Selected quad for the lemma: lord_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
lord_n duke_n earl_n great_a 18,627 5 4.5123 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A57009 The works of F. Rabelais, M.D., or, The lives, heroic deeds and sayings of Gargantua and Pantagruel with a large account of the life and works of the author, particularly an explanation of the most difficult passages in them never before publish'd in any language / done out of French by Sir Tho. Urchard, Kt., and others. Rabelais, François, ca. 1490-1553?; Urquhart, Thomas, Sir, 1611-1660. 1694 (1694) Wing R104; ESTC R29255 455,145 1,095

There are 22 snippets containing the selected quad. | View original text

and_o run_v on_o in_o a_o long_a antithesis_fw-la to_o prove_v that_o bell_n be_v the_o sign_n of_o the_o true_a church_n and_o gun_n the_o mark_n of_o the_o bad_a all_o bell_n say_v he_o sound_z but_o all_o gun_n thunder_n all_o bell_n have_v a_o melodious_a sound_n all_o gun_n make_v a_o dreadful_a noise_n bell_n open_a heaven_n gun_n open_a hell_n bell_n drive_v away_o cloud_n and_o thunder_n gun_n raise_v cloud_n and_o mock_v the_o thunder_n he_o have_v a_o great_a deal_n more_o such_o stuff_n to_o prove_v that_o the_o church_n of_o rome_n be_v the_o true_a church_n because_o forsooth_o it_o have_v bell_n which_o the_o other_o have_v not_o the_o take_v away_o the_o bell_n of_o a_o place_n imply_v its_o conquest_n and_o even_a town_n that_o have_v article_v be_v oblige_v to_o redeem_v their_o bell_n perhaps_o the_o take_v away_o the_o great_a bell_n at_o paris_n be_v the_o take_v away_o the_o privilege_n of_o its_o university_n or_o some_o other_o for_o paris_n may_v only_o be_v name_v for_o a_o blind_a thus_o the_o master_n beggar_n of_o the_o friar_n of_o st._n anthony_n come_v for_o some_o hog_n purtenance_n st._n anthony_n hog_n be_v always_o picture_v with_o a_o bell_n at_o its_o neck_n who_o to_o be_v hear_v afar_o off_o and_o to_o make_v the_o beacon_n shake_v in_o the_o very_a chimney_n have_v a_o mind_n to_o filch_v and_o carry_v those_o bell_n away_o privy_o but_o be_v hinder_v by_o their_o weight_n that_o master_n beggar_n i_o say_v must_v be_v the_o head_n of_o some_o monk_n perhaps_o of_o that_o order_n in_o the_o fauxbourg_n st._n antoine_n who_o will_v have_v be_v substitute_v to_o those_o that_o have_v be_v deprive_v and_o the_o petition_n of_o master_n janotus_n be_v the_o pardon_n which_o the_o university_n beg_v perhaps_o for_o some_o affront_n resent_v by_o the_o prince_n for_o those_o that_o escape_v the_o flood_n cry_v we_o be_v wash_v par_n rise_v that_o be_v for_o have_v laugh_v rabelais_n en_fw-fr passant_a there_o severe_o inveigh_v against_o the_o grumbler_n and_o factious_a spirit_n at_o paris_n which_o make_v i_o think_v that_o whether_o the_o scene_n lie_v there_o or_o elsewhere_o as_o in_o gascoigny_n some_o people_n of_o which_o country_n be_v henry_n d'_fw-fr albret_n subject_n still_o this_o be_v a_o remarkable_a event_n in_o the_o prologue_n to_o the_o four_o book_n jupiter_n busy_v about_o the_o affair_n of_o mankind_n cry_v here_o be_v the_o gascon_n curse_v damn_v and_o renounce_v demand_v the_o re-establishment_n of_o their_o bell_n i_o suppose_v that_o more_o be_v mean_v than_o bell_n or_o he_o will_v not_o have_v use_v the_o word_n re-establishment_n but_o it_o be_v time_n to_o speak_v of_o the_o great_a strife_n and_o debate_n raise_v betwixt_o the_o cake-baker_n of_o lerné_fw-fr and_o those_o of_o gargantua_n be_v country_n whereupon_o be_v wage_v great_a war_n we_o may_v easy_o apply_v many_o thing_n concern_v these_o war_n to_o those_o of_o navarre_n between_o the_o house_n of_o d'albret_a and_o king_n ferdinand_n and_o charles_n the_o five_o thus_o les_fw-fr truans_n or_o as_o this_o translation_n render_v it_o the_o inhabitant_n of_o lerné_fw-fr who_o by_o the_o command_n of_o picrochole_n their_o king_n invade_v and_o plunder_v utopia_n gargantua_n country_n be_v the_o spanish_a soldier_n and_o lerné_fw-fr be_v spain_n the_o word_n truand_n in_o old_a french_a signify_v a_o idle_a lazy_a fellow_n which_o hit_v pretty_a well_o the_o spaniard_n character_n the_o author_n have_v make_v choice_n of_o that_o name_n of_o a_o place_n near_o chinon_n because_o it_o allude_v to_o the_o lake_n lerna_n where_o hercules_n destroy_v the_o lernaean_a hydra_n which_o do_v so_o much_o hurt_v in_o the_o country_n of_o argos_n that_o thence_o come_v the_o proverb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d malorum_fw-la lerna_n thus_o spain_n be_v a_o lerna_n of_o ill_n to_o all_o europe_n while_n like_o france_n now_o it_o aspire_v to_o universal_a monarchy_n but_o it_o be_v so_o more_o particular_o to_o navarre_n in_o july_n 1512_o when_o king_n john_n d'_fw-fr albret_n and_o queen_n catharine_n de_fw-fr foix_n the_o lawful_a sovereign_n be_v dispossess_v by_o ferdinand_n king_n of_o arragon_n almost_o without_o any_o resistance_n the_o say_a king_n john_n desirous_a of_o peace_n send_v don_n alphonso_n carillo_n constable_n of_o navarre_n in_o the_o quality_n of_o his_o ambassador_n to_o ferdinand_n to_o prevent_v the_o approach_a mischief_n but_o he_o be_v so_o ill_o receive_v say_v the_o history_n of_o navarre_n dedicate_v to_o king_n henry_n iu._n and_o print_v with_o his_o privilege_n that_o he_o be_v glad_a to_o return_v to_o his_o king_n with_o speed_n and_o relate_v to_o he_o that_o there_o be_v no_o hope_n leave_v to_o persuade_v the_o king_n of_o arragon_n to_o a_o peace_n and_o that_o lewis_n de_fw-fr beaumond_n earl_n of_o lerin_n who_o have_v forsake_v navarre_n daily_o encourage_v ferdinand_n to_o attack_v that_o kingdom_n so_o that_o this_o embassy_n resemble_v much_o that_o of_o vlric_n gallet_n to_o picrochole_n who_o swear_v by_o st._n james_n the_o saint_n of_o the_o spaniard_n in_o november_n 1512._o francis_n duke_n of_o angoulesme_fw-fr afterward_o king_n be_v send_v with_o king_n john_n d'_fw-fr albret_n by_o lewis_n xii_o to_o recover_v navarre_n have_v with_o he_o several_a of_o the_o great_a lord_n in_o france_n and_o a_o great_a army_n which_o possess_v itself_o of_o many_o place_n but_o the_o rigour_n of_o the_o season_n oblige_v they_o to_o raise_v the_o siege_n of_o pampelune_n and_o in_o 1521._o another_o army_n under_o the_o command_n of_o andrew_n de_fw-fr foix_n lord_n of_o asperault_n enter_v navarre_n and_o whole_o regain_v it_o but_o it_o be_v lose_v again_o soon_o after_o by_o the_o imprudence_n of_o that_o general_n and_o the_o avarice_n of_o st._n colombe_n one_o of_o his_o chief_a officer_n those_o that_o will_v narrow_o examine_v history_n will_v find_v that_o many_o particular_n of_o the_o war_n in_o the_o first_o book_n of_o rabelais_n may_v be_v reconcile_v to_o those_o of_o navarre_n but_o i_o believe_v that_o he_o mean_v something_o more_o than_o a_o description_n of_o the_o fight_v among_o the_o soldier_n by_o the_o debate_n raise_v betwixt_o the_o cake-seller_n or_o fovassier_n of_o lerné_fw-fr and_o the_o shepherd_n of_o gargantua_n those_o shepherd_n or_o pastor_n shall_v be_v the_o lutheran_n and_o calvinist_n minister_n who_o john_n and_o henry_n d'_fw-fr albert_n favour_v be_v the_o more_o dispose_v to_o adhere_v to_o the_o revive_a gospel_n which_o they_o preach_v by_o the_o provoke_a remembrance_n of_o the_o pope_n and_o king_n of_o spain_n injurious_a usage_n and_o for_o that_o reason_n queen_n margarite_n do_v not_o only_o profess_v the_o protestant_a religion_n but_o after_o the_o death_n of_o henry_n d'_fw-fr albert_n queen_n jane_n their_o daughter_n marry_v to_o anthony_n de_fw-fr bourbon_n be_v a_o zealous_a defender_n of_o it_o till_o she_o die_v and_o her_o son_n henry_n afterward_o raise_v to_o the_o throne_n of_o france_n public_o own_a himself_o a_o protestant_n till_o his_o impatient_a desire_n of_o be_v peaceable_o seat_v on_o it_o make_v he_o leave_v the_o better_a party_n to_o pacify_v the_o worse_a the_o cake_n seller_n of_o lerné_fw-fr be_v the_o priest_n and_o other_o ecclesiastic_o of_o spain_n as_o also_o all_o the_o missificator_n of_o the_o church_n of_o rome_n rabelais_n call_v they_o cake-monger_n or_o fovassier_n by_o reason_n of_o the_o host_n or_o sacramental_a wafer_n which_o be_v make_v of_o doughty_n between_o a_o pair_n of_o iron_n like_o the_o cake_n or_o fovass_n in_o poitou_n where_o rabelais_n live_v and_o be_v say_v to_o be_v transubstantiate_v into_o the_o corpus-christi_a when_o consecrate_v by_o the_o priest_n the_o subject_a of_o the_o debate_n as_o rabelais_n term_v it_o between_o those_o cake-seller_n and_o the_o shepherd_n be_v the_o first_o be_v refusal_n to_o supply_v the_o latter_a with_o cake_n to_o eat_v with_o the_o grape_n which_o they_o watch_v for_o as_o rabelais_n observe_v it_o be_v a_o celestial_a food_n to_o eat_v for_o breakfast_n fresh_a cake_n with_o grape_n by_o which_o he_o allude_v to_o the_o way_n of_o receive_v the_o communion_n among_o the_o protestant_n who_o general_o take_v that_o celestial_a food_n fast_v and_o always_o with_o the_o juice_n of_o the_o grape_n that_o be_v with_o wine_n according_a to_o the_o evangelical_n institution_n now_o the_o cake-monger_n or_o popish_a priest_n will_v not_o consent_v to_o give_v cake_n that_o be_v to_o say_v bread_n but_o will_v only_o give_v the_o accident_n of_o the_o cake_n or_o to_o speak_v in_o their_o own_o phrase_n the_o accident_n of_o the_o bread_n and_o it_o be_v well_o know_v that_o this_o be_v the_o chief_a occasion_n of_o our_o separation_n from_o the_o church_n of_o rome_n upon_o the_o reasonable_a request_n of_o the_o shepherd_n the_o cake-seller_n instead_o of_o grant_v
pottage_n and_o care_v as_o little_a for_o the_o peel_v as_o for_o the_o shave_a every_o morning_n he_o do_v cast_v up_o his_o gorge_n his_o father_n little_a dog_n eat_v out_o of_o the_o dish_n with_o he_o and_o he_o with_o they_o he_o will_v bite_v their_o ear_n and_o they_o will_v scratch_v his_o nose_n he_o will_v blow_v in_o their_o arse_n and_o they_o will_v lick_v his_o chap_n but_o harken_v good_a fellow_n may_v you_o be_v sick_a of_o the_o mulligrub_n with_o eat_v chop_v hay_n if_o now_o you_o do_v not_o listen_v this_o little_a lecher_n be_v always_o grope_v his_o nurse_n and_o governess_n upside_o down_o arswise_o topsiturvy_o harribourr_n quet_n with_o a_o yacco_n haic_a hyck-gio_a handle_v they_o very_o rude_o in_o jumble_v and_o tumble_v they_o to_o keep_v they_o go_v for_o he_o have_v already_o begin_v to_o exercise_v the_o tool_n and_o put_v the_o codpiece_n in_o practice_n which_o codpiece_n his_o governess_n do_v every_o day_n deck_v up_o and_o adorn_v with_o fair_a nosegay_n curious_a ribban_n sweet_a flower_n and_o fine_a silken_a tuft_n and_o very_o pleasant_o will_v pass_v their_o time_n in_o take_v you_o know_v what_o between_o their_o finger_n and_o dandle_v it_o like_o a_o little_a baby_n then_o do_v they_o burst_v out_o in_o laugh_v when_o they_o see_v it_o lift_v up_o its_o ear_n as_o if_o the_o sport_n have_v like_v they_o one_o of_o they_o will_v call_v it_o her_o pillicock_n her_o fiddle-diddle_n her_o staff_n of_o love_n her_o tickle-gizzard_n her_o gentle-tilter_n another_o her_o sugar-plum_n her_o kingo_n her_o old_a rowley_n her_o touch-tripe_n her_o flap-dowdle_a another_o again_o her_o branch_n of_o coral_n her_o placket-racket_n her_o cyprian_a sceptre_n her_o tit_n bit_n her_o bob_n lady_n and_o some_o of_o the_o other_o woman_n will_v give_v these_o name_n my_o roger_n my_o cockatoo_n my_o nimble-wimble_a bush-beat_a claw-buttock_n eavesdropper_n pick-lock_n pioneer_n bully-ruffin_n smell-smock_n trouble-gusset_a my_o lusty_a live_a saucage_n my_o crimson_a chitterlin_n rump-split_a shove-devel_a downright_a to_o it_o stiff_a and_o stout_a in_o and_o to_o at-her-agen_a my_o cony-borow-ferret_a wily-beguiley_a my_o pretty_a rogue_n it_o belong_v to_o i_o say_v one_o it_o be_v i_o say_v the_o other_o what_o quoth_v a_o three_o shall_v i_o have_v no_o share_n in_o it_o by_o my_o faith_n i_o will_v cut_v it_o off_o then_o ha_o to_o cut_v it_o off_o say_v the_o other_o will_v be_v a_o scurvy_a business_n madam_n be_v it_o your_o way_n to_o cut_v off_o little_a child_n thing_n be_v his_o cut_n off_o he_o will_v be_v then_o master_n bob_v that_o he_o may_v play_v and_o sport_n himself_o after_o the_o manner_n of_o the_o other_o little_a child_n of_o the_o country_n they_o make_v he_o a_o goodly_a whirligig_n of_o the_o wing_n of_o the_o windmill_n of_o myrebalais_n chap._n xii_o of_o gargantua_n wooden_a horse_n afterward_o that_o he_o may_v be_v all_o his_o life-time_n a_o good_a rider_n they_o make_v for_o he_o a_o fair_a great_a horse_n of_o wood_n which_o he_o do_v make_v leap_n curvet_n yerk_v out_o behind_o and_o skip_v forward_o all_o at_o a_o time_n to_o pace_n troth_n rack_n gallop_v amble_v to_o play_v the_o hobby_n the_o hackney-guelding_n go_v the_o gate_n of_o the_o camel_n and_o of_o the_o wild_a asss_n he_o make_v he_o also_o change_v his_o colour_n of_o hair_n as_o the_o monk_n of_o coultibo_n according_a to_o the_o variety_n of_o their_o holiday_n use_v to_o do_v their_o clothes_n from_o bay_n brown_n to_o sorrel_n daplegray_a mouse-dun_a deer-colour_n rouen_n cow-colour_n gingioline_n skued-colour_n pybale_v and_o the_o colour_n of_o the_o savage_a elk._n himself_o of_o a_o huge_a big_a post_n make_v a_o hunt_a nag_n and_o another_o for_o daily_a service_n of_o the_o beam_n of_o a_o vine-press_a and_o of_o a_o great_a oak_n make_v up_o a_o mule_n with_o housson_n for_o his_o chamber_n beside_o this_o he_o have_v ten_o or_o twelve_o spare_a horse_n and_o seven_o horse_n for_o post_n and_o all_o these_o be_v lodge_v in_o his_o own_o chamber_n close_o by_o his_o bedside_n one_o day_n the_o lord_n of_o breadinbag_n come_v to_o visit_v gargantua_n father_n in_o great_a bravery_n and_o with_o a_o gallant_a train_n and_o at_o the_o same_o time_n to_o see_v he_o come_v likewise_o the_o duke_n of_o fry_n meal_n and_o the_o earl_n of_o wetgullet_n the_o house_n true_o for_o so_o many_o guest_n at_o once_o be_v somewhat_o narrow_a but_o especial_o the_o stable_n whereupon_o the_o steward_n and_o gentleman_n of_o horse_n to_o the_o lord_n breadinbag_n to_o know_v if_o there_o be_v any_o other_o empty_a stable_n in_o the_o house_n come_v to_o gargantua_n a_o little_a young_a lad_n and_o secret_o ask_v he_o where_o the_o stable_n of_o the_o great_a horse_n be_v think_v that_o child_n will_v be_v ready_a to_o tell_v all_o and_o then_o he_o lead_v they_o up_o along_o the_o stair_n of_o the_o castle_n pass_v by_o the_o second_o hall_n unto_o a_o broad_a great_a gallery_n by_o which_o they_o enter_v into_o a_o large_a tower_n and_o as_o they_o be_v go_v up_o at_o another_o pair_n of_o stair_n say_v the_o gentleman_n of_o horse_n to_o the_o steward_n this_o child_n deceive_v we_o for_o the_o stable_n be_v never_o on_o the_o top_n of_o the_o house_n you_o may_v be_v mistake_v say_v the_o steward_n for_o i_o know_v some_o place_n at_o lion_n at_o the_o basmette_n at_o chaunon_n and_o elsewhere_o which_o have_v their_o stable_n at_o the_o very_a top_n of_o the_o house_n so_o it_o may_v be_v that_o behind_o the_o house_n there_o be_v a_o way_n to_o come_v to_o this_o ascent_n but_o i_o will_v question_v he_o further_o then_o say_v he_o to_o gargantua_n my_o pretty_a little_a boy_n whither_o do_v you_o lead_v we_o to_o the_o stable_n say_v he_o of_o my_o great_a horss_n we_o be_v almost_o come_v to_o it_o we_o have_v but_o these_o stair_n to_o go_v up_o at_o then_o lead_v they_o along_o another_o great_a hall_n he_o bring_v they_o into_o his_o chamber_n and_o open_v the_o door_n say_v unto_o they_o this_o be_v the_o stable_n that_o you_o ask_v for_o this_o be_v my_o jennet_n this_o be_v my_o gelding_n this_o be_v my_o courser_n and_o this_o my_o pad_n and_o lay_v on_o they_o with_o a_o great_a cudgel_n i_o will_v bestow_v upon_o you_o say_v he_o this_o frizeland_n horse_n i_o have_v he_o from_o francfort_n yet_o will_v i_o give_v he_o you_o for_o he_o be_v a_o pretty_a little_a nag_n and_o will_v go_v very_o well_o with_o a_o cast_n of_o gosehawk_n half_o a_o dozen_o spaniel_n and_o a_o brace_n of_o greyhound_n thus_o be_v you_o king_n of_o the_o hare_n and_o patridge_n for_o all_o this_o winter_n by_o st._n john_n say_v they_o what_o a_o couple_n of_o put_v have_v he_o make_v we_o what_o monkey_n hold_v hold_v gentlemen_z say_v he_o you_o must_v show_v your_o tail_n '_o ere_o you_o pass_v for_o monkey_n judge_v you_o now_o whether_o they_o have_v most_o cause_n either_o to_o hide_v their_o head_n for_o shame_n or_o to_o laugh_v for_o company_n as_o they_o be_v go_v down_o again_o thus_o amaze_v he_o ask_v they_o will_v you_o have_v a_o whimwham_n what_o be_v that_o say_v they_o it_o be_v say_v he_o five_o turd_n to_o make_v you_o a_o muzzel_v to_o day_n say_v the_o steward_n though_o we_o happen_v to_o be_v roast_v we_o shall_v not_o be_v burn_v for_o we_o be_v pretty_a well_o baste_v and_o lard_v in_o my_o opinion_n o_o my_o jolly_a daper_n boy_n thou_o have_v give_v we_o a_o gudgeon_n i_o hope_v to_o see_v thou_o pope_n before_o i_o die_v i_o think_v so_o say_v he_o myself_o and_o then_o shall_v you_o be_v a_o puppy_n and_o this_o gentle_a popinjeay_n pop_v into_o some_o office_n under_o i_o well_o well_o say_v the_o gentleman_n of_o the_o horse_n but_o say_v gargantua_n guess_v how_o many_o stitch_n there_o be_v in_o my_o mother_n smock_n sixteen_o quoth_v the_o gentleman_n you_o do_v not_o speak_v gospel_n say_v gargantua_n for_o there_o be_v send_v before_o and_o send_v behind_o and_o you_o do_v reckon_v they_o ill_o consider_v the_o two_o under_o hole_n when_o say_v the_o gentleman_n even_o then_o say_v gargantua_n when_o they_o make_v a_o shovel_n of_o your_o nose_n to_o take_v up_o a_o quarter_n of_o dirt_n and_o of_o your_o throat_n a_o funnel_n wherewith_o to_o put_v it_o into_o another_o vessel_n because_o the_o bottom_n of_o the_o old_a one_o be_v out_o cocksbod_v say_v the_o steward_n we_o have_v meet_v with_o a_o prater_n farewell_o master_n tatler_n god_n keep_v you_o from_o harm_n now_o your_o mouth_n be_v so_o mellow_a thus_o go_v down_o in_o great_a haste_n under_o the_o arch_n of_o the_o stair_n they_o let_v fall_v the_o great_a leaver_n which_o he_o have_v put_v upon_o their_o back_n whereupon_o gargantua_n say_v what_o a_o
five_o that_o make_v inroad_n into_o picardy_n and_o the_o adjacent_a territory_n of_o which_o anthony_n of_o bourbon_n be_v not_o only_a governor_n but_o have_v considerable_a lordship_n in_o those_o part_n the_o fleming_n have_v always_o be_v brisk_a toper_n and_o for_o this_o reason_n be_v call_v dipsodes_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sitio_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thirsty_a and_o he_o call_v picardy_n and_o artois_n the_o land_n of_o the_o amaurot_n from_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d obscurus_fw-la or_o evanidus_fw-la perhaps_o because_o they_o be_v in_o the_o north_n of_o france_n or_o that_o part_n of_o they_o be_v in_o the_o hand_n of_o the_o enemy_n terovenne_fw-fr may_v well_o be_v call_v now_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o that_o word_n be_v take_v for_o be_v vanish_v and_o obliterated_a for_o charles_n the_o five_o utter_o destroy_v it_o sandoval_n tell_v we_o that_o the_o spaniard_n take_v it_o by_o escalada_n that_o be_v have_v scale_v the_o wall_n and_o that_o they_o fly_v over_o they_o like_o the_o swift_a and_o most_o tower_a bird_n yet_o as_o he_o say_v that_o they_o go_v up_o with_o ladder_n this_o must_v be_v reckon_v a_o very_a odd_a way_n of_o fly_v in_o 1543_o which_o be_v some_o year_n before_o that_o fine_a city_n be_v ruin_v anthony_n de_fw-fr bourbon_n duke_n of_o vendosme_n hear_v that_o it_o be_v ill_o store_v with_o provision_n assemble_v his_o army_n and_o with_o francis_n of_o lorraine_n duke_n of_o aumale_a the_o duke_n of_o guise_n elder_a son_n the_o duke_n de_fw-fr nevers_n marshal_n du_fw-fr biez_n and_o several_a other_o lord_n march_v to_o its_o relief_n with_o good_a success_n have_v in_o spite_n of_o the_o enemy_n supply_v the_o place_n with_o all_o manner_n of_o necessary_n in_o the_o mean_a time_n several_a of_o the_o lord_n and_o other_o officer_n in_o his_o camp_n use_v to_o skirmish_n and_o once_o particular_o have_v long_o try_v to_o draw_v the_o fleming_n out_o these_o at_o last_o engage_v they_o they_o be_v much_o more_o numerous_a yet_o the_o french_a get_v the_o better_a and_o cut_v off_o a_o great_a number_n of_o their_o enemy_n this_o perhaps_o may_v be_v the_o victory_n which_o the_o gentleman_n attendant_n of_o pantagruel_n obtain_v over_o six_o hundred_o and_o threescore_o horseman_n chap._n 25._o and_o a_o trophy_n be_v raise_v chap._n 27._o for_o a_o memorial_n of_o those_o gentleman_n victory_n the_o next_o exploit_n be_v that_o in_o the_o 29_o chapter_n where_o we_o find_v how_o pantagruel_n discomfit_v the_o three_o hundred_o giant_n arm_v with_o freestone_n and_o loupgarou_n their_o captain_n the_o death_n of_o loupgarou_n in_o the_o presence_n of_o his_o giant_n may_v relate_v to_o the_o take_n of_o liliers_n a_o town_n between_o bapaume_n and_o aire_n it_o molest_v very_o much_o the_o country_n that_o belong_v to_o the_o french_a and_o be_v seat_v near_o a_o marsh_n yet_o notwithstanding_o the_o advantage_n of_o the_o season_n and_o its_o resolute_a garrison_n the_o duke_n of_o vendosme_n have_v cause_v a_o large_a breach_n to_o be_v make_v and_o be_v ready_a to_o storm_v the_o place_n the_o besiege_a desire_a to_o capitulate_v and_o after_o many_o parley_n surrender_v the_o town_n on_o dishonourable_a term_n by_o accident_n the_o ammunition_n of_o the_o besieger_n have_v take_v fire_n and_o even_o some_o of_o the_o carriage_n of_o the_o artillery_n be_v burn_v which_o may_v perhaps_o have_v make_v our_o author_n say_v in_o the_o forego_n chapter_n that_o carpalin_n have_v set_v on_o fire_n the_o enemy_n ammunition_n the_o flame_n have_v reach_v the_o place_n where_o be_v their_o artillery_n he_o be_v in_o great_a danger_n of_o be_v burn_v or_o perhaps_o this_o allude_v to_o the_o duke_n of_o vendosme_n set_v lilier_n on_o fire_n and_o destroy_v it_o quite_o after_o he_o have_v take_v it_o for_o our_o author_n write_v not_o like_o a_o historian_n but_o like_o a_o poet_n who_o ought_v not_o to_o be_v blame_v for_o anachronism_n nor_o have_v the_o best_a critic_n censure_v virgil_n for_o that_o about_o dido_n and_o ene●●_n between_o the_o time_n of_o who_o life_n whole_a age_n be_v reckon_v by_o chronologist_n however_o it_o be_v certain_a that_o the_o relief_n of_o terovenne_n and_o then_o the_o surrender_n of_o liliers_n be_v anthony_n de_fw-fr bourbon_n two_o first_o exploit_n the_o one_o soon_o after_o the_o other_o then_o the_o three_o hundred_o giant_n arm_v with_o freestone_n which_o pantagruel_n strike_v down_o like_o a_o mason_n by_o break_v their_o stony_a armour_n mow_v they_o down_o with_o the_o dead_a body_n of_o loupgarou_n be_v a_o great_a number_n of_o castle_n about_o liliers_n terovenne_n saint_n omer_n aire_n and_o bethune_n which_o anthony_n of_o bourbon_n demolish_v immediate_o after_o he_o have_v take_v lilier_n and_o then_o pass_v through_o terovenne_n which_o be_v the_o city_n of_o the_o amaurot_n which_o he_o go_v to_o relieve_v by_o who_o inhabitant_n pantagruel_n be_v so_o noble_o receive_v in_o the_o 31th_o we_o may_v also_o suppose_v that_o by_o king_n anarchus_n rabelais_n mean_v the_o plunder_v lawless_a boor_n that_o shelter_v themselves_o in_o those_o castle_n who_o be_v afterward_o reduce_v to_o sell_v herb_n this_o be_v anarchus_n being_n reduce_v to_o cry_v green_a sauce_n in_o a_o canvas_n jacket_n the_o duke_n of_o vendosme_n march_v next_o without_o any_o resistance_n through_o the_o upper_a artois_n take_v bapaume_n in_o his_o way_n which_o be_v doubtless_o the_o almyrod_n call_v so_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d salsuginosus_fw-la or_o salt_v people_n who_o resolve_v to_o hold_v out_o against_o pantagruel_n yet_o only_o to_o have_v honourable_a condition_n it_o seem_v to_o i_o that_o this_o be_v mean_v of_o the_o castle_n of_o that_o town_n which_o hold_v out_o against_o the_o duke_n only_o for_o term_n all_o the_o inhabitant_n of_o the_o town_n be_v retire_v into_o that_o small_a place_n where_o there_o be_v but_o one_o well_o who_o water_n have_v be_v altogether_o exhaust_v in_o two_o day_n to_o which_o perhaps_o relate_v the_o salt_n which_o pantagruel_n put_v into_o the_o mouth_n of_o his_o enemy_n and_o they_o be_v ready_a to_o submit_v to_o mercy_n with_o halter_n at_o their_o neck_n but_o the_o king_n who_o have_v already_o send_v matny_n express_v to_o the_o duke_n order_v he_o to_o march_v to_o join_v he_o with_o all_o speed_n and_o nei●her_o to_o stop_v at_o bapaume_n or_o any_o where_o else_o send_v he_o angry_o fresh_a order_n wherein_o he_o charge_v he_o of_o his_o allegiance_n to_o join_v he_o that_o day_n at_o chasteau_n in_o cambrezis_n on_o pain_n of_o incur_v his_o displeasure_n so_o the_o duke_n to_o the_o great_a joy_n of_o the_o besiege_a and_o his_o great_a sorrow_n raise_v his_o camp_n and_o come_v to_o the_o king_n neither_o do_v our_o author_n speak_v of_o the_o surrender_n of_o the_o almyrod_n but_o make_v pantagruel_n force_n be_v overtake_v with_o a_o great_a shower_n of_o rain_n and_o then_o tell_v we_o how_o pantagruel_n cover_v a_o whole_a army_n with_o his_o tongue_n for_o they_o begin_v say_v he_o to_o shiver_v and_o tremble_v to_o crowd_n press_v and_o thrust_v close_o to_o one_o another_o which_o when_o he_o see_v he_o bid_v his_o captain_n tell_v they_o that_o it_o be_v nothing_o however_o that_o they_o shall_v put_v themselves_o into_o order_n and_o he_o will_v cover_v they_o and_o he_o draw_v out_o his_o tongue_n only_o half_a way_n and_o cover_v they_o all_o i_o find_v that_o the_o duke_n before_o he_o take_v liliers_n and_o besiege_v the_o castle_n of_o bapaume_n send_v to_o the_o king_n to_o desire_v he_o to_o send_v a_o month_n pay_v to_o his_o force_n and_o then_o he_o can_v take_v some_o frontier_n town_n and_o even_o bapaume_n but_o the_o king_n send_v he_o no_o money_n and_o on_o the_o contrary_a order_v he_o to_o march_v on_o to_o meet_v he_o but_o before_o he_o have_v that_o answer_n he_o have_v take_v liliers_n so_o his_o soldier_n who_o want_v their_o pay_n and_o clothes_n be_v also_o vex_v for_o have_v by_o the_o king_n fault_n miss_v take_v the_o booty_n in_o the_o castle_n of_o bapaume_n be_v displease_v and_o in_o bad_a circumstance_n but_o upon_o this_o the_o duke_n speak_v to_o the_o king_n and_o get_v they_o their_o arrear_n and_o clothes_n and_o this_o be_v what_o rabelais_n call_v cover_v a_o army_n with_o his_o tongue_n as_o for_o what_o follow_v it_o seem_v a_o imitation_n of_o lucian_n whale_n in_o his_o true_a history_n as_o the_o news_n which_o epistemon_n bring_v from_o hell_n in_o the_o 30_o chapter_n be_v also_o a_o copy_n of_o that_o author_n and_o what_o we_o say_v he_o see_v in_o pantagruel_n mouth_n be_v only_o to_o blind_v the_o rest_n which_o seem_v to_o i_o so_o plain_a like_o most_o of_o the_o discovery_n i_o here_o publish_v that_o i_o
