Selected quad for the lemma: lord_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
lord_n	day_n	holy_a	sabbath_n	45,615	5	10.2433	5	true

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A14208	The suppressing of the assembly of the pretended shee-Iesuites. By the edict of our most holy father and lord, Vrbanus, Dei gratia. The eight (of that name) now Pope of Rome. Translated out of the Low-dutch coppie, printed at Bruxells	Urban VIII, Pope, 1568-1644.	1631 (1631)	STC 24524; ESTC S102047	5,866	16

to_o have_v any_o more_o meeting_n or_o assembly_n together_o to_o consult_v confer_v or_o treat_v together_o or_o perform_v either_o spiritual_a or_o temporal_a exercise_n will_v and_o charge_v they_o present_o and_o speedy_o to_o abandon_v and_o dismiss_v the_o manner_n of_o habit_n supposed_o and_o fally_o take_v upon_o they_o and_o never_o to_o put_v on_o the_o same_o any_o more_o neither_o to_o admit_v any_o other_o woman_n or_o maiden_n to_o receive_v and_o put_v on_o the_o same_o as_o also_o that_o they_o with_o their_o consent_n shall_v not_o suffer_v nor_o counsel_n help_v or_o favour_v other_o to_o do_v it_o direct_o or_o indirect_o or_o in_o any_o manner_n whatsoever_o neither_o shall_v they_o profess_v themselves_o or_o make_v know_v themselves_o to_o be_v religious_a person_n follower_n of_o that_o pretend_a sect_n and_o congregation_n for_o the_o better_a suppress_n of_o which_o assembly_n we_o do_v free_o and_o willing_o absolve_v all_o those_o woman_n and_o maiden_n who_o have_v real_o and_o punctual_o make_v their_o vow_n as_o we_o say_v before_o with_o that_o intention_n be_v in_o such_o a_o estate_n condemn_v and_o reprobate_v by_o the_o apostolical_a chair_n although_o they_o have_v not_o perform_v the_o promise_a condition_n of_o their_o secret_a vow_n nor_o can_v not_o perform_v the_o obligation_n of_o their_o vow_n full_o but_o all_o those_o who_o in_o any_o case_n have_v make_v vow_n be_v they_o be_v simple_a vow_n to_o live_v honest_o and_o religious_o be_v separate_v from_o the_o other_o and_o this_o reprobate_a state_n and_o the_o pretend_a sect_n and_o assembly_n shun_v and_o avoid_v whatsoever_o have_v by_o this_o edict_n be_v prohibit_v these_o we_o permit_v to_o submit_v themselves_o to_o the_o obedience_n of_o the_o ordinary_a with_o the_o use_n but_o nor_o the_o full_a command_n of_o their_o good_n but_o with_o such_o power_n which_o we_o merciful_o grant_v they_o both_o in_o their_o life_n and_o before_o their_o decease_n to_o dispose_v of_o they_o to_o holy_a and_o pious_a use_n nevertheless_o this_o provide_v that_o the_o same_o good_n shall_v without_o any_o will_n or_o testament_n befall_v and_o be_v derive_v unto_o those_o which_o by_o right_n and_o equity_n be_v to_o succeed_v in_o they_o and_o to_o inherit_v the_o same_o if_o so_o be_v that_o these_o woman_n or_o maiden_n have_v not_o make_v such_o a_o vow_n of_o voluntary_a poverty_n and_o in_o case_n any_o of_o these_o aforesaid_a woman_n or_o maiden_n will_v betake_v themselves_o to_o the_o estate_n of_o matrimony_n we_o grant_v they_o free_a permission_n to_o marry_v but_o with_o this_o proviso_n that_o they_o shall_v keep_v that_o which_o therein_o be_v to_o be_v observe_v and_o we_o do_v afford_v they_o our_o apostollicall_a benediction_n and_o as_o far_o as_o necessity_n require_v the_o relaxation_n and_o quittance_n of_o all_o their_o vow_n as_o aforesaid_a make_v by_o they_o but_o because_o the_o apostle_n teach_v that_o he_o that_o marry_v do_v well_o but_o he_o that_o remain_v unmarried_a do_v better_a we_o do_v therefore_o as_o earnest_o and_o with_o as_o much_o power_n as_o we_o can_v admonish_v and_o exhort_v those_o aforesaid_a woman_n and_o maiden_n by_o the_o mercy_n of_o god_n in_o our_o fatherly_a love_n and_o care_n that_o they_o will_v but_o recall_v and_o