the_o sign_n of_o the_o cross_n make_v and_o put_v in_o the_o forhede_v &_o in_o the_o breast_n be_v the_o token_n that_o the_o child_n take_v utue_n &_o may_v to_o resyste_v the_o devyll_n open_o &_o it_o aper_v by_o the_o cross_n make_v in_o the_o forhede_v &_o in_o the_o secretness_n of_o conscyence_n make_v in_o the_o breast_n after_o these_o thyngê_n before_o say_v the_o priest_n make_v his_o prayer_n to_o god_n in_o the_o three_o person_n with_o all_o the_o holy_a chirche_n in_o this_o manner_n please_v it_o the_o blessyd_v lord_n god_n to_o exalte_n my_o prayer_n and_z my_o desire_n and_o clamour_n may_v come_v before_o the_o true_a god_n eternal_a and_o all_o mighty_a fader_fw-mi of_o our_o lord_n jhesu_n cry_v please_v it_o yâ—_z to_o behold_v this_o thy_o servant_n who_o it_o have_v like_v the_o to_o draw_v &_o call_v at_o the_o beginning_a of_o yâ—_z knowledge_n of_o the_o law_n &_o the_o it_o please_v to_o illumynâ—_n with_o thy_o gce_n &_o to_o break_v the_o bound_n of_o the_o devyll_n of_o the_o which_o he_o he_o hold_v enlasyd_v also_o please_v the_o very_a god_n to_o open_v he_o the_o yate_fw-mi of_o thy_o mercy_n &_o he_o gyve_v the_o token_n of_o the_o true_a sapyence_n by_o the_o which_o he_o may_v eschew_v the_o power_n of_o all_o coveytousnes_n erthe_o &_o to_o receyve_v the_o sweet_a odour_n of_o thy_o holy_a commandment_n by_o the_o which_o he_o the_o may_v joyous_o serve_v in_o the_o holy_a chirche_n also_o to_o profit_n from_o day_n to_o day_n to_o the_o end_n that_o by_o that_o medecyne_n he_o have_v dysposycyon_n to_o receyve_v the_o grace_n of_o thy_o baptem_fw-la and_o that_o we_o require_v in_o the_o virtue_n and_o in_o the_o name_n of_o our_o lord_n jhu_n cryst_n amen_o also_o it_o be_v to_o be_v nota._n nota._n note_v that_o the_o priest_n that_o consecrat_fw-mi unto_o god_n be_v in_o the_o estate_n of_o grace_n &_o out_o of_o deed_o sin_n when_o he_o do_v solemply_fw-fr they_fw-mi offyce_v the_o which_o appertain_v unto_o a_o priest_n he_o be_v the_o mynyster_n and_o servant_n of_o all_o the_o holy_a chirche_fw-fr and_o speak_v unto_o god_n for_o and_o in_o the_o name_n of_o he_o and_o for_o so_o moche_v the_o clergye_a the_o which_o sygnyfy_v and_o represent_v the_o chirche_n answer_v amen_o that_o be_v to_o say_v we_o require_v xi_o amen_o dico_fw-la vobis_fw-la si_fw-la â—d_a petierit_fw-la patrem_fw-la in_o noie_fw-fr meo_fw-la dabit_fw-la vobis_fw-la johis_fw-la xi_o all_o that_o it_o so_o be_v as_o thou_o haste_v say_v and_o demand_v and_o for_o that_o that_z the_o holy_a chirche_n unyversal_o and_o comprehend_v alle_fw-mi the_o holy_a college_n of_o paradyse_n &_o all_o the_o holy_a creature_n of_o this_o world_n and_o of_o purgatory_n the_o blessyd_v sweet_a jhesus_n the_o which_o be_v cheyf_v &_o capytayne_v of_o all_o the_o holy_a chirche_n behold_v pryncypal_o the_o meryte_n of_o holy-chirche_a these_o holy_a orison_n that_o these_o preeste_n make_v be_v they_o good_a or_o ill_n where_o by_o the_o light_v of_o true_a faith_n &_o of_o holy_a contemplacyon_n he_o shall_v see_v the_o virgyne_n mary_n &_o all_o the_o holy_a college_n of_o paradyse_n &_o he_o that_o moost_n be_v the_o blessyd_v sweet_a jhesu_n cry_v in_o so_o moche_v that_o man_n pra_v &_o beseech_v the_o majesty_n of_o god_n xi_o dico_fw-la vobis_fw-la si_fw-la dâ—â—_n ex_fw-la vobis_fw-la ê¯senseriâ—_n suê‘_n terram_fw-la de_fw-fr ojh_o re_fw-la quamcunque_fw-la petierint_fw-la fiet_fw-la illisa_fw-la pren_n meo_fw-la â—_o est_fw-la in_o celis_fw-la math_n xviii_o ego_fw-la dico_fw-la vobispe_n right_o &_o dabit_fw-la vobis_fw-la querite_fw-la &_o ivenietê_n pulsate_n et_fw-la aperiet_fw-la vobis_fw-la ois_fw-la they_o qui_fw-la petit_fw-la accipit_fw-la &_o qui_fw-la qrit_fw-la invenit_fw-la &_o pulsanti_fw-la aperiet_fw-la luce_n xi_o that_o it_o will_v please_v he_o to_o pardon_v unto_o this_o child_n the_o orygynall_a guilt_n &_o he_o gyve_v grace_n that_o he_o may_v be_v the_o member_n of_o jhesu_n cryst_n &_o of_o the_o college_n &_o company_n of_o all_o saint_n shall_v well_o be_v fulfyl_v of_o the_o swetnes_n &_o admiracyon_n also_o we_o shall_v make_v that_o our_o lord_n jhesu_n cryst_n unto_o we_o have_v teach_v &_o command_v to_o require_v &_o axe_n in_o his_o name_n sa_n true_o i_o say_v you_o that_o if_o you_o demand_v any_o thing_n of_o god_n my_o fader_fw-mi in_o my_o name_n he_o shall_v gyve_v it_o you_o and_o for_o as_o moche_v our_o mother_n the_o holy_a chirche_n hold_v this_o form_n that_o in_o the_o end_n of_o these_o orison_n he_o put_v per_fw-la dnmm_n nostrunâ—hmm_n xpmm_n man_n demand_v in_o the_o name_n of_o jhesus_n when_o he_o ask_v thing_n that_o before_o the_o glory_n of_o god_n &_o the_o saluacyon_n of_o soul_n for_o jhun_v be_v as_o moche_v to_o say_v as_o savyour_fw-mi and_o it_o be_v impossyble_a that_o who_o so_o demand_v exaudiri_fw-la ambro._n de_fw-fr officus_fw-la impossibile_fw-it en_fw-fr oronnes_o multoâ—_n non_fw-fr exaudiri_fw-la that_o that_z he_o ought_v to_o demand_v so_o that_o he_o demand_v as_o he_o ought_v that_o it_o be_v refusyd_v for_o god_n have_v say_v with_o his_o mouth_n that_o all_o they_o the_o which_o axe_n so_o as_o it_o be_v say_v that_o they_o shall_v receyve_v their_o ask_n and_o petycyon_n ¶_o here_o shall_v the_o priest_n make_v a_o cross_n in_o the_o forhede_v of_o the_o child_n sayenge_a preces_fw-la nostras_fw-la quesumê°_n â—ne_z clementer_n exaudi_fw-la et_fw-la hunc_fw-la famulum_fw-la tuum_fw-la crucis_fw-la dominice_n cuiê°_n impressione_n cum_fw-la signamê°_n virtute_fw-la custodi_fw-la ut_fw-la magnitudinis_fw-la glory_n tue_o rudimenta_fw-la seruams_fw-la ê‘_n custodian_fw-la mandatorum_fw-la tuorum_fw-la ad_fw-la nove_n regenerationis_fw-la gracian_n ê‘uenire_fw-it mereatur_fw-la per_fw-la xpmm_n deus_fw-la qui_fw-la humani_fw-la generis_fw-la ita_fw-la es_fw-la conditor_fw-la ut_fw-la sis_fw-la etiam_fw-la reformator_fw-la ê“piciare_fw-la populis_fw-la adoptivis_fw-la et_fw-la novo_fw-la testamento_fw-la sobolâ—_fw-la nove_n ê“lis_fw-la ascribe_v ut_fw-la silij_fw-la ê“missionis_fw-la qd_n non_fw-la potuerunt_fw-la assequi_fw-la ê‘_n naturam_fw-la gaudeant_fw-la se_fw-la recepisse_fw-la ê‘_n gratiam_fw-la per_fw-la xpmm_n ¶_o the_o exposicyon_n of_o the_o text_n precedent_n after_o these_o thing_n above_o say_a the_o priest_n make_v again_o the_o sign_n of_o the_o cross_v with_o the_o thumb_n in_o the_o forhede_v of_o the_o child_n with_o such_o a_o oryson_n very_o lord_n of_o all_o the_o world_n we_o require_v that_o of_o thy_o sweet_a mekenes_n that_o it_o will_v please_v the_o to_o receyve_v our_o prayer_n that_o be_v that_o thou_o keep_v &_o defend_v this_o thy_o seruytour_n or_o servant_n unto_o who_o we_o have_v enprynt_v in_o the_o forhede_v the_o sign_n of_o the_o cross_n &_o unto_o that_o intent_n that_o he_o may_v keep_v the_o instrucconn_n of_o thy_o commaundementê_n &_o that_o he_o may_v come_v unto_o the_o glory_n of_o the_o new_a regeneration_n that_o be_v of_o the_o holy_a fonte_fw-la of_o baptem_fw-la &_o of_o that_o we_o require_v the_o in_o the_o name_n &_o in_o yâ—_z virtue_n of_o our_o savyour_fw-mi jhu_fw-mi cryst_n amen_o and_o so_o it_o ought_v to_o be_v undstande_v as_o it_o be_v specify_v before_o over_o all_o where_o theris_n ê‘_n dnmm_n nrmm_n also_o here_o follow_v a_o other_o oryson_n in_o such_o manner_n o_o very_o god_n the_o which_o have_v make_v &_o form_v human_a lygnage_n &_o afterward_o have_v reform_v please_v it_o yâ—_z to_o receyve_v in_o adoption_n this_o new_a lyf_v &_o write_v among_o these_o child_n of_o yâ—_z new_a testament_n o_o to_o yâ—_z end_n that_o by_o thy_o holy_a â—ce_n he_o may_v receyve_v that_o that_o he_o may_v not_o have_v by_o nature_n and_o so_o it_o aper_v that_o by_o three_o time_n wtin_n a_o lytell_a while_n have_v be_v mark_v with_o yâ—_z soaken_a iii._n ascendens_fw-la iesus_fw-la de_fw-la 〈◊〉_d vidit_fw-la celos_fw-la aptos_fw-la &_o spm_v sâ—m_fw-la tâ—que_fw-la colum_fw-la â—an_v descâ—_fw-mi octen_v &_o manentem_fw-la in_o ipso_fw-la &_o vox_fw-la facta_fw-la en_fw-fr oe_fw-la celis_fw-la tu_fw-la es_fw-la filiê°_n meus_fw-la etc._n etc._n mar._n i_o idem_fw-la math._n iii._n of_o the_o cross_n he_o that_o shall_v be_v baptyse_v &_o three_o orison_n unto_o god_n present_v in_o token_v yâ—_z virtue_n of_o holy_a baptem_fw-la &_o that_o that_o be_v make_v come_v &_o ê“cede_v above_o all_o of_o that_o holy_a blyss_v trynyte_n and_o of_o that_o we_o have_v a_o fygure_n in_o baptem_fw-la of_o our_o lord_n as_o where_o he_o show_v high_o unto_o the_o blessyd_v trynyte_o evydent_o god_n the_o fad_v in_o the_o voy_n yâ—_z which_o say_v here_o be_v my_o soon_o god_n the_o holy_a goost_n in_o symylytude_n of_o a_o dowe_fw-mi and_o god_n the_o soon_o in_o our_o humanyte_n ¶_o here_o follow_v the_o exorcysacyon_n of_o the_o salt_n exorciso_n te_fw-la creatura_fw-la salis_fw-la in_o noie_fw-fr dei_fw-la patris_fw-la omipotentis_fw-la &_o in_fw-la caritate_fw-la dnin_n nostri_fw-la iesu_fw-la xpi_fw-la et_fw-la in_o â—irtnte_fw-la
to_o say_v that_o he_o have_v always_o wysdome_n and_o dyscrecyon_n suffycyent_a in_o all_o thing_n the_o which_o appertain_v unto_o saluacyon_n and_o that_o he_o be_v replete_a of_o heavenly_a meet_v to_o the_o end_n that_o he_o have_v desire_v of_o spiryte_n in_o serve_v the_o by_o true_a hope_n and_o that_o it_o may_v please_v the_o very_a god_n he_o to_o conduyte_v unto_o the_o holy_a regeneracyon_n to_o the_o intent_n that_o he_o may_v come_v unto_o the_o here_o the_o which_o thou_o have_v promise_v unto_o all_o faithful_a crysten_v man_n the_o god_n of_o abraham_n of_o ysaac_n and_z of_o jacob_n the_o which_o apyre_v unto_o moses_n in_o the_o mount_n of_o synay_n the_o which_o draw_v thy_o people_n the_o child_n of_o israel_n of_o egypte_n unto_o they_o geve_v by_o thy_o sweet_a pyte_n a_o holy_a angel_n for_o to_o keep_v they_o day_n &_o night_n we_o the_o require_v that_o in_o like_a wise_n thou_o will_v do_v unto_o he_o or_o she_o thy_o seruytour_n or_o servant_n such_o grace_n that_o he_o may_v come_v unto_o the_o holy_a welle_v of_o baptem_fw-la by_o this_o oryson_n be_v enew_v evydente_o show_v that_o the_o baptem_fw-la be_v auncyent_o fygure_v when_o the_o people_n of_o god_n by_o miracle_n and_o puyssaunce_n dyvyne_fw-mi and_z by_o the_o seruyce_n and_o mysterye_n of_o angel_n pass_v thorugh_v the_o reed_n see_v and_o be_v put_v out_o of_o egypte_n and_o from_o the_o subieccyon_n of_o pharaon_n for_o by_o the_o baptem_fw-la man_n gooth_a from_o the_o derkenes_n of_o sin_n and_o come_v unto_o the_o light_n of_o grace_n and_z from_o the_o sernyâ—e_n of_o the_o devyll_n unto_o the_o seruyce_n of_o jhesu_n cryst_n and_o man_n receyve_v the_o commandment_n upon_o the_o high_a mountain_n of_o the_o true_a faith_n and_o so_o moche_n after_o this_o oryson_n the_o priest_n say_v unto_o the_o devyll_n cursyd_v devyll_n know_v thou_o thy_o sentence_n &_o gyve_v maugre_o thy_o will_n honour_n unto_o god_n the_o tader_n &_o unto_o jhesu_n cry_v his_o soon_o &_o unto_o the_o blessyd_v holy_a trynyte_n &_o depart_v thou_o forthwith_o from_o this_o the_o seruytour_n or_o servant_n of_o god_n for_o the_o blessyd_v pleasure_n &_o mercy_n of_o jhesu_n cryst_n be_v to_o call_v he_o now_o to_o his_o grace_n &_o unto_o the_o holy_a welle_v of_o baptem_fw-la and_o we_o defend_v the_o that_o thou_o be_v not_o so_o hardy_a for_o ever_o to_o do_v violence_n unto_o the_o holy_a token_n of_o the_o cross_a the_o which_o we_o put_v in_o his_o forhede_v ¶_o for_o the_o woman_n child_n god_n of_o heaven_n &_o of_o earth_n god_n of_o angel_n god_n of_o archangel_n god_n of_o prophese_n god_n of_o apostle_n god_n of_o martyr_n god_n of_o confessor_n god_n of_o virgin_n god_n of_o all_o good_a lyver_n unto_o who_o every_o tongue_n owe_v confessyon_n of_o troth_n and_z before_o who_o every_o creature_n celestyall_a terrestyall_a &_o infernal_a he_o incline_v we_o the_o require_v our_o soverayne_a lord_n that_o it_o will_v please_v the_o to_o conduyte_v &_o bring_v this_o maiden_n unto_o the_o holy_a fonte_fw-la of_o baptem_fw-la per_fw-la dumm_n etc._n etc._n and_o here_o the_o priest_n say_v again_o that_o the_o which_o be_v before_o write_v under_o this_o word_n ergo_fw-la maledicte_n than_o i_o shall_v not_o reherce_v otherwise_o but_o in_o putting_a ergo_fw-la maledicte_n god_n of_o abraham_n of_o ysaac_n &_o of_o jacob_n the_o which_o by_o thy_o servant_n moses_n do_v deiyner_o thy_o people_n of_o israel_n from_o yâ—_z seruytude_n of_o egypt_n unto_o they_o geu_o age_n yâ—_z commaundementê_n &_o the_o which_o delyvere_v sâ—â—anne_v from_o the_o infamy_n the_o which_o of_o wrong_n unto_o she_o be_v put_v i_o the_o require_v yâ—_z it_o will_v please_v yâ—_z to_o delyver_v this_o thy_o seruytour_n geve_v unto_o her_o grace_n for_o to_o come_v unto_o holy_a baptem_fw-la ¶_o for_o the_o maiden_n curse_a spiryte_n i_o the_o conjure_v &_o command_v in_o the_o name_n of_o the_o fader_fw-mi and_z of_o