de_fw-fr francisco_n rabelaeso_fw-la qui_fw-la sic_fw-la nugatur_fw-la tractantem_fw-la ut_fw-la seria_n uincat_fw-la seria_n cum_fw-la faciet_fw-la dic_fw-la rogo_fw-la quantus_fw-la erit_fw-la theodorus_n beza_n 1552_o the_o work_n of_o f._n rabelais_n m.d._n or_o the_o life_n heroic_a deed_n and_o say_n of_o gargantua_n and_o pantagruel_n do_v out_o of_o french_a by_o sir_n tho._n urchard_n kt._n and_o other_o with_o a_o large_a account_n of_o the_o life_n and_o work_n of_o the_o author_n particular_o a_o explanation_n of_o the_o most_o difficult_a passage_n in_o they_o never_o before_o publish_a in_o any_o language_n london_n print_v for_o richard_n baldwin_n near_o the_o oxford_n arm_n in_o warwick-lane_n 1694._o to_o the_o right_n honourable_a edward_n russel_n esq_n admiral_n of_o their_o majesty_n navy_n one_o of_o the_o lord_n of_o their_o most_o honourable_a privy_a council_n etc._n etc._n sir_n i_o make_v bold_a to_o dedicate_v to_o you_o a_o book_n who_o worth_n have_v fix_v on_o its_o learned_a author_n the_o character_n of_o the_o great_a genius_n that_o france_n ever_o produce_v superstition_n tyranny_n and_o all_o the_o numerous_a train_n of_o vice_n and_o extravagancy_n be_v ridicule_v in_o it_o with_o as_o much_o wit_n as_o judgement_n a_o lover_n of_o britain_n envy_v to_o france_n such_o a_o treasure_n have_v make_v it_o a_o prize_n and_o now_o it_o set_v out_o with_o english_a colour_n fearless_a of_o its_o enemy_n under_o your_o powerful_a patronage_n pardon_v sir_n the_o necessity_n of_o this_o address_n it_o be_v not_o easy_a to_o find_v a_o name_n worthy_a to_o be_v prefix_v to_o such_o a_o work_n which_o disoblige_v the_o unblamable_a inclination_n of_o almost_o all_o mankind_n have_v leave_v i_o but_o little_a room_n for_o the_o choice_n of_o a_o patron_n i_o know_v none_o in_o who_o i_o can_v be_v safe_a than_o in_o you_o who_o by_o the_o consent_n even_o of_o envy_n be_v not_o only_o grant_v to_o be_v free_a from_o those_o defect_n which_o render_v the_o generality_n of_o the_o world_n obnoxious_a to_o satyr_n but_o will_v have_v turn_v our_o satirical_a author_n into_o a_o panegyrist_n have_v he_o live_v now_o and_o like_o we_o see_v every_o virtue_n and_o heroic_a accomplishment_n happy_o centre_v in_o your_o person_n these_o qualification_n endear_n you_o to_o mankind_n make_v i_o eager_o embrace_v this_o opportunity_n to_o express_v in_o a_o public_a manner_n my_o share_n of_o the_o joy_n which_o fill_v every_o honest_a breast_n in_o this_o nation_n please_v to_o see_v you_o resume_v the_o mighty_a task_n which_o you_o have_v discharge_v so_o much_o to_o its_o glory_n and_o your_o own_o not_o to_o partake_v of_o the_o sense_n of_o gratitude_n which_o they_o will_v all_o express_v for_o what_o you_o have_v so_o brave_o perform_v and_o still_o undertake_v for_o its_o prosperity_n will_v be_v to_o resemble_v those_o who_o do_v not_o think_v themselves_o oblige_v to_o the_o sun_n because_o he_o dispense_v his_o light_n and_o heat_n to_o all_o as_o on_o the_o other_o side_n to_o pretend_v to_o impart_v to_o you_o a_o great_a lustre_n will_v be_v like_o strive_v to_o add_v brightness_n to_o that_o glorious_a planet_n that_o only_o withdraw_v a_o while_n to_o shine_v the_o more_o and_o obscure_v the_o train_n of_o star_n that_o supply_v its_o absence_n i_o can_v hardly_o hope_v that_o this_o book_n will_v deserve_v your_o attention_n at_o this_o juncture_n when_o the_o most_o weighty_a affair_n in_o the_o world_n whole_o employ_v your_o thought_n yet_o sir_n if_o your_o care_n for_o the_o welfare_n of_o your_o country_n will_v admit_v no_o breathe_a interval_n at_o least_o when_o on_o your_o watery_a charge_n you_o seek_v a_o enemy_n who_o have_v too_o deep_o feel_v the_o effect_n of_o your_o valour_n not_o to_o dread_v it_o as_o much_o as_o we_o love_v and_o admire_v it_o this_o ingenious_a satyr_n may_v then_o not_o be_v unfit_a to_o lessen_v a_o while_n your_o impatience_n in_o those_o tedious_a moment_n thus_o when_o the_o hero_n of_o argos_n embark_v in_o search_n of_o a_o conquest_n which_o the_o distance_n of_o the_o prize_n only_o delay_v they_o have_v their_o orpheus_n to_o soften_v the_o tediousness_n and_o toil_n of_o the_o expedition_n may_v your_o next_o be_v no_o less_o successful_a than_o they_o and_o your_o last_o and_o secure_a to_o these_o kingdom_n peace_n and_o plenty_n that_o golden_a fleece_n which_o we_o as_o well_o as_o the_o hero_n who_o be_v proud_a to_o follow_v while_o you_o lead_v may_v now_o reasonable_o expect_v advance_v sir_n to_o new_a triumph_n that_o wait_v for_o you_o the_o enemy_n who_o be_v to_o be_v conquer_a be_v but_o the_o same_o who_o you_o have_v already_o vanquish_v and_o seem_v to_o have_v have_v time_n to_o recruit_v the_o mighty_a loss_n which_o by_o your_o valour_n and_o conduct_v he_o sustain_v only_o that_o he_o may_v be_v the_o more_o worthy_a of_o give_v those_o virtue_n a_o opportunity_n to_o exert_v themselves_o in_o a_o more_o glorious_a manner_n they_o be_v so_o conspicuous_a in_o you_o sir_n as_o well_o as_o that_o zeal_n for_o your_o country_n happiness_n the_o hereditary_a attribute_n of_o your_o noble_a family_n that_o it_o will_v be_v a_o impardonable_a vanity_n in_o i_o to_o pretend_v to_o make_v they_o more_o know_v to_o this_o age_n by_o any_o thing_n of_o the_o nature_n of_o this_o address_n and_o it_o will_v be_v the_o proper_a task_n of_o history_n to_o transmit_v they_o not_o only_o to_o the_o next_o but_o to_o the_o late_a posterity_n i_o will_v not_o therefore_o sir_n tire_v you_o with_o praise_n far_o below_o those_o which_o you_o so_o high_o deserve_v and_o shun_v and_o since_o the_o best_a and_o able_a patriot_n have_v by_o public_a acknowledgement_n of_o your_o great_a merit_n as_o it_o be_v make_v themselves_o your_o panegyrist_n what_o can_v be_v leave_v for_o a_o person_n of_o my_o private_a circumstance_n to_o do_v but_o at_o a_o distance_n to_o admire_v you_o and_o be_v ambitious_a of_o no_o great_a name_n than_o that_o of_o sir_n your_o most_o humble_a and_o most_o devote_a servant_n peter_z motteux_fw-fr the_o life_n of_o dr._n francis_n rabelais_n have_v dr._n rabelais_n like_o cardan_n scaliger_n thuanus_n and_o other_o learned_a man_n give_v we_o the_o history_n of_o his_o life_n employ_v as_o it_o be_v whole_o in_o mirth_n and_o pen_v by_o so_o uncommon_a a_o hand_n it_o must_v needs_o have_v please_v not_o only_o more_o than_o the_o most_o divert_v work_n of_o other_o but_o even_o more_o than_o his_o own_o unparalleled_a chronicle_n but_o by_o a_o cruel_a fatality_n most_o of_o th●se_a who_o work_v perpetuate_v the_o life_n of_o other_o neglect_v to_o eternise_v their_o own_o by_o such_o a_o method_n and_o instead_o of_o paint_v themselves_o and_o their_o most_o memorable_a action_n only_o strive_v to_o be_v know_v by_o the_o picture_n of_o stranger_n which_o they_o have_v draw_v some_o of_o they_o perhaps_o slatter_v themselves_o with_o the_o example_n of_o a_o small_a number_n of_o happy_a man_n the_o picture_n of_o who_o life_n and_o person_n have_v be_v consecrate_v to_o posterity_n by_o pencil_n equal_a to_o those_o with_o which_o they_o have_v redeem_v other_o from_o oblivion_n but_o as_o few_o prove_v kind_a to_o we_o than_o ourselves_o those_o who_o expect_v to_o be_v except_v out_o of_o that_o rule_n after_o their_o death_n may_v be_v assure_v that_o if_o by_o chance_n some_o of_o their_o able_a surviver_n bestow_v one_o short_a minute_n to_o give_v en_fw-fr passant_a a_o imperfect_a idea_n of_o their_o resemblance_n ten_o ill_a hand_n rude_o attempt_v to_o do_v the_o same_o while_o they_o faint_o hit_v one_o lineament_n will_v miscarry_v on_o the_o rest_n and_o thus_o ignorant_o or_o malicious_o ridicule_n what_o they_o pretend_v to_o represent_v it_o be_v true_a the_o ancient_a philosopher_n have_v have_v their_o laertius_n and_o the_o heros_n their_o contemporary_n their_o plutarch_n but_o now_o that_o history_n seem_v almost_o lose_v in_o disorderly_a memoir_n its_o primitive_a chaos_n great_a warrior_n be_v as_o unlikely_a to_o find_v good_a historian_n as_o famous_a author_n thus_o rabelais_n that_o great_a lucian_n of_o france_n have_v be_v even_o worse_o use_v than_o that_o of_o greece_n for_o though_o we_o know_v the_o old_a only_o by_o his_o write_n yet_o few_o fabulous_a story_n wrong_v his_o memory_n while_o that_o of_o rabelais_n be_v so_o much_o abuse_v by_o unkind_a fame_n that_o to_o know_v he_o it_o be_v perhaps_o better_o only_o to_o seek_v that_o modern_a lucian_n as_o we_o do_v the_o old_a in_o the_o picture_n which_o he_o have_v draw_v of_o other_o than_o in_o those_o which_o his_o careless_a or_o malicious_a painter_n have_v give_v we_o of_o he_o however_o you_o have_v here_o the_o best_a account_n i_o can_v get_v of_o he_o neither_o be_v it_o without_o much_o difficulty_n that_o out_o of_o
know_v where_o to_o fix_v this_o must_v be_v grant_v yet_o it_o be_v not_o a_o impossible_a thing_n and_o if_o we_o can_v but_o once_o unmark_n panurge_n who_o be_v the_o ridiculous_a hero_n of_o the_o piece_n we_o may_v soon_o guess_v by_o the_o servant_n and_o the_o air_n and_o figure_n of_o his_o master_n who_o pantagruel_n be_v we_o find_v these_o four_o character_n in_o panurge_n 1._o he_o be_v well_o skill_a in_o the_o greek_n hebrew_n and_o latin_a tongue_n he_o speak_v high_a and_o low_a dutch_a polish_v spanish_a portugese_n english_a italian_a etc._n etc._n 2._o he_o be_v learn_v understanding_n politic_a sharp_a cunning_a and_o deceitful_a in_o the_o high_a degree_n 3._o he_o public_o profess_v the_o popish_a religion_n though_o he_o in_o reality_n laugh_v at_o it_o and_o be_v nothing_o less_o than_o a_o papist_n 4._o his_o chief_a concern_v next_o to_o that_o of_o eat_v be_v a_o marriage_n which_o he_o have_v a_o desire_n yet_o be_v afraid_a to_o contract_v lest_o he_o shall_v meet_v with_o his_o match_n that_o be_v a_o wife_n even_o as_o bad_a as_o himself_o i_o do_v not_o know_v if_o those_o who_o by_o the_o pretend_a key_n have_v be_v induce_v to_o believe_v that_o panurge_n be_v the_o cardinal_n of_o amboise_n in_o a_o disguise_n have_v be_v please_v to_o observe_v these_o four_o quality_n but_o i_o be_o sure_a that_o nothing_o of_o all_o this_o can_v be_v apply_v to_o that_o prelate_n unless_o it_o be_v that_o in_o general_n he_o be_v a_o able_a minister_n of_o state_n but_o all_o four_o be_v find_v in_o john_n de_fw-fr montluc_n bishop_n of_o valence_n and_o die_n who_o be_v the_o elder_a brother_n of_o the_o marschal_n de_fw-fr montluc_n the_o most_o violent_a enemy_n which_o the_o hugonot_n have_v in_o those_o day_n 1._o historian_n assure_v we_o that_o he_o understand_v the_o eastern_a tongue_n as_o also_o the_o greek_a and_o the_o latin_a the_o best_a of_o any_o man_n in_o his_o time_n and_o in_o sixteen_o embassy_n to_o many_o prince_n of_o europe_n to_o who_o he_o be_v send_v in_o germany_n england_n scotland_n poland_n constantinople_n he_o doubtless_o learn_v the_o live_a tongue_n which_o he_o do_v not_o know_v before_o 2._o he_o gain_v a_o great_a reputation_n in_o all_o those_o embassy_n and_o his_o wit_n his_o skill_n his_o penetration_n and_o his_o prudence_n in_o observe_v a_o conduct_n that_o content_v all_o person_n be_v universal_o admire_v but_o he_o even_o out_o do_v himself_o in_o the_o most_o difficult_a of_o all_o those_o embassy_n which_o be_v that_o of_o poland_n to_o the_o throne_n of_o which_o kingdom_n he_o cause_v henry_n de_fw-fr valois_n duke_n of_o anjou_n to_o be_v raise_v in_o spite_n of_o the_o difficulty_n which_o the_o massacre_n of_o paris_n that_o be_v whole_o lay_v to_o his_o charge_n in_o poland_n he_o have_v be_v one_o of_o the_o chief_a promoter_n of_o it_o create_v concern_v his_o election_n his_o toil_n and_o his_o happy_a success_n in_o those_o important_a negotiation_n cause_v he_o to_o take_v this_o latin_a verse_n for_o his_o motto_n quae_fw-la regio_fw-la in_o terris_fw-la nostri_fw-la non_fw-la plena_fw-la laboris_fw-la 3._o the_o whole_a kingdom_n of_o france_n and_o particular_o the_o court_n know_v that_o he_o be_v a_o calvinist_n and_o he_o himself_o do_v not_o make_v a_o mystery_n of_o it_o as_o appear_v by_o his_o preach_v their_o doctrine_n once_o before_o the_o queen_n in_o a_o hat_n and_o cloak_n after_o the_o manner_n of_o the_o calvinist_n which_o cause_v the_o constable_n of_o mon●morency_n to_o say_v aloud_o why_o do_v not_o they_o pull_v that_o minister_n out_o of_o the_o pulpit_n nay_o he_o be_v even_o condemn_v by_o pius_n iv._o as_o a_o heretic_n but_o that_o pope_n have_v not_o assign_v he_o judge_n in_o partibus_fw-la according_a to_o the_o law_n of_o the_o kingdom_n he_o keep_v his_o bishopric_n and_o the_o dean_n of_o valence_n who_o have_v accuse_v he_o of_o be_v a_o calvinist_n not_o be_v well_o able_a to_o make_v good_a his_o charge_n montluc_n who_o have_v mighty_a friend_n cause_v he_o to_o be_v punish_v for_o it_o also_o after_o his_o death_n his_o contract_n of_o marriage_n with_o a_o gentlewoman_n call_v anne_n martin_n be_v find_v yet_o he_o still_o keep_v in_o the_o roman_a church_n and_o still_o enjoy_v the_o revenue_n of_o his_o bishopric_n as_o if_o he_o have_v be_v the_o most_o bigoted_a papist_n in_o that_o kingdom_n the_o consideration_n that_o keep_v he_o from_o abjure_v solemn_o the_o error_n of_o the_o church_n of_o rome_n be_v that_o calvin_n let_v he_o know_v that_o according_a to_o his_o reformation_n there_o can_v be_v no_o bishop_n he_o own_a that_o this_o obstacle_n will_v not_o perhaps_o have_v hinder_v he_o from_o leave_v that_o communion_n can_v his_o kitchen_n have_v follow_v he_o in_o the_o other_o except_v that_o he_o be_v altogether_o for_o a_o reformation_n and_o in_o all_o thing_n favour_v 〈◊〉_d professor_n and_o it_o be_v what_o rabelais_n have_v observe_v when_o he_o make_v he_o conclude_v all_o his_o discourse_n in_o many_o language_n with_o say_v that_o venture_n famelicus_fw-la auriculis_fw-la career_n dicitur_fw-la at_o this_o time_n i_o be_o in_o a_o very_a urgent_a necessity_n to_o feed_v my_o tooth_n be_v sharp_a my_o belly_n empty_a my_o throat_n dry_a and_o my_o stomach_n fierce_a and_o burn_a all_o be_v ready_a if_o you_o will_v but_o set_v i_o to_o work_v it_o will_v be_v as_o good_a as_o a_o balsamum_n for_o sore_a eye_n to_o see_v i_o guleh_a and_o raven_n it_o for_o god_n sake_n give_v order_n for_o it_o 4._o his_o chief_a concern_v next_o to_o that_o of_o live_v plentiful_o be_v that_o of_o his_o marriage_n and_o as_o we_o have_v observe_v he_o marry_v and_o have_v a_o son_n who_o he_o own_a and_o who_o be_v afterward_o legitimate_a by_o the_o parliament_n it_o be_v the_o same_o who_o be_v famous_a in_o history_n by_o the_o name_n of_o balagny_n and_o who_o be_v afterward_o prince_n of_o cambray_n his_o father_n cause_v he_o to_o be_v send_v into_o poland_n concern_v the_o duke_n of_o anjou_n election_n of_o which_o we_o have_v speak_v and_o he_o be_v very_o serviceable_a to_o that_o duke_n in_o it_o now_o it_o be_v that_o marriage_n of_o the_o bishop_n of_o valence_n that_o so_o much_o perplex_v he_o by_o the_o name_n of_o panurge_n in_o rabelais_n three_o book_n and_o which_o be_v the_o occasion_n of_o pantagruel_n voyage_n to_o the_o holy_a bottle_n in_o the_o four_o and_o five_o it_o be_v much_o to_o be_v admire_v how_o a_o bishop_n that_o open_o side_v with_o the_o calvinist_n who_o be_v also_o a_o monk_n yet_o marry_v and_o live_v with_o his_o wife_n who_o he_o have_v regular_o wed_v can_v enjoy_v one_o of_o the_o best_a bishopric_n in_o france_n and_o some_o of_o the_o chief_a employment_n at_o court_n he_o must_v doubtless_o have_v be_v extreme_o cunning_a and_o have_v have_v a_o very_a particular_a talon_n to_o keep_v those_o envy_a post_n in_o the_o church_n and_o state_n in_o spite_n of_o all_o those_o disavantage_n in_o the_o midst_n of_o so_o many_o storm_n raise_v against_o he_o and_o the_o reformation_n by_o enemy_n that_o have_v all_o the_o force_n of_o the_o kingdom_n in_o their_o power_n and_o can_v do_v whatever_o they_o please_v this_o prudence_n and_o craftiness_n be_v describe_v to_o the_o life_n by_o our_o author_n when_o he_o make_v panurge_n relate_v how_o he_o have_v be_v broach_v upon_o a_o spit_n by_o the_o turk_n all_o lard_a like_o a_o rabbit_n and_o in_o that_o manner_n be_v roast_v alive_a when_o call_v on_o god_n that_o he_o may_v deliver_v he_o out_o of_o the_o pain_n wherein_o they_o detain_v he_o for_o his_o sincerity_n in_o the_o maintenance_n of_o his_o law_n the_o turnspit_a fall_v asleep_a by_o the_o divine_a will_n and_o panurge_v have_v take_v in_o his_o tooth_n a_o firebrand_n by_o the_o end_n where_o it_o be_v not_o burn_v cast_v it_o into_o the_o lap_n of_o his_o roaster_n with_o another_o set_v the_o house_n on_o fire_n broach_v on_o the_o spit_n the_o turkish_a lord_n who_o design_v to_o devour_v he_o and_o at_o last_o get_v away_o though_o pursue_v by_o a_o great_a number_n of_o dog_n who_o smell_v his_o lecherous_a half_a roast_a flesh_n and_o he_o throw_v the_o beacon_n with_o which_o he_o have_v be_v lard_v among_o they_o it_o be_v observable_a that_o there_o he_o exclaim_v against_o the_o turk_n about_o their_o abstain_v from_o wine_n which_o perhaps_o may_v refer_v to_o the_o church_n of_o rome_n deny_v the_o cup_n in_o the_o eucharist_n to_o the_o laity_n at_o which_o particular_o montluc_n be_v offend_v to_o lard_v a_o man_n be_v a_o metaphor_n often_o use_v by_o the_o french_a to_o signify_v to_o accuse_v and_o reproach_n and_o so_o he_o be_v even_o before_o he_o have_v his_o bishopric_n throw_v
it_o present_o fall_v to_o rail_v and_o revile_v add_v after_o a_o whole_a litany_n of_o comical_a though_o defamatory_n epithet_n that_o course_n unraunge_v bread_n or_o some_o of_o the_o great_a brown_a household_n loaf_n be_v good_a enough_o for_o such_o shepherd_n mean_v that_o the_o gross_a notion_n of_o transubstantiation_n ought_v ●o_o satisfy_v the_o vulgar_a the_o shepherd_n reply_v modest_o enough_o and_o say_v that_o the_o other_o use_v former_o to_o let_v they_o have_v cake_n by_o which_o must_v be_v understand_v the_o time_n that_o precede_v the_o doctrine_n of_o transubstantion_n then_o marquet_n one_o of_o the_o cake-merchant_n treacherous_o invite_v forgier_n to_o come_v to_o he_o for_o cake_n but_o instead_o of_o they_o only_o give_v he_o a_o swinge_v lash_n with_o his_o whip_n overthwart_a the_o leg_n whereupon_o he_o be_v reward_v by_o the_o other_o with_o a_o break_a pate_n and_o fall_v down_o from_o his_o mare_n more_o like_o a_o dead_a then_o like_o a_o live_a man_n whole_o unfit_a to_o strike_v another_o blow_n these_o two_o combatant_n be_v the_o controverstist_n of_o both_o party_n the_o papist_n immediate_o begin_v to_o rail_v and_o abuse_v his_o adversary_n the_o lutheran_n confound_v he_o in_o his_o reply_n and_o for_o a_o blow_n with_o a_o whip_n treacherous_o give_v very_o fair_o disable_v his_o enemy_n this_o be_v the_o judgement_n that_o rabelais_n a_o man_n of_o wit_n and_o learning_n impartial_o pass_v on_o the_o writer_n of_o both_o party_n if_o any_o will_v seek_v a_o great_a mystery_n in_o that_o grand_a debate_n as_o rabelais_n call_v it_o which_o term_v i_o believe_v he_o will_v hardly_o have_v use_v for_o a_o real_a fight_n let_v they_o imagine_v that_o he_o there_o describe_v the_o conference_n at_o reinburgh_n where_o melancthon_n bucer_n and_o pistorius_n debate_v of_o religion_n against_o eccius_n julius_n pflug_n and_o john_n gropper_n and_o handle_v they_o much_o as_o forgier_n do_v marquet_n but_o this_o exploit_n of_o forgier_n be_v inconsiderable_a if_o compare_v to_o those_o of_o friar_n john_n des_fw-fr entomeures_fw-fr or_o of_o the_o funnel_n as_o some_o corrupt_o call_v he_o we_o shall_v endeavour_v to_o discover_v who_o be_v that_o brave_a monk_n that_o make_v such_o rare_a work_n with_o those_o that_o take_v away_o the_o grape_n of_o the_o vineyard_n by_o the_o pretend_a key_n which_o i_o think_v fit_a to_o give_v you_o after_o this_o since_o it_o will_v hardly_o make_v up_o a_o page_n we_o be_v tell_v that_o our_o friar_n john_n be_v the_o cardinal_n of_o lorraine_n brother_n to_o the_o duke_n of_o guise_n but_o that_o conjecture_n be_v certain_o groundless_a for_o though_o the_o prince_n of_o his_o house_n be_v general_o very_o brave_a yet_o that_o cardinal_n never_o affect_v to_o show_v his_o courage_n in_o martial_a achievement_n and_o be_v never_o see_v to_o gird_v himself_o for_o war_n or_o to_o fight_v for_o the_o cause_n which_o he_o most_o espouse_v beside_o have_v he_o be_v to_o have_v fight_v it_o will_v have_v be_v for_o picrochole_n it_o will_v be_v more_o reasonable_a to_o believe_v that_o friar_n john_n be_v odet_n de_fw-fr coligny_n cardinal_n de_fw-fr chastillon_n archbishop_n of_o tholouse_n bishop_n and_o earl_n of_o beawais_n abbot_n of_o st._n benign_a of_o dijon_n of_o fleury_n of_o ferrieres_n and_o of_o vaux_n de_fw-fr cernay_n for_o that_o prelate_n be_v a_o man_n of_o courage_n no_o way_n inferior_a to_o his_o young_a brother_n the_o admiral_n and_o the_o lord_n d'_fw-fr andelot_n beside_o he_o be_v a_o enemy_n to_o spain_n and_o a_o friend_n to_o navarre_n then_o he_o be_v a_o protestant_n and_o help_v his_o brother_n do_v great_a service_n to_o those_o of_o his_o party_n and_o be_v marry_v to_o elizabeth_n de_fw-fr hauteville_n dame_n de_fw-fr thoré_n a_o lady_n of_o great_a quality_n pope_n pius_n iv._o in_o a_o private_a consistory_n deprive_v he_o for_o adhere_v to_o