true_o consider_v the_o zeal_n and_o affection_n which_o they_o have_v have_v to_o embrace_v a_o holy_a religious_a and_o spiritual_a life_n and_o to_o take_v upon_o they_o the_o lord_n yoke_n and_o that_o they_o renound_v themselves_o and_o all_o worldly_a luse_n care_n and_o concupiscence_n will_v betake_v themselves_o into_o some_o holy_a and_o religious_a order_n institute_v and_o approve_v of_o by_o this_o holy_a apostollicall_a chair_n and_o there_o with_o a_o faithful_a holy_a and_o godly_a desire_n and_o intention_n make_v their_o vow_n unto_o the_o god_n of_o jacob_n and_o with_o innocence_n of_o hand_n and_o purity_n and_o sincerity_n of_o heart_n practise_v and_o perform_v holy_a spiritual_a exercise_n of_o religious_a work_n will_v manifest_v themselves_o to_o be_v the_o pure_a and_o pretioust_a part_n of_o christ_n sheep_n and_o flock_n and_o there_o kindle_v their_o lamp_n with_o the_o flame_n of_o love_n and_o so_o prepare_v themselves_o to_o mere_a the_o sweet_a heavenly_a bridegroom_n of_o their_o soul_n thus_o than_o we_o do_v ordain_v that_o these_o present_a letter_n and_o all_o the_o content_n of_o the_o same_o yea_o notwithstanding_o that_o the_o woman_n or_o maiden_n of_o such_o a_o sect_n and_o assembly_n or_o any_o other_o have_v some_o suspicion_n or_o scruple_n of_o the_o premise_n or_o pretend_v to_o have_v shall_v not_o have_v consent_v unto_o the_o same_o or_o have_v not_o be_v summon_v and_o hear_v in_o the_o matter_n and_o that_o the_o reason_n of_o this_o same_o edict_n allege_v verify_v and_o otherwise_o sufficient_o justify_v shall_v at_o no_o time_n whatsoever_o hereafter_o be_v subject_a to_o subreption_n or_o obreption_n nullity_n or_o invaliditie_n or_o account_v want_v in_o our_o intention_n or_o be_v accuse_v of_o any_o fault_n or_o defect_n how_o great_a unthought_a of_o or_o substantial_a the_o same_o may_v be_v neither_o be_v lessen_v or_o dimish_v no_o not_o although_o that_o in_o the_o aforesaid_a business_n the_o solemnity_n and_o all_o other_o thing_n afore_o say_v which_o ought_v to_o have_v be_v keep_v and_o observe_v be_v not_o prosecute_v observe_v and_o perform_v nor_o by_o reason_n of_o some_o capital_a point_n or_o clause_n in_o law_n ordinance_n or_o use_v nor_o by_o reason_n of_o any_o total_a breach_n or_o prejudice_n nor_o under_o pretence_n or_o any_o other_o excuse_n or_o cloak_n whatsoever_o nor_o conclution_n of_o law_n nor_o any_o just_a reasonable_a and_o and_z privilege_a reason_n which_o for_o the_o strength_n and_o validity_n of_o the_o premise_n aught_o to_o have_v be_v produce_v or_o perform_v yea_o although_o that_o of_o our_o aforesaid_a will_n and_o pleasure_n can_v no_o way_n nor_o no_o where_n appear_v nor_o be_v make_v good_a or_o manifest_a otherwife_n yet_o the_o same_o shall_v not_o be_v impugn_a oppose_a make_v invalidable_a be_v bring_v into_o law_n be_v controvert_v nor_o be_v bring_v upon_o term_n of_o law_n neither_o shall_v any_o easement_n make_v of_o way_n term_n and_o time_n grant_v by_o law_n or_o any_o other_o judicial_a act_n and_o remedy_n of_o favour_n grace_n or_o justice_n be_v obtain_v or_o any_o way_n grant_v in_o this_o behalf_n neither_o shall_v it_o be_v lawful_a for_o any_o one_o who_o have_v obtain_v such_o easement_n to_o use_v or_o employ_v they_o or_o benefit_n and_o help_v himself_o with_o such_o mean_n in_o or_o without_o the_o law_n neither_o shall_v these_o letter_n of_o we_o be_v comprehend_v under_o any_o other_o equal_a or_o unequal_a favour_n which_o in_o time_n to_o come_v shall_v be_v recall_v suspend_v hold_v back_o or_o which_o may_v otherwise_o in_o time_n to_o come_v be_v dispose_v of_o but_o these_o shall_v ever_o be_v except_v and_o exempt_v and_o shall_v for_o ever_o hereafter_o stand_v firm_a and_o unalterable_a and_o have_v their_o full_a force_n