Selected quad for the lemma: lord_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
lord_n day_n mercy_n sin_n 10,639 5 4.7599 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A06330 A sermonde made before the kynge his maiestye at grenewiche, vpon good frydaye. The yere of our Lorde God. M.D.xxxviij. By Ioh[a]n Longlonde, busshop of Lincolne. Ad gloriam Christi, & ad memoriam gloriosæ passionis eius. Cum priuilegio ad imprimendum solum Longland, John, 1473-1547. 1538 (1538) STC 16796; ESTC S103725 52,757 84

There are 3 snippets containing the selected quad. | View original text

keep_v holy_a that_o day_n in_o which_o apostle_n a_o martyr_n or_o virgyn_v depart_v out_o of_o the_o labour_n toylinge_v &_o vexation_n of_o this_o miserable_a world_n unto_o rest_n to_o glory_n &_o joy_n how_o moche_n more_o ought_v we_o then_o solemn_o &_o devout_o to_o keep_v this_o day_n holy_a in_o which_o our_o heed_n our_o savyour_fw-mi the_o heed_n of_o the_o hoole_n church_n jesus_n chryst_n go_v out_o of_o the_o world_n to_o the_o father_n by_o passion_n &_o death_n and_o bring_v into_o paradyse_n with_o he_o a_o infinyte_n nombre_fw-fr of_o holy_a patriarkꝭ_n prophet_n martyr_n confessor_n virgin_n &_o beat_v of_o all_o sort_n not_o only_o delyver_v they_o from_o the_o labour_n &_o toil_v of_o this_o miserable_a world_n but_o also_o deliver_v they_o out_o of_o that_o dungeon_n &_o prison_n of_o hell_n &_o bring_v they_o to_o the_o glory_n &_o fruition_n of_o the_o joy_n in_o heaven_n by_o the_o glorious_a victory_n by_o he_o do_v as_o on_o this_o day_n upon_o the_o cross_n this_o be_v therefore_o a_o day_n to_o be_v sanctify_v to_o be_v keep_v holy_a this_o be_v paschalis_n die_v the_o pachal_a day_n y●_z pash_n day_n the_o day_n that_o chryst_n pass_v out_o of_o this_o transitory_a world_n to_o rest_n and_o what_o soever_o he_o be_v that_o goth_v out_o of_o this_o laboryous_a life_n to_o rest_n &_o joy_n he_o goth_v unto_o the_o say_a rest_n and_o joy_n by_o the_o virtue_n of_o the_o cross_n and_o passion_n thereon_o sacrifice_v as_o on_o this_o day_n here_o be_v the_o ground_n here_o be_v the_o beginning_n here_o be_v the_o foundacyon_n &_o occasyon_n of_o all_o our_o joy_n and_o glory_n we_o look_v for_o this_o day_n the_o cross_n be_v maade_v a_o instrument_n whereby_o the_o gaate_n of_o hell_n as_o you_o will_v say_v be_v open_v the_o stock_n break_v the_o band_n loose_v the_o darkness_n expel_v the_o pain_n void_v and_o bondage_n put_v to_o liberty_n this_o cross_n as_o on_o this_o day_n be_v like_a to_o the_o staff_n of_o david_n with_o which_o as_o he_o overcome_v golyas_n so_o chryst_n in_o this_o cross_n overcome_v the_o devyll_n this_o cross_n this_o day_n be_v make_v the_o key_n whereby_o the_o gate_n of_o paradyse_n &_o heaven_n be_v open_v this_o cross_n be_v this_o day_n ma●●de_v the_o standard_n erect_v &_o set_v up_o in_o sign_n &_o token_n of_o eternal_a victory_n whereby_o our_o spirytuall_a enemy_n be_v daily_o put_v to_o flight_n &_o dyscomfet_n whereby_o our_o hope_n &_o comfort_n be_v fortefy_v whereby_o we_o be_v defend_v from_o the_o power_n of_o the_o malygne_a spirit_n from_o their_o temptacyon_n from_o