his_o brother_n but_o he_o neither_o value_v the_o pope_n nor_o his_o censure_n he_o die_v in_o england_n in_o 1571_o and_o lie_v inter_v in_o canterbury_n cathedral_n have_v be_v make_v a_o cardinal_n by_o clement_n vii_o at_z his_o and_o francis_z i.'s_n interview_n at_o marseilles_n in_o 1533._o i_o own_o that_o what_o he_o do_v for_o the_o protestant_a cause_n be_v chief_o after_o the_o death_n of_o rabelais_n and_o that_o some_o have_v represent_v he_o as_o a_o man_n whole_o give_v to_o his_o ease_n but_o rabelais_n who_o best_a friend_n he_o be_v know_v his_o inclination_n even_o when_o he_o compose_v this_o work_n which_o make_v he_o dedicate_v the_o four_o part_n of_o it_o to_o he_o and_o it_o be_v chief_o to_o that_o brave_a cardinal_n that_o we_o be_v oblige_v for_o that_o book_n and_o the_o last_o of_o this_o mysterious_a history_n since_o without_o the_o king_n protection_n which_o he_o obtain_v for_o rabelais_n he_o have_v resolve_v to_o write_v no_o more_o as_o i_o have_v already_o observe_v and_o for_o his_o be_v addict_v to_o his_o pleasure_n that_o exact_o answer_v the_o name_n of_o his_o abbey_n of_o theleme_n of_o which_o those_o that_o be_v member_n do_v what_o they_o please_v according_a to_o their_o only_a rule_n do_v what_o thou_o will_v and_o to_o the_o name_n of_o the_o abbey_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d volontas_n perhaps_o rabelais_n have_v also_o a_o regard_n to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o often_o signify_v a_o nuptial_a chamber_n to_o show_v that_o our_o valiant_a monk_n be_v marry_v thus_o the_o description_n of_o the_o abbey_n show_v we_o a_o model_n of_o a_o society_n free_a from_o all_o the_o tie_v of_o other_o yet_o more_o honest_a by_o the_o innate_a virtue_n of_o its_o member_n therefore_o its_o inscription_n exclude_v all_o monk_n and_o friar_n invite_v in_o all_o those_o that_o expound_v the_o holy_a gospel_n faithful_o though_o other_o murmur_v against_o they_o indeed_o i_o must_v confess_v that_o he_o make_v his_o friar_n swear_v very_o much_o but_o this_o be_v to_o expose_v that_o vice_n which_o as_o well_o as_o many_o other_o reign_v among_o ecclesiastic_o in_o his_o age._n beside_o the_o cardinal_n have_v be_v a_o soldier_n and_o the_o man_n of_o that_o profession_n be_v doubtless_o not_o more_o reserve_v then_o than_o they_o be_v now_o i_o will_v give_v a_o instance_n of_o it_o that_o fall_v natural_o into_o this_o subject_a and_o be_v the_o more_o proper_a be_v of_o one_o who_o be_v also_o a_o cardinal_n a_o bishop_n a_o lord_n a_o abbot_n marry_a a_o soldier_n a_o friend_n to_o the_o house_n of_o navarre_n engage_v in_o its_o war_n and_o who_o perhaps_o may_v come_v in_o for_o his_o share_n of_o friar_n ihon._n i_o speak_v this_o of_o caesar_n borgia_n the_o son_n of_o pope_n alexander_n vi._n who_o have_v make_v his_o escape_n out_o of_o prison_n at_o medina_n del_fw-it campo_n come_v in_o 1506_o to_o his_o brother_n in_o law_n john_n d'_fw-fr albret_n king_n of_o navarre_n be_v bishop_n of_o pampeluna_n its_o capital_a he_o resign_v it_o as_o well_o as_o his_o cardinal_n cap_n and_o other_o benefice_n to_o lead_v a_o military_a life_n and_o after_o many_o engagement_n in_o other_o country_n be_v kill_v be_v with_o king_n john_n at_o the_o siege_n of_o the_o castle_n of_o viane_n which_o hold_v for_o lewis_n de_fw-fr beaumond_n earl_n of_o lerin_n constable_n of_o navarre_n who_o have_v rebel_v against_o king_n john_n that_o earl_n have_v throw_v a_o convoy_n into_o the_o castle_n caesar_n borgia_n who_o desire_v to_o fight_v he_o at_o the_o head_n of_o his_o man_n cry_v où_fw-fr est_fw-fr où_fw-fr est_fw-fr ce_fw-fr c●mtereau_n je_fw-fr jure_fw-la dieu_fw-fr qu'aujourd'huy_fw-fr ●e_n le_fw-fr feray_fw-fr mourir_fw-fr ou_fw-fr le_fw-fr prendray_fw-fr prisonier_n je_fw-fr ne_fw-fr cesseray_fw-fr ●usques_fw-fr á_o ce_fw-fr qu'il_fw-fr soit_fw-fr entierement_n destruit_fw-la &_o ne_fw-fr pardonneray_fw-fr ny_fw-fr sauveray_fw-fr la_fw-fr vie_fw-fr à_fw-fr aucun_fw-fr des_fw-fr scion_n tout_fw-fr passera_fw-fr par_fw-fr l'_fw-fr epeé_fw-fr jusques_fw-fr aux_fw-fr chiens_fw-fr &_o aux_fw-fr chat_v that_o be_v where_o be_v where_o be_v this_o petty_a earl_n by_o g_z i_o will_v this_o day_n kill_v or_o take_v he_o i_o will_v not_o rest_v till_o i_o have_v whole_o destroy_v he_o nor_o will_v i_o spare_v one_o creature_n that_o be_v he_o all_o to_o the_o very_a dog_n and_o cat_n shall_v die_v by_o the_o sword_n it_o can_v be_v suppose_v that_o rabelais_n draw_v his_o friar_n john_n by_o this_o man_n but_o it_o be_v not_o unlikely_a that_o he_o have_v a_o mind_n to_o bring_v he_o in_o by_o give_v some_o of_o his_o qualification_n to_o his_o monk_n for_o there_o be_v no_o doubt_n that_o our_o author_n make_v his_o character_n double_a as_o much_o as_o he_o can_v as_o it_o be_v stow_v three_o and_o perhaps_o five_a in_o the_o place_n of_o one_o for_o want_v of_o room_n not_o altogether_o like_o a_o actor_n who_o
play_v three_o different_a part_n in_o the_o same_o piece_n nor_o like_a scaramouch_n who_o act_v various_a part_n in_o the_o same_o clothes_n but_o like_o that_o pantomime_n in_o lucian_n who_o represent_v several_a thing_n at_o once_o and_o be_v say_v to_o have_v five_o different_a soul_n in_o one_o body_n thus_o if_o picrochole_n beside_o the_o character_n of_o king_n ferdinand_n of_o arragon_n and_o of_o charles_n the_o five_o include_v that_o of_o dr._n de_fw-fr st._n marthe_n of_o frontevaut_n as_o his_o grand_a son_n say_v to_o menagius_n brother_n john_n may_v also_o be_v some_o monk_n of_o the_o abbey_n where_o rabelais_n have_v live_v i_o presume_v to_o say_v more_o though_o as_o all_o that_o i_o have_v say_v already_o i_o humble_o offer_v it_o as_o bare_a and_o uncertain_a conjecture_n why_o may_v we_o not_o suppose_v that_o our_o author_n have_v a_o mind_n to_o give_v we_o after_o his_o manner_n a_o sketch_n of_o the_o great_a luther_n he_o be_v also_o a_o monk_n and_o a_o jolly_a one_o too_o be_v as_o rabelais_n say_v a_o clerk_z even_o to_o the_o tooth_n in_o matter_n of_o breviary_n the_o vineyard_n and_o consequent_o the_o wine_n which_o be_v save_v be_v the_o cup_n in_o the_o communion_n which_o through_o his_o mean_n when_o take_v away_o by_o the_o popish_a priest_n be_v in_o spite_n of_o charles_n the_o emperor_n also_o king_n of_o spain_n and_o his_o soldier_n restore_v to_o the_o protestant_n in_o germany_n the_o prior_n who_o call_v friar_n john_n drunken_a fellow_n for_o trouble_v the_o divine_a service_n may_v be_v the_o pope_n and_o the_o superior_a clergy_n then_o friar_n john_n throw_v off_o his_o great_a monk_n habit_n and_o lay_v hold_n on_o the_o staff_n of_o the_o cross_n be_v luther_n leave_n his_o monastery_n to_o rely_v on_o christian_a weapon_n the_o merit_n of_o his_o redeemer_n the_o victory_n obtain_v against_o those_o that_o disorderly_o ravage_v the_o vineyard_n and_o take_v away_o the_o grape_n be_v his_o baffle_n the_o argument_n of_o his_o opposer_n and_o their_o be_v out_o of_o order_n mean_v the_o ignorance_n of_o the_o papist_n the_o little_a monkito_n that_o proffer_n their_o help_n to_o friar_n john_n and_o who_o leave_v their_o outer-habit_n and_o cost_v upon_o the_o rail_n make_v a_o end_n of_o those_o who_o he_o have_v already_o crush_v be_v those_o monk_n and_o other_o of_o the_o clergy_n much_o inferior_a to_o luther_n who_o follow_v his_o reformation_n and_o write_v against_o those_o who_o he_o have_v in_o a_o manner_n whole_o confute_v it_o be_v know_v that_o at_o the_o council_n of_o trent_n the_o german_n thirst_v very_o much_o after_o the_o wine_n in_o the_o eucharist_n and_o that_o they_o be_v as_o eager_a for_o the_o abolish_n of_o the_o cannon_n that_o enjoin_v celibacy_n to_o the_o clergy_n as_o for_o the_o restitution_n of_o the_o cup_n to_o the_o laity_n they_o use_v to_o have_v the_o word_n of_o of_o our_o saviour_n bibite_fw-la ex_fw-la hoc_fw-la omnes_fw-la mark_v in_o golden_a character_n in_o all_o their_o bibles_n and_o make_v song_n and_o lampoon_n on_o the_o robber_n of_o the_o cup_n as_o they_o call_v they_o they_o have_v also_o a_o design_n to_o have_v cup_n in_o all_o their_o standard_n and_o ensign_n of_o war_n and_o the_o picture_n of_o the_o cup_n in_o all_o the_o church_n of_o their_o communion_n as_o the_o hussites_n of_o bohemia_n have_v do_v which_o occasion_v this_o distic_a by_o a_o poet_n of_o the_o roman_a church_n tot_o pingit_fw-la calices_fw-la bohemorum_fw-la terra_fw-la per_fw-la urbes_fw-la ut_fw-la credas_fw-la bacchi_fw-la numina_fw-la sola_fw-la coli_fw-la indeed_o what_o be_v say_v of_o friar_n john_n chap._n 41_o 42_o and_o 43._o may_v induce_v we_o to_o believe_v that_o the_o man_n who_o have_v the_o great_a share_n in_o the_o character_n of_o the_o monk_n do_v not_o absolute_o cast_v off_o his_o frock_n but_o far_o from_o it_o we_o see_v that_o the_o friar_n keep_v it_o on_o to_o preserve_v himself_o from_o his_o enemy_n and_o desire_v no_o other_o armour_n for_o back_n and_o breast_n and_o after_o gargantua_n follower_n have_v arm_v he_o cap-a-pié_a against_o his_o will_n his_o armour_n be_v the_o cause_n of_o a_o unlucky_a accident_n which_o make_v he_o call_v for_o help_n and_o swear_v that_o he_o be_v betray_v while_o he_o remain_v hang_v by_o the_o ear_n on_o a_o tree_n so_o he_o afterward_o throw_v away_o his_o armour_n and_o take_v to_o he_o the_o staft_z of_o the_o cross_n hold_v himself_o invulnerable_a with_o his_o monkish_a habit._n according_o when_o captain_n drawforth_n be_v send_v by_o picrochole_n with_o 1600_o horseman_n thorough_o besprinkle_v with_o holy_a water_n and_o who_o to_o be_v distinguish_v from_o their_o enemy_n wear_v a_o steal_v instead_o of_o a_o scarf_n for_o so_o it_o shall_v have_v be_v in_o the_o 43._o chapter_n and_o not_o star_n as_o it_o be_v there_o print_v we_o find_v that_o friar_n john_n have_v fright_v they_o all_o away_o drawforth_a only_o except_v that_o bold_a enemy_n with_o his_o utmost_a strength_n can_v not_o make_v his_o lance_n pierce_v our_o monk_n frock_n and_o be_v soon_o knock_v down_o by_o he_o with_o the_o staff_n of_o the_o cross_n and_o find_v out_o to_o be_v a_o priest_n by_o his_o steal_v this_o confirm_v what_o have_v be_v say_v that_o all_o this_o war_n be_v chief_o a_o dispute_n of_o religion_n and_o this_o part_n of_o it_o seem_v to_o relate_v to_o cardinal_n chastillon_n because_o he_o be_v secure_a within_o his_o ecclesiastical_a habit_n the_o author_n sometime_o as_o i_o have_v say_v join_v several_a character_n together_o thus_o the_o monk_n discourse_n at_o table_n be_v not_o only_o applicable_a to_o that_o cardinal_n but_o also_o to_o montluc_n bishop_n of_o valence_n who_o make_v his_o first_o appearance_n on_o our_o doctor_n be_v stage_n in_o the_o second_o act_n by_o the_o name_n of_o panurge_n for_o friar_n john_n be_v desire_v to_o pull_v off_o his_o frock_n let_v i_o alone_o with_o it_o reply_n he_o i_o will_v drink_v the_o better_a while_o it_o be_v on_o it_o make_v all_o my_o body_n jocund_a do_v i_o lie_v it_o aside_o i_o shall_v lose_v my_o appetite_n so_o many_o in_o those_o day_n as_o well_o as_o in_o these_o love_v the_o benefice_n more_o than_o they_o hate_v the_o religion_n some_o will_v say_v that_o the_o request_n make_v then_o to_o friar_n john_n be_v only_o that_o he_o shall_v ease_v himself_o of_o his_o monastic_a frock_n while_o he_o be_v at_o table_n but_o rabelais_n will_v not_o have_v make_v his_o monk_n refuse_v such_o a_o request_n he_o know_v that_o some_o of_o the_o prince_n of_o the_o clergy_n have_v in_o his_o time_n at_o the_o french_a court_n and_o in_o the_o king_n presence_n take_v a_o great_a liberty_n for_o there_o have_v be_v a_o ball_n in_o lewis_n the_o xii_n reign_n where_o two_o cardinal_n dance_v before_o he_o among_o the_o rest_n and_o in_o another_o give_v he_o by_o joanne-iacomo_n trivulse_n several_a prince_n and_o great_a lord_n have_v dance_v in_o fryar_n habit_n the_o monk_n talk_v with_o a_o great_a deal_n of_o freedom_n at_o gargantua_n table_n and_o swear_v that_o he_o keep_v open_a house_n at_o paris_n for_o six_o month_n then_o he_o talk_v of_o a_o friar_n that_o be_v become_v a_o hard_a student_n then_o say_v that_o for_o his_o part_n he_o study_v not_o at_o all_o justify_v himself_o for_o this_o conduct_n in_o false_a latin_a after_o this_o he_o abrupt_o start_v a_o new_a matter_n and_o let_v his_o fancy_n run_v after_o hare_n hawk_n and_o hound_n and_o thus_o he_o go_v on_o by_o sally_n and_o admirable_o humour_v the_o way_n of_o talk_v of_o the_o young_a court_n abbot_n in_o france_n now_o probable_o the_o cardinal_n who_o do_v not_o set_v up_o for_o a_o man_n of_o learning_n be_v of_o great_a quality_n allow_v himself_o liberty_n according_o make_v hunt_a one_o of_o his_o recreation_n and_o indeed_o what_o gargantua_n say_v concern_v fryar-ihon_n in_o the_o next_o chapter_n hit_v cardinal_n chastillon_n character_n exact_o there_o have_v tax_v most_o monk_n with_o mumble_v out_o great_a store_n of_o legend_n and_o psalm_n which_o they_o understand_v not_o at_o all_o and_o interlard_v many_o paternotres_n with_o ten_o time_n as_o many_o ave-maries_a without_o think_v upon_o or_o apprehend_v the_o meaning_n of_o what_o they_o say_v which_o he_o call_v mock_v of_o god_n and_o not_o prayer_n he_o say_v that_o all_o true_a christian_n in_o all_o place_n and_o at_o all_o time_n send_v up_o their_o prayer_n to_o god_n and_o the_o spirit_n pray_v and_o intercede_v for_o they_o and_o god_n be_v gracious_a to_o they_o now_o such_o a_o one_o add_v he_o be_v our_o fryar-jhon_n he_o be_v no_o bigot_n etc._n etc._n what_o grangousier_n say_v to_o the_o french_a pilgrim_n show_n that_o he_o also_o be_v no_o biggot_n and_o
devil_n of_o pope-feague-land_n in_o his_o inimitable_a contes_n and_o nouvelles_fw-fr there_o be_v a_o jack-pudding_n in_o france_n in_o that_o age_n call_v triboulet_n but_o i_o believe_v that_o the_o fool_n who_o our_o author_n describe_v in_o the_o 38._o chapter_n be_v one_o more_o considerable_a though_o less_o famous_a i_o can_v guess_v why_o he_o have_v heap_v up_o so_o many_o adjective_n on_o that_o fool_n unless_o it_o be_v to_o show_v the_o excess_n of_o his_o folly_n and_o to_o mock_v some_o of_o the_o author_n of_o that_o age_n who_o often_o bestow_v a_o large_a train_n of_o such_o unnecessary_a attendant_n on_o a_o single_a noun_n substantive_n marotte_n be_v a_o word_n very_o much_o use_v by_o the_o french_a signify_v a_o fool_n bauble_n or_o club_n and_o the_o word_n ●ou_fw-mi give_v by_o rabelais_n to_o triboulet_n imply_v a_o mad_a crack'd-brained_a or_o inconsiderate_a man_n and_o also_o a_o jester_n the_o word_n idiot_n be_v more_o use_v in_o french_a for_o what_o we_o proper_o call_v a_o fool_n now_o clement_n marot_n the_o best_a poet_n in_o the_o reign_n of_o francis_n the_o first_o who_o valet-de_a chambre_n he_o be_v style_v be_v a_o notable_a jester_n and_o be_v say_v to_o have_v play_v many_o merry_a trick_n that_o relish_v somewhat_o of_o extravagance_n beside_o many_o among_o the_o vulgar_a mistake_v the_o enthusiasm_n of_o poet_n for_o madness_n have_v but_o a_o small_a opinion_n of_o the_o wisdom_n of_o most_o of_o they_o but_o these_o consideration_n do_v not_o seem_v to_o i_o strong_a enough_o to_o make_v i_o believe_v that_o rabelais_n will_v have_v pass_v so_o severe_a a_o censure_n on_o that_o poet_n who_o be_v then_o but_o late_o dead_a a_o exile_n for_o his_o religion_n and_o have_v make_v honourable_a mention_n of_o he_o in_o his_o work_n they_o be_v undoubted_o intimate_v friend_n judge_v bridlegoose_n who_o decide_v cause_n by_o the_o chance_n of_o dice_n and_o be_v arraign_v for_o prevarication_n at_o the_o bar_n of_o the_o parliament_n of_o mirelingois_n resemble_v much_o a_o judge_n of_o montmartre_n who_o they_o say_v can_v neither_o write_v nor_o read_v yet_o have_v be_v a_o judge_n many_o year_n and_o be_v once_o call_v into_o question_n in_o a_o superior_a court_n own_v his_o ignorance_n as_o to_o the_o point_n of_o write_v and_o read_v but_o affirm_v that_o he_o know_v the_o law_n and_o desire_v that_o the_o cause_n of_o which_o a_o appeal_n have_v be_v make_v from_o his_o jurisdiction_n may_v be_v examine_v he_o be_v find_v to_o have_v do_v justice_n and_o his_o sentence_n and_o authority_n be_v confirm_v rabelais_n take_v notice_n of_o such_o a_o story_n as_o be_v that_o of_o his_o bridlegoose_n vulgar_o report_v of_o the_o provost_n of_o montlehery_n but_o though_o he_o may_v allude_v to_o it_o and_o to_o that_o of_o the_o bailiff_n of_o montmartre_n which_o perhaps_o may_v be_v the_o same_o i_o believe_v that_o his_o bridlegoose_n be_v a_o man_n of_o great_a consequence_n consider_v the_o strong_a intercession_n make_v for_o he_o by_o pantagruel_n and_o the_o other_o who_o he_o show_v on_o his_o stage_n he_o may_v be_v guillaume_n poyet_n who_o by_o the_o favour_n of_o loyse_n de_fw-fr savoye_fw-fr the_o king_n mother_n his_o client_n have_v be_v make_v lord_n chancellor_n of_o france_n and_o in_o 1545_o be_v convince_v of_o several_a abuse_n and_o prevarication_n be_v deprive_v of_o his_o office_n i_o have_v say_v before_o that_o the_o herb_n pantagruelion_n be_v hemp_n rabelais_n make_v pantagruel_n load_v a_o great_a quantity_n of_o it_o on_o board_n his_o ship_n and_o indeed_o it_o be_v one_o of_o the_o most_o useful_a thing_n in_o the_o world_n not_o only_o at_o sea_n but_o also_o at_o land_n the_o curious_a and_o please_a description_n of_o that_o plant_n make_v up_o the_o rest_n of_o this_o three_o book_n have_v not_o the_o follow_a translation_n of_o the_o three_o first_o book_n of_o rabelais_n be_v ready_a to_o be_v publish_v before_o i_o be_v desire_v to_o give_v a_o account_n of_o they_o and_o of_o his_o life_n i_o may_v have_v print_v my_o observation_n at_o the_o end_n of_o each_o chapter_n and_o have_v give_v a_o more_o exact_a commentary_n however_o i_o hope_v that_o i_o have_v say_v enough_o to_o show_v that_o what_o appear_v trivial_a and_o foolish_a in_o that_o work_n be_v general_o grave_a and_o of_o moment_n when_o serious_o examine_v yet_o as_o i_o dare_v not_o offer_v my_o conjecture_n as_o certainty_n principal_o on_o a_o book_n which_o have_v be_v so_o universal_o read_v and_o admire_v and_o never_o till_o now_o attempt_v to_o be_v explain_v i_o humble_o submit_v all_o i_o have_v say_v to_o the_o judgement_n of_o the_o learned_a to_o who_o i_o will_v esteem_v myself_o much_o oblige_v if_o they_o will_v be_v please_v either_o to_o let_v i_o know_v wherein_o i_o have_v err_v or_o communicate_v to_o i_o their_o remark_n on_o this_o work_n which_o may_v be_v print_v with_o the_o two_o remain_a book_n with_o their_o name_n if_o they_o please_v and_o a_o thankful_a acknowledgement_n of_o the_o favour_n have_v first_o do_v my_o endeavour_n to_o satisfy_v the_o reader_n concern_v the_o mean_v of_o that_o mysterious_a history_n i_o hope_v to_o be_v now_o the_o more_o patient_o suffer_v to_o give_v some_o account_n of_o the_o nature_n of_o the_o fable_n the_o style_n and_o the_o design_n of_o it_o mankind_n be_v natural_o addict_v to_o the_o love_n of_o fable_n long_o before_o learning_n have_v be_v bring_v into_o greece_n and_o italy_n the_o egyptian_n persian_n arabian_n and_o other_o eastern_a nation_n to_o enhance_v the_o value_n of_o truth_n which_o they_o do_v not_o think_v fit_a to_o be_v prostitute_v to_o the_o vulgar_a hide_v they_o under_o the_o veil_n of_o allegory_n and_o apologue_n they_o also_o use_v sometime_o to_o lay_v aside_o the_o study_n and_o speculation_n of_o high_a mystery_n to_o divert_v themselves_o with_o frame_v story_n which_o have_v nothing_o of_o truth_n in_o they_o and_o no_o other_o design_n than_o most_o of_o our_o romance_n also_o in_o the_o decay_n of_o learning_n which_o follow_v that_o of_o the_o roman_a empire_n for_o want_n of_o true_a history_n and_o solid_a knowledge_n man_n feed_v their_o mind_n with_o gross_a fiction_n such_o as_o be_v the_o legend_n of_o monk_n and_o the_o old_a sort_n of_o romance_n thus_o two_o opposite_a way_n barren_a ignorance_n and_o luxuriant_a learning_n lead_v man_n often_o the_o same_o end_n that_o be_v the_o study_n of_o fable_n their_o number_n be_v as_o great_a as_o their_o original_a be_v ancient_a herodotus_n say_v that_o the_o greek_n have_v from_o egypt_n their_o mythologic_n theology_n homer_n bring_v from_o thence_o that_o inclination_n to_o fable_n which_o make_v he_o invent_v many_o thing_n about_o the_o original_a and_o employment_n of_o his_o god_n and_o pythagoras_n and_o plato_n learn_v also_o there_o to_o disguise_v their_o philosophy_n thus_o our_o author_n call_v his_o write_n pythagorical_a symbol_n in_o the_o prologue_n to_o his_o first_o book_n and_o not_o without_o reason_n since_o as_o i_o have_v make_v it_o appear_v the_o chief_a part_n of_o they_o be_v mysterious_o write_v but_o what_o those_o ancient_a philosopher_n do_v through_o a_o reverence_n of_o nature_n we_o do_v through_o necessity_n be_v force_v to_o keep_v such_o a_o medium_fw-la as_o that_o he_o may_v be_v understand_v by_o all_o reader_n in_o most_o part_n of_o his_o book_n yet_o by_o few_o person_n in_o other_o and_o may_v secure_v himself_o from_o the_o attack_n of_o his_o enemy_n by_o the_o ambiguity_n of_o his_o sense_n lucian_n tell_v we_o that_o fable_n be_v so_o much_o in_o vogue_n in_o assyria_n and_o arabia_n that_o there_o be_v person_n who_o only_a profession_n i●_n be_v to_o explain_v they_o to_o the_o people_n and_o erpenius_n assure_v that_o all_o the_o world_n together_o never_o produce_v so_o many_o poet_n as_o the_o latter_a as_o for_o persia_n strabo_n say_v that_o teacher_n there_o use_v to_o give_v to_o their_o disciple_n precept_n of_o morality_n wrap_v up_o in_o fiction_n the_o gymnosophist_n of_o india_n be_v say_v by_o diogenes_n lae●tius_n to_o have_v deliver_v their_o philosophy_n in_o enigma_n so_o that_o the_o learned_a huetius_n think_v that_o when_o horace_n say_v fabulosus_fw-la hydaspes_n it_o be_v chief_o because_o its_o spring_n be_v in_o persia_n and_o its_o mouth_n in_o india_n country_n through_o which_o it_o flow_v who_o inhabitant_n be_v lover_n of_o fable_n and_o indeed_o it_o be_v from_o the_o persian_n as_o that_o prelate_n observe_v that_o those_o of_o miletum_n in_o jonia_n learn_v first_o to_o frame_v those_o amorous_a fiction_n which_o be_v afterward_o famous_a through_o greece_n and_o italy_n by_o the_o name_n of_o milesian_n fables_n which_o with_o million_o more_o of_o such_o insignificant_a voluminous_a lie_n be_v lose_v and_o forget_v as_o
