the_o firm_a alliance_n &_o agreement_n make_v between_o his_o ma_n tie_v the_o king_n of_o swethland_n on_o the_o one_o side_n and_o his_o grace_n the_o duke_n of_o station_n and_o pomerland_n on_o the_o other_o side_n wherein_o be_v show_v the_o cause_n which_o move_v the_o king_n of_o swethland_n to_o take_v up_o arm_n to_o defend_v the_o say_v distress_a duke_n and_o his_o country_n against_o the_o horrible_a oppression_n and_o violence_n of_o the_o emperor_n soldier_n translate_v out_o of_o dutch_a into_o english_a anno_fw-la 1631._o and_o print_v at_o delft_n by_o andrew_n clout_v anno_fw-la 1631._o article_n agree_v on_o between_o the_o king_n ma_fw-fr tie_n of_o swethland_n on_o the_o one_o side_n &_o his_o grace_n the_o duke_n of_o pommerland_n on_o theother_n side_n according_a to_o the_o land_n resolution_n late_o accord_v and_o conclude_v we_o gustaphus_n adolphus_n by_o the_o grace_n of_o god_n king_n of_o the_o swethan_n goth_n and_o vandal_n great_a prince_n of_o finland_n duke_n of_o esthonia_n and_o câ—relia_n and_o lord_n of_o ingria_n etc._n etc._n on_o the_o one_o side_n and_o we_o bogis_n laâ—s_v by_o the_o grace_n of_o god_n duke_n of_o stetin_n pomer_n of_o the_o cassubians_n and_o wendians_n prince_n of_o eugen_n elect_a bishop_n of_o cammâ—â—_n earl_n of_o guisoâ—â—_n lord_n of_o the_o land_n of_o lauwenburch_n and_o 〈◊〉_d etc._n etc._n on_o the_o other_o side_n declare_v and_o make_v know_v for_o we_o and_o our_o successor_n aswell_o unto_o our_o kingdom_n duke_n dome_n and_o principality_n as_o to_o every_o one_o who_o this_o may_v concern_v that_o we_o gustavus_n adolphus_n king_n of_o swethland_n have_v out_o of_o compassion_n take_v to_o heart_n the_o un_fw-fr hear_v of_o grevous_a oppression_n and_o miserable_a distress_n into_o which_o the_o present_a duke_n of_o statine_n and_o pomer_n be_v fain_o and_o which_o he_o have_v suffer_v in_o body_n country_n &_o people_n those_o three_o year_n last_o pass_v whereby_o we_o be_v not_o only_o move_v &_o bind_v thereunto_o in_o regard_n of_o consanguinity_n fidelity_n and_o amity_n but_o also_o by_o reason_n of_o that_o especial_a faithfulness_n which_o time_n out_o of_o mind_n have_v be_v find_v between_o the_o crown_n of_o swethen_n and_o the_o pomerish_v country_n &_o inhabitant_n by_o a_o settle_a commerce_n which_o hitherto_o have_v be_v continual_o keep_v and_o maintain_v betwixt_o they_o as_o also_o when_o we_o call_v to_o mind_v the_o dèepe_a obligation_n contract_n alliance_n and_o treaty_n make_v by_o our_o pious_a predecessor_n between_o the_o crown_n of_o swethland_n and_o the_o duke_n of_o pomer_n his_o land_n state_n &_o territory_n conclude_v at_o old_a statin_a anno_fw-la 1570._o have_v take_v also_o into_o our_o consideration_n how_o great_o we_o be_v interress_v in_o the_o keep_n and_o possession_n of_o the_o baltike_a sea_n how_o and_o in_o what_o manner_n to_o our_o great_a prejudice_n the_o pomerish_a country_n the_o cause_n of_o all_o these_o trouble_n be_v not_o only_o possess_v but_o also_o all_o free_a trade_v expulse_v and_o dryven_v out_o of_o they_o to_o annoy_v we_o and_o our_o kingdom_n use_v our_o name_n as_o a_o pretext_n to_o this_o horrible_a oppression_n all_o which_o be_v due_o weigh_v thongh_v not_o by_o the_o instigation_n of_o the_o duke_n of_o pomer_n and_o his_o country_n it_o concern_v we_o most_o near_o not_o to_o abandon_v and_o forsake_v these_o dukedom_n and_o land_n of_o pomer_n to_o the_o end_n that_o the_o love_n &_o neutralitie_n which_o they_o have_v show_v to_o we_o may_v be_v settle_v upon_o a_o suit_n foundation_n and_o that_o by_o the_o help_n of_o god_n by_o our_o power_n and_o assistance_n we_o may_v clear_v his_o innocency_n and_o deliver_v they_o from_o this_o unjust_a violence_n and_o oppression_n and_o out_o of_o their_o manifold_a adversity_n and_o intolerable_a compulsion_n commit_v against_o all_o human_a law_n and_o right_n and_o by_o our_o mean_n to_o vindicate_v their_o unproclame_v undeserved_a and_o unlooked_v for_o hostile_a attempt_n and_o surprisall_n the_o cause_n which_o make_v we_o arrive_v here_o in_o pomerland_n which_o a_o reasonable_a army_n have_v by_o god_n assistance_n not_o oone_o take_v in_o the_o principality_n of_o rugen_n and_o have_v make_v such_o a_o progress_n into_o it_o that_o almost_o without_o any_o blow_n or_o resistance_n we_o have_v turn_v out_o those_o who_o give_v themselves_o out_o for_o the_o defendor_n of_o the_o land_n but_o also_o have_v possess_v the_o land_n town_n port_n and_o fort_n which_o lay_v as_o a_o bulwark_n before_o the_o chief_a city_n of_o pomer_n and_o though_o against_o the_o duke_n of_o pomer_n will_v take_v occasion_n to_o beseige_fw-fr the_o city_n of_o statin_n and_o to_o make_v