the_o soon_o &_o of_o the_o holy_a goost_n that_o thou_o depart_v from_o this_o the_o servant_n of_o god_n &_o the_o holy_a jhesu_n cry_v the_o which_o by_o miracle_n gyve_v light_v unto_o he_o that_o be_v bear_v blind_a and_o the_o which_o on_o the_o four_o day_n reyse_v the_o lazar_n will_v thou_o she_o to_o do_v thy_o commandment_n ergo_fw-la maledicte_n ¶_o for_o the_o man_n child_n god_n of_o eternal_a lyf_v refuge_n &_o defence_n of_o all_o they_o the_o which_o due_o the_o beseech_v &_o require_v the_o which_o be_v the_o pease_n of_o true_a orator_n resur_fw-fr reccyon_n of_o deed_n man_n my_o god_n i_o the_o require_v for_o thy_o servant_n &_o the_o which_o the_o demand_v baptem_fw-la to_o the_o end_n that_o by_o the_o regeneracyon_n spyrytuell_v he_o may_v come_v to_o the_o grace_n eternal_a my_o god_n where_o it_o have_v please_v the_o to_o say_v be_v &_o you_o shall_v receyve_v xi_o petite_fw-fr &_o dabituâ—_n vobis_fw-la querere_fw-la et_fw-la â—nuâ—â—ietis_fw-la puisate_n &_o aperâ—â—tuâ—_n vobis_fw-la luce_n xi_o seche_v &_o you_o shall_v find_v knock_v &_o unto_o you_o it_o shall_v be_v open_v please_v it_o you_o he_o to_o receyve_v &_o he_o to_o gyve_v the_o alm_n of_o your_o grace_n for_z he_o you_o require_v open_v he_o the_o yate_fw-mi for_o he_o knock_v &_o call_v requyre_v that_o by_o the_o virtue_n of_o holy_a baptem_fw-la he_o may_v come_v unto_o yâ—_z royalme_n &_o riches_n of_o paradyse_n ¶_o for_o the_o man_n child_n harken_v a_o curse_a adversary_n of_o human_a lygnage_n conjure_v &_o overcome_v in_o all_o envy_n by_o the_o virtue_n of_o god_n the_o fader_fw-mi of_o our_o savyour_fw-mi jhesu_n cryste_n his_o soon_o the_o which_o the_o command_v that_o in_o tremble_a &_o wail_v thou_o depart_v without_o have_v any_o more_o to_o do_v with_o the_o servant_n of_o god_n the_o which_o lete_o demand_v &_o require_v the_o thyngê_n celestyall_a the_o which_o thou_o have_v lose_v &_o the_o which_o renounce_v the_o &_o thy_o power_n and_o thy_o world_n in_o desyre_v the_o lyf_v eternal_a depart_v thou_o then_o fortwith_o for_o the_o come_n of_o the_o holy_a goost_n the_o which_o of_o the_o soverayne_a hawk_n of_o heaven_n will_v descend_v in_o to_o his_o holy_a temple_n the_o which_o shall_v be_v anoâ—e_v by_o the_o holy_a baptem_fw-la purefy_v and_o he_o like_v to_o put_v out_o all_o thy_o fraud_n &_o decepcyon_n &_o he_o delyver_v from_o all_o the_o sin_n of_o time_n pass_v to_o the_o end_n that_o he_o may_v for_o ever_o gyve_v thankyngê_n &_o blessyngê_n unto_o yâ—_z right_a high_a name_n of_o god_n in_o the_o world_n of_o world_n ¶_o for_o the_o man_n &_o for_o the_o woman_n go_v forth_o spirit_n &_o dampen_v i_o the_o conjure_v &_o command_v in_o the_o name_n of_o the_o fader_fw-mi and_z of_o the_o soon_o &_o of_o the_o holy_a goost_n from_o he_o or_o her_o the_o seruytour_n or_o servant_n of_o god_n o_o acursyd_v &_o condampn_v he_o the_o make_v by_o my_o commandment_n the_o which_o upon_o the_o wawe_n of_o water_n walk_v sure_o &_o he_o that_o delyver_v saint_n peter_n that_o he_o be_v not_o drown_v sure_o ergo_fw-la maledicte_n god_n of_o light_n &_o of_o virtue_n lord_n omnypotent_a and_o eternal_a i_o require_v thy_o right_a just_a pyte_n upon_o this_o thy_o seruytour_n or_o servant_n &_o that_o it_o may_v please_v the_o he_o or_o she_o to_o illumyne_n by_o true_a entendement_n &_o he_o or_o she_o cleanse_v &_o sanctify_v by_o knowledge_n to_o that_o that_o he_o be_v worthy_o dyspose_v to_o receyve_v the_o grace_n of_o thy_o holy_a baptem_fw-la per_fw-la dnmm_n ¶_o hic_fw-la ponat_fw-la manum_fw-la suê‘_n caput_fw-la infantis_fw-la dicens_fw-la hec_fw-la te_fw-la latet_fw-la sathana_fw-la imminerâ—_n tibi_fw-la penaâ—_n imminere_fw-la tibi_fw-la tormenta_fw-mi imminerâ—_n tibi_fw-la diem_fw-la iudi_fw-la cij_o sempiterni_fw-la supplicij_fw-la die_v venturus_fw-la est_fw-la velut_fw-la clibanê°_n arden_n in_fw-la quo_fw-la tibi_fw-la atque_fw-la universis_fw-la angelis_fw-la tuis_fw-la â—ternê°_n suê‘ueni_fw-la &_o interâ—â—ê°_n proinde_fw-la damnate_fw-la atque_fw-la damnande_fw-la da_fw-la honorem_fw-la deo_fw-la vivo_fw-la &_o vero_fw-la da_fw-mi honoremâ—hesu_fw-la xpo_fw-la filio_fw-la eiê°_n &_o spirituisancto_n in_o cuiê°_n noine_fw-mi atque_fw-la utute_fw-la tibi_fw-la pcipio_fw-la â—cunque_fw-la es_fw-la spuns_n immunde_v ut_fw-la exeas_fw-la &_o recedas_fw-la ab_fw-la hoc_fw-la famulo_fw-la dei_fw-la n._n quem_fw-la hodie_fw-la idem_fw-la deus_fw-la &_o dnns_fw-la noster_fw-la iesus_fw-la xpns_fw-la ad_fw-la svam_fw-la sanctam_fw-la gramm_n â—t_z benedictionem_fw-la fontâ—que_fw-la baptismatis_fw-la dono_fw-la gren_n vocare_fw-la dignatê°_n est_fw-la ut_fw-la fiat_fw-la eiê°_n templum_fw-la ê‘_n aquam_fw-la regeâ—eratonis_fw-la in_o remissionem_fw-la oimm_n pctonrum_fw-la in_o noine_n eiusdem_fw-la dnin_n nostri_fw-la iesu_fw-la xpi_fw-la â—_o venturê°_n est_fw-la iâ—dicare_fw-la vivos_fw-la &_o mortuos_fw-la &_o seculum_fw-la ê‘_n ignem_fw-la amen_n ¶_o hic_fw-la interroget_fw-la sacerdos_fw-la nomen_fw-la infantê_n postea_fw-la intincto_fw-la police_n de_fw-la
sputo_fw-la tangat_fw-la aurem_fw-la eiê°_n dextran_v &_o nares_fw-la &_o aurem_fw-la sinistran_v dicendo_fw-la ad_fw-la aurem_fw-la dextran_v effâ—ta_fw-la qd_n est_fw-la adapâ—rire_fw-la ad_fw-la nares_fw-la in_o odorem_fw-la suavitatis_fw-la ad_fw-la aurem_fw-la sinistran_v tu_fw-la auten_v effugare_fw-la diabole_fw-la appropinquabit_fw-la they_o indicium_fw-la dei_fw-la postea_fw-la dicat_fw-la omn_n pater_fw-la noster_fw-la et_fw-la credo_fw-la tunc_fw-la deferat_fw-la infans_fw-la suê‘_n fontem_fw-la et_fw-la interroget_fw-la sacerdos_fw-la nomen_fw-la eiê°_n abrenuncian_n sathane_a respondeant_fw-la patrini_fw-la abrenuncio_fw-la et_fw-la iterum_fw-la et_fw-la oimbus_fw-la oê‘ibus_fw-la eiê°_n respondeant_fw-la abrenuncio_fw-la et_fw-la oimbus_fw-la pompis_fw-la eius_fw-la respondeant_fw-la abrenuncio_fw-la tunc_fw-la sacer_fw-la do_v faciat_fw-la crucem_fw-la in_o pectore_fw-la &_o inter_fw-la scapulas_fw-la de_fw-la oleo_fw-la sancto_fw-la ita_fw-la dicendo_fw-la et_fw-la ego_fw-la linio_fw-la te_fw-la olco_fw-la salutis_fw-la in_o xpo_fw-la iesu_fw-la dno_fw-la nostro_fw-la in_o vitam_fw-la eterna_fw-la amen_n rursum_fw-la interrogâ—t_fw-la nomen_fw-la eius_fw-la sacerdos_fw-la &_o dicat_fw-la credis_fw-la in_o deum_fw-la patrem_fw-la onnipotentem_fw-la creatorem_fw-la celi_fw-la &_o terre_fw-fr respondeant_fw-la credo_fw-la credis_fw-la &_o in_fw-la â—esun_fw-it xpmm_n filium_fw-la eiê°_n unicum_fw-la dnmm_n nostrum_fw-la natum_fw-la et_fw-la passum_fw-la respondeant_fw-la credo_fw-la credis_fw-la in_o spiritum_fw-la sanctum_fw-la sanctam_fw-la ecclesiam_fw-la catholicam_fw-la sanctorum_fw-la communionem_fw-la remissionem_fw-la pecâ—â—torum_fw-la carnis_fw-la resurrectionem_fw-la â—itam_fw-la eternan_n post_fw-la mortem_fw-la respondeant_fw-la credo_fw-la quid_fw-la petis_fw-la respondeant_fw-la baptismun_n vis_fw-fr baptisari_fw-fr responâ—eant_fw-la volo_fw-la tunc_fw-la interroget_fw-la nomen_fw-la eiê°_n sacerdos_fw-la et_fw-la infundat_fw-la aquam_fw-la ter_z suê‘_n caput_fw-la eius_fw-la dicens_fw-la et_fw-la ego_fw-la baptiso_fw-la te_fw-la in_o noine_fw-mi patris_fw-la et_fw-la silij_fw-la &_o spiritussancti_fw-la amen_o postea_fw-la faciat_fw-la crucem_fw-la sacerdos_fw-la de_fw-la crismate_n in_o front_n infantis_fw-la ita_fw-la dicens_fw-la interrogato_fw-la noine_n deus_fw-la pater_fw-la onnipotens_fw-la dnin_n nostri_fw-la iesu_fw-la xpi_fw-la â—_o te_fw-mi regeneravit_fw-la ex_fw-la aqua_fw-la &_o spunsacâ—â—_n quique_fw-la dedit_fw-la tibi_fw-la remissâ—â—nen_fw-la oimm_n pctonrum_fw-la ipse_fw-la linitte_v crisma_n te_fw-la salutis_fw-la in_o â—odem_fw-la iesu_fw-la xpo_fw-la dno_fw-la nostro_fw-la in_o vitam_fw-la eternam_fw-la amen_o tunc_fw-la imponat_fw-la crismale_a suê‘_n caput_fw-la eiê°_n &_o dicat_fw-la accipe_fw-la vestem_fw-la candidan_n sanctam_fw-la &_o immaculatan_n quam_fw-la ê‘feras_fw-la sine_fw-la macula_fw-la ante_fw-la tribunal_n dnin_n nostri_fw-la iesu_fw-la xpi_fw-la cvi_fw-la est_fw-la honour_n &_o gloria_fw-la in_o secula_fw-la seclorum_fw-la amen_o postea_fw-la tangat_fw-la cereun_fw-mi accipe_fw-la lampaden_a ardentem_fw-la irre_n prehensibilem_fw-la custodi_fw-la baftismun_fw-la tuum_fw-la serua_fw-mi mandata_fw-la ut_fw-la cum_fw-la venerit_fw-la dnns_fw-la ad_fw-la nupcias_fw-la possis_fw-la ei_fw-la occurrere_fw-la unacum_fw-la oimbus_fw-la sanctis_fw-la in_o aula_fw-la celesti_fw-la ut_fw-la habeas_fw-la vitam_fw-la eternan_n &_o vivas_fw-la in_o secula_fw-la seculorum_fw-la amen_o ¶_o the_o exposicyon_n be_v thou_o incertayne_a sathanas_fw-la that_o pain_n torment_n &_o waylynge_v eternal_a approach_n unto_o the._n for_o the_o day_n of_o jugement_n whereof_o thou_o owe_v to_o marvel_v &_o fere_n as_o man_n do_v a_o brenning_a oven_n enbrace_v with_o fire_n at_o which_o day_n thou_o &_o all_o thin_a angeles_a apostate_n shall_v be_v eternal_o &_o fyna_o condampn_v and_o for_o so_o moche_v accursyd_v and_o late_o damn_a the_o which_o again_o at_o the_o say_a day_n of_o jugement_n shall_v be_v condampned_a gyve_v honour_n unto_o god_n the_o fader_fw-mi &_o unto_o jhesu_n cry_v his_o soon_o &_o unto_o the_o holy_a goo_v in_o yâ—_z name_n &_o in_o the_o virtue_n of_o the_o which_o fader_fw-mi &_o soâ—e_fw-la &_o holy_a goost_n i_o the_o command_n how_o be_v it_o that_o thou_o be_v acursyd_v spiryte_n fee_a that_o thou_o go_v thy_o way_n &_o depart_v from_o this_o the_o servant_n of_o god_n the_o which_o our_o blessyd_v savyour_fw-mi jhesu_n cry_v as_o at_o this_o day_n will_v to_o call_v unto_o his_o holy_a grace_n &_o benediccyon_n &_o unto_o the_o holy_a fonte_fw-la of_o baptem_fw-la to_o yâ—_z end_n yâ—_z he_o be_v make_v the_o temple_n of_o god_n by_o the_o water_n of_o regeneracyon_n in_o remyssyon_n of_o all_o sydne_n in_o yâ—_z name_n &_o in_o yâ—_z virtue_n of_o the_o same_o our_o lord_n jhesu_n cryst_n yâ—_z which_o with_o the_o holy_a goost_n shall_v come_v for_o to_o juge_n the_o lyve_a &_o deed_n &_o this_o present_a world_n amen_n these_o thyngê_n beforsayd_v make_v &_o accomplyssh_v axen_a yâ—_z name_n of_o the_o child_n &_o take_v the_o spetell_v of_o his_o mouth_n upon_o his_o thumb_n &_o in_o touching_n yâ—_z right_a eere_o the_o nosetrylle_n &_o yâ—_z leave_v eere_o of_o yâ—_z say_v child_n sa_v unto_o right_a eere_n effeta_fw-la that_o which_o be_v as_o moche_v to_o say_v make_v open_v unto_o yâ—_z nosetrylle_n speak_v in_o swetnes_n of_o odour_n unto_o yâ—_z leave_v eere_o sa_v flee_v thou_o devyl_n incontynent_fw-la for_z thy_o jugement_n aproch_v by_o the_o right_a eere_n to_o we_o may_v betoken_v that_o wilful_o we_o shall_v here_o good_a doctrine_n yâ—_z which_o unto_o we_o be_v signify_v by_o the_o spetell_v of_o the_o priest_n by_o yâ—_z spetell_v put_v in_o to_o yâ—_z nosetrylle_v yâ—_z which_o receyven_v good_a odour_n by_o yâ—_z which_o the_o brain_n be_v comfort_v unto_o we_o be_v signify_v yâ—_z swetnes_n &_o pleasure_n that_o a_o good_a spiryte_n ought_v to_o take_v in_o holy_a doctrine_n by_o yâ—_z which_o he_o forâ—efyeth_v he_o against_o all_o temptation_n by_o yâ—_z coniuraconn_v yâ—_z which_o be_v make_v unto_o yâ—_z leave_v eere_o be_v understande_v yâ—_z he_o aught_o to_o put_v out_o of_o we_o all_o evyll_n thought_n &_o evyll_n operacyon_n to_o show_v all_o occasyon_n the_o which_o may_v steer_v we_o unto_o ill_n and_o when_o the_o person_n be_v in_o such_o dysposycyon_n he_o be_v worthy_a to_o be_v receyve_v to_o the_o company_n of_o faithful_a crysten_v man_n and_z unto_o he_o one_o may_v say_v this_o fair_a word_n of_o the_o gospel_n enter_z xxu_o euge_fw-la sâ—ruâ—_n bonâ—_n et_fw-la fidelis_fw-la intra_fw-la in_o gaudium_fw-la dnin_n tui_fw-la â–ª_o mathei_n xxu_o now_o in_o to_o the_o joy_n of_o thy_o lord_n jhesu_n cryste_n and_o therefore_o these_o thing_n do_v &_o accomplysshed_a they_o enter_v in_o to_o the_o chirche_n with_o the_o lytell_a child_n sayenge_a pater_fw-la noster_fw-la and_o credo_fw-la in_o deum_fw-la of_z the_o which_o shall_v be_v speak_v here_o after_o more_o playday_n and_o afterward_o the_o child_n be_v bring_v upon_o the_o holy_a fontayne_v and_o the_o priest_n demand_v again_o to_o here_o the_o name_n of_o the_o child_n and_o when_o one_o he_o have_v name_v than_z he_o demand_v he_o renounce_v thou_o satan_n and_o one_o answer_v for_o he_o i_o renounce_v satan_n again_o the_o priest_n demand_v renounce_v thou_o all_o his_o werke_n and_o one_o answer_v for_o he_o i_o renounce_v all_o all_o the_o werke_n of_o the_o devyll_n yet_o again_o the_o priest_n demand_v renounce_v thou_o all_o the_o pomp_n of_o the_o devyll_n and_o one_o answer_v ay_o they_o renounce_v and_o this_o renuncyacyon_n do_v the_o priest_n he_o make_v the_o cross_n of_o the_o hallow_v oil_n the_o which_o be_v the_o oil_n of_o the_o cathecuminê°_n on_o the_o breast_n &_o bytwene_n the_o shoulder_n sayenge_a i_o the_o anoint_v with_o yâ—_z oil_n of_o health_n in_o yâ—_z breast_n &_o bytwene_n the_o shoulder_n in_o yâ—_z virtue_n of_o our_o lord_n jâ—u_n cryst_n to_o yâ—_z end_n that_o thou_o have_v everla_a lyf_v in_o the_o world_n of_o world_n amen_o ¶_o also_o it_o be_v to_o be_v note_v that_o many_o of_o the_o mysterye_n afore_o say_v be_v do_v at_o yâ—_z chirche_fw-fr door_n &_o not_o wtin_n for_o to_o show_v yâ—_z none_o may_v be_v of_o the_o number_n of_o faithful_a crysten_v man_n nor_o enter_v in_o yâ—_z chirche_fw-fr of_o the_o royalme_n of_o paradyse_n if_o he_o be_v not_o purefy_v from_o all_o grrour_n the_o which_o be_v understande_v by_o the_o cathecysme_n &_o from_o all_o sin_n the_o which_o be_v understande_v by_o the_o exorcysme_n also_o by_o the_o renunciation_n be_v give_v to_o understande_v that_o he_o renounce_v specyal_o unto_o three_o sin_n that_o be_v unto_o pride_n unto_o coveytous_a &_o unto_o lechery_n or_z unto_o sin_n the_o which_o be_v all_o oon_o at_o will_n &_o unto_o he_o the_o which_o be_v in_o will_n &_o in_o operacyon_n withoutforth_o also_o by_o the_o token_n of_o the_o cross_n in_o the_o breast_n be_v sygnyfy_v the_o love_n of_o jhesu_n cryst_n and_z of_o his_o holy_a passion_n the_o which_o the_o good_a crysten_v man_n ought_v to_o have_v in_o his_o herte_n &_o in_o his_o will_n by_o the_o token_n of_o the_o cross_n bytwene_fw-mi the_o shoulder_n upon_o the_o which_o man_n ber_v the_o burden_n is_z sygnyfyed_a the_o obedience_n of_o the_o ten_o commaundementê_n for_o as_o no_o thing_n it_o be_v say_v that_o he_o love_v jhesu_n xii_o
