Selected quad for the lemma: lord_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
lord_n	duke_n	france_n	king_n	13,454	5	4.0142	3	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A12110	The shepardes kalender Here beginneth the kalender of shepardes newly augmented and corrected.; Compost et kalendrier des bergiers. English.	Copland, Robert, fl. 1508-1547, attributed name.	1570 (1570)	STC 22415; ESTC S107779	143,077	197

envious_a of_o the_o sign_n of_o aquarius_n the_o man_n that_o be_v bear_v under_o the_o sign_n of_o aquaquarius_fw-la from_o mid_n january_n unto_o mid_a february_n shall_v be_v lovely_a and_o ireful_a he_o will_v 〈◊〉_d believe_v in_o vain_a he_o shall_v have_v silver_n at_o xxiiii_o year_n he_o shall_v be_v in_o estate_n he_o shall_v win_v where_o he_o go_v or_o he_o shall_v be_v sore_a 〈◊〉_d &_o shall_v be_v hurt_v with_o iron_n he_o shall_v have_v fear_n on_o the_o water_n and_o afterward_o shall_v have_v good_a fortune_n and_o shall_v go_v in_o to_o diverse_a strange_a country_n ¶_o the_o woman_n that_o be_v bear_v in_o this_o time_n shall_v be_v delicious_a and_o have_v many_o noise_n for_o her_o child_n she_o shall_v be_v in_o great_a peril_n at_o the_o age_n of_o xxiiii_o year_n she_o shall_v be_v in_o felicity_n she_o shall_v have_v damage_n by_o ●eas●es_n with_o four_o foot_n she_o shall_v live_v lxxvii_o year_n after_o nature_n the_o day_n of_o venus_n and_o of_o luna_n be_v right_o good_a for_o they_o the_o day_n of_o mars_n and_o saturn_n be_v contrary_a and_o both_o the_o m●n_z and_o woman_n shall_v be_v reasonable_a and_o they_o shall_v not_o ●e_z over_o rich_a ¶_o of_o the_o sign_n of_o pisces_fw-la he_o that_o be_v bear_v under_o the_o sign_n of_o pisces_fw-la from_o mid_a february_n to_o mid_a march_n shall_v be_v a_o great_a goer_n a_o fornicator_n a_o mocker_n and_o shall_v be_v covetous_a he_o will_v say_v one_o &_o do_v a_o other_o he_o shall_v find_v money_n he_o will_v trust_v in_o his_o sapience_n and_o shall_v have_v good_a fortune_n he_o shall_v be_v a_o defender_n of_o orphelyus_fw-la and_o widow_n he_o shall_v be_v fearful_a on_o water_n he_o shall_v pass_v soon_o all_o his_o adversity_n and_o shall_v live_v lxxiii_o year_n and_o v_o month_n after_o nature_n ¶_o the_o woman_n that_o be_v bear_v in_o this_o time_n shall_v be_v delicious_a familiar_a in_o io●tes_n pleasant_a of_o courage_n fervent_a and_o shall_v have_v sickness_n in_o her_o eye_n and_o shall_v be_v sorrowful_a by_o shame_n her_o husband_n will_v leave_v she_o and_o she_o shall_v have_v much_o pain_n with_o stranger_n she_o shall_v not_o have_v she_o own_o she_o shall_v have_v pain_n in_o her_o stomach_n &_o she_o shall_v live_v lxxvii_o year_n after_o nature_n the_o day_n of_o mars_n and_o of_o saturn_n to_o they_o be_v contrary_a and_o both_o the_o man_n and_o the_o woman_n shall_v live_v faithful_o ¶_o thus_o end_v the_o nativity_n of_o man_n and_o woman_n after_o the_o twelve_o sign_n ¶_o here_o after_o follow_v the_o x._o christian_a nation_n capitulo_fw-la