_o a_o true_a reportorie_n of_o the_o wrack_n and_o redemption_n of_o sir_n thomas_n gate_n knight_z upon_o and_o from_o the_o land_n of_o the_o bermuda_n his_o come_n to_o virginia_n and_o the_o estate_n of_o that_o colony_n then_o and_o after_o under_o the_o government_n of_o the_o lord_n la_fw-fr war_n july_n 15._o 1610._o write_v by_o wil._n strachy_n esq_n h._n p._n 1734_o §_o 1._o a_o most_o dreadful_a tempest_n the_o manifold_a death_n whereof_o be_v here_o to_o the_o life_n describe_v their_o wrack_n on_o bermuda_n and_o the_o description_n of_o those_o land_n pag._n 1734._o §_o 2._o action_n and_o occurrent_n while_o they_o continue_v in_o the_o land_n raven_n send_v for_o virginia_n diverse_a mutiny_n pain_v execute_v two_o pinnace_n build_v pag._n 1742._o §_o 3._o their_o departure_n from_o bermuda_n and_o arrival_n in_o virginia_n misery_n there_o departure_n and_o return_n upon_o the_o lord_n la_fw-fr war_n arrive_v james_n town_n describe_v pag._n 1747._o §_o 4._o the_o lord_n la_fw-fr war_n beginning_n and_o proceed_n in_o james_n town_n sir_n thomas_n gate_n send_v into_o england_n his_o and_o the_o company_n testimony_n of_o virginia_n and_o cause_n of_o the_o late_a misery_n pag._n 1754._o chap._n vii_o the_o voyage_n of_o captain_n samuel_n argal_n from_o james_n town_n in_o virginia_n to_o seek_v the_o i_o will_v of_o bermuda_n and_o miss_v the_o same_o his_o put_v over_o towards_o sagadahoc_n and_o cape_n cod_n and_o so_o back_o again_o to_o james_n town_n begin_v the_o nineteen_o of_o june_n 1610._o h._n pag._n 1758._o chap._n viii_o a_o short_a relation_n make_v by_o the_o lord_n de_fw-fr la_fw-fr war_n to_o the_o lord_n and_o other_o of_o the_o counsel_n of_o virginia_n touch_v his_o unexpected_a return_n home_o and_o
king_n some_o thing_n of_o no_o great_a value_n our_o king_n will_v have_v send_v he_o many_o precious_a thing_n and_o dismiss_v you_o his_o ambassador_n honourable_o and_o have_v send_v his_o ambassador_n with_o you_o but_o now_o he_o only_o end_v his_o letter_n to_o your_o emperor_n the_o city_n of_o catay_n where_o the_o king_n dwell_v be_v build_v upon_o a_o even_o plain_a ground_n and_o be_v encompass_v round_o about_o with_o a_o river_n call_v yo●ga_n which_o fall_v into_o the_o black_a sea_n which_o be_v from_o the_o city_n catay_n seven_o day_n travel_n so_o that_o there_o come_v no_o ship_n near_a the_o city_n catay_n than_o seven_o day_n travel_n off_o but_o all_o thing_n be_v transport_v in_o small_a vessel_n and_o ship-boat_n the_o merchandize_v the_o king_n do_v send_v into_o all_o part_n of_o his_o dominion_n of_o catay_n and_o from_o thence_o be_v carry_v over_o the_o border_n into_o the_o land_n of_o mugalla_n to_o the_o king_n altine_n to_o the_o black_a kollmake_n to_o the_o iron_n king_n into_o boghar_n and_o other_o dominion_n their_o patriarch_n and_o friar_n travel_n with_o the_o commodity_n as_o velvet_n satin_n damask_n silver_n leopard_n skin_n turkess_n and_o black_a zender_n for_o which_o they_o buy_v horse_n and_o bring_v they_o into_o catay_n for_o in_o catay_n be_v but_o few_o horse_n only_a mule_n and_o ass_n and_o cloth_n they_o have_v none_o their_o horse_n and_o silver_n go_v into_o strange_a country_n or_o as_o they_o say_v nem●sij_fw-la the_o silver_n be_v make_v in_o brick_n which_o they_o call_v kritsij_fw-la value_v each_o kritsij_fw-la at_o fifty_o two_o rubles_n their_o apparel_n they_o wear_v with_o long_a broad_a hang_a sleeve_n like_o the_o gentlewoman_n summer-coat_n or_o letti●ks_n in_o russia_n the_o people_n be_v very_o fair_a but_o not_o warlike_a timorous_a &_o most_o their_o endeavour_n be_v in_o great_a and_o rich_a traffic_n they_o tell_v we_o that_o not_o long_o before_o our_o come_n the_o people_n of_o mugalla_n have_v take_v two_o castle_n from_o they_o by_o deceit_n also_o they_o tell_v we_o that_o their_o king_n have_v a_o stone_n which_o light_v as_o the_o sun_n both_o day_n and_o night_n call_v in_o their_o language_n sarra_n and_o in_o our_o tongue_n jacha●t_o or_o ruby_n another_o stone_n they_o say_v he_o have_v which_o drive_v away_o water_n from_o it_o it_o be_v also_o call_v a_o ruby_n there_o come_v to_o they_o stranger_n or_o nemtsij_fw-la every_o year_n merchant_n with_o all_o manner_n of_o merchandize_n and_o barter_v for_o dear_a skin_n and_o loshid_n sable_n bever_n velvet_n taffeta_n and_o zendew_n or_o calico_n these_o stranger_n they_o say_v come_v to_o they_o out_o of_o the_o black_a sea_n from_o the_o east_n and_o the_o south_n also_o they_o say_v there_o be_v a_o river_n call_v kartalla_n ob._n which_o fall_v into_o the_o great_a river_n ob_fw-la but_o they_o know_v neither_o the_o head_n nor_o the_o fall_n of_o it_o they_o imagine_v it_o come_v out_o of_o the_o black_a sea_n and_o fall_v into_o it_o again_o upon_o this_o river_n dwell_v many_o people_n with_o walk_a herd_n for_o a_o triple_a testimony_n of_o sir_n john_n merike_v honourable_a courtesy_n i_o have_v add_v this_o succeed_a patent_n which_o howsoever_o in_o some_o thing_n it_o concur_v with_o the_o former_a of_o boris_n and_o demetrius_n yet_o those_o be_v obscure_o translate_v or_o write_v this_o may_v illustrate_v they_o and_o it_o also_o present_v both_o large_a privilege_n the_o partriarke_n name_v join_v with_o the_o emperor_n and_o the_o golden_a seal_n we_o the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n michael_n pheodorowich_n of_o all_o russia_n sole_a commander_n of_o volodemer_n moscow_n and_o novogrod_n emperor_n of_o cazan_n emperor_n of_o astracan_a emperor_n of_o siberia_n lord_n of_o plesco_n and_o great_a duke_n of_o s●olensky_n twensky_n vgorsky_n psermesky_n vatsky_n bolgorsky_n and_o other_o lord_n and_o great_a duke_n of_o novogrod_n in_o the_o low_a country_n cheringosky_n rahansky_n rostouskey_n yaraslausky_n belozersky_n vdorskey_n obdorsky_n condinsky_n and_o of_o all_o the_o northern_a part_n commander_n and_o lord_n over_o the_o country_n of_o juersky_n and_o caberdynland_n cherkaskey_n and_o of_o the_o dukedom_n of_o igorskey_n and_o of_o many_o other_o kingdom_n lord_n and_o conqueror_n together_o with_o the_o great_a lord_n philleret_n neketich_n the_o holy_a patriarch_n and_o head_n of_o the_o reverend_a clergy_n of_o the_o imperial_a city_n of_o moscow_n and_o of_o all_o russia_n by_o the_o flesh_n our_o natural_a father_n and_o by_o the_o power_n of_o the_o holy_a ghost_n our_o spiritual_a past●r_n and_o ghostly_a father_n whereas_o there_o be_v send_v unto_o we_o the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n michael_n pheodorowich_n of_o all_o russia_n and_o to_o our_o father_n the_o great_a lord_n the_o holy_a patriarch_n of_o moscow_n and_o of_o all_o russia_n from_o our_o love_a brother_n james_n by_o the_o grace_n of_o god_n king_n of_o england_n scotland_n france_n and_o ireland_n and_o of_o many_o other_o his_o majesty_n ambassador_n sir_n john_n merike_n knight_n and_o gentleman_n of_o his_o majesty_n privy_a chamber_n upon_o both_o our_o princely_a affair_n the_o say_a sir_n john_n merike_n in_o the_o name_n of_o our_o say_v love_a brother_n king_n james_n request_v our_o imperial_a majesty_n and_o our_o father_n the_o great_a lord_n the_o holy_a patriarch_n to_o be_v please_v gracious_o to_o favour_v the_o english_a merchant_n to_o grant_v they_o leave_v to_o come_v with_o their_o ship_n unto_o our_o port_n and_o han●ns_n of_o archangel_n with_o all_o kind_n of_o commodity_n and_o free_o to_o traffic_v from_o the_o sea_n side_n to_o our_o imperial_a city_n of_o moscow_n and_o to_o our_o patrimony_n of_o great_a novogrod_n and_o plesco_n and_o unto_o all_o other_o our_o city_n town_n and_o country_n of_o our_o empire_n with_o all_o sort_n of_o commodity_n without_o pay_v of_o custom_n in_o as_o ample_a manner_n as_o former_o have_v be_v grant_v to_o the_o english_a merchant_n and_o that_o our_o imperial_a majesty_n together_o with_o our_o dear_a father_n the_o holy_a patriarch_n will_v be_v please_v to_o grant_v a_o new_a our_o gracious_a privilege_n under_o our_o princely_a seal_n according_o as_o our_o predecessor_n emperor_n and_o great_a duke_n of_o all_o russia_n have_v heretofore_o grant_v unto_o they_o we_o therefore_o the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n michael_n pheodorowich_n of_o all_o russia_n sole_a commander_n together_o with_o our_o dear_a father_n the_o holy_a patriarch_n of_o moscow_n and_o of_o all_o russia_n for_o the_o love_n we_o bear_v to_o our_o most_o love_a brother_n the_o great_a lord_n king_n james_n with_o who_o we_o be_v willing_a and_o desirous_a ever_o to_o remain_v in_o the_o strong_a bond_n of_o brotherly_a love_n and_o friendship_n have_v gracious_o grant_v to_o his_o kingly_a majesty_n subject_n the_o english_a merchant_n sir_n thomas_n smith_n knight_n sir_n john_n merike_a knight_n sir_n richard_n smith_z knight_n sir_n william_n russell_n knight_n sir_n george_n bowles_n knight_n hugh_n hamersley_n alderman_n ralph_n freeman_n richard_n wytch_n morris_n abbot_n robert_n bateman_n william_n stone_n rowland_n healing_n job_n hanby_n richard_n ironside_n edward_n james_n john_n caslen_n benjamin_n deicrow_n fabyan_a smith_n and_o their_o fellow_n free_a leave_n to_o come_v with_o their_o ship_n into_o our_o kingdom_n into_o our_o country_n of_o dweena_n unto_o the_o port_n of_o archangel_n and_o from_o thence_o to_o our_o imperial_a city_n of_o moscow_n and_o of_o novogrod_n the_o great_a and_o unto_o plesco_n and_o into_o all_o other_o the_o city_n of_o our_o empire_n to_o trade_n and_o traffic_v with_o all_o kind_n of_o merchandize_n free_a of_o all_o custom_n as_o well_o the_o great_a custom_n as_o tole_n unlade_v of_o vessel_n or_o boat_n passage_n through_o any_o place_n by_o water_n or_o land_n entry_n head-money_n bridge-money_n ferrying_n or_o any_o manner_n of_o custom_n or_o duty_n whatsoever_o can_v be_v name_v the_o english_a merchant_n be_v thus_o license_v to_o trade_n in_o our_o kingdom_n free_a of_o all_o custom_n for_o their_o own_o commodity_n shall_v neither_o colour_n nor_o sell_v stranger_n ware_n as_o their_o own_o neither_o shall_v our_o people_n sell_v for_o they_o any_o of_o their_o good_n nor_o yet_o shall_v they_o keep_v any_o of_o our_o people_n under_o their_o protection_n and_o into_o what_o city_n the_o english_a merchant_n themselves_o or_o their_o factor_n or_o servant_n shall_v come_v with_o their_o good_n it_o shall_v be_v lawful_a for_o they_o free_o to_o traffic_v and_o sell_v their_o own_o commodity_n in_o barter_n or_o otherwise_o against_o commodity_n of_o our_o country_n and_o whensoever_o the_o say_v merchant_n shall_v come_v into_o our_o patrimony_n of_o great_a novogrod_n and_o plesco_n or_o into_o any_o other_o the_o city_n of_o our_o
like_a england_n fertility_n better_a than_o that_o their_o own_o sterility_n and_o rocky_a barrenness_n 〈◊〉_d by_o force_n of_o war_n often_o to_o conquer_v that_o which_o will_v not_o be_v peaceable_o yield_v till_o king_n edward_n a_o maintainer_n of_o peace_n with_o consent_n of_o the_o kingdom_n permit_v they_o to_o dwell_v here_o at_o pleasure_n as_o swear_v brethren_n to_o the_o english_a octher_n ●●●1_n subject_a and_o servant_n to_o king_n alfr●d_n above_o seven_o hundred_o year_n since_o relate_v to_o his_o say_a lord_n 〈◊〉_d voyage_n from_o he●gola●●_n where_o he_o then_o dwell_v to_o the_o north_n cape_n and_o as_o probable_a circumstance_n argue_v along_o the_o coast_n to_o the_o bay_n of_o saint_n nicolas_n aedgar_n that_o famous_a founder_n of_o monastery_n be_v say_v by_o ranulphu●_n cest●ensis_n to_o have_v in_o annual_a use_n four_o thousand_o ship_n and_o by_o flores_n historiarum_fw-la four_o thousand_o eight_o hundred_o 〈◊〉_d yearly_o to_o compass_v this_o island_n with_o his_o navy_n quadripartite_a twelve_o hundred_o in_o the_o east_n as_o many_o in_o the_o west_n and_o like_a proportion_n on_o the_o north_n and_o on_o the_o south_n coast_n to_o secure_v the_o sea_n and_o secure_a his_o subject_n and_o in_o the_o charter_n of_o the_o foundation_n of_o the_o cathedral_n church_n of_o worcester_n he_o use_v these_o word_n mihi_fw-la autem_fw-la concessit_fw-la propitia_fw-la divinitas_fw-la 〈◊〉_d anglorum_fw-la imperio_fw-la omne_fw-la regne_n insularium_fw-la oceani_fw-la cum_fw-la suis_fw-la fercissimis_fw-la regibus_fw-la usque_fw-la norwegian_n maximamque_fw-la partem_fw-la hyberniae_fw-la ●●●1_n cum_fw-la sua_fw-la nobilissima_fw-la civitate_fw-la dubli●ia_fw-la anglorum_fw-la regno_fw-la subi●g●re_fw-la etc._n etc._n he_o also_o style_v himself_o king_n and_o emperor_n of_o the_o ocean_n and_o the_o hand_n about_o britain_n beginning_n ego_fw-la aedg●rus_fw-la anglorum_fw-la basileus_n om●i●mque_fw-la regum_fw-la insularum_fw-la oceani●●●_n britannium_fw-la circumiacentis_fw-la cunctarumque_fw-la nationum_fw-la quae_fw-la infra_fw-la eam_fw-la includuntur_fw-la imperator_fw-la &_o dominus_fw-la so_o potent_a be_v he_o first_o of_o the_o english_a king_n for_o arthur_n be_v a_o briton_n by_o his_o strong_a ship_n and_o well_o man_v and_o manage_v navy_n florentius_n wigorniensis_n style_v he_o ●los_fw-la &_o dec●●s_fw-la antecess●rum_fw-la regum_fw-la pacificus_fw-la rex_fw-la aedgarus_n non_fw-la min●●_n memorab●lis_fw-la anglis_fw-la quam_fw-la romul●s_n rowanis_fw-la cyrus_n persis_n alexander_n macedonibus_fw-la arsaces_n parthis_n carolus_n magnus_n francis_n and_o add_v as_o before_o be_v notify_v 〈…〉_z 3600._o 〈◊〉_d sibi_fw-la congregaverat_fw-la nave_n ex_fw-la quibus_fw-la paschali_fw-la emensa_fw-la 〈…〉_z anno_fw-la 1200._o also_o in_o orientali_fw-la 1200._o in_o occidental_n 1200._o in_o sep●●●trionali_fw-la insulae_fw-la plaga_fw-la coadunare_fw-la &_o