all_o their_o advaunce_n from_o all_o their_o pomp_n this_o cross_n be_v maade_v this_o day_n the_o way_n whereby_o we_o be_v bring_v ab_fw-la exilio_fw-la ad_fw-la patriam_fw-la from_o exile_n to_o our_o country_n this_o cross_n with_o the_o passion_n of_o chryst_n wrought_v upon_o the_o same_o be_v maade_v this_o day_n our_o assurance_n whereby_o we_o shall_v attain_v the_o everlasting_a glory_n so_o that_o now_o it_o appear_v to_o all_o the_o world_n that_o this_o day_n be_v festival_n holy_a gracious_a and_o glorious_a a_o day_n to_o be_v hallow_v and_o keep_v holy_a a_o day_n to_o gyve_v laudes_fw-la thanks_n and_o praysynge_n to_o god_n for_o his_o great_a beneficial_a act_n show_v unto_o we_o and_o for_o we_o as_o on_o this_o day_n some_o percase_o will_v object_n &_o say_v if_o this_o day_n be_v so_o solemn_a as_o we_o speak_v of_o obiectio_fw-la obiectio_fw-la why_o do_v the_o church_n then_o maake_v this_o day_n soche_n token_n of_o mourn_a as_o it_o do_v ▪_o if_o it_o be_v so_o high_a a_o day_n where_o be_v the_o sign_n &_o token_n of_o the_o feast_n where_o be_v the_o solemn_a ryng_a of_o bell_n to_o matyn_n to_o mass_n to_o evensong_n to_o divine_a service_n where_o be_v the_o solempnytye_n of_o the_o mass_n say_v &_o song_n as_o be_v in_o the_o other_o festyvall_n day_n where_o be_v the_o solemn_a song_n of_o discant_fw-la prick_v song_n faburden_v square_a note_n regalle_n &_o organ_n where_o be_v your_o warble_a voice_n ▪_o reeche_n &_o pleasant_a report_n in_o your_o syngynge_n where_o be_v the_o rich_a ornament_n of_o the_o altar_n the_o rich_a vestiment_n coop_v plaate_n and_o jewel_n wont_v upon_o such_o day_n to_o be_v set_v upon_o the_o altar_n where_o be_v the_o great_a welfare_n the_o great_a dynners_n the_o double_a seruyce_n the_o delicate_a meat_n &_o drink_v on_o such_o festival_n day_n wont_a to_o be_v use_v where_o be_v your_o musical_a instrument_n of_o all_o sort_n and_o your_o blowynge_n to_o dinner_n with_o trumpettte_n where_o be_v your_o harp_n your_o lute_n your_o cymballe_n your_o flute_n your_o taberette_n your_o drunssade_n and_o dowcymer_n where_o be_v your_o vial_n your_o rebeck_n your_o shakebush_n and_o your_o sweet_a soft_a pleasant_a pipe_n where_o be_v your_o merye_a communicacyon_n your_o merye_a jest_n fable_n and_o taale_v wont_a to_o be_v have_v at_o your_o table_n for_o merye_a pastime_n on_o soche_n day_n all_o all_o this_o be_v put_v under_o foot_n all_o be_v this_o day_n in_o a_o muetie_n in_o a_o scylence_n all_o soche_v thing_n be_v on_o this_o day_n turn_v upsoodowne_n turn_v in_o to_o sadness_n into_o mournynge_n and_o into_o dolorous_a lamentable_a fashyon_n no_o priest_n this_o day_n do_v celebrate_v but_o only_o one_o in_o every_o church_n and_o he_o to_o be_v the_o great_a priest_n of_o authority_n within_o the_o same_o church_n in_o sign_n and_o token_n that_o chryst_n which_o be_v magnus_n sacerdos_fw-la secundum_fw-la ordine_fw-la melchisedech_n 6._o hebreo_n 6._o the_o great_a priest_n after_o the_o order_n of_o melchisedech_n do_v suffer_v this_o day_n and_o offer_v up_o himself_o upon_o the_o cross_n to_o the_o father_n to_o the_o father_n of_o heaven_n