who_o have_v that_o day_n meet_v with_o a_o mischief_n for_o want_n of_o cross_v themselves_o with_o a_o good_a hand_n in_o the_o morning_n nor_o do_v they_o forget_v to_o apply_v to_o forgier_n leg_n some_o fair_a great_a red_a and_o medicinal_a grape_n and_o so_o handsome_o dress_v it_o and_o bind_v it_o up_o that_o he_o be_v quick_o cure_v chap._n xxvi_o how_o the_o inhabitant_n of_o learn_v by_o the_o commandment_n of_o picrochole_n their_o king_n assaulted_z the_o shepherds_z of_o gargantua_n unexpected_o and_o on_o a_o sudden_a the_o cake-baker_n be_v return_v to_o learn_v go_v present_o before_o they_o do_v either_o eat_v or_o drink_v to_o the_o capitol_n and_o there_o before_o their_o king_n call_v pichrochole_n the_o three_o of_o that_o name_n make_v their_o complaint_n show_v their_o panier_n break_v their_o cap_n all_o crumple_v their_o coat_n tear_v their_o cake_n take_v away_o but_o above_o all_o marquet_n most_o enormous_o wound_v say_v that_o all_o that_o mischief_n be_v do_v by_o the_o shepherd_n and_o herdsman_n of_o grangousier_n near_o the_o broad_a high_a way_n beyond_o sevile_n picrochole_n incontinent_a grow_v angry_a and_o furious_a and_o without_o ask_v any_o further_a what_o how_o why_o or_o wherefore_o command_v the_o ban_n and_o arrier_n ban_n to_o be_v sound_v throughout_o all_o his_o country_n that_o all_o his_o vassal_n of_o what_o condition_n soever_o shall_v upon_o pain_n of_o the_o halter_n come_v in_o the_o best_a arm_n they_o can_v unto_o the_o great_a place_n before_o the_o castle_n at_o the_o hour_n of_o noon_n and_o the_o better_a to_o expedite_v his_o design_n he_o cause_v the_o drum_n to_o be_v beat_v about_o the_o town_n whilst_o his_o dinner_n be_v make_v ready_a he_o go_v himself_o to_o see_v his_o artillery_n mount_v upon_o the_o carriage_n to_o display_v his_o colour_n and_o set_v up_o the_o great_a royal_a standard_n and_o load_v wains_n with_o store_n of_o ammunition_n both_o for_o the_o field_n and_o for_o the_o belly_n arm_n and_o victual_n at_o dinner_n he_o dispatch_v his_o commission_n and_o by_o his_o express_a edict_n my_o lord_n shagrag_n be_v appoint_v to_o command_v the_o vanguard_n wherein_o be_v number_v sixteen_o thousand_o and_o fourteen_o harquebusier_n together_o with_o thirty_o thousand_o eleven_o volunteer_n the_o great_a tonquedillion_n master_n of_o the_o horse_n have_v the_o charge_n of_o the_o ordnance_n wherein_o be_v reckon_v nine_o hundred_o and_o fourteen_o of_o brass_n in_o cannon_n double-cannon_n basilisk_n serpentine_n culverin_n bombard_n falcon_n passevolan_n spiroles_fw-la and_o other_o sort_n of_o great_a gun_n the_o reerguard_n be_v commit_v to_o the_o duke_n of_o scrapegood_n in_o the_o main_a battle_n be_v the_o king_n and_o the_o prince_n of_o his_o kingdom_n thus_o be_v hasty_o equip_v before_o they_o will_v set_v forward_o they_o send_v three_o hundred_o light_a horseman_n under_o the_o conduct_n of_o captain_n swillwind_n to_o discover_v the_o country_n clear_a the_o avenue_n and_o see_v whether_o there_o be_v any_o ambush_n lay_v for_o they_o but_o after_o they_o have_v make_v diligent_a search_n they_o find_v all_o the_o land_n round_o about_o in_o peace_n and_o quiet_n without_o any_o meeting_n or_o convention_n at_o all_o which_o picrochole_n understanding_n command_v that_o every_o one_o shall_v march_v speedy_o under_o his_o colour_n then_o in_o all_o disorder_n without_o keep_v either_o rank_n or_o file_n they_o take_v the_o field_n one_o among_o another_o waste_v spoil_v destroy_v and_o make_v havoc_n of_o all_o where_o ever_o they_o go_v not_o spare_v poor_a nor_o rich_a privilege_v nor_o unprivileged_a place_n church_n or_o laity_n drive_v away_o ox_n and_o cow_n bull_n calf_n heifer_n weather_n ewe_n lamb_n goat_n kid_n hen_n capon_n chicken_n goose_n gander_n gosling_n hog_n swine_n pig_n and_o such_o like_a beat_v down_o the_o walnut_n pluck_v the_o grape_n tear_v the_o hedge_n shake_v the_o fruit-tree_n and_o commit_v such_o incomparable_a abuse_n that_o the_o like_a abomination_n be_v never_o hear_v of_o nevertheless_o they_o meet_v with_o none_o to_o resist_v they_o for_o every_o one_o submit_v to_o their_o mercy_n beseech_v they_o that_o they_o may_v be_v deal_v with_o courteous_o in_o regard_n that_o they_o have_v always_o carry_v themselves_o as_o become_v good_a and_o love_a neighbour_n and_o that_o they_o have_v never_o be_v guilty_a of_o any_o wrong_n or_o outrage_n do_v upon_o they_o to_o be_v thus_o sudden_o surprise_v trouble_a and_o disquiet_v and_o that_o if_o they_o will_v not_o desist_v god_n will_v punish_v they_o very_o short_o to_o which_o expostulation_n remonstrance_n no_o other_o answer_n be_v make_v but_o that_o they_o will_v teach_v they_o to_o eat_v cake_n chap._n xxvii_o how_o a_o monk_n of_o sevile_n save_v the_o closs_n of_o the_o abbey_n from_o be_v ravage_v by_o the_o enemy_n so_o much_o they_o do_v and_o so_o far_o they_o go_v pillage_n and_o steal_v that_o at_o last_o they_o come_v to_o sevile_v where_o they_o rob_v both_o man_n and_o woman_n and_o take_v all_o they_o can_v catch_v nothing_o be_v either_o too_o hot_a or_o too_o heavy_a for_o they_o although_o the_o plague_n be_v there_o in_o the_o most_o part_n of_o all_o the_o house_n they_o nevertheless_o enter_v every_o where_o then_o plunder_v and_o carry_v away_o all_o that_o be_v within_o and_o yet_o for_o all_o this_o not_o one_o of_o they_o take_v any_o hurt_n which_o be_v a_o most_o wonderful_a case_n for_o the_o curate_n vicar_n preacher_n physician_n surgeon_n and_o apothecary_n who_o go_v to_o visit_v to_o dress_v to_o cure_v to_o heal_v to_o preach_v unto_o and_o admonish_v those_o that_o be_v sick_a be_v all_o dead_a of_o the_o infection_n and_o these_o devilish_a robber_n and_o murderer_n catch_v never_o any_o harm_n at_o all_o whence_o come_v this_o to_o pass_v my_o master_n i_o beseech_v you_o think_v upon_o it_o the_o town_n be_v thus_o pillage_v they_o go_v unto_o the_o abbey_n with_o a_o horrible_a noise_n and_o tumult_n but_o they_o find_v it_o shut_v and_o make_v fast_o against_o they_o whereupon_o the_o body_n of_o the_o army_n march_v forward_o towards_o a_o ford_n call_v the_o sue_n de_fw-fr vede_fw-mi except_o seven_o company_n of_o foot_n and_o two_o hundred_o lancier_n who_o stay_v there_o break_v down_o the_o wall_n of_o the_o closs_n to_o waste_v spoil_n and_o make_v havoc_n of_o all_o the_o vine_n and_o vintage_n within_o that_o place_n the_o monk_n poor_a devil_n know_v not_o in_o that_o extremity_n to_o which_o of_o all_o their_o sancts_n they_o shall_v vow_v themselves_o nevertheless_o at_o all_o adventure_n they_o ring_v the_o bell_n ad_fw-la capitulum_fw-la capitulantes_fw-la there_o it_o be_v decree_v that_o they_o shall_v make_v a_o fair_a procession_n stuff_v with_o good_a lecture_n prayer_n and_o litany_n contra_fw-la hostium_fw-la insidias_fw-la and_o jolly_a response_n pro_fw-la pace_fw-la there_o be_v then_o in_o the_o abbey_n a_o claustral_a monk_n call_v freer_n john_n de_fw-fr entoumeures_fw-fr young_a gallant_a frisk_n lusty_a nimble_a quick_a active_a bold_a adventurous_a resolute_a tall_a lean_a wide-mouthed_a long_o nose_v a_o rare_a mumbler_n of_o matin_n unbridler_n of_o mass_n and_o runner_n over_o of_o vigil_n and_o to_o conclude_v summary_o in_o a_o word_n a_o right_a monk_n if_o ever_o there_o be_v any_o since_o the_o monking_n world_n monk_v a_o monkery_n for_o the_o rest_n a_o clerk_n even_o to_o the_o tooth_n in_o matter_n of_o breviary_n this_o monk_n hear_v the_o noise_n that_o the_o enemy_n make_v within_o the_o enclosure_n of_o the_o vineyard_n go_v out_o to_o see_v what_o they_o be_v do_v and_o perceive_v that_o they_o be_v cut_v and_o gather_v the_o grape_n whereon_o be_v ground_v the_o foundation_n of_o all_o their_o next_o year_n wine_n return_v unto_o the_o choir_n of_o the_o church_n where_o the_o other_o monk_n be_v all_o amaze_a and_o astonish_v like_o so_o many_o bell-melter_n who_o when_o he_o hear_v sing_v he_o nim_fw-mi pe_z ne_z ne_fw-fr ne_fw-fr ne_fw-fr need_n tum_fw-la ne_fw-la num_fw-la num_fw-la ini_fw-la i_fw-it mi_fw-mi co_fw-la o_o no_o o_o o_o neno_fw-la ne_fw-la no_o no_o no_o rum_o nenum_fw-la num_fw-la this_o be_v say_v he_o bien_fw-fr chié_fw-fr chanté_fw-fr well_o sit_v well_o sing_v by_o the_o virtue_n of_o god_n why_o do_v not_o you_o sing_v panier_n farewell_o vintage_n be_v do_v the_o devil_n snatch_v i_o if_o they_o be_v not_o already_o within_o the_o middle_n of_o our_o closs_n and_o cut_v so_o well_o both_o vine_n and_o grape_n that_o by_o cod_n body_n there_o will_v not_o be_v find_v for_o these_o four_o year_n to_o come_v so_o much_o as_o a_o glean_v in_o it_o by_o the_o belly_n of_o sanct_n james_n what_o shall_v we_o poor_a devil_n drink_v the_o while_n lord_n god_n da_fw-la mihi_fw-la potum_fw-la then_o say_v the_o prior_n of_o the_o convent_n what_o shall_v this_o drunken_a fellow_n
both_o tower_n and_o fortress_n and_o lay_v all_o level_n with_o the_o ground_n by_o which_o mean_v all_o that_o be_v within_o be_v slay_v and_o break_v in_o piece_n go_v from_o thence_o they_o come_v to_o the_o bridge_n at_o the_o mill_n where_o they_o find_v all_o the_o ford_n cover_v with_o dead_a body_n so_o thick_a that_o they_o have_v choke_v up_o the_o mill_n and_o stop_v the_o current_n of_o its_o water_n and_o these_o be_v those_o that_o be_v destroy_v in_o the_o urinal_n deluge_n of_o the_o mare_n there_o they_o be_v at_o a_o stand_n consult_v how_o they_o may_v pass_v without_o hindrance_n by_o these_o dead_a carcase_n but_o gymnast_n say_v if_o the_o devil_n have_v pass_v there_o i_o will_v pass_v well_o enough_o the_o devil_n have_v pass_v there_o say_v eudemon_n to_o carry_v away_o the_o damn_a soul_n by_o st._n rhenian_n say_v ponocrates_n then_o by_o necessary_a consequence_n he_o shall_v pass_v there_o yes_o yes_o say_v gymnaste_n or_o i_o shall_v stick_v in_o the_o way_n then_o set_v spur_n to_o his_o horse_n he_o pass_v through_o free_o his_o horse_n not_o fear_v nor_o be_v any_o way_n affright_v at_o the_o sight_n of_o the_o dead_a body_n for_o he_o have_v accustom_v he_o according_a to_o the_o doctrine_n of_o aelian_a not_o to_o fear_v armour_n nor_o the_o carcase_n of_o dead_a man_n and_o that_o not_o by_o kill_v man_n as_o diomedes_n do_v the_o thracian_n or_o as_o ulysses_n do_v in_o throw_v the_o corpse_n of_o his_o enemy_n at_o his_o horse_n foot_n as_o homer_n say_v but_o by_o put_v a_o jack_n alent_a among_o his_o hay_n and_o make_v he_o go_v over_o it_o ordinary_o when_o he_o give_v he_o his_o oat_n the_o other_o three_o follow_v he_o very_o close_o except_o eudemon_n only_o who_o horse_n far_o forefoot_n sink_v up_o to_o the_o knee_n in_o the_o paunch_n of_o a_o great_a fat_a chuff_n who_o lie_v there_o upon_o his_o back_n drown_v and_o can_v not_o get_v it_o out_o there_o be_v he_o pester_v until_o gargantua_n with_o the_o end_n of_o his_o staff_n thrust_v down_o the_o rest_n of_o the_o villain_n be_v tripes_n into_o the_o water_n whilst_o the_o horse_n pull_v out_o his_o foot_n and_o which_o be_v a_o wonderful_a thing_n in_o hippiatry_n the_o say_a horse_n be_v thorough_o cure_v of_o a_o ringbone_n which_o he_o have_v in_o that_o foot_n by_o this_o touch_n of_o the_o burst_v gut_n of_o that_o great_a looby_n chap._n xxxvii_o how_o gargantua_n in_o comb_v his_o head_n make_v the_o great_a cannon-ball_n fall_v out_o of_o his_o hair_n have_v get_v over_o the_o river_n of_o vede_fw-mi they_o come_v very_o short_o after_o to_o grangousier_n castle_n who_o wait_v for_o they_o with_o great_a longing_n at_o their_o come_n there_o be_v such_o hug_v and_o embrace_v never_o be_v see_v a_o more_o joyful_a company_n for_o supplementum_fw-la supplementi_fw-la chronicorum_fw-la say_v that_o gargamelle_n die_v there_o with_o joy_n for_o my_o part_n true_o i_o can_v tell_v neither_o do_v i_o care_v very_o much_o for_o she_o nor_o for_o any_o body_n else_o the_o truth_n be_v that_o gargantua_n in_o shift_v his_o clothes_n and_o comb_v his_o head_n with_o a_o comb_n nine_o hundred_o foot_n long_o and_o the_o tooth_n all_o tusk_n of_o elephant_n whole_a and_o entire_a he_o make_v fall_v at_o every_o rake_n above_o seven_o ball_n that_o stick_v in_o his_o hair_n at_o the_o raze_n of_o the_o castle_n at_o the_o wood_n of_o vede_fw-mi which_o his_o father_n grangousier_n see_v think_v they_o have_v be_v louse_n and_o say_v unto_o he_o what_o my_o dear_a son_n have_v thou_o bring_v we_o thus_o far_o some_o short-winged_n hawk_n of_o the_o college_n of_o montague_n i_o do_v not_o mean_a that_o thou_o shall_v reside_v there_o then_o answer_v ponocrates_n my_o sovereign_a lord_n think_v not_o that_o i_o have_v place_v he_o in_o that_o lousy_a college_n which_o they_o call_v montague_n i_o have_v rather_o have_v put_v he_o among_o the_o grave-digger_n of_o sanct_n innocent_a so_o enormous_a be_v the_o cruelty_n and_o villainy_n that_o i_o have_v know_v there_o for_o the_o galleyslave_n be_v far_o better_o use_v among_o the_o moor_n and_o tartar_n the_o murderer_n in_o the_o criminal_a dungeon_n yea_o the_o very_a dog_n in_o your_o house_n then_o be_v poor_a wretched_a student_n in_o the_o aforesaid_a college_n and_o be_v i_o king_n of_o paris_n the_o devil_n take_v i_o if_o i_o will_v not_o set_v it_o on_o fire_n and_o burn_v both_o principal_a and_o regent_n for_o suffer_v this_o inhumanity_n to_o be_v exercise_v before_o their_o eye_n then_o take_v up_o one_o of_o these_o bullet_n he_o say_v these_o be_v canonshot_n which_o your_o son_n gargantua_n have_v late_o receive_v by_o the_o treachery_n of_o your_o enemy_n as_o he_o be_v pass_v before_o the_o wood_n of_o vede_fw-mi but_o they_o have_v be_v so_o reward_v that_o they_o be_v all_o destroy_v in_o the_o ruin_n of_o the_o castle_n as_o be_v the_o philistine_n by_o the_o policy_n of_o samson_n and_o those_o who_o the_o tower_n of_o silohim_n slay_v as_o it_o be_v write_v luc._n 13._o my_o opinion_n be_v that_o we_o pursue_v they_o whilst_o the_o luck_n be_v on_o our_o side_n for_o occasion_n have_v all_o her_o hair_n on_o her_o forehead_n when_o she_o be_v pass_v you_o may_v not_o recall_v she_o she_o be_v bald_a in_o the_o hind_a part_n of_o her_o head_n and_o never_o return_v again_o true_o say_v grangousier_n it_o shall_v not_o be_v at_o this_o time_n for_o i_o will_v make_v you_o a_o feast_n this_o night_n and_o bid_v you_o welcome_n this_o say_v they_o make_v ready_a supper_n and_o of_o extraordinary_a beside_o his_o daily_a fare_n be_v roast_v sixteen_o ox_n three_o heifer_n two_o and_o thirty_o calf_n threescore_o and_o three_o fat_a kid_n fourscore_o and_o fifteen_o weather_n three_o hundred_o barrow-pig_n sowced_a in_o sweet_a wine_n eleven-score_n partridge_n seven_o hundred_o snite_v and_o woodcock_n four_o hundred_o loudon_n and_o cornwal-capon_n six_o thousand_o pullet_n and_o as_o many_o pigeon_n six_o hundred_o cram_a hen_n fourteen_o hundred_o liveret_n three_o hundred_o and_o three_o buzzard_n and_o one_o thousand_o and_o seven_o hundred_o cockerel_n for_o venison_n they_o can_v not_o so_o sudden_o come_v by_o it_o only_o eleven_o wild_a boar_n which_o the_o abbot_n of_o turpenay_n send_v and_o eighteen_o fallow_a deer_n which_o the_o lord_n of_o gramount_n bestow_v together_o with_o sevenscore_n pheasant_n which_o be_v send_v by_o the_o lord_n of_o essar_n and_o some_o dozen_o of_o queest_n coushot_n ringdove_n and_o woodculver_n river-fowl_n teal_n and_o awteal_v bittorn_n court_n plover_n francolin_n brigander_n tyrason_n young_a lapwing_n tame_a duck_n shoveler_n woodlander_n heron_n moorhen_n criel_n stork_n canepetier_n oronges_n flamans_n which_o be_v phaenicopter_n terrigoles_n turkey_n arbens_n coat_n solingeese_n curlew_n termagant_n and_o water-wagtail_n with_o a_o great_a deal_n of_o cream_n curd_n and_o fresh_a cheese_n and_o store_n of_o soup_v pottage_n and_o brew_v with_o variety_n without_o doubt_n there_o be_v meat_n enough_o and_o it_o be_v handsome_o dress_v by_o snapsauce_n hodgepodge_n and_o brayverjuice_n grangousier_n cook_n jeken_fw-mi trudg_n apace_o and_o clean-glass_n be_v very_o careful_a to_o fill_v they_o drink_v chap._n xxxviii_o how_o gargantua_n do_v eat_v up_o six_o pilgrim_n in_o a_o salad_n the_o story_n require_v that_o we_o relate_v which_o happen_v unto_o six_o pilgrim_n who_o come_v from_o sebastian_n near_o to_o nantes_n and_o who_o for_o shelter_v that_o night_n be_v afraid_a of_o the_o enemy_n have_v hide_v themselves_o in_o the_o garden_n upon_o the_o chichle_v pease_n among_o the_o cabbage_n and_o lettuce_n gargantua_n find_v himself_o somewhat_o dry_a ask_v whether_o they_o can_v get_v any_o lettuce_n to_o make_v he_o a_o salad_n and_o hear_v that_o there_o be_v the_o great_a and_o fair_a in_o the_o country_n for_o they_o be_v as_o great_a as_o plum-tree_n or_o as_o walnut-tree_n he_o will_v go_v thither_o himself_o and_o bring_v thence_o in_o his_o hand_n what_o he_o think_v good_a and_o withal_o carry_v away_o the_o six_o pilgrim_n who_o be_v in_o so_o great_a fear_n they_o do_v not_o dare_v to_o speak_v nor_o cough_v wash_v they_o therefore_o first_o at_o the_o fountain_n the_o pilgrim_n say_v one_o to_o another_o soft_o what_o shall_v we_o do_v we_o be_v almost_o drown_v here_o among_o these_o lettuce_n shall_v we_o speak_v but_o if_o we_o speak_v he_o will_v kill_v we_o for_o spy_n and_o as_o they_o be_v thus_o deliberate_v what_o to_o do_v gargantua_n put_v they_o with_o the_o lettuce_n into_o a_o platter_n of_o the_o house_n as_o large_a as_o the_o huge_a tun_n of_o the_o cister●ians_n which_o do_v with_o oil_n vinegar_n and_o salt_n he_o eat_v they_o up_o to_o refresh_v himself_o a_o little_a before_o supper_n and_o have_v already_o
at_o all_o how_o many_o victory_n have_v be_v take_v out_o of_o the_o hand_n of_o the_o victor_n by_o the_o vanquish_a when_o they_o will_v not_o rest_v satisfy_v with_o reason_n but_o attempt_v to_o put_v all_o to_o the_o sword_n and_o total_o to_o destroy_v all_o their_o enemy_n without_o leave_v so_o much_o as_o one_o to_o carry_v home_o news_n of_o the_o defeat_n of_o his_o fellow_n open_v therefore_o unto_o your_o enemy_n all_o the_o gate_n and_o way_n and_o make_v to_o they_o a_o bridge_n of_o silver_n rather_o than_o fail_v that_o you_o may_v be_v rid_v of_o they_o yea_o but_o say_v gymnast_n they_o have_v the_o monk_n have_v they_o the_o monk_n say_v gargantua_n upon_o my_o honour_n than_o it_o will_v prove_v to_o their_o cost_n but_o to_o prevent_v all_o danger_n let_v we_o not_o yet_o retreat_n but_o halt_v here_o quiet_o for_o i_o think_v i_o do_v already_o understand_v the_o policy_n of_o our_o enemy_n they_o be_v true_o more_o direct_v by_o chance_n and_o mere_a fortune_n then_o by_o good_a advice_n and_o counsel_n in_o the_o mean_a while_n whilst_o these_o make_v a_o stop_n under_o the_o walnut-tree_n the_o monk_n pursue_v on_o the_o chase_n charge_v all_o he_o overtake_v and_o give_v quarter_n to_o none_o until_o he_o meet_v with_o a_o trooper_n who_o carry_v behind_o he_o one_o of_o the_o poor_a pilgrim_n and_o there_o will_v have_v rifle_v he_o the_o pilgrim_n in_o hope_n of_o relief_n at_o the_o sight_n of_o the_o monk_n cry_v out_o ha_o my_o lord_n prior_n my_o good_a friend_n my_o lord_n prior_n save_v i_o i_o beseech_v you_o save_v i_o which_o word_n be_v hear_v by_o those_o that_o ride_v in_o the_o van_n they_o instant_o face_v about_o and_o see_v there_o be_v no_o body_n but_o the_o monk_n that_o make_v this_o great_a havoc_n and_o slaughter_n among_o they_o they_o lodge_v he_o with_o blow_n as_o thick_a as_o they_o use_v to_o do_v a_o ass_n with_o wood_n but_o of_o all_o this_o he_o feel_v nothing_o especial_o when_o they_o strike_v upon_o his_o frock_n his_o skin_n be_v so_o hard_o then_o they_o commit_v he_o to_o two_o of_o the_o marshal_n man_n to_o keep_v and_o look_v about_o see_v no_o body_n come_v against_o they_o whereupon_o they_o think_v that_o gargantua_n and_o his_o party_n be_v flee_v then_o be_v it_o that_o they_o ride_v as_o hard_o as_o they_o can_v towards_o the_o walnut-tree_n to_o meet_v with_o they_o and_o leave_v the_o monk_n there_o all_o alone_a with_o his_o two_o foresay_a man_n to_o guard_v he_o gargantua_n hear_v the_o noise_n and_o neigh_v of_o the_o horse_n and_o say_v to_o his_o man_n comrade_n i_o hear_v the_o tract_n and_o beat_n of_o the_o enemy_n horse-feet_n and_o withal_o perceive_v that_o some_o of_o they_o come_v in_o a_o troop_n and_o full_a body_n against_o we_o let_v we_o rally_v and_o close_v here_o then_o set_v forward_o in_o order_n and_o by_o this_o mean_v we_o shall_v be_v able_a to_o receive_v their_o charge_n to_o their_o loss_n and_o our_o honour_n chap._n xliv_o how_o the_o monk_n rid_v himself_o of_o his_o keeper_n and_o how_o picrochole_n forlorn_a hope_n be_v defeat_v the_o monk_n see_v they_o break_v off_o thus_o without_o order_n conjecture_v that_o they_o be_v to_o set_v upon_o gargantua_n and_o those_o that_o be_v with_o he_o and_o be_v wonderful_o grieve_v that_o he_o can_v not_o succour_v they_o then_o consider_v he_o the_o countenance_n of_o the_o two_o keeper_n in_o who_o custody_n he_o be_v who_o will_v have_v willing_o run_v after_o the_o troop_n to_o get_v some_o booty_n and_o plunder_n and_o be_v always_o look_v towards_o the_o valley_n unto_o which_o they_o be_v go_v far_o he_o syllogise_v say_v these_o man_n be_v but_o bad_o skill_v in_o matter_n of_o war_n for_o they_o have_v not_o require_v my_o parol_n neither_o have_v they_o take_v my_o sword_n from_o i_o sudden_o hereafter_o he_o draw_v his_o long_a sword_n wherewith_o he_o give_v the_o keeper_n which_o hold_v he_o on_o the_o right_a side_n such_o a_o sound_a slash_n that_o he_o cut_v clean_o through_o the_o jugularie_a vein_n and_o the_o sphagitid_v artery_n of_o the_o neck_n with_o the_o gargareon_o even_o unto_o the_o two_o adenes_n and_o redouble_v the_o blow_n he_o open_v the_o spinal_a marrow_n betwixt_o the_o second_o and_o the_o three_o vertebra_n there_o fall_v down_o that_o keeper_n stark_o dead_a to_o the_o ground_n then_o the_o monk_n rein_v his_o horse_n to_o the_o left_a run_v upon_o the_o other_o who_o see_v his_o fellow_n dead_a and_o the_o monk_n to_o have_v the_o advantage_n of_o he_o cry_v with_o a_o loud_a voice_n ha_o my_o lord_n prior_n quarter_n i_o yield_v my_o lord_n prior_n quarter_n quarter_n my_o good_a friend_n my_o lord_n prior_n and_o the_o monk_n cry_v likewise_o my_o lord_n posterior_n my_o friend_n my_o lord_n posterior_n you_o shall_v have_v it_o upon_o your_o posteriorum_n ha_o say_v the_o keeper_n my_o lord_n prior_n my_o dear_a lord_n prior_n i_o pray_v god_n make_v you_o a_o abbot_n by_o the_o habit_n say_v the_o monk_n which_o i_o wear_v i_o will_v here_o make_v you_o a_o cardinal_n what_o do_v you_o use_v to_o pay_v ransom_n to_o religious_a man_n you_o shall_v have_v by_o and_o by_o a_o red_a hat_n of_o my_o give_v and_o the_o fellow_n cry_v ha_o my_o lord_n prior_n my_o lord_n prior_n my_o lord_n abbot_n that_o shall_v be_v my_o lord_n cardinal_n my_o lord_n all._n ha_o ha_o hes_z no_o my_o lord_n prior_n my_o good_a little_a lord_n the_o prior_n i_o yield_v render_v and_o deliever_n myself_o up_o to_o you_o and_o i_o deliver_v thou_o say_v the_o monk_n to_o all_o the_o devil_n in_o hell_n then_o at_o one_o stroke_n he_o strike_v off_o his_o head_n cut_v his_o scalp_n upon_o the_o temple-bone_n and_o lift_v up_o the_o two_o bone_n bregmatis_fw-la together_o with_o the_o sagittal_n commissure_v as_o also_o a_o great_a part_n of_o the_o coronal_z bone_n by_o which_o terrible_a blow_n likewise_o he_o cut_v the_o two_o meninge_n and_o make_v a_o deep_a wound_n in_o the_o two_o posterior_n ventricles_n of_o the_o brain_n so_o that_o the_o cranium_fw-la abode_n hang_v upon_o his_o shoulder_n by_o the_o skin_n of_o the_o pericranium_n behind_o in_o form_n of_o a_o doctor_n be_v bonnet_n black_a without_o and_o red_z within_z thus_o fall_v he_o down_o also_o to_o the_o ground_n stark_o dead_a and_o present_o the_o monk_n give_v his_o horse_n the_o spur_n and_o keep_v the_o way_n that_o the_o enemy_n hold_v who_o have_v meet_v with_o gargantua_n and_o his_o companion_n in_o the_o broad_a highway_n and_o be_v so_o diminish_v of_o their_o number_n for_o the_o enormous_a slaughter_n that_o gargantua_n have_v make_v with_o his_o great_a tree_n among_o they_o as_o also_o gymnast_n ponocrates_n eudemon_n and_o the_o rest_n that_o they_o begin_v to_o retreat_v disorderly_a and_o in_o great_a haste_n as_o man_n altogether_o affright_v and_o trouble_v in_o both_o sense_n and_o understanding_n and_o as_o if_o they_o have_v see_v the_o very_a proper_a species_n and_o form_n of_o death_n before_o their_o eye_n or_o rather_o as_o when_o you_o see_v a_o ass_n with_o a_o brizze_n under_o his_o tail_n or_o fly_v that_o sting_v he_o run_v hither_o and_o thither_o without_o keep_v any_o path_n or_o way_n throw_v down_o his_o load_n to_o the_o ground_n break_v his_o bridle_n and_o reins_o and_o take_v no_o breath_n nor_o rest_n and_o no_o man_n can_v tell_v what_o ail_v he_o for_o they_o see_v not_o any_o thing_n touch_v he_o so_o flee_v these_o people_n destitute_a of_o wit_n without_o know_v any_o cause_n of_o fly_v only_o pursue_v by_o a_o panic_n terror_n which_o in_o their_o mind_n they_o have_v conceive_v the_o monk_n perceive_v that_o their_o whole_a intent_n be_v to_o betake_v themselves_o to_o their_o heel_n alight_v from_o his_o horse_n and_o get_v upon_o a_o big_a large_a rock_n which_o be_v in_o the_o way_n and_o with_o his_o great_a brackmard_n sword_n lay_v such_o load_n upon_o those_o runaway_n and_o with_o main_a strength_n fetch_v a_o compass_n with_o his_o arm_n without_o feign_v or_o spare_v slay_v and_o overthrow_v so_o many_o that_o his_o sword_n break_v in_o two_o piece_n then_o think_v he_o within_o himself_o that_o he_o have_v slay_v and_o kill_v sufficient_o and_o that_o the_o rest_n shall_v escape_v to_o carry_v news_n therefore_o he_o take_v up_o a_o battleax_n of_o those_o that_o lay_v there_o dead_a and_o get_v upon_o the_o rock_n again_o pass_v his_o time_n to_o see_v the_o enemy_n thus_o fly_v and_o to_o tumble_v himself_o among_o the_o dead_a body_n only_o that_o he_o suffer_v none_o to_o carry_v pike_n sword_n lance_n nor_o gun_n with_o he_o and_o those_o who_o carry_v the_o pilgrim_n bind_v he_o make_v to_o alight_v and_o give_v their_o horse_n