ad_fw-la occidental●●_n 〈◊〉_d orientali_fw-la class_n &_o illa_fw-la remissa_fw-la ad_fw-la borealem_fw-la cum_fw-la occidentali_fw-la ipsaque_fw-la rem●ssa_fw-la cum_fw-la boreali_fw-la ad_fw-la orien●alem_fw-la classem_fw-la remigare_fw-la eoque_fw-la modo_fw-la totam_fw-la insulam_fw-la omni_fw-la aestate_fw-la consueverat_fw-la cincumnavigare_fw-la viriliter_fw-la hoc_fw-la agens_fw-la ad_fw-la defensionem_fw-la contra_fw-la exteros_fw-la regni_fw-la svi_fw-la &_o suum_fw-la sisorumque_fw-la ad_fw-la bellicos_fw-la usus_fw-la exercitium_fw-la both_o florentius_n and_o malmesbury_n and_o mat._n westminster_n record_v that_o he_o sit_v at_o the_o stern_a be_v row_v by_o eight_o king_n his_o tributary_n kined_a king_n of_o scot_n macolm_n of_o cumberland_n macon_n of_o man_n and_o many_o land_n dufnal_n of_o d●metia_n siferth_n and_o howel_n king_n of_o wales_n jacob_n king_n of_o galwales_n and_o jukil_n of_o westmar_n have_v the_o same_o day_n there_o meet_v at_o his_o summons_n and_o swear_v fealty_n and_o assistance_n to_o he_o by_o sea_n and_o land_n these_o row_v he_o in_o the_o river_n dee_fw-mi to_o the_o monastery_n from_o his_o palace_n and_o thence_o after_o service_n back_o again_o so_o right_o do_v he_o instile_n himself_o in_o his_o charter_n to_o malmesbury_n ego_fw-la aedgarus_n totius_fw-la albionis_fw-la basileus_n nec_fw-la non_fw-la 〈…〉_z regum_fw-la circumhabitantium_fw-la etc._n etc._n hondius_n his_o map_n of_o norwegia_n and_o svetia_n svecia_fw-la et_fw-la norwegia_fw-la 〈◊〉_d and_o such_o be_v the_o danish_a tyranny_n that_o every_o dane_n be_v style_v lord_n dane_n and_o have_v at_o his_o commandment_n the_o wife_n daughter_n and_o the_o whole_a household_n where_o he_o become_v but_o after_o the_o death_n of_o hardicanutus_n that_o title_n be_v turn_v into_o the_o reproachful_a term_n of_o lurdane_n and_o the_o day_n of_o his_o death_n easter_n as_o the_o roman_a fugalia_fw-la be_v celebrate_v with_o open_a pastime_n and_o feast_n in_o the_o street_n call_v hocktide_n or_o hucktide_n as_o if_o england_n then_o absolute_o free_v make_v a_o mock_n or_o scorn_v of_o her_o enemy_n canutus_n by_o treason_n of_o eadrike_n streona_n obtain_v the_o kingdom_n first_o as_o partner_n with_o edmund_n ironside_n and_o after_o his_o death_n the_o whole_a by_o other_o perfidy_n slay_v eadwy_n brother_n of_o king_n edmund_n and_o send_v edmunds_n two_o son_n edward_n and_o edmund_n to_o the_o king_n of_o sweden_n to_o be_v there_o make_v away_o but_o he_o hate_v such_o cruelty_n send_v they_o to_o solomon_n king_n of_o h●ngary_n to_o bring_v up_o where_o edmund_n die_v and_o edward_n marry_v agatha_n daughter_n of_o henry_n the_o emperor_n by_o who_o he_o have_v aedgar_n athling_n and_o margaret_n marry_v to_o malcolm_n king_n of_o scot_n the_o mother_n of_o maud_n wife_n to_o henry_n the_o first_o and_o christine_n a_o nun._n canutus_n divide_v the_o kingdom_n into_o four_o part_n of_o which_o he_o reserve_v west_n saxony_n to_o himself_o east_n england_n he_o commit_v to_o earl_n turkill_n mercia_n to_o duke_n edrike_v and_o northumberland_n to_o earl_n erike_n soon_o after_o he_o cause_v duke_n edrike_v which_o treacherous_o have_v advance_v he_o to_o the_o crown_n to_o be_v slay_v a_o just_a reward_n of_o treason_n and_o then_o banish_a earl_n turkill_n and_o earl_n erike_n pick_v quarrel_n with_o they_o weary_a of_o any_o stalk_a horse_n the_o former_a of_o which_o be_v present_o after_o his_o land_n in_o denmark_n slay_v and_o now_o do_v canutus_n seek_v to_o win_v the_o favour_n of_o the_o english_a by_o building_n and_o endow_v monastery_n make_v good_a law_n and_o marry_v emma_n the_o relict_n of_o king_n ethelred_n thus_o have_v denmark_n by_o inheritance_n and_o england_n by_o conquest_n &_o treachery_n his_o ambition_n next_o aim_v at_o sweden_n where_o first_o he_o have_v the_o worse_a but_o after_o compel_v vlf_n and_o eiglaf_fw-mi the_o king_n of_o that_o country_n to_o composition_n with_o he_o earl_n godwin_n the_o general_n of_o the_o english_a provoke_v and_o animate_v the_o english_a to_o recover_v their_o pristine_a glory_n 1024._o and_o by_o solid_a virtue_n to_o overcome_v they_o who_o have_v overcome_v their_o new_a lord_n who_o fortune_n have_v subject_v the_o english_a thus_o canutus_n prevail_v by_o godwines_n policy_n and_o english_a valour_n they_o by_o night_n without_o the_o king_n knowledge_n or_o assistance_n of_o the_o danish_a army_n assault_v and_o overthrow_v the_o swedens_fw-fr he_o the_o next_o day_n miss_v the_o english_a and_o fear_v they_o have_v turn_v to_o the_o enemy_n till_o give_v the_o onset_n with_o his_o dane_n upon_o the_o forsake_a camp_n of_o the_o enemy_n he_o find_v there_o nothing_o but_o carcase_n and_o spoil_n anno_fw-la 1027._o have_v intelligence_n that_o the_o norwegian_n contemn_v their_o king_n olave_n for_o his_o simplicity_n he_o send_v great_a sum_n of_o gold_n and_o silver_n to_o the_o grandes_fw-fr of_o norway_n to_o corrupt_v they_o olave_n and_o cause_v they_o to_o reject_v olave_n and_o to_o choose_v he_o for_o their_o king_n for_o pervert_v with_o gift_n they_o send_v he_o word_n to_o come_v to_o they_o who_o he_o shall_v find_v ready_a to_o entertain_v he_o an._n 1028._o he_o go_v with_o a_o fleet_n of_o fifty_o sail_n to_o norway_n and_o expel_v olave_n subject_v that_o kingdom_n to_o himself_o olave_n which_o have_v be_v the_o king_n doctor_z preacher_n and_o apostle_n of_o the_o norwegian_n as_o florilegus_n style_v he_o the_o son_n of_o harald_n king_n of_o norway_n be_v slay_v anno_fw-la 1030._o and_o cruel_o butcher_v by_o his_o treacherous_a norwegian_n with_o a_o axe_n or_o hatchet_n for_o disannul_v their_o pagan_a superstition_n and_o he_o since_o be_v there_o superstitious_o worship_v for_o a_o saint_n who_o then_o traitorous_o they_o permit_v not_o to_o reign_v or_o breathe_v the_o same_o year_n perish_v at_o sea_n or_o as_o some_o say_v be_v slay_v in_o one_o of_o the_o orcades_n earl_n hacun_fw-fr who_o canutus_n fear_v have_v banish_v in_o colour_n of_o send_v he_o ambassador_n his_o greatness_n have_v to_o wife_n his_o sister_n daughter_n make_v he_o grow_v suspicious_a and_o according_a to_o the_o devotion_n of_o that_o time_n anno_fw-la 1031._o canutus_n or_o cunto_o go_v to_o rome_n on_o pilgrimage_n and_o there_o make_v magnificent_a
from_o the_o northwest_n that_o we_o be_v force_v back_o again_o to_o seek_v harbour_n and_o come_v to_o a_o anchor_n the_o nineteen_o of_o june_n in_o crosse-road_n here_o we_o stay_v two_o day_n crosse-road_n much_o wind_n blow_v at_o the_o north_n north-east_n till_o the_o one_o and_o twenty_o of_o june_n and_o then_o in_o the_o afternoon_n the_o wind_n come_v to_o the_o east_n and_o by_o south_n and_o the_o weather_n be_v fair_a therefore_o at_o a_o north_n northwest_o sun_n we_o weigh_v and_o set_v sail_n again_o and_o so_o do_v the_o thomas_n bonaventure_n that_o come_v to_o a_o anchor_n by_o we_o this_o morning_n be_v also_o bind_v for_o fair_a haven_n crosse-road_n this_o next_o day_n in_o the_o afternoon_n we_o be_v thwart_v of_o maudlin_a sound_n and_o the_o weather_n be_v fair_a and_o calm_a we_o send_v a_o shallop_n to_o the_o northward_o to_o see_v what_o alteration_n there_o be_v among_o the_o ice_n and_o to_o seek_v out_o some_o good_a harbour_n for_o a_o ship_n and_o also_o to_o set_v up_o the_o king_n arm_n at_o hackluyt_n head-land_n or_o some_o other_o convenient_a place_n when_o master_n baffin_n be_v go_v from_o the_o ship_n in_o the_o foresay_a shallop_n i_o go_v present_o into_o the_o other_o shallop_n into_o maudlin_a sound_n sound_n there_o to_o set_v up_o the_o king_n arm_n and_o also_o to_o see_v if_o there_o be_v any_o morse_n come_v ashore_o when_o i_o be_v within_o the_o sound_n i_o find_v no_o beech_n bare_a for_o morse_n to_o come_v upon_o for_o ice_n and_o snow_n lie_v yet_o undissolue_v from_o the_o shore_n side_n but_o i_o go_v to_o the_o harbour_n and_o there_o cause_v a_o cross_n to_o be_v set_v up_o and_o the_o king_n arm_n to_o be_v nail_v thereon_o under_o which_o also_o i_o nail_v a_o piece_n of_o sheet_n lead_v whereon_o i_o set_v the_o moscovie_a company_n mark_v with_o the_o day_n of_o the_o month_n and_o year_n of_o our_o lord_n then_o cut_v up_o a_o piece_n of_o earth_n which_o afterward_o i_o carry_v aboard_o our_o ship_n harbour_n i_o take_v it_o into_o my_o hand_n and_o say_v in_o the_o hear_n of_o the_o man_n there_o present_a to_o this_o effect_n i_o take_v this_o piece_n of_o earth_n as_o a_o sign_n of_o lawful_a possession_n of_o this_o country_n of_o king_n james_n his_o new-land_n and_o of_o this_o particular_a place_n which_o i_o name_v trinity_n harbour_n take_v on_o the_o behalf_n of_o the_o company_n of_o merchant_n call_v the_o merchant_n of_o new_a trade_n and_o discovery_n for_o the_o use_n of_o our_o sovereign_n lord_n james_n by_o the_o grace_n of_o god_n king_n of_o great_a britain_n france_n and_o ireland_n who_o royal_a arm_n be_v here_o set_v up_o haven_n to_o the_o end_n that_o all_o people_n who_o shall_v here_o arrive_v may_v take_v notice_n of_o his_o majesty_n right_a and_o title_n to_o this_o country_n and_o to_o every_o part_n thereof_o god_n save_o king_n james._n this_o be_v a_o good_a safe_a harbour_n and_o be_v under_o the_o latitude_n of_o 79_o degree_n 34._o minute_n as_o i_o have_v find_v by_o good_a observation_n and_o have_v of_o westerly_a variation_n 25._o degree_n when_o i_o have_v here_o set_v up_o the_o king_n arm_n i_o return_v towards_o our_o ship_n which_o be_v come_v to_o a_o anchor_n at_o the_o entrance_n of_o fair_a haven_n stay_v till_o the_o flood_n come_v because_o that_o at_o the_o tide_n of_o ebb_n there_o run_v a_o great_a current_n out_o of_o the_o sound_n so_o at_o the_o next_o flood_n we_o come_v into_o fair_a haven_n and_o anchor_v by_o the_o gamaliel_n and_o the_o thomas_n bonaventure_n the_o three_o and_o twenty_o day_n of_o june_n then_o john_n mason_n master_n of_o the_o gamaliel_n come_v aboard_o of_o our_o ship_n and_o i_o ask_v he_o if_o he_o have_v any_o work_n for_o our_o man_n for_o i_o will_v cause_v they_o to_o come_v a_o shore_n he_o tell_v i_o that_o hitherto_o he_o have_v not_o see_v a_o whale_n come_v in_o in_o but_o his_o furnace_n and_o copper_n be_v already_o set_v up_o and_o therefore_o as_o yet_o he_o have_v no_o need_n of_o help_n but_o when_o occasion_n serve_v he_o will_v employ_v they_o this_o day_n about_o eleven_o a_o clock_n master_n baffin_n return_v in_o the_o shallop_n from_o the_o northwards_o he_o say_v that_o he_o have_v be_v at_o cape_n barren_n barrèn_fw-fr which_o be_v the_o point_n of_o a_o island_n three_o or_o four_o league_n from_o hackluit_n headland_n but_o further_a then_o that_o he_o can_v not_o pass_v for_o ice_n which_o lie_v close_o to_o the_o shore_n and_o he_o have_v not_o set_v up_o the_o king_n arm_n in_o any_o place_n on_o monday_n the_o seven_o and_o twenty_o day_n of_o june_n i_o go_v forth_o again_o in_o the_o shallop_n to_o the_o northward_o partly_o to_o see_v what_o alteration_n there_o may_v be_v in_o the_o ice_n with_o the_o easterly_a wind_n which_o have_v blow_v hard_o since_o the_o shallop_n last_v return_v but_o chief_o to_o set_v up_o the_o king_n arm_n in_o some_o place_n convenient_a because_o there_o be_v none_o set_v up_o to_o the_o northwards_o of_o maudlin_a sound_n we_o row_v to_o cape_n barren_n where_o former_o master_n baffin_n have_v be_v and_o find_v the_o ice_n there_o go_v from_o the_o shore_n we_o proceed_v further_o to_o a_o island_n which_o now_o we_o call_v the_o saddle_n island_n in_o respect_n of_o the_o form_n thereof_o more_o than_o a_o league_n distant_a from_o cape_n barren_n in_o our_o way_n thither_o it_o begin_v to_o snow_n and_o grow_v to_o be_v a_o great_a and_o vehement_a storm_n from_o the_o west_n northwest_o therefore_o we_o haste_v and_o get_v to_o the_o lee_n side_n of_o the_o aforesaid_a island_n storm_n and_o there_o make_v fast_o our_o shallop_n with_o a_o grapnel_n lay_v upon_o the_o icy_a shore_n use_v the_o best_a mean_n we_o can_v with_o our_o shallop_n sail_v to_o keep_v we_o from_o the_o extremity_n of_o so_o cold_a a_o harbour_n we_o stay_v here_o eight_o hour_n and_o the_o storm_n continue_v drive_v the_o ice_n still_o eastward_o in_o great_a abundance_n and_o with_o wonderful_a swiftness_n when_o the_o weather_n begin_v to_o clear_v i_o cause_v the_o man_n to_o row_n to_o leeward_n to_o another_o island_n a_o league_n distant_a which_o seem_v then_o to_o be_v a_o cape_n of_o the_o main_a land_n purpose_v there_o to_o set_v up_o the_o king_n arm_n but_o afterward_o we_o find_v it_o to_o be_v a_o island_n and_o to_o the_o main_a we_o can_v not_o come_v for_o break_a ice_n this_o stormy_a weather_n continue_v from_o monday_n night_n till_o friday_n morning_n during_o which_o time_n we_o have_v be_v but_o eleven_o league_n at_o the_o further_a from_o our_o ship_n yet_o go_v we_o so_o far_o as_o we_o can_v have_v go_v have_v the_o weather_n be_v never_o so_o fair_a for_o at_o four_o league_n distance_n from_o cape_n barren_n the_o ice_n lie_v firm_a and_o unbroken_a two_o or_o three_o mile_n from_o the_o shore_n and_o close_o again_o to_o it_o lay_v the_o shatter_a ice_n throng_v together_o with_o this_o present_a storm_n on_o friday_n morning_n we_o come_v back_o again_o to_o hackluit_n headland_n julie_n and_o there_o i_o set_v the_o king_n arm_n in_o the_o like_a manner_n as_o at_o trinity_n harbour_n from_o thence_o we_o row_v towards_o our_o ship_n and_o as_o we_o enter_v into_o faire-haven_n there_o come_v a_o whale_n that_o accompany_v we_o into_o the_o harbour_n leap_v and_o advance_v himself_o almost_o quite_o out_o of_o the_o water_n in_o fall_v headlong_o down_o again_o with_o great_a noise_n we_o haste_v aboard_o our_o ship_n and_o i_o send_v forth_o both_o our_o shallop_n to_o strike_v this_o whale_n if_o they_o can_v and_o tell_v master_n mason_n of_o her_o come_n in_o who_o also_o go_v forth_o in_o his_o shallop_n but_o it_o seem_v the_o whale_n pass_v under_o the_o ice_n which_o lie_v yet_o unbroken_a betwixt_o the_o north_n harbour_n and_o the_o south_n harbour_n for_o they_o can_v not_o see_v she_o again_o the_o next_o day_n there_o come_v more_o whale_n in_o and_o robert_n hambleton_n escape_v our_o master_n mate_n strike_v two_o which_o unlucky_o escape_v the_o first_o for_o want_v of_o help_n the_o gamaliel_n shallop_n being_n in_o chase_n of_o another_o whale_n and_o our_o own_o little_a shallop_n not_o able_a to_o row_v against_o a_o head-sea_n to_o assist_v the_o other_o so_o that_o at_o length_n the_o whale_n have_v tow_v the_o shallop_n forth_o to_o sea_n the_o harp_v iron_n come_v out_o the_o second_o be_v also_o strike_v within_o the_o sound_n and_o run_v under_o the_o ice_n which_o lie_v yet_o unbroken_a at_o the_o east_n end_n of_o the_o sound_n and_o draw_v the_o shallop_n upon_o it_o clear_v out_o of_o the_o water_n by_o which_o mean_v the_o harpingiron_n come_v forth_o here_o we_o