for_o man_n these_o solemn_a song_n and_o instrument_n of_o the_o church_n this_o day_n be_v turn_v in_o luctum_fw-la &_o lamentum_fw-la in_o to_o mournynge_n and_o lamentable_a tune_n in_z to_z flatte_n and_o faae_n in_o to_o baase_v low_a breestꝭ_n in_o to_o strange_a tune_n in_z to_z submysse_o soft_a and_o sober_a mourn_a voice_n so_o utward_o to_o show_v the_o inward_a mourning_a &_o inward_a hevyne_n of_o our_o herte_n mourn_v and_o lament_v this_o panguyous_a passion_n of_o chryste_n as_o man_n ready_a to_o suffer_v with_o he_o and_o for_o he_o as_o true_a penitentꝭ_n cryinge_v to_o be_v pertener_n of_o this_o passion_n and_o death_n cryinge_v to_o have_v remyssyon_n of_o our_o sin_n cryinge_v ignosce_fw-la pater_fw-la ignosce_fw-la pater_fw-la 23._o luce._n 23._o forgyve_v we_o our_o sin_n lord_n forgyve_v we_o our_o sin_n father_n of_o heaven_n and_o for_o all_o other_o kyndꝭ_n of_o musycall_a instrument_n this_o day_n we_o do_v use_v prayer_n devoute_a prayer_n cryinge_v to_o god_n calling_n for_o mercy_n diligent_o sue_v for_o remissyon_n of_o our_o sin_n and_o even_o while_o the_o meat_n and_o drink_n be_v in_o our_o mouth_n to_o remember_v the_o aysell_n and_o gall_n that_o the_o jue_v this_o day_n give_v he_o when_o he_o cry_v on_o the_o cross_n scitio_fw-la i_o be_o a_o thyrste_fw-mi this_o day_n for_o the_o precyous_a apparel_n some_o wear_v sack_n clothe_v some_o here_o next_o unto_o their_o body_n some_o goth_v wolwarde_a some_o baare_v legged_a baare_v foot_v like_o great_a penitentꝭ_n &_o not_o like_a as_o man_n goth_v a_o holiday_n in_o precyous_a apparel_n but_o black_a black_a in_o black_a in_o token_n of_o our_o sin_n for_o which_o chryst_n die_v and_o for_o delicate_a meat_n and_o drink_v some_o fa_v this_o day_n to_o only_a bread_n and_o drink_n some_o to_o bread_n &_o water_n some_o to_o fruyte_n and_o potage_n some_o absteyn_v till_o night_n as_o their_o body_n be_v able_a to_o bear_v every_o one_o after_o he_o or_o their_o devocyon_n and_o abilytye_n of_o their_o body_n and_o for_o mirth_n and_o merye_a communicacyon_n some_o be_v this_o day_n in_o continual_a silence_n and_o contemplacyon_n ▪_o in_o secret_a and_o inward_a remembrance_n and_o study_n of_o this_o glorious_a passion_n of_o chryst._n howe_n what_o what_o manner_n what_o panguye_v and_o under_o what_o fashion_n he_o suffer_v some_o in_o continal_a prayer_n every_o one_o after_o soche_n devocyon_n as_o god_n gyve_v he_o grace_n this_o be_v the_o manner_n and_o fasshon_n of_o keep_a the_o solempnytie_n and_o feast_n of_o this_o day_n but_o all_o these_o utwarde_a do_n of_o silence_n prayer_n contemplacyon_n fast_a abstynencye_n go_v wolwarde_a baare_v legged_a or_o baare_v foot_v with_o all_o soche_n other_o if_o it_o be_v not_o do_v with_o a_o inward_a mind_n with_o a_o inward_a devocyon_n with_o a_o true_a herte_n a_o true_a faith_n to_o god_n and_o for_o his_o love_n i_o will_v not_o gyve_v a_o straw_n for_o it_o if_o it_o be_v not_o do_v for_o his_o love_n it_o
