Selected quad for the lemma: lord_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
lord_n duke_n great_a king_n 24,098 5 4.0248 3 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A58099 A discovrse of the orientall tongves viz. [brace ] Ebrew, Samaritan, Calde, Syriac, Arabic, and Ethiopic : together with A genrall grammer for the said tongues / by Christian Ravis. Raue, Christian, 1613-1677. 1649 (1649) Wing R311; ESTC R32273 174,955 268

There is 1 snippet containing the selected quad. | View original text

form_n be_v either_o in_o noun_n or_o verb_n both_o be_v consider_v in_o the_o outward_a form_n either_o as_o they_o stand_v a_o part_n without_o reference_n to_o the_o forego_n or_o follow_v word_n in_o the_o text_n or_o in_o reference_n to_o they_o this_o the_o grammarian_n call_v syntax_n suppose_v the_o prick_n to_o be_v of_o the_o nature_n of_o this_o tongue_n as_o if_o by_o they_o only_o the_o sense_n be_v clear_a without_o they_o impossible_a to_o be_v have_v hence_o be_v all_o book_n full_a of_o such_o like_a observation_n and_o direction_n all_o which_o though_o in_o number_n they_o can_v amount_v to_o less_o than_o fifthy_a thousand_o yet_o be_v superfluous_a the_o prick_v be_v only_o bring_v in_o by_o some_o jew_n the_o name_n whereof_o be_v uncertain_a to_o they_o &_o we_o and_o they_o be_v give_v by_o they_o only_o to_o show_v we_o what_o they_o think_v to_o be_v now_o and_o then_o in_o a_o syntax_n whereas_o we_o may_v see_v if_o we_o know_v the_o signification_n of_o the_o word_n and_o phrase_n the_o same_o thing_n without_o they_o and_o that_o they_o many_o time_n have_v mistake_v and_o from_o their_o mistake_n arise_v many_o example_n for_o anomaly_n so_o that_o the_o divers_a form_n either_o in_o noun_n or_o verb_n in_o the_o treasure_n of_o the_o ebrue_n grammar_n writte●_n by_o that_o excellent_o leatn_v and_o painful_a grammarian_n john_n buxtorf_n be_v needless_a also_o two_o chapter_n of_o his_o syntax_n to_o wit_n the_o seven_o and_o seventeen_o be_v absolute_o superfluous_a concern_v the_o point_n or_o prick_n which_o they_o call_v vowel_n rule_n 9_o whatsoever_o observation_n be_v or_o may_v be_v make_v upon_o the_o bible_n call_v targum_fw-la syric_n arabic_n and_o etiopic_a author_n only_o in_o reference_n to_o their_o prick_n be_v of_o no_o use_n the_o jew_n and_o christian_a author_n have_v make_v upon_o the_o bible_n a_o infinity_n of_o observation_n whereof_o that_o body_n of_o the_o masoreticall_a note_n be_v no_o small_a part_n of_o almost_o all_o which_o be_v to_o be_v reject_v as_o of_o no_o use_n hence_o also_o the_o very_a concordance_n of_o d._n john_n buxtorf_n be_v of_o no_o more_o authority_n and_o use_n if_o the_o eafinesse_n truth_n and_o nature_n of_o the_o tongue_n be_v only_o the_o main_a scope_n and_o drift_n of_o he_o than_o r_n natans_fw-la concordance_n who_o follow_v without_o regard_n of_o pric_n the_o order_n of_o the_o ebrue_n text_n without_o point_n rule_n 10._o the_o accent_n not_o be_v of_o the_o nature_n of_o this_o tongue_n be_v in_o ftymology_n and_o analogy_n of_o no_o use_n to_o analogy_n or_o otherwise_o call_v etymology_n belong_v the_o great_a part_n of_o doctor_n john_n buxtorf_n his_o observation_n in_o his_o grammatical_a treasure_n about_o they_o by_o he_o set_v down_o in_o orthografy_a which_o fault_n be_v also_o frequent_a by_o other_o the_o substance_n of_o whatsoever_o can_v be_v say_v of_o they_o concern_v