moscow_n shall_v not_o be_v suffer_v to_o pass_v further_o that_o if_o john_n merricke_n with_o his_o fellow_n and_o servant_n do_v not_o go_v for_o england_n but_o after_o their_o market_n be_v end_v do_v purpose_n to_o come_v back_o again_o to_o moscow_n that_o then_o at_o the_o castle_n of_o archangel_n timophey_n matphewich_n lazarove_v and_o our_o secretary_n rohmaneeu_o voronave_n as_o also_o at_o all_o other_o our_o castle_n and_o city_n our_o general_n secretaries_z and_o all_o other_o our_o officer_n shall_v let_v pass_v the_o english_a merchant_n john_n merricke_n with_o his_o fellow_n and_o servant_n without_o all_o stay_n or_o hindrance_n and_o as_o for_o custom_n of_o they_o their_o good_n or_o their_o servant_n there_o shall_v not_o be_v any_o take_v and_o after_o the_o read_n of_o this_o our_o letter_n and_o pass_n you_o shall_v keep_v the_o copy_n of_o it_o by_o you_o but_o this_o you_o shall_v deliver_v back_o again_o to_o the_o say_v john_n and_o his_o company_n write_a at_o our_o camp_n at_o molodone_n the_o year_n from_o the_o begin_n of_o the_o world_n 7113._o the_o eighteen_o of_o june_n the_o last_o of_o july_n 1605._o at_o archangel_n the_o copy_n of_o the_o translation_n of_o a_o commission_n that_o be_v send_v from_o the_o mosko_n from_o the_o emperor_n demetry_n evanowich_n alias_o gryshca_n otreapyove_v by_o a_o courtier_n name_v gavaryla_n samoylowich_n salmanove_n who_o be_v send_v down_o to_o the_o castle_n of_o archangel_n to_o sir_n thomas_z smith_z than_o lord_n ambassador_n as_o follow_v the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n demetry_n euanowich_n of_o all_o russia_n have_v command_v gavareela_n samoylowich_n salmanove_n to_o go_v to_o vologda_n and_o from_o vologda_n to_o the_o new_a castle_n of_o archangel_n or_o wheresoever_o he_o shall_v overtake_v the_o english_a ambassador_n sir_n thomas_n smith_n also_o when_o he_o have_v overtake_v the_o ambassador_n than_o gavareele_n shall_v send_v the_o ambassador_n his_o interpreter_n richard_n finch_n will_v he_o to_o certify_v unto_o the_o ambassador_n that_o the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n demetry_n euanowich_n sole_a commander_n of_o russia_n have_v send_v unto_o he_o one_o of_o his_o courtier_n in_o regard_n of_o his_o majesty_n affair_n and_o after_o some_o two_o hour_n respite_n gavareela_n himself_o shall_v ride_v to_o the_o ambassador_n and_o deliver_v unto_o he_o his_o majesty_n speech_n as_o follow_v the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n demetry_n euanowich_n of_o all_o russia_n and_o of_o many_o kingdom_n lord_n and_o commander_n have_v command_v thou_o thomas_z the_o english_a ambassador_n to_o certify_v unto_o james_n king_n of_o england_n scotland_n france_n and_o ireland_n that_o by_o the_o just_a judgement_n of_o god_n and_o his_o strange_a power_n we_o be_v come_v and_o succeed_v into_o the_o place_n of_o our_o father_n and_o predecessor_n as_o also_o we_o be_v come_v to_o the_o throne_n of_o the_o great_a and_o famous_a kingdom_n of_o vlodemer_n moscow_n and_o to_o the_o empire_n of_o cazan_n astaracan_a and_o siberia_n and_o of_o all_o the_o kingdom_n of_o the_o empire_n of_o russia_n be_v a_o empire_n belong_v to_o the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n of_o all_o russia_n moreover_o we_o call_v to_o memory_n the_o send_n love_n and_o amity_n betwixt_o our_o father_n the_o great_a lord_n and_o emperor_n and_o great_a duke_n evan_fw-mi vasilywich_n of_o all_o russia_n of_o famous_a memory_n as_o also_o our_o brother_n the_o great_a lord_n and_o emperor_n and_o great_a duke_n feoder_n euanowich_n of_o all_o russia_n sole_a commander_n with_o their_o sister_n elizabeth_n queen_n of_o england_n in_o the_o like_a manner_n do_v we_o purpose_v to_o have_v sending_n and_o to_o be_v in_o love_n with_o your_o lord_n king_n james_n and_o more_o than_o have_v be_v in_o former_a time_n and_o in_o token_n of_o our_o say_a love_n and_o amity_n we_o do_v intend_v to_o favour_v all_o his_o subject_n in_o our_o land_n and_o to_o give_v unto_o they_o free_a liberty_n than_o they_o have_v have_v heretofore_o and_o you_o his_o ambassador_n we_o have_v command_v to_o dispatch_v without_o all_o delay_n or_o hindrance_n therefore_o we_o will_v have_v you_o to_o make_v know_v unto_o your_o lord_n king_n james_n our_o majesty_n love_n and_o as_o soon_o as_o god_n shall_v grant_v the_o time_n of_o our_o coronation_n to_o be_v finish_v and_o that_o we_o be_v crown_v with_o the_o imperial_a crown_n of_o our_o predecessor_n according_a to_o our_o manner_n and_o worthiness_n then_o we_o the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n demeetry_n euanowich_n of_o all_o russia_n sole_a commander_n will_v send_v our_o messenger_n to_o salute_v each_o other_o according_a to_o the_o former_a manner_n and_o concern_v those_o letter_n which_o be_v send_v by_o you_o from_o borris_n godenove_n we_o will_v have_v you_o deliver_v they_o back_o again_o to_o our_o courtier_n gavareela_n and_o after_o the_o delivery_n of_o our_o speech_n to_o return_v he_o to_o the_o emperor_n under_o write_v by_o the_o chancellor_n ofanasy_n euanowich_n vlaseou_fw-mi the_o copy_n of_o the_o translation_n of_o a_o new_a privilege_n that_o be_v give_v to_o the_o company_n by_o the_o emperor_n demeetry_n evanowich_n otherwise_o call_v gryshca_n otreapyove_n the_o which_o privilege_n be_v send_v into_o england_n over-land_n by_o oliver_n lysset_a merchant_n and_o servant_n to_o the_o foresay_a company_n god_n the_o trenitie_n before_o and_o without_o the_o beginning_n the_o father_n the_o son_n and_o the_o holy_a ghost_n establish_v we_o to_o hold_v and_o keep_v our_o sceptre_n and_o realm_n for_o the_o good_a of_o our_o land_n and_o the_o happiness_n of_o our_o people_n we_o the_o resplendent_a and_o manifest_a and_o not_o the_o miserable_a upholder_n but_o sole_a commander_n the_o great_a duke_n demetry_n euanowich_n by_o the_o mercy_n of_o god_n caesar_n and_o great_a duke_n of_o russia_n and_o of_o all_o the_o empire_n of_o tartary_n and_o many_o other_o kingdom_n as_o also_o of_o the_o great_a monarchy_n of_o moscow_n lord_n emperor_n and_o commander_n have_v bestow_v and_o gratify_v unto_o the_o english_a merchant_n viz._n sir_n thomas_n smith_n knight_n sir_n john_n spencer_n knight_n sir_n humphrey_n wild_n knight_n robert_n dove_n robert_n chamberline_n william_n garaway_n john_n harvey_n richard_n staper_n john_n merricke_n richard_n write_v richard_n cock_n thomas_n farrington_n richard_n wych_n george_n bowles_n bartholomew_n barnes_n richard_n bowldra_n john_n casten_n edward_n chery_n thomas_n the_o son_n of_o alexander_n alias_o hicks_n we_o have_v give_v they_o free_a liberty_n to_o come_v with_o their_o ship_n into_o our_o realm_n and_o dominion_n and_o to_o the_o country_n of_o dwina_n &_o to_o the_o castle_n of_o archangel_n and_o to_o colmogro_n with_o all_o manner_n of_o commodity_n and_o to_o trade_v free_o as_o also_o to_o come_v from_o the_o sea_n side_n by_o land_n or_o by_o water_n to_o our_o great_a dominion_n and_o caesar_n city_n of_o moscow_n &_o great_a novogrod_n and_o vobsko_n and_o all_o other_o city_n within_o our_o dominion_n to_o trade_v with_o all_o manner_n of_o commodity_n in_o the_o same_o form_n and_o manner_n as_o heretofore_o be_v bestow_v on_o the_o english_a merchant_n in_o the_o time_n of_o our_o father_n of_o famous_a memory_n the_o great_a lord_n and_o caesar_n and_o great_a duke_n evan_fw-mi vassilywich_n of_o all_o russia_n sole_a commander_n and_o as_o be_v grant_v unto_o they_o in_o the_o time_n of_o our_o brother_n the_o great_a duke_n theodor_n euanowich_n of_o all_o russia_n sole_a commander_n and_o as_o for_o custom_n of_o their_o good_n or_o for_o pass_v by_o as_o also_o for_o the_o custom_n of_o their_o boat_n or_o for_o head-money_n or_o for_o go_v over_o bridge_n or_o ferrye_n or_o for_o entry_n of_o good_n as_o also_o all_o manner_n of_o custom_n whatsoever_o we_o command_v shall_v not_o be_v take_v of_o they_o also_o the_o english_a merchant_n shall_v not_o bring_v nor_o sell_v other_o man_n good_n in_o our_o dominion_n as_o their_o own_o neither_o shall_v our_o subject_n buy_v or_o sell_v or_o traffic_v for_o also_o our_o subject_n pawn_n they_o shall_v not_o keep_v by_o they_o nor_o send_v other_o about_o the_o city_n to_o buy_v good_n but_o what_o city_n they_o come_v into_o themselves_o they_o shall_v traffic_v and_o sell_v their_o own_o commodity_n and_o buy_v russee_n commodity_n free_o and_o when_o they_o come_v into_o our_o dominion_n of_o great_a novogrod_n and_o vobsko_n or_o to_o any_o other_o city_n within_o our_o realm_n to_o traffic_v with_o their_o good_n and_o that_o after_o the_o market_n be_v past_a they_o shall_v be_v desirous_a to_o pass_v for_o moscow_n or_o for_o england_n than_o our_o gentleman_n and_o governor_n and_o all_o people_n shall_v according_o to_o this_o our_o caesar_n letter_n let_v they_o pass_v without_o delay_n
he_o give_v the_o command_n of_o his_o guard_n consist_v of_o stranger_n to_o captain_n gilbert_n a_o scot_n buchenskoy_n to_o have_v make_v one_o buchenskoy_n a_o learned_a and_o religious_a protestant_n his_o secretary_n and_o otherwise_o to_o have_v be_v so_o alienate_v from_o russian_a manner_n and_o so_o well_o affect_v to_o stranger_n that_o they_o conspire_v as_o aforesaid_a the_o people_n be_v say_v to_o have_v enter_v the_o castle_n which_o be_v a_o quadrant_a have_v a_o high_a brick_n wall_n of_o seven_o story_n and_o another_o of_o stone_n moscow_n and_o a_o market_n place_n with_o stone_n in_o their_o pocket_n which_o be_v rare_a thereabouts_o and_o some_o with_o weapon_n some_o report_n from_o captain_n gilbert_n relation_n that_o lie_v on_o his_o bed_n not_o long_o before_o his_o death_n as_o he_o think_v awake_v a_o age_a man_n come_v to_o he_o vision_n which_o sight_n cause_v he_o to_o arise_v and_o come_v to_o captain_n gilbert_n and_o his_o guard_n that_o watch_v but_o none_o of_o they_o have_v see_v any_o thing_n hereupon_o he_o return_v to_o his_o bed_n but_o within_o a_o hour_n after_o he_o again_o trouble_v with_o like_a apparition_n call_v and_o send_v for_o buchinskie_n tell_v he_o that_o he_o have_v now_o twice_o see_v a_o age_a man_n who_o at_o the_o second_o come_v tell_v he_o that_o though_o for_o his_o own_o person_n he_o be_v a_o good_a prince_n yet_o the_o injustice_n and_o oppression_n of_o his_o inferior_a minister_n must_v be_v punish_v and_o his_o empire_n shall_v be_v take_v from_o he_o in_o this_o perplexity_n his_o secretary_n give_v he_o good_a and_o holy_a counsel_n say_v till_o true_a religion_n be_v there_o plant_v his_o officer_n will_v be_v lewd_a the_o people_n oppress_v and_o god_n almighty_a offend_v who_o perhaps_o by_o that_o dream_n or_o vision_n have_v admonish_v he_o of_o his_o duty_n the_o emperor_n seem_v much_o move_v and_o to_o intend_v that_o good_a which_o that_o country_n be_v not_o so_o happy_a to_o receive_v for_o a_o few_o day_n after_o as_o that_o relation_n aver_v his_o ruff_n secretary_n come_v to_o he_o with_o a_o sword_n at_o which_o the_o emperor_n jest_v coluga_fw-la and_o he_o sudden_o after_o saucy_a speech_n assault_v he_o with_o many_o other_o grandes_fw-fr of_o that_o conspiracy_n and_o like_o another_o caesar_n slay_v he_o cry_v liberty_n before_o his_o guard_n can_v apprehend_v the_o danger_n of_o which_o some_o be_v slay_v but_o the_o most_o with_o gilbert_n their_o captain_n get_v to_o a_o place_n call_v coluga_n which_o with_o the_o help_n of_o some_o russes_z they_o fortify_v and_o hold_v for_o their_o defence_n buchinskie_n the_o secretary_n be_v take_v and_o imprison_v the_o stranger_n murder_v the_o english_a except_v who_o have_v in_o all_o change_v be_v well_o belove_v of_o the_o russian_n as_o indeed_o they_o deserve_v have_v always_o do_v good_a service_n to_o the_o emperor_n and_o their_o interest_n save_v the_o life_n of_o that_o worthy_a man_n buchinskey_n which_o they_o requite_v with_o much_o observance_n to_o the_o succeed_a emperor_n suiskey_n who_o come_v next_o to_o be_v speak_v of_o and_o first_o you_o shall_v have_v his_o letter_n to_o our_o gracious_a sovereign_n §._o four_o sviskey_n the_o successor_n his_o letter_n to_o our_o king_n describe_v the_o former_a demetrius_n his_o act_n and_o tragedy_n the_o copy_n of_o the_o translation_n