ourselves_o master_n thereof_o and_o for_o our_o parte_fw-la wee_a bogis_n laus_n duke_n of_o pomer_n and_o statin_n call_v to_o mind_v these_o agrevance_n 1._o that_o we_o be_v leave_v desolate_a and_o comfortless_a without_o the_o help_n and_o assistance_n of_o any_o man_n 2._o that_o we_o be_v not_o strong_a enough_o to_o resist_v the_o great_a power_n which_o be_v bring_v against_o us._n 3._o that_o our_o subject_n of_o the_o land_n and_o those_o which_o shall_v have_v help_v to_o defend_v it_o be_v disarm_v 4._o all_o ability_n which_o be_v yet_o remain_v be_v take_v from_o we_o and_o we_o draw_v so_o dry_a that_o we_o scarce_o have_v any_o mean_n for_o the_o sustenance_n of_o life_n much_o less_o to_o make_v any_o defencefor_o us._n 5._o after_o these_o three_o year_n oppression_n in_o which_o we_o be_v so_o unchristianlike_a entreat_v our_o people_n have_v a_o great_a desire_n to_o deliver_v themselves_o and_o they_o out_o of_o it_o then_o to_o plung_v themselves_o deep_o into_o it_o with_o the_o loss_n of_o life_n and_o good_n 6._o especial_o see_v they_o can_v promise_v themselves_o no_o hope_n of_o help_n and_o comfort_n but_o find_v rather_o that_o all_o which_o be_v assure_v they_o by_o so_o manifold_a capitulation_n and_o which_o be_v sign_v unto_o and_o promise_v they_o so_o holy_o little_a or_o nothing_o heitherto_o be_v keep_v and_o observe_v 7._o for_o the_o help_v whereof_o his_o royal_a ma._n be_v force_v to_o betake_v himself_o to_o these_o christian_a mean_n 8._o though_o his_o ma._n be_v loath_a to_o meddle_v which_o his_o imperial_a majesty_n and_o the_o empire_n 9_o but_o only_o to_o restrain_v the_o insolency_n of_o the_o destroyer_n of_o this_o land_n to_o our_o great_a prejudice_n against_o all_o right_a and_o equity_n who_o have_v fall_v upon_o it_o and_o possess_v these_o country_n by_o declare_v themselves_o as_o enemy_n 10._o and_o therefore_o it_o be_v needful_a that_o these_o country_n shall_v be_v free_v from_o these_o oppression_n vyolence_n and_o distress_n by_o reduce_v and_o re_z establish_v they_o in_o their_o ancient_a state_n and_o liberty_n and_o in_o so_o do_v to_o secure_v the_o safety_n of_o the_o kingdom_n off_o sweathland_n moreover_o his_o majesty_n tie_n have_v likewise_o protest_v before_o we_o in_o the_o behalff_n of_o the_o city_n of_o stralsound_a and_o the_o recover_a principality_n of_o rugen_n to_o show_v unto_o they_o henceforward_o aswell_o as_o unto_o all_o other_o place_n all_o love_n and_o friendship_n both_o in_o deed_n and_o word_n and_o therefore_o we_o have_v much_o rather_o the_o same_o shall_v be_v possess_v by_o he_o then_o that_o hereafter_o we_o shall_v excuse_v ourselves_o with_o the_o extreme_a loss_n and_o danger_n of_o our_o country_n it_o be_v so_o therefore_o that_o we_o the_o afore_o say_v king_n of_o sweathland_n and_o duke_n of_o pomerland_n for_o we_o our_o kingdom_n dukedom_n and_o principality_n have_v on_o both_o side_n for_o the_o honour_n of_o god_n the_o comfort_n security_n and_o prosperity_n of_o our_o people_n kingdom_n dukedom_n land_n and_o principality_n enter_v into_o this_o treaty_n make_v this_o agreement_n have_v joint_o consent_v unto_o it_o and_o conclude_v it_o in_o this_o manner_n follow_v 1._o that_o we_o on_o both_o side_n henceforward_o with_o our_o land_n state_n and_o people_n shall_v live_v together_o in_o a_o firm_a neighbourlike_a amity_n peace_n and_o affiance_n one_o of_o a_o other_o attempt_v no_o hostile_a act_n or_o enmity_n the_o one_o against_o the_o other_o or_o suffer_v any_o to_o be_v plot_v or_o practise_v secret_o by_o any_o other_o but_o do_v bind_v ourselves_o in_o a_o strict_a league_n and_o alliance_n in_o all_o our_o right_n dignity_n state_n and_o public_a liberty_n against_o all_o wrong_n violence_n oppression_n invasion_n devastation_n assault_v pressure_n and_o contribution_n whatsoever_o in_o join_v ourselves_o to_o gather_v muius_o armis_fw-la &_o auxilijs_fw-la that_o be_v by_o help_n of_o arm_n mutual_o to_o preserve_v and_o defend_v our_o self_n on_o both_o side_n it_o no_o wise_a forsake_v one_o a_o other_o much_o less_o by_o attempt_v any_o hostile_a act_n one_o against_o