a_o agreement_n with_o grangousier_n who_o he_o find_v to_o be_v the_o honest_a man_n in_o the_o world_n say_v further_o that_o it_o be_v neither_o right_a nor_o reason_n thus_o to_o trouble_v his_o neighbour_n of_o who_o they_o never_o receive_v any_o thing_n but_o good_a and_o in_o regard_n of_o the_o main_a point_n that_o they_o shall_v never_o be_v able_a to_o go_v through_o stitch_n with_o that_o war_n but_o to_o their_o great_a damage_n and_o mischief_n for_o the_o force_n of_o picrochole_n be_v not_o so_o considerable_a but_o that_o grangousier_n can_v easy_o overthrow_v they_o he_o have_v not_o well_o do_v speak_v when_o rashcalf_n say_v out_o aloud_o unhappy_a be_v that_o prince_n which_o be_v by_o such_o man_n serve_v who_o be_v so_o easy_o corrupt_v as_o i_o know_v touchfaucet_n be_v for_o i_o see_v his_o courage_n so_o change_v that_o he_o have_v willing_o join_v with_o our_o enemy_n to_o fight_v against_o we_o and_o betray_v we_o if_o they_o will_v have_v receive_v he_o but_o as_o virtue_n be_v of_o all_o both_o friend_n and_o foe_n praise_v and_o esteem_v so_o be_v wickedness_n soon_o know_v and_o suspect_v and_o although_o it_o happen_v the_o enemy_n do_v make_v use_n thereof_o for_o their_o profit_n yet_o have_v they_o always_o the_o wicked_a and_o the_o traitor_n in_o abomination_n touchfaucet_n be_v at_o these_o word_n very_o impatient_a draw_v out_o his_o sword_n and_o therewith_o run_v rashcalf_n through_o the_o body_n a_o little_a under_o the_o nipple_n of_o his_o left_a side_n whereof_o he_o die_v present_o and_o pull_v back_o his_o sword_n out_o of_o his_o body_n say_v bold_o so_o let_v he_o perish_v that_o shall_v a_o faithful_a servant_n blame_v picrochole_n incontinent_o grow_v furious_a and_o see_v touchfaucet_n new_a sword_n and_o his_o scabbard_n so_o rich_o diaper_v with_o flourish_n of_o most_o excellent_a workmanship_n say_v do_v they_o give_v thou_o this_o weapon_n so_o felonious_o therewith_o to_o kill_v before_o my_o face_n my_o so_o good_a friend_n rashcalf_n then_o immediate_o command_v he_o his_o guard_n to_o hew_v he_o in_o piece_n which_o be_v instant_o do_v and_o that_o so_o cruel_o that_o the_o chamber_n be_v all_o die_v with_o blood_n afterward_o he_o appoint_v the_o corpse_n of_o rashcalf_n to_o be_v honourable_o bury_v and_o that_o of_o touchfaucet_n to_o be_v cast_v over_o the_o wall_n into_o the_o ditch_n the_o news_n of_o these_o excessive_a violence_n be_v quick_o spread_v through_o all_o the_o army_n whereupon_o many_o begin_v to_o murmur_v against_o picrochole_n insofar_o that_o pinchpennie_n say_v to_o he_o my_o sovereign_a lord_n i_o know_v not_o what_o the_o issue_n of_o this_o enterprise_n will_v be_v i_o see_v your_o man_n much_o deject_v and_o not_o well_o resolve_v in_o their_o mind_n by_o consider_v that_o we_o be_v here_o very_o ill_o provide_v of_o victual_n and_o that_o our_o number_n be_v already_o much_o deminish_v by_o three_o or_o four_o sally_n furthermore_o great_a supply_n and_o recruit_n come_v daily_o into_o your_o enemy_n but_o we_o so_o moulder_v away_o that_o if_o we_o be_v once_o besiege_a i_o do_v not_o see_v how_o we_o can_v escape_v a_o total_a destruction_n tush_o pish_o say_v picrochole_n you_o be_v like_o the_o melun_z eel_n you_o cry_v before_o they_o come_v to_o you_o let_v they_o come_v let_v they_o come_v if_o they_o dare_v chap._n xlviii_o how_o gargantua_n set_v upon_o picrochole_n within_o the_o rock_n clermond_n and_o utter_o defeat_v the_o army_n of_o the_o say_a picrochole_n gargantua_n have_v the_o charge_n of_o the_o whole_a army_n and_o his_o father_n grangousier_n stay_v in_o his_o castle_n who_o encourage_v they_o with_o good_a word_n promise_v great_a reward_n unto_o those_o that_o shall_v do_v any_o notable_a service_n assoon_o as_o they_o have_v gain_v the_o ford_n of_o vede_fw-mi boat_n and_o bridge_n speedy_o make_v they_o pass_v over_o in_o a_o trice_n then_o consider_v the_o situation_n of_o the_o town_n which_o be_v on_o a_o high_a and_o advantageous_a place_n gargantua_n think_v fit_a to_o call_v his_o counsel_n and_o pass_v that_o night_n in_o deliberation_n upon_o what_o be_v to_o be_v do_v but_o gymnast_n say_v unto_o he_o my_o sovereign_a lord_n such_o be_v the_o nature_n and_o complexion_n of_o the_o french_a that_o they_o be_v worth_a nothing_o but_o at_o the_o first_o push_n then_o be_v they_o more_o fierce_a than_o devil_n but_o if_o they_o be_v weary_v with_o delay_n they_o prove_v more_o faint_a than_o woman_n my_o opinion_n be_v therefore_o that_o now_o present_o after_o your_o man_n have_v take_v breath_n and_o some_o small_a refection_n you_o give_v order_n for_o a_o resolute_a assault_n the_o advice_n be_v find_v very_o good_a and_o for_o effectuate_a thereof_o he_o bring_v forth_o his_o army_n into_o the_o plain_a field_n and_o place_v the_o reserve_v on_o the_o skirt_n or_o rise_v of_o a_o little_a hill_n the_o monk_n take_v along_o with_o he_o six_o company_n of_o foot_n and_o two_o hundred_o horseman_n well_o arm_v and_o with_o great_a diligence_n cross_v the_o marish_a and_o valiant_o get_v up_o to_o the_o top_n of_o the_o green_a hillock_n even_o to_o the_o highway_n which_o lead_v to_o loudin_n whilst_o the_o assault_n be_v thus_o begin_v picrochole_n man_n can_v not_o tell_v well_o which_o be_v best_a to_o issue_n out_o and_o receive_v the_o assailant_n or_o keep_v within_o the_o town_n and_o not_o to_o stir_v himself_o in_o the_o mean_a time_n without_o deliberation_n sally_v forth_o in_o a_o rage_n with_o the_o cavalry_n of_o his_o guard_n who_o be_v forthwith_o receive_v and_o royal_o entertain_v with_o great_a canonshot_n that_o fall_v upon_o they_o like_o hail_n from_o the_o high_a ground_n on_o which_o the_o artillery_n be_v plant_v whereupon_o the_o gargantuist_n betake_v themselves_o unto_o the_o valley_n to_o give_v the_o ordnance_n leave_v to_o play_v and_o range_v with_o the_o large_a scope_n those_o of_o the_o town_n defend_v themselves_o as_o well_o as_o they_o can_v but_o their_o shot_n pass_v over_o without_o do_v any_o hurt_n at_o all_o some_o of_o picrocholes_n man_n that_o have_v escape_v our_o artillery_n set_v most_o fierce_o upon_o our_o soldier_n but_o prevail_v little_a for_o they_o be_v all_o let_v in_o betwixt_o the_o file_n and_o there_o knock_v down_o to_o the_o ground_n which_o their_o fellow_n soldier_n see_v they_o will_v have_v retreat_v but_o the_o monk_n have_v seize_v upon_o the_o pass_n by_o the_o which_o they_o be_v to_o return_v they_o run_v away_o and_o flee_v in_o all_o the_o disorder_n and_o confusion_n that_o can_v be_v imagine_v some_o will_v have_v pursue_v after_o they_o and_o follow_v the_o chase_n but_o the_o monk_n withheld-them_a apprehend_v that_o in_o their_o pursuit_n the_o pursuer_n may_v lose_v their_o rank_n and_o so_o give_v occasion_n to_o the_o besiege_a to_o sally_v out_o of_o the_o town_n upon_o they_o then_o stay_v there_o some_o space_n and_o none_o come_v against_o he_o he_o send_v the_o duke_n phronti_v to_o advise_v gargantua_n to_o advance_v towards_o the_o hill_n upon_o the_o left_a hand_n to_o hinder_v picrochole_n retreat_n at_o that_o gate_n which_o gargantua_n do_v with_o all_o expedition_n and_o send_v thither_o four_o brigade_n under_o the_o conduct_n of_o sebast_n which_o have_v no_o soon_o reach_v the_o top_n of_o the_o hill_n but_o they_o meet_v picrochole_n in_o the_o tooth_n and_o those_o that_o be_v with_o he_o scatter_a then_o charge_v they_o upon_o they_o stout_o yet_o be_v they_o much_o endamage_v by_o those_o that_o be_v upon_o the_o wall_n who_o gall_v they_o with_o all_o manner_n of_o shot_n both_o from_o the_o great_a ordnance_n small_a gun_n and_o bow_n which_o gargantua_n perceive_v he_o go_v with_o a_o strong_a party_n to_o their_o relief_n and_o with_o his_o artillery_n begin_v to_o thunder_v so_o terrible_o upon_o that_o canton_n of_o the_o wall_n and_o so_o long_o that_o all_o the_o strength_n within_o the_o town_n to_o maintain_v and_o fill_v up_o the_o breach_n be_v draw_v thither_o the_o monk_n see_v that_o quarter_n which_o he_o keep_v besiege_v void_a of_o man_n and_o competent_a guard_n and_o in_o a_o manner_n altogether_o naked_a and_o abandon_v do_v most_o magnanimous_o on_o a_o sudden_a lead_v up_o his_o man_n towards_o the_o fort_n and_o never_o leave_v it_o till_o he_o have_v get_v up_o upon_o it_o know_v that_o such_o as_o come_v to_o the_o reserve_n in_o a_o conflict_n bring_v with_o they_o always_o more_o fear_n and_o terror_n than_o those_o that_o deal_n about_o they_o with_o their_o hand_n in_o the_o fight_n nevertheless_o he_o give_v no_o alarm_n till_o all_o his_o soldier_n have_v get_v within_o the_o wall_n except_o the_o two_o hundred_o horseman_n who_o he_o leave_v without_o to_o secure_v his_o entry_n then_o do_v he_o give_v a_o most_o horrible_a shout_n
all_o banter_n say_v another_o then_o say_v panurge_v her_o re_fw-mi je_fw-fr sprexe_n andeer_v gheen_n taele_v dan_fw-mi kersten_a taele_n my_o dunc_fw-la nocoan_n all_o en_fw-fr seg_fw-mi je_fw-fr met_z even_o ubord_v myven_v noot_n velaert_v glenouch_v bbat_n re_fw-mi beglere_fw-mi gheest_n my_o unyt_v bet_v mhet_a richeyt_n yet_o waer_fw-mi un_fw-mi je_fw-fr ghevoet_n mach_v zunch_n to_o which_o answer_v pantagruel_n as_o much_o of_o that_o then_o say_v panurge_v sennor_fw-es de_fw-es tanto_fw-it hablar_fw-it the_fw-mi soy_fw-fr cansado_fw-mi porque_fw-es supplico_fw-la au●estra_fw-la excellencia_fw-la que_fw-la mire_n alos_z precettos_fw-la evangelicos_fw-la para_fw-it que_fw-la ello_n muevan_fw-mi vuestra_fw-es excellencia_fw-la a_fw-fr lo_o que_fw-fr es_fw-la de_fw-fr consciencia_fw-la ysiello_n no_o bastaren_a paramo_n ver_n vuesa_fw-la excellencia_fw-la apiedad_fw-es supplico_fw-la qué_fw-fr mire_n a_fw-fr la_fw-fr piedad_o natural_a laqual_a the_fw-mi creoque_fw-la le_fw-fr mova_fw-la como_fw-mi es_fw-mi de_fw-fr razon_n y_fw-es concesso_fw-la no_o digo_n mass_n true_o my_o friend_n i_o doubt_v not_o but_o you_o can_v speak_v divers_a language_n but_o tell_v we_o that_o which_o you_o will_v have_v we_o to_o do_v for_o you_o in_o some_o tongue_n which_o you_o conceive_v we_o may_v understand_v then_o say_v the_o companion_n mine_v she_o reendog_n ieg_n meet_v ingen_fw-mi tunge_v talede_n lyge_a some_o boeen_n oeg_fw-mi usk_n wlig_fw-ge creatuer_v my_o clee_n bon_fw-fr och_fw-fr my_o i_n legiom_n mager_n heb_n xv_o duyf_o alliguck_fw-ge lalig_fw-ge hwad_n thing_n mog_n mee_v behoff_v riteres_fw-la somaer_fw-mi sandeligh_v mad_a och_n dryck_a hwar_n for_o forbar_n i_o regom_n lyder_n offuer_fw-fr megoch_fw-fr besael_fw-fr argyffua_fw-la meg_n noge_v off_o haylketieg_n kad_v stir_v my_o groeende_n mach_v lygeruss_v son_n man_v cerbero_n en_fw-fr souppesor_fw-la setihr_fw-ge soa_o schal_n fue_o loeffue_a le●ge_n ockyk_fw-mi salitgth_n i_o think_v real_o say_v eusthenes_n that_o the_o goth_n speak_v thus_o of_o old_a and_o that_o if_o it_o please_v god_n we_o will_v all_o of_o we_o speak_v so_o with_o our_o tail_n then_o again_o say_v panurge_n adonis_n seolom_o lechai_o in_o ischar_n harob_fw-la hall_n hebdeca_v bimeheroh_fw-la thithé_fw-la li_z kikar_n lehem_o chauchar_n ublaah_o aldonaicho_n néral_fw-fr to_o which_o answer_v epistemon_n at_o this_o time_n have_v i_o understand_v he_o very_o well_o for_o it_o be_v the_o hebrew_n tongue_n most_o rhetorical_o pronounce_v then_o again_o say_v the_o gallant_a eust●_n garnancei_fw-it monon_fw-fr logusin_n hina_fw-la pragmata_fw-la hem_v peri_fw-la emphibetumen_n i_o prophoros_fw-la epiphe●●●e_fw-la what_o say_fw-la carpalim_fw-la pantagruel_n footman_n it_o be_v greek_a i_o have_v understand_v he_o and_o how_o have_v thou_o dwell_v any_o while_n in_o greece_n then_o say_v the_o drole_n again_o agonou_a d●nt_a oussy_n vous_fw-fr desdaignez_fw-fr algaron_fw-fr now_o denfaron_n zamist_n vous_fw-fr mariston_fw-mi ulbron_n fousquez_fw-fr voubrol_fw-la tam_fw-la bredaguez_fw-fr maupreton_fw-la den_n goulhou_v daguez_fw-fr daguez_fw-fr non_fw-fr croupy_n fost_v bardonnoffist_n nougrou_fw-fr agou_fw-fr paston_fw-mi tol_fw-mi nalbrol_v prissys_fw-fr hourtou_fw-fr los_fw-la echatonous_a prou_z dehouguy_v brol_v pany_n gouden_n bascrou_fw-fr noudous_a caguon●_n goutfrengoul_n oustato●ppassou_fw-mi methinks_v i_o understand_v he_o say_v pantagruel_n for_o either_o it_o be_v the_o language_n of_o my_o country_n of_o utopia_n or_o sound_v very_o like_o it_o and_o as_o he_o be_v about_o to_o have_v begin_v some_o argument_n the_o companion_n say_v jam_fw-la toties_fw-la vos_fw-la per_fw-la saera_n p●rque_fw-la deos_fw-la de_fw-la asque_fw-la omnes_fw-la obtestat●●_n sum_fw-la ut_fw-la si_fw-la quae_fw-la vos_fw-la pietas_fw-la permovet_fw-la egestatem_fw-la meam_fw-la sola●emini_fw-la net_n hilu●●_n proficio_fw-la clamant_fw-la &_o 〈◊〉_d si_fw-mi night_fw-mi quaeso_fw-la s●ni●e_fw-la vi●i_fw-la impii_fw-la qu●_n mo_z fa●_n a_o u●cant_a abite_fw-la nec_fw-la ultrà_fw-la vanis_fw-la vestris_fw-la interpellationibus_fw-la obtundatis_fw-la memores_fw-la veteris_fw-la illius_fw-la adagii_fw-la quo_fw-la venture_n famelicus_fw-la auriculis_fw-la career_n dicitur_fw-la well_o my_o friend_n say_v pantagruel_n but_o can_v you_o speak_v french_a that_o i_o can_v do_v sir_n very_o well_o say_v the_o companion_n god_n be_v thank_v it_o be_v my_o natural_a language_n and_o mother-tongue_n for_o i_o be_v bear_v and_o breed_v in_o my_o young_a year_n in_o the_o garden_n of_o france_n to_o wit_n touraine_n then_o say_v pantagruel_n tell_v we_o what_o be_v your_o name_n and_o from_o whence_o you_o be_v come_v for_o by_o my_o faith_n i_o have_v already_o stamp_v in_o my_o mind_n such_o a_o deep_a impression_n of_o love_n towards_o you_o that_o if_o you_o will_v condescend_v unto_o my_o will_n you_o shall_v not_o depart_v out_o of_o my_o company_n and_o you_o and_o i_o shall_v make_v up_o another_o couple_n of_o friend_n such_o as_o aeneas_n and_o achates_n be_v sir_n say_v the_o companion_n my_o true_a and_o proper_a christian_a name_n be_v panurge_v and_o now_o i_o come_v out_o of_o turkey_n to_o which_o country_n i_o be_v carry_v away_o prisoner_n at_o that_o time_n when_o they_o go_v to_o metelin_n with_o a_o mischief_n and_o w●_n lling_o will_v i_o relate_v unto_o you_o my_o fortune_n which_o be_v more_o wonderful_a than_o those_o of_o ulysses_n be_v but_o see_v that_o it_o please_v you_o to_o retain_v i_o with_o you_o i_o most_o hearty_o accept_v of_o the_o offer_n protest_v never_o to_o leave_v you_o shall_v you_o go_v to_o all_o the_o devil_n in_o hell_n we_o shall_v have_v therefore_o more_o leisure_n at_o another_o time_n and_o a_o fit_a opportunity_n wherein_o to_o report_v they_o for_o at_o this_o present_a i_o be_o in_o a_o very_a urgent_a necessity_n to_o feed_v my_o tooth_n be_v sharp_a my_o belly_n empty_a my_o throat_n dry_a and_o my_o stomach_n fierce_a and_o burn_a all_o be_v ready_a if_o you_o will_v but_o set_v i_o to_o work_v it_o will_v be_v as_o good_a as_o a_o balsamum_n for_o sore_a eye_n to_o see_v i_o gulch_n and_o raven_n it_o for_o god_n sake_n give_v order_n for_o it_o then_o pantagruel_n command_v that_o they_o shall_v carry_v he_o home_o and_o provide_v he_o good_a store_n of_o victual_n which_o be_v do_v he_o eat_v very_o well_o that_o evening_n and_o capon-like_a go_v early_o to_o bed_n then_o sleep_v until_o dinnertime_n the_o next_o day_n so_o that_o he_o make_v but_o three_o step_n and_o one_o leap_v from_o the_o bed_n to_o the_o board_n chap._n x._o how_o pantagruel_n decide_v a_o cause_n which_o be_v wonderful_o intricate_a and_o obscure_a whereby_o he_o be_v repute_v to_o have_v a_o most_o admirable_a judgement_n pantagruel_n very_o well_o remember_v his_o father_n letter_n and_o admonition_n will_v one_o day_n make_v trial_n of_o his_o knowledge_n thereupon_o in_o all_o the_o carresour_n street_n and_o corner_n of_o the_o city_n he_o set_v up_o conclusion_n to_o the_o number_n of_o nine_o thousand_o seven_o hundred_o sixty_o and_o four_o in_o all_o manner_n of_o learning_n touch_v in_o they_o the_o hard_a doubt_n that_o be_v in_o any_o science_n and_o first_o of_o all_o in_o the_o fodder-street_n he_o hold_v dispute_v against_o all_o the_o regent_n artist_n and_o orator_n and_o do_v so_o gallant_o that_o he_o overthrow_v they_o and_o set_v they_o all_o upon_o their_o tail_n he_o go_v afterward_o to_o the_o sorbon_n where_o he_o maintain_v argument_n against_o all_o the_o theologian_n for_o the_o space_n of_o six_o week_n from_o four_o a_o clock_n in_o the_o morning_n until_o six_o in_o the_o evening_n except_o a_o interval_n of_o two_o hour_n to_o refresh_v themselves_o and_o take_v their_o repast_n and_o at_o this_o be_v present_v the_o great_a part_n of_o the_o lord_n of_o the_o court_n the_o master_n of_o request_n precedent_n counsellor_n those_o of_o the_o account_n secretary_n advocate_n and_o other_o as_o also_o the_o sheriff_n of_o the_o say_a town_n with_o the_o physician_n and_o professor_n of_o the_o canon-law_n among_o which_o it_o be_v to_o be_v remark_v that_o the_o great_a part_n be_v resty_a and_o headstrong_a and_o in_o their_o opinion_n obstinate_a but_o he_o take_v such_o course_n with_o they_o that_o for_o all_o their_o ergo_n and_o fallacy_n he_o put_v their_o back_n to_o the_o wall_n gravel_v they_o in_o the_o deep_a question_n and_o make_v it_o visible_o appear_v to_o the_o world_n that_o compare_v to_o he_o they_o be_v but_o monkey_n and_o a_o knot_n of_o muffle_a calf_n whereupon_o every_o body_n begin_v to_o keep_v a_o bustle_a noise_n and_o talk_v of_o his_o so_o marvellous_a knowledge_n through_o all_o degree_n of_o person_n in_o both_o sex_n even_o to_o the_o very_a laundress_n broker_n rostmeat-seller_n penknife-maker_n and_o other_o who_o when_o he_o pass_v along_o in_o the_o street_n will_v say_v this_o be_v he_o in_o which_o he_o take_v delight_n as_o demosthenes_n the_o prince_n of_o greek_a orator_n do_v when_o a_o mump_v old_a hag_n point_v at_o he_o with_o her_o finger_n say_v this_o be_v the_o man._n now_o at_o this_o same_o very_a
time_n there_o be_v a_o suit_n in_o law_n depend_v in_o court_n between_o two_o great_a lord_n of_o which_o one_o be_v call_v my_o lord_n kissebreech_n plaintiff_n of_o one_o side_n and_o the_o other_o my_o lord_n suckfist_n defendant_n of_o the_o other_o who_o controversy_n be_v so_o high_a and_o difficult_a in_o law_n that_o the_o court_n of_o parliament_n can_v make_v nothing_o of_o it_o and_o therefore_o by_o the_o commandment_n of_o the_o king_n there_o be_v assemble_v four_o of_o the_o great_a and_o most_o learned_a of_o all_o the_o parliament_n of_o france_n together_o with_o the_o great_a council_n and_o all_o the_o principal_a regent_n of_o the_o university_n not_o only_o of_o france_n but_o of_o england_n also_o and_o italy_n such_o as_o jason_n philippus-decius_n petrus_n de_fw-fr petronibus_fw-la and_o a_o rabble_n of_o other_o old_a rabanist_n who_o be_v thus_o meet_v together_o after_o they_o have_v thereupon_o consult_v for_o the_o space_n of_o six_o and_o forty_o week_n find_v that_o they_o can_v not_o fasten_v their_o tooth_n in_o it_o nor_o with_o such_o clearness_n understand_v the_o case_n as_o that_o they_o may_v in_o any_o manner_n of_o way_n be_v able_a to_o right_v it_o or_o take_v up_o the_o difference_n betwixt_o the_o two_o aforesaid_a party_n it_o do_v so_o grievous_o vex_v they_o that_o they_o most_o villainous_o conshit_v themselves_o for_o shame_n in_o this_o great_a extremity_n one_o among_o they_o name_v du_fw-mi douhait_fw-fr the_o learn_a of_o all_o and_o more_o expert_a and_o prudent_a than_o any_o of_o the_o rest_n whilst_o one_o day_n they_o be_v thus_o at_o their_o wit_n end_n all-to-be-dunced_n and_o philogrobolize_v in_o their_o brain_n say_v unto_o they_o we_o have_v be_v here_o my_o master_n good_a long_a space_n without_o do_v any_o thing_n else_o than_o trifle_v away_o both_o time_n and_o money_n and_o can_v nevertheless_o find_v neither_o brim_n nor_o bottom_n in_o this_o matter_n for_o the_o more_o we_o study_v about_o it_o the_o less_o we_o understand_v therein_o which_o be_v a_o great_a shame_n and_o disgrace_n to_o we_o and_o a_o heavy_a burthern_a to_o our_o conscience_n yea_o such_o that_o in_o my_o opinion_n we_o shall_v not_o rid_v ourselves_o of_o it_o without_o dishonour_n unless_o we_o take_v some_o other_o course_n for_o we_o do_v nothing_o but_o dote_v in_o our_o consultation_n see_v therefore_o what_o i_o have_v think_v upon_o you_o have_v hear_v much_o talk_n of_o that_o worthy_a personage_n name_v master_n pantagruel_n who_o have_v be_v find_v to_o be_v learn_v above_o the_o capacity_n of_o this_o present_a age_n by_o the_o proof_n he_o give_v in_o those_o great_a disputation_n which_o he_o hold_v public_o against_o all_o men._n my_o opinion_n be_v that_o we_o send_v for_o he_o to_o confer_v with_o he_o about_o this_o business_n for_o never_o any_o man_n will_v encompass_v the_o bring_n of_o it_o to_o a_o end_n if_o he_o do_v it_o not_o hereunto_o all_o the_o counsellor_n and_o doctor_n willing_o agree_v and_o according_a to_o that_o their_o result_n have_v instant_o send_v for_o he_o they_o entreat_v he_o to_o be_v please_v to_o canvas_v the_o process_n and_o sift_v it_o thorough_o that_o after_o a_o deep_a search_n and_o narrow_a examination_n of_o all_o the_o point_n thereof_o he_o may_v forthwith_o make_v the_o report_n unto_o they_o such_o as_o he_o shall_v think_v good_a in_o true_a and_o legal_a knowledge_n to_o this_o effect_n they_o deliver_v into_o his_o hand_n the_o bag_n wherein_o be_v the_o writ_n and_o pancart_n concern_v that_o suit_n which_o for_o bulk_n and_o weight_n be_v almost_o enough_o to_o lade_v four_o great_a stone_a ass_n but_o pantagruel_n say_v unto_o they_o be_v the_o two_o lord_n between_o who_o this_o debate_n and_o process_n be_v yet_o live_v it_o be_v answer_v he_o yes_o to_o what_o a_o devil_n then_o say_v he_o serve_v so_o many_o paltry_a heap_n and_o bundle_n of_o paper_n and_o copy_n which_o you_o give_v i_o be_v it_o not_o better_a to_o hear_v their_o controversy_n from_o their_o own_o mouth_n whilst_o they_o be_v face_n to_o face_n before_o we_o than_o to_o read_v these_o vile_a foppery_n which_o be_v nothing_o but_o chicanery_n deceit_n diabolical_a cozenage_n of_o cepola_n pernicious_a slight_v and_o subversion_n of_o equity_n for_o i_o be_o sure_a that_o you_o and_o all_o those_o through_o who_o hand_n this_o process_n have_v past_a have_v by_o your_o device_n add_v what_o you_o can_v to_o it_o pro_fw-la &_o contra_fw-la in_o such_o sort_n that_o although_o their_o difference_n perhaps_o be_v clear_a and_o easy_a enough_o to_o determine_v at_o first_o you_o have_v perplex_v and_o puzzle_v the_o cause_n by_o the_o frivolous_a sottish_a unreasonable_a and_o foolish_a reason_n and_o opinion_n of_o accursius_fw-la baldus_n bartolus_n de_fw-fr castro_n de_fw-fr imola_n hippolytus_n panormo_n bertachin_n alexander_n curtius_n and_o those_o other_o old_a mastiff_n who_o never_o understand_v the_o least_o law_n of_o the_o pandect_n they_o be_v but_o mere_a blockhead_n and_o great_a tithe-calve_n ignorant_a of_o all_o that_o which_o be_v needful_a for_o the_o understanding_n of_o the_o law_n for_o as_o it_o be_v most_o certain_a they_o have_v not_o the_o knowledge_n either_o of_o the_o greek_a or_o latin_a tongue_n but_o only_o of_o the_o gothick_n and_o barbarian_a the_o law_n nevertheless_o be_v first_o take_v from_o the_o greek_n according_a to_o the_o testimony_n of_o ulpian_n l._n poster_n de_fw-fr origine_fw-la juris_fw-la which_o we_o likewise_o may_v perceive_v by_o that_o all_o the_o law_n be_v full_a of_o greek_a word_n and_o sentence_n and_o then_o we_o find_v that_o they_o be_v reduce_v into_o a_o latin_a style_n the_o most_o elegant_a and_o ornate_a that_o whole_a language_n be_v able_a to_o afford_v without_o except_v that_o of_o any_o that_o ever_o write_v therein_o nay_o not_o of_o sallust_n varro_n cicero_n seneca_n titus_n livius_n nor_o quintilian_n how_o then_o can_v these_o old_a dotard_n be_v able_a to_o understand_v aright_o the_o text_n of_o the_o law_n who_o never_o in_o their_o time_n have_v look_v upon_o a_o good_a latin_a book_n as_o do_v evident_o enough_o appear_v by_o the_o rudeness_n of_o their_o style_n which_o be_v fit_a for_o a_o chimney-sweeper_n a_o cook_n or_o a_o scullion_n than_o for_o a_o jurisconsult_a and_o doctor_n in_o the_o law_n furthermore_o see_v the_o law_n be_v excerpt_v out_o of_o the_o middle_n of_o moral_a and_o natural_a philosophy_n how_o shall_v these_o fool_n have_v understand_v it_o that_o have_v by_o g_z study_v less_o in_o philosophy_n than_o my_o mule_n in_o respect_n of_o humane_a learning_n and_o the_o knowledge_n of_o antiquity_n and_o history_n they_o be_v true_o lade_v with_o those_o faculty_n as_o a_o toad_n be_v with_o feather_n and_o yet_o of_o all_o this_o the_o law_n be_v so_o full_a that_o without_o it_o they_o can_v be_v understand_v as_o i_o intend_v more_o full_o to_o show_v unto_o you_o in_o a_o peculiar_a treatise_n which_o on_o that_o purpose_n i_o be_o about_o to_o publish_v therefore_o if_o you_o will_v that_o i_o meddle_v in_o this_o process_n first_o cause_n all_o these_o paper_n to_o be_v burn_v second_o make_v the_o two_o gentleman_n come_v personal_o before_o i_o and_o afterward_o when_o i_o shall_v have_v hear_v they_o i_o will_v tell_v you_o my_o opinion_n free_o without_o any_o fiction_n or_o dissimulation_n whatsoever_o some_o among_o they_o do_v contradict_v this_o motion_n as_o you_o know_v that_o in_o all_o company_n there_o be_v more_o fool_n than_o wise_a man_n and_o that_o the_o great_a part_n always_o surmount_v the_o better_a as_o sai_z titus_n livius_n in_o speak_v of_o the_o carthaginian_n but_o the_o foresay_a du_n douhait_fw-fr held_z the_o contrary_a opinion_n maintain_v that_o pantagruel_n have_v say_v well_o and_o what_o be_v right_a in_o affirm_v that_o these_o record_n bill_n of_o inquest_n reply_v rejoinder_n exception_n deposition_n and_o other_o such_o diablerie_n of_o truth-intangling_a writ_n be_v but_o engine_n wherewith_o to_o overthrow_v justice_n and_o unnecessary_o to_o prolong_v such_o suit_n as_o do_v depend_v before_o they_o and_o that_o therefore_o the_o devil_n will_v carry_v they_o all_o away_o to_o hell_n if_o they_o do_v not_o take_v another_o course_n and_o proceed_v not_o in_o time_n come_v according_a to_o the_o prescript_n of_o evangelical_n and_o philosophical_a equity_n in_o fine_a all_o the_o paper_n be_v burn_v and_o the_o two_o gentleman_n summon_v and_o personal_o convent_v at_o who_o appearance_n before_o the_o court_n pantagruel_n say_v unto_o they_o be_v you_o they_o that_o have_v this_o great_a difference_n betwixt_o you_o yes_o my_o lord_n say_v they_o which_o of_o you_o say_v pantagruel_n be_v the_o plaintiff_n it_o be_v i_o say_v my_o lord_n kissebreech_n go_v too_o then_o my_o friend_n say_v he_o and_o relate_v your_o matter_n unto_o