of_o a_o letter_n send_v from_o the_o new_a emperor_n vassily_n euanowich_n shoskey_n to_o the_o king_n majesty_n by_o master_n john_n mericke_n hard_o the_o love_n and_o mercy_n of_o god_n that_o guide_v we_o in_o the_o way_n of_o peace_n we_o glorify_v with_o the_o trinity_n from_o the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n vassily_n euanowich_n of_o all_o russia_n sole_a commander_n of_o voladomer_n mosko_n novogrod_n king_n of_o cazan_n and_o astracan_a of_o syberia_n lord_n of_o vobsko_n and_o great_a duke_n of_o smolensko_n twerskoy_n yauharskoy_n pearmskoy_n vatskoy_n bollharskoy_n and_o of_o other_o lord_n and_o great_a duke_n of_o novogroda_n of_o the_o low_a country_n of_o cherneego_n rezanskoy_n polotskoy_n rostouskoy_n yereslaveskoy_n bealozerskoy_n leeflanskoy_n owdorskoy_n obdorskoy_n condinskoy_n and_o commander_n of_o all_o the_o north_n part_n also_o lord_n of_o the_o land_n of_o eeverskoy_n cartalinskoy_n and_o over_o the_o empire_n of_o the_o gorgians_n of_o the_o land_n of_o cabardinskoy_n and_o eeharskoy_n land_n likewise_o of_o many_o other_o lordship_n lord_n and_o commander_n to_o our_o belove_a brother_n james_n king_n of_o england_n scotland_n france_n and_o ireland_n we_o give_v to_o understand_v that_o sigismond_n king_n of_o poland_n and_o great_a duke_n of_o letto_n in_o anno_fw-la 7109._o do_v send_v unto_o the_o late_a emperor_n boris_n his_o ambassador_n name_v lewis_n sapeago_n be_v chancellor_n of_o the_o great_a dukedom_n of_o poland_n request_v the_o say_a emperor_n boris_n that_o the_o former_a league_n and_o peace_n make_v and_o conclude_v upon_o by_o the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n theodore_n euanowich_n of_o all_o russia_n and_o he_o sigismond_n king_n of_o poland_n may_v be_v steadfast_o hold_v and_o continue_v till_o the_o time_n of_o that_o league_n be_v expire_v pole_n as_o also_o that_o the_o emperor_n boris_n will_v enlarge_v the_o say_a league_n for_o thirty_o year_n more_o whereupon_o the_o emperor_n boris_n yield_v thus_o far_o unto_o the_o request_n of_o the_o king_n of_o poland_n that_o he_o will_v continue_v the_o old_a league_n till_o the_o full_a time_n be_v expire_v and_o assent_v to_o a_o new_a league_n for_o twenty_o year_n more_o and_o to_o that_o effect_n he_o take_v a_o oath_n to_o hold_v and_o keep_v all_o the_o content_n faithful_o mention_v in_o the_o say_v write_v touch_v the_o same_o league_n and_o instead_o of_o the_o king_n of_o poland_n his_o ambassador_n lewis_n sapeagoe_o be_v swear_v in_o the_o presence_n of_o the_o emperor_n boris_n and_o after_o the_o polish_v ambassador_n be_v depart_v from_o the_o mosko_n the_o emperor_n boris_n send_v unto_o sigismond_n king_n of_o poland_n his_o ambassador_n be_v one_o of_o the_o privy_a council_n call_v michailo_n zleabowich_n sallteecove_n with_o some_o other_o to_o end_n and_o finish_v the_o aforesaid_a league_n to_o the_o which_o league_n the_o king_n of_o poland_n himself_o be_v swear_v in_o the_o presence_n of_o the_o emperor_n ambassador_n to_o hold_v and_o keep_v the_o say_a league_n faithful_o according_a to_o the_o tenor_n of_o their_o write_n demetrius_n but_o not_o long_o after_o sigismond_n king_n of_o poland_n with_o one_o pavarade_n enter_v into_o such_o a_o practice_n as_o be_v therein_o falsify_v his_o oath_n and_o make_v way_n to_o the_o shed_n of_o much_o christian_a blood_n first_o by_o retain_v and_o uphold_v one_o gryshca_n otreapyove_n a_o runagate_n a_o conjurer_n and_o one_o that_o leave_v his_o profession_n be_v a_o monk_n and_o run_v away_o out_o of_o russia_n into_o poland_n and_o be_v come_v thither_o take_v upon_o he_o to_o be_v the_o son_n of_o the_o great_a emperor_n evan_fw-mi vassilawich_n of_o famous_a memory_n and_o by_o name_n demetry_n euanowich_n when_o as_o it_o be_v well_o know_v in_o our_o kingdom_n that_o before_o he_o be_v shear_v a_o monk_n he_o be_v common_o call_v yowshco_n son_n to_o one_o bowghdan_n otreapyove_n dwell_v at_o a_o place_n call_v galitts_n and_o when_o he_o have_v commit_v much_o villainy_n clerk_n to_o save_v his_o life_n he_o shore_n himself_o a_o friar_n and_o so_o run_v from_o one_o monastery_n to_o another_o and_o last_o come_v into_o a_o monastery_n call_v chowdo_n where_o he_o be_v make_v one_o of_o the_o clerk_n be_v so_o place_v there_o by_o the_o patriarch_n of_o mosko_n himself_o but_o he_o do_v not_o leave_v off_o his_o former_a life_n for_o he_o continue_v still_o in_o his_o most_o devilish_a action_n as_o he_o do_v before_o he_o be_v shear_v commit_v villainy_n forsake_v god_n and_o fall_v to_o the_o study_n of_o the_o black_a art_n and_o to_o many_o such_o like_a evil_n he_o be_v incline_v also_o there_o be_v find_v by_o he_o a_o write_v which_o show_v how_o he_o be_v fall_v from_o god_n magician_n and_o the_o same_o be_v make_v well_o know_v to_o the_o holy_a patriarch_n of_o mosko_n and_o of_o all_o russia_n and_o to_o the_o metropolitan_n archbishop_n and_o bishop_n and_o to_o all_o the_o holy_a clergy_n whereupon_o the_o say_a ruler_n of_o our_o true_a christian_a faith_n which_o be_v from_o the_o grecian_a law_n church_n for_o these_o his_o most_o ungodly_a work_n consult_v to_o send_v he_o to_o perpetual_a prison_n there_o to_o end_v his_o life_n whereupon_o this_o notorious_a instrument_n of_o satan_n perceive_v this_o his_o overthrow_n and_o that_o his_o vile_a practice_n be_v discover_v letto_n run_v away_o out_o of_o the_o kingdom_n of_o mosko_n beyond_o the_o border_n and_o into_o letto_n to_o a_o place_n
make_v they_o his_o heir_n of_o heaven_n which_o model_n of_o deity_n seek_v to_o establish_v the_o peace_n of_o god_n upon_o earth_n and_o let_v it_o not_o seem_v tedious_a here_o to_o present_v these_o his_o majesty_n travel_n among_o our_o other_o traveller_n but_o in_o a_o more_o glorious_a manner_n l●ker_n to_o god_n unmoveable_a which_o move_v all_o thing_n who_o have_v not_o only_o be_v our_o sun_n and_o with_o lightsome_a heat_n and_o influence_n fill_v our_o british_a hemisphere_n but_o have_v disperse_v his_o bright_a ray_n of_o light_n and_o warm_v with_o sweet_a quicken_a beam_n of_o heat_n those_o remote_a freeze_v climate_n of_o sweden_n and_o russia_n not_o to_o mention_v or_o but_o to_o mention_v the_o quarrel_n of_o denmark_n and_o sweden_n and_o after_o their_o long_a frosty_a night_n such_o be_v the_o nature_n such_o be_v the_o state_n of_o those_o state_n to_o reduce_v the_o fair_a daylight_n of_o peace_n the_o warmth_n whereof_o have_v thaw_v the_o icy_a harden_a heart_n of_o enmity_n and_o fill_v all_o thing_n with_o sweet_n and_o cheer_n of_o a_o return_a spring_n nulla_fw-la salus_fw-la bello_fw-la pacem_fw-la te_fw-la poscimus_fw-la omnes_fw-la chap._n x._o a_o brief_a copy_n of_o the_o point_n of_o the_o contract_n between_o the_o emperor_n majesty_n and_o the_o king_n majesty_n of_o sweden_n at_o stolbova_n the_o seven_o and_o twenty_o of_o february_n 1616._o sweden_n inprimis_fw-la and_o especial_o that_o all_o matter_n by_o set_v aside_o forget_v pacify_v and_o renounce_v which_o pass_v these_o former_a year_n since_o the_o conclusion_n of_o peace_n at_o taffina_fw-la in_o the_o year_n 7003._o between_o the_o former_a great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n of_o all_o russia_n and_o afterward_o our_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n michaelo_fw-la phedorowich_n of_o all_o russia_n sam._n his_o imperial_a majesty_n and_o empire_n of_o russia_n and_o between_o their_o late_a high_a mighty_a lord_n king_n charles_n the_o nine_o of_o sweden_n the_o above_o name_v king_n majesty_n high_o honour_v and_o belove_a father_n especial_o their_o high_a mighty_a lord_n king_n gustavus_n adolphus_n of_o sweden_n his_o kingly_a majesty_n and_o the_o crown_n of_o sweden_n as_o also_o both_o the_o prince_n their_o dominion_n land_n city_n and_o people_n chance_n or_o hap_n of_o the_o subject_n which_o happen_v or_o be_v do_v by_o robbery_n burn_v kill_a or_o other_o enmity_n whatsoever_o may_v be_v or_o by_o who_o it_o be_v do_v that_o all_o those_o grief_n and_o trouble_n in_o all_o matter_n shall_v be_v set_v aside_o and_o hereafter_o not_o be_v revenge_v or_o remember_v of_o neither_o party_n for_o ever_o and_o by_o this_o present_a strong_a conclusion_n of_o peace_n betwixt_o our_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n michaelo_fw-la pheodorowich_n of_o all_o russia_n sam._n and_o betwixt_o their_o great_a mighty_a lord_n king_n gustavus_n adolphus_n of_o sweden_n etc._n etc._n and_o of_o other_o dominion_n land_n castle_n aswell_o those_o of_o old_a as_o those_o which_o by_o this_o conclusion_n of_o peace_n be_v give_v and_o yield_v up_o and_o betwixt_o all_o the_o subject_n and_o people_n to_o be_v renew_v establish_a confirm_v and_o hold_v unremovable_a in_o the_o manner_n of_o a_o peace_n for_o ever_o and_o ever_o and_o sure_a friendship_n perpetual_o also_o that_o the_o emperor_n majesty_n and_o the_o king_n majesty_n shall_v desire_v one_o another_o best_o in_o all_o matter_n and_o neither_o seek_v a_o better_a friend_n but_o to_o deal_v faithful_o and_o true_o in_o all_o matter_n reciprocal_o 2._o item_n be_v give_v unto_o our_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n michaelo_fw-la pheodorowich_n of_o all_o russia_n sam._n his_o heir_n successor_n and_o hereafter_o come_v great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n of_o all_o russia_n and_o the_o empire_n thereof_o by_o their_o great_a lord_n king_n gustavus_n adolphus_n of_o sweden_n for_o himself_o his_o successor_n and_o hereafter_o be_v king_n of_o sweden_n and_o for_o the_o whole_a crown_n of_o sweden_n do_v deliver_v and_o clear_v by_o the_o power_n of_o this_o conclusion_n of_o peace_n these_o castle_n of_o the_o empire_n in_o russia_n with_o the_o town_n and_o suburb_n which_o be_v take_v in_o these_o year_n ruff_n namely_o great_a novogrod_n stararousse_n porcove_n lodiga_n odo_n with_o their_o territory_n somerskey_n volost_a with_o the_o village_n belong_v to_o the_o emperor_n household_n to_o metropolie_n monastery_n gentleman_n land_n inheritance_n farm_n with_o all_o their_o profit_n and_o revenue_n according_a to_o former_a border_n and_o limit_n except_o those_o castle_n which_o the_o emperor_n majesty_n do_v yield_v by_o power_n of_o this_o contract_n of_o peace_n as_o hereafter_o more_o certain_o shall_v be_v express_v 3._o item_n the_o king_n majesty_n of_o sweden_n do_v give_v unto_o the_o emperor_n majesty_n with_o the_o aforesaid_a castle_n and_o town_n all_o manner_n of_o church_n ornament_n which_o be_v in_o the_o church_n of_o sophia_n the_o sapience_n of_o god_n and_o within_o all_o church_n and_o monastery_n in_o novogrod_n and_o in_o other_o castle_n and_o town_n which_o the_o king_n majesty_n have_v give_v to_o the_o emperor_n majesty_n without_o carry_v any_o thing_n away_o etc._n also_o the_o king_n majesty_n do_v give_v the_o metropolite_n and_o all_o the_o spiritualty_n with_o all_o their_o good_n as_o also_o all_o manner_n of_o russee_n people_n what_o call_v soever_o they_o be_v which_o be_v in_o those_o town_n castle_n and_o territory_n dwell_v now_o or_o plant_v themselves_o there_o with_o their_o wife_n child_n and_o all_o their_o good_n whatsoever_o any_o have_v as_o also_o the_o king_n majesty_n shall_v give_v all_o manner_n of_o write_n and_o book_n which_o be_v in_o those_o castle_n and_o town_n to_o be_v find_v in_o roserades_n judgement_n house_n or_o elsewhere_o with_o all_o ruff_n ordnance_n munition_n and_o provision_n there_o belong_v and_o the_o bell_n in_o those_o aforesaid_a castle_n and_o town_n in_o such_o manner_n as_o they_o be_v the_o twenty_o of_o november_n last_o pass_v according_a to_o agreement_n make_v with_o the_o king_n most_o excellent_a majesty_n of_o great_a britain_n ambassador_n sir_n john_n merick_n except_o those_o bell_n which_o the_o people_n of_o novogrod_n themselves_o do_v sell_v after_o that_o agreement_n ambassador_n for_o the_o payment_n of_o soldier_n and_o be_v carry_v away_o from_o novogrod_n but_o those_o bell_n which_o the_o king_n servant_n and_o people_n do_v take_v perforce_o without_o buy_v shall_v be_v in_o right_a manner_n seek_v out_o and_o bring_v back_o again_o to_o novogrod_n and_o restore_v there_o also_o which_o bell_n the_o king_n majesty_n people_n buy_v at_o novogrod_n it_o shall_v be_v free_a for_o the_o novogrod_v man_n to_o redeem_v they_o back_o again_o at_o the_o same_o price_n they_o sell_v they_o for_o and_o the_o king_n people_n hereafter_o shall_v not_o buy_v any_o more_o bell_n of_o the_o people_n of_o novogrod_n by_o no_o mean_n whatsoever_o 4._o item_n the_o king_n majesty_n people_n of_o sweden_n at_o their_o departure_n out_o of_o the_o emperor_n majesty_n castle_n and_o town_n aforesaid_a namely_o great_a novogrod_n stararouse_v porcove_n lodaga_n somersko_n volosco_n person_n etc._n etc._n shall_v use_v no_o violence_n to_o the_o emperor_n majesty_n people_n by_o burn_v rob_v or_o kill_v neither_o carry_v any_o ruff_n people_n with_o they_o to_o the_o king_n majesty_n side_n neither_o man_n nor_o woman_n nor_o child_n nor_o any_o of_o their_o good_n and_o if_o any_o good_n remain_v of_o the_o swethish_a people_n at_o their_o go_v out_o of_o the_o aforesaid_a town_n which_o at_o that_o time_n they_o can_v take_v all_o with_o they_o such_o good_n shall_v be_v keep_v in_o safety_n by_o those_o with_o who_o they_o be_v leave_v till_o such_o time_n as_o every_o one_o of_o they_o shall_v come_v thither_o for_o his_o own_o good_n or_o send_v some_o body_n for_o they_o and_o these_o people_n shall_v have_v free_a liberty_n to_o go_v without_o all_o molestation_n or_o let_v to_o come_v for_o their_o good_n and_o to_o return_v again_o at_o their_o own_o convenient_a time_n 5._o item_n the_o king_n majesty_n governor_n and_o officer_n shall_v deliver_v unto_o the_o emperor_n majesty_n voyavode_n and_o commander_n the_o above_o name_v town_n and_o castle_n to_o say_v great_a novogrod_n stararouse_v porcove_n with_o their_o territory_n and_o somerskey_n volo_v in_o presence_n of_o the_o great_a lord_n james_n king_n etc._n etc._n his_o majesty_n great_a ambassador_n sir_n john_n merike_a knight_n etc._n etc._n or_o the_o say_v king_n majesty_n gentleman_n delivery_n the_o which_o the_o above_o say_v great_a ambassador_n shall_v send_v to_o that_o end_n cleanse_v and_o give_v over_o the_o say_a castle_n and_o town_n two_o week_n after_o this_o contract_n be_v confirm_v between_o we_o both_o great_a commissionor_n by_o write_n hand_n