your_o imp._n ma._n for_o we_o shall_v hardly_o doubt_v but_o that_o then_o whatsoever_o diffidence_n and_o discord_n have_v arisen_a betwixt_o your_o imp._n ma._n and_o we_o may_v easy_o have_v be_v compose_v by_o a_o friendly_a transaction_n neither_o shall_v perhaps_o a_o necessity_n have_v be_v lay_v upon_o we_o to_o have_v levy_v a_o army_n at_o so_o great_a a_o charge_n and_o to_o place_v our_o colour_n upon_o the_o confine_n of_o the_o roman_a empire_n to_o the_o end_n we_o may_v mature_o prevent_v the_o imminent_a evil_n lest_o it_o shall_v spread_v itself_o further_o but_o since_o it_o have_v otherwise_o seem_v good_a to_o your_o imp._n ma._n and_o that_o your_o commissioner_n have_v contrary_a to_o the_o statute_n of_o all_o nation_n refuse_v to_o admit_v our_o ambassage_n send_v to_o lubâ—c_n chief_o to_o decide_v the_o cause_n and_o controversy_n of_o the_o sound_n see_v also_o your_o imp_n ma._n army_n have_v declare_v themselves_o so_o open_a enemy_n to_o we_o and_o have_v exercise_v all_o hostility_n against_o we_o offend_v we_o with_o all_o manner_n of_o hostile_a attempt_n every_o lover_n of_o equity_n and_o indifferent_a arbitratour_n in_o this_o cause_n will_v say_v that_o not_o we_o but_o rather_o your_o imp._n ma._n vilipend_v other_o equitable_a and_o lawful_a mean_n have_v at_o the_o first_o attempt_v extremity_n how_o beit_v therefore_o that_o be_v so_o many_o way_n unworthy_o provoke_v and_o almost_o deject_v from_o all_o hope_n of_o any_o friendly_a composition_n we_o may_v without_o all_o note_n or_o suspicion_n of_o any_o unjust_a attempt_n rather_o have_v be_v solicit_v for_o other_o mean_n thencefoorth_o then_o for_o proffer_n of_o any_o far_a peace_n yet_o notwithstanding_o that_o we_o may_v testify_v to_o all_o the_o christian_a world_n our_o fervent_a desire_n and_o endeavour_v for_o common_a tranquillity_n we_o will_v no_o wise_a cast_n of_o our_o resolution_n of_o peace_n but_o do_v by_o our_o earnest_n and_o frequent_a call_n bring_v the_o most_o gracious_a king_n of_o denmarck_n this_o last_o winter_n so_o far_o that_o interpose_v himselff_n for_o peace_n we_o prepare_v the_o way_n for_o appoint_v a_o friendly_a treaty_n betwixt_o our_o and_o your_o imp._n ma._n commissary_n at_o dantfike_n than_o do_v we_o also_o furnish_v and_o provide_v our_o chancellor_n with_o the_o rest_n adjoin_v to_o he_o with_o full_a commission_n to_o enter_v into_o that_o treaty_n and_o final_o lest_o the_o motion_n of_o war_n shall_v any_o wise_a disturb_v the_o deliberation_n of_o peace_n we_o suffer_v our_o military_a expedition_n not_o without_o loss_n both_o of_o time_n and_o mean_n to_o be_v differ_v for_o a_o long_a time_n of_o this_o our_o care_n and_o solicitude_n for_o the_o common_a quietness_n and_o tranquillity_n of_o christian_a contreye_n this_o be_v the_o trust_n we_o gain_v that_o our_o best_a deliberation_n be_v shift_v of_o by_o divers_a slight_n and_o subtlety_n do_v not_o only_o evanish_v without_o take_v any_o effect_n but_o that_o now_o also_o your_o imp._n ma._n do_v make_v no_o scruple_n to_o ascribe_v the_o cause_n to_o we_o why_o that_o business_n have_v no_o prosperous_a success_n whereas_o it_o have_v be_v more_o agreeable_a to_o equity_n rather_o to_o have_v examine_v the_o do_n of_o your_o imp._n ma._n commissarie_n who_o do_v with_o earnest_a endeavour_n hinder_v the_o mediator_n from_o visit_v our_o ambassador_n reside_v at_o dantsike_n and_o from_o lay_v the_o foundation_n of_o the_o future_a treaty_n according_a to_o the_o due_a and_o accustom_a manner_n and_o it_o have_v be_v altogether_o more_o expedient_a that_o your_o imp._n ma._n shall_v have_v ponder_v with_o yourself_o whether_o this_o often_o aforesaid_a treaty_n ought_v so_o strict_o to_o have_v be_v tie_v to_o the_o town_n of_o dantsike_n that_o that_o place_n be_v by_o reason_n of_o what_o happen_v afterward_o in_o respect_n of_o some_o seed_n of_o variance_n which_o be_v then_o sow_v betwixt_o our_o officer_n and_o the_o town_n of_o dantsike_n make_v incommodious_a and_o suspect_v to_o those_o of_o our_o side_n it_o may_v not_o have_v be_v celebrate_v elsewhere_o but_o be_v to_o the_o hurt_n of_o the_o common_a tranquillity_n for_o that_o cause_n only_o to_o be_v altogether_o break_v off_o because_o our_o deputy_n though_o for_o reason_n urgent_a and_o pregnant_a enough_o can_v not_o precise_o appear_v in_o the_o say_a place_n all_o and_o each_o of_o these_o be_v weigh_v in_o a_o just_a balance_n let_v any_o man_n who_o do_v sincere_o esteem_v of_o matter_n judge_v which_o of_o we_o have_v just_a cause_n to_o complain_v of_o the_o other_o yea_o we_o commit_v this_o to_o be_v examine_v and_o discuss_v by_o your_o imp._n ma._n his_o own_o secret_a thought_n in_o the_o which_o we_o do_v full_o persuade_v ourselves_o that_o we_o be_v clear_o purge_v now_o your_o i._o m_n do_v indeed_o affirm_v that_o you_o will_v maintain_v inviolable_a friendship_n with_o we_o and_o our_o kingdom_n of_o swethen_n if_o so_o be_v that_o we_o restrain_v yea_o altogether_o lie_v down_o our_o arm_n but_o for_o as_o much_o as_o the_o matter_n be_v not_o now_o any_o more_o entire_a and_o the_o danger_n hang_v over_o the_o head_n of_o our_o state_n can_v be_v say_v to_o be_v imaginary_a but_o have_v often_o real_o and_o effectual_o show_v itself_o and_o since_o that_o we_o