a_o mourn_a fassyon_n weri_v also_o the_o body_n with_o these_o &_o other_o afflyctyon_n with_o great_a and_o long_o abstinence_n fast_v &_o other_o many_o way_n every_o man_n several_o after_o his_o moost_n secrette_v and_o inward_a devocyon_n yet_o this_o day_n let_v we_o take_v more_o pain_n than_o we_o will_v do_v in_o other_o day_n it_o come_v but_o oon_n in_o the_o year_n and_o one_o thing_n shall_v i_o assure_v you_o of_o though_o your_o pain_n shall_v be_v think_v moche_n yet_o your_o meryte_n and_o reward_n shall_v be_v moche_n more_o let_v we_o therefore_o so_o order_fw-fr ourselves_o that_o god_n may_v see_v the_o fervent_a desire_n of_o our_o soul_n let_v he_o see_v our_o herte_n &_o love_n we_o bear_v towards_o he_o let_v he_o see_v &_o perceyve_v how_o dilygent_o we_o do_v endevoure_v ourselves_o all_o the_o way_n we_o can_v to_o do_v &_o speak_v that_o that_o may_v be_v to_o the_o high_a honour_n laud_n &_o glory_n of_o he_o &_o of_o this_o his_o moost_n glorious_a passion_n and_o to_o this_o purpose_n and_o end_n and_o that_o we_o may_v the_o more_o inwardlye_o be_v stir_v to_o devocyon_n and_o love_n towards_o our_o savyor_n chryst_n i_o desire_v you_o all_o to_o help_v with_o your_o devoute_a prayer_n oremus_n that_o we_o may_v the_o more_o commodyous_o now_o proceed_v in_o that_o we_o have_v pray_v for_o i_o will_v take_v my_o ground_n to_o speak_v upon_o the_o word_n of_o thapostle_n which_o he_o write_v unto_o the_o hebrews_n in_o his_o xiii_o chapit_fw-la where_n he_o consyder_v and_o make_v mencyon_n of_o two_o solemnity_n of_o two_o high_a solemn_a feastꝭ_n 〈◊〉_d duo_fw-la 〈◊〉_d one_o of_o the_o old_a law_n another_o of_o the_o new_a law_n that_o of_o the_o old_a law_n be_v the_o figure_n that_o of_o the_o new_a law_n be_v the_o veryte_n ▪_o that_o of_o the_o old_a law_n be_v the_o shadow_n that_o of_o the_o new_a law_n be_v the_o body_n that_o of_o the_o old_a law_n do_v but_o sygnifye_v the_o feast_n of_o the_o new_a law_n that_o of_o the_o new_a law_n be_v the_o self_n same_o feast_n the_o truth_n the_o veryte_n figure_v in_o the_o old_a law_n that_o of_o the_o old_a law_n be_v call_v festum_fw-la propiciationis_fw-la propiciat●●onis_fw-la festum_fw-la propiciat●●onis_fw-la the_o feast_n of_o propiciatyon_n or_o of_o mercy_n the_o feast_n in_o which_o by_o the_o sacrifice_n do_v on_o that_o day_n the_o people_n be_v pourge_v from_o certain_a immundicye_n and_o unclenne_n and_o bring_v in_o to_o the_o favour_n of_o god_n the_o feast_n of_o the_o new_a law_n be_v call_v festum_fw-la redemptionis_fw-la the_o solemnyte_n or_o feast_v of_o redempcyon_n redemptionis_fw-la festum_fw-la redemptionis_fw-la on_o which_o day_n we_o all_o you_o all_o mankind_n be_v redemede_o wasshed_a cleanse_v pourge_v saynctify_v and_o iustify_v from_o all_o our_o sin_n bring_v and_o reconsyle_v into_o the_o favour_n of_o god_n by_o the_o sacrifye_v that_o be_v that_o day_n offer_v and_o as_o the_o course_n of_o the_o year_n goth_v about_o this_o be_v the_o day_n the_o day_n of_o redemption_n the_o day_n of_o propiciacyon_n the_o day_n of_o mercy_n and_o of_o reconciliacyon_n the_o day_n that_o chryst_n offer_v up_o himself_o for_o us._n ●●3_n hebre._n ●●3_n the_o word_n of_o the_o apostle_n be_v these_o habemus_fw-la altar_n de_fw-la quo_fw-la edere_fw-la non_fw-la habent_fw-la potestatem_fw-la