liiii_o i_o pretend_v in_o this_o little_a treatise_n to_o speak_v of_o diverse_a christi_n nation_n the_o which_o be_v divide_v in_o x._o of_o the_o which_o i_o will_v declare_v as_o i_o have_v find_v write_v in_o the_o latin_a tongue_n &_o will_v redyge_a it_o to_o our_o english_a maternal_a as_o shepherd_n speak_v in_o the_o field_n after_o the_o capacity_n of_o my_o understand_v and_o if_o in_o so_o do_v i_o have_v err_v i_o require_v all_o other_o shepherd_n for_o to_o excuse_v any_o youth_n and_o to_o amend_v where_o as_o i_o have_v make_v default_n and_o where_o as_o i_o have_v fail_v i_o submit_v i_o unto_o amendment_n for_o against_o amends_n no_o man_n may_v be_v ¶_o the_o first_o nation_n be_v of_o latin_n in_o the_o nation_n of_o latin_n for_o the_o superioure_n be_v the_o emperor_n &_o many_o king_n that_o be_v to_o wit_v the_o most_o christian_a &_o redoubt_a king_n of_o england_n and_o of_o france_n with_o many_o noble_a duke_n earl_n viscount_n baron_n and_o knight_n and_o be_v the_o nation_n most_o resplendishinge_v of_o all_o other_o in_o honour_n force_n and_o chyvalry_n in_o the_o nation_n of_o spain_n be_v the_o king_n of_o castyle_n of_o arragon_n of_o portyngale_n of_o navarre_n and_o other_o lord_n in_o the_o nation_n of_o italy_n be_v the_o king_n of_o eycyle_n &_o the_o king_n of_o naples_n and_o many_o other_o lord_n as_o of_o uenyce_n florence_n and_o go_fw-mi in_o almaigne_n beside_o the_o emperor_n be_v diverse_a king_n as_o of_o scotlan_n hungry_a boheme_n polaheye_n asye_n fryse_z suisse_n hornegy_n almacye_n and_o croacy_n and_o many_o other_o lordship_n that_o be_v under_o the_o obedience_n of_o the_o catolycke_a church_n ¶_o the_o second_o nation_n be_v of_o greek_n horace_n complaynethe_v speak_v oft_o his_o nation_n of_o grece_n for_o the_o vexation_n that_o it_o have_v have_v in_o timer_n past_a the_o greek_n have_v the_o patriarch_n of_o constantinople_n archbishop_n &_o ●ottes_n to_o the_o spiritualty_n and_o to_o the_o temporalty_n emperor_n duke_n and_o earl_n they_o be_v now_o but_o of_o small_a number_n for_o agar●e●s_n and_o turk_n have_v take_v the_o great_a part_n of_o greece_n the_o which_o part_n obey_v not_o the_o catolycke_a church_n for_o they_o re_o troure_n they_o be_v condemn_v by_o the_o church_n for_o that_o they_o say_v spiritus_fw-la sanctus_n non_fw-la procedit_fw-la a_o filio_fw-la ¶_o the_o third_o nation_n be_v of_o armenyens_n vue_fw-fr read_n that_o the_o nation_n of_o armenyens_n in_o nigh_a antyoche_n they_o use_v all_o one_o language_n in_o the_o divine_a service_n and_o in_o holy_a scripture_n as_o who_o shall_v sing_v english_a in_o the_o church_n and_o both_o the_o man_n and_o woman_n understand_v all_o they_o have_v their_o pryma●e_n which_o they_o call_v catholic_a to_o who_o they_o obey_v as_o to_o the_o king_n in_o great_a devotion_n and_o reverence_n they_o fast_a the_o lenten_a and_o eat_v no_o fish_n and_o they_o drink_v no_o wine_n and_o eat_v f●eshe_a ●n_n the_o saturday_n ¶_o the_o four_o nation_n of_o