medytacyon_n or_z for_o some_o other_o good_a werke_n also_o he_o shall_v be_v willing_n contynual_o to_o do_v some_o thing_n as_o penance_n prayer_n almesdede_n or_o other_o holy_a medytacyon_n for_o the_o honour_n and_o glory_n of_o god_n but_o with_o good_a herte_n he_o may_v some_o thing_n say_v or_o ymagen_fw-mi if_o it_o so_o be_v that_o by_o such_o love_n as_o primo_fw-la deus_fw-la non_fw-la perimit_fw-la uâ—s_fw-la in_o idipunin_n namn_v primo_fw-la it_o be_v say_v god_n have_v so_o moche_v endure_v for_o i_o and_o also_o right_a habondaunt_o pay_v the_o great_a pain_n of_o my_o great_a sin_n by_o what_o reason_n or_o by_o what_o justyce_n i_o ought_v for_o to_o abide_v subgecte_v unto_o these_o great_a pain_n of_o this_o world_n and_o also_o for_o to_o do_v penance_n after_o my_o confessyon_n and_o final_o dye_n and_z after_o the_o death_n be_v punyssh_v by_o fire_n if_o i_o do_v not_o here_o penance_n suffycyent_o on_o this_o half_a where_o it_o be_v so_o that_o god_n punyssh_v not_o the_o guilt_n of_o his_o creature_n by_o two_o time_n in_z like_o wise_a as_o say_v holy_a scrypture_n the_o answer_n in_o all_o tâ—e_v werke_n of_o god_n again_o answer_n the_o answer_n nature_n human_a there_o be_v mercy_n and_o justyce_n and_o every_o of_o they_o be_v infynyte_n now_o be_v it_o so_o that_o by_o sin_n morsetnâ—_n nota_fw-la qntuor_fw-la mortes_fw-la mors_fw-la culpe_v morscivilis_fw-la mors_fw-la nature_n morsetnâ—_n after_o the_o justyce_n dyvyne_fw-mi we_o be_v join_v unto_o four_o manner_n of_o dethe_n that_o be_v to_o know_v unto_o death_n of_o guilt_n unto_o death_n cyvyle_v the_o which_o be_v to_o be_v damn_a or_o exile_v from_o his_o herytage_n of_o his_o country_n or_o to_o be_v in_o serâ—age_n unto_o death_n of_o nature_n the_o which_o be_v separacyon_n of_o the_o body_n &_o of_o the_o soul_n and_z unto_o death_n of_o hell_n eternal_a by_o the_o mercy_n of_o god_n infynyte_v &_o the_o merytee_n of_o his_o blessyd_v passion_n we_o be_v delyver_v from_o two_o manner_n of_o dethe_n that_o be_v from_o the_o death_n of_o that_o guilt_n of_o sin_n &_o from_o eternal_a death_n by_o such_o wise_n that_o we_o shall_v keep_v unto_o jhesu_n cryste_n our_o redemptour_n that_o that_o we_o have_v he_o promise_v in_o baptem_fw-la but_o by_o the_o dyvyne_a justyce_n &_o for_o our_o great_a profit_n we_o shall_v abide_v subject_n unto_o two_o other_o manner_n of_o dethe_n that_o be_v unto_o the_o death_n cyvyle_n for_o we_o be_v out_o of_o paradyse_n terrestyall_a the_o which_o be_v our_o herytage_n if_o sin_n have_v not_o be_v &_o unto_o death_n of_o nature_n from_o the_o which_o dethe_v the_o justyce_n dyvyne_fw-mi we_o shall_v not_o delyver_v for_z in_o so_o do_v he_o we_o have_v pryve_v by_o a_o mean_a for_o to_o purchase_v great_a meryte_n of_o the_o which_o the_o hyere_n shall_v be_v infynyte_n for_o of_o xxii_o in_o patiencia_fw-la uran_fw-la possidebitis_fw-la ainas_fw-la urans_fw-la luce._n xxii_o as_o moche_v as_o we_o suffer_v the_o more_o in_o pacyence_n and_o for_o the_o love_n of_o god_n in_o the_o exile_n of_o this_o world_n our_o reward_n shall_v be_v the_o great_a in_o the_o realm_n of_o paradyse_n &_o so_o it_o apyre_v that_o by_o justyce_n we_o ought_v to_o do_v penance_n in_o this_o world_n the_o werke_n of_o this_o artycle_n after_o the_o moralyte_n be_v to_o have_v pacyence_n &_o makenes_n in_o adversyte_n be_v it_o syknes_n of_o body_n poverte_a or_o loss_n of_o good_n or_o of_o friend_n fortune_n of_o tyme._n injury_n febleness_n or_o temptacyon_n â—_o for_o of_o as_o moche_v that_o any_o man_n suffer_v the_o more_o in_o this_o world_n in_o the_o estate_n of_o grace_n &_o in_o take_v it_o pacyent_o for_o the_o love_n of_o god_n of_z as_o moche_n he_o have_v in_o he_o the_o more_o great_a token_n of_o the_o love_n of_o god_n &_o of_o saluacyon_n for_o as_o it_o ix_o qui_fw-la vult_fw-la venice_n pâ—â—me_fw-la abneget_fw-la semetipsum_fw-la &_o tollat_fw-la crucem_fw-la svam_fw-la &_o sequat_fw-la i_o mat._n xuj_o marci_fw-la viij_o luce._n ix_o have_v be_v before_o say_v the_o cross_n that_o be_v to_o understande_v trybulacyon_n &_o adversyte_n be_v the_o very_a token_n where_o be_v the_o arm_n of_o the_o king_n jhesus_n without_o the_o which_o there_o shall_v never_o person_n enter_v in_o to_z the_o royalme_n of_o paradyse_n and_o in_o as_o moche_v that_o they_o ben_fw-mi the_o more_o plain_a &_o the_o more_o great_a of_o as_o moche_n be_v a_o man_n set_v in_o the_o royalme_a the_o more_o honourable_o &_o the_o more_o never_o the_o king_n also_o the_o good_a crysten_v man_n shall_v take_v his_o cross_n &_o he_o crucifye_v in_o like_a wise_n as_o the_o gospel_n say_v and_o it_o be_v none_o other_o thing_n to_o say_v but_o that_o the_o crysten_v man_n shall_v resyste_v and_o not_o follow_v &_o obey_v unto_o the_o inclynacyon_n and_o movynge_n of_o the_o sensualyte_n and_o that_o unto_o we_o be_v sygnyfy_v in_o that_o that_o we_o say_v crucifixus_fw-la that_o be_v to_o say_v that_o our_o lord_n be_v crucyfy_v for_o to_o gyve_v we_o example_n to_o suffer_v &_o endure_v for_o the_o love_n of_o he_o with_o pacyence_n and_o the_o poor_a sinner_n ought_v not_o to_o dyspayre_v he_o how_o be_v it_o that_o the_o sensualyte_n complain_v he_o a_o inpacyent_a &_o that_o he_o be_v incline_v &_o passon_v to_o take_v vengeance_n or_o to_o do_v a_o great_a many_o other_o ill_n so_o that_o reason_n he_o hold_v farm_n &_o steadfast_a in_o the_o fere_n &_o love_n of_o god_n not_o be_v of_o consent_n it_o for_o to_o break_v in_o ferme_fw-fr sensualyte_n for_o as_o to_o suffer_v such_o rebellyon_n of_o the_o sensualyte_n be_v not_o but_o matter_n to_o purchase_v meryte_n also_o ought_v yâ—_z good_a crysten_v man_n to_o be_v deed_n &_o bury_v with_o jhesu_n cry_v â–ª_o the_o which_o be_v none_o other_o thing_n to_o understande_v but_o that_o he_o ought_v to_o mortifye_v his_o membre_n that_o be_v his_o vestra_fw-la mortificate_n mâ—bra_fw-la vestra_fw-la sensualyte_n in_o keep_a it_o under_o the_o rod_n &_o dyscyplyne_v of_o reason_n his_o fyve_o wytte_n of_o nature_n that_o be_v to_o understande_v the_o sight_n the_o hear_a the_o taste_a the_o savour_a &_o the_o touching_n he_o ought_v also_o to_o have_v mortefy_v &_o quench_v in_o he_o the_o secular_a lyf_v &_o worldly_a &_o that_o be_v give_v we_o to_o understande_v by_o that_o that_o be_v say_v mortuus_fw-la et_fw-la sepultus_fw-la our_o lord_n dey_v in_o this_o world_n &_o be_v bury_v for_o otherwise_o the_o faith_n of_o this_o artycle_n be_v deed_n the_o which_o ber_v not_o the_o fruit_n of_o holy_a mortyfycacyon_n ¶_o here_o follow_v the_o u_o artycle_n the_o which_o be_v such_o descendit_fw-la ad_fw-la inferna_fw-la tercia_fw-la die_fw-la resurrexit_fw-la a_o mortuis_fw-la that_o be_v to_o say_v i_o byleve_v that_o jhesu_n cryste_n descend_v in_o to_o hell_n that_o be_v to_o wit_v the_o soul_n uny_v with_o the_o person_n of_o the_o very_a soon_o of_o god_n as_o before_o it_o have_v be_v expow_v and_o the_o three_o day_n arise_v the_o werke_n of_o this_o artycle_n after_o the_o moralyte_n be_v that_o we_o shall_v by_o holy_a and_o fructuous_a medytacyon_n descend_v in_o to_o hell_n during_o this_o present_a lyf_v to_o the_o intent_n that_o thyder_n we_o descend_v not_o after_o the_o death_n by_o eternal_a dampnacyon_n the_o which_o thing_n our_o lord_n we_o will_v show_v for_o before_o that_o he_o sty_v unto_o the_o heaven_n he_o descend_v in_o to_o the_o hell_n the_o which_o medytacyon_n the_o good_a crysten_v man_n ought_v to_o make_v of_o the_o pain_n of_o hell_n for_o to_o clymme_a unto_o the_o heaven_n it_o shall_v be_v speak_v in_o the_o last_o party_n of_o this_o book_n also_o by_o this_o artycle_n we_o shall_v know_v the_o misery_n &_o right_a great_a unkyndnes_n of_o human_a condycyon_n that_o we_o see_v our_o lord_n for_o the_o love_n of_o we_o descend_v in_o to_o hell_n &_o 〈…〉_o love_n of_o he_o we_o will_v not_o mount_n in_o to_o paradyse_n also_o we_o shall_v arise_v from_o hell_n that_o be_v from_o the_o estate_n of_o mortal_a sin_n on_o the_o three_o day_n that_o be_v by_o contrycyon_n confessyon_n and_o satysfaccyon_n first_o for_o the_o love_n of_o god_n pryncypal_o secondely_n for_o the_o desire_n of_o the_o glory_n of_o paradyse_n and_o thyrde_o for_o to_o show_v the_o great_a pain_n of_o hell_n &_o the_o torment_n that_o there_o be_v for_o ever_o without_o end_n and_o therefore_o the_o faith_n of_o this_o artycle_n be_v deed_n the_o which_o ber_v not_o here_o this_o fruit_n ¶_o here_o follow_v the_o vi_o artycle_n ascendit_fw-la ad_fw-la celos_fw-la sedet_fw-la ad_fw-la dexteram_fw-la dei_fw-la patris_fw-la onnipotentis_fw-la that_o be_v to_o say_v i_o byleve_v that_o our_o lord_n ascend_v in_o to_o heaven_n the_o xl_o day_n after_o his_o resurreccyon_n
the_o which_o i_o have_v will_n to_o put_v word_n by_o word_n in_o this_o writing_a for_o to_o show_v the_o charyte_n ruin_n of_o crysten_v people_n in_o all_o estate_n in_o the_o which_o they_o lyven_v at_o this_o day_n that_o be_v to_o wit_v the_o xiiij_o day_n of_o january_n the_o year_n of_o our_o lord_n m._n cccc_o lxvij_o after_o the_o natyvyte_n of_o our_o lord_n jhesu_n cryste_n after_o dyvers_a cronycle_n &_o manner_n of_o nombre_fw-fr the_o year_n in_o the_o which_o year_n and_o day_n this_o present_a book_n have_v be_v first_o begin_v to_o be_v write_v ¶_o here_o end_v the_o prologue_n and_o now_o follow_v the_o first_o part_n of_o baptem_fw-la ¶_o here_o follow_v the_o first_o part_n of_o this_o present_a book_n of_o the_o vow_n and_o sacrament_n of_o baptem_fw-la as_o unto_o the_o first_o party_n the_o which_o primum_fw-la capitulun_n primum_fw-la be_v of_o the_o vow_n &_o sacrament_n of_o baptem_fw-la it_o be_v to_o be_v note_v that_o after_o that_o jhesu_n cryst_n have_v make_v publysshe_n &_o prithee_o solemply_fw-fr the_fw-fr truth_n of_o the_o gospel_n as_o well_o by_o his_o holy_a apostle_n as_z by_o other_o precher_n it_o be_v impossyble_a for_o ten_o johis_fw-la viii_o qui_fw-la ex_fw-la deo_fw-la est_fw-la â—ba_fw-la dei_fw-la audit_n johis_fw-la iii_o nisi_fw-la â—s_n renatâ—fuerit_fw-la ex_fw-la aqua_fw-la &_o spu_z sacto_fw-la non_fw-la pont_n introire_fw-la i_fw-it regnum_fw-la dei_fw-la mar._n vit_fw-fr qui_fw-fr credidâ—rit_fw-fr &_o baptisat_fw-la tuerit_fw-la salu_fw-la erit_fw-la non_fw-fr pont_n solui_fw-la scriptura_fw-la â—ohis_fw-la ten_o man_n to_o be_v save_v that_o be_v not_o baptyse_v and_o he_o that_o byleve_v in_o jhesu_n cryst_n &_o be_v baptyse_v in_o like_o wise_n it_o be_v impostyble_a but_o that_o final_o he_o be_v save_v for_o it_o be_v the_o mouth_n of_o god_n the_o whithe_n be_v the_o sentence_n &_o text_n of_o the_o gospel_n that_o so_o unto_o we_o wytness_v wherefore_o it_o be_v a_o thing_n right_a necessary_a to_o know_v ¶_o first_o how_o &_o in_o what_o manner_n the_o sacrament_n of_o baptem_fw-la ought_v to_o be_v give_v ¶_o secondely_n the_o form_n &_o manner_n to_o execute_v it_o solemn_o ¶_o thyrde_o the_o virtue_n and_o the_o effect_n that_o it_o have_v in_o the_o soul_n of_o a_o crysten_v man_n ¶_o and_o fourthly_a to_o know_v every_o artycle_n of_o the_o faith_n in_o partycule_a ¶_o as_o unto_o yâ—_z first_o that_o be_v to_o understande_v that_o to_o crysten_v or_o baptem_fw-la be_v as_o moche_n to_o say_v as_o to_o wasshe_v and_o be_v understande_v pryncypal_o of_o the_o soul_n the_o which_o by_o the_o vertâ—e_n of_o god_n be_v puryfy_v have_a this_o