i_o from_o point_n to_o point_v according_a to_o the_o real_a truth_n or_o else_o by_o cock_n body_n if_o i_o find_v you_o to_o lie_v so_o much_o as_o in_o one_o word_n i_o will_v make_v you_o short_a by_o the_o head_n and_o take_v it_o from_o off_o your_o shoulder_n to_o show_v other_o by_o your_o example_n that_o in_o justice_n and_o judgement_n man_n ought_v to_o speak_v nothing_o but_o the_o truth_n therefore_o take_v heed_n you_o do_v not_o add_v nor_o impair_v any_o thing_n in_o the_o narration_n of_o your_o case_n begin_v chap._n xi_o how_o the_o lord_n of_o kissebreech_n and_o suckfist_n do_v plead_v before_o pantagruel_n without_o advocates_n then_o begin_v kissebreech_n in_o manner_n as_o follow_v my_o lord_n it_o be_v true_a that_o a_o good_a woman_n of_o my_o house_n carry_v egg_n to_o the_o market_n to_o sell._n be_v cover_v kissebreech_n say_v pantagruel_n thanks_o to_o you_o my_o lord_n say_v the_o lord_n kissebreech_n but_o to_o the_o purpose_n there_o pass_v betwixt_o the_o two_o tropic_n the_o sum_n of_o three_o penny_n towards_o the_o zenith_n and_o a_o halfpenny_n forasmuch_o as_o the_o riph●an_a mountain_n have_v be_v that_o year_n oppress_v with_o a_o great_a sterility_n of_o counterfeit_a gudgeon_n and_o show_v without_o substance_n by_o mean_n of_o the_o babble_a tattle_n and_o fond_a fib_n seditious_o raise_v between_o the_o gibblegabler_n and_o accursian_a gibberish-monger_n for_o the_o rebellion_n of_o the_o swisser_n who_o have_v assemble_v themselves_o to_o the_o full_a number_n of_o the_o bum-bee_n and_o myrmidon_n to_o go_v a_o handsel-getting_a on_o the_o first_o day_n of_o the_o new_a year_n at_o that_o very_a time_n when_o they_o give_v brew_v to_o the_o ox_n and_o deliver_v the_o key_n of_o the_o coal_n to_o the_o country-girl_n for_o serve_v in_o of_o the_o oat_n to_o the_o dog_n all_o the_o night_n long_o they_o do_v nothing_o else_o keep_v their_o hand_n still_o upon_o the_o pot_n but_o dispatch_v bull_n afoot_n and_o bull_n a-horseback_o to_o stop_v the_o boat_n for_o the_o tailor_n and_o sales-man_n will_v have_v make_v of_o the_o steal_v shred_n a_o goodly_a sackbut_n to_o cover_v the_o face_n of_o the_o ocean_n which_o then_o be_v great_a with_o child_n of_o a_o potful_a of_o cabbage_n according_a to_o the_o opinion_n of_o the_o hay-bundle-maker_n but_o the_o physician_n say_v that_o by_o the_o urine_n they_o can_v discern_v no_o manifest_a sign_n of_o the_o bustard_n pace_n nor_o how_o to_o eat_v double-tongued_a mattock_n with_o mustard_n unless_o the_o lord_n and_o gentleman_n of_o the_o court_n shall_v be_v please_v to_o give_v by_o b._n moll_n express_a command_n to_o the_o pox_n not_o to_o run_v about_o any_o long_o in_o glean_v up_o of_o copper-smith_n and_o tinker_n for_o the_o jobernoll_n have_v already_o a_o pretty_a good_a beginning_n in_o their_o dance_n of_o the_o british_a gig_n call_v the_o estrindore_n to_o a_o perfect_a diapason_n with_o one_o foot_n in_o the_o fire_n and_o their_o head_n in_o the_o middle_n as_o good_a man_n ragot_n be_v wont_a to_o say_v ha_o my_o master_n god_n moderate_v all_o thing_n and_o dispose_v of_o they_o at_o his_o pleasure_n so_o that_o against_o unlucky_a fortune_n a_o carter_n break_v his_o frisk_a whip_n which_o be_v all_o the_o wind-instrument_n he_o have_v this_o be_v do_v at_o his_o return_n from_o the_o little_a paltry_a town_n even_o then_o when_o master_n amitus_fw-la of_o cresseplot_n be_v licentiate_v and_o have_v pass_v his_o degree_n in_o all_o dullery_n and_o blockishness_n according_a to_o this_o sentence_n of_o the_o canonist_n beati_fw-la dunce_n quoniam_fw-la ipsi_fw-la stumblaverunt_fw-la but_o that_o which_o make_v lend_v to_o be_v so_o high_a by_o st._n fiacre_n of_o bry_n be_v for_o nothing_o else_o but_o that_o the_o pentecost_n never_o come_v but_o to_o my_o cost_n yet_o on_o afore_o there_o ho_o a_o little_a rain_n still_v a_o great_a wind_n and_o we_o must_v think_v so_o see_v that_o the_o sergeant_n have_v propound_v the_o matter_n so_o far_o above_o my_o reach_n that_o the_o clerk_n and_o secondary_n can_v not_o with_o the_o benefit_n thereof_o lick_v their_o finger_n feather_v with_o gaunders_n so_o orbicular_o as_o they_o be_v wont_n in_o other_o thing_n to_o do_v and_o we_o do_v manifest_o see_v that_o every_o one_o acknowledge_v himself_o to_o be_v in_o the_o error_n wherewith_o another_o have_v be_v charge_v reserve_v only_o those_o case_n whereby_o we_o be_v oblige_v to_o take_v a_o ocular_a inspection_n in_o a_o prospective_n glass_n of_o these_o thing_n towards_o the_o place_n in_o the_o chimney_n where_o hang_v the_o sign_n of_o the_o wine_n of_o forty_o girth_n which_o have_v be_v always_o account_v very_o necessary_a for_o the_o number_n of_o twenty_o panel_n and_o packsaddle_n of_o the_o bankrupt_a protectionary_n of_o five_o year_n respite_n howsoever_o at_o least_o he_o that_o will_v not_o let_v fly_v the_o fowl_n before_o the_o cheesecake_n aught_o in_o law_n to_o have_v discover_v his_o reason_n why_o not_o for_o the_o memory_n be_v often_o lose_v with_o a_o wayward_a shoe_v well_o god_n keep_v theobald_n mitain_n from_o all_o danger_n then_o say_v pantagruel_n hold_v there_o ho_o my_o friend_n soft_a and_o fair_a speak_v at_o leisure_n and_o sober_o without_o put_v yourself_o in_o choler_n i_o understand_v the_o case_n go_v on_o now_o then_o my_o lord_n say_v kissebreech_n the_o foresay_a good_a woman_n say_v she_o gaudez_fw-fr and_o audinos_fw-la can_v not_o cover_v herself_o with_o a_o treacherous_a backblow_n ascend_v by_o the_o wound_n and_o passion_n of_o the_o privilege_n of_o the_o university_n unless_o by_o the_o virtue_n of_o a_o warming-pan_n she_o have_v angelical_o foment_v every_o part_n of_o her_o body_n in_o cover_v they_o with_o a_o hedge_n of_o garden-bed_n then_o give_v in_o a_o swift_a unavoidable_a thrust_v very_o near_o to_o the_o place_n where_o they_o sell_v the_o old_a rag_n whereof_o the_o painter_n of_o flanders_n make_v great_a use_n when_o they_o be_v about_o neat_o to_o clap_v on_o shoe_n on_o grasshopper_n locust_n cigal_n and_o such_o like_a fly-fowl_n so_o strange_a to_o we_o that_o i_o be_o wonderful_o astonish_v why_o the_o world_n do_v not_o lay_v see_v it_o be_v so_o good_a to_o hatch_v here_o the_o lord_n of_o suckfist_n will_v have_v interrupt_v he_o and_o speak_v somewhat_o whereupon_o pantagruel_n say_v unto_o he_o st_z by_o st._n anthony_n belly_n do_v it_o become_v thou_o to_o speak_v without_o command_n i_o sweat_v here_o and_o crack_v my_o brain_n to_o understand_v the_o proceed_v of_o your_o mutual_a difference_n and_o yet_o thou_o come_v to_o trouble_v and_o disquiet_v i_o peace_n in_o the_o devil_n name_n peace_n thou_o shall_v be_v permit_v to_o speak_v thy_o bellyful_a when_o this_o man_n have_v do_v and_o no_o soon_o go_v on_o say_v he_o to_o kissebreech_v speak_v calm_o and_o do_v not_o overheat_v yourself_o with_o too_o much_o haste_n i_o perceive_v then_o say_v kissebreech_n that_o the_o pragmatical_a sanction_n do_v make_v no_o mention_n of_o it_o and_o that_o the_o holy_a pope_n to_o every_o one_o give_v liberty_n to_o fart_n at_o his_o own_o ease_n if_o that_o the_o blanket_n have_v no_o streak_n wherein_o the_o liar_n be_v to_o be_v cross_v with_o a_o ruffianlike_a crew_n and_o the_o rainbow_n be_v new_o sharpen_v at_o milan_n to_o bring_v forth_o lark_n give_v his_o full_a consent_n that_o the_o good_a woman_n shall_v tread_v down_o the_o heel_n of_o the_o hipgut-pang_n by_o virtue_n of_o a_o solemn_a protestation_n put_v in_o by_o the_o little_a testiculate_v or_o cod_v fish_n which_o to_o tell_v the_o truth_n be_v at_o that_o time_n very_o necessary_a for_o understand_v the_o syntax_n and_o construction_n of_o old_a boot_n therefore_o john_n calf_n her_o cousin-gervais_a once_o remove_v with_o a_o log_n from_o the_o woodstack_n very_o serious_o advise_v she_o not_o to_o put_v herself_o into_o the_o hazard_n of_o quagswag_n in_o the_o lee_n to_o be_v scour_v with_o a_o buck_n of_o linen_n clothes_n till_o first_o she_o have_v kindle_v the_o paper_n this_o counsel_n she_o lay_v hold_v on_o because_o he_o desire_v she_o to_o take_v nothing_o and_o throw_v out_o for_o non_fw-fr de_fw-fr ponte_fw-la vadit_fw-la qui_fw-la cum_fw-la sapientia_fw-la cadit_fw-la matter_n thus_o stand_v see_v the_o member_n of_o that_o committee_n do_v not_o full_o agree_v among_o themselves_o in_o cast_v up_o the_o number_n of_o the_o almany_n whistle_v whereof_o be_v frame_v those_o spectacle_n for_o prince_n which_o have_v be_v late_o print_v at_o antwerp_n i_o must_v needs_o think_v that_o it_o make_v a_o bad_a return_n of_o the_o writ_n and_o that_o the_o adverse_a party_n be_v not_o to_o be_v believe_v in_o sacer_fw-la verbo_fw-la dotis_fw-la for_o that_o have_v a_o great_a desire_n to_o obey_v the_o pleasure_n of_o the_o king_n i_o arm_v myself_o
shall_v be_v set_v apart_o for_o the_o little_a mew_v gosling_n which_o fatten_v in_o a_o coop_n take_v delight_n to_o sport_n themselves_o at_o the_o wagtail_n game_n wait_v for_o the_o beat_n of_o the_o metal_n and_o heat_n of_o the_o wax_n by_o the_o slaver_a driveller_n of_o consolation_n very_o true_a it_o be_v that_o the_o four_o ox_n which_o be_v in_o debate_n and_o whereof_o mention_n be_v make_v be_v somewhat_o short_a in_o memory_n nevertheless_o to_o understand_v the_o gamme_n aright_o they_o fear_v neither_o the_o cormorant_n nor_o mallard_n of_o savoy_n which_o put_v the_o good_a people_n of_o my_o country_n in_o great_a hope_n that_o their_o child_n sometime_o shall_v become_v very_o skilful_a in_o algorism_n therefore_o be_v it_o that_o by_o a_o law_n rubric_n and_o special_a sentence_n thereof_o that_o we_o can_v fail_v to_o take_v the_o wolf_n if_o we_o make_v our_o hedge_n high_a than_o the_o windmill_n whereof_o somewhat_o be_v speak_v by_o the_o plaintiff_n but_o the_o great_a devil_n do_v envy_v it_o and_o put_v the_o high-dutch_a far_o behind_o who_o play_v the_o devil_n in_o swill_v down_o and_o tipple_a at_o the_o good_a liquor_n trink_v mien_n here_o trink_v trink_v by_o two_o of_o my_o table-man_n in_o the_o corner-point_n i_o have_v gain_v the_o lurch_n for_o it_o be_v not_o probable_a nor_o be_v there_o any_o appearance_n of_o truth_n in_o this_o say_v that_o at_o paris_n upon_o a_o little_a bridg_n the_o hen_n be_v proportionable_a and_o be_v they_o as_o cop_v and_o high-crested_n as_o marish_a whoop_n if_o veritable_o they_o do_v not_o sacrifice_v the_o printer_n pumpet-ball_n at_o moreb_n with_o a_o new_a edge_n set_v upon_o they_o by_o text_n letter_n or_o those_o of_o a_o swift-writing_n hand_n it_o be_v all_o one_o to_o i_o so_o that_o the_o head-band_n of_o the_o book_n breed_v not_o moth_n or_o worm_n in_o it_o and_o put_v the_o case_n that_o at_o the_o couple_v together_o of_o the_o buck-hound_n the_o little_a puppy_n shall_v have_v wax_v proud_a before_o the_o notary_n can_v have_v give_v a_o account_n of_o the_o serve_a of_o his_o writ_n by_o the_o cabalistick_a art_n it_o will_v necessary_o follow_v under_o correction_n of_o the_o better_a judgement_n of_o the_o court_n that_o six_o acre_n of_o medow-ground_n of_o the_o great_a breadth_n will_v make_v three_o butt_n of_o fine_a ink_n without_o pay_v ready_a money_n consider_v that_o at_o the_o funeral_n of_o king_n charles_n we_o may_v have_v have_v the_o fathom_n in_o open_a market_n for_o deuce-ace_n this_o i_o may_v affirm_v with_o a_o safe_a conscience_n upon_o my_o oath_n of_o wool_n and_o i_o see_v ordinary_o in_o all_o good_a bagpipe_n that_o when_o they_o go_v to_o the_o counterfeit_n of_o the_o chirp_n of_o small_a bird_n by_o swing_v a_o broom_n three_o time_n about_o a_o chimney_n and_o put_v his_o name_n upon_o record_n they_o do_v nothing_o but_o bend_v a_o cross-bow_n backward_o and_o wind_v a_o horn_n if_o perhaps_o it_o be_v too_o hot_a and_o that_o by_o make_v it_o fast_o to_o a_o rope_n he_o be_v to_o draw_v immediate_o after_o the_o sight_n of_o the_o letter_n the_o cow_n be_v restore_v to_o he_o such_o another_o sentence_n after_o the_o homely_a manner_n be_v pronounce_v in_o the_o seventeen_o year_n because_o of_o the_o bad_a government_n of_o louzefougarouse_n whereunto_o it_o may_v please_v the_o court_n to_o have_v regard_n i_o desire_v to_o be_v right_o understand_v for_o true_o i_o say_v not_o but_o that_o in_o all_o equity_n and_o with_o a_o upright_a conscience_n those_o may_v very_o well_o be_v dispossess_v who_o drink_v holy_a water_n as_o one_o will_v do_v a_o weaver_n shuttle_n whereof_o suppository_n be_v make_v to_o those_o that_o will_v not_o resign_v but_o on_o the_o term_n of_o ell_n and_o tell_v and_o give_v of_o one_o thing_n for_o another_o tunc_fw-la my_o lord_n quid_fw-la juris_fw-la pro_fw-la minoribus_fw-la for_o the_o common_a custom_n of_o the_o salic_a law_n be_v such_o that_o the_o first_o incendiary_n or_o firebrand_n of_o sedition_n that_o flay_v the_o cow_n and_o wipe_v his_o nose_n in_o a_o full_a consort_n of_o music_n without_o blow_v in_o the_o cobler_n stitch_n shall_v in_o the_o time_n of_o the_o nightmare_n sublimate_v the_o penury_n of_o his_o member_n by_o moss_n gather_v when_o people_n be_v like_a to_o founder_v themselves_o at_o the_o mass_n at_o midnight_n to_o give_v the_o estrapade_n to_o these_o white-wine_n of_o anjou_n that_o do_v gambetta_n neck_n to_o neck_n after_o the_o fashion_n of_o brittany_n conclude_v as_o before_o with_o cost_v damage_n and_o interest_n after_o that_o the_o lord_n of_o suckfist_n have_v end_v pantagruel_n say_v to_o the_o lord_n of_o kissebreech_n my_o friend_n have_v you_o a_o mind_n to_o make_v any_o reply_n to_o what_o be_v say_v no_o my_o lord_n answer_v kissebreech_n for_o i_o have_v speak_v all_o i_o intend_v and_o nothing_o but_o the_o truth_n therefore_o put_v a_o end_n for_o god_n sake_n to_o our_o difference_n for_o we_o be_v here_o at_o great_a charge_n chap._n xiii_o how_o pantagruel_n give_v judgement_n upon_o the_o difference_n of_o the_o two_o lord_n then_o pantagruel_n rise_v up_o assemble_v all_o the_o precedent_n counsellor_n and_o doctor_n that_o be_v there_o and_o say_v unto_o they_o come_v now_o my_o master_n you_o have_v hear_v vivae_fw-la vocis_fw-la oraculo_fw-la the_o controversy_n that_o be_v in_o question_n what_o do_v you_o think_v of_o it_o they_o answer_v he_o we_o have_v indeed_o hear_v it_o but_o have_v not_o understand_v the_o devil_n so_o much_o as_o one_o circumstance_n of_o the_o case_n and_o therefore_o we_o beseech_v you_o unâ_fw-la voce_fw-la and_o in_o courtesy_n request_v you_o that_o you_o will_v give_v sentence_n as_o you_o think_v good_a and_o ex_fw-la nunc_fw-la prout_fw-la ex_fw-la tunc_fw-la we_o be_v satisfy_v with_o it_o and_o do_v ratify_v it_o with_o our_o full_a consent_n well_o my_o master_n say_v pantagruel_n see_v you_o be_v so_o please_v i_o will_v do_v it_o but_o i_o do_v not_o true_o find_v the_o case_n so_o difficult_a as_o you_o make_v it_o your_o paragraph_n caton_n the_o law_n frater_fw-la the_o law_n gallus_n the_o law_n quinque_fw-la pedum_fw-la the_o law_n vinum_fw-la the_o law_n si_fw-mi dominus_fw-la the_o law_n mater_n the_o law_n mulier_fw-la bona_fw-la the_o law_n si_fw-mi quis_fw-la the_o law_n pomponius_n the_o law_n fundi_n the_o law_n emptor_n the_o law_n praetor_n the_o law_n venditor_n and_o a_o great_a many_o other_o be_v far_o more_o intricate_a in_o my_o opinion_n after_o he_o have_v speak_v this_o he_o walk_v a_o turn_n or_o two_o about_o the_o hall_n plod_v very_o profound_o as_o one_o may_v think_v for_o he_o do_v groan_n like_o a_o ass_n whilst_o they_o girth_n he_o too_o hard_o with_o the_o very_a intensiveness_n of_o consider_v how_o he_o be_v bind_v in_o conscience_n to_o do_v right_a to_o both_o party_n without_o vary_v or_o accept_v of_o person_n then_o he_o return_v sit_v down_o and_o begin_v to_o pronounce_v sentence_n as_o follow_v have_v see_v hear_v calculate_v and_o well_o consider_v of_o the_o difference_n between_o the_o lord_n of_o kissebreech_n and_o suckfist_n the_o court_n say_v unto_o they_o that_o in_o regard_n of_o the_o sudden_a shiver_a of_o the_o flickermouse_n brave_o decline_v from_o the_o estival_n solstice_n to_o attempt_v by_o private_a mean_n the_o surprisal_n of_o toyish_a trifle_n in_o those_o who_o be_v a_o little_a unwel_n for_o have_v take_v a_o draught_n too_o much_o through_o the_o lewd_a demeanour_n and_o vexation_n of_o the_o beetle_n that_o inhabit_v the_o diarodal_n climate_n of_o a_o hypocritical_a ape_n on_o horseback_n bend_v a_o cross-bow_n backward_o the_o plaintiff_n true_o have_v just_a cause_n to_o calfet_v and_o stop_v the_o chink_n of_o the_o gallion_n which_o the_o good_a woman_n blow_v up_o with_o wind_n have_v one_o foot_n shod_a and_o the_o other_o bare_a re-imbursing_a and_o restore_v to_o he_o low_o and_o stiff_a in_o his_o conscience_n as_o many_o bladder-nut_n and_o wild_a pistache_n as_o there_o be_v of_o hair_n in_o eighteen_o cow_n with_o as_o much_o for_o the_o embroiderer_n and_o so_o much_o for_o that_o he_o be_v likewise_o declare_v innocent_a of_o the_o case_n privilege_v from_o the_o knapdardies_n into_o the_o danger_n whereof_o it_o be_v think_v he_o have_v incur_v because_o he_o can_v not_o jocund_o and_o with_o fullness_n of_o freedom_n untruss_v and_o dung_n by_o the_o decision_n of_o a_o pair_n of_o glove_n perfume_v with_o the_o scent_n of_o bum-gunshot_n at_o the_o walnut-tree_n taper_n as_o be_v usual_a in_o his_o country_n of_o mirobalois_n slack_v therefore_o the_o topsail_n and_o let_v go_v the_o boulin_n with_o the_o brazen-bullet_n wherewith_o the_o mariner_n do_v by_o way_n of_o protestation_n bake_v in_o paste-meat_n great_a store_n of_o pulse_n interquilt_v
it_o in_o such_o sort_n that_o he_o bring_v the_o end_v of_o all_o his_o finger_n to_o meet_v together_o and_o his_o left_a hand_n he_o lay_v flat_a upon_o his_o breast_n whereat_o panurge_n draw_v out_o his_o long_a codpiece_n with_o his_o tuft_n and_o stretch_v it_o forth_o a_o cubit_n and_o a_o half_a hold_v it_o in_o the_o air_n with_o his_o right_a hand_n and_o with_o his_o left_a take_v out_o his_o orange_n and_o cast_v it_o up_o into_o the_o air_n seven_o time_n at_o the_o eight_o he_o hide_v it_o in_o the_o fist_n of_o his_o right_a hand_n hold_v it_o steady_o up_o on_o high_a and_o then_o begin_v to_o shake_v his_o fair_a codpiece_n show_v it_o to_o thaumast_n after_o that_o thaumast_n begin_v to_o puff_n up_o his_o two_o cheek_n like_o a_o player_n on_o a_o bagpipe_n and_o blue_a as_o if_o he_o have_v be_v to_o puff_n up_o a_o pig_n be_v bladder_n whereupon_o panurge_n put_v one_o finger_n of_o his_o left_a hand_n in_o his_o nockandrow_n and_o with_o his_o mouth_n suck_v in_o the_o air_n in_o such_o a_o manner_n as_o when_o one_o eat_v oyster_n in_o the_o shell_n or_o when_o we_o sup_v up_o our_o broth_n this_o do_v he_o open_v his_o mouth_n somewhat_o and_o strike_v his_o right_a hand_n flat_a upon_o it_o make_v therewith_o a_o great_a and_o a_o deep_a sound_n as_o if_o it_o come_v from_o the_o superficies_n of_o the_o diaphragma_n through_o the_o trachiartere_fw-mi and_o this_o he_o do_v for_o sixteen_o time_n but_o thaumast_n do_v always_o keep_v blow_v like_o a_o goose._n then_o panurge_v put_v the_o forefinger_n of_o his_o right_a hand_n into_o his_o mouth_n press_v it_o very_o hard_a to_o the_o muscle_n thereof_o then_o he_o draw_v it_o out_o and_o withal_o make_v a_o great_a noise_n as_o when_o little_a boy_n shoot_v pellet_n out_o of_o the_o pot-cannon_n make_v of_o the_o hollow_a stick_n of_o the_o branch_n of_o a_o elder-tree_n and_o he_o do_v it_o nine_o time_n then_o thaumast_n cry_v out_o ha_o my_o master_n a_o great_a secret_n with_o this_o he_o put_v in_o his_o hand_n up_o to_o the_o elbow_n then_o draw_v out_o a_o dagger_n that_o he_o have_v hold_v it_o by_o the_o point_n downward_o whereat_o panurge_n take_v his_o long_a codpiece_n and_o shake_v it_o as_o hard_o as_o he_o can_v against_o his_o thigh_n then_o put_v his_o two_o hand_n intwine_v in_o manner_n of_o a_o comb_n upon_o his_o head_n lay_v out_o his_o tongue_n as_o far_o as_o he_o be_v able_a and_o turn_v his_o eye_n in_o his_o head_n like_o a_o goat_n that_o be_v ready_a to_o die_v ha_o i_o understand_v say_v thaumast_n but_o what_o make_o such_o a_o sign_n that_o he_o put_v the_o haft_v of_o his_o dagger_n against_o his_o breast_n and_o upon_o the_o point_n thereof_o the_o flat_a of_o his_o hand_n turn_v in_o a_o little_a the_o end_n of_o his_o finger_n whereat_o panurge_n hold_v down_o his_o head_n on_o the_o left_a side_n and_o put_v his_o middle_a finger_n into_o his_o right_a ear_n hold_v up_o his_o thumb_n bolt_n upright_o then_o he_o cross_v his_o two_o arm_n upon_o his_o breast_n and_o cough_v five_o time_n and_o at_o the_o five_o time_n he_o strike_v his_o right_a foot_n against_o the_o ground_n then_o he_o lift_v up_o his_o left_a arm_n and_o close_v all_o his_o finger_n into_o his_o fist_n hold_v his_o thumb_n against_o his_o forehead_n strike_v with_o his_o right_a hand_n six_o time_n against_o his_o breast_n but_o thaumast_n as_o not_o content_a therewith_o put_v the_o thumb_n of_o his_o left_a hand_n upon_o the_o top_n of_o his_o nose_n shut_v the_o rest_n of_o his_o say_a hand_n whereupon_o panurge_n set_v his_o two_o master-finger_n upon_o each_o side_n of_o his_o mouth_n draw_v it_o as_o much_o as_o he_o be_v able_a and_o widen_v it_o so_o that_o he_o show_v all_o his_o tooth_n and_o with_o his_o two_o thumb_n pluck_v down_o his_o two_o eyelid_n very_o low_a make_v therewith_o a_o very_a ill-favoured_a countenance_n