georgiens_n this_o nation_n be_v call_v georgiens_n of_o s._n george_n of_o who_o they_o bear_v the_o image_n in_o battle_n and_o he_o be_v their_o patron_n they_o be_v in_o the_o party_n orential_n &_o be_v strong_a and_o delicious_a half_a percyens_n &_o half_a assuriens_fw-la &_o they_o speak_v foul_a &_o foolish_a language_n and_o make_v their_o sacrament_n as_o the_o greek_n the_o press_v have_v their_o crown_n round_o rease_v on_o their_o head_n &_o the_o clerk_n have_v they_o square_n when_o they_o go_v to_o the_o holy_a sepulchre_n they_o pay_v no_o tribute_n to_o the_o saracene_n they_o entre_fw-fr into_o jerusalem_fw-la their_o standard_n display_v for_o the_o saracen_n fear_v they_o the_o woman_n use_v armour_n as_o the_o man_n when_o they_o write_v to_o the_o sultan_n incontinent_a that_o which_o they_o demand_n be_v grant_v they_o ¶_o the_o five_o nation_n be_v of_o assuriens_fw-la i_o find_v also_o by_o writing_n that_o the_o nation_n of_o suriens_fw-la have_v take_v the_o name_n of_o a_o city_n name_v sur_n the_o which_o be_v the_o most_o eminent_a &_o most_o uphold_v among_o all_o other_o city_n &_o town_n of_o the_o country_n of_o surrey_n these_o people_n for_o their_o vulgar_a &_o common_a speech_n speak_v the_o language_n sarazynoys_n their_o holy_a scripture_n devinity_n &_o office_n of_o the_o seruis_fw-la be_v in_o greek_a they_o have_v bishop_n &_o keep_v the_o constitution_n of_o the_o greek_n &_o obey_v they_o in_o all_o thing_n they_o sacrifice_n with_o raise_v bread_n &_o have_v opynious_a of_o the_o greek_n as_o the_o latin_n there_o be_v some_o christian_a man_n in_o the_o holy_a land_n that_o ensuethe_v they_o and_o be_v call_v samarytan_n which_o be_v convert_v in_o the_o time_n of_o the_o apostle_n but_o they_o be_v not_o perfect_a christian_a man_n the_o six_o nation_n be_v of_o mororabyens_n sometime_o be_v wont_a to_o be_v a_o nation_n of_o people_n in_o the_o contre_fw-fr of_o africa_n &_o spain_n call_v mororabiens_n but_o now_o they_o be_v but_o few_o they_o be_v call_v mororabiens_n for_o that_o in_o may_v thing_n they_o hold_v the_o use_n in_o christian_a man_n be_v in_o araby_n they_o use_v the_o language_n of_o latin_a in_o the_o divine_a office_n &_o sacred_a thing_n &_o obei_fw-la to_o the_o church_n &_o to_o the_o prelate_n of_o the_o latin_n they_o confess_v they_o in_o the_o language_n azymonien_n or_o in_o latin_a they_o be_v different_a to_o the_o latin_n for_o that_o in_o their_o divine_a office_n they_o have_v the_o hour_n to_o long_o and_o for_o the_o day_n be_v divide_v in_o xxiiii_o hour_n of_o night_n and_o day_n so_o many_o offyre_n hour_n psalm_n and_o all_o other_o orison_n have_v they_o along_o the_o which_o they_o say_v not_o after_o the_o custom_n of_o the_o latin_n for_o that_o that_o the_o latin_n say_v in_o the_o beginning_n they_o say_v in_o the_o end_n or_o in_o the_o mid_n some_o divide_v the_o holy_a sacrament_n in_o seven_o part_n and_o other_o in_o ten_o this_o be_v a_o right_a devout_a nation_n they_o conjoin_v no_o person_n by_o marriage_n but_o if_o they_o be_v bear_v in_o their_o own_o country_n and_o land_n the_o