have_v be_v wrong_v and_o offend_v both_o by_o sea_n and_o land_n not_o in_o word_n but_o by_o arm_n and_o other_o hostile_a enterprise_n we_o desire_v your_o i._o m._n to_o pardon_v we_o that_o we_o can_v not_o admit_v of_o such_o caution_n and_o provision_n for_o our_o security_n and_o that_o be_v beyond_o word_n offend_v we_o can_v in_o this_o manner_n be_v satisfy_v but_o have_v determine_v to_o maintain_v these_o arm_n which_o we_o necessary_o and_o just_o have_v put_v on_o until_o such_o time_n as_o that_o we_o have_v either_o this_o way_n sufficient_o provide_v for_o our_o security_n and_o dignity_n or_o then_o the_o just_a fear_n and_o real_a imminent_a danger_n as_o also_o the_o offence_n and_o injury_n real_o infer_v upon_o we_o be_v redress_v by_o sufficient_a provision_n and_o real_a satisfaction_n and_o commend_v the_o whole_a matter_n to_o the_o goodness_n of_o god_n and_o to_o the_o equity_n of_o the_o cause_n we_o do_v not_o refuse_v to_o abide_v whatsoever_o may_v befall_v we_o in_o this_o our_o most_o equitable_a and_o constant_a resolution_n but_o if_o in_o the_o mean_a time_n your_o i._n m._n think_v that_o the_o ship_n of_o the_o christian_a world_n which_o have_v now_o this_o long_a time_n be_v vehement_o toss_v by_o the_o huge_a and_o violent_a wave_n of_o war_n be_v rather_o to_o be_v bring_v into_o the_o desire_a and_o calm_a haven_n of_o peace_n than_o any_o long_a to_o be_v commit_v to_o the_o stormy_a sea_n of_o contention_n and_o arm_n and_o for_o this_o cause_n do_v incline_v to_o any_o far_a treaty_n your_o imp._n ma._n shall_v see_v that_o we_o shall_v nowayes_o be_v aver_v from_o so_o safe_a and_o pious_a a_o resolution_n and_o so_o soon_o as_o your_o imp._n ma._n shall_v suffer_v yourselff_n to_o be_v induce_v so_o far_o that_o we_o may_v see_v the_o prince_n and_o common_a wealth_n of_o germany_n our_o respective_a ally_n kinsman_n friend_n and_o most_o dear_a neighbour_n so_o restore_v to_o that_o former_a estate_n wherein_o they_o be_v before_o this_o german_a war_n do_v begin_v to_o wax_v or_o increase_v that_o our_o state_n may_v thencefoorth_o be_v due_o secure_v and_o mutual_a trust_n and_o friendship_n may_v again_o be_v renew_v betwixt_o our_o kingdom_n and_o these_o people_n as_o also_o that_o by_o experience_n we_o may_v try_v and_o perceive_v these_o unusual_a preparation_n of_o navy_n and_o arm_n upon_o these_o coast_n partly_o just_o to_o be_v suspect_v of_o we_o and_o partly_o nowayes_o to_o be_v tolerate_v in_o respect_n of_o the_o defence_n of_o the_o balthik_n sea_n which_o do_v belong_v to_o we_o to_o have_v cease_v and_o a_o due_a consideration_n to_o be_v have_v of_o the_o injury_n infer_v upon_o we_o as_o also_o of_o the_o no_o small_a charge_n which_o we_o have_v be_v force_v to_o bestow_v for_o this_o our_o defence_n very_o no_o soon_o shall_v any_o man_n see_v these_o thing_n accomplish_v on_o your_o imp._n ma._n his_o part_n but_o he_o shall_v real_o and_o ipso_fw-la facto_fw-la find_v it_o make_v manifest_a by_o we_o that_o our_o great_a desire_n do_v most_o tend_v to_o keep_v inviolated_a friendship_n with_o your_o imp._n ma._n no_o les_fw-fr then_o with_o the_o rest_n of_o our_o neighbour_n and_o mutual_a trust_n and_o confidence_n be_v renew_v and_o all_o other_o contention_n be_v lay_v a_o side_n only_o to_o contend_v with_o your_o imp._n ma._n in_o good_a will_n and_o all_o other_o kind_n of_o duty_n whatsoever_o mattor_n stand_v in_o this_o condition_n we_o shall_v also_o scarce_o give_v occasion_n to_o any_o man_n just_o to_o complain_v that_o we_o do_v to_o curious_o pry_v into_o other_o man_n affair_n for_o as_o we_o be_v not_o accustom_v to_o intermix_v ourselves_o with_o other_o man_n matter_n except_o other_o man_n affair_n be_v so_o mingle_v with_o we_o that_o the_o one_o do_v involve_v the_o other_o and_o as_o in_o all_o this_o time_n that_o germany_n have_v be_v burn_v in_o the_o flame_n of_o war_n we_o be_v content_v with_o the_o care_n of_o our_o own_o kingdom_n do_v not_o involve_v our_o self_n in_o the_o affair_n of_o germany_n until_o such_o time_n as_o the_o iniquity_n of_o other_o man_n do_v bring_v the_o matter_n to_o that_o pas_fw-fr that_o other_o man_n affair_n do_v also_o concern_v we_o so_o shall_v we_o also_o be_v find_v to_o be_v of_o the_o same_o mind_n then_o neither_o shall_v we_o in_o any_o kind_n trouble_v your_o imp._n ma._n by_o make_v the_o affair_n of_o germany_n to_o be_v we_o but_o howsoever_o the_o matter_n fall_v out_o and_o whether_o it_o appoint_v we_o peace_n or_o war_n we_o do_v religious_o protest_v that_o we_o do_v foster_v no_o hostility_n in_o our_o mind_n against_o the_o roman_a empire_n whereto_o your_o imp._n ma._n will_v seem_v to_o draw_v and_o wrest_v the_o point_n