qui_fw-la tabernaculo_fw-la deseruiunt_fw-la quorum_fw-la enim_fw-la animalium_fw-la infertur_fw-la sanguis_fw-la pro_fw-la peccato_fw-la in_fw-la sancta_fw-la per_fw-la pontificem_fw-la horum_fw-la corpora_fw-la cremantur_fw-la extra_fw-la castra_fw-la propter_fw-la quod_fw-la &_o jesus_n extra_fw-la portam_fw-la passus_fw-la est_fw-la exeamus_fw-la igitur_fw-la ad_fw-la cum_fw-la extra_fw-la castra_fw-la improperium_fw-la eius_fw-la portantes_fw-la these_o be_v the_o word_n of_o the_o apostle_n many_o thing_n contryve_v in_o few_o word_n and_o the_o englyshe_a thereof_o be_v this_o we_o have_v a_o altar_n we_o have_v a_o altar_n say_v the_o apostle_n a_o altar_n and_o a_o sacrifice_n upon_o this_o altar_n and_o they_o that_o serve_v the_o tabernacle_n may_v not_o eat_v of_o this_o altar_n may_v not_o eat_v of_o the_o sacrifice_n that_o be_v offer_v upon_o this_o altar_n for_o the_o apostle_n here_o per_fw-la metonimia_fw-la do_v put_v the_o altar_n for_o that_o that_o be_v sacrifice_v upon_o the_o altar_n the_o blood_n of_o those_o beast_n that_o be_v sle●●ne_v for_o the_o sacrifice_n be_v bring_v in_o to_o the_o holy_a secret_a high_a place_n of_o the_o temple_n where_o the_o ark_n be_v bitwene_v the_o high_a altar_n as_o you_o will_v say_v &_o the_o veil_n by_o the_o bushop_n &_o there_o offer_v up_o for_o the_o sin_n of_o the_o people_n the_o body_n of_o the_o beastꝭ_n that_o be_v burn_v without_o the_o pavilyon_n or_o tent_n for_o the_o which_o propter_fw-la quod_fw-la for_o which_o what_o for_o the_o fulfylling_n of_o which_o mystery_n also_o to_o verify_v and_o fulfil_v the_o figure_n and_o that_o the_o thing_n fygure_v may_v be_v corespondente_fw-la to_o the_o fygure_n jesus_n suffer_v without_o the_o yate_fw-mi to_o sanctify_v the_o people_n by_o his_o blood_n let_v we_o go_v out_o therefore_o &_o suffer_v with_o chryst_n bear_v his_o obprobry_n &_o rebuke_n septimus_fw-la altar_n sacrificium_fw-la pontifex_fw-la tabernaculum_fw-la seruiti●●_n in_o tacer-sangu●●s_a sancta_fw-la sanctorum_fw-la corpora_fw-la a●●alium·_fw-la ignis_fw-la castra_n decemdy_n mensis_fw-la septimus_fw-la these_o be_v the_o wordꝭ_n of_o the_o apostle_n now_o take_v i_o will_v by_o the_o help_n of_o our_o lord_n god_n declare_v these_o word_n in_o order_fw-fr even_o as_o they_o do_v stand_v here_o be_v a_o altar_n here_o be_v a_o sacrifice_n here_o be_v a_o bushop_n which_o do_v offer_v this_o sacrifice_n here_o be_v a_o tabernacle_n a_o serve_v of_o the_o tabernacle_n the_o blood_n of_o the_o sacrifice_n which_o be_v offer_v by_o the_o bushop_n for_o the_o sin_n of_o the_o people_n in_o the_o moo_v holy_a place_n of_o the_o temple_n and_o the_o body_n of_o the_o beast_n who_o blood_n be_v offer_v be_v burn_v without_o the_o tent_n and_o this_o be_v do_v the_o tenthe_n day_n of_o the_o seven_o month_n you_o here_o now_o the_o word_n of_o the_o apostle_n wherein_o appear_v the_o manyfeste_a figure_n of_o the_o passion_n of_o our_o savyour_fw-mi jesus_n chryst_n which_o we_o this_o day_n do_v honour_n in_o these_o word_n the_o apostle_n touch_v the_o figure_n of_o the_o law_n and_o bring_v it_o to_o a_o spirytual_a understand_v for_o