as_o it_o seem_v to_o the_o company_n chap._n xx._n how_o thaumast_n relate_v the_o virtue_n and_o knowledge_n of_o panurge_n then_o thaumast_n rise_v up_o and_o put_v off_o his_o cap_n do_v very_o kind_o thank_v the_o say_a panurge_n and_o with_o a_o loud_a voice_n say_v unto_o all_o the_o people_n that_o be_v there_o my_o lord_n gentleman_n and_o other_o at_o this_o time_n may_v i_o to_o some_o good_a purpose_n speak_v that_o evangelical_n word_n et_fw-la ecce_fw-la plus_fw-la quam_fw-la solomon_n hîc_fw-la you_o have_v here_o in_o your_o presence_n a_o incomparable_a treasure_n that_o be_v my_o lord_n pantagruel_n who_o great_a renown_n have_v bring_v i_o hither_o out_o of_o the_o very_a heart_n of_o england_n to_o confer_v with_o he_o about_o the_o insoluble_a problem_n both_o in_o magic_n alchemy_n the_o caballe_n geomancy_n astrology_n and_o philosophy_n which_o i_o have_v in_o my_o mind_n but_o at_o present_a i_o be_o angry_a even_o with_o fame_n itself_o which_o i_o think_v be_v envious_a to_o he_o for_o that_o it_o do_v not_o declare_v the_o thousand_o part_n of_o the_o worth_n that_o indeed_o be_v in_o he_o you_o have_v see_v how_o his_o disciple_n only_o have_v satisfy_v i_o and_o have_v tell_v i_o more_o than_o i_o ask_v of_o he_o beside_o he_o have_v open_v unto_o i_o and_o resolve_v other_o inestimable_a doubt_n wherein_o i_o can_v assure_v you_o he_o have_v to_o i_o discover_v the_o very_a true_a well_o fountain_n and_o abyss_n of_o the_o encyclopedeia_n of_o learning_n yea_o in_o such_o a_o sort_n that_o i_o do_v not_o think_v i_o shall_v ever_o have_v find_v a_o man_n that_o can_v have_v make_v his_o skill_n appear_v in_o so_o much_o as_o the_o first_o element_n of_o that_o concern_v which_o we_o dispute_v by_o sign_n without_o speak_v either_o word_n or_o half_a word_n but_o in_o fine_a i_o will_v reduce_v into_o write_v that_o which_o we_o have_v say_v and_o conclude_v that_o the_o world_n may_v not_o take_v they_o to_o be_v foolery_n and_o will_v hereafter_o cause_v they_o to_o be_v print_v that_o every_o one_o may_v learn_v as_o i_o have_v do_v judge_n then_o what_o the_o master_n have_v be_v able_a to_o say_v see_v the_o disciple_n have_v do_v so_o valiant_o for_o non_fw-la est_fw-la discipulus_fw-la super_fw-la magistrum_fw-la howsoever_o god_n be_v praise_v and_o i_o do_v very_o humble_o thank_v you_o for_o the_o honour_n that_o you_o have_v do_v we_o at_o this_o act_n god_n reward_v you_o for_o it_o eternal_o the_o like_a thanks_o give_v pantagruel_n to_o all_o the_o company_n and_o go_v from_o thence_o he_o carry_v thaumast_n to_o dinner_n with_o he_o and_o believe_v that_o they_o drink_v as_o much_o as_o their_o skin_n can_v hold_v or_o as_o the_o phrase_n be_v with_o unbottomed_a belly_n for_o in_o that_o age_n they_o make_v fast_o their_o belly_n with_o button_n as_o we_o do_v now_o the_o collar_n of_o our_o doublet_n even_o till_o they_o neither_o know_v where_o they_o be_v nor_o whence_o they_o come_v bless_a lady_n how_o they_o do_v carouse_v it_o and_o pluck_v as_o we_o say_v at_o the_o kid_n leather_n and_o flagon_n to_o trot_v and_o they_o to_o toot_v draw_v give_v page_n some_o wine_n here_o reach_v hither_o fill_v with_o a_o devil_n so_o there_o be_v not_o one_o but_o do_v drink_v five_o and_o twenty_o or_o thirty_o pipe_n can_v you_o tell_v how_o even_o sicut_fw-la terra_fw-la sine_fw-la aqua_fw-la for_o the_o wether_n be_v hot_a and_o beside_o that_o they_o be_v very_o dry_a in_o matter_n of_o the_o exposition_n of_o the_o proposition_n set_v down_o by_o thaumast_n and_o the_o signification_n of_o the_o sign_n which_o they_o use_v in_o their_o disputation_n i_o will_v have_v set_v they_o down_o for_o you_o according_a to_o their_o own_o relation_n but_o i_o have_v be_v tell_v that_o thaumast_n make_v a_o great_a book_n of_o it_o imprint_v at_o london_n wherein_o he_o have_v set_v down_o all_o without_o omit_v any_o thing_n and_o therefore_o at_o this_o time_n i_o do_v pass_v by_o it_o chap._n xxi_o how_o panurge_n be_v in_o love_n with_o a_o lady_n of_o paris_n panurge_n begin_v to_o be_v in_o great_a reputation_n in_o the_o city_n of_o paris_n by_o mean_n of_o this_o disputation_n wherein_o he_o prevail_v against_o the_o englishman_n and_o from_o thenceforth_o make_v his_o codpiece_n to_o be_v very_o useful_a to_o he_o to_o which_o effect_v he_o have_v it_o pink_v with_o pretty_a little_a embroidery_n after_o the_o romanesca_n fashion_n and_o the_o world_n do_v praise_v he_o public_o in_o so_o far_o that_o there_o be_v a_o song_n make_v of_o he_o which_o little_a child_n do_v use_v to_o sing_v when_o they_o go_v to_o fetch_v mustard_n he_o be_v withal_o make_v welcome_a in_o all_o company_n of_o lady_n and_o gentlewoman_n so_o that_o at_o last_o he_o become_v presumptuous_a
crier_n of_o onion_n helen_n a_o broker_n for_o chambermaid_n semiramis_n the_o beggar_n lice-killer_n dido_n do_v sell_v mushroom_n pentasilea_n sell_v cress_n lucretia_n be_v a_o alehouse_n keeper_n hortensia_n a_o spinstress_n livia_n a_o grater_n of_o verdigreece_n after_o this_o manner_n those_o that_o have_v be_v great_a lord_n and_o lady_n here_o get_v but_o a_o poor_a scurvy_a wretched_a live_v there_o below_o and_o on_o the_o contrary_a the_o philosopher_n and_o other_o who_o in_o this_o world_n have_v be_v altogether_o indigent_a and_o want_v be_v great_a lord_n there_o in_o their_o turn_n i_o see_v diogenes_n there_o strut_v it_o out_o most_o pompous_o and_o in_o great_a magnificence_n with_o a_o rich_a purple_a gown_n on_o he_o and_o a_o golden_a sceptre_n in_o his_o right-hand_n and_o which_o be_v more_o he_o will_v now_o and_o then_o make_v alexander_n the_o great_a mad_a so_o enormous_o will_v he_o abuse_v he_o when_o he_o have_v not_o well_o patch_v his_o breeches_n for_o he_o use_v to_o pay_v his_o skin_n with_o sound_a bastinado_n i_o see_v epictetus_n there_o most_o gallant_o apparel_v after_o the_o french_a fashion_n sit_v under_o a_o pleasant_a arbour_n with_o store_n of_o handsome_a gentlewoman_n frolic_v drink_v dance_a and_o make_v good_a cheer_v with_o abundance_n of_o crown_n of_o the_o sun_n above_o the_o lattice_n be_v write_v these_o verse_n for_o his_o device_n sauter_n dancer_n fair_a les_fw-fr tour_n et_fw-fr boive_fw-fr vin_fw-fr blanc_fw-fr &_o vermilion_n et_fw-fr ne_fw-fr fair_a rien_fw-fr tous_fw-fr les_fw-fr iour_n que_fw-fr compter_n les_fw-fr escut_n au_fw-fr soleil_fw-fr to_o dance_v to_o skip_v and_o to_o play_v the_o best_a white_a and_o claret_n to_o swill_v and_o nothing_o to_o do_v all_o the_o day_n but_o roll_v in_o money_n at_o will_n when_o he_o see_v i_o he_o invite_v i_o to_o drink_v with_o he_o very_o courteous_o and_o i_o be_v willing_a to_o be_v entreat_v we_o ripled_a and_o chopine_v together_o most_o theological_o in_o the_o mean_a time_n come_v cyrus_n to_o beg_v one_o farthing_n of_o he_o for_o the_o honour_n of_o mercury_n therewith_o to_o buy_v a_o few_o onion_n for_o his_o supper_n no_o no_o say_v epictetus_n i_o do_v not_o use_v in_o my_o almsgiving_n to_o bestow_v farthing_n hold_v thou_o varlet_n there_o be_v a_o crown_n for_o thou_o be_v a_o honest_a man._n cyrus_n be_v exceed_v glad_a to_o have_v meet_v with_o such_o a_o booty_n but_o the_o other_o poor_a rogue_n the_o king_n that_o be_v there_o below_o as_o alexander_n darius_n and_o other_o steal_v it_o away_o from_o he_o by_o night_n i_o see_v pathelin_n the_o treasurer_n of_o rhadamantus_n who_o in_o cheapen_v the_o pudding-pye_n that_o pope_n julius_n cry_v ask_v he_o how_o much_o a_o dozen_o three_o blank_n say_v the_o pope_n nay_o say_v pathelin_n three_o blow_n with_o a_o cudgel_n lay_v they_o down_o here_o you_o rascal_n and_o go_v fetch_v more_o the_o poor_a pope_n go_v away_o weep_v who_o when_o he_o come_v to_o his_o master_n the_o pye-maker_n tell_v he_o that_o they_o have_v take_v away_o his_o pudding-pye_n whereupon_o his_o master_n give_v he_o such_o a_o sound_a lash_n with_o a_o eele-skin_n that_o his_o own_o will_v have_v be_v worth_a nothing_o to_o make_v bag-pipe-bag_n of_o i_o see_v master_n john_n le_fw-fr maire_n there_o personate_v the_o pope_n in_o such_o fashion_n that_o he_o make_v all_o the_o poor_a king_n and_o pope_n of_o this_o world_n kiss_v his_o foot_n and_o take_v great_a state_n upon_o he_o give_v they_o his_o benediction_n say_v get_v the_o pardon_n rogue_n get_v the_o pardon_n they_o be_v good_a cheap_a i_o absolve_v you_o of_o bread_n and_o pottage_n and_o dispense_v with_o you_o to_o be_v never_o good_a for_o any_o thing_n then_o call_v caille●_n and_o triboulet_n to_o they_o he_o speak_v these_o word_n my_o lord_n the_o cardinal_n dispatch_v their_o bull_n to_o wit_n to_o each_o of_o they_o a_o blow_v with_o a_o cudgel_n upon_o the_o reins_o which_o according_o be_v forthwith_o perform_v i_o hear_v master_n francis_n villon_n ask_v xerxes_n how_o much_o the_o mess_n of_o mustard_n a_o farthing_n say_v xerxes_n to_o which_o the_o say_v villon_n answer_v the_o pox_n take_v thou_o for_o a_o villain_n as_o much_o of_o square●ared_a wheat_n be_v not_o worth_a half_a that_o price_n and_o now_o thou_o offere_v to_o enhance_v the_o price_n of_o victual_n with_o this_o he_o piss_v in_o his_o pot_n as_o the_o mustard-maker_n of_o paris_n use_v to_o do_v i_o see_v the_o francarcher_n de_fw-fr baignolet_n who_o be_v one_o of_o the_o inquisition_n against_o heretic_n when_o he_o see_v pierce-forrest_n make_v water_n against_o a_o wall_n on_o which_o be_v paint_v the_o fire_n of_o st._n anthony_n declare_v he_o heretic_n and_o will_v have_v cause_v he_o to_o be_v burn_v alive_a have_v it_o not_o be_v for_o morgant_n who_o for_o his_o proficiat_fw-la and_o other_o small_a fee_n give_v he_o nine_o tun_n of_o beer_n well_o say_v pantagruel_n reserve_v all_o these_o fair_a story_n for_o another_o time_n only_o tell_v we_o how_o the_o usurer_n be_v there_o handle_v i_o see_v they_o say_v epistemon_n all_o very_o busy_o employ_v in_o seek_v of_o rusty_a pin_n and_o old_a nail_n in_o the_o kennel_n of_o the_o street_n as_o you_o see_v poor_a wretched_a rogue_n do_v in_o this_o world_n but_o the_o quintal_n or_o hundred_o weight_n of_o this_o old_a iron_n ware_n be_v there_o value_v but_o at_o the_o price_n of_o a_o cantle_n of_o bread_n and_o yet_o they_o have_v but_o a_o very_a bad_a dispatch_n and_o riddance_n in_o the_o sale_n of_o it_o thus_o the_o poor_a miser_n be_v sometime_o three_o whole_a week_n without_o eat_v one_o morsel_n or_o crumb_n of_o bread_n and_o yet_o work_v both_o day_n and_o night_n look_v for_o the_o fair_a to_o come_v nevertheless_o of_o all_o this_o labour_n toil_n and_o misery_n they_o reckon_v nothing_o so_o curse_o active_a they_o be_v in_o the_o prosecution_n of_o that_o their_o base_a call_v in_o hope_n at_o the_o end_n of_o the_o year_n to_o earn_v some_o scurvy_a penny_n by_o it_o come_v say_v pantagruel_n let_v we_o now_o make_v ourselves_o merry_a one_o bout_n and_o drink_v my_o lad_n i_o beseech_v you_o for_o it_o be_v very_o good_a drink_v all_o this_o month._n then_o do_v they_o uncase_v their_o flagon_n by_o heap_n and_o dozen_o and_o with_o their_o leaguer-provision_n make_v excellent_a good_a cheer_v but_o the_o poor_a king_n anarchus_n can_v not_o all_o this_o while_n settle_v himself_o towards_o any_o fit_a of_o mirth_n whereupon_o panurge_v say_v of_o what_o trade_n shall_v we_o make_v my_o lord_n the_o king_n here_o that_o he_o may_v be_v skilful_a in_o the_o art_n when_o he_o go_v thither_o to_o sojourn_v among_o all_o the_o devil_n of_o hell_n indeed_o say_v pantagruel_n that_o be_v well_o advise_v of_o thou_o do_v with_o he_o what_o thou_o will_v i_o give_v he_o to_o thou_o gramercy_o say_v panurge_n the_o present_n be_v not_o to_o be_v refuse_v and_o i_o love_v it_o from_o you_o chap._n xxxi_o how_o pantagruel_n enter_v into_o the_o city_n of_o the_o amaurot_n and_o how_o panurge_n marry_v king_n anarchus_n to_o a_o old_a lantern-carrying_a hag_n and_o make_v he_o a_o crier_n of_o green-sauce_n after_o this_o wonderful_a victory_n pantagruel_n send_v carpalin_n unto_o the_o city_n of_o the_o amaurot_n to_o declare_v and_o signify_v unto_o they_o how_o the_o king_n anarchus_n be_v take_v prisoner_n and_o all_o the_o enemy_n of_o the_o city_n overthrow_v which_o news_n when_o they_o hear_v all_o the_o inhabitant_n of_o the_o city_n come_v forth_o to_o meet_v he_o in_o good_a order_n and_o with_o a_o great_a triumphant_a pomp_n conduct_v he_o with_o a_o heavenly_a joy_n into_o the_o city_n where_o innumerable_a bonfire_n be_v kindle_v everywhere_o and_o fair_a round_a table_n furnish_v with_o store_n of_o good_a victual_n set_v out_o in_o the_o middle_n of_o the_o street_n this_o be_v a_o renew_n of_o the_o golden-age_n so_o good_a be_v the_o cheer_n which_o then_o they_o make_v but_o pantagruel_n have_v assemble_v the_o whole_a senate_n and_o common-council-man_n of_o the_o town_n say_v my_o master_n we_o must_v now_o strike_v the_o iron_n whilst_o it_o be_v hot_a it_o be_v therefore_o my_o will_n that_o before_o we_o frolic_v it_o any_o long_o we_o advise_v how_o to_o assault_v and_o take_v the_o whole_a kingdom_n of_o the_o dipsodes_n to_o which_o effect_n let_v those_o that_o will_v go_v with_o i_o provide_v themselves_o against_o to_o morrow_n after_o drink_v for_o than_o will_v i_o begin_v to_o march_v not_o that_o i_o need_v any_o more_o man_n than_o i_o have_v to_o help_v i_o to_o conquer_v it_o for_o i_o can_v make_v it_o as_o sure_a that_o way_n as_o if_o i_o have_v it_o already_o but_o i_o see_v this_o city_n be_v so_o full_a of_o inhabitant_n
be_v there_o here_o a_o new_a world_n sure_o say_v he_o it_o be_v never_o a_o jot_n new_a but_o it_o be_v common_o report_v that_o without_o this_o there_o be_v a_o earth_n whereof_o the_o inhabitant_n enjoy_v the_o light_n of_o a_o sun_n and_o a_o moon_n and_o that_o it_o be_v full_a of_o and_o replenish_v with_o very_o good_a comedy_n but_o yet_o this_o be_v more_o ancient_a than_o that_o yea_o but_o say_v i_o my_o friend_n what_o be_v the_o name_n of_o that_o city_n whither_o thou_o carry_v thy_o colwort_n to_o sell_v it_o be_v call_v alpharage_n say_v he_o and_o all_o the_o indweller_n be_v christian_n very_o honest_a man_n and_o will_v make_v you_o good_a cheer_n to_o be_v brief_a i_o resolve_v to_o go_v thither_o now_o in_o my_o way_n i_o meet_v with_o a_o fellow_n that_o be_v lie_v in_o wait_n to_o catch_v pigeon_n of_o who_o i_o ask_v my_o friend_n from_o whence_o come_v these_o pigeon_n sir_n say_v he_o they_o come_v from_o the_o other_o world_n then_o i_o think_v that_o when_o pantagruel_n yawn_v the_o pigeon_n go_v into_o his_o mouth_n in_o whole_a flock_n think_v that_o it_o have_v be_v a_o pigeon-house_n then_o i_o go_v into_o the_o city_n which_o i_o find_v fair_a very_o strong_a and_o seat_v in_o a_o good_a air_n but_o at_o my_o entry_n the_o guard_n demand_v of_o i_o my_o pass_n or_o ticket_n whereat_o i_o be_v much_o astonish_v and_o ask_v they_o my_o master_n be_v there_o any_o danger_n of_o the_o plague_n here_o o_o lord_n say_v they_o they_o die_v hard_o by_o here_o so_o fast_o that_o the_o cart_n run_v about_o the_o street_n good_a god_n say_v i_o and_o where_o whereunto_o they_o answer_v that_o it_o be_v in_o larinx_n and_o phaerinx_n which_o be_v two_o great_a city_n such_o as_o rowen_n and_o nantz_n rich_a and_o of_o great_a trade_n and_o the_o cause_n of_o the_o plague_n be_v by_o a_o stink_a and_o infectious_a exhalation_n which_o late_o vapour_a out_o of_o the_o abysm_n whereof_o there_o have_v die_v above_o two_o and_o twenty_o hundred_o and_o threescore_o thousand_o and_o sixteen_o person_n within_o this_o seven_o night_n then_o i_o consider_v calculate_v and_o find_v that_o it_o be_v a_o rank_n and_o unsavoury_a breathe_v which_o come_v out_o of_o pantagruel_n stomach_n when_o he_o do_v eat_v so_o much_o garlic_n as_o we_o have_v aforesaid_a part_v from_o thence_o i_o pass_v among_o the_o rock_n which_o be_v his_o tooth_n and_o never_o leave_v walk_v till_o i_o get_v upon_o one_o of_o they_o and_o there_o i_o find_v the_o pleasant_a place_n in_o the_o world_n great_a large_a tennis-courts_a fair_a gallery_n sweet_a meadow_n store_n of_o vine_n and_o a_o infinite_a number_n of_o banquet_a summer_n outhouse_n in_o the_o field_n after_o the_o italian_a fashion_n full_a of_o pleasure_n and_o delight_n where_o i_o stay_v full_a four_o month_n and_o never_o make_v better_a cheer_n in_o my_o life_n as_o then_o after_o that_o i_o go_v down_o by_o the_o hinder_a tooth_n to_o come_v to_o the_o chap_n but_o in_o the_o way_n i_o be_v rob_v by_o thief_n in_o a_o great_a forest_n that_o be_v in_o the_o territory_n towards_o the_o ear_n then_o after_o a_o little_a further_o travel_v i_o fall_v upon_o a_o pretty_a petty_a village_n true_o i_o have_v forget_v the_o name_n of_o it_o where_o i_o be_v yet_o merry_a than_o ever_o and_o get_v some_o certain_a money_n to_o live_v by_o can_v you_o tell_v how_o by_o sleep_v for_o there_o they_o hire_v man_n by_o the_o day_n to_o sleep_v and_o they_o get_v by_o it_o six_o penny_n a_o day_n but_o they_o that_o can_v snort_v hard_o get_v at_o least_o ninepence_n how_o i_o have_v be_v rob_v in_o the_o valley_n i_o inform_v the_o senator_n who_o tell_v i_o that_o in_o very_a truth_n the_o people_n of_o that_o side_n be_v bad_a liver_n and_o natural_o thievish_a whereby_o i_o perceive_v well_o that_o as_o we_o have_v with_o we_o the_o country_n cisalpine_a and_o transalpine_a so_o have_v they_o there_o the_o country_n cidentine_n and_o tradentine_n that_o be_v behither_o and_o beyond_o the_o tooth_n but_o it_o be_v far_o better_a living_n on_o this_o side_n and_o the_o air_n be_v pure_a there_o i_o begin_v to_o think_v that_o it_o be_v very_o true_a which_o be_v common_o say_v that_o the_o one_o half_a of_o the_o world_n know_v not_o how_o the_o other_o half_o live_v see_v none_o before_o myself_o have_v ever_o write_v of_o that_o country_n wherein_o be_v above_o five_o and_o twenty_o kingdom_n inhabit_v beside_o desert_n and_o a_o great_a arm_n of_o the_o sea_n i_o have_v compose_v a_o great_a book_n entitle_v the_o history_n of_o the_o gorgians_n because_o they_o dwell_v in_o the_o gorge_n of_o my_o master_n pantagruel_n at_o last_o i_o be_v willing_a to_o return_v and_o pass_v by_o his_o beard_n i_o cast_v myself_o upon_o his_o shoulder_n and_o from_o thence_o slide_v down_o to_o the_o ground_n and_o fall_v before_o he_o as_o soon_o as_o i_o be_v perceive_v by_o he_o he_o ask_v i_o whence_o come_v thou_o alcosribas_n i_o answer_v he_o out_o of_o your_o mouth_n my_o lord_n and_o how_o long_o have_v thou_o be_v there_o say_v he_o since_o the_o time_n say_v i_o that_o you_o go_v against_o the_o almirod_n that_o be_v about_o six_o month_n ago_o say_v he_o and_o wherewith_o do_v thou_o live_v what_o do_v thou_o drink_v i_o answer_v my_o lord_n of_o the_o same_o that_o you_o do_v and_o of_o the_o dainty_a morsel_n that_o pass_v through_o your_o throat_n i_o take_v toll_n yea_o but_o say_v he_o where_o do_v thou_o shite_v in_o your_o throat_n my_o lord_n say_v i._o have_v ha_o thou_o be_v a_o merry_a fellow_n say_v he_o we_o have_v with_o the_o help_n of_o god_n conquer_v all_o the_o land_n of_o the_o dipsodes_n i_o will_v give_v thou_o the_o chastellein_n of_o salmigo●din_n gramercy_o my_o lord_n say_v i_o you_o gratify_v i_o beyond_o all_o that_o i_o have_v deserve_v of_o you_o chap._n xxxiii_o how_o pantagruel_n become_v sick_a and_o the_o manner_n how_o he_o be_v recover_v a_o while_n after_o this_o the_o good_a pantagruel_n fall_v sick_a and_o have_v such_o a_o illness_n in_o his_o stomach_n that_o he_o can_v neither_o eat_v nor_o drink_v and_o because_o mischief_n seldom_o come_v alone_a he_o have_v get_v also_o the_o hot_a piss_n which_o torment_v he_o more_o than_o you_o will_v believe_v his_o physician_n nevertheless_o help_v he_o very_o well_o and_o with_o store_n of_o lenitive_n and_o diuretic_n drug_n make_v he_o piss_v away_o his_o pain_n his_o urine_n be_v so_o hot_a that_o since_o that_o time_n it_o be_v not_o yet_o cold_a and_o you_o have_v of_o it_o in_o divers_a place_n of_o france_n according_a to_o the_o course_n that_o it_o take_v and_o they_o be_v call_v the_o hot_a bath_n as_o at_o coderet_n at_o limous_a at_o dast_n at_o ballervie_n at_o nerie_n at_o bourbonansie_n and_o elsewhere_o in_o italy_n at_o mongro_n at_o appone_fw-la at_o sancto_n petro_n de_fw-fr milan_n at_o st._n helen_n at_o casa_n nuova_n at_o st._n bartolomee_n in_o the_o county_n of_o boulogne_n at_o the_o lorrette_n and_o a_o thousand_o other_o place_n and_o i_o wonder_v much_o at_o a_o rabble_n of_o foolish_a philosopher_n and_o physician_n who_o spend_v their_o time_n in_o dispute_v whence_o the_o heat_n of_o the_o say_a water_n come_v whether_o it_o be_v by_o reason_n of_o borax_n or_o sulphur_n or_o alum_n or_o saltpetre_n that_o be_v within_o the_o mine_n for_o they_o do_v nothing_o but_o dote_v and_o better_a be_v it_o for_o they_o to_o rub_v their_o arse_n against_o a_o thistle_n than_o to_o waste_v away_o their_o time_n thus_o in_o dispute_v of_o that_o whereof_o they_o know_v not_o the_o original_a for_o the_o resolution_n be_v easy_a neither_o need_v we_o to_o inquire_v any_o further_a than_o that_o the_o say_v bath_n come_v by_o a_o 〈◊〉_d piss_v of_o the_o good_a pantagruel_n now_o to_o tell_v you_o after_o what_o manner_n he_o be_v cure_v of_o his_o principal_a disease_n i_o let_v pass_v how_o for_o a_o minorative_n he_o take_v four_o hundred_o pound_n weight_n of_o colophoniack_a scammonee_n six_o score_n and_o eighteen_o cartloads_a of_o caffia_n eleven_o thousand_o and_o nine_o hundred_o pound_n weight_n of_o rhubarb_n beside_o other_o confuse_a jumbling_n of_o sundry_a drug_n you_o must_v understand_v that_o by_o the_o advice_n of_o the_o physician_n it_o be_v order_v that_o what_o do_v offend_v his_o stomach_n shall_v be_v take_v away_o and_o therefore_o they_o make_v seventeen_o great_a ball_n of_o copper_n each_o whereof_o be_v big_a than_o that_o which_o be_v to_o be_v see_v on_o the_o top_n of_o st._n peter_n needle_n at_o rome_n and_o in_o such_o sort_n that_o they_o do_v open_a in_o the_o midst_n and_o shut_v with_o a_o spring_n into_o one_o of_o they_o