of_o the_o bussine_n and_o that_o we_o be_v so_o far_o from_o desyre_v any_o thing_n to_o be_v attempt_v to_o the_o prejudice_n thereof_o that_o we_o have_v rather_o determine_v to_o keep_v inviolated_a and_o sound_a friendship_n with_o the_o same_o so_o long_o as_o it_o do_v abstain_v from_o all_o manner_n of_o hostility_n against_o we_o and_o do_v not_o wrest_v out_o of_o we_o though_o unwilling_a a_o just_a retaliation_n either_o by_o favour_v our_o enemy_n or_o by_o associate_a itself_o unto_o they_o have_v by_o all_o these_o ingenuous_o declare_v our_o mind_n concern_v the_o matter_n in_o hand_n we_o friendly_a recommend_v your_o imp._n ma._n to_o the_o protection_n of_o god_n give_v at_o stralsound_a the_o last_o of_o october_n 1630._o your_o imp._n mas._n most_o ready_a cousin_n gustavus_n adolphus_n to_o the_o most_o illustrious_a and_o most_o potent_a prince_n lord_n ferdinand_z the_o second_o of_o that_o name_n elect_a emperor_n of_o the_o roman_n king_n of_o germany_n hungary_n bohemia_n dalmatia_n croatia_n and_o slavonia_n archduke_n of_o austria_n duke_n of_o burgundy_n stirid_n carinthia_n carniola_n and_o wurtemberg_n earl_n of_o habsburg_n and_o tirol_n our_o most_o dear_a friend_n and_o cousin_n
be_v we_o the_o say_v king_n of_o sweathland_n for_o our_o part_n and_o our_o kingdom_n do_v not_o onone_o take_v into_o our_o faithful_a protection_n the_o say_a duke_n and_o all_o his_o country_n of_o pomer_n but_o will_v endeavour_n to_o draw_v all_o other_o confederate_a potentate_n into_o this_o league_n and_o conjunction_n with_o us._n and_o so_o by_o media_fw-la defensionis_fw-la strengthen_v ourselves_o so_o much_o the_o more_o and_o we_o the_o duke_n of_o pomer_n for_o we_o and_o our_o land_n &_o subject_n do_v promise_v the_o like_a that_o if_o the_o crown_n of_o sweathland_n shall_v be_v invade_v and_o assault_v in_o regard_n of_o his_o assistance_n to_o we_o to_o discharge_v the_o same_o obligation_n 11._o likewise_o in_o the_o union_n and_o juncture_n privilegium_fw-la indigenatus_fw-la even_o as_o the_o inhabitant_n enjoy_v they_o in_o that_o which_o concern_v the_o subject_n of_o the_o crown_n of_o sweathland_n and_o the_o principality_n of_o pomerland_n shabe_n mutuâ—_fw-la conferet_fw-la mutualy_a confer_v to_o the_o swetish_a nation_n as_o to_o the_o pomerish_v and_o to_o the_o pomerish_v as_o to_o the_o sweatish_a in_o bello_fw-la ac_fw-la pace_fw-la salvo_fw-la tamen_fw-la jure_fw-la superioritatis_fw-la salvisque_fw-la privilegijs_fw-la &_o immunitatibus_fw-la utriusque_fw-la nationis_fw-la that_o be_v in_o peace_n and_o war_n yet_o so_o as_o reserve_v their_o supreme_a right_n on_o both_o side_n not_o extenuate_v their_o privilege_n but_o rather_o further_a and_o respect_v they_o 12._o that_o trade_v and_o commerce_n shall_v be_v better_a observe_v maintain_v and_o keep_v that_o the_o king_n of_o swethlands_n coin_n shall_v go_v currant_n in_o pomerland_n and_o the_o pomerish_v in_o swethland_n according_a to_o the_o valuation_n of_o the_o place_n 14._o if_o any_o discord_n strife_n or_o miss_v understanding_n shall_v hereafter_o arise_v between_o the_o king_n ma._n of_o sweathland_n and_o the_o duke_n of_o pomer_n or_o on_o both_o side_n between_o they_o their_o country_n and_o people_n the_o same_o shall_v not_o be_v decide_v by_o war_n and_o the_o dint_n of_o the_o sword_n but_o according_a to_o the_o agreement_n make_v at_o statin_a anno_fw-la 1570._o shall_v be_v appease_v and_o end_v by_o select_a commissioner_n and_o deputy_n in_o all_o love_n and_o friendship_n 14._o last_o we_o the_o say_v king_n of_o sweathland_n have_v express_o condition_v that_o if_o any_o sudden_a blow_n or_o death_n shall_v befall_v we_o or_o that_o the_o abovesand_n duke_n of_o pomer_n shall_v happen_v to_o depart_v this_o world_n without_o any_o lawful_a male_a issue_n or_o inheritor_n before_o the_o prince_n electour_n brandenburch_n shall_v eventualiter_fw-la be_v invest_v to_o the_o dukedom_n he_o shall_v ratify_v and_o confirm_v this_o union_n ere_o the_o land_n be_v clear_v and_o dispossess_v by_o his_o ma._n and_o in_o case_n the_o say_a prince_n electour_n shall_v be_v oppugn_v or_o his_o title_n question_v by_o other_o touch_v his_o sucession_n we_o the_o king_n of_o swethland_n and_o our_o successor_n of_o the_o crown_n will_v keep_v these_o land_n in_o sequestratoria_fw-la clientelari_fw-la protectione_n in_o our_o possession_n so_o long_o until_o punctus_fw-la successarijs_fw-la be_v absolute_o decide_v and_o till_o we_o by_o the_o successor_n thereof_o be_v full_o pay_v the_o military_a charge_n of_o war_n yet_o so_o as_o without_o lay_v any_o burden_n charge_n or_o taxation_n upon_o the_o the_o land_n of_o pomer_n or_o the_o state_n and_o country_n