seale_n and_o kiss_v of_o the_o cross_n of_o our_o side_n and_o on_o their_o part_n by_o oath_n upon_o the_o holy_a evangelist_n 6._o and_o after_o that_o the_o castle_n of_o lodiga_n and_o territory_n shall_v be_v deliver_v to_o the_o emperor_n majesty_n messenger_n by_o the_o king_n majesty_n governor_n three_o week_n after_o the_o confirmation_n of_o this_o contract_n in_o presence_n of_o the_o abovesaid_a great_a lord_n james_n king_n etc._n etc._n his_o gentleman_n which_o to_o that_o purpose_n the_o great_a ambassador_n shall_v send_v than_o the_o say_a castle_n and_o province_n to_o be_v redeem_v and_o give_v up_o with_o all_o the_o ruff_n ordinance_n people_n thereto_o belong_v none_o to_o be_v carry_v away_o nor_o no_o violence_n to_o be_v offer_v they_o by_o rob_v or_o otherwise_o spoil_v of_o they_o nor_o no_o ruff_n ordnance_n to_o be_v carry_v away_o but_o the_o castle_n of_o odow_n and_o province_n and_o people_n be_v to_o remain_v on_o the_o king_n majesty_n gustavus_n adolphus_n of_o sweden_n for_o a_o time_n till_o this_o contract_n of_o peace_n be_v confirm_v by_o both_o the_o potentate_n by_o their_o write_n cautionary_a by_o the_o emperor_n majesty_n with_o the_o seal_n of_o the_o empire_n and_o by_o the_o king_n majesty_n hand_n and_o seal_v of_o the_o kingdom_n of_o sweden_n as_o also_o by_o the_o emperor_n majesty_n kiss_v of_o the_o cross_n and_o the_o king_n majesty_n oath_n upon_o the_o holy_a evangelist_n confirm_v and_o the_o border_n divide_v and_o measure_v out_o just_o and_o the_o ambassador_n which_o both_o the_o prince_n shall_v send_v to_o that_o effect_n have_v be_v with_o both_o the_o prince_n shall_v return_v again_o to_o the_o border_n have_v well_o conclude_v the_o business_n as_o then_o two_o week_n after_o that_o time_n the_o emperor_n majesty_n voyavode_n and_o commander_n which_o his_o majesty_n shall_v send_v for_o the_o receive_n of_o the_o say_a castle_n and_o province_n of_o odow_n from_o vlasquo_n shall_v receive_v the_o say_v from_o the_o king_n majesty_n governor_n with_o all_o the_o ruff_n people_n and_o ordnance_n with_o all_o their_o good_n and_o what_o they_o have_v and_o as_o long_o as_o the_o castle_n of_o odow_n be_v on_o the_o king_n majesty_n side_n all_o the_o people_n of_o odow_n and_o the_o province_n thereof_o shall_v give_v unto_o the_o king_n majesty_n their_o former_a corn_n and_o do_v service_n as_o before_o for_o the_o maintain_v of_o those_o soldier_n that_o remain_v there_o the_o king_n majesty_n people_n in_o the_o mean_a time_n shall_v do_v to_o those_o people_n of_o odow_n no_o violence_n nor_o robbery_n neither_o carry_v any_o ruff_n people_n or_o ordnance_n from_o thence_o nor_o cause_v any_o to_o be_v convey_v away_o 7._o item_n the_o king_n majesty_n g.a._n etc._n etc._n best_o belove_a brother_n prince_n charles_n philip_n prince_n hereditary_a of_o s._n etc._n etc._n shall_v hereafter_o lay_v no_o claim_n or_o challenge_v to_o these_o castle_n and_o town_n namely_o great_a novogrod_n claim_n porcove_n stararouse_v somerskey_n volost_a odow_n ladogo_n and_o all_o their_o confine_n border_n and_o province_n nor_o come_v upon_o they_o with_o no_o manner_n of_o war_n to_o seek_v to_o attain_v they_o nor_o remember_v any_o more_o that_o oath_n which_o former_o the_o people_n of_o those_o place_n make_v to_o the_o prince_n c._n ph._n also_o the_o king_n majesty_n g.a._n shall_v promise_v not_o to_o give_v any_o aid_n of_o man_n or_o money_n to_o his_o abovesaid_a brother_n c.ph._n against_o the_o aforesaid_a castle_n and_o town_n in_o no_o wise_a 8._o and_o against_o or_o in_o lieu_n of_o the_o above_o say_v our_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a d._n m.f._n of_o all_o russia_n sam._n etc._n etc._n for_o himself_o his_o successor_n and_o hereafter_o be_v great_a lord_n zares_n duke_n and_o great_a duke_n of_o all_o russia_n etc._n etc._n and_o for_o the_o whole_a empire_n of_o all_o russia_n etc._n etc._n especial_o for_o the_o dominion_n of_o novogrod_n the_o great_a have_v give_v and_o yield_v unto_o their_o high_a mighty_a lord_n king_n g.a._n of_o s._n etc._n etc._n from_o the_o dominion_n of_o novogrod_n from_o himself_o and_o the_o whole_a empire_n of_o russia_n especial_o in_o respect_n of_o love_n and_o friendship_n these_o castle_n fort_n and_o land_n follow_v which_o heretofore_o do_v adjoine_v to_o the_o dominion_n of_o novogrod_n sweden_n as_o namely_o euanogrod_n yam_n coporea_fw-la orieseke_n with_o all_o unto_o they_o adjoin_v town_n land_n and_o province_n with_o all_o town_n and_o village_n in_o the_o country_n to_o they_o belong_v and_o due_a unto_o they_o according_a to_o their_o former_a just_a and_o ancient_a border_n with_o the_o people_n that_o dwell_v and_o plant_v themselves_o there_o with_o all_o other_o profit_n revenue_n and_o payment_n with_o the_o shore_n of_o river_n with_o lake_n nothing_o exempt_v the_o emperor_n majesty_n have_v yield_v and_o give_v to_o their_o king_n majesty_n g.a._n of_o sweden_n etc._n etc._n as_o proper_a and_o own_o to_o he_o and_o his_o majesty_n successor_n and_o hereafter_o be_v king_n of_o sweden_n and_o to_o the_o crown_n of_o sweden_n for_o a_o everlasting_a property_n for_o they_o to_o hold_v without_o cavillation_n or_o any_o contradiction_n by_o the_o emperor_n majesty_n or_o his_o majesty_n successor_n or_o hereafter_o be_v emperor_n and_o great_a duke_n of_o all_o russia_n as_o also_o by_o the_o whole_a empire_n of_o russia_n and_o from_o the_o dominion_n of_o novogrod_n for_o everlasting_a time_n in_o all_o point_n as_o former_a great_a lord_n and_o great_a duke_n of_o all_o russia_n hold_v and_o keep_v the_o same_o namely_o the_o late_a of_o bless_a memory_n great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n evan_fw-mi vasiliwich_n of_o all_o russia_n sam._n and_o the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n pheodor_n euanowich_n of_o all_o russia_n sam._n and_o the_o spiritualty_n as_o monk_n and_o all_o other_o in_o those_o castle_n and_o town_n as_o well_o gentleman_n as_o other_o inhabitant_n of_o the_o say_a place_n two_o week_n after_o the_o conclusion_n of_o this_o contract_n when_o it_o shall_v be_v reveal_v unto_o they_o they_o shall_v have_v free_a liberty_n all_o such_o as_o desire_v to_o go_v to_o the_o emperor_n majesty_n side_n with_o their_o wife_n child_n family_n all_o good_n and_o chattel_n which_o way_n soever_o they_o will_v into_o the_o emperor_n majesty_n land_n and_o town_n and_o that_o all_o ruff_n people_n in_o the_o say_a castle_n fort_n and_o town_n may_v know_v the_o same_o it_o be_v here_o agree_v and_o conclude_v that_o as_o soon_o as_o the_o conclusion_n of_o this_o peace_n shall_v be_v effect_v and_o confirm_v betwixt_o we_o both_o the_o great_a potentate_n great_a commissioner_n shall_v send_v their_o post_n and_o messenger_n into_o all_o the_o aforenamed_a town_n and_o castle_n which_o they_o in_o presence_n of_o the_o lord_n king_n james_n his_o great_a ambassador_n messenger_n shall_v open_o reveal_v and_o proclaim_v that_o all_o spiritualty_n with_o their_o good_n courtier_n gentleman_n burgess_n and_o townsman_n which_o be_v desirous_a to_o go_v from_o thence_o within_o two_o week_n after_o to_o the_o emperor_n majesty_n side_n they_o shall_v have_v liberty_n to_o go_v from_o thence_o with_o their_o wife_n child_n family_n all_o their_o good_n and_o chattle_n and_o none_o of_o they_o to_o leave_v any_o thing_n behind_o they_o against_o their_o will_n neither_o to_o be_v stay_v nor_o violate_v by_o the_o king_n majesty_n people_n but_o moreover_o to_o have_v convoy_n and_o presta●es_n to_o bring_v they_o without_o all_o fear_n or_o wrong_v to_o the_o emperor_n majesty_n next_o border_n in_o such_o manner_n that_o they_o be_v neither_o rob_v nor_o kill_v but_o especial_o and_o certain_o it_o be_v conclude_v and_o agree_v on_o between_o we_o both_o side_n great_a commissioner_n that_o all_o ruff_n country_n priest_n and_o husbandman_n in_o the_o say_a town_n and_o country_n which_o be_v give_v and_o yield_v by_o the_o emperor_n majesty_n shall_v by_o no_o manner_n of_o mean_n be_v entice_v or_o carry_v from_o thence_o but_o shall_v remain_v there_o with_o their_o wife_n child_n and_o family_n under_o the_o sweths_n crown_n as_o also_o all_o courtier_n gentleman_n and_o burgess_n which_o do_v not_o remove_v from_o thence_o in_o the_o foresay_a two_o week_n sweden_n 9_o as_o also_o from_o the_o emperor_n majesty_n great_a lord_n and_o great_a duke_n m._n f._n of_o all_o russia_n sam._n etc._n etc._n the_o king_n majesty_n etc._n etc._n shall_v have_v 20000._o rubble_n in_o ready_a good_a current_n unchangeable_a silver_n deyning_n and_o those_o money_n immediate_o as_o soon_o as_o this_o contract_n of_o peace_n shall_v be_v conclude_v and_o confirm_v between_o we_o shall_v be_v give_v to_o the_o king_n majesty_n of_o sweden_n great_a commissioner_n by_o the_o great_a ambassador_n of_o the_o king_n
most_o excellent_a majesty_n of_o great_a britain_n his_o great_a ambassador_n sir_n john_n merricke_n knight_n 10._o and_o as_o for_o the_o ruff_n ordnance_n in_o these_o castle_n which_o shall_v be_v give_v to_o our_o lord_n emperor_n and_o great_a duke_n remain_v etc._n etc._n from_o the_o king_n majesty_n g.a._n etc._n etc._n which_o ordnance_n shall_v remain_v there_o shall_v be_v give_v to_o his_o majesty_n officer_n and_o what_o munition_n of_o artillery_n as_o provision_n for_o war_n and_o bell_n and_o other_o matter_n which_o their_o king_n majesty_n have_v take_v in_o the_o land_n of_o russia_n out_o of_o those_o castle_n before_o the_o contract_n which_o the_o king_n majesty_n great_a commissioner_n and_o the_o great_a lord_n king_n james_n etc._n etc._n great_a ambassador_n sir_n john_n merricke_n knight_n do_v erect_v as_o the_o twenty_o of_o november_n such_o ordnance_n and_o provision_n shall_v remain_v to_o the_o king_n majesty_n use_n and_o crown_n of_o sweden_n without_o all_o contradiction_n or_o cavilation_n 11._o and_o because_o the_o late_a great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n vasilly_n euanowich_n of_o all_o russia_n sam._n do_v give_v and_o confirm_v by_o write_n unto_o their_o high_a mighty_a late_a lord_n king_n charles_n the_o nine_o of_o s._n etc._n etc._n and_o to_o the_o crown_n of_o sweden_n the_o castle_n corela_n sweden_n and_o the_o province_n thereof_o for_o that_o faithful_a and_o good_a willing_a aid_n which_o be_v do_v unto_o he_o against_o the_o polish_v people_n in_o like_a manner_n do_v confirm_v and_o establish_v the_o same_o by_o this_o contract_n of_o our_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n m.f._n etc._n etc._n the_o same_o yield_a and_o donation_n of_o the_o great_a lord_n zare_n and_o great_a duke_n vasy_o euanowich_n etc._n etc._n for_o himself_o his_o successor_n and_o hereafter_o be_v emperor_n and_o great_a duke_n of_o all_o russia_n and_o for_o the_o whole_a empire_n of_o all_o russia_n that_o the_o say_a castle_n of_o corella_n with_o all_o profit_n revenue_n and_o rent_n by_o land_n and_o by_o water_n according_a to_o their_o former_a ancient_a and_o now_o be_v borderer_n nothing_o exempt_v in_o all_o according_o as_o it_o be_v by_o former_a emperor_n and_o great_a duke_n of_o all_o russia_n as_o they_o possess_v and_o hold_v it_o so_o hereafter_o it_o shall_v remain_v to_o their_o king_n majesty_n g.a._n of_o s._n etc._n etc._n and_o to_o his_o majesty_n successor_n and_o hereafter_o follow_v king_n of_o sweden_n and_o the_o crown_n of_o sweden_n without_o all_o cavillation_n or_o contradiction_n for_o everlasting_a time_n 12._o and_o that_o hereafter_o there_o be_v no_o more_o difficulty_n or_o variance_n concern_v the_o borderer_n of_o the_o land_n it_o be_v conclude_v and_o agree_v upon_o that_o in_o this_o year_n 7125._o upon_o the_o first_o of_o june_n our_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n m.f._n etc._n etc._n and_o their_o high_a mighty_a king_n g.a._n &c_n &c_n shall_v send_v on_o both_o side_n special_a good_a courtier_n and_o notary_n to_o meet_v between_o lodiga_n and_o oreseke_n at_o the_o mouth_n of_o the_o river_n lava_fw-la whence_o it_o do_v fall_v into_o the_o lake_n of_o lodiga_n meet_v so_o that_o they_o shall_v meet_v upon_o the_o say_a river_n on_o the_o midst_n of_o the_o bridge_n which_o of_o both_o side_n their_o people_n shall_v make_v upon_o that_o river_n and_o when_o there_o the_o one_o shall_v have_v show_v the_o other_o their_o ample_a commission_n and_o shall_v appear_v that_o they_o be_v worthy_a to_o measure_v out_o the_o border_n thereby_o between_o the_o emperor_n majesty_n and_o the_o king_n majesty_n land_n so_o that_o from_o the_o border_n of_o novogrod_n lodiga_n and_o odow_n with_o their_o province_n and_o also_o from_o somerskey_n volost_a