where_o it_o be_v the_o natural_a day_n be_v to_o be_v understand_v fro_o midnyghte_a to_o my_o night_n xiiii_o hour_n and_o shall_v serve_v the_o say_a number_n for_o the_o letter_n fer●●als_v xix_o year_n complete_a from_o the_o year_n that_o this_o calendar_n be_v make_v m._n ccc●_n xcvii_o unto_o the_o year_n m._n cccc_o and_o xuj_o in_o the_o which_o year_n shall_v begin_v 〈◊〉_d to_o serve_v this_o golden_a number_n and_o the_o other_o number_n after_o the_o letter_n feryal●_n all_o in_o the_o manner_n as_o they_o be_v before_o for_o the_o other_o nineteeen_o year_n ¶_o and_o all_o the_o remnant_n of_o the_o compost_n and_o of_o the_o calendar_n be_v perpetua●●_n for_o the_o golden_a nombre_fw-fr so_o shall_v they_o be_v xxxviii_o year_n of_o the_o which_o year_n m_o cccc_o xcvii_o be_v the_o first_o ¶_o the_o feast_n of_o the_o calendar_n be_v in_o their_o day_n of_o the_o which_o the_o solenuel_n be_v in_o read_n and_o story_v in_o the_o unite_n nigh_o the_o which_o unity_n in_o the_o end_n of_o the_o body_n above_o every_o day_n be_v one_o letter_n of_o the_o a.b._n for_o understand_v in_o what_o sign_n be_v the_o moon_n that_o day_n ¶_o and_o yet_o t●●_n say_v letter_n and_o the_o rybryshe_v for_o the_o which_o shall_v be_v one_o figure_n before_o t●●_n calendar_n which_o shall_v be_v show_n how_o they_o shall_v understand_v it_o this_o ye●●_n of_o this_o present_a calendar_n which_o begin_v to_o have_v course_n the_o first_o day_n of_o jan●●uere_a m.ccc.xcvii_o in_o the_o which_o reign_v for_o the_o golden_a number_n xu●●_o the_o letter_n domycall_a a._n the_o letter_n tabuler_n f._n and_o b._n in_o the_o first_o life_n a●●_n their_o figure_n near_o the_o golden_a number_n xuj_o the_o year_n of_o this_o calendar_n ¶_o to_o know_v the_o letter_n domynicall_a by_o the_o verse_n underneath_o filius_fw-la esto_fw-la dei_fw-la celum_fw-la bone_fw-la actipi_fw-la gratis_o or_o by_o these_o other_o verse_n here_o follow_v fructus_fw-la alit_fw-la canos_fw-la el_fw-es gelica_fw-la bellico_fw-la danos_fw-la el_n genitir_v bona_fw-la that_fw-mi finis_fw-la amara_fw-la cadat_fw-la that_o floris_fw-la anni_fw-la caler_fw-la eius_fw-la gaudia_fw-la bustia_fw-la busti_fw-la cambit_fw-la edens_fw-la griffo_fw-la boabel_n dicens_fw-la fiat_fw-la agur_n for_o to_o set_v the_o month_n a_o dam_n de_fw-fr ge_fw-mi bat_n er_fw-mi go_v ci_fw-fr phos_fw-mi a_o dri_z phos_fw-mi for_o the_o golden_a number_n and_o the_o new_a moon_n ter_n nus_fw-la un_fw-it din_n nod_n octo_fw-la sex_n quinque_fw-la tread_v ambo_fw-la ve_fw-la cem_fw-la doc_fw-fr septem_fw-la quin_fw-la quar_fw-la tus_fw-la doc_fw-fr io_fw-it ta_o no_o vem_fw-la vi_fw-la quat_n a_o ingenious_a practice_n or_o compost_n of_o shepherd_n new_o and_o subtle_o shepherd_n have_v find_v a_o short_a practic_n for_o to_o know_v the_o golden_a number_n the_o letter_n dominical_a and_o the_o tabule_a letter_n as_o ensue_v the_o