it_o be_v command_v in_o the_o law_n in_o the_o book_n of_o number_n that_o the_o tenthe_n day_n of_o the_o seven_o month_n ▪_o num●●_n ●●_o ▪_o in_o the_o feast_n that_o be_v call_v the_o feast_n of_o the_o propicyatyon_n of_o mercy_n of_o remissyon_n or_o the_o feast_n of_o purgacyon_n when_o the_o people_n be_v pourge_v at_o which_o time_n they_o shall_v take_v a_o calf_n and_o a_o kydde_v and_o slay_v they_o ●●_o uitulus_fw-la hircus_fw-la hebre._n ●●_o who_o blood_n the_o only_a bushop_n shall_v bring_v in_o sancta_fw-la sanctorum_fw-la in_o to_o the_o moo_v holy_a solemn_a &_o secret_a place_n of_o the_o temple_n wherein_o the_o bushop_n never_o come_v oneles_a he_o bring_v with_o he_o blood_n blood_n to_o offer_v in_o sacrifice_n quia_fw-la oina_fw-la penae_fw-la in_o sanguine_fw-la secundum_fw-la legem_fw-la mundabantur_fw-la sang●●●_n sang●●●_n &_o sine_fw-la sanguinis_fw-la effusione_n non_fw-la fit_a remissio_fw-la say_v the_o apostle_n almoo_v all_o sin_n after_o the_o law_n or_o in_o the_o law_n be_v cleanse_v in_o blood_n &_o by_o blood_n and_o without_o the_o effusyon_n of_o blood_n be_v no_o remyssyon_n and_o in_o that_o place_n of_o the_o temple_n call_v sancta_fw-la sanctorum_fw-la corpus_fw-la sancta_fw-la sanctorum_fw-la corpus_fw-la the_o bushop_n pray_v and_o offer_v for_o the_o people_n the_o flesh_n and_o corpse_n of_o the_o sacrifice_n be_v burn_v without_o the_o tent_n without_o their_o pavilyon_n and_o it_o be_v not_o lawful_a to_o any_o that_o do_v serve_v the_o tabernacle_n to_o eat_v of_o the_o flesh_n of_o that_o sacrifice_n here_o be_v a_o manifest_a figure_n as_o i_o say_v of_o the_o passion_n of_o our_o savyour_fw-mi chryst._n qd_n altar_n qd_n the_o altar_n that_o be_v consecrate_v and_o halowede_v in_o this_o solenuyte_n of_o the_o blood_n of_o the_o eternal_a testament_n be_v that_o holy_a cross_n that_o chryst_n suffer_v on_o which_o as_o on_o this_o day_n he_o do_v consecrate_v halowe_v dignifye_v and_o dedicate_v and_o do_v adourne_v and_o deck_v the_o same_o with_o the_o member_n of_o his_o moost_n precious_a body_n more_o glorious_o than_o it_o have_v be_v enbrowderede_v &_o inserte_n with_o precyous_a stone_n for_o as_o gold_n which_o be_v the_o moo_v precyous_a metal_n be_v make_v more_o precyous_a when_o it_o be_v set_v with_o precyous_a stone_n and_o be_v dignify_v therewith_o whether_o it_o be_v altar_n image_n crown_n ring_v or_o owche_v so_o be_v this_o
be_v not_o vayleable_a not_o profitable_a nor_o meritoryous_a beware_v of_o dyssimulacyon_n for_o if_o that_o come_v abroad_o all_o be_v mar_v all_o be_v dash_v but_o why_o be_v this_o unwonte_a manner_n of_o solempnytye_n observe_v and_o keep_v this_o day_n only_o contrary_a to_o all_o other_o day_n of_o the_o year_n i_o think_v verylye_o that_o fyve_o cause_n may_v be_v allege_v and_o assign_v for_o it_o diei_fw-la 5._o cause_n condicionis_fw-la huiꝰ_n diei_fw-la videlicet_fw-la legis_fw-la praeceptio_fw-la peccatorum_fw-la nostrorum_fw-la deploratio_fw-la supra_fw-la mortem_fw-la christi_fw-la compassio_fw-la exterioris_fw-la solennisationis_fw-la translatio_fw-la et_fw-la excellentissime_fw-la festivitatis_fw-la summa_fw-la