will_v thereby_o infer_v that_o those_o of_o a_o mean_a spirit_n and_o shallow_a capacity_n have_v not_o the_o skill_n to_o spend_v much_o in_o a_o short_a time_n you_o be_v not_o the_o first_o in_o who_o conceit_n that_o heresy_n have_v enter_v nero_n maintain_v it_o and_o above_o all_o mortal_n admire_v most_o his_o uncle_n caius_n caligula_n for_o have_v in_o few_o day_n by_o a_o most_o wonderful_o pregnant_a invention_n total_o spend_v all_o the_o good_n and_o patrimony_n which_o tiberius_n have_v leave_v he_o but_o instead_o of_o observe_v the_o sumptuous_a supper-curbing_a law_n of_o the_o roman_n to_o wit_n the_o orchia_n the_o fannia_n the_o didia_n the_o licinia_n the_o cornelia_n the_o lepidiana_n the_o antia_n and_o of_o the_o corinthian_n by_o the_o which_o they_o be_v inhibit_v under_o pain_n of_o great_a punishment_n not_o to_o spend_v more_o in_o one_o year_n than_o their_o annual_a revenue_n do_v amount_v to_o you_o have_v offer_v up_o the_o oblation_n of_o protervia_n which_o be_v with_o the_o roman_n such_o a_o sacrifice_n as_o the_o paschal_n lamb_n be_v among_o the_o jew_n wherein_o all_o that_o be_v eatable_a be_v to_o be_v eat_v and_o the_o remainder_n to_o be_v throw_v into_o the_o fire_n without_o reserve_v any_o thing_n for_o the_o next_o day_n i_o may_v very_o just_o say_v of_o you_o as_o cato_n do_v of_o albidius_fw-la who_o after_o that_o he_o have_v by_o a_o most_o extravagant_a expense_n waste_v all_o the_o mean_n and_o possession_n he_o have_v to_o one_o only_a house_n he_o fair_o set_v it_o on_o fire_n that_o he_o may_v the_o better_o say_v consummatum_fw-la est_fw-la even_o just_a as_o since_o his_o time_n st._n thomas_n aquinas_n do_v when_o he_o have_v eat_v up_o the_o whole_a lamprey_n although_o there_o be_v no_o necessity_n in_o it_o chap._n iii_o how_o panurge_n praise_v the_o debtor_n and_o borrower_n but_o quoth_v pantagruel_n when_o will_v you_o be_v out_o of_o debt_n at_o the_o next_o ensue_a term_n of_o the_o greek_a calends_o answer_v panurge_v when_o all_o the_o world_n shall_v be_v content_a and_o that_o it_o be_v your_o fate_n to_o become_v your_o own_o heir_n the_o lord_n forbid_v that_o i_o shall_v be_v out_o of_o debt_n as_o if_o indeed_o i_o can_v not_o be_v trust_v who_o leave_v not_o some_o leaven_n over_o night_n will_v hardly_o have_v past_o the_o next_o morning_n be_v still_o indebt_v to_o some_o body_n or_o other_o that_o there_o may_v be_v some_o body_n always_o to_o pray_v for_o you_o that_o the_o giver_n of_o all_o good_a thing_n may_v grant_v unto_o you_o a_o bless_a long_a and_o prosperous_a life_n fear_v if_o fortune_n shall_v deal_v cross_o with_o you_o that_o it_o may_v be_v his_o chance_n to_o come_v short_a of_o be_v pay_v by_o you_o he_o will_v always_o speak_v good_a of_o you_o in_o every_o company_n ever_o and_o anon_o purchase_v new_a creditor_n unto_o you_o to_o the_o end_n that_o through_o their_o mean_n you_o may_v make_v a_o shift_n by_o borrow_v from_o peter_n to_o pay_v paul_n and_o with_o other_o folk_n earth_n fill_v up_o his_o ditch_n when_o of_o old_a in_o the_o region_n of_o the_o gaul_n by_o the_o institution_n of_o the_o druid_n the_o servant_n slave_n and_o bondman_n be_v burn_v quick_a at_o the_o funeral_n and_o obsequy_n of_o their_o lord_n and_o master_n have_v not_o they_o fear_v enough_o think_v you_o that_o their_o lord_n and_o master_n shall_v die_v for_o per_fw-la force_n they_o be_v to_o die_v with_o they_o for_o company_n do_v not_o they_o incessant_o send_v up_o their_o supplication_n to_o their_o great_a god_n mercury_n as_o likewise_o unto_o this_o the_o father_n of_o wealth_n to_o lengthen_v out_o their_o day_n and_o preserve_v they_o long_o in_o health_n be_v not_o they_o very_o careful_a to_o entertain_v they_o well_o punctual_o to_o look_v unto_o they_o and_o to_o attend_v they_o faithful_o and_o circumspect_o for_o by_o those_o mean_n be_v they_o to_o live_v together_o at_o least_o until_o the_o hour_n of_o death_n believe_v i_o your_o creditor_n with_o a_o more_o fervent_a devotion_n will_v beseech_v almighty_a god_n to_o prolong_v your_o life_n they_o be_v of_o nothing_o more_o afraid_a than_o that_o you_o shall_v die_v for_o that_o they_o be_v more_o concern_v for_o the_o sleeve_n than_o the_o arm_n and_o love_v silver_n better_o than_o their_o own_o life_n as_o it_o evident_o appear_v by_o the_o usurer_n of_o landerousse_n who_o not_o long_o since_o hang_v themselves_o because_o the_o price_n of_o the_o corn_n and_o wines_n be_v fall_v by_o the_o return_n of_o a_o gracious_a season_n to_o this_o pantagruel_n answer_v nothing_o panurge_n go_v on_o in_o his_o discourse_n say_v true_o and_o in_o good_a sooth_n sir_n when_o i_o ponder_v my_o destiny_n aright_o and_o think_v well_o upon_o it_o you_o put_v i_o shrewd_o to_o my_o plunge_n and_o have_v i_o at_o a_o bay_n in_o twit_v i_o with_o the_o reproach_n of_o my_o debt_n and_o creditor_n and_o yet_o do_v i_o in_o this_o only_a respect_n and_o consideration_n of_o be_v a_o debtor_n esteem_v myself_o worshipful_a reverend_a and_o formidable_a for_o against_o the_o opinion_n of_o most_o philosopher_n that_o of_o nothing_o arise_v nothing_o yet_o without_o have_v bottom_v on_o so_o much_o as_o that_o which_o be_v call_v the_o first_o matter_n do_v i_o out_o of_o nothing_o become_v such_o maker_n and_o creator_n that_o i_o have_v create_v what_o a_o gay_a number_n of_o fair_a and_o jolly_a creditor_n nay_o creditor_n i_o will_v maintain_v it_o even_o to_o the_o very_a fire_n itself_o exclusive_o be_v fair_a and_o goodly_a creature_n who_o dare_v nothing_o be_v a_o ugly_a and_o wicked_a creature_n and_o a_o accurse_a imp_n of_o the_o infernal_a old_a nick._n and_o there_o be_v make_v what_o debt_n a_o thing_n most_o precious_a and_o dainty_a of_o great_a use_n and_o antiquity_n debt_n i_o say_v surmount_v the_o number_n of_o syllable_n which_o may_v result_v from_o the_o combination_n of_o all_o the_o consonant_n with_o each_o of_o the_o vowel_n heretofore_o project_v reckon_v and_o calculate_v by_o the_o noble_a xenocrates_n to_o judge_v of_o the_o perfection_n of_o debtor_n by_o the_o numerosity_n of_o their_o creditor_n be_v the_o ready_a way_n for_o enter_v into_o the_o mystery_n of_o practical_a arithmetic_n you_o can_v hardly_o imagine_v how_o glad_a i_o be_o when_o every_o morning_n i_o perceive_v myself_o environ_v and_o surround_v with_o brigade_n of_o creditor_n humble_a fawn_a and_o full_a of_o their_o reverence_n and_o whilst_o i_o remark_n that_o as_o i_o look_v more_o favourable_o upon_o and_o give_v a_o chearfull_a countenance_n to_o one_o than_o to_o another_o the_o fellow_n thereupon_o build_v a_o conceit_n that_o he_o shall_v be_v the_o first_o dispatch_v and_o the_o foremost_a in_o the_o date_n of_o payment_n and_o he_o value_v my_o smile_n at_o the_o rate_n of_o ready_a money_n it_o seem_v unto_o i_o that_o i_o then_o act_n and_o personate_v the_o god_n of_o the_o passion_n of_o saumure_n accompany_v with_o his_o angel_n and_o cherubim_n these_o be_v my_o flatterer_n my_o soother_n my_o claw_n back_n my_o smoother_n my_o parasite_n my_o saluter_n my_o giver_n of_o good_a morrow_n and_o perpetual_a orator_n which_o make_v i_o very_o think_v that_o the_o supreme_a height_n of_o heroic_a virtue_n describe_v by_o hesiode_n consist_v in_o be_v a_o debtor_n wherein_o i_o hold_v the_o first_o degree_n in_o my_o commencement_n which_o dignity_n though_o all_o humane_a creature_n seem_v to_o aim_v at_o and_o aspire_v thereto_o few_o nevertheless_o because_o of_o the_o difficulty_n in_o the_o way_n and_o encumbrance_n of_o hard_a passage_n be_v able_a to_o reach_v it_o as_o be_v easy_o perceivable_a by_o the_o ardent_a desire_n and_o vehement_a longing_n harbour_v in_o the_o breast_n of_o every_o one_o to_o be_v still_o create_v more_o debt_n and_o the_o new_a creditor_n yet_o do_v it_o not_o lie_v in_o the_o power_n of_o every_o one_o to_o be_v a_o debtor_n to_o acquire_v creditor_n be_v not_o at_o the_o disposure_n of_o each_o man_n arbitrament_n you_o nevertheless_o will_v deprive_v i_o of_o this_o sublime_a felicity_n you_o ask_v i_o when_o i_o will_v be_v out_o of_o debt_n well_o to_o go_v yet_o further_o on_o and_o possible_o worse_a in_o your_o conceit_n may_v sanct_n bablin_n the_o good_a sanct_n snatch_v i_o if_o i_o have_v not_o all_o my_o life-time_n hold_v debt_n to_o be_v as_o a_o union_n or_o conjunction_n of_o the_o heaven_n with_o the_o earth_n and_o the_o whole_a cement_n whereby_o the_o race_n of_o mankind_n be_v keep_v together_o yea_o of_o such_o virtue_n and_o efficacy_n that_o i_o say_v the_o whole_a progeny_n of_o adam_n will_v very_o sudden_o perish_v without_o it_o therefore_o perhaps_o i_o do_v not_o think_v amiss_o when_o i_o repute_v it_o to_o be_v the_o great_a
remedy_n as_o when_o we_o say_v proverbial_o to_o incense_v hornet_n to_o move_v a_o stink_a puddle_n and_o to_o awake_v a_o sleep_a lion_n instead_o of_o these_o more_o usual_a expression_n and_o of_o a_o more_o familiar_a and_o plain_a meaning_n to_o provoke_v angry_a person_n to_o make_v a_o thing_n the_o worse_a by_o meddle_v with_o it_o and_o to_o irritate_fw-la a_o testy_a choleric_a man_n when_o he_o be_v at_o quiet_a on_o the_o other_o part_n to_o presage_v or_o foretell_v a_o evil_a especial_o in_o what_o concern_v the_o exploit_n of_o the_o soul_n in_o matter_n of_o somnial_a divination_n be_v as_o much_o to_o say_v as_o that_o it_o give_v we_o to_o understand_v that_o some_o dismal_a fortune_n or_o mischance_n be_v destinate_a and_o prepare_v for_o we_o which_o short_o will_v not_o fail_v to_o come_v to_o pass_v a_o clear_a and_o evident_a example_n hereof_o be_v to_o be_v find_v in_o the_o dream_n and_o dreadful_a awake_n of_o hecuba_n as_o likewise_o in_o that_o of_o eurydice_n the_o wife_n of_o orpheus_n neither_o of_o which_o be_v soon_o finish_v say_v cunius_n but_o that_o incontinent_o thereafter_o they_o awake_v in_o a_o start_n and_o be_v affright_v horrible_o thereupon_o these_o accident_n ensue_v hecuba_n have_v her_o husband_n priamus_n together_o with_o her_o child_n slay_v before_o her_o eye_n and_o see_v then_o the_o destruction_n of_o her_o country_n and_o eurydice_n die_v speedy_o thereafter_o in_o a_o most_o miserable_a manner_n aeneas_n dream_v that_o he_o speak_v to_o hector_n a_o little_a after_o his_o decease_n do_v on_o a_o sudden_a in_o a_o great_a start_n awake_a and_o be_v afraid_a now_o hereupon_o do_v follow_v this_o event_n troy_n that_o same_o night_n be_v spoil_v sack_v and_o burn_v at_o another_o time_n the_o same_o aeneas_n dream_v that_o he_o see_v his_o familiar_a genius_n and_o penates_n in_o a_o ghastly_a fright_n and_o astonishment_n awake_v of_o which_o terror_n and_o amazement_n the_o issue_n be_v that_o the_o very_o next_o day_n subsequent_a by_o a_o most_o horrible_a tempest_n on_o the_o sea_n he_o be_v like_a to_o have_v perish_v and_o be_v castaway_n moreover_o turnus_n be_v prompt_v instigate_v and_o stir_v up_o by_o the_o fantastic_a vision_n of_o a_o infernal_a fury_n to_o enter_v into_o a_o bloody_a war_n against_o aeneas_n awake_v in_o a_o start_n much_o trouble_v and_o disquiet_v in_o spirit_n in_o sequel_n whereof_o after_o many_o notable_a and_o famous_a rout_n defeat_n and_o discomfiture_n in_o open_a field_n he_o come_v at_o last_o to_o be_v kill_v in_o a_o single_a combat_n by_o the_o say_v aeneas_n a_o thousand_o other_o instance_n i_o can_v afford_v if_o it_o be_v needful_a of_o this_o matter_n whilst_o i_o relate_v these_o story_n of_o aeneas_n remark_n the_o say_n of_o fabius_n pictor_n who_o faithful_o aver_v that_o nothing_o have_v at_o any_o time_n befall_v unto_o be_v do_v or_o enterprise_v by_o he_o whereof_o he_o preallable_o have_v not_o notice_n and_o beforehand_o fore_o see_v it_o to_o the_o full_a by_o sure_a prediction_n altogether_o found_v on_o the_o oracle_n of_o somnial_a divination_n to_o this_o there_o be_v no_o want_n of_o pregnant_a reason_n no_o more_o then_o of_o example_n for_o if_o repose_v and_o rest_v in_o sleep_v be_v a_o special_a gift_n and_o favour_n of_o the_o god_n as_o be_v maintain_v by_o the_o philosopher_n and_o by_o the_o poet_n attest_v in_o these_o line_n then_o sleep_v that_o heavenly_a gift_n come_v to_o refresh_v of_o humane_a labourer_n the_o weary_a flesh._n such_o a_o gift_n or_o benefit_n can_v never_o finish_v or_o terminate_v in_o wrath_n and_o indignation_n without_o portend_v some_o unlucky_a fate_n and_o most_o disastrous_a fortune_n to_o ensue_v otherways_o it_o be_v a_o molestation_n and_o not_o a_o ease_n a_o scourge_n and_o not_o a_o gift_n at_o least_o proceed_v from_o the_o god_n above_o but_o from_o the_o infernal_a devil_n our_o enemy_n according_a to_o the_o common_a vulgar_a say_v suppose_v the_o lord_n father_n or_o master_n of_o a_o family_n sit_v at_o a_o very_a sumptuous_a dinner_n furnish_v with_o all_o manner_n of_o good_a cheer_n and_o have_v at_o his_o entry_n to_o the_o table_n his_o appetite_n sharp_a set_v upon_o his_o victual_n whereof_o there_o be_v great_a plenty_n shall_v be_v see_v rise_v in_o a_o start_n and_o on_o a_o sudden_a fling_n out_o of_o his_o chair_n abandon_v his_o meat_n fright_v appal_a and_o in_o a_o horrid_a terror_n who_o shall_v not_o know_v the_o cause_n hereof_o will_v wonder_v and_o be_v astonish_v exceed_o but_o what_o he_o hear_v his_o male_a servant_n cry_v fire_n fire_n fire_n fire_n his_o serve_a maid_n and_o woman_n yell_v stop_v thief_n stop_v thief_n and_o all_o his_o child_n shout_v as_o loud_o as_o ever_o they_o can_v murder_n o_o murder_n murder_n then_o be_v it_o not_o high_a time_n for_o he_o to_o leave_v his_o banquet_a for_o application_n of_o a_o remedy_n in_o haste_n and_o to_o give_v speedy_a order_n for_o succour_v of_o his_o distress_a household_n true_o i_o remember_v that_o the_o cabalist_n and_o massorat_n interpreter_n of_o the_o sacred_a scripture_n in_o treat_v how_o with_o verity_n one_o may_v judge_v of_o evangelical_n apparition_n because_o oftentimes_o the_o angel_n of_o satan_n be_v disguise_v and_o transfigure_v into_o a_o angel_n of_o light_n say_v that_o the_o difference_n of_o these_o two_o main_o do_v consist_v in_o this_o the_o favourable_a and_o comfort_a angel_n use_v in_o his_o appear_v unto_o man_n at_o first_o to_o terrify_v and_o huge_o affright_v he_o but_o in_o the_o end_n he_o bring_v consolation_n leave_v the_o person_n who_o have_v see_v he_o joyful_a well_o please_v full_o content_a and_o satisfy_v on_o the_o other_o side_n the_o angel_n of_o perdition_n that_o wicked_a devilish_a and_o malignant_a spirit_n at_o his_o appearance_n unto_o any_o person_n in_o the_o beginning_n cheer_v up_o the_o heart_n of_o his_o beholder_n but_o at_o last_o forsake_v he_o and_o leave_v he_o trouble_v angry_a and_o perplex_v chap._n xv._n panurge_n excuse_n and_o exposition_n of_o the_o monastic_a mystery_n concern_v powdered_a beef_n the_o lord_n save_o those_o who_o see_v and_o do_v not_o hear_v quoth_v panurge_n i_o see_v you_o well_o enough_o but_o know_v not_o what_o it_o be_v that_o you_o have_v say_v the_o hungerstarved_n belly_n want_v ear_n for_o lack_v of_o victual_n before_o god_n i_o roar_v bray_v yell_n and_o fume_v as_o in_o a_o furious_a madness_n i_o have_v perform_v too_o hard_a a_o task_n to_o day_n a_o extrordinary_a work_n indeed_o he_o shall_v be_v crafty_a and_o do_v far_o great_a wonder_n than_o ever_o do_v mr._n much_o who_o shall_v be_v able_a any_o more_o this_o year_n to_o bring_v i_o on_o the_o stage_n of_o preparation_n for_o a_o dream_a verdict_n fie_o not_o to_o sup_v at_o all_o that_o be_v the_o devil_n pox_n take_v that_o fashion_n come_v friar_n john_n let_v we_o go_v break_v our_o fast_a for_o if_o i_o hit_v on_o such_o a_o round_a refection_n in_o the_o morning_n as_o will_v serve_v thorough_o to_o fill_v the_o mill-hopper_n and_o hogshide_n of_o my_o stomach_n and_o furnish_v it_o with_o meat_n and_o drink_v sufficient_a then_o at_o a_o pinch_n as_o in_o the_o case_n of_o some_o extreme_a necessity_n which_o press_v i_o can_v make_v a_o shift_n that_o day_n to_o forbear_v dine_a but_o not_o to_o sup_v a_o plague-rot_a that_o base_a custom_n which_o be_v a_o error_n offensive_a to_o nature_n that_o lady_n make_v the_o day_n for_o exercise_n to_o travel_v work_n wait_v on_o and_o labour_v in_o each_o his_o negotiation_n and_o employment_n and_o that_o we_o may_v with_o the_o more_o fervency_n and_o ardour_n prosecute_v our_o business_n she_o set_v before_o we_o a_o clear_a burn_a candle_n to_o wit_n the_o sun_n resplendency_n and_o at_o night_n when_o she_o begin_v to_o take_v the_o light_n from_o we_o she_o thereby_o tacit_o imply_v no_o less_o than_o if_o she_o will_v have_v speak_v thus_o unto_o we_o my_o lad_n and_o lass_n all_o of_o you_o be_v good_a and_o honest_a folk_n you_o have_v wrought_v well_o to_o day_n toil_v and_o turmoil_v enough_o the_o night_n approach_v therefore_o cast_v off_o these_o moil_a care_n of_o you_o desist_v from_o all_o your_o swink_a painful_a labour_n and_o set_v your_o mind_n how_o to_o refresh_v your_o body_n in_o the_o renew_n of_o their_o vigour_n with_o good_a bread_n choice_a wine_n and_o store_n of_o wholesome_a meat_n then_o may_v you_o take_v some_o sport_n and_o recreation_n and_o after_o that_o lie_v down_o and_o rest_v yourselves_o that_o you_o may_v strong_o nimble_o lusty_o and_o with_o the_o more_o alacrity_n to_o morrow_n attend_v on_o your_o affair_n as_o former_o falconer_n in_o like_a manner_n when_o they_o have_v feed_v their_o hawk_n will_v not_o suffer_v they_o to_o fly_v on_o
counsel_v panurge_v panurge_v continue_v his_o discourse_n say_v the_o first_o word_n which_o be_v speak_v by_o he_o who_o geld_v the_o lubbard_o quaff_v monk_n of_o saussiniac_a after_o that_o he_o have_v unston_v friar_n corcil_n be_v this_o to_o the_o rest_n in_o like_a manner_n i_o say_v to_o the_o rest_n therefore_o i_o beseech_v you_o my_o good_a master_n rondibilis_n shall_v i_o marry_v or_o not_o by_o the_o rake_n pace_n of_o my_o mule_n quoth_v rondibilis_n i_o know_v not_o what_o answer_v to_o make_v to_o this_o problem_n of_o you_o you_o say_v that_o you_o feel_v in_o you_o the_o prick_a sting_n of_o sensuality_n by_o which_o you_o be_v stir_v up_o to_o venery_n i_o find_v in_o our_o faculty_n of_o medicine_n and_o we_o have_v found_v our_o opinion_n therein_o upon_o the_o deliberate_a resolution_n and_o final_a decision_n of_o the_o ancient_a platonic_n that_o carnal_a concupiscence_n be_v cool_v and_o quell_v five_o several_a way_n first_o by_o the_o mean_n of_o wine_n i_o shall_v easy_o believe_v that_o quoth_v friar_n john_n for_o when_o i_o be_o well_o whittle_v with_o the_o juice_n of_o the_o grape_n i_o care_v for_o nothing_o else_o so_o i_o may_v sleep_v when_o i_o say_v quoth_v rondibilis_n that_o wine_n abate_v lust_n my_o meaning_n be_v wine_n immoderate_o take_v for_o by_o intemperancy_n proceed_v from_o the_o excessive_a drink_n of_o strong_a liquor_n there_o be_v bring_v upon_o the_o body_n of_o such_o a_o swill-down_a bowser_n a_o chillness_n in_o the_o blood_n a_o slacken_a in_o the_o sinew_n a_o dissipation_n of_o the_o generative_a seed_n a_o numbness_n and_o hebetation_n of_o the_o sense_n with_o a_o perversive_a wriness_n and_o convulsion_n of_o the_o muscle_n all_o which_o be_v great_a let_n and_o impediment_n to_o the_o act_n of_o generation_n hence_o it_o be_v that_o bacchus_n the_o god_n of_o bibber_n tipler_n and_o drunkard_n be_v most_o common_o paint_v beardless_a and_o clad_v in_o a_o woman_n habit_n as_o a_o person_n altogether_o effeminate_a or_o like_o a_o lib_v eunuch_n wine_n nevertheless_o take_v moderate_o work_v quite_o contrary_a effect_n as_o be_v imply_v by_o the_o old_a proverb_n which_o say_v that_o venus_n take_v cold_a when_o not_o accompany_v with_o ceres_n and_o bacchus_n this_o opinion_n be_v of_o great_a antiquity_n as_o appear_v by_o the_o testimony_n of_o diodorus_n the_o sicilian_a and_o confirm_v by_o pausanias_n and_o universal_o hold_v among_o the_o lampsacians_n that_o don_n priapos_n be_v the_o son_n of_o bacchus_n and_o venus_n second_o the_o fervency_n of_o lust_n be_v abate_v by_o certain_a drug_n plant_n herb_n and_o root_n which_o make_v the_o taker_n cold_a maleficiate_v unfit_a for_o and_o unable_a to_o perform_v the_o act_n of_o generation_n as_o have_v be_v often_o experiment_v in_o the_o water-lil_o heraclea_n agnus_n castus_n willow-twig_n hemp-stalk_n woodbine_n honey_n suckle_v tamarisk_n chastree_n mandrake_n bennet_n kecbuglosse_n the_o skin_n of_o a_o hippopatam_fw-la and_o many_o other_o such_o which_o by_o convenient_a dose_n proportion_v to_o the_o peccant_a humour_n and_o constitution_n of_o the_o patient_n be_v due_o and_o seasonable_o receive_v within_o the_o body_n what_o by_o their_o elementary_a virtue_n on_o the_o one_o side_n and_o peculiar_a property_n on_o the_o other_o do_v either_o benumb_v mortify_v and_o beclumpse_n with_o cold_a the_o prolific_a semence_n or_o scatter_v and_o disperse_v the_o spirit_n which_o ought_v to_o have_v go_v along_o with_o and_o conduct_v the_o sperm_n to_o the_o place_n destinate_a and_o appoint_v for_o its_o reception_n or_o last_o shut_v up_o stop_v and_o obstruct_v the_o way_n passage_n and_o conduit_n through_o which_o the_o seed_n shall_v have_v be_v expel_v evacuate_v and_o eject_v we_o have_v nevertheless_o of_o those_o ingredient_n which_o be_v of_o a_o contrary_a operation_n heat_n the_o blood_n bend_v the_o nerve_n unite_v the_o spirit_n quicken_z the_o sense_n strengthen_v the_o muscle_n and_o thereby_o rouse_v up_o provoke_v excite_v and_o enable_v a_o man_n to_o the_o vigorous_a accomplishment_n of_o the_o feat_n of_o amorous_a dalliance_n i_o have_v no_o need_n of_o those_o quoth_v panurge_n god_n be_v thank_v and_o you_o my_o good_a master_n howsoever_o i_o pray_v you_o take_v no_o exception_n or_o offence_n at_o these_o my_o word_n for_o what_o i_o have_v say_v be_v not_o out_o of_o any_o ill_a will_v i_o do_v bear_v to_o you_o the_o lord_n he_o know_v three_o the_o ardour_n of_o lechery_n be_v very_o much_o subdue_v and_o mate_v by_o frequent_a labour_n and_o continual_a toil_a for_o by_o painful_a exercise_n and_o laborious_a work_n so_o great_a a_o dissolution_n be_v bring_v upon_o the_o whole_a body_n that_o the_o blood_n which_o run_v alongst_o the_o channel_n of_o the_o vein_n thereof_o for_o the_o nourishment_n and_o alimentation_n of_o each_o of_o its_o member_n have_v neither_o time_n leisure_n nor_o power_n to_o afford_v the_o seminal_a resudation_n or_o superfluity_n of_o the_o three_o concoction_n which_o nature_n most_o careful_o reserve_v for_o the_o conservation_n of_o the_o individual_a who_o preservation_n she_o more_o heedful_o regard_v than_o the_o propagate_a of_o the_o species_n and_o the_o multiplication_n of_o humane_a kind_a whence_o it_o be_v that_o diana_n be_v say_v to_o be_v chaste_a because_o she_o be_v never_o idle_a but_o always_o busy_v about_o her_o hunt_n for_o the_o same_o reason_n be_v a_o camp_n or_o leaguer_n of_o old_a call_v castrum_n as_o if_o they_o will_v have_v say_v castum_fw-la because_o the_o soldier_n wrestler_n runner_n thrower_n of_o the_o bar_n and_o other_o suchlike_a athletic_a champion_n as_o be_v usual_o see_v in_o a_o military_a circumvallation_n do_v incessant_o travel_v and_o turmoil_v and_o be_v in_o a_o perpetual_a stir_n and_o agitation_n to_o this_o purpose_n hypocrates_n also_o write_v in_o his_o book_n de_fw-fr aere_fw-la aqua_fw-la &_o locis_fw-la that_o in_o his_o time_n there_o be_v people_n in_o scythia_n as_o impotent_a as_o eunuch_n in_o the_o discharge_n of_o a_o venerean_n exploit_n because_o that_o without_o any_o cessation_n pause_n or_o respite_n they_o be_v never_o from_o off_o horseback_n or_o otherways_o assiduous_o employ_v in_o some_o troublesome_a and_o molest_a drudgery_n on_o the_o other_o part_n in_o opposition_n and_o repugnancy_n hereto_o the_o philosopher_n say_v that_o idleness_n be_v the_o mother_n of_o luxury_n when_o it_o be_v ask_v ovid_n why_o aegisthus_n become_v a_o adulterer_n he_o make_v no_o other_o answer_n but_o this_o because_o he_o be_v idle_a who_o be_v able_a to_o rid_v the_o world_n of_o loiter_v and_o laziness_n may_v easy_o frustrate_v and_o disappoint_v cupid_n of_o all_o his_o design_n aim_n engine_n and_o device_n and_o so_o disable_v and_o appall_v he_o that_o his_o bow_n quiver_n and_o dart_n shall_v from_o thenceforth_o be_v a_o mere_a needless_a load_n and_o burden_v to_o he_o for_o that_o it_o can_v not_o then_o lie_v in_o his_o power_n to_o strike_v or_o wound_v any_o of_o either_o sex_n with_o all_o the_o arm_n he_o have_v he_o be_v not_o i_o believe_v so_o expert_a a_o archer_n as_o that_o he_o can_v hit_v the_o crane_n fly_v in_o the_o air_n or_o yet_o the_o young_a stag_n skip_v through_o the_o thicket_n as_o the_o parthian_n know_v well_o how_o to_o do_v that_o be_v to_o say_v people_z moil_a sink_a and_o hurry_v up_o and_o down_o restless_a and_o without_o repose_n he_o must_v have_v those_o hush_v still_o quiet_a lie_v at_o a_o stay_n lithe_a and_o full_a of_o ease_n who_o he_o be_v able_a though_o his_o mother_n help_v he_o to_o touch_v much_o less_o to_o pierce_v with_o all_o his_o arrow_n in_o confirmation_n hereof_o theophrastus_n be_v ask_v on_o a_o time_n what_o kind_n of_o beast_n or_o thing_n he_o judge_v a_o toyish_a wanton_a love_n to_o be_v he_o make_a answer_n that_o it_o be_v a_o passion_n of_o idle_a and_o sluggish_a spirit_n from_o which_o pretty_a description_n of_o tick_v love-trick_n that_o of_o diogenes_n hatch_n be_v not_o very_o discrepant_a when_o he_o define_v lechery_n occupation_n of_o folk_n destitute_a of_o all_o other_o occupation_n for_o this_o cause_n the_o syconian_a engraver_n canachus_n be_v desirous_a to_o give_v we_o to_o understand_v that_o sloth_n drowsiness_n negligence_n and_o laziness_n be_v the_o prime_a guardian_n and_o governess_n of_o ribaldry_n make_v the_o statue_n of_o venus_n not_o stand_v as_o other_o stone-cutter_n have_v use_v to_o do_v but_o sitting_z four_o the_o tickle_a prick_n of_o incontinency_n be_v blunt_v by_o a_o eager_a study_n for_o from_o thence_o proceed_v a_o incredible_a resolution_n of_o the_o spirit_n that_o oftentimes_o there_o do_v not_o remain_v so_o many_o behind_o as_o may_v suffice_v to_o push_v and_o thrust_v forward_o the_o generative_a resudation_n to_o the_o place_n thereto_o appropriate_v and_o therewithal_o inflate_v the_o cavernous_a nerve_n who_o office_n