sacrament_n from_o all_o sin_n be_v it_o pride_n venyall_n or_o mortal_a and_o for_o as_o moche_v that_o the_o puyssaunce_n of_o god_n be_v not_o restraynte_v ne_o bind_v by_o the_o institucyon_n of_o these_o sacrament_n the_o which_o of_o pure_a may_v absolu_v he_o may_v in_o many_o manner_n cleanse_v &_o purge_v the_o soul_n &_o it_o walshe_v from_o sin_n ¶_o the_o doctor_n say_v that_o there_o baptismus_fw-la triplex_fw-la baptismus_fw-la be_v three_o manner_n of_o bapteme_n the_o first_o manner_n be_v when_o any_o person_n shall_v by_o prevylege_n synguler_o sanctify_v from_o orygynall_a sin_n afore_o that_o he_o be_v i._o antequam_fw-la exieris_fw-la de_fw-la vulua_fw-la sanctificavite_n heir_n i._o bear_v or_o after_o the_o pleasure_n &_o will_n of_o god_n as_o be_v saint_n jheremy_n and_o saint_n johan_n baptyst_a the_o second_o when_o any_o not_o baptyse_v unto_o the_o purpose_n to_o make_v he_o baptyse_v in_o place_n &_o time_n and_o before_o that_o he_o be_v baptyse_v he_o dey_v by_o martyrdom_n or_o otherwise_o he_o may_v be_v in_o the_o way_n of_o saluacyon_n if_o he_o have_v none_o other_o letting_a the_o three_o be_v the_o common_a &_o sacramental_a the_o which_o be_v do_v by_o word_n &_o water_n and_o such_o sacrament_n &_o all_o other_o aught_o to_o be_v ordynat_o execute_v by_o man_n priest_n or_o curate_n as_o unto_o that_o of_o jhesu_n cryste_n true_a god_n and_o true_a man_n but_o in_o the_o caa_v of_o necessyte_n the_o baptem_fw-la may_v be_v give_v dewe_o by_o every_o other_o person_n erthe_o that_o may_v have_v puyssaunce_n &_o intencyon_n to_o do_v &_o say_v that_o that_o holy_a chirche_n do_v &_o say_v in_o admynystr_a solemn_o such_o sacrament_n for_o if_o it_o so_o be_v that_o there_o be_v a_o man_n that_z may_v &_o ought_v to_o do_v it_o a_o woman_n ought_v not_o it_o to_o do_v if_o there_o be_v clerk_n in_o holy_a ordre_n the_o subdeacon_n ought_v not_o to_o do_v it_o before_o the_o deacon_n nor_o the_o lie_v man_n before_o the_o simple_a clerk_n â—or_a otherwise_o they_o sin_n and_o if_o there_o be_v oportunyte_n of_o time_n they_o shall_v be_v it_o man_n or_o woman_n require_v mercy_n with_o great_a contricyon_n of_o their_o sin_n if_o they_o have_v remorse_n of_o conscyence_n of_o deed_o sin_n for_o he_o that_o admynyster_v or_o receyve_v any_o sacrament_n he_o ought_v to_o be_v in_o the_o state_n of_o grace_n &_o that_o be_v as_o unto_o the_o mynyster_n of_o that_o sacrament_n also_o it_o be_v to_o know_v that_o every_o creature_n erthe_o not_o baptyse_v be_v bind_v to_o receyve_v that_o sacrament_n as_o it_o be_v say_v in_o place_n &_o tyme._n but_o otherwise_o be_v this_o oblygacyon_n accomplyssh_v at_o the_o beginning_n man_n be_v not_o baptyse_v but_o in_o the_o vigyll_n of_o eester_fw-mi &_o of_o whytsontyde_n &_o they_o that_o dewe_o be_v cathecuminus_fw-la that_o be_v to_o say_v instruct_v of_o the_o artycle_n of_o the_o faith_n &_o of_o that_o that_o they_o ought_v to_o vow_n or_o promytte_n but_o after_o by_o the_o inspyracyon_n of_o the_o holy_a goost_n it_o be_v ordain_v that_o these_o child_n forthwith_o after_o that_o they_o be_v bear_v shall_v be_v baptyse_v for_o in_o they_o be_v no_o thing_n that_o may_v let_v the_o effect_n of_o that_o sacrament_n as_o shall_v be_v mortal_a sin_n actuel_a or_o fiction_n and_o that_o procee_v of_o the_o mercy_n &_o justyce_n dyvyne_a for_o so_o as_o two_o person_n that_o be_v to_o know_v adam_n &_o eve_n we_o bind_v all_o by_o law_n common_o to_o sin_n and_o dampnacyon_n wtout_fw-fr our_o guilt_n actuell_a so_o please_v unto_o the_o justyce_n dyvyne_fw-mi that_o our_o fader_fw-mi jhesu_n cryst_n &_o our_o mother_n holy_a chirche_n sygnify_v the_o godfader_n and_o godmoder_fw-mi we_o promytting_a unto_o saluacyon_n before_o that_o we_o have_v usawce_v reason_n or_o may_v of_o any_o operacyon_n ¶_o here_o follow_v the_o manner_n to_o conferme_v the_o holy_a baptem_fw-la in_o the_o artycle_n of_o necessyte_n of_o the_o manner_n to_o conferme_v the_o sacrament_n of_o ij_o capitulun_n ij_o baptem_fw-la in_o the_o caa_v of_o necessyte_n that_o be_v to_o know_v that_o if_o a_o woman_n or_o other_o simple_a person_n baptyse_v he_o ought_v to_o take_v heed_n unto_o the_o mater_fw-la of_o the_o sacrament_n unto_o the_o form_n of_o the_o word_n and_o unto_o the_o intencyon_n first_o unto_o the_o mater_fw-la for_o that_o aught_o to_o be_v water_n naturell_n for_o man_n may_v not_o be_v baptyse_v with_o wine_n with_o sydre_fw-fr with_o blood_n with_z milk_n with_o uryne_n with_o water_n of_o rose_n or_z other_o water_n dystyl_v but_o man_n shall_v be_v baptyse_v in_o necessyte_n with_o lie_n and_z with_o water_n in_o the_o which_o man_n shall_v have_v smart_n in_o the_o flesh_n and_o it_o be_v holy_a thing_n &_o good_a counseyll_n that_o a_o man_n have_v holy_a water_n in_o his_o house_n for_o if_o it_o be_v well_o possible_a man_n shall_v not_o be_v baptyse_v with_o other_o water_n also_o it_o be_v to_o advyse_v simple_a people_n that_o if_o their_o apere_fw-la any_o member_n of_o the_o child_n in_o the_o which_o man_n know_v lyf_v &_o of_o the_o which_o he_o fer_v the_o death_n before_o that_o it_o be_v bear_v ê‘fect_o he_o it_o shall_v baptyse_v in_o that_o member_n the_o which_o aper_v also_o if_o the_o mother_n pass_v this_o lyf_v before_o the_o natyvyte_n of_o the_o child_n the_o which_o a_o man_n byleve_v true_o lyf_v in_o she_o he_o ought_v hasty_o to_o gaffe_v her_o mouth_n &_o after_o dyscret_o open_v the_o belly_n of_o the_o woman_n &_o baptyse_v the_o lytell_a child_n if_o it_o be_v find_v on_o live_v if_o it_o be_v find_v deed_n it_o ought_v not_o to_o be_v bury_v within_o the_o holy_a ground_n if_o the_o mother_n have_v not_o be_v slay_v &_o put_v to_o death_n for_o the_o love_n of_o god_n or_o for_o the_o troth_n of_o the_o faith_n for_o in_o such_o caa_v may_o doctor_n hold_v that_o the_o child_n shall_v be_v martyr_n for_o it_o be_v more_o to_o fere_n &_o to_o nota._n nota._n plain_v where_o a_o child_n dey_v without_o the_o receyve_a the_o sacrament_n of_o baptem_fw-la then_o it_o do_v of_o the_o destruccyon_n &_o the_o falling_n in_o to_o
qui_fw-la dicit_fw-la se_fw-la nosse_fw-la deum_fw-la &_o mandata_fw-la eâ—ê°_n non_fw-la custodit_fw-la inendax_fw-la est_fw-la johis_fw-la xii_o cryst_n or_o that_o he_o be_v a_o crysten_v man_n if_o he_o keep_v not_o his_o commandment_n by_o the_o holy_a fonte_fw-la where_o the_o child_n be_v bring_v to_o we_o be_v give_v to_o understande_v &_o signify_v the_o blessyd_v mystery_n of_o yâ—_z passion_n in_o the_o cross_n for_o there_o be_v it_o find_v the_o fontayne_v of_o eternal_a lyf_v in_o the_o which_o the_o child_n be_v wasshen_v bayn_v &_o purefy_v from_o the_o attach_v &_o meselerye_n of_o all_o sin_n &_o the_z yate_fw-mi of_o paradyse_n to_o he_o be_v open_v &_o unto_o that_o sygnifycacyon_n our_o lord_n will_v that_o his_o holy_a side_n to_o he_o be_v open_v out_o of_o yâ—_z which_o yssued_a blood_n &_o water_n in_o great_a habundaunce_n to_o the_o end_n that_o he_o show_v that_o by_o the_o blood_n the_o pain_n &_o by_o the_o water_n the_o guilt_n unto_o we_o ben_fw-mi by_o the_o holy_a baptem_fw-la all_o enterly_a pardon_v for_o if_o a_o person_n have_v live_v a_o hondred_a year_n before_o that_o he_o have_v be_v baptyfe_v and_z in_o those_o hondred_a year_n he_o have_v slay_v fader_fw-mi &_o mother_n &_o do_v all_o the_o sin_n that_o may_v be_v say_v or_o think_v &_o afterward_o he_o come_v in_o true_a intencyon_n unto_o holy_a baptem_fw-la &_o if_o that_o he_o dye_n incontynent_a after_o the_o baptem_fw-la or_o live_v a_o long_a time_n without_o mortal_a sin_n &_o venyall_n &_o dye_v in_o this_o estate_n it_o be_v in_o the_o innocence_n of_o baptem_fw-la he_o shall_v go_v all_o right_a unto_o paradyse_n wtout_fw-fr any_o pain_n suffer_v for_o the_o sin_n be_v foresaid_a for_o the_o pain_n be_v late_o pay_v by_o the_o price_n of_o the_o blood_n of_o jhu_n cryst_n &_o the_o yate_fw-mi open_a by_z the_o which_o theris_n no_o letting_a to_o enter_v the_o realm_n of_o paradyse_n and_o upon_o this_o may_v some_o think_v or_o make_v aquestyon_n question_n a_o question_n if_o it_o shall_v be_v a_o ê“fytable_a thing_n to_o dyffer_v the_o baptem_fw-la till_o that_o that_o one_o see_v he_o in_o some_o artycle_n of_o death_n &_o make_v high_a to_o be_v baptyse_v for_o to_o have_v remissyon_n of_o pain_n &_o of_o guilt_n of_o all_o the_o sin_n of_o time_n past_o the_o answer_n it_o be_v more_o worth_a to_o be_v baptyse_v &_o to_o answer_n the_o answer_n live_v from_o yought_n in_o crystyente_fw-mi for_o the_o good_a that_o one_o do_v before_o the_o baptem_fw-la be_v not_o merytorious_a nor_o worthy_a of_o any_o remuneration_n eternal_a in_o paradyse_n by_o the_o which_o after_o that_o as_z say_v frances_n de_fw-fr maronis_fw-la it_o be_v more_o worth_a to_o a_o person_n the_o which_o have_v live_v a_o hondred_a year_n in_o this_o world_n &_o there_o have_v do_v no_o good_a in_o all_o these_o hondred_a year_n but_o to_o say_v one_o pater_fw-la noster_fw-la in_o the_o state_n of_o gce_n than_o to_o be_v a_o l._n m._n year_n in_o purgatory_n &_o afterward_o to_o have_v the_o hire_n of_o the_o say_v pater_fw-la noster_fw-la than_o to_o be_v baptyse_v in_o the_o end_n of_o a_o hondred_a year_n &_o than_o for_o to_o go_v wtout_fw-fr purgatory_n all_o right_a in_o to_o paradyse_n wtout_fw-fr the_o meryte_n of_o the_o say_v pater_fw-la noster_fw-la and_o the_o reason_n of_o that_o be_v such_o for_o the_o hire_n of_o the_o pater_fw-la noster_fw-la say_v in_o the_o state_n of_o grace_n shall_v be_v infynyte_v &_o the_o say_a pain_n of_o the_o hondred_a year_n shall_v be_v infynyte_v now_o be_v it_o all_o clear_a that_o it_o be_v more_o better_a to_o seche_v good_a tresour_n infynyte_v then_o to_o show_v temporal_a pain_n have_v a_o end_n all_o be_v it_o that_o it_o be_v great_a and_o so_o it_o appear_v that_o the_o ymagyna_n cyon_n to_o abide_v he_o to_o baptyse_v till_o unto_o the_o end_n of_o his_o lyf_v for_o to_o have_v plain_a remyssyon_n of_o pain_n &_o of_o guilt_n it_o shall_v not_o be_v reasonable_a sure_a nor_o profitable_a after_o these_o thing_n above_o say_v do_v &_o accomplysshed_a the_o priest_n enquyre_v again_o the_o name_n of_o the_o child_n the_o which_o name_n hear_v &_o reherce_v he_o high_o demand_v john_n peter_n or_o otherwise_o byleve_v thou_o in_o god_n the_o fader_fw-mi onnypotent_a creator_n of_o heaven_n &_o oferthe_n than_o the_o child_n by_o the_o mouth_n of_o the_o godfad_n &_o godmod_a shall_v answer_v credo_fw-la that_o be_v to_o say_v true_o so_o i_o byleve_v yet_o again_o the_o priest_n axe_v byleve_v thou_o in_o jhesu_n cry_v the_o soon_o of_o god_n the_o fader_fw-mi soverayne_n lord_n &_o that_o for_o we_o will_v to_o be_v bear_v &_o dye_n the_o answer_n so_o i_o byleve_v byleve_v thou_o in_o the_o holy_a goo_v the_z holy_a church_n catholyke_o the_o communyon_n of_o saint_n the_o remyssyon_n of_o sin_n the_o resurreccyon_n of_o the_o body_n the_z lyf_v eternal_a than_o the_o priest_n demand_v in_o the_o name_n of_o all_o the_o holy_a chirche_n what_o demaunde_v thou_o they_z answer_v the_o holy_a baptem_fw-la also_o the_o priest_n demand_v will_v thou_o be_v baptyse_v as_o if_o he_o will_v say_v thou_o demaunde_v of_o god_n &_o of_o holy_a chirche_n a_o great_a thing_n the_o answer_n i_o will_v &_o desire_n to_o be_v a_o crysten_v man_n also_o the_o priest_n axe_v will_v thou_o be_v baptyse_v the_o answer_n i_o require_v it_o then_o the_o priest_n demand_v his_o name_n the_z which_o herd_n &_o know_v he_o put_v water_n on_o his_o heed_n three_o time_n say_v i_o baptyse_v yâ—_z in_o the_o name_n of_o the_o fad_n &_o of_o the_o soon_o &_o of_o the_o holy_a goost_n amen_n upon_o these_o thyngê_n beforsayd_v one_o myÈt_v demand_v wherefore_o the_o priest_n axe_v so_o often_o &_o by_o so_o ten_o gaudete_fw-la autenquam_fw-la nomia_fw-la vestra_fw-la scripta_fw-la sunt_fw-la in_o celis_fw-la luce_n ten_o many_o time_n the_o child_n name_n the_o answer_n it_o be_v for_o to_o teach_v &_o to_o show_v as_o how_o by_o the_o holy_a baptem_fw-la yâ—_z child_n be_v write_v &_o name_v in_o paradyse_n in_o so_o moche_v that_o all_o the_o sayntê_n of_o heaven_n as_o of_o this_o world_n or_o of_o purgatory_n high_o receyve_v in_o to_o the_o company_n &_o participaconn_v of_o their_o prayer_n &_o merytê_n as_o long_o as_o he_o will_v keep_v the_o noble_a state_n that_o he_o ê“myse_v &_o receyve_v also_o he_o be_v again_o name_v to_o the_o confusyon_n of_o the_o devyl_n of_o hell_n again_o who_o he_o enter_v in_o to_o the_o field_n for_o to_o fight_v &_o it_o be_v write_v &_o regystre_v in_o the_o wage_n &_o souldery_n of_o the_o holy_a king_n of_o glory_n jhu_n cry_v for_o all_o holy_a chirche_n from_o hymben_v be_v aid_v &_o strengthen_v by_o every_o lytell_a child_n xu_o maiê°_n gâ—udium_fw-la erit_fw-la i_fw-it celo_fw-la suê‘_n uno_fw-la peâ—catore_fw-la penitentiam_fw-la agentem_fw-la quam_fw-la etc._n etc._n â—_o non_fw-it indigent_a penitentia_fw-la luce_n xu_o baptyse_v &_o all_o holy_a chirche_n &_o the_o company_n of_o paradyse_n receyven_v a_o new_a joye_n &_o gladness_n &_o god_n be_v praise_v &_o glorify_v in_o the_o heaven_n also_o a_o man_n may_v axe_n a_o question_n wherefore_o he_o be_v demand_v if_o he_o byleve_v in_o the_o fad_n in_o the_o soon_o &_o in_o the_o holy_a goost_n the_o answer_n question_n a_o question_n for_o in_o that_o be_v contain_v all_o the_o substance_n of_o our_o faith_n ultimo_fw-la docete_fw-la oens_fw-la gentes_fw-la baptisante_n i_o noine_n pris_fw-fr &_o filâ—â—_n &_o spunsscin_n mathei_n ultimo_fw-la &_o in_o the_o virtue_n &_o may_v of_o that_o blessyd_v infynyte_n trynyte_v he_o aught_o to_o receyve_v the_o utue_n &_o theffect_n of_o the_o holy_a baptem_fw-la also_o wherefore_o it_o be_v demand_v high_o three_o time_n if_o he_o will_v be_v baptyse_v &_o three_o time_n he_o answer_v i_o will_v be_v baptyse_v the_o answer_n for_o to_o question_n a_o question_n show_v that_o he_o ought_v a_o steadfast_a will_n to_o be_v crysten_v in_o the_o depnes_n of_o his_o herte_a wtout_fw-fr have_v fiction_n in_o his_o x._o lord_n credit_n adiustician_n over_o autem_fw-la ê¯fessio_fw-la fit_a ad_fw-la saiuten_o ad_fw-la romanos_fw-la x._o word_n &_o confessyon_n &_o to_o show_v it_o by_o his_o conversacyon_n by_o good_a operacyon_n &_o example_n also_o wherefore_o the_o water_n be_v put_v on_o high_a three_o time_n say_v i_o baptyse_v the_o in_o the_o name_n of_o the_o fad_v &_o of_o the_o soon_o &_o of_o the_o holy_a goost_n the_o answer_n it_o betoken_v by_o the_o water_n of_o question_n a_o question_n baptem_fw-la he_o be_v wasshen_n &_o cleanse_v from_o all_o sin_n be_v it_o of_o wâ—rde_n of_o deed_n or_z of_o thought_n be_v it_o mortal_a actual_a or_o denial_n also_o for_o this_o mystery_n be_v make_v in_o the_o name_n of_o all_o the_o blessyd_v trynyte_o as_o it_o be_v say_v