which_o for_o subtility_n be_v difficile_a to_o be_v understand_v if_o first_o it_o be_v not_o show_v by_o such_o as_o understand_v it_o well_o but_o as_o to_o this_o it_o behove_v not_o to_o tarry_v and_o travail_v for_o cause_n of_o the_o figure_n that_o ensign_v and_o show_v how_o to_o find_v &_o know_v the_o say_v practic_a finis_fw-la canos_fw-la agur_n eius_fw-la bona_fw-la fructus_fw-la dicens_fw-la anni_fw-la et_fw-la bellica_fw-la griffo_fw-la daunt_v amara_fw-la el_n cambet_fw-la gaudit_fw-la that_fw-mi alit_fw-la fiet_fw-la colour_n genitrix_n danos_fw-la boabel_n flores_fw-la cadat_fw-la gelica_fw-la edens_n busti_fw-la four_o secret_n of_o the_o compost_n of_o shepherd_n mobilis_fw-la alta_fw-la dies_fw-la t_o currens_fw-la aurens_fw-la octo_fw-la sexdeno_n cum_fw-la d_o non_fw-la erit_fw-la inferior_a b_o veneris_fw-la sancta_fw-la sed_fw-la quinque_fw-la tredambo_n maria_fw-la nec_fw-la erit_fw-la in_o tolo_fw-la dicens_fw-la similis_fw-la simul_fw-la octo_fw-la the_o manner_n to_o know_v the_o feastful_a day_n on_o the_o hand_n and_o on_o what_o day_n they_o be_v who_o so_o will_v know_v on_o his_o hand_n when_o the_o holy_a day_n fall_v take_v heed_n of_o the_o same_o letter_n a.b.c.d.e.f.g._n the_o day_n of_o the_o week_n be_v vii_o one_o for_o sunday_n and_o for_o the_o other_o day_n vi_o put_v they_o in_o the_o joint_n of_o the_o left_a hand_n on_o four_o finger_n and_o with_o the_o right_a hand_n they_o ought_v to_o be_v mark_v for_o the_o more_o certainty_n a.b.c._n on_o the_o back_n of_o the_o hand_n and_o g._n above_o d.e.f._n within_o the_o hand_n then_o you_o ought_v to_o know_v in_o what_o place_n every_o month_n shall_v be_v a_o little_a after_o dam_n of_o g.b._n e_o g.c._n be_v on_o the_o month_n on_o the_o little_a finger_n f.a._n on_o the_o leech_n fynger_v february_n and_o march_n on_o the_o leech_n fynger_v together_o april_n on_o g._n may_n on_o b._n june_n on_o the_o middle_a finger_n above_o e._n july_n upon_o g_o and_o auguste_n upon_o c._n september_n upon_o f._n october_n on_o a._n of_o the_o four_o finger_n then_o november_n above_o d_o and_o december_n above_o f._n of_o the_o little_a finger_n and_o thus_o the_o twelve_o month_n be_v set_v on_o the_o finger_n after_o bran_n pen_n cru_fw-fr lucy_a the_o imbre_fw-la day_n be_v set_v true_o in_o each_o of_o these_o two_o line_n here_o under_o be_v as_o many_o syllable_n as_o there_o be_v feast_n full_a day_n in_o the_o year_n and_o every_o day_n ought_v to_o be_v set_v on_o the_o joint_n of_o the_o left_a hand_n as_o be_v show_v here_o in_o this_o present_a book_n january_n cir_n o_o in_o nus_fw-la e_fw-la pi_fw-la lu_o fe_o la_o nus_fw-la et_fw-la ken_n fe_o man_n mar_v a_o pis_n ca_fw-mi fab_fw-mi ag_fw-mi vin_fw-fr cen_z ti_o pau_fw-mi lum_z iul_a ag_fw-mi que_fw-fr ba_o till_v february_n bre_n pur_fw-mi blas_fw-es et_fw-fr a_fw-fr we_o fe_o bru_a o_o sco_fw-it la_o sti_fw-la ca_fw-mi va_fw-fr lent_n jul_n con_fw-mi iun_v ge_fw-mi tur_fw-la cum_fw-la pe_z trow_o math_n so_o ci_fw-fr e_fw-it