religio_fw-la the_o first_o cause_n be_v as_o it_o be_v write_v in_o the_o law_n of_o the_o solempnytie_n and_o feast_n of_o the_o propicyacyon_n as_o a_o figure_n of_o this_o day_n sabbatum_fw-la requietionis_fw-la est_fw-la affligeres_fw-la animas_fw-la vestras_fw-la again_o omnis_fw-la anima_fw-la quae_fw-la non_fw-la fuerit_fw-la afflicta_fw-la in_o hac_fw-la die_fw-la exterminabitur_fw-la de_fw-la plebe_fw-la this_o be_v the_o sabaoth_n day_n requietionis_fw-la sabbatum_fw-la requietionis_fw-la the_o day_n of_o rest_n this_o be_v the_o day_n in_o which_o you_o shall_v afflycte_v and_o punyshe_v yourselves_o ainas_n vestras_fw-la your_o soul_n your_o mindꝭ_n aswell_o as_o your_o body_n again_o every_o man_n that_o do_v not_o this_o day_n afflycte_v &_o punyshe_v himself_o shall_v be_v banish_v &_o put_v out_o from_o my_o people_n say_v god_n see_v you_o now_o whether_o the_o manner_n of_o the_o obseruacyon_n of_o this_o day_n keep_v by_o chrysten_v people_n do_v not_o agree_v and_o quadrate_n with_o this_o letter_n even_o as_o it_o be_v write_v to_o be_v keep_v in_o the_o law_n see_v that_o no_o day_n in_o the_o year_n man_n do_v so_o well_o abstain_v as_o this_o day_n you_o both_o from_o vile_a work_n of_o the_o body_n &_o also_o from_o sin_n keep_a this_o day_n holy_a affyct_v themselves_o aswell_o in_o body_n as_o in_o soul_n in_o fast_a and_o prayer_n in_o go_v some_o wollwarde_n some_o in_o here_o in_o knelynge_v prostration_n and_o knockynge_n their_o breeste_n in_o lyft_v uppe_o their_o herte_n to_o god_n and_o inwardlye_o lament_v their_o sin_n with_o many_o other_o way_n afflyct_v and_o punyshing_n themselves_o this_o day_n afore_o all_o other_o day_n in_o the_o year_n you_o and_o do_v keep_v this_o day_n high_a and_o holy_a and_o under_o soche_n a_o fashion_n that_o they_o do_v specyallye_o abstain_v this_o day_n from_o soche_n kind_n of_o sin_n as_o they_o do_v in_o other_o holy_a day_n moo_v offend_v in_o as_o in_o multiloquye_n stultiloquye_fw-mi scurrilytye_n from_o jangle_v and_o moche_n language_n from_o folyshe_a and_o scurrilous_a speech_n from_o wanton_a word_n from_o light_n behavyoure_n from_o swear_v and_o idle_a oath_n from_o perjury_n and_o blaphemye_n from_o voluptuous_a meat_n and_o drink_v from_o filthy_a and_o flesshlye_a lyve_a &_o soche_v other_o usual_a sin_n this_o day_n with_o all_o diligencye_n that_o they_o can_v they_o do_v avoid_v and_o flee_v utterlye_o for_o the_o moo_v pa●●re_o all_o kind_n of_o sin_n that_o be_v in_o other_o time_n most_o use_v &_o haunt_v and_o studious_o do_v use_v themselves_o in_o virtue_n in_o prayer_n in_o devocyon_n in_o meditacyon_n and_o contemplacyon_n in_o studyinge_v chryst_n in_o devoute_a remembrance_n of_o his_o painful_a passion_n and_o the_o great_a benefyte_n of_o the_o same_o ever_o cryenge_a &_o calling_n upon_o god_n for_o mercy_n for_o remyssyon_n for_o indulgencye_n and_o pardon_n of_o their_o sin_n and_o to_o be_v partner_n of_o the_o high_a meryte_n of_o this_o mooste_o blyss_v passion_n and_o that_o they_o may_v be_v thereby_o pourge_v cleanse_v iustify_v and_o thereby_o bring_v unto_o the_o enherytaunce_n of_o heaven_n and_o under_o this_o