thereunto_o belong_v and_o till_o this_o conionction_n and_o union_n be_v due_o ratyfy_v confirm_v and_o accomplish_v all_o which_o be_v do_v in_o the_o faith_n and_o promise_v of_o a_o christian_n without_o all_o fraud_n in_o witness_v whereof_o and_o for_o the_o constant_a and_o inviolable_a observation_n and_o keep_v hereof_o we_o the_o king_n of_o swethland_n for_o we_o and_o our_o successor_n kingdom_n and_o land_n and_o we_o the_o duke_n of_o pomerland_n for_o our_o dukedom_n principality_n land_n and_o posterity_n have_v joint_o ratify_v and_o confirm_v this_o alliance_n and_o aggreement_n with_o our_o royal_a and_o princely_a seal_n &_o sign_v it_o with_o our_o own_o knowledge_n and_o hand_n give_v at_o old_a statin_n the_o ten_o of_o this_o present_a month_n of_o june_n old_a stile_n according_a to_o the_o nativity_n of_o our_o redeemer_n jesus_n christ_n 1630._o a_o appendix_n or_o memorial_n of_o the_o head_n and_o chief_a aggrevance_n which_o be_v present_v by_o his_o grace_n the_o duke_n of_o statin_n and_o pomerland_n unto_o the_o lord_n julian_n the_o king_n of_o swethlands_n commissarie_n general_n anno_fw-la 1630._o 1._o that_o in_o many_o quarter_n and_o large_a country_n the_o church_n of_o god_n be_v so_o disperse_v that_o they_o can_v perform_v no_o religious_a exercise_n not_o be_v suffer_v to_o administer_v the_o lord_n holy_a sacrament_n so_o that_o the_o poor_a people_n run_v up_o &_o down_o together_o in_o flock_n without_o any_o consolation_n for_o their_o soul_n yea_o their_o child_n die_v without_o receive_v the_o holy_a seal_n of_o baptism_n 2._o that_o these_o country_n by_o reason_n of_o these_o two_o last_o year_n and_o a_o half_a oppression_n and_o the_o quarter_a of_o soldier_n in_o they_o be_v reduce_v into_o the_o uttermost_a extremity_n yea_o and_o be_v bring_v into_o sucha_fw-mi case_n that_o the_o sustenance_n of_o life_n will_v come_v to_o late_o neither_o can_v they_o get_v any_o food_n because_o the_o summer_n seed_n be_v destroy_v and_o can_v be_v bring_v in_o in_o so_o much_o that_o whole_a country_n lie_v waste_v and_o untilled_a as_o every_o place_n can_v sufficient_o witness_v 3._o that_o all_o provision_n of_o money_n and_o money-worth_n as_o tin_n copper_n and_o other_o mettle_n together_o with_o all_o manner_n of_o malt_n and_o provision_n for_o the_o kitchen_n linen_n &_o bed_n be_v give_v in_o contribution_n yea_o we_o conceal_v how_o the_o good_a inhabitant_n of_o these_o country_n be_v force_v for_o help_v of_o themselves_o to_o lay_v their_o credit_n &_o good_n to_o pawn_n to_o take_v up_o money_n to_o pay_v this_o contribution_n to_o the_o end_n that_o the_o rigorous_a execution_n not_o by_o a_o few_o but_o by_o a_o great_a number_n of_o soldier_n yea_o of_o whole_a company_n in_o commit_v all_o manner_n of_o insolence_n as_o burst_v open_a of_o door_n scoff_v and_o jeer_a the_o magistrate_n of_o town_n &_o unfurnish_v the_o inhabitant_n of_o necessary_n without_o respect_n of_o person_n by_o force_v and_o constrain_a from_o the_o people_n may_v once_o cease_v and_o not_o be_v commit_v 4._o that_o the_o people_n by_o reason_n of_o the_o soldier_n marching_n too_o and_o fro_o and_o their_o continual_a compulsion_n be_v deprive_v of_o mean_n be_v not_o only_o drive_v to_o eat_v hoggswash_v the_o bark_n of_o tree_n &_o other_o unnatural_a thing_n yea_o dead_a man_n fleesh_fw-mi &_o to_o eat_v their_o own_o parent_n for_o the_o satisfy_a their_o hunger_n in_o such_o sort_n that_o of_o late_a time_n some_o fresh_a tragical_a spectacle_n have_v be_v see_v hereof_o for_o in_o his_o grace_n jurisdiction_n of_o wolgast_n there_o be_v diverse_a people_n find_v dead_a with_o grass_n in_o their_o mouth_n and_o a_o woman_n in_o the_o village_n of_o dandum_fw-la murder_v she_o own_o child_n dress_v it_o and_o eat_v it_o and_o therewith_o satisfy_v her_o hunger_n of_o which_o there_o be_v many_o credible_a proof_n i_o conceal_v how_o many_o have_v make_v a_o end_n of_o themselves_o out_o of_o desperation_n and_o by_o poy_n sonmg_v themselves_o to_o escape_v from_o the_o threaten_a tourment_n of_o the_o soldier_n require_v that_o from_o they_o which_o they_o have_v not_o so_o that_o the_o most_o part_n die_v miserable_o and_o perish_v with_o hunger_n 5._o and_o though_o for_o the_o take_v away_o of_o horse_n many_o ordinance_n have_v be_v publish_v yet_o they_o be_v so_o little_o regard_v that_o there_o be_v scarce_o now_o a_o soldier_n go_v afoot_o but_o must_v ride_v a_o cock_n horse_n which_o cause_v that_o the_o seed_n be_v not_o only_o sow_v but_o also_o no_o horse_n can_v be_v get_v upon_o the_o highway_n or_o for_o his_o imperial_a majesty_n service_n 6._o and_o albeit_o the_o officer_n be_v furnish_v with_o horse_n and_o forage_v provide_v for_o they_o yet_o never_o thelesse_o the_o poor_a people_n when_o the_o officer_n journey_n a_o horse_n back_o or_o have_v any_o thing_n bring_v unto_o they_o they_o take_v their_o horse_n from_o they_o or_o the_o soldier_n ride_v they_o dead_a 7._o when_o that_o the_o poor_a people_n for_o want_n of_o horse_n can_v furnish_v they_o to_o put_v into_o their_o wagon_n and_o karr_n as_o they_o require_v and_o at_o the_o officer_n pleasure_n that_o then_o the_o magistrate_n in_o the_o town_n yea_o likewise_o his_o grace_n own_o officer_n and_o council_n if_o they_o refuse_v against_o the_o lord_n generalle_n order_n where_o there_o lie_v special_a safegard_n presentby_o to_o vex_v