analogy_n be_v that_o their_o place_n be_v to_o be_v consider_v and_o that_o not_o only_o in_o respect_n of_o the_o syllable_n either_o in_o the_o last_o of_o a_o word_n or_o one_o before_o the_o last_o but_o also_o in_o word_n only_o of_o one_o syllable_n and_o there_o of_o the_o concurrence_n of_o two_o accent_n therefore_o more_o especial_o in_o reference_n to_o every_o letter_n at_o what_o letter_n of_o two_o three_o or_o four_o in_o one_o syllable_n to_o wit_n that_o they_o do_v stand_v only_o at_o a_o letter_n with_o one_o of_o the_o prick_n vowel_n long_o or_o short_a not_o at_o the_o letter_n with_o a_o single_a or_o compound_v sva_fw-mi and_o that_o every_o accent_n may_v go_v to_o the_o follow_a letter_n or_o come_v back_o to_o the_o forego_v letter_n or_o be_v whole_o cast_v away_o whereof_o maqqef_n be_v the_o sign_n nor_o the_o cause_n or_o understand_v to_o be_v absent_a in_o the_o first_o of_o two_o noun_n joint_a together_o in_o relation_n of_o possession_n not_o of_o appellation_n or_o apposition_n and_o because_o the_o second_o radical_a have_v before_o other_o the_o vowel_n therefore_o the_o accent_n do_v stand_v more_o regular_o and_o frequent_o at_o the_o second_o radical_a from_o whence_o it_o do_v remove_v to_o the_o first_o radical_a if_o the_o first_o radical_a only_o have_v the_o vowel_n as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d yoma_fw-mi day_n the_o first_o radicll_v you_o have_v the_o accent_n because_o the_o second_o radical_a vau_n be_v quiescent_n and_o have_v no_o vowel_n nor_o have_v the_o three_o radical_a m_o any_o vowel_n therefore_o only_o the_o first_o have_v the_o vowel_n o_o the_fw-mi have_v the_o accent_n so_o also_o in_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d khet_n nerd_n qost_n or_o if_o the_o three_o radical_a be_v cast_v away_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d váicall_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vaizav_fw-mi 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vattqa_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vayyitgal_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vattitcas_fw-la the_o accent_n in_o these_o be_v at_o the_o first_o radical_a k_n z_o q_o g_o and_o many_o and_o many_o hundred_o such_o like_a or_o where_o the_o three_o radical_a have_v no_o vowel_n and_o the_o second_o a_o short_a vowel_n whereby_o the_o two_o last_o radical_n make_v up_o a_o short_a syllable_n as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sefer_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d melek_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d erez_fw-fr or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d arez_fw-fr to_o the_o three_o radical_a if_o it_o do_v receive_v a_o vowel_n as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sfarim_n by_o r._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d malka_fw-mi by_o k_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d arazot_n by_o z._n to_o the_o serviie_n praefix_n when_o the_o three_o be_v cast_v away_o the_o first_o and_o second_o do_v make_v a_o short_a syllable_n as_o for_o instance_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vayyáan_n by_o y_o the_o root_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o service_n suffix_v if_o it_o do_v make_v a_o short_a syllable_n with_o the_o follow_v servile_a e._n g._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fqadtem_n by_o it_o