tur_fw-la march._n more_o sed_fw-la marci_fw-la we_o bal_n to_o duth_o ke_n con_fw-mi gre_fw-mi go_v ri_fw-la um_o bo_o pat_o ed_z ward_n cuth_o be_v ne_o ca_fw-mi pe_z ma_fw-fr ti_fw-mi be_fw-mi ge_fw-mi ●i_fw-mi tri_fw-la cem_fw-la apryll_n gil_n gip_n ric_n et_fw-la be_fw-mi bro_fw-mi si_fw-mi i_fw-it that_fw-mi april_v le_fw-fr on_o eu_fw-fr fe_o ti_o burr_n ci_fw-fr post_n all_o phe_z fe_o sta_fw-la ge_fw-mi or_o mar_v ci_fw-fr que_fw-fr vi_fw-la ta_o lie_fw-la may._n phi_n livre_n crew_n may_v i_z on_o la_z tin_n nic_z gor_o de_fw-fr ne_fw-fr re_fw-mi i_fw-it que_fw-fr post_n e_o a_o do_v se_fw-mi qui_fw-la tur_fw-la postfal_n phe_z sest_z ta_o she_o ad_fw-la en_fw-fr pe_z que_fw-fr june_n nic._n mar_v in_o bo_o ni_fw-fr sa_fw-fr med_o co_fw-la lum_z bar_n ba_o ci_fw-fr va_fw-fr vi_fw-it ti_fw-mi bo_o mar_v mark_fw-mi ed_z ward_n si_fw-mi mill_n la_o ba_o el_fw-es io_fw-it le_fw-fr on_o pe_z pau_fw-fr july_n ser_n vi_o iul_a mar_v ti_fw-mi ni_fw-fr though_o i_o que_fw-fr fra_z be_v dic_fw-la ti_fw-mi such_o un_fw-fr ken_n be_v hey-boyss_n mark_fw-mi prax_fw-la make_fw-mi ap_fw-mi cris_fw-la in_o a_o dor_fw-mi same_o sun_n ob_fw-la gre_fw-mi august_n pe_n steph_n a_o gust_n trans_fw-la do_v ci_fw-fr ro_o lau_o ti_fw-mi burr_n ri_fw-la ip_z on_o sump_n ta_o sit_fw-la amag_n ni_fw-fr bar_n though_o lo_o ruff_n ag_n io_fw-it oon_o fall_v on_o cut_v september_n e_o gis_z sep_v tup_o dert_fw-ge ha_o bet_n not_o gortgon_n pro_fw-la thy_o que_fw-la crut_fw-fr lam_n bariti_fw-la qm_fw-la math_n man_fw-mi mar_v te_o cle_o fer_fw-fr cyp_n da_o con_fw-mi mich_fw-ge ier_o october_n rem_fw-la lo_o fran_n ci_fw-fr fi_fw-la mar_v tunt_fw-la dig_v er_fw-mi a_o ni_fw-fr a_fw-fr ed._n post_n lu_o case_z in_o in_o de_fw-fr ro●ma_fw-la cris_fw-la pi_fw-la ni_fw-fr si_fw-fr no_o nis_fw-la quin._n november_n om_o nis_fw-la tunc_fw-la san●_n t●_n le_fw-fr o_o mar_v ti_fw-mi bri_fw-la ci_fw-fr a_fw-fr ni_fw-fr a_fw-fr ed._n pre_fw-es te_fw-la cle_o gri_fw-la ka_fw-mi livre_n ni_fw-fr a_fw-fr que_fw-fr sit_v a_o december_n e_o le_fw-fr gi_z bar_z ba_o ni_fw-fr co_fw-la con_fw-mi ●ep_v et_fw-fr king_n ce_fw-fr i_fw-it all_o ma._n o._n sa_o pi_fw-la en_fw-fr que_fw-fr tho_o mass_o pro_fw-la pe_fw-es not_o steph_n io_o tho_o i_o sil_fw-fr how_o every_o month_n praise_v itself_o of_o some_o good_a property_n january_n i_o make_v i_o to_o be_v call_v january_n in_o my_o time_n be_v great_a storm_n of_o coldness_n for_o unto_o i_o no_o month_n of_o the_o year_n may_v compare_v if_o i_o advance_v i_o doubtless_o for_o in_o my_o time_n be_v as_o clerk_n do_v express_v circumcise_v the_o lord_n omnipotent_a and_o adore_v by_o king_n of_o the_o orient_a february_n i_o be_o february_n the_o most_o hardy_a in_o my_o season_n the_o pure_a mother_n virginal_a offer_v her_o son_n in_o the_o temple_n true_o make_v to_o god_n a_o present_a special_a of_o jesus_n christ_n the_o king_n of_o king_n all_o between_o the_o arm_n of_o the_o bishop_n simon_n to_o who_o pray_v we_o to_o have_v his_o remission_n march._n march_z