&_o receyve_v the_o soul_n and_o the_o lyverey_n of_o blessyd_v jhesu_n cryste_n chyef_a duke_n and_o capytayne_n of_o all_o they_o that_o be_v choose_v by_o the_o which_o arm_n well_o keep_v he_o shall_v have_v knowledge_n defence_n &_o vyctorye_n in_o all_o thing_n wherefore_o of_o good_a right_a it_o be_v sygn_v seven_o time_n as_o unto_o the_o body_n &_o seven_o as_o unto_o the_o soul_n whereof_o that_o of_o the_o creme_a be_v the_o last_o &_o the_o soverayne_n for_o by_o that_o he_o be_v propre_o call_v a_o crysten_v man_n the_o which_o be_v as_o moche_v to_o say_v as_o anoint_a or_z of_o god_n consecrate_v and_o therefore_o when_o these_o child_n of_o these_o crysten_v man_n be_v put_v unto_o school_n for_o to_o learn_v cunning_a unto_o they_o be_v give_v for_o the_o beginning_n &_o for_o the_o fundacyon_n of_o all_o wisdom_n crystis_fw-la cross_v for_o to_o show_v that_o incomparyson_n of_o the_o knowledge_n of_o the_o across_o be_v always_o to_o be_v understande_v his_o passion_n all_o other_o scyence_n erthe_o or_o worldly_a be_v but_o folly_n all_o nobleness_n as_o vylany_n all_o rychesse_n as_o poverte_a all_o delight_n be_v not_o but_o as_o bytterness_n &_o temporal_a lyf_v the_o beginning_n of_o death_n afterward_o the_o priest_n gyve_v unto_o the_o child_n the_o crysome_n above_o his_o heed_n unto_o he_o sayenge_a take_v now_o the_o white_a levery_n the_o which_o be_v without_o spote_v the_o which_o thou_o may_v keep_v and_o bear_v at_o the_o great_a day_n of_o jugement_n the_o which_o our_o lord_n jhesu_n cryste_n shall_v hold_v unto_o who_o be_v honour_n &_o glory_n in_o the_o world_n of_o world_n amen_o ¶_o also_o unto_o he_o gyve_v the_o priest_n a_o taper_n brenning_a in_o his_o right_a hand_n sa_v unto_o he_o take_v now_o this_o light_n the_o which_o be_v without_o reproach_n keep_v thy_o baptem_fw-la keep_v thy_o commandment_n to_o the_o end_n that_o when_o our_o lord_n shall_v come_v for_o to_o make_v these_o weddynge_n whereof_o these_o promyss_n be_v make_v by_o this_o holy_a baptem_fw-la thou_o they_o may_v receyve_v as_o the_o faithful_a spouse_n of_o thy_o soul_n in_o the_o company_n of_o all_o the_o saint_n of_o paradyse_n in_o the_o which_o yâ—_z may_v live_v eternal_o in_o the_o world_n of_o world_n amen_o by_o these_o three_o thyngê_n do_v after_o the_o baptem_fw-la that_o be_v of_o the_o crysome_n of_o the_o creme_a &_o of_o the_o light_n be_v signify_v great_a thing_n spirituell_a for_o by_o the_o creme_a receyve_v in_o token_n of_o the_o cross_a the_o which_o be_v the_o proper_a token_n where_o the_o arm_n be_v of_o jhesu_n cryst_n &_o be_v signify_v that_o he_o be_v name_v the_o crysten_v brother_n of_o jhesu_n cryst_n in_o arm_n &_o parte_fw-la taker_n &_o enherytour_n with_o he_o in_o the_o realm_n of_o paradyse_n and_o nota._n nota._n it_o be_v to_o be_v note_v that_o auncyent_o four_o manner_n of_o people_n all_o oon_o be_v anoint_a with_o the_o holy_a unccyon_n that_o be_v to_o know_v these_o kyngê_n these_o knyghtê_n these_o preeste_n &_o these_o prophetê_n the_o which_o thing_n be_v do_v in_o token_n and_o fygure_n of_o faithful_a crysten_v man_n the_o which_o anoint_a with_o the_o holy_a creme_a may_v say_v true_o kyngê_n if_o they_o govern_v true_o the_o realm_n of_o their_o conscyence_n &_o the_o estate_n of_o their_o vocacyon_n for_o if_o they_o have_v in_o this_o present_a batayll_n victory_n of_o the_o world_n of_o the_o devyll_n &_o of_o their_o sensualyte_n they_o shall_v be_v crown_v as_o noble_a kyngê_n &_o knight_n &_o so_o shall_v have_v total_a &_o peasyble_a possessyon_n of_o the_o realm_n of_o paradyse_n also_o they_o may_v be_v say_v sacerdotales_fw-la the_o which_o be_v as_o moche_v to_o say_v as_o enryched_a &_o ennoble_v with_o holy_a mysterye_n now_o it_o be_v so_o that_o the_o crysten_v man_n the_o which_o have_v three_o noble_a virtue_n in_o the_o soul_n that_o be_v faith_n hope_v &_o charyte_n have_v the_o gift_n of_o the_o holy_a goo_v &_o be_v the_o habytacyon_n &_o temple_n of_o all_o the_o holy_a trynyte_v by_o the_o which_o he_o may_v well_o be_v name_v priest_n or_o sacerdotal_a also_o prophet_n be_v moche_n to_o say_v as_o they_o that_o see_v and_o know_v thyngê_n to_o come_v and_o the_o good_a crysten_v man_n by_o the_o light_n of_o faith_n say_v &_o considere_v the_o pain_n of_o hell_n by_o the_o which_o he_o show_v all_o ill_n &_o all_o sin_n also_o he_o see_v &_o considere_v the_o shortness_n of_o this_o lyf_v &_o the_o great_a glory_n of_o paradyse_n by_o the_o which_o he_o haste_v &_o enforce_v he_o to_o accomplysshe_v good_a werke_n &_o merytoryous_a by_o the_o which_o he_o may_v come_v unto_o so_o great_a goodness_n and_o in_o accomplysshing_n these_o two_o thing_n that_o be_v to_o flee_v ill_n and_o to_o do_v good_a he_o gyve_v good_a example_n unto_o his_o neighbour_n by_o the_o which_o he_o preched_a better_o than_o he_o the_o which_o be_v in_o the_o chair_n &_o declare_v these_o holy_a wrytynge_n when_o the_o life_n &_o the_o werke_n of_o such_o a_o prechour_n ben_fw-mi contraryous_a to_o the_o commandment_n of_o god_n by_o the_o crysome_n be_v signify_v the_o beaute_n &_o the_o innocencye_n of_o the_o soul_n the_o which_o be_v annorn_v &_o ennoble_v with_o all_o virtue_n as_o the_o noble_a spouse_n of_o jhesu_n cryst_n also_o by_o that_o be_v signify_v the_o beaute_n and_o the_o do_v war_n of_o the_o body_n after_o the_o resurreccyon_n for_o it_o shall_v be_v more_o shine_a than_o the_o son_n it_o sygnyfy_v v._o fulge_fw-mi bunt_fw-la â—usti_fw-la sicut_fw-la sol_fw-la in_o conspectudeâ—_n luceat_fw-la lur_n vestra_fw-la coram_fw-la hoimbus_fw-la ut_fw-la vide_fw-la ant_n opera_fw-la vestra_fw-la â—ona_fw-la matheâ—_n v._o also_o the_o dyademe_n or_o the_o crown_n ryall_n by_o the_o light_n the_o which_o ought_v to_o be_v in_o the_o hand_n &_o not_o in_o the_o mouth_n or_o bytwene_n the_o foot_n be_v sygnyfy_v the_o example_n of_o good_a werke_n by_o the_o which_o werke_n every_o good_a crysten_v man_n ought_v to_o be_v light_n before_o the_o world_n by_o the_o right_a hand_n often_o a_o man_n understand_v the_o good_a werke_n and_o therefore_o as_o after_o these_o holy_a mysterye_n do_v &_o accomplysshed_a the_z lytel_a child_n be_v the_o child_n of_o god_n &_o of_o the_o holy_a chirche_fw-fr he_o will_v not_o it_o leave_v without_o keep_a &_o nourysshing_n for_o not_o withstand_v by_o the_o mercy_n of_o god_n he_o be_v clean_a from_o all_o sin_n and_o replenysshed_a with_o all_o virtue_n &_o of_o beaute_fw-fr inestymable_a as_o unto_o the_o soul_n how_o be_v it_o by_o the_o justyce_n of_o god_n he_o abide_v subget_v unto_o the_o body_n unto_o hungre_n unto_o thyrste_fw-mi unto_o cold_n unto_o heat_n and_z unto_o many_o dyverse_a manner_n of_o sykeness_n the_o which_o ben_fw-mi abide_v for_o to_o seche_v yâ—_z more_o gretter_n meryte_n in_o this_o world_n if_o that_o it_o be_v not_o by_o our_o defaute_n and_o like_o wise_a as_o unto_o the_o soul_n he_o abide_v subget_v unto_o ignorance_n unto_o concupyscence_n &_o unto_o malice_n soon_o than_o unto_o good_a by_o the_o which_o it_o be_v necessary_a to_o gyve_v he_o to_o keep_v and_o conduyte_v for_o to_o provyde_v for_o these_o inconuenyence_n before_o say_v and_o in_o as_o moche_v the_o godfader_n &_o godmoder_fw-mi ben_fw-mi pledge_n &_o make_v good_a for_o he_o holy_a chirche_v they_o enjoin_v comen_o to_o provyde_v he_o as_o well_o unto_o the_o necessyte_n of_o the_o body_n as_o of_o the_o soul_n and_o they_o be_v bind_v in_o case_n that_o the_o fader_fw-mi vos_fw-la illi_fw-la â—_o ê“_n baptisaâ—dis_fw-la i_fw-it baptismo_fw-la spâ—ponderunt_fw-la tenenteos_fw-la symbolum_fw-la &_o pater_fw-la nâ—_n &_o ave_fw-la maria_fw-la informare_fw-la de_fw-fr consacre_n di_fw-it iiii_o vos_fw-la &_o the_o mother_n natural_a do_v not_o that_o that_o be_v of_o necessyte_n and_o in_o as_o moche_v that_o at_o this_o day_n full_a few_o there_o be_v that_o they_o acquyte_v they_o ben_fw-mi in_o great_a blame_n before_o god_n the_o comyn_v people_n great_a &_o small_a abyden_n in_o three_o peryllous_a ignoraunce_n as_o well_o of_o artycle_n as_o of_o the_o commandment_n of_o our_o holy_a faith_n many_o fader_n and_o moder_n be_v moche_n desirous_a to_o nourysshe_v to_o clothe_v &_o to_o make_v purchass_n and_z to_o guider_n good_n for_o the_o body_n of_o their_o child_n but_o right_a few_o there_o be_v the_o which_o think_v on_o the_o soul_n in_o teching_n they_o and_o make_v they_o to_o keep_v the_o doctrine_n and_o the_o lyf_v of_o holy_a crystyente_n but_o unto_o the_o contrary_a unto_o they_o they_o gyve_v all_o evyll_n example_n and_o in_o so_o moche_v that_o the_o child_n be_v more_o incline_v to_o ill_n than_o to_o good_a notwithstanding_o the_o grace_n of_o baptem_fw-la as_o soon_o as_o he_o come_v to_o have_v discrecyon_n &_o
the_o fader_fw-mi in_o all_o thing_n the_o which_o appertaynen_n unto_o the_o deite_n &_o be_v one self_o essence_n in_o dyvynyte_n as_o well_o the_o fader_fw-mi as_o the_o soon_o and_o also_o the_o holy_a goo_v for_z he_o be_v not_o but_o one_o god_n but_o that_o blessyd_v and_o that_o infynyte_n and_o incomprehensyble_a dyvynyte_n be_v one_o in_o three_o person_n i._o faciamê°_n holem_fw-la ad_fw-la ymaginem_fw-la &_o similitudinem_fw-la nostram_fw-la genesis_n i._o and_o notwithstanding_o that_o we_o be_v make_v unto_o the_o image_n of_o that_o blessyd_v trynyte_o pryncypal_o as_o unto_o the_o soul_n in_o the_o which_o there_o be_v mind_n understand_v &_o will_v the_o which_o he_o three_o myghtê_n of_o the_o which_o that_o one_o be_v not_o that_o other_o &_o always_o it_o be_v not_o but_o one_o essence_n or_o one_o other_o and_o that_o by_o this_o image_n of_o the_o trynyte_n the_o which_o be_v in_o we_o we_o may_v somewhat_o know_v &_o serche_n the_o thing_n the_o which_o it_o represent_v that_o be_v the_o blessyd_v trynyte_n how_o 〈◊〉_d non_fw-fr plus_fw-fr sapere_fw-la quam_fw-la oê«_n sed_fw-la saê‘e_fw-la ad_fw-la sobrietatâ—_n unicuique_fw-la sicut_fw-la deus_fw-la dimisit_fw-la mensuram_fw-la fidei_fw-la ad_fw-la romanos_fw-la xi_o fides_n en_fw-fr substantia_fw-la rerum_fw-la sperandarum_fw-la augmentum_fw-la non_fw-la apparentium_fw-la ad_fw-la have_fw-mi 〈◊〉_d be_v it_o we_o ought_v to_o byleve_v symp_o without_o to_o moche_v curyous_a inquyre_v for_o any_o may_v there_o right_a grevous_o sin_n &_o offend_v and_o if_o this_o faith_n be_v not_o above_o all_o entendement_n that_o man_n may_v well_o understande_v &_o comprehend_v in_o he_o the_o mysterye_n of_o the_o blessyd_v trynyte_n he_o shall_v have_v neither_o faith_n nor_o meryte_n nor_o by_o the_o consequence_n he_o may_v never_o come_v unto_o saluacyon_n for_o the_o faith_n yâ—_z which_o be_v none_o other_o thing_n than_o that_o that_o god_n have_v show_v and_o that_o he_o may_v not_o nor_o ought_v understande_v natural_o be_v the_o beginning_n &_o the_o ground_n of_o all_o saluacyon_n i_o â—erâ—i_fw-fr en_fw-fr de_fw-fr certitudine_fw-la adhesionis_fw-la sê«_n non_fw-la speculationis_fw-la non_fw-fr eâ—_n voluntate_fw-la