vigour_n and_o perfect_a effect_n and_o shall_v be_v observe_v and_o obey_v infringeable_a and_o unviolable_a of_o all_o those_o who_o they_o do_v concern_v or_o shall_v concern_v hereafter_o and_o thus_o and_o no_o otherwise_o in_o this_o matter_n aforesaid_a shall_v it_o be_v judge_v by_o all_o judge_n ordinary_n delegate_n by_o the_o auditor_n also_o of_o the_o affair_n and_o matter_n concern_v the_o apostollicall_a palace_n and_o the_o cardinal_n of_o the_o holy_a romish_a church_n legate_n and_o the_o nuntius_n and_o all_o other_o of_o whatsoever_o authority_n or_o power_n they_o be_v or_o shall_v be_v in_o all_o instance_n and_o judgement_n deprive_v they_o all_o of_o all_o authority_n and_o power_n of_o judge_v otherwise_o wherefore_o we_o do_v declare_v whatsoever_o shall_v be_v contrary_a or_o be_v attempt_v contrary_a to_o this_o our_o foresaid_a edict_n and_o letter_n of_o whatsoever_o authority_n the_o same_o may_v be_v find_v to_o be_v frustrate_a quite_o void_a and_o of_o none_o effect_n whether_o the_o same_o be_v undertake_v witting_o or_o ignorant_o furthermore_o for_o the_o better_a execution_n of_o this_o our_o will_n and_o pleasure_n we_o do_v command_v by_o apostollicall_a edict_n and_o write_v all_o our_o reverend_a brother_n and_o wellbeloved_n son_n we_o and_o the_o apostollicall_a chair_n nuntius_n all_o patriarch_n superior_n or_o governor_n of_o the_o church_n arch-bishop_n bishop_n and_o ordinary_n wheresoever_o they_o be_v seat_v that_o as_o soon_o as_o our_o present_a letter_n shall_v come_v to_o they_o or_o any_o of_o they_o or_o shall_v any_o way_n be_v make_v know_v unto_o they_o solemn_o to_o publish_v they_o and_o cause_v they_o to_o be_v publish_v and_o to_o put_v the_o same_o and_o cause_v they_o to_o be_v put_v in_o some_o place_n fit_a for_o that_o execution_n either_o by_o themselves_o or_o other_o as_o they_o shall_v find_v fit_a and_o expedient_a in_o the_o lord_n also_o we_o will_v and_o command_v they_o earnest_o to_o censure_n by_o sentence_n and_o severe_o to_o punish_v by_o spiritual_a punishment_n and_o other_o just_a and_o reasonable_a mean_n which_o may_v constrain_v and_o compel_v they_o all_o those_o who_o be_v rebellious_a gainsay_v and_o will_v not_o obey_v our_o fore_n say_v edict_n debar_v they_o and_o deprive_v they_o from_o all_o manner_n and_o way_n of_o appeal_n refuge_n and_o recall_v employ_v to_o this_o end_n the_o temporal_a magistrate_n as_o far_o as_o shall_v be_v find_v requisite_a and_o necessary_a notwithstanding_o as_o far_o as_o shall_v be_v necessary_a the_o constitution_n of_o boniface_n the_o eight_o our_o predecessor_n of_o bless_a memory_n institute_v one_o and_o the_o general_n counsel_n of_o two_o day_n journey_n and_o all_o other_o contrary_v and_o to_o the_o end_n that_o this_o present_a edict_n and_o the_o content_n thereof_o may_v be_v make_v know_v and_o manifest_v to_o all_o man_n and_o no_o man_n may_v pretend_v or_o plead_v ignorance_n we_o likewise_o will_v and_o command_v that_o the_o same_o be_v by_o one_o or_o diverse_a of_o our_o courier_n affix_v and_o publish_v upon_o the_o church_n door_n of_o lateran_n and_o saint_n peter_n the_o prince_n of_o the_o apostle_n of_o this_o city_n and_o of_o the_o apostollicall_a chauncery_n and_o upon_o the_o corner_n of_o the_o flower-field_n and_o when_o the_o copy_n shall_v be_v take_v off_o reprint_v and_o distribute_v abroad_o which_o be_v thus_o affix_v and_o publish_v all_o those_o within_o two_o month_n after_o the_o day_n of_o the_o say_a publication_n who_o it_o do_v concern_v any_o way_n shall_v thereby_o be_v so_o tie_v and_o oblige_v as_o if_o notice_n of_o the_o same_o be_v give_v to_o their_o own_o person_n also_o that_o all_o the_o copy_n thereof_o print_v be_v seal_v with_o the_o feel_v of_o any_o person_n place_v in_o