be_v divide_v from_o the_o ancient_a and_o former_a precinct_n and_o border_n of_o oreseeke_v copora_fw-la yam_n and_o euanogorod_n in_o just_a manner_n as_o it_o ought_v to_o be_v at_o the_o same_o time_n next_o ensue_v the_o first_o day_n of_o june_n than_o the_o say_a courtier_n and_o notary_n three_o in_o presence_n in_o the_o say_a manner_n on_o both_o side_n shall_v meet_v together_o upon_o the_o border_n of_o novogrod_n between_o the_o province_n of_o olimet_n and_o corela_n at_o salomensky_n town_n by_o the_o lake_n of_o lodiga_n which_o courtier_n also_o shall_v view_v the_o same_o province_n according_a to_o the_o former_a border_n and_o as_o the_o former_a be_v express_v how_o they_o have_v be_v and_o confirm_v the_o same_o and_o if_o they_o so_o chance_v that_o they_o can_v happen_v upon_o the_o former_a ancient_a border_n then_o shall_v they_o by_o just_a inquisition_n make_v new_a border_n and_o landmark_n in_o such_o manner_n that_o hereafter_o there_o be_v no_o further_o controversy_n concern_v those_o border_n and_o those_o courtier_n or_o gentleman_n shall_v not_o part_v asunder_o of_o neither_o side_n till_o they_o have_v sufficient_o and_o friendly_o end_v that_o business_n in_o all_o manner_n and_o what_o those_o courtier_n shall_v finish_v and_o effect_v in_o this_o manner_n the_o same_o according_a as_o befit_v there_o shall_v express_v by_o write_v upon_o parchment_n on_o both_o side_n and_o confirm_v the_o same_o by_o their_o subscription_n seal_n kiss_v of_o the_o cross_n and_o oath_n interchangeable_a and_o as_o concern_v the_o divide_v of_o border_n and_o the_o gentleman_n shall_v do_v it_o as_o namely_o of_o novogrod_n lodiga_n odo_n somerskey_n volost_a of_o one_o part_n and_o also_o between_o oreseke_n copora_fw-la yam_n and_o euanogorod_n on_o the_o other_o side_n and_o also_o between_o the_o border_n of_o novogrod_n and_o corela_n shall_v be_v set_v down_o and_o write_v the_o same_o shall_v be_v i●removeable_a and_o fast_o for_o everlasting_a time_n by_o our_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n michall_n fedorowich_n of_o all_o russia_n etc._n etc._n and_o the_o king_n majesty_n gustaws_fw-la adolphus_n etc._n etc._n and_o their_o successor_n and_o hereafter_o be_v on_o both_o side_n for_o everlasting_a time_n according_a to_o this_o contract_n of_o a_o everlasting_a peace_n and_o for_o more_o firm_a confirmation_n of_o the_o same_o that_o it_o shall_v be_v hold_v and_o keep_v it_o shall_v be_v declare_v further_o in_o the_o letter_n of_o contract_n which_o shall_v be_v hereafter_o give_v between_o both_o prince_n from_o the_o emperor_n majesty_n by_o kiss_v the_o cross_n and_o confirmation_n of_o his_o say_a letter_n by_o his_o great_a seal_n and_o by_o the_o king_n majesty_n oath_n upon_o the_o holy_a evangelist_n 13._o as_o also_o the_o former_a of_o bless_a and_o most_o famous_a memory_n great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n fedor_n euanowich_n of_o all_o russia_n sam._n our_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n michall_n fedorowich_n of_o all_o russia_n sam_n etc._n etc._n uncle_n in_o conclusion_n of_o peace_n make_v at_o tausin_n in_o the_o year_n 7103._o do_v yield_v and_o give_v over_o all_o his_o pretention_n and_o claim_n to_o the_o country_n of_o leifland_n as_o also_o the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n vasy_o euanowich_n of_o all_o russia_n sam._n in_o a_o conclusion_n of_o peace_n make_v at_o wyburgh_n in_o the_o year_n 7117_o do_v renounce_v the_o same_o so_o it_o be_v now_o here_o conclude_v and_o agree_v that_o our_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n m._n f_o etc._n etc._n and_o his_o successor_n confirm_v and_o hereafter_o be_v emperor_n and_o great_a duke_n shall_v at_o no_o time_n for_o ever_o challenge_v unto_o themselves_o any_o right_n or_o pretence_n to_o the_o country_n of_o leifland_n neither_o shall_v our_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n m.f._n of_o all_o russia_n sam._n nor_o his_o successor_n great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n of_o all_o russia_n hereafter_o write_v unto_o their_o great_a lord_n king_n gustaws_fw-la adolphus_n nor_o his_o successor_n hereafter_o be_v king_n of_o sweden_n nor_o to_o the_o crown_n of_o sweden_n with_o the_o title_n of_o leifland_n or_o those_o castle_n which_o the_o emperor_n majesty_n have_v now_o renounce_v to_o the_o king_n majesty_n for_o ever_o neither_o by_o letter_n of_o confirmation_n to_o write_v themselves_o or_o name_v themselves_o in_o they_o nor_o suffer_v his_o uoyavode_n servant_n and_o commander_n to_o write_v themselves_o with_o the_o title_n of_o leifland_n or_o the_o town_n aforesaid_a neither_o in_o write_v nor_o speech_n to_o name_v themselves_o as_o also_o our_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n m._n f._n of_o all_o russia_n sam._n his_o successor_n and_o hereafter_o be_v great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n of_o all_o russia_n in_o their_o write_n and_o speech_n shall_v give_v to_o their_o king_n majesty_n and_o hereafter_o be_v king_n of_o sweden_n their_o accustom_a title_n of_o leifland_n and_o corella_n item_n on_o both_o side_n the_o great_a
nor_o stand_v for_o he_o as_o one_o himself_n nor_o any_o other_o prince_n for_o he_o shall_v not_o practice_v or_o seek_v any_o thing_n against_o the_o king_n of_o sweden_n those_o land_n and_o castle_n which_o belong_v to_o the_o kingdom_n of_o sweden_n of_o old_a or_o those_o which_o now_o the_o emperor_n majesty_n have_v yield_v to_o the_o king_n majesty_n by_o this_o conclusion_n of_o peace_n he_o shall_v not_o seek_v to_o get_v they_o under_o he_o or_o have_v possession_n of_o they_o in_o like_a manner_n the_o king_n majesty_n of_o sweden_n shall_v not_o stand_v against_o the_o emperor_n majesty_n etc._n etc._n to_o assist_v the_o king_n of_o poland_n and_o lettow_n and_o all_o the_o dominion_n of_o poland_n and_o lettow_n neither_o with_o man_n nor_o treasure_n and_o not_o to_o be_v with_o he_o as_o one_o neither_o shall_v the_o king_n majesty_n by_o himself_o or_o other_o prince_n and_o governor_n seek_v any_o practice_n against_o the_o emperor_n majesty_n and_o his_o land_n and_o castle_n which_o belong_v to_o the_o emperor_n of_o russia_n he_o shall_v by_o no_o mean_n seek_v to_o get_v under_o he_o or_o possess_v the_o same_o it_o be_v also_o agree_v and_o conclude_v between_o we_o that_o those_o ambassador_n which_o the_o emperor_n majesty_n shall_v send_v to_o the_o king_n majesty_n and_o the_o king_n majesty_n to_o the_o emperor_n majesty_n for_o the_o confirmation_n of_o this_o conclusion_n of_o peace_n shall_v have_v full_a authority_n to_o confer_v between_o the_o emperor_n majesty_n and_o the_o king_n majesty_n of_o swethland_n for_o a_o union_n and_o joint_a assistance_n against_o sigismond_n king_n of_o poland_n and_o the_o crown_n of_o poland_n and_o the_o great_a dukedom_n of_o lettow_n in_o such_o manner_n as_o shall_v be_v think_v fit_a and_o requisite_a by_o both_o the_o prince_n 33._o and_o for_o more_o certain_a and_o firm_a assurance_n that_o all_o this_o here_o have_v be_v conclude_v and_o agree_v on_o between_o we_o the_o above_o say_v emperor_n majesty_n confirmation_n and_o king_n majesty_n great_a ample_a and_o powerful_a ambassador_n by_o the_o mediation_n and_o intercession_n of_o the_o great_a lord_n king_n james_n his_o majesty_n great_a ambassador_n in_o his_o presence_n this_o conclusion_n be_v make_v establish_v and_o finish_v and_o shall_v by_o our_o great_a lord_n and_o great_a duke_n m.f._n of_o all_o russia_n sam._n and_o by_o his_o successor_n and_o hereafter_o be_v great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n be_v keep_v faithful_o firm_o and_o unmoveable_a and_o shall_v be_v follow_v in_o all_o point_n and_o finish_v without_o all_o falsehood_n or_o deceit_n and_o our_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n etc._n etc._n by_o his_o commandment_n we_o his_o great_a commissioner_n ocholuech_n and_o namestincke_n of_o susdall_n knese_n dannyll_n euanowich_n mezetskey_n commissioner_n i_o the_o emperor_n majesty_n dwarenni_n and_o namestincke_n of_o shatskey_n olexsey_n euanowich_n zuzen_n i_o the_o emperor_n majesty_n duke_n michcola_n meketesin_n novokseno_n i_o the_o emperor_n majesty_n duke_n dobrenia_n semenou_n have_v confirm_v this_o conclusion_n of_o peace_n with_o the_o kiss_n of_o the_o cross_n and_o thereunto_o set_v our_o hand_n and_o seal_n also_o the_o king_n majesty_n of_o great_a britain_n great_a ambassador_n sir_n john_n merricke_n knight_n gentleman_n of_o his_o majesty_n privy_a chamber_n for_o the_o more_o witness_v of_o the_o same_o that_o this_o be_v also_o conclude_v here_o between_o we_o have_v firm_v with_o his_o own_o hand_n and_o seal_n both_o these_o obligation_n and_o a_o confirmation_n which_o we_o the_o emperor_n majesty_n ample_a ambassador_n have_v give_v to_o the_o king_n majesty_n great_a commissioner_n and_o against_o that_o we_o have_v take_v the_o like_a writing_n of_o confirmation_n from_o the_o king_n majesty_n great_a ambassador_n write_v at_o stalbo_n in_o the_o year_n from_o the_o creation_n of_o the_o world_n 7125._o the_o seven_o and_o twenty_o day_n of_o february_n have_v here_o present_v the_o fruit_n of_o his_o majesty_n mediation_n betwixt_o the_o muscovite_n and_o sweden_n i_o think_v good_a also_o to_o add_v this_o other_o testimony_n of_o b●ati_fw-la pacifici_fw-la in_o the_o peaceable_a fruit_n of_o his_o endeavour_n betwixt_o the_o say_a king_n of_o sweden_n and_o the_o king_n of_o denmark_n after_o bloody_a war_n betwixt_o they_o in_o which_o the_o english_a voluntary_n be_v so_o great_a a_o part_n of_o who_o if_o i_o mistake_v not_o four_o thousand_o serve_v the_o da●e_n under_o the_o command_n of_o the_o right_n honourable_a the_o lord_n willoughby_n the_o article_n of_o agreement_n betwixt_o they_o be_v these_o six_o conclude_v january_n 16._o 1613._o translate_v out_o of_o the_o dutch_a copy_n print_v at_o copenhagen_n first_o and_o after_o at_o hamburge_n 1._o that_o the_o king_n of_o sweden_n shall_v have_v again_o the_o city_n of_o calmar_n with_o all_o that_o belong_v unto_o it_o except_v artillery_n which_o shall_v be_v restore_v to_o the_o king_n of_o denmark_n or_o to_o be_v sell_v for_o his_o profit_n 2._o that_o the_o king_n of_o denmark_n shall_v have_v elsborch_n and_o orland_n with_o all_o the_o force_n and_o strength_n of_o arensborch_n in_o pawn_n for_o the_o space_n of_o twelve_o year_n ensue_v for_o the_o sum_n of_o fifteen_o t●n_n of_o gold_n the_o which_o sum_n of_o money_n the_o king_n of_o sweden_n shall_v pay_v unto_o the_o king_n of_o denmark_n within_o the_o foresay_a twelve_o year_n at_o certain_a time_n in_o consideration_n of_o his_o charge_n during_o the_o say_a war_n 3._o that_o the_o navigation_n and_o passage_n by_o sea_n and_o land_n to_o norway_n shall_v be_v use_v free_a without_o any_o hindrance_n of_o those_o of_o sweden_n 4._o that_o lapland_n shall_v be_v free_a without_o give_v of_o any_o contribution_n 5._o that_o the_o king_n of_o denmark_n shall_v have_v groneland_n free_a without_o pay_v of_o any_o contribution_n unto_o the_o king_n of_o sweden_n 6._o that_o the_o king_n of_o denmark_n shall_v bear_v the_o three_o crown_n without_o any_o gainsay_v or_o contradiction_n of_o the_o king_n of_o sweden_n which_o be_v the_o first_o and_o principal_a cause_n of_o these_o aforesaid_a bloody_a and_o unneighbourly_o war_n and_o continual_a eruption_n both_o king_n subscribe_v hereto_o chap._n xi_o a_o relation_n of_o two_o russee_n cossack_n travail_n out_o of_o siberia_n to_o catay_n and_o other_o country_n adjoin_v thereunto_o also_o a_o copy_n of_o the_o last_o patent_n from_o the_o muscovite_n a_o copy_n of_o a_o letter_n write_v to_o the_o emperor_n from_o his_o governor_n out_o of_o siberia_n to_o our_o lord_n emperor_n and_o great_a duke_n michaile_n fedr●wich_n of_o all_o russia_n your_o majesty_n vassal_n evan_fw-mi k●●raki●_n and_o evan_fw-mi k●b●●liti●_n do_v knock_v their_o head_n etc._n etc._n lord_n this_o present_a 7127._o year_n or_o 1619_o we_o write_v unto_o your_o majesty_n by_o a_o cozack_n of_o tobolsko_n clement_n oboshkin_n 552._o that_o there_o be_v come_v to_o tobolsko_fw-mi ambassador_n out_o of_o the_o dominion_n of_o catay_n and_o from_o the_o king_n of_o altine_n with_o the_o people_n of_o tobolsko_n euash●●_n petlin_n and_o andrashko_n madiegene_n and_o with_o they_o together_o do_v go_v to_o you_o great_a lord_n ambassador_n out_o of_o the_o dominion_n of_o labin_n and_o the_o altine_n char_n from_o ski●gia_n with_o present_n the_o which_o we_o dispatch_v to_o your_o majesty_n with_o burnash_n nik●●●●e_v the_o six_o of_o july_n and_o before_o they_o we_o dispatch_v to_o your_o majesty_n euashk●_n pettlin_n and_o patoy_n kizall_n by_o who_o we_o send_v unto_o your_o majesty_n a_o letter_n from_o tambur_n king_n of_o cathay_n and_o a_o copy_n of_o the_o king_n altines_n letter_n translate_v with_o a_o card_n and_o description_n of_o the_o place_n which_o way_n euashk●_n petlin_n character_n &_o andrushko_n madigene_n pass_v from_o the_o castle_n of_o tomao_n into_o the_o dominion_n of_o catay_n as_o also_o in_o what_o other_o dominion_n they_o be_v the_o letter_n itself_o which_o come_v from_o altine_n char_n labatharshan_n do_v carry_v to_o your_o majesty_n but_o as_o for_o the_o letter_n out_o of_o catay_n there_o be_v none_o in_o tobolsko_n to_o translate_v it_o the_o copy_n of_o the_o altine_n char_n or_o golden_a king_n letter_n to_o the_o emperor_n of_o russia_n to_o the_o lord_n emperor_n and_o great_a duke_n the_o golden_a king_n receive_v your_o letter_n in_o former_a time_n lord_n it_o come_v to_o my_o hear_n that_o your_o princely_a good_a ambassador_n do_v seek_v a_o way_n or_o passage_n to_o come_v to_o i_o since_o which_o time_n it_o be_v now_o thirteen_o year_n but_o then_o the_o people_n of_o 〈◊〉_d tub●nt●_n ma●tàra_n &_o black_a kolmak_n do_v not_o suffer_v your_o princely_a good_a ambassador_n to_o come_v to_o i_o nation_n but_o do_v rob_v and_o spoil_v they_o now_o since_o ten_o of_o your_o majesty_n people_n be_v come_v to_o i_o