humana_fw-la allata_fw-la est_fw-la aliqunâ—phetia_fw-mi say_v spin_v sancto_fw-la inspirati_fw-la locuti_fw-la sunt_fw-la sancti_fw-la deâ—_n hoy_n li_o pet_n i_o wherefore_o it_o behove_v unto_o all_o the_o moo_v great_a clerk_n that_o ever_o be_v to_o sharp_a their_o natural_a entendement_n in_o these_o thing_n that_o touch_v unto_o the_o highness_n of_o our_o holy_a faith_n &_o unto_o we_o it_o ought_v to_o suffyse_v for_o to_o know_v that_o he_o may_v do_v more_o than_o we_o may_v understande_v and_o that_o we_o see_v in_o every_o lytell_a creature_n be_v it_o herb_n or_o tree_n or_z other_o thing_n for_o there_o be_v never_o so_o great_a a_o clerk_n or_o philosopher_n that_o may_v know_v parfect_o all_o the_o propretec_n the_o virtue_n &_o the_o nature_n of_o a_o lytell_a herb_n by_o the_o which_o it_o follow_v by_o more_o great_a reason_n that_o he_o may_v not_o natural_o know_v the_o creature_n but_o by_o the_o faith_n the_o which_o be_v more_o certain_a knowledge_n that_o be_v that_o of_o natural_a entendement_n for_o god_n the_o which_o may_v not_o lie_v unto_o we_o have_v show_v his_o holy_a wrytynge_n the_o which_o be_v his_o own_o word_n the_o which_o have_v put_v in_o to_o the_o herte_n &_o in_o to_o the_o mouth_n of_o holy_a prophet_n apostle_n &_o other_o also_o by_o those_o holy_a martyr_n &_o confessor_n the_o which_o have_v hold_v &_o keep_v yâ—_z trought_v of_o this_o holy_a faith_n catholyke_o &_o shed_v their_o blood_n and_o receyve_v the_o death_n joyous_o god_n have_v do_v in_o their_o lyf_v &_o after_o their_o death_n miracle_n so_o great_a and_o so_o evydent_a for_o to_o approve_v the_o trought_v of_o the_o faith_n that_o in_o crysten_v man_n after_o those_o say_a miracle_n &_o their_o predycacyon_n make_v solemply_fw-fr of_o the_o trought_v of_o our_o holy_a faith_n catholyke_a ne_o aught_o any_o thing_n to_o doubt_n for_o otherwise_o he_o sin_v right_a grevous_o neither_o iusticia_fw-la vobiscum_fw-la sum_fw-la usque_fw-la ad_fw-la ê¯summationem_fw-la seculi_fw-la math._n ultimo_fw-la propietates_fw-la virorum_fw-la dnorum_fw-la sapientia_fw-la pietas_fw-la vel_fw-la mia_fw-la potentia_fw-la et_fw-la nobilitas_fw-la iusticia_fw-la it_o may_v not_o be_v say_v that_o he_o byleve_v steadfast_o in_o jhesu_n cry_v the_o very_a soon_o of_o god_n the_o fader_fw-mi &_o that_o he_o doubt_v in_o the_o faith_n for_o jhesu_n cryste_n the_o which_o be_v trought_v infynyte_n have_v promise_v that_o he_o shall_v be_v with_o the_o chirche_n &_o he_o gyve_v unto_o the_o holy_a goost_n till_o unto_o the_o end_n of_o the_o world_n in_o these_o word_n of_o these_o artycle_n unto_o we_o ben_fw-mi show_v the_o four_o ê“pretee_n of_o the_o true_a seygnourye_n that_o be_v to_o know_v wysdome_n swetnes_n or_o mercy_n may_v &_o nobles_z &_o the_o four_o be_v justyce_n by_o the_o which_o we_o shall_v have_v he_o &_o avow_v for_o soverayne_a lord_n than_o the_o first_o reason_n be_v for_o the_o wysdome_n infynyte_v the_o which_o unto_o we_o be_v give_v for_o to_o understande_v in_o this_o word_n jhesum_fw-la the_o second_o be_v by_o the_o swetnes_n pyte_n and_o mercy_n the_o which_o be_v sygnyfy_v by_o this_o word_n xpristum_n the_o three_o be_v puyssaunce_n and_o noble_n the_o which_o ii_o habet_n scriptum_fw-la in_o femore_fw-la rex_fw-la regum_fw-la &_o dnns_fw-la dnantium_fw-la apo_n xix_o saâ—us_o ppli_v ego_fw-la sum_fw-la dicit_fw-la dnns_fw-la iten_n ipe_fw-la saluum_fw-la faciet_fw-la pplmm_n suum_fw-la a_o peccatê_n eorum_fw-la luce_n ii_o unto_o we_o ben_fw-mi sygnyfy_v by_o that_o that_o be_v say_v filium_fw-la dei_fw-la the_o four_o be_v justyce_n the_o which_o be_v sygnyfy_v by_o this_o word_n dominum_fw-la nostrum_fw-la he_o be_v very_a lord_n by_o creacyon_n by_o redempcyon_n &_o for_o the_o resurreccyon_n for_o there_o be_v none_o other_o lord_n that_o may_v yield_v unto_o the_o body_n soul_n &_o lyf_v when_o one_o have_v lose_v it_o in_o his_o seruyce_n except_o jhesu_n cryst_n lord_n of_o all_o lord_n king_n of_o all_o king_n the_o werke_n of_o this_o present_a artycle_n after_o the_o moralyte_n be_v obedience_n in_o keep_a the_o commaundementê_n of_o jhesu_n cryst_n after_o his_o intencyon_n &_o the_o troth_n that_o he_o have_v declare_v in_o the_o gospel_n not_o all_o only_a the_o intent_n lyterall_a &_o carnal_a of_o yâ—_z scrybe_n &_o pharysee_n for_o for_o no_o thing_n &_o without_o cause_n call_v he_o he_o his_o lord_n of_o who_o he_o will_v not_o his_o commandment_n also_o it_o be_v he_o to_o humble_a &_o to_o love_v holy_a poverte_a for_o who_o so_o ever_o byleve_v that_o jhesu_n cryst_n be_v very_a god_n &_o full_a of_o wysedom_n infynyte_v he_o bâ—leved_v that_o in_o our_o humanyte_n &_o in_o this_o present_a lyf_v he_o we_o have_v give_v example_n of_o all_o perfeccyon_n choose_v the_o lyf_v &_o estate_n the_o which_o be_v moo_v worth_a now_o take_v he_o humanyte_v obedience_n penance_n &_o ii_o humiliavit_fw-la seâ—â—et_v ipmm_n factê°_n obediens_fw-la usque_fw-la ad_fw-la mortem_fw-la mortem_fw-la auten_o cruciâ—â—d_v fillip_v ii_o poverte_a in_o show_v we_o to_o follow_v he_o by_o the_o which_o the_o good_a crysten_v man_n &_o catholyke_v he_o aught_o to_o meek_a &_o all_o avaryce_n usury_n ravayne_o &_o symonye_n to_o forsake_v &_o his_o proper_a sensualyte_n restrain_v &_o reprove_v or_o else_o the_o faith_n of_o this_o artycle_n be_v deed_n yâ—_z which_o this_o werke_n ber_v not_o here_o ¶_o here_o follow_v the_o three_o artycle_n that_o be_v such_o qvi_fw-la conceptê°_n est_fw-la de_fw-la spiritu_fw-la sancto_fw-la natus_fw-la exmaria_fw-la virgine_fw-la and_o be_v as_o moche_v to_o say_v i_o byleve_v that_o the_o virgyn_v marry_o conceyve_v the_o soon_o of_o god_n the_o fader_fw-mi by_o the_o virtue_n of_o the_o holy_a goost_n &_o bare_a child_n her_z virgynyte_a abide_n always_o save_o symbolo_fw-la qui_fw-la propter_fw-la nos_fw-la hoy_n &_o ê“pâ—_n nranâ—â—_n salutem_fw-la descendit_fw-la de_fw-la celis_fw-la &_o â—â—carnatus_fw-la est_fw-la de_fw-fr spâ—â—â—tâ—_n exmaria_fw-la â—giâ—e_fw-la â—_o hon_fw-mi factus_fw-la est_fw-la â—ec_fw-la 〈◊〉_d symbolo_fw-la hole_n &_o entyere_a and_o this_o artycle_n be_v declare_v more_o open_o in_o the_o credo_fw-la the_o which_o a_o man_n singe_v when_o he_o say_v the_o mass_n where_o he_o say_v that_o for_o the_o love_n &_o for_o the_o saluacyon_n of_o human_a nature_n the_o soon_o of_o god_n the_o fader_fw-mi descend_v from_o the_o heaven_n &_o take_v our_o humanyte_n in_o the_o blessyd_v glorious_a &_o sacred_a virgyn_v marie_n by_o the_o virtue_n of_o the_o blessyd_v holy_a goost_n in_o make_v he_o very_a man_n he_z be_v come_fw-mi down_o by_o humylyte_n in_o such_o wise_n that_o many_o &_o almoo_v all_o the_o world_n but_o that_o he_o repute_v as_o for_o man_n he_z the_o which_o be_v be_v and_z shall_v be_v very_a god_n almyghty_a or_o
the_o vij_o commandment_n the_o which_o be_v such_o thou_o shall_v do_v no_o theeft_n in_o this_o commandment_n xi_o caplm_n xi_o unto_o we_o be_v some_o thing_n command_v and_o the_o other_o defend_v the_o thing_n command_v be_v charytable_a prudence_n in_o the_o light_n of_o charyte_n by_o the_o which_o we_o have_v consyderacyon_n of_o the_o great_a dyfference_n the_o which_o be_v bytwene_v the_o good_n erthe_o and_o the_o good_n of_o glory_n by_o this_o dyfferece_n and_o knowledge_n we_o dysprayse_n and_o repute_n as_o nought_o all_o felycyte_n worldly_a in_o comparyson_n of_o the_o very_a blessydnes_n and_o in_o like_a wise_n by_o this_o consyderacyon_n we_o be_v incline_v &_o induce_v to_o do_v justyce_n the_o which_o be_v none_o other_o thing_n as_o now_o but_z for_o to_o yield_v unto_o every_o man_n that_o that_o unto_o he_o appertain_v as_o it_o have_v be_v say_v before_o &_o shall_v be_v more_o plain_o in_o speak_v of_o restytucyon_n the_o thing_n the_o which_o be_v defend_v by_o the_o commandment_n be_v the_o sin_n avaricia_fw-la de_fw-fr avaricia_fw-la of_o covetyse_n covetyse_n be_v a_o appetyte_n dysordynate_a of_o good_n transytorye_n &_o temporal_a what_o so_o ever_o they_o be_v this_o sin_n be_v commit_v general_o in_o three_o manner_n that_o be_v to_o know_v in_o getting_a to_o moche_v brennyng_o in_o retain_v to_o streytely_a &_o in_o dyspend_n to_o scarce_o and_o for_o as_o moche_n say_v saint_n poule_n that_o the_o coveytous_a man_n be_v a_o ydolater_n &_o a_o seruytour_n of_o the_o devyll_n wherefore_o it_o be_v to_o be_v note_v that_o a_o devyll_n name_v mammona_fw-la make_v unto_o the_o coveytous_a man_n vi_fw-la commandment_n the_o first_o be_v that_o he_o keep_v well_o his_o gold_n &_o his_o silver_n or_o other_o good_n the_o second_o be_v that_o he_o less_o not_o in_o his_o hand_n the_o three_o be_v that_o he_o increase_v they_o from_o day_n to_o day_n the_o four_o be_v that_o he_o gyve_v no_o thing_n in_o alms_n nor_o other_o wise_n the_o fyfth_o be_v that_o he_o lene_n not_o nor_o do_v no_o pleasure_n for_z in_o so_o do_v he_o put_v his_o good_n in_o peryll_n the_o sixth_o be_v that_o he_o shall_v restrain_v himself_o &_o his_o household_n from_o meet_a &_o drink_v for_o to_o spare_v his_o good_n of_o this_o sin_n come_v &_o procee_v seven_o doughter_n or_o branch_n after_o as_o say_v saint_n gregory_n that_o be_v for_o to_o understande_v treason_n fraud_n begyl_a periurynge_v ravayne_o desirous_a for_o to_o gete_v hardynes_n of_o body_n against_o the_o poor_a and_o many_o other_o evylles_n here_o be_v defend_v all_o evyll_n marchaundyse_n evyll_n laborynge_n and_o werke_n to_o fain_v he_o in_o his_o journey_n and_o to_o sell_v false_a ware_n for_o good_a i_o put_v caa_v that_o the_o seller_n have_v be_v dysceyve_v in_o byenge_a they_o for_o good_a for_o one_o dysceyve_v ought_v not_o a_o other_o for_o to_o dysceyve_v here_o be_v defend_v theeft_v usery_n ravayne_o simony_n sacrylege_n fall_v speak_n fall_v swear_a and_o general_o all_o decepcyon_n open_o or_o pryvely_a by_o the_o which_o a_o man_n make_v the_o loss_n of_o a_o other_o his_o own_o or_o else_o that_o a_o man_n will_v not_o reasonable_o unto_o he_o to_o be_v do_v also_o all_o contract_n and_o other_o thing_n in_o the_o which_o it_o behove_v â–ª_o for_o to_o make_v restytucyon_n of_o the_o which_o shall_v be_v treat_v in_o partycule_a in_o the_o four_o party_n and_o this_o be_v in_o general_a and_o in_o short_a as_o unto_o the_o vij_o commandment_n ¶_o here_o follow_v the_o eight_o commandment_n the_o which_o be_v such_o thou_o shall_v bear_v no_o false_a wytnes_n in_o this_o commandment_n twelve_o caplm_n twelve_o unto_o we_o be_v some_o thing_n command_v and_o the_o other_o defend_v the_o thing_n which_o be_v command_v be_v the_o contrary_n and_o the_o opposyte_n of_o that_o the_o which_o be_v defend_v to_o bear_v false_a and_o cursyd_v langage_fw-fr be_v contrary_a unto_o charyte_n the_o which_o we_o shall_v have_v against_o our_o neighbour_n by_o the_o which_o it_o appyre_v that_o it_o unto_o we_o be_v command_v to_o say_v well_o to_o magnyfye_v and_o to_o exalte_v the_o good_a and_o the_o honour_n of_o our_o neighbour_n and_o in_o praise_v god_n charytable_o in_o place_n and_o in_o time_n the_o which_o thing_n we_o accomplysshe_v by_o the_o virtue_n of_o prudence_n &_o of_o force_n illumyne_v with_o charyte_n for_o so_o do_v &_o desyre_v the_o good_a &_o honour_n of_o our_o neighbour_n to_o be_v our_o honour_n in_z like_o wise_a as_o require_v the_o virtue_n &_o nature_n of_o charyte_n the_o which_o be_v to_o love_v his_o neyhbour_n as_o himself_o &_o the_o which_o make_v all_o good_n to_o be_v comyn_v than_o by_o good_a prudence_n we_o shall_v exalte_n &_o augment_v our_o wealth_n &_o our_o neyghboure_n and_o by_o that_o virtue_n of_o force_n we_o he_o shall_v purchase_v good_a and_o honour_n in_o bere_v he_o good_a wytnes_n in_o place_n &_o in_o time_n &_o in_o defend_n he_o to_o our_o power_n &_o his_o good_a renown_n and_o this_o be_v in_o short_a as_o unto_o the_o thing_n command_v the_o thing_n defend_v be_v fall_v wytnes_n that_o be_v to_o say_v cursyd_v langage_fw-fr procede_a of_o ire_n &_o of_o envy_n &_o in_o like_a wise_n as_o ire_n &_o envy_n be_v defend_v in_o the_o vi_o commandment_n pryncypal_o in_o as_o moche_v as_o the_o show_v they_o by_o werke_n in_z like_o wise_n they_o be_v defend_v in_o the_o eight_o in_o as_o moche_n as_o they_o it_o show_v by_o cursyd_v langage_fw-fr for_o as_o a_o man_n may_v noye_v his_o his_o neighbour_n in_o deed_n in_o likewise_o a_o man_n may_v noye_v he_o in_o word_n and_o they_o that_o may_v not_o of_o deed_n oftentimes_o they_o do_v it_o by_o cursyd_v langage_fw-fr the_o which_o be_v commytte_n in_o dyvers_a manner_n for_o as_o sayen_v these_o doctor_n &_o the_o holy_a scripture_n in_o the_o operacyon_n of_o the_o tongue_n be_v the_o death_n or_o the_o lyf_v and_o therefore_o will_v the_o blessyd_v vita_fw-la in_o manibê°_n lingue_n more_o &_o vita_fw-la holy_a goost_n he_o show_v &_o appyre_v in_o the_o likeness_n of_o tongue_n of_o fire_n for_o to_o gyve_v understand_v that_o if_o the_o