the_o root_n be_v fqd._n and_o yet_o all_o these_o forego_v rule_n be_v so_o many_o time_n violate_v or_o not_o observe_v by_o the_o author_n of_o they_o that_o you_o will_v find_v many_o sort_n of_o anomalicall_a place_n of_o they_o where_o they_o be_v at_o the_o right_a syllable_n yet_o not_o at_o the_o right_a letter_n or_o at_o the_o false_a syllable_n before_o or_o after_o the_o right_a letter_n and_o syllable_n whereof_o i_o have_v set_v down_o some_o observation_n in_o my_o note_n on_o p._n martinius_n ebru_n grammar_n english_v print_v at_o amsterdam_n twice_o both_o anno_fw-la 1645._o and_o 1646._o item_n in_o my_o latin_a deline_n ation_n of_o the_o ebrue_n grammar_n print_v at_o amsterdam_n in_o 4_o 1646._o page_n 80._o rule_n 11._o the_o accent_n be_v suppose_v to_o join_v and_o disjoyne_v word_n for_o the_o make_n up_o a_o true_a and_o right_a sense_n before_o i_o have_v full_o do_v about_o these_o accent_n there_o be_v as_o yet_o one_o use_n of_o they_o remain_v to_o be_v handle_v which_o be_v assign_v unto_o they_o by_o all_o the_o grammarian_n that_o have_v write_v hitherto_o to_o wit_n that_o they_o have_v the_o power_n of_o a_o syntacticall_a combination_n of_o word_n and_o disjunction_n of_o they_o that_o be_v to_o show_v which_o word_n be_v to_o be_v join_v together_o to_o make_v up_o a_o plain_a sense_n such_o as_o be_v intend_v by_o the_o holy_a ghost_n in_o every_o place_n &_o in_o every_o verse_n of_o the_o bible_n whereon_o also_o for_o the_o most_o part_n depend_v distinction_n of_o verse_n which_o according_a to_o the_o best_a observation_n of_o i_o and_o other_o upon_o such_o a_o supposal_n notwithstanding_o i_o be_o not_o of_o the_o mind_n that_o it_o be_v true_o in_o they_o so_o that_o i_o do_v disclaim_v here_o what_o former_o i_o have_v preceptical_o set_v down_o either_o in_o my_o english_a or_o latin_a book_n concern_v it_o yet_o if_o some_o man_n will_v stand_v to_o it_o be_v it_o right_n or_o wrong_n i_o will_v short_o repeal_v it_o here_o be_v as_o follow_v 1._o that_o they_o be_v the_o accidental_a sign_n of_o a_o conjunction_n or_o disjunction_n of_o word_n 2_o that_o they_o signify_v first_o a_o great_a or_o full_a point_n second_o a_o lesser_a point_n three_o two_o little_a point_n fourthly_a a_o little_a point_n with_o a_o comma_n fift_o the_o stroke_n comma_n sixth_o yet_o they_o never_o show_v where_o there_o be_v a_o exclamation_n or_o interogation_n neither_o which_o word_n together_o belong_v to_o a_o comma_n comma_n with_o a_o point_n two_o little_a point_n the_o less_o and_o the_o great_a or_o full_a point_n 3._o all_o this_o in_o a_o natural_a order_n where_o a_o sense_n be_v full_a either_o of_o one_o word_n or_o of_o two_o join_v or_o of_o three_o whereof_o the_o two_o first_o or_o last_o be_v more_o near_o join_v yet_o in_o respect_n to_o the_o three_o or_o four_o word_n where_o also_o the_o two_o or_o three_o former_a or_o latter_a more_o near_o to_o be_v join_v with_o relation_n to_o the_o body_n of_o few_o or_o of_o many_o more_o with_o none_o great_a or_o great_a distinction_n now_o by_o reason_n these_o five_o degree_n of_o distinction_n which_o be_v in_o all_o manner_n of_o speech_n in_o any_o tongue_n whatsoever_o use_v here_o in_o the_o occident_n and_o the_o north_n though_o not_o in_o the_o whole_a orient_a 4_o the_o accent_n be_v of_o five_o degree_n thus_o call_v d_o by_o the_o grammarian_n 1_o one_o king_n silluq_n 2_o duke_n atnah_n