and_o very_o close_o in_o his_o circuit_n roderick_n mexia_n of_o trillo_n found_v it_o the_o village_n of_o azua_n in_o compostella_n in_o the_o coast_n of_o the_o south_n azua_n four_o and_o twenty_o league_n from_o saint_n dominicke_n to_o the_o west_n in_o his_o border_n be_v many_o sugar_n mill_n it_o be_v people_v by_o the_o precedent_n james_n vellazques_n it_o be_v call_v compostella_n by_o a_o gallizian_a knight_n yaguana_n which_o hold_v a_o heritage_n in_o that_o situation_n and_o azua_n be_v the_o name_n of_o the_o place_n which_o the_o indian_n have_v there_o the_o first_o that_o carry_v sugar_n cane_n to_o the_o indies_n and_o begin_v to_o make_v trial_n of_o they_o there_o be_v one_o atiença_n and_o the_o bachelor_n velosa_n the_o village_n of_o yaguana_n which_o they_o call_v santa_n marie_n of_o the_o port_n seat_v on_o the_o western_a coast_n of_o the_o island_n be_v fifty_o or_o sixty_o league_n from_o saint_n dominicke_n as_o between_o the_o north_n and_o the_o west_n the_o chief_a knight_n nicholas_n of_o ouando_fw-la do_v people_n it_o vega._n the_o city_n of_o the_o conception_n of_o the_o valley_n be_v in_o the_o kingdom_n of_o guarin●ex_n which_o the_o first_o admiral_n don_n christopher_n collon_n build_v near_o to_o the_o which_o he_o obtain_v the_o victory_n in_o the_o great_a battle_n of_o the_o valley_n royal_a it_o be_v twenty_o league_n from_o saint_n dominicke_n to_o the_o north-east_n where_o be_v a_o cathedral_n church_n although_o there_o be_v no_o prelate_n for_o it_o be_v unite_v to_o the_o church_n of_o saint_n dominicke_n it_o have_v one_o monastery_n of_o religious_a franciscan_n cavalleros_n where_o be_v the_o wood_n of_o the_o cross_n which_o the_o indian_n can_v not_o burn_v cut_v nor_o overthrow_n which_o have_v do_v many_o miracle_n saint_n jago_n de_fw-fr los_fw-la cavalleros_n be_v ten_o league_n from_o the_o city_n de_fw-fr la_fw-fr vega_n direct_o to_o the_o north-east_n it_o be_v first_o a_o fortress_n which_o the_o first_o admiral_n make_v in_o the_o country_n of_o the_o cacique_a guanaco●el_n for_o the_o security_n of_o the_o valley_n and_o the_o fort_n magdalene_n which_o be_v four_o league_n off_o the_o chief_a knight_n of_o alcantara_n nicholas_n of_o ouando_fw-la an._n 1502._o do_v people_n the_o port_n of_o plate_n in_o the_o north_n coast_n plata_fw-la five_o and_o thirty_o or_o about_o forty_o league_n from_o saint_n dominicke_n because_o the_o ship_n of_o castille_n might_n more_o commodious_o traffic_v and_o because_o it_o be_v no_o more_o than_o ten_o league_n from_o the_o great_a valley_n where_o in_o other_o ten_o league_n stand_v the_o village_n of_o saint_n james_n and_o the_o conception_n within_o sixteen_o and_o within_o twelve_o the_o mine_n of_o cibao_n and_o it_o be_v of_o the_o bishopric_n of_o the_o valley_n christ_n the_o port_n of_o plate_n stand_v in_o little_a more_o than_o twenty_o degree_n the_o village_n of_o monte-christe_n be_v in_o the_o coast_n of_o the_o north_n fourteen_o league_n to_o the_o west_n of_o port_n of_o plate_n and_o forty_o from_o saint_n dominicke_n be_v of_o the_o bishopric_n of_o the_o valley_n it_o have_v a_o good_a haven_n and_o certain_a salt_n pit_n in_o it_o nicholas_n of_o ouando_fw-la do_v build_v it_o isabel_n there_o be_v in_o old_a time_n in_o this_o island_n the_o city_n of_o isabel_n now_o disinhabit_v which_o the_o first_o admiral_n build_v the_o year_n 1493._o the_o village_n of_o verapaz_n in_o xaragua_n saluatierra_n which_o jame_v velazques_n build_v in_o the_o year_n 1503._o and_o the_o same_o year_n people_v also_o saluatierra_n of_o the_o zabana_n which_o signify_v plain_n and_o pasture_n in_o the_o indian_a language_n and_o that_o province_n be_v plain_a and_o fair_a he_o also_o people_v between_o the_o two_o mighty_a river_n neyba_n and_o yaqui_n the_o village_n of_o saint_n john_n of_o the_o maguana_n villanueva_n in_o the_o midst_n of_o the_o island_n where_o the_o church_n continue_v yet_o and_o here_o reign_v coanabo_n who_o take_v alfonso_n de_fw-fr oieda_n he_o also_o plant_v villanueva_n the_o yaquime_n upon_o the_o haven_n where_o oieda_n cast_v himself_o to_o swim_v be_v prisoner_n in_o a_o ship_n with_o two_o pair_n of_o fetter_n and_o it_o stand_v in_o the_o south_n coast_n which_o the_o admiral_n do_v call_v the_o coast_n and_o haven_n of_o brasile_n the_o village_n of_o bonao_n be_v near_o unto_o cotuy_n bonao_n which_o the_o first_o admiral_n also_o build_v where_o he_o make_v a_o fort_n for_o the_o security_n of_o the_o mine_n which_o be_v the_o first_o that_o be_v find_v in_o this_o island_n the_o village_n of_o bonaventure_n be_v eight_o league_n from_o saint_n dominicke_n to_o the_o north_n buenaventura_n and_o lares_fw-la de_fw-fr guahaba_n which_o nicholas_n of_o ouando_fw-la people_v be_v comendador_n lar_n notable_a this_o island_n flourish_v so_o much_o that_o there_o be_v in_o it_o fourteen_o thousand_o castillane_n many_o of_o they_o noble_a people_n and_o the_o plantation_n of_o other_o part_n which_o happen_v afterward_o cause_v it_o to_o be_v disinhabit_v for_o from_o it_o and_o from_o the_o island_n of_o cuba_n go_v all_o the_o substance_n for_o the_o new_a country_n that_o be_v find_v the_o port_n road_n cape_n and_o point_n most_o famous_a and_o the_o land_n pertain_v to_o the_o coast_n of_o this_o island_n be_v in_o the_o south_n coast_n the_o point_n of_o nizao_n ten_o league_n from_o saint_n dominicke_n to_o the_o west_n the_o port_n of_o ocoa_n eighteen_o which_o be_v a_o bay_n where_o the_o fleet_n which_o go_v for_o nova_fw-la espania_n do_v anchor_n and_o take_v refresh_v when_o they_o do_v not_o anchor_v in_o the_o nook_n of_o zepezepin_n which_o be_v near_o unto_o it_o hermoso_n or_o in_o another_o which_o they_o call_v the_o fair_a haven_n two_o league_n before_o they_o come_v to_o ocoa_n azua_n a_o port_n and_o town_n twenty_o four_o league_n beyond_o ocoa_n la_fw-fr calongia_n a_o large_a point_n thirty_o league_n right_a against_o the_o land_n of_o boata_fw-la and_o altobelo_n five_o league_n from_o the_o coast_n and_o the_o beatado_n yaquimo_fw-la about_o thirty_o four_o more_o to_o the_o west_n and_o abaque_fw-la a_o island_n near_o the_o cape_n of_o tiburon_n the_o further_a west_n of_o hispaniola_n la_o nabaza_n ten_o league_n to_o the_o sea_n east_n and_o west_n from_o the_o cape_n and_o cape_n rojo_n twelve_o league_n from_o it_o to_o the_o north_n the_o rook_n or_o hermanos_fw-la tree_n isle_n oucillos_n near_o the_o coast_n that_o turn_v to_o the_o east_n caymito_n another_o little_a island_n between_o these_o and_o guanabo_n another_o island_n of_o eight_o league_n in_o length_n in_o the_o nook_n of_o yaguana_n the_o port_n and_o cape_n of_o saint_n nicholas_n the_o further_a west_n on_o the_o north_n side_n of_o the_o island_n a_o little_a further_o the_o port_n of_o gnat_n mosquito_n in_o the_o north_n coast_n and_o twenty_o league●_n forward_o the_o port_n of_o valparayso_n or_o of_o the_o conception_n north_n and_o south_n with_o the_o tortuga_n a_o island_n near_o the_o coast_n of_o five_o league_n in_o length_n port_n royal_a twelve_o league_n to_o the_o west_n from_o monte-christe_n which_o be_v as_o much_o or_o a_o little_a more_o before_o isabella_n and_o this_o from_o the_o port_n of_o plate_n other_o twelve_o league_n cabo_n frances_n and_o cabo_n del_fw-it cabron_n in_o the_o turn_n which_o the_o coast_n make_v to_o the_o east_n before_o the_o gulf_n of_o samana_n which_o enter_v five_o or_o six_o league_n the_o land_n inward_a unto_o the_o place_n where_o the_o town_n of_o sancta_fw-la cruz_n stand_v and_o in_o the_o river_n of_o samana_n be_v the_o first_o time_n that_o arm_n be_v take_v against_o the_o man_n of_o the_o indies_n indian_n because_o they_o will_v have_v do_v violence_n to_o the_o first_o admiral_n the_o cape_n of_o deceit_n cabo_n deal_v enganno_n be_v the_o further_a west_n of_o the_o island_n where_o the_o coast_n return_v by_o the_o south_n to_o the_o west_n at_o the_o begin_n of_o the_o which_o stand_v the_o saona_n a_o island_n which_o the_o fleet_n do_v reknowledge_v when_o they_o go_v and_o somewhat_o more_o towards_o saint_n dominicke_n be_v another_o little_a island_n which_o be_v call_v saint_n katherine_n and_o all_o the_o name_n rehearse_v be_v give_v by_o the_o first_o admiral_n the_o island_n of_o cuba_n which_o first_o be_v call_v juana_n or_o joane_n by_o the_o father_n don_n juan_n cuba_n and_o after_o it_o be_v command_v to_o be_v call_v fernandina_n by_o his_o father_n the_o captain_n sebastian_n of_o ocampo_n make_v a_o end_n of_o compass_v the_o year_n of_o our_o lord_n 1508._o by_o order_n of_o nicholas_n of_o ouando_fw-la for_o until_o then_o it_o be_v not_o whole_o believe_v that_o it_o be_v land_n and_o the_o year_n 1511._o the_o precedent_n james_n velazques_n go_v over_o with_o three_o hundred_o spaniard_n by_o order_n of_o the_o
subtle_a and_o skill_v general_o in_o all_o art_n aswell_o of_o war_n as_o all_o other_o matter_n temporal_a and_o for_o his_o gravity_n and_o estate_n he_o have_v of_o his_o lordship_n the_o beginning_n of_o a_o empire_n according_a as_o his_o servant_n do_v reverence_v he_o with_o great_a honour_n and_o power_n that_o in_o comparison_n of_o he_o not_o one_o of_o his_o predecessor_n come_v to_o half_a so_o much_o estate_n and_o majesty_n law_n the_o statute_n and_o law_n of_o his_o predecessor_n since_o the_o time_n of_o gueguemoteçuma_n until_o his_o time_n he_o command_v to_o be_v keep_v and_o whole_o fulfil_v with_o great_a zeal_n and_o because_o he_o be_v a_o man_n so_o wise_a by_o his_o good_a nature_n he_o ordain_v and_o make_v other_o statute_n and_o law_n which_o he_o think_v defective_a for_o the_o execution_n of_o the_o former_a not_o abrogate_a any_o all_o which_o be_v for_o the_o welfare_n and_o good_a government_n of_o his_o commonwealth_n and_o subject_n he_o be_v incline_v to_o keep_v many_o house_n and_o woman_n concubine_n which_o be_v daughter_n of_o the_o lord_n his_o subject_n and_o confederate_n and_o by_o they_o he_o have_v many_o child_n and_o to_o have_v so_o many_o wife_n be_v for_o to_o set_v forth_o his_o majesty_n the_o more_o for_o they_o hold_v it_o for_o a_o point_n of_o great_a estate_n among_o which_o the_o daughter_n of_o the_o lord_n of_o great_a authority_n he_o hold_v for_o lawful_a wife_n according_a to_o their_o right_n and_o ceremony_n and_o they_o he_o keep_v within_o his_o palace_n and_o dwell_a house_n and_o the_o child_n that_o come_v of_o they_o be_v have_v in_o reputation_n as_o more_o lawful_a child_n than_o the_o other_o which_o he_o have_v by_o the_o other_o woman_n spaniard_n it_o be_v a_o large_a history_n to_o tell_v the_o order_n he_o have_v in_o keep_v of_o they_o and_o conversation_n with_o they_o and_o because_o this_o present_a history_n be_v but_o brief_a it_o be_v leave_v unrehearse_v the_o quantity_n value_n and_o number_n of_o the_o tribute_n and_o kind_n of_o thing_n that_o his_o subject_n do_v pay_v for_o tribute_n unto_o he_o shall_v be_v see_v and_o understand_v hereafter_o as_o by_o the_o picture_n and_o declaration_n be_v signify_v and_o he_o make_v a_o straight_a order_n that_o the_o tribute_n which_o they_o pay_v he_o shall_v be_v fulfil_v according_a as_o they_o be_v levy_v by_o he_o for_o the_o fulfil_n whereof_o he_o have_v in_o all_o his_o subject-towne_n his_o calpixque_n and_o factor_n which_o be_v as_o governor_n that_o rule_v command_v and_o govern_v they_o and_o he_o be_v so_o much_o fear_v that_o none_o dare_v disobey_v nor_o transgress_v his_o will_n and_o commandment_n but_o that_o they_o be_v keep_v and_o whole_o fulfil_v because_o he_o punish_v and_o correct_v the_o rebel_n without_o remission_n and_o in_o the_o sixteen_o year_n of_o the_o reign_n of_o motezuma_n the_o mexican_n have_v knowledge_n of_o certain_a spaniard_n which_o be_v discoverer_n of_o this_o new_a spain_n that_o at_o the_o end_n of_o twelve_o month_n there_o shall_v come_v a_o fleet_n of_o spaniard●_n to_o overcome_v and_o conquer_v this_o country_n and_o the_o mexican_n keep_v account_v thereof_o and_o they_o find_v it_o to_o be_v true_a for_o at_o the_o end_n of_o the_o say_v twelve_o month_n be_v the_o arrival_n of_o the_o say_a fleet_n at_o a_o haven_n of_o this_o new_a spain_n in_o the_o which_o fleet_n come_v don_n ferdinando_n cortes_n marques_n del_fw-it valle_n which_o be_v the_o seventeen_o year_n of_o the_o reign_n of_o motezuma_n and_o in_o the_o eighteen_o year_n he_o make_v a_o end_n of_o the_o continuance_n of_o his_o lordship_n and_o reign_n in_o the_o which_o year_n he_o die_v and_o depart_v this_o present_a life_n at_o the_o time_n when_o motezuma_n come_v to_o his_o government_n he_o be_v five_o and_o thirty_o year_n old_a little_a more_o or_o less_o death_n so_o that_o at_o his_o decease_n he_o be_v three_o and_o fifty_o year_n of_o age_n and_o straightway_o in_o the_o year_n after_o his_o death_n this_o city_n of_o mexico_n and_o other_o town_n adjoin_v be_v overcome_v and_o pacify_v by_o the_o say_a marquis_n del_fw-it valle_n and_o his_o confederate_n and_o so_o this_o new_a spain_n be_v conquer_v and_o pacify_v