tongue_n be_v not_o purge_v and_o govern_v of_o the_o holy_a goo_v it_o be_v a_o hard_a thing_n but_o that_o it_o be_v govern_v of_o a_o cursyd_v spirit_n that_o be_v the_o devyll_n the_o which_o by_o the_o mean_a of_o the_o tongue_n serpentynous_o put_v all_o human_a lineage_n unto_o perdycyon_n and_o the_o which_o govern_v and_o lede_v theym_a that_o ben_fw-mi replete_a with_o ire_n and_o envy_n and_o they_o aid_v with_o their_o tongue_n as_o with_o glayne_n cutting_a and_o therefore_o 〈◊〉_d lingua_fw-la â—oâ—_n gladâ—_n we_o acutus_fw-la 〈◊〉_d say_v the_o psalmyste_a that_o the_o tongue_n of_o sinner_n be_v the_o glayne_n of_o the_o devyll_n sharp_a and_o full_a of_o venym_n and_o after_o these_o doctor_n twelve_o sin_n proceden_fw-mi of_o the_o tongue_n the_o which_o may_v be_v mortal_a or_o venyall_n after_o the_o dyvers_a circumstance_n and_o intencyon_n of_o the_o sinner_n as_o ben_fw-mi blaspheme_v periurynge_v lesynge_n boostynge_n murmuracyon_n detraccyon_n word_n carnal_a and_o unhoneste_a folysshe_v langage_v talkynge_n jangelynge_v and_o many_o other_o evylles_n the_o which_o be_v show_v as_o wytness_v the_o conscyence_n of_o such_o people_n to_o be_v horryble_a and_o detestable_a for_o as_o our_o lord_n say_v by_o the_o word_n of_o vi_o loquela_fw-la tua_fw-la manifestum_fw-la te_fw-la facit_fw-la mathei_n xxvi_o qui_fw-fr de_fw-fr terra_fw-la en_fw-fr de_fw-fr terra_fw-la loâ—â—_n io._n vi_o a_o person_n a_o man_n may_v some_o what_o have_v knowledge_n and_o juge_n of_o the_o will_n and_o of_o the_o conscyence_n of_o detraccyon_n of_o dyvers_a manner_n for_o to_o lie_v and_o of_o false_a wytnes_n in_o jugement_n shall_v be_v speak_v in_o the_o four_o party_n and_o this_o be_v in_o general_a and_o in_o short_a as_o unto_o the_o eight_o commandment_n ¶_o here_o follow_v the_o ix_o commandment_n the_o which_o be_v such_o thou_o shall_v not_o desire_v a_o other_o man_n wyf_v and_o xiij_o caplm_n xiij_o in_o like_a wise_n the_o wyf_v shall_v not_o desire_v the_o man_n that_z be_v to_o know_v by_o cursyd_v concupyscence_n but_o well_o may_v the_o one_o the_o other_o desire_n with_o out_o sin_n by_o good_a and_o just_a affeccyon_n of_o marriage_n in_o this_o present_a commandment_n unto_o we_o be_v some_o thing_n command_v and_o the_o other_o defend_v the_o thing_n command_v be_v the_o virtue_n of_o chastyte_n and_o clennes_n of_o spirit_n and_o of_o will_n in_o the_o virtue_n of_o holy_a charyte_n that_o be_v to_o know_v for_o the_o love_n of_o god_n and_o of_o the_o saluacyon_n of_o our_o soul_n the_o which_o virtue_n of_o charyte_n we_o shall_v have_v and_o procure_v as_o well_o in_o we_o
shall_v do_v penance_n and_o shall_v be_v fynable_o save_v he_o shall_v not_o be_v reward_v of_o meryte_n essencyall_a for_o those_o werke_n do_v in_o dede_o sin_n for_o they_o be_v never_o lyvely_a nor_o pleasant_a unto_o god_n and_z by_o the_o consequent_a they_o may_v not_o be_v arayse_v by_o the_o which_o a_o man_n may_v certain_o say_v that_o it_o be_v more_o worth_a unto_o a_o person_n for_o to_o gyve_v a_o penny_n in_o the_o estate_n of_o grace_n or_z to_o fast_o one_o day_n for_o the_o love_n of_o god_n than_o to_o gyve_v all_o the_o gold_n of_o the_o world_n in_o the_o estate_n of_o dede_o sin_n or_o to_o fast_v all_o the_o day_n of_o his_o life_n with_o breed_n &_o with_o water_n in_o the_o which_o aper_v a_o merueylous_a dyfferrence_n bytwene_v the_o estate_n of_o dede_o sin_n and_o the_o estate_n of_o grace_n but_o that_o not_o with_o stond_v where_o as_o the_o sinner_n have_v many_o of_o sin_n of_o asmoche_n he_o he_o ought_v to_o enforce_v to_o do_v good_a werke_n for_o by_o that_o he_o be_v often_o preseruyd_v for_o to_o fall_v into_o other_o sin_n also_o it_o he_o dyspose_v able_v to_o continue_v in_o good_a werke_n and_o life_n virtuous_a also_o if_o such_o unto_o he_o have_v be_v enjoin_v by_o penance_n it_o he_o acquyte_v of_o that_o penance_n after_o the_o moo_v hole_n opynyon_n also_o he_o occupy_v the_o time_n fruytful_o &_o he_o make_v some_o what_o take_v part_n with_o these_o good_a person_n also_o it_o avoyd_v pain_n temporal_a the_o which_o oftimes_o come_fw-mi by_o cause_n of_o sin_n he_o deserve_v again_o the_o great_a lyberalyte_n of_o god_n prosperyte_n &_o god_n temporal_a also_o they_o let_v the_o devyll_n that_o he_o have_v not_o so_o great_a puyssaunce_n to_o noye_v the_o sinner_n also_o they_o relesen_fw-mi the_o pain_n of_o hell_n or_o purgatory_n yâ—_z be_v to_o know_v that_o a_o man_n shall_v not_o beso_fw-es moche_n punyssh_v as_o at_o such_o time_n that_o a_o man_n shall_v do_v such_o good_a dede_n he_o have_v be_v idle_a they_o provoken_v the_o mercy_n dyvyne_fw-mi for_o to_o gyve_v grace_n by_z yâ—_z which_o a_o man_n may_v go_v from_o his_o sin_n &_o if_o such_o person_n be_v fynable_o save_v he_o shall_v have_v joy_n eternal_a of_o those_o goodness_n do_v in_o the_o estate_n of_o dede_o sin_n not_o as_o such_o nor_o so_o great_a as_o if_o that_o he_o have_v theym_a do_v in_o the_o estate_n of_o grace_n for_o good_a werke_n that_o be_v do_v for_o the_o love_n of_o god_n steer_v put_v and_o knock_v at_o the_o yate_fw-mi of_o mercy_fw-mi dyvyne_fw-mi after_o as_o it_o be_v say_v in_o the_o gospel_n and_o this_o matter_n declare_v right_a a_o long_a saint_n bernardyn_n in_o the_o three_o score_n and_o four_o sermon_n of_o the_o some_o the_o which_o be_v entitle_v de_fw-la contractibus_fw-la ¶_o here_o follow_v vi_o reason_n show_v that_o no_o sinner_n ne_o aught_o to_o tarry_v he_o to_o confess_v the_o first_o reason_n be_v wherefore_o no_o man_n ought_v u_o caplm_n u_o to_o tarry_v he_o to_o confess_v be_v for_o the_o condycyon_n of_o sin_n for_o it_o be_v like_a unto_o fire_n brenning_a the_o which_o may_v not_o be_v quench_v but_o by_o true_a confessyon_n in_o the_o which_o he_o ought_v to_o have_v abundance_n of_o teery_n at_o the_o least_fw-mi spyrytuell_fw-mi the_o which_o be_v sorrow_n and_o dyspleasure_n to_o have_v offend_v god_n by_o sin_n and_o in_o like_a wise_n as_o he_o shall_v be_v hold_v a_o foal_n the_o which_o see_v his_o house_n brenning_a and_z he_o it_o may_v remedy_n by_o the_o cast_a on_o of_o water_n and_z he_o nothing_o will_v do_v so_o be_v it_o of_o they_o the_o which_o be_v in_o dede_o sin_n and_o put_v not_o their_o diligence_n to_o purge_v they_o by_o true_a confessyon_n the_o second_o be_v for_o as_o moche_v that_o sin_n be_v a_o right_a perylous_a syknesse_n and_o confessyon_n be_v a_o right_a certain_a medycyne_n and_o proufytable_a by_o the_o which_o it_o apperyth_v that_o full_a few_o preyse_fw-mi the_o helthe_n of_o their_o soul_n the_o which_o see_v himself_o syke_a and_o never_o deed_n and_o find_v not_o the_o remedye_n to_o make_v himself_o hole_n the_o three_o reason_n be_v for_o as_o moche_v as_o the_o dethe_v be_v near_o the_o which_o in_o all_o place_n we_o pursew_v and_o there_o be_v no_o person_n that_o may_v know_v the_o hour_n after_o the_o come_fw-mi law_n ne_fw-fr the_o hour_n ne_fw-fr the_o day_n the_o manner_n or_o how_o he_o ought_v to_o dye_v and_o right_a often_o it_o happen_v that_o the_o death_n take_v the_o sinner_n whereof_o he_o take_v no_o heed_n and_o certain_a if_o any_o know_v the_o day_n of_o his_o death_n he_o shall_v be_v more_o assure_v than_z he_o that_o know_v not_o the_o day_n nor_o the_o hour_n and_o ever_o more_o he_o the_o which_o knowyth_o that_o he_o shall_v have_v no_o more_o but_o one_o year_n in_o this_o present_a life_n he_o shall_v aredy_o he_o to_o dye_v well_o and_z by_o true_a and_o entire_a confessyon_n in_o make_n restytucyon_n in_o requyre_a pardon_n in_z pardonning_a in_o the_o which_o it_o apperyth_v clere_o the_o grace_n begyl_v and_o decepcyon_n as_o well_o of_o the_o world_n as_o of_o the_o devyll_n the_o which_o bring_v a_o sleep_v the_o people_n in_o sin_n the_o four_o reason_n be_v for_o that_o that_z the_o sinner_n be_v now_o in_o the_o mouth_n of_o the_o lion_n of_o hell_n the_o which_o in_o a_o horryble_n rayge_a desire_v he_o to_o devour_v from_o the_o which_o peryll_n he_o may_v be_v delyverde_v by_o true_a confessyon_n &_o not_o otherwise_o the_o fyfte_a reason_n be_v for_o yâ—_z that_o the_o sinner_n by_o his_o sin_n have_v lose_v the_o god_n spyrytuall_a the_o god_n of_o glory_n infynyte_v &_o eternal_a &_o with_z that_o he_o lose_v his_o time_n his_o body_n &_o his_o soul_n and_o yâ—_z that_o he_o do_v as_o to_o purchase_v meryte_n essencyall_a &_o all_o these_o god_n before_o say_v may_v he_o recover_v by_o true_a confessyon_n but_o the_o devyll_n of_o hell_n dosyth_v his_o eere_n high_o promytting_a false_o &_o in_o great_a treason_n that_o he_o shall_v live_v long_o and_o that_o he_o shall_v amend_v by_o true_a confessyon_n &_o this_o hang_a come_v upon_o the_o dethe_v and_o than_o many_o of_o these_o dumb_v people_n will_v they_o confess_v &_o have_v true_a repentance_n the_o which_o come_v pryncypal_o of_o the_o grace_n of_o god_n of_o yâ—_z which_o grace_n they_o be_v indygne_a or_o unworthy_a for_o when_o god_n they_o call_v &_o tarry_v they_o have_v refuse_v to_o come_v by_z the_o which_o of_o good_a right_a he_o theym_n refuse_v in_o their_o necessyte_n and_z theym_a send_v unto_o the_o galowe_n of_o hell_n for_o their_o irreverence_n and_o iniquyte_v for_z of_o as_o moche_v that_o he_o they_o have_v the_o more_o longe_o abyden_n of_o as_o moche_n ought_v they_o to_o be_v damn_a the_o more_o grevous_o &_o vii_o nisi_fw-la conversi_fw-la â—ueâ—â—tis_fw-la gladium_fw-la suum_fw-la ubravit_fw-la arcum_fw-la suum_fw-la te_fw-la tendit_fw-la et_fw-la paravit_fw-la illum_fw-la pn_n vii_o therefore_o say_v well_o holy_a scrypture_n that_o god_n hold_v his_o bow_n bend_v and_o draw_v again_o the_o sinner_n the_o which_o taryen_n they_o to_o confess_v the_o vi_o reason_n be_v as_o unto_o the_o regard_n of_o mercy_n &_o sweet_a pyte_n of_o our_o saviour_n jhesu_n cry_v the_o which_o not_o alone_o abide_v at_o the_o yate_fw-mi of_o our_o conscyence_n but_o with_o that_o puttyth_o knockyth_o and_z callyth_a from_o day_n to_o day_n that_o be_v to_o know_v by_o inspyracyon_n of_o good_a wylles_n by_o predycacyon_n by_o gift_n and_o benyfyce_n and_o sometime_o by_o sykness_n loss_n of_o god_n war_n and_o other_o flagellacyon_n but_o in_o like_a wise_n as_o the_o devyll_n bly_z death_n the_o sinner_n so_o he_o he_o make_v to_o lose_v the_o hear_a of_o the_o vocacyon_n that_o our_o lord_n unto_o he_o make_v by_o the_o which_o of_o good_a right_a he_o unto_o he_o shall_v say_v at_o the_o death_n i_o have_v call_v the_o &_o thou_o haste_v not_o will_v to_o come_v now_o thou_o call_v i_o and_z i_o the_o recommend_v unto_o the_o devyll_n by_o these_o vi_o reason_n apperyth_v clere_o the_o peryll_n the_o which_o be_v to_o defferre_fw-la &_o longe_o abide_v he_o to_o confess_v for_z by_o that_o many_o can_v not_o they_o confess_v as_o in_o general_a for_o that_o that_z they_o have_v forgoten_a their_o sin_n the_o which_o thing_n may_v not_o be_v suffycyent_a excusacyon_n when_o neclygence_n &_o contempt_n of_o their_o health_n be_v cause_n of_o their_o ignorance_n and_o many_o doctor_n dowten_v right_n great_o that_o such_o confessyon_n be_v not_o suffycyent_a unto_o saluasyon_n and_z question_n a_o question_n unto_o thatpurpose_o some_o maken_v a_o question_n that_o be_v for_o to_o know_v if_o that_o any_o