and_o compound_v merca_fw-la 3_o earl_n zaqef_n sgolta_fw-it and_o tifha_n 4_o lord_n salselet_n rbia_fw-la single_a or_o compound_v with_o a_o silluq_n sasta_fw-la zarqa_o tbir_n a_o double_a merca_fw-la ytib_fw-la five_o knight_n fazr_n qarnefarah_n to_o lisa_fw-la geres_fw-la 5_o these_o make_v up_o whole_a sense_n according_a to_o those_o five_o degree_n of_o sense_n 6_o the_o rest_n be_v call_v servant_n because_o they_o only_o join_v word_n two_o three_o or_o four_o to_o bring_v they_o to_o the_o follow_a knight_n lord_n earl_n duke_n or_o king_n to_o make_v up_o the_o full_a sense_n 7_o every_o one_o of_o these_o according_a to_o his_o degree_n make_v a_o great_a or_o lesser_a joynr_n and_o have_v before_o he_o first_o a_o great_a distinguisher_n second_o a_o lesser_a but_o knight_n have_v none_o of_o both_o before_o they_o three_o a_o joiner_n each_o with_o his_o servant_n of_o a_o great_a or_o lesser_a distinguisher_n before_o he_o &_o final_o follow_v the_o four_o the_o king_n 8_o yet_o whereas_o in_o the_o whole_a bible_n there_o be_v almost_o one_o and_o the_o same_o order_n observe_v three_o book_n viz._n job_n the_o proverb_n and_o the_o psalm_n have_v no_o earl_n and_o do_v differ_v in_o some_o small_a matter_n beside_o as_o to_o the_o follow_a fiame_v 9_o they_o be_v general_o in_o the_o bible_n thus_o 4._o kingssilluc_n 3_o joiner_n merca_fw-la 2_o the_o lesser_a distinguisher_n tifha_fw-mi 1_o the_o great_a distinguisher_n zaqef_n 4._o duke_n atnah_n 3_o munah_n 2_o tifqa_fw-la 1_o zahef_n or_o sgolta_n 4._o earl_n either_o the_o high_a zaqef_n sgolta_fw-it or_o the_o low_a tifqa_o 3_o munah_n or_o merca_fw-la 2_o fasta_fw-la zarca_fw-la tbir_n 1_o rbia._n 4._o lord_n either_o the_o high_a salselet_n rbia_fw-la or_o the_o low_a fastha_fw-mi zarca_fw-la tbir_n mercayim_fw-la ytib_fw-la 3_o munah_o mahfac_o merca_fw-la darga_fw-la 2_o fsic_n geres_fw-la 1_o tlisa_fw-la fazr_fw-la 4._o knight_n fazr_n qarnefara_fw-mi tlisa_fw-la geres_fw-la 3_o munch_z yerah_n qadma_fw-la tlisa_fw-la merca_fw-la 2_o and_o 1_o none_o 10_o but_o in_o the_o say_v three_o book_n there_o be_v such_o a_o order_n as_o be_v in_o some_o sort_n differ_v 3._o king_n silluc_fw-la 2_o munah_n merca_fw-la 1_o rbia_fw-la compound_n with_o zaqef_n or_o salselet_n 3._o duke_z high_a compound_n merca_fw-la 2_o yrah_n zarqa_o 1_o rbia_fw-la 3._o duke_n lower_n atnah_o 2_o munah_n merca_fw-la tifha_fw-la 1_o rbia_fw-la 3_o lord_n high_a rbia_fw-la fingle_n or_o compound_v salselet_n 2_o merca_fw-la mahfac_o munah_o 1_o none_o 3_o lord_n low_o zarca_fw-la 2_o merca_fw-la munah_o 1_o fazr_n or_o the_o low_a tifha_n 2_o munah_n 1_o fazr_n 3._o knight_n fazr_n 2_o yerah_n 1_o none_o this_o be_v that_o feign_a commonwealth_n which_o be_v set_v up_o by_o the_o jew_n which_o for_o the_o matter_n i_o esteem_v to_o be_v against_o the_o fundamental_a law_n of_o that_o tongue_n and_o for_o the_o manner_n this_o palpable_a vast_a difference_n be_v not_o only_o in_o three_o book_n by_o which_o notwitstanding_n we_o may_v perceive_v one_o and_o the_o same_o spirit_n do_v not_o frame_v and_o order_n all_o but_o there_o be_v above_o ten_o thousand_o example_n where_o neither_o in_o the_o general_a nor_o in_o this_o particular_a agreement_n be_v keep_v so_o that_o i_o utter_o disclaim_v it_o from_o be_v either_o natural_a moral_a political_a or_o juris_fw-la divini_fw-la and_o so_o i_o conclude_v the_o etymology_n or_o analogy_n finis_fw-la