chrystyan_n behavyour_fw-mi good_a people_n do_v this_o day_n holy_o devout_o &_o penitent_o pass_v their_o time_n in_o holiness_n in_o contemplacyon_n in_o prayer_n and_o penance_n in_o somoch_n that_o he_o or_o she_o be_v wonder_v upon_o you_o despyse_v and_o reject_v among_o the_o good_a people_n that_o do_v not_o use_v themselves_o better_o and_o more_o devout_o this_o day_n than_o a_o other_o day_n that_o do_v not_o this_o day_n use_v themselves_o more_o godly_a &_o chrystyanly_a than_o any_o other_o day_n the_o second_o cause_n of_o the_o solompnyte_n &_o devotion_n of_o this_o day_n be_v deploratio_fw-la peccatorum_fw-la nostrorum_fw-la that_o we_o shall_v this_o day_n lament_v weep_v &_o mourn_v our_o own_o sin_n for_o if_o every_o man_n and_o woman_n do_v deep_o consider_v the_o enormytye_n and_o magnitude_n of_o their_o offence_n towards_o god_n which_o be_v and_o be_v so_o great_a and_o heinous_a that_o it_o be_v necessary_a for_o the_o son_n of_o god_n to_o suffer_v for_o do_v of_o they_o away_o we_o shall_v have_v occasyon_n enough_o inward_o to_o lament_v &_o weep_v our_o say_a sin_n for_o scrypture_n say_v ▪_o 1_o petri._n ●●_o ▪_o christus_fw-la mortuus_fw-la est_fw-la pro_fw-la peccatis_fw-la nostris_fw-la iustus_fw-la pro_fw-la iniustis_fw-la chryste_n die_v for_o our_o sin_n ▪_o the_o ryghteous_a for_o the_o unryghteous_a the_o good_a man_n for_o the_o sinner_n chryst_n for_o man_n chryst_n i_o say_v dye_v for_o our_o sin_n not_o only_o for_o the_o sin_n which_o soch_v a_o syngule_a person_n or_o soche_n a_o man_n do_v but_o for_o the_o sin_n of_o the_o hoole_n world_n which_o be_v do_v from_o the_o begin_n hitherto_o and_o that_o shall_v be_v do_v to_o the_o world_n end_n the_o other_o three_o cause_n why_o this_o unwont_a manner_n of_o this_o solemnity_n be_v under_o this_o fashion_n observe_v &_o keep_v this_o only_a day_n i_o shall_v reserve_v it_o till_o the_o next_o year_n or_o some_o other_o convenyent_a time_n as_o shall_v be_v think_v moost_n expedyent_n for_o the_o audience_n and_o in_o mean_a season_n shall_v exhort_v you_o all_o in_o our_o lord_n god_n as_o of_o old_a custom_n have_v here_o this_o day_n be_v use_v every_o one_o of_o you_o or_o you_o depart_v with_o moost_n entere_a devocyon_n knel_v tofore_o our_o savyour_fw-mi lord_n god_n this_o our_o jesus_n chryst_n which_o have_v suffer_v so_o moche_n for_o we_o to_o who_o we_o be_v so_o moche_v bind_v who_o lie_v in_o yonder_o sepulchre_n in_o honour_n of_o he_o of_o his_o passion_n &_o death_n and_o of_o his_o v._o wound_n to_o say_v u_o pater_fw-la noster_fw-la u_o ave_n and_o one_o crede_fw-la that_o it_o may_v please_v his_o merciful_a goodness_n to_o make_v we_o partner_n of_o the_o merit_n of_o this_o his_o moost_n glorious_a passion_n blood_n and_o death_n who_o have_v you_o in_o his_o merciful_a keep_a and_o preseruacyon_n jesus_n chryst_n qui_fw-la regnat_fw-la cum_fw-la patte_fw-la &_o spiritu_fw-la sancto_fw-la per_fw-la infinita_fw-la secula_fw-la amen_o deo_fw-la gratias_fw-la dominus_fw-la dedit_fw-la ¶_o imprint_v at_o london_n in_o paul_n church_n yard_n at_o the_o sign_n of_o the_o maiden_n heed_n by_o thomas_n petyt_n