unnecessary_a war_n wherefore_o we_o friendly_o exhort_v your_o ma._n not_o to_o meddle_v no_o further_o with_o the_o state_n of_o the_o empire_n &_o the_o rest_n of_o the_o member_n thereof_o forasmuch_o as_o we_o have_v give_v your_o ma._n no_o cause_n at_o all_o but_o that_o leave_v the_o place_n which_o your_o ma._n have_v seize_v upon_o your_o ma._n do_v without_o delay_n withdraw_v your_o army_n from_o the_o isle_n &_o land_n of_o the_o empire_n that_o with_o your_o ship_n you_o do_v not_o hinder_v navigation_n trade_v and_o commerce_n and_o that_o neither_o by_o sea_n nor_o by_o land_n you_o be_v not_o offensive_a to_o we_o or_o to_o the_o empire_n in_o the_o right_n thereof_o but_o if_o the_o contrary_a hereof_o shall_v appear_v your_o ma._n may_v assure_v yourself_o that_o in_o contemn_v and_o despise_v this_o out_o imperial_a declaration_n and_o that_o your_o ma._n with_o a_o confident_a security_n shall_v attempt_v and_o go_v on_o in_o this_o your_o begin_a hostility_n and_o will_v not_o yield_v to_o restore_v these_o place_n which_o you_o have_v de_fw-fr facto_fw-la either_o by_o warlike_a force_n or_o by_o slight_a possess_v yourself_o off_o we_o will_v according_a to_o our_o might_n by_o the_o unanimous_a aid_n of_o the_o electour_n of_o the_o empire_n prepare_v ourselves_o speedy_o to_o recover_v the_o same_o and_o will_v also_o chief_o take_v to_o heart_n our_o own_o and_o the_o empire_n reputation_n the_o preservation_n and_o tuition_n of_o our_o obedient_a state_n as_o also_o how_o any_o further_a calamity_n may_v be_v divert_v but_o we_o hope_v your_o ma._n will_v not_o suffer_v the_o matter_n to_o come_v into_o these_o extremity_n and_o according_a as_o this_o our_o imperial_a letter_n take_v effect_n with_o your_o ma._n we_o shall_v be_v ready_a to_o do_v you_o all_o friendship_n and_o whatsoever_o else_o may_v be_v acceptable_a to_o your_o ma_n give_v at_o our_o &_o the_o sacred_a empire_n city_n of_o ratis_fw-la bona_fw-la the_o 18._o of_o august_n anno_fw-la 1630._o to_o the_o most_o illustrious_a prince_n lord_n gustavus_n adolphus_n king_n of_o the_o swâ—…_n goth_n and_o vandal_n our_o most_o dear_a friend_n and_o cousin_n your_o ma._n cousin_n ready_a to_o all_o duty_n the_o king_n of_o swethen_n his_o answer_v most_o illustrious_a and_o most_o mighty_a emperor_n most_o dear_a friend_n and_o cousin_n we_o have_v not_o without_o admiration_n understand_v by_o your_o imperial_a mas._n letter_n send_v to_o we_o the_o 18._o of_o august_n last_o pass_v &_o deliver_v to_o we_o in_o our_o camp_n at_o ribnit_n the_o 6_o of_o this_o month_n that_o your_o imp._n ma._n do_v much_o wonder_n that_o we_o have_v this_o last_o summer_n pass_v over_o with_o a_o army_n into_o germany_n and_o will_v so_o turn_v over_o the_o fault_n both_o of_o make_v this_o war_n as_o also_o of_o the_o neglect_n of_o denounce_v it_o upon_o us._n certain_o we_o do_v not_o think_v your_o imp._n ma._n to_o have_v be_v so_o unmyndfull_a of_o matter_n past_a that_o you_o shall_v doubt_v which_o of_o we_o do_v first_o offend_v the_o other_o by_o arm_n and_o we_o have_v all_o way_n promise_v ourselves_o more_o of_o your_o imp._n mas._n equanimity_n then_o that_o he_o will_v have_v that_o impute_v to_o the_o one_o which_o be_v commit_v by_o the_o other_o that_o the_o mareshall_n of_o your_o imp._n mas._n army_n do_v the_o last_o year_n without_o any_o proclamation_n of_o war_n bring_v in_o greatness_n a_o reasonable_a army_n together_o with_o the_o hostile_a imperial_a enseigne_n against_o we_o into_o prussia_n that_o we_o may_v pass_v by_o the_o long_a and_o grievous_a train_n of_o other_o hostility_n and_o injury_n heap_v the_o one_o upon_o the_o other_o it_o be_v as_o well_o know_v to_o all_o man_n as_o it_o be_v certain_a that_o we_o have_v now_o sufficient_o prove_v the_o hostile_a mind_n and_o invasion_n of_o those_o imperial_a force_n which_o neither_o our_o innocence_n not_o the_o most_o equitable_a request_n of_o our_o counsel_n by_o their_o message_n be_v able_a to_o stay_v or_o revoke_v wherefore_o all_o