a_o the_o number_n of_o 19_o year_n 18._o year_n of_o his_o reign_n and_o that_o other_o which_o follow_v in_o his_o successor_n wherein_o mexico_n be_v conquer_v as_o you_o may_v see_v in_o the_o next_o chapter_n b_o the_o four_o year_n of_o his_o reign_n in_o which_o he_o begin_v his_o conquest_n c_o motezuma_n d_o the_o instrument_n of_o war_n by_o which_o he_o conquer_v ach●otlan_n zozolan_n nochiztlan_n tecutepec_n zulan_n tlaniztlan_n huilotepec_n yepatepoc_n yztactlalocan_n chich●●ualtatacala_n tecaxic_n tlachinolticpac_n xoconochco_n zi●acantlan_n huiztlan_n piaztlan_n molanco_n zaquantepec_n piptyoltepec_n hucyapan_n tecpatlan_n amatlan_n caltepec_n pantepec_n teoazinco_n tecozauhtla_n teochiapan_n zacatepec_n tlachquiyanhco_n malinaltep●c_fw-la quimichtepec_n yzquintepec_n zenzontepec_n quetzaltepec_n cuezcomayxtlahuacan_a huexolotlan_n xalapan_n xaltianhnizco_n yoloxonecuila_n atepec_n mictlan_n yztitlan_n tliltepec_n comalt●pec_n a_o b_o c_o d_o these_o town_n be_v govern_v by_o the_o casique_n &_o principal_n of_o mexico_n appoint_v by_o the_o lord_n of_o mexico_n for_o the_o good_a defence_n and_o government_n of_o the_o natural_a people_n and_o for_o the_o security_n of_o the_o town_n that_o they_o shall_v not_o rebel_v as_o also_o for_o the_o charge_n they_o have_v to_o gather_v and_o command_v to_o be_v gather_v the_o rent_n and_o tribute_n that_o they_o be_v bind_v to_o give_v and_o pay_v to_o the_o dominion_n of_o mexico_n citlal●epec_n quanhtochco_n mixcoatl_n tlacatectli_n a_o governor_n zo●pan●●_n x●ltocan_n tlacatectli_n a_o governor_n acalhuacon_n tlacochtectli_n a_o governor_n huaxac_n yzteyocan_n coatitlan_n huixachtitlan_n tlacatectl●_n a_o governor_n tlacochtectli_n a_o governor_n zozolan_n poetepec_n coatlayancham_n acolnahuas_n puputlan_n yztacolco_n chalcoatenco_n tlacochtect_o a_o governor_n tlacatecatl_n a_o governor_n oztoma_n atzacan_a atlan_n omequuh_o tezcacoacatl_n a_o governor_n tlilancalqui_n a_o governor_n xoconochco_n tecapotitlan_n §._o ii_o the_o second_o part_n of_o this_o book_n contain_v the_o particular_a tribute_n which_o every_o town_n subdue_v pay_v unto_o the_o lord_n of_o mexico_n here_o follow_v picture_v and_o entitle_v the_o kind_n of_o thing_n that_o they_o of_o tlatilulco_n which_o at_o this_o day_n be_v call_v by_o the_o spaniard_n saint_n james_n do_v pay_v in_o tribute_n to_o the_o lord_n of_o mexico_n and_o the_o say_a tribute_n sum_v here_o be_v that_o which_o follow_v they_o be_v charge_v for_o tribute_n always_o to_o repair_v the_o church_n call_v huiznahuac_n item_n forty_o great_a basket_n of_o the_o bigness_n of_o half_a a_o bushel_n of_o cacao_n ground_n with_o the_o meal_n of_o maiz_n which_o they_o call_v chianpinoli_fw-la and_o every_o basket_n have_v sixteen_o hundred_o almond_n of_o cacao_n item_n other_o forty_o basket_n of_o chianpinoli_fw-la item_n eight_o hundred_o burden_n of_o great_a mantle_n item_n eighty_o piece_n of_o armour_n of_o slight_a feather_n and_o as_o many_o target_n of_o the_o same_o feather_n of_o the_o device_n &_o colour_n as_o they_o be_v picture_v all_o the_o which_o tribute_n except_o the_o say_a arm_n and_o target_n they_o give_v every_o 24._o day_n and_o the_o say_a arm_n and_o target_n they_o give_v for_o tribute_n but_o once_o in_o the_o whole_a year_n the_o say_a tribute_n have_v his_o beginning_n since_o the_o time_n of_o qua●htlatoa_n and_o moquihuix_n which_o be_v lord_n of_o tlatilulco_n the_o lord_n of_o mexico_n which_o first_o enjoin_v to_o those_o of_o tlatilulco_n to_o pay_v tribute_n and_o to_o acknowledge_v their_o subjection_n be_v yzcoatçi_n and_o axiacaçi_fw-la a_o the_o temple_n of_o huiznahuac_n b_o 20._o basket_n of_o cacao_n meal_n the_o ear_n and_o meal_n figure_v c_o 20._o more_o of_o the_o same_o c_o 20._o d_o 20._o e_o 20._o basket_n of_o chiaupinoli_fw-la f_o 40._o piece_n of_o arm_n of_o this_o device_n g_o 40._o of_o this_o device_n like_o the_o former_a but_o that_o be_v white_a with_o black_a streak_n this_o yellow_a h_n i_o be_v each_o 400._o burden_n the_o ●are_n sign_v 400._o of_o mantle_n k_o these_o four_o like_a unto_o flower_n do_v signify_v four_o day_n every_o flower_n 20._o day_n as_o they_o of_o tlatilulco_n do_v tribute_n the_o thing_n picture_v and_o entitle_v by_o taxation_n of_o the_o lord_n of_o mexico_n i._o 40_o target_n of_o this_o device_n to_o express_v the_o difference_n of_o colour_n in_o each_o particular_a be_v too_o tedious_a n_o tlatilulco_n the_o name_n of_o quauhtlatoa_n and_o moquihuix_n lord_n of_o tlatilulco_n be_v add_v because_o in_o their_o time_n it_o begin_v as_o also_o of_o tenuxtitlan_n izcoaci_n and_o apayacan_a to_o intimate_v that_o these_o two_o lord_n of_o mexico_n or_o tenuxtitlan_n subdue_v they_o
where_o and_o how_o make_v 72.10_o spoon_n the_o russian_a nobility_n wear_v at_o their_o girdle_n 459.40_o spot_n black_a see_v in_o the_o via_fw-la lacte●_n where_o 918.40_o spring_n of_o water_n which_o convert_v itself_o into_o a_o stone_n kill_v those_o that_o drink_n of_o it_o 894.20_o another_o spring_n convert_v into_o white_a salt_n ibid._n spring_n of_o fresh_a water_n in_o the_o sea_n 997_o 30._o on_o the_o top_n of_o a_o hot_a spring_n ibid._n spring_n of_o several_a virtue_n 933.20_o etc._n etc._n some_o congeal_v its_o own_o water_n into_o stone_n other_o send_v forth_o pitch_n other_o become_v good_a salt_n some_o good_a for_o the_o french_a pox_n and_o why_o another_o fume_v out_o smoke_n some_o of_o the_o colour_n of_o ink_n or_o blood_n 933_o spring-tyde_n wha●_n 930.1_o spring_n why_o it_o come_v on_o a_o sudden_a in_o very_o cold_a country_n 415.10_o squirrel_n that_o fly_v 418.1_o stad_n in_o norway_n 518._o the_o latitude_n 52●_n 30_o staff_n fall_v this_o way_n or_o that_o way_n why_o of_o old_a account_v a_o direction_n 657.30_o stanfew_n harbour_v where_o 212.10_o star_n beget_v of_o the_o god_n 274_o 30._o they_o die_v when_o star_n fall_v ibid._n several_a star_n worship_v by_o the_o mexican_n their_o ●dde_a conceit_n of_o they_o 1027.40_o more_n and_o great_a in_o our_o northern_a heaven_n then_o in_o the_o indies_n 918_o 20_o star_n continual_o see_v in_o the_o day_n time_n where_o and_o when_o 496_o 50_o start_v island_n one_o of_o the_o orkneye_n 810.10_o the_o latitude_n state_n island_n 478.10_o &_o 481.30_o many_o hare_n there_o ibid._n the_o sea_n freeze_v there_o 482.10_o steal_v one_o of_o the_o eight_o commandment_n among_o the_o tartar_n 443_o 10_o steal_v how_o punish_v among_o they_o 79.30_o steele-glass_n where_o make_v 72_o stephano●etia_n or_o jaffi_n the_o chief_a town_n of_o walachia_n 633.1_o stick_n instead_o of_o meate-forke_n 180_o 201.30_o stockfish_n instead_o of_o money_n 616_o 40_o stone_n in_o groneland_n to_o make_v pot_n which_o the_o fire_n can_v hurt_v 520.1_o 40_o stone_n mighty_a one_o in_o a_o bridge_n 294_o 40_o stone_n round_o and_o hollow_a and_o fowl_n hang_v in_o they_o 600.1_o stone-worke●_a of_o the_o indian_n 1056_o 1.10_o stone_n cast_v out_o of_o burn_a mountain_n in_o groneland_n 610.40_o they_o make_v l●me_n and_o wall_n indissoluble_a ibid._n stone_n a_o disease_n unknown_a in_o china_n 391.50_o stone_n disease_n a_o remedy_n for_o it_o 988.20_o china_n good_a for_o it_o 953_o 60_o stone_n medicinable_a for_o the_o spleen_n m●lt_n kidney_n and_o flix_a where_o 867.50_o storax_n where_o it_o grow_v 959.40_o stove_n in_o island_n the_o manner_n 663.1_o and_o in_o groneland_n 651.40_o stranger_n make_v slave_n in_o tartary_n 443.10_o stranger_n not_o willing_o suffer_v in_o russia_n 433.10_o stranger_n provide_v against_o in_o china_n 197.20_o why_o not_o admit_v into_o china_n 268.10_o the_o custom_n of_o china_n concern_v they_o 39●_n stranger_n in_o china_n have_v a_o governor_n ●19_n 50_o why_o so_o suspect_v there_o 359.30_o stranger_n of_o what_o sort_n be_v admit_v china_n 399._o be_v once_o in_o must_v not_o go_v out_o again_o ibid._n stratagem_n a_o fine_a one_o of_o distress_a tartar_n 102.40_o another_o of_o they_o to_o find_v the_o way_n in_o the_o dark_a 107.20_o stratagem_n of_o the_o tartar_n against_o the_o sultan_n 122.60_o stratagem_n of_o the_o crim_n tartar_n upon_o the_o hungarian_n and_o in_o their_o own_o invasion_n 440.30_o 50_o of_o demetrius_n the_o russian_a to_o raise_v a_o siege_n 757.10_o of_o the_o spania●ds_n to_o follow_v one_o another_o in_o the_o dark_a unseen_a to_o their_o enemy_n 983.20_o of_o the_o mexican_n 1016_o 50._o a_o pretty_a story_n upon_o that_o 1017.1_o stream_n of_o river_n still_o above_o and_o swift_a at_o the_o bottom_n 1056.30_o street_n plank_v and_o not_o pave_v 419_o 10_o straight_a of_o land_n but_o eight_o league_n between_o the_o north_n and_o south_n sea_n streights_n magellane_n be_v not_o straits_n but_o break_a land_n straits_n of_o florida_n but_o imagination_n 929_o straight_a of_o mecca_n or_o the_o red_a sea_n 252.50_o in_fw-it marg_n stromo_n one_o of_o the_o land_n of_o far_o 582.10_o student_n free_a from_o tribute_n 381_o 10_o sturgeon_n store_n and_o cheap_a in_o russia_n 231.10_o &_o 233.1_o 30_o style_n of_o the_o russian_a emperor_n his_o and_o his_o subject_n pride_n in_o it_o quarrel_n for_o not_o repeat_v it_o all_o 421.40_o 50_o style_n ridiculous_a of_o the_o great_a chans_n letter_n 45.50_o etc._n etc._n &_o 46_o style_n of_o the_o king_n of_o china_n 254_o 40_o &_o 256.1_o &_o 258.40_o &_o 260_o 20_o su-moal_a 40_o su_n in_o tartarian_a be_v water_n subo_fw-la the_o island_n 285.50_o christia●●_n ibid._n sucana_fw-la river_n 224.1_o succuir_n the_o city_n describe_v 164.30_o suceu_n in_o china_n another_o venice_n 343.10_o describe_v ibid._n sucheo_n in_o china_n the_o incredible_a trade_n there_o and_o tribute_n it_o pay_v 363.20_o suevi_fw-la &_o hiberi_fw-la the_o people_n in_o tartary_n not_o subject_a to_o the_o tartar_n 2.20_o sugar_n cheap_a in_o china_n 365.10_o &_o great_a store_n 411.20_o sugar-house_n in_o china_n 270.20_o sugar_n how_o refine_v 101.30_o sugarcane_n first_o carry_v to_o the_o west_n indies_n 860.60_o suiskoy_n the_o ruff_n take_v part_n against_o demetrius_n the_o impostor_n be_v take_v and_o pardon_v by_o he_o 757.40_o conspire_n against_o demetrius_n &_o kill_v he_o 763.10_o his_o oration_n to_o the_o lord_n he_o ●s_v choose_v emperor_n of_o russia_n 763.50_o 764.40_o his_o care_n of_o the_o english_a ibid._n his_o letter_n to_o king_n james_n describe_v his_o predecessor_n act_n 765._o other_o write_n of_o his_o name_n ibid._n in_o margin_n inveigh_v against_o the_o king_n of_o poland_n ibid._n &_o 766.767_o call_v himself_o va●l●_n euanow●ch_v 769.10_o crown_v ibid._n choose_a by_o lot_n and_o the_o manner_n of_o it_o 769.60_o make_v away_o the_o nobility_n and_o consult_v with_o witch_n send_v a_o embassage_n into_o poland_n to_o complain_v and_o threaten_v aid_v by_o the_o english_a and_o sweden_n 770._o &_o 771._o a_o second_o impostor_n demetrius_n s●t_v up_o against_o he_o 770._o forsake_a he_o renounce_v the_o empire_n it_o give_v into_o the_o hand_n of_o the_o pole_n who_o imprison_v he_o in_o poland_n where_o he_o die_v 780_o sumbrero●es_n use_v in_o china_n 394_o 40_o sumerkent_n or_o astracan_a the_o village_n upon_o volga_n in_o 46._o degree_n of_o latitude_n 48._o marg_n sumhepadan_n a_o river_n 260.50_o summer_n and_o winter_n when_o they_o begin_v and_o end_v in_o brasill_n 903_o 40_o summer_n and_o autumn_n not_o discernible_a in_o the_o land_n of_o barlovente_n and_o why_o 938.10_o sun_n and_o moon_n use_v for_o engsigne_n by_o the_o tartar_n 82.1.40_o sun_n be_v the_o chinois_n chief_a deity_n 148.30_o the_o king_n style_v himself_o lord_n of_o the_o world_n and_o child_n of_o the_o s●nne_n 152.50_o the_o ceremony_n perform_v to_o it_o by_o the_o chinois_n before_o their_o feast_n 302.20_o sun_n worship_v in_o groneland_n 820.10_o adore_v by_o the_o mexican_n 1027.10_o pretty_o deny_v by_o a_o indian_a 1028.40_o his_o image_n 1032_o sun_n see_v both_o night_n and_o day_n in_o nova_fw-la zembla_n where_o it_o begin_v to_o do_v so_o 505.1_o sun_n five_o degree_n 35._o minute_n high_a at_o midnight_n 574._o &_o seven_o degree_n high_a in_o what_o height_n of_o the_o pole_n 575.20_o &_o 576.40_o &_o 580_o sun_n go_v down_o north_n and_o rise_a north_n north-east_n where_o and_o when_o 596.30_o sun_n but_o little_a above_o the_o horizon_n in_o winter_n where_o and_o when_o 494_o 20.30_o where_o it_o rise_v and_o set_v there_o ibid._n when_o it_o appear_v no_o more_o there_o ibid._n the_o moon_n after_o that_o see_v continual_o ibid._n when_o the_o sun_n begin_v to_o appear_v again_o 499_o 60._o a_o philosophical_a discourse_n upon_o it_o 500_o sun_n three_o &_o four_o raine-bowe●_a at_o once_o 483.10_o suoli●tan_n in_o persia_n 70.50_o supererrogation_n believe_v in_o china_n 271.10_o superstitious_a religion_n best_o agree_v with_o tyrannical_a government_n 422_o 10_o surgou●_n town_n upon_o the_o river_n ob_fw-la what_o nation_n trade_v thither_o 552.10_o the_o russian_a emperor_n custom_n of_o merchant_n there_o for_o one_o year_n ibidem_fw-la surpl●sse_o the_o priest_n in_o russia_n ●i●ested_v with_o it_o at_o their_o ordination_n 447.50_o and_o wear_v in_o service_n time_n at_o church_n 448_o swallow_n find_v in_o the_o bottom_n of_o the_o sea_n which_o revive_v at_o the_o fire_n 626.1_o sweden_n villanage_v 631.10_o they_o sell_v their_o tenant_n daughter_n for_o salt_n ibid._n swiftness_n admirable_a in_o some_o tartar_n 33.50_o sword_n of_o wood_n with_o edge_n of_o flint_n 1129.40_o their_o strength_n and_o make_v ibid._n swordfish_n describe_v 988.30_o t_o tabab_n a_o mighty_a river_n 526_o 1_o tabasco_n province_n in_o the_o west_n indies_n the_o tribute_n of_o cacao_n pay_v by_o the_o