noysaunce_n unto_o another_o it_o may_v be_v venyall_n sin_n in_o lay_a people_n and_o seculers_n but_o with_o great_a pain_n be_v lyenge_a in_o people_n of_o perfeccyon_n wtout_fw-fr mortal_a sin_n as_o say_v bonaventure_n &_o francoy_n the_o maronne_n upon_o the_o three_o of_o yâ—_z sentence_n of_o the_o which_o the_o reason_n be_v asmoche_n for_o sclandre_a of_o their_o neighbour_n as_z for_o the_o perfeccyon_n of_o the_o estate_n of_o relegyon_n by_o the_o which_o right_a desyrous_o every_o relegyous_a aught_o to_o keep_v he_o from_o the_o telling_n of_o lesynge_n if_o it_o unto_o he_o be_v very_o semblable_a that_o in_o so_o do_v he_o gyve_v evyll_n example_n &_o mater_fw-la of_o sclandre_fw-fr specyal_o unto_o people_n feeble_a and_o seller_n the_o which_o lyght_o maken_v of_o a_o lytell_a occasyon_n their_o evyll_n prouffyte_n another_o thing_n it_o be_v to_o go_v a_o back_n with_o any_o fable_n the_o which_o as_o well_o in_o the_o intencyon_n of_o the_o sa_n as_o in_o the_o manner_n and_z unto_o the_o purpose_n to_o speak_v it_o seem_v well_o to_o be_v rehercyd_v for_o a_o fable_n for_z in_o such_o manner_n of_o lyenge_a be_v not_o propre_o to_o lie_v for_o as_o to_o lie_v it_o be_v to_o speak_v again_o his_o conscyence_n in_o gyve_v false_o to_o understonde_v unto_o the_o herer_n and_z in_o the_o recytacyon_n of_o such_o fable_n where_o the_o speker_fw-mi wyll_v for_o such_o to_o be_v understonde_v it_o be_v not_o mortal_a sin_n after_o â—aynt_n thomas_n master_v alexandre_n and_o the_o scot._n also_o in_o another_o quolibetis_fw-la in_o quolibetis_fw-la place_n say_v saint_n thomas_n that_o a_o man_n may_v lie_v mortal_o as_o well_o by_o write_v by_o abylemens_n by_o tokenes_n and_o by_o operacyon_n as_o a_o man_n do_v in_o word_n for_o a_o man_n that_o be_v dumb_v may_v well_o sin_n mortal_o in_o his_o manner_n to_o lie_v also_o lyenge_a be_v pryncypal_o in_o speech_n in_z like_o wise_a symulacyon_n and_o fyccyon_n be_v in_o operacyon_n ypocresye_n be_v one_o manner_n of_o symulacyon_n xxxvi_o simulata_fw-la santitas_fw-la duplex_fw-la en_fw-fr intquitas_fw-la high_a &_o a_o sup_v ipmm_n eraudi_fw-la deus_fw-la oraciones_fw-la meam_fw-la cum_fw-la de_fw-la simulata_fw-la eâ—tas_fw-la non_fw-la en_fw-fr duplex_fw-la inâ—â—tas_fw-la sumulatores_fw-la et_fw-la â—alidi_fw-la ê“uocant_fw-la ira_fw-la &_o dei_fw-la job_n xxxvi_o but_o all_o symulacyon_n be_v not_o ypocresye_n as_o to_o kneel_v to_o join_v the_o hand_n to_o strike_v his_o breast_n in_o token_n of_o devocyon_n the_o which_o be_v not_o in_o the_o person_n but_o the_o deed_n for_o some_o evyll_n end_n as_z for_o to_o be_v hire_v and_o preyse_v for_o to_o come_v unto_o offyce_v or_z unto_o benefyce_n of_o the_o which_o he_o be_v not_o worthy_a it_o be_v mortal_a sin_n after_o the_o sootte_n and_o saint_n thomas_n speech_n in_o paraboles_fw-la or_o by_o symylytude_n as_o to_o say_v one_o thing_n for_o to_o gyve_v to_o understande_v unto_o a_o neither_o it_o be_v not_o of_o he_o the_o lie_n or_o sin_n for_z our_o lord_n the_o which_o may_v not_o lie_v nor_o sin_n feign_v before_o his_o dyscyple_n that_o will_v go_v forth_o from_o then_n in_o fygure_a and_o willing_n to_o gyve_v to_o understonde_v that_o yet_o be_v he_o far_o from_o their_o understond_n by_z very_a knowledge_n of_o the_o true_a faith_n also_o forto_fw-it hide_v the_o troth_n in_o word_n coverte_a he_o may_v do_v wtout_fw-fr lynne_n specyal_o mortal_a for_o the_o holy_a scrypture_n reherse_v of_o the_o holy_a patryarche_n abraham_n that_o he_o counseyl_v his_o wife_n that_o she_o shall_v say_v unto_o the_o egypcyens_n that_o she_o be_v his_o sister_n and_z in_o that_o do_v there_o be_v troth_n hide_v and_o troth_n wrap_v for_z as_o moche_n as_o she_o be_v his_o wife_n ryal_o and_z his_o sister_n in_o nature_n human_a or_o also_o for_o as_o moche_v as_o auncyent_o those_o of_o oneself_o line_n as_o be_v abraham_n and_o his_o wife_n callyd_v each_o other_o brother_n and_o sister_n and_z in_o like_a manner_n to_o say_v be_v find_v in_o many_o other_o place_n of_o holy_a scripture_n also_o a_o man_n find_v another_o manner_n of_o lyenge_a the_o which_o may_v be_v call_v iactance_n &_o be_v commit_v in_o speak_v or_o ymagen_v of_o himself_o more_o great_a thing_n than_o there_o be_v of_o goodness_n of_o noble_n of_z prowess_n or_z of_o virtue_n and_o after_o the_o grevousnes_n of_o the_o circumstance_n it_o be_v oftyme_o mortal_a sin_n also_o to_o say_v of_o himself_o any_o thing_n of_o his_o febless_n and_o necessyte_n or_z of_o his_o sin_n or_o to_o take_v vestemens_n of_n ab_fw-la eccyon_n to_o the_o end_n that_o a_o man_n be_v renom_v and_o repute_v humble_a abiecte_n &_o great_a thing_n in_o meryte_n and_o devocyon_n before_o god_n the_o which_o thing_n be_v not_o such_o as_o a_o man_n it_o show_v that_o may_v be_v mortal_a sin_n and_o such_o sin_n be_v name_v yronie_n not_o that_o the_o which_o be_v of_o grammare_n by_o the_o which_o a_o man_n say_v one_o and_o gyve_v to_o understonde_v the_o contrary_a for_o the_o manner_n and_o for_o the_o purpose_n in_o the_o which_o a_o man_n speak_v the_o word_n as_o to_o say_v alas_o that_o thou_o be_v a_o good_a man_n or_z thing_n semblable_a the_o which_o be_v asmoche_n to_o say_v that_o he_o be_v nothing_o worth_a and_o there_o he_o may_v have_v sin_n if_o such_o thing_n two_o qui_fw-la offenderit_fw-la iâ—_n uno_fw-la factê°_n est_fw-la oimm_n reê°_n in_o two_o be_v say_v malycyous_o &_o for_o to_o de_fw-fr fame_n another_o it_o shall_v be_v if_o for_o to_o reprove_v or_z for_o to_o teach_v a_o man_n usech_v in_o such_o manner_n to_o speak_v a_o man_n may_v more_o over_o doubt_n of_o a_o priest_n or_z of_o another_o person_n the_o which_o be_v in_o the_o estate_n of_o grace_n and_z say_v his_o confyteor_n in_o advove_a that_o he_o be_v a_o sinner_n in_o deed_n in_o word_n and_o in_o thought_n and_z in_o all_o manner_n of_o sin_n to_o know_v if_o he_o say_v troth_n or_o lie_v and_o if_o he_o ought_v so_o to_o assent_v or_o otherwise_o the_o answer_v the_o press_v speak_v in_o the_o person_n of_o all_o they_o that_o ben_fw-mi crystenyd_v in_o who_o be_v it_o in_o one_o or_z in_o another_o ben_fw-mi all_o manner_n of_o sin_n also_o say_v saint_n austen_n that_o in_o one_o only_a sin_n a_o man_n may_v true_o consider_v many_o sin_n for_o he_o that_o syn_v mortal_o be_v a_o man_n kyl_v ler_a for_o asmoche_n as_o he_o put_v his_o soul_n the_o which_o be_v the_o daughter_n of_o god_n with_o all_o the_o blyss_v trynyte_n by_o creacyon_n unto_o death_n spyrytuall_a also_o he_o commyt_v theft_n or_o sacrylege_n for_o as_o moche_v that_o he_o take_v as_o well_o from_o god_n as_z from_o the_o holy_a chirche_fw-fr the_o thing_n the_o which_o unto_o they_o appertain_v again_o the_o will_n of_o the_o soverayne_a lord_n that_o be_v to_o understonde_v himself_o and_o the_o honour_n and_o obedience_n that_o he_o owe_v unto_o god_n also_o he_o commyt_v baudrye_a &_o avoâ—â—rye_a for_o as_o moche_v as_o he_o gyve_v and_o subdue_v the_o soul_n the_o which_o by_o the_o virtue_n of_o the_o passion_n and_z of_o holy_a baptem_fw-la be_v the_o espouse_v of_o jhesu_n crist_n unto_o the_o rybaudrye_a and_o avowtry_a of_o soul_n that_o be_v to_o understonde_v of_o the_o enemy_n of_o human_a lygnage_n also_o he_o lie_v and_o breke_v the_o faith_n promise_v unto_o baptesme_fw-fr and_o be_v apostate_n of_o the_o holy_a catholyque_a &_o also_o of_o other_o sin_n by_o such_o manner_n spyrytual_o to_o understonde_v that_o who_o so_o commyt_v one_o mortal_a sin_n he_o he_o may_v know_v in_o all_o with_o out_o lie_v after_o these_o thing_n before_o say_v be_v to_o be_v no_o ted_a that_o every_o true_a crysten_v man_n ought_v to_o be_v verytable_a as_o well_o before_o god_n as_o before_o man_n and_o also_o in_o his_o own_o conscyence_n in_o dede_n in_o wâ—â—des_n and_z in_o abyllemente_n and_z in_o his_o countenance_n in_z like_o wise_a as_o in_o all_o these_o thing_n he_o may_v commytte_a lyenge_a fyccyon_n and_z duplycyte_a of_o the_o which_o thing_n if_o they_o ben_fw-mi come_v a_o man_n ought_v he_o to_o repent_v purge_v &_o confess_v also_o if_o he_o have_v be_v call_v for_o to_o bear_v wytnes_n before_o a_o justyce_n &_o he_o will_v not_o say_v yâ—_z troth_n the_o which_o unto_o he_o be_v demand_v or_o to_o lie_v to_o his_o wytting_a unto_o the_o damage_n of_o another_o and_z in_o do_v irreverence_n unto_o the_o justyce_n over_o the_o mortal_a sin_n and_o the_o pain_n of_o infamy_n he_o be_v hold_v to_o dyl_v damage_n the_o party_n if_o he_o have_v lie_v in_o confessyon_n of_o that_o the_o which_o be_v needful_a of_o confessyon_n it_o be_v mortal_a sin_n and_o be_v not_o assoil_v of_o that_o he_o have_v confess_v if_o he_o have_v accuse_v any_o false_o
love_n in_o force_n in_z beaute_fw-fr in_o youth_n and_o all_o other_o good_n more_o great_a and_o infynyte_a than_o any_o herte_n ne_o may_v think_v o_o right_a glorious_a company_n o_o right_a glorious_a royalme_n o_o right_a delectable_a lyf_v o_o felycyte_a infynyte_n there_o be_v none_o suffycyant_a for_o you_o to_o understande_v for_o you_o to_o write_v for_o you_o to_o nombre_fw-fr for_o you_o to_o comprehend_v for_o all_o these_o thing_n beforesayd_a notwithstanding_o that_o they_o ben_fw-mi of_o great_a meruaylle_v plain_o they_o be_v a_o less_o thing_n in_o comparyson_n of_o the_o ryall_n veryte_n than_o be_v a_o right_a lytell_fw-mi drop_n of_o dew_n in_o regard_n of_o all_o yâ—_z water_n that_o god_n have_v create_v and_o therefore_o better_o it_o be_v to_o cease_v so_o moche_n to_o write_v &_o he_o to_o return_v unto_o deugute_a oryson_n without_o the_o which_o none_o ought_v not_o any_o thing_n to_o begin_v in_o like_a wise_n to_o end_v and_o for_o the_o true_a god_n of_o mercy_n of_o pea_n &_o of_o consolacyon_n fontayne_v of_o love_n of_o pyte_v &_o of_o swetnes_n the_o light_v infynyte_n &_o lyf_v eternal_a unto_o you_o i_o yield_v dygne_n of_o cruel_a death_n depnes_n of_o ignorance_n of_o all_o misery_n &_o of_o all_o wealth_n assure_v &_o indygne_v more_o than_o i_o can_v speak_v in_o you_o beseeching_n right_a humble_o that_o it_o may_v please_v you_o i_o to_o gyve_v taste_n &_o feel_v in_o this_o presentlyf_v that_o as_o of_o the_o pain_n of_o hell_n &_o of_o the_o joy_n of_o parady_n see_v i_o you_o have_v give_v grace_n for_o to_o speak_v &_o in_o this_o present_a treatyse_n to_o write_v unto_o that_o that_o i_o you_o may_v fere_n &_o redoubte_n and_o final_o with_o all_o my_o herte_n you_o to_o love_n o_o creatoure_n of_o heaven_n &_o of_o earth_n the_o which_o right_a juste_o gyvest_n hell_n unto_o the_o damn_a &_o your_o blessyd_v paradyse_n unto_o the_o save_v i_o confess_v &_o advowe_v to_o be_v that_o haytyf_v &_o sinner_n the_o which_o the_o good_n of_o the_o body_n and_o of_o the_o soul_n have_v right_a folysshe_o dyspend_v unworthy_a to_o lyfte_v up_o my_o face_n against_o the_o son_n or_o the_o moan_n but_o that_o with_o stand_v very_a god_n fader_fw-mi piteous_a of_o every_o creature_n &_o fontayne_v of_o mercy_n right_a juste_o i_o require_v the_o aid_n of_o all_o your_o court_n celestyall_a &_o right_a synguler_o of_o the_o virgyne_n glorious_a the_o mother_n of_o our_o soverayne_a lord_n the_o â—rpnes_n of_o grace_n d_o 〈…〉_o ne_o &_o advocate_n of_o sinner_n to_o the_o end_n that_o by_o their_o intercessyon_n &_o excellent_a meryte_n my_o sin_n great_a &_o innumerable_n be_v unto_o i_o in_o this_o present_a lyf_v forgyven_v &_o pardon_v and_o that_o this_o the_o which_o i_o have_v here_o do_v by_o you_o &_o you_o and_z for_o your_o glory_n unto_o you_o may_v be_v agreeable_a &_o unto_o the_o edyfycacyon_n of_o every_o good_a creature_n not_o for_o my_o meryte_n or_o dygne_a operacyon_n but_o by_o the_o infynyte_n bonte_fw-fr swetnes_n &_o humylyte_n of_o our_o blessyd_v savyour_fw-mi jhesus_n &_o of_o his_o â—yght_n holy_a mother_n unto_o who_o i_o i_o submytte_n &_o yield_v unto_o the_o death_n &_o unto_o the_o lyf_v amen_o the_o year_n vi_fw-la thousand_o vi_fw-la honder_v three_o score_n and._n viij_o after_o the_o begin_n of_o the_o unyversall_a world_n and_o the_o year_n a_o thousand_o fyve_o honder_v the_o xiiij_o day_n of_o januarye_a after_o the_o incarnacyon_n of_o our_o lord_n this_o present_a book_n be_v first_o consume_v in_o the_o which_o year_n &_o day_n habonde_n xx_o in_o novissimts_n diâ—_n bê°_n instabunt_fw-la tpa_fw-la pe_fw-es riculosa_fw-la two_o thy_o three_o ueniet_fw-la tempê°_n quale_fw-la non_fw-la fuit_fw-la ex_fw-la eo_fw-la ex_fw-la â—_o gentes_fw-la esse_fw-la cepeâ—unâ—_n usque_fw-la ad_fw-la tâ—â—ê°_n illâ—d_v dâ—n_v twelve_o multiâ—â—t_fw-la vocati_fw-la pâ—uâ—â—_n veâ—â—_n electi_fw-la â–ª_o math._n xx_o more_o great_a ill_n than_o may_v be_v speak_v or_o think_v to_o have_v be_v in_o these_o year_n &_o day_n before_o say_a that_o be_v that_o the_o commandment_n of_o god_n be_v well_o never_o all_o dyspraysed_a &_o right_a dampnable_o trespass_v the_o which_o thing_n be_v the_o moo_v great_a excess_n of_o the_o dolorous_a pyte_n that_o may_v be_v ymagyve_v for_o than_o it_o follow_v that_o almoost_n all_o the_o world_n the_o which_o reygn_v in_o these_o right_a peryllous_fw-mi &_o dangerous_a day_n go_v unto_o perdycyon_n the_o consyderacyon_n of_o the_o which_o excess_n have_v be_v the_o cause_n motyve_a of_o the_o composycyon_n of_o this_o present_a book_n for_o the_o consolacyon_n and_o revocacyon_n of_o simple_a people_n and_o to_o the_o end_n that_o those_o the_o which_o it_o will_v rede_n or_o here_o may_v consider_v that_o that_o they_o have_v avouw_v unto_o holy_a baptem_fw-la and_o also_o to_o understande_v the_o trought_v of_o the_o commandment_n of_o god_n and_o of_o the_o werke_n of_o mercy_n by_o the_o which_o knowledge_n they_o may_v they_o correct_v and_o purefye_v from_o their_o sin_n by_o holy_a &_o entyere_a confessyon_n and_o to_o fere_n &_o redoubte_v the_o horryble_a pain_n of_o hell_n in_o farm_n hope_v to_o mow_v come_v unto_o the_o right_a glorious_a company_n of_o paradyse_n move_a the_o aid_n and_o benedyccyon_n of_o all_o the_o blessyd_v trynyte_n unto_o the_o which_o fader_fw-mi soon_o and_o holy_a goost_n be_v honour_n and_o glory_n in_o heaven_n and_o in_o earth_n ex_fw-la hoc_fw-la sicut_fw-la nunc_fw-la et_fw-la semper_fw-la amen_n ¶_o here_o end_v the_o book_n name_v the_o ordynarye_a of_o crysten_v man_n new_o hystory_v and_o translate_v out_o of_o french_fw-mi in_o to_o englysshe_n enprynt_v in_o the_o cyte_n of_o london_n in_o the_o flete_n street_n in_o the_o sign_n of_o the_o son_n by_o wynken_a the_o word_n the_o year_n of_o our_o lord_n m._n ccccc_n ij_o