reason_n be_v well_o and_o diligent_o discuss_v we_o can_v scarce_o see_v by_o what_o title_n or_o right_a the_o cause_n of_o this_o war_n can_v be_v attribute_v to_o we_o or_o by_o what_o colour_n or_o pretext_n of_o equity_n your_o imp._n ma._n do_v require_v of_o we_o not_o make_v but_o repel_v war_n a_o denounciation_n of_o war_n neglect_v by_o yourselff_n and_o do_v inthat_o behalff_o accuse_v we_o of_o violate_v the_o law_n of_o nation_n for_o as_o much_o as_o it_o be_v manifest_a that_o it_o be_v no_o less_o agreeable_a to_o the_o law_n of_o nation_n that_o those_o war_n which_o be_v undertake_v for_o the_o repel_v of_o force_n be_v not_o proclaim_v by_o a_o herald_n but_o by_o nature_n itself_o neither_o have_v we_o notwithstanding_o altogether_o omit_v all_o denunciation_n howbeit_o in_o this_o case_n noewayes-necessarie_a on_o our_o part_n but_o we_o have_v be_v very_o careful_a and_o wary_a that_o no_o man_n may_v by_o any_o right_a complain_v that_o be_v deceive_v by_o hope_n of_o peace_n he_o suffer_v hostility_n unawar_n by_o two_o letter_n we_o send_v to_o the_o elector_n of_o the_o roman_a empire_n as_o also_o by_o signify_v to_o the_o general_n of_o your_o imp._n ma._n army_n by_o the_o legate_n of_o our_o counsel_n that_o unless_o the_o error_n already_o commit_v by_o the_o other_o side_n be_v in_o time_n amend_v a_o necessity_n shall_v be_v lay_v upon_o we_o by_o the_o iniquity_n of_o the_o neglecter_n of_o our_o most_o just_a complaint_n by_o other_o mean_n to_o provide_v for_o our_o security_n and_o dignity_n moreover_o your_o imp._n ma._n do_v affirm_v that_o while_n he_o have_v govern_v the_o reins_n of_o the_o empire_n nothing_o have_v be_v do_v by_o he_o either_o injurious_o or_o malicious_o against_o we_o nor_o that_o his_o preparation_n of_o watt_fw-mi both_o by_o sea_n and_o land_n do_v tend_v to_o any_o such_o thing_n whereby_o we_o and_o our_o state_n need_v to_o fear_v any_o danger_n and_o final_o that_o all_o matter_n controvert_v betwixt_o your_o imp._n ma._n and_o we_o may_v be_v easy_o set_v at_o rest_n by_o other_o mean_n and_o that_o they_o be_v not_o of_o such_o importance_n that_o therefore_o present_o arm_n be_v to_o be_v take_v against_o the_o roman_a empire_n but_o we_o do_v not_o on_o the_o contrary_a search_n and_o inquire_v so_o diligent_o whether_o these_o protestation_n be_v not_o contrary_a to_o the_o deed_n itself_o all_o which_o we_o confident_o leave_v to_o be_v judge_v of_o by_o the_o world_n whether_o your_o imp._n ma._n have_v any_o intention_n in_o any_o kind_n to_o offend_v we_o we_o do_v not_o know_v as_o be_v unable_a to_o dive_v into_o the_o most_o inward_a and_o hide_a secret_n of_o your_o mind_n but_o that_o under_o the_o shadow_n and_o authority_n of_o the_o high_a imperial_a name_n and_o that_o either_o by_o your_o imp._n ma._n command_n or_o at_o least_o connivance_n many_o and_o divers_a indignity_n hostility_n and_o injury_n be_v do_v unto_o we_o be_v so_o clear_a that_o to_o attempt_v to_o deduce_v it_o more_o at_o large_a be_v all_o one_o as_o to_z pres_fw-fr to_o add_v light_n to_o the_o sun_n neither_o do_v we_o fear_v to_o appeal_v to_o your_o imp._n mas._n own_o conscience_n either_o as_o witness_v or_o judge_v in_o this_o matter_n what_o we_o ought_v likewise_o to_o have_v promise_v ourselves_o of_o your_o imp._n mas._n preparation_n of_o war_n we_o will_v not_o so_o much_o declare_v as_o his_o officer_n and_o minister_n action_n endeavour_n and_o devyce_n not_o only_o ambiguous_a and_o suspect_v but_o manifest_a do_v sufficient_o utter_v and_o signify_v all_o which_o if_o they_o be_v silent_a let_v pomer_n speak_v which_o together_o with_o the_o adjacent_a province_n have_v these_o year_n by-gone_a be_v miserable_o vex_v exhaust_v and_o bring_v to_o nought_o by_o your_o imp._n mas._n force_n in_o malice_n against_o we_o and_o under_o no_o other_o colour_n then_o under_o the_o pretext_n of_o war_n against_o swethen_n more_o over_o we_o do_v not_o deny_v but_o the_o controversy_n which_o be_v arisen_a may_v have_v be_v decide_v more_o commodious_o by_o other_o mean_n then_o by_o arm_n and_o it_o be_v to_o be_v wish_v that_o your_o imp._n ma._n have_v esteem_v as_o equitable_o of_o that_o supply_n wherewith_o we_o with_o no_o damage_n to_o the_o roman_a empire_n but_o rather_o to_o the_o benefit_n thereof_o do_v most_o just_o succour_v the_o city_n of_o stralsound_a as_o we_o do_v constant_o with_o a_o mind_n resolute_o bend_v to_o patience_n for_o the_o good_a and_o tranquillity_n of_o common_a christianity_n pardon_v that_o hostility_n which_o together_o with_o many_o more_o injury_n the_o duke_n of_o holsatia_n do_v exercise_v against_o we_o most_o unjust_o under_o the_o very_a colour_n and_o enseigne_n of_o