spiritual_a dignity_n and_o subscribe_v by_o the_o hand_n of_o a_o notarius_fw-la publicus_n shall_v have_v so_o much_o credence_n and_o belief_n give_v thereunto_o as_o aught_o to_o be_v give_v unto_o this_o present_a if_o so_o be_v it_o be_v extend_v and_o show_v i●_n be_v not_o lawful_a therefore_o for_o any_o one_o whosoever_o to_o transgress_v these_o our_o letter_n of_o suppression_n annihilate_v subjection_n extenuation_n and_o our_o ordinance_n of_o privation_n ablation_n obsolution_n remission_n and_o our_o commandment_n of_o declaration_n permission_n favour_n or_o grace_n admonition_n desire_n will_n and_o pleasure_n or_o to_o oppose_v the_o same_o or_o contrary_a the_o same_o through_o bold_a and_o impudent_a presumption_n for_o whosoever_o shall_v dare_v to_o undertake_v and_o presume_v so_o much_o the_o same_o shall_v fall_v into_o the_o wrath_n and_o indignation_n of_o god_n almighty_a and_o of_o his_o holy_a apostle_n saint_n peter_n and_o saint_n paul_n give_v at_o rome_n by_o saint_n peter_n in_o the_o year_n 1630._o the_o thirteen_o of_o januarie_n and_o the_o eight_o year_n of_o our_o papacy_n e._n dat._n a._n rondininus_n view_v and_o examine_v in_o the_o council_n a._n durandus_fw-la c._n montanus_n register_v in_o the_o secretary_n of_o roles_n in_o the_o name_n of_o god_n amen_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n 1930._o the_o one_o and_o twenty_o day_n of_o may_n be_v the_o fourteen_o indiction_n in_o the_o nine_o year_n of_o the_o papacy_n of_o the_o most_o holy_a father_n in_o christ_n and_o our_o lord_n vrbanus_n the_o eight_o by_o the_o providence_n of_o god_n pope_n of_o rome_n the_o foresaid_a letter_n be_v publish_v and_o hold_v at_o the_o church_n door_n of_o lateran_n and_o saint_n peter_n the_o prince_n of_o the_o apostle_n of_o this_o city_n and_o of_o the_o apostollicall_a chancery_n and_o on_o the_o corner_n of_o the_o flower-field_n as_o the_o manner_n be_v by_o i_o augustine_n de_fw-fr bolis_n roman_a courier_n of_o our_o most_o holy_a father_n the_o pope_n mathias_n spada_fw-es courier-master_n f._n aertsb_n of_o comp._n nuntius_fw-la finis_fw-la

the_o suppress_v of_o the_o assembly_n of_o the_o pretend_a shee-iesuite_n by_o the_o edict_n of_o our_o most_o holy_a father_n and_o lord_n vrbanus_n dei_fw-la gratia_fw-la the_o eight_o of_o that_o name_n now_o pope_n of_o rome_n translate_v out_o of_o the_o low-dutch_a copy_n print_v at_o brussels_n london_n print_v for_o nathaniel_n butter_n and_o nicholas_n bourne_n 1631._o vrbanus_n bishop_n servant_z of_o the_o servant_n of_o god_n to_o everlasting_a memory_n the_o pastoral_a care_n and_o vigilancy_n of_o the_o romish_a pope_n unto_o who_o the_o vineyard_n of_o the_o lord_n of_o sabbath_n through_o the_o unspeakable_a providence_n of_o the_o chief_a and_o supreme_a father_n of_o the_o family_n be_v commit_v do_v chief_o aim_v at_o this_o scope_n that_o no_o labourer_n shall_v presumptuous_o intrude_v themselves_o into_o this_o vineyard_n without_o be_v lawful_o call_v and_o elect_v who_o may_v destroy_v the_o good_a seed_n root_n out_o the_o well-growing_a make_v weed_n to_o spring_v up_o and_o mix_v evil_a bastard_n branch_n among_o the_o good_a plant_n notwithstanding_o that_o there_o have_v be_v make_v a_o very_a sharp_a and_o strong_a prohibition_n by_o the_o christian_a ordinance_n of_o the_o general_n lateran_n council_n and_o the_o council_n of_o lion_n that_o no_o person_n shall_v dare_v to_o ascribe_v so_o much_o power_n to_o himself_o or_o take_v upon_o he_o to_o bring_v in_o innovation_n in_o religion_n and_o that_o likewise_o by_o the_o godly_a institution_n of_o our_o predecessor_n of_o bless_a memory_n john_n the_o 22._o and_o clemens_n the_o five_o pope_n of_o rome_n all_o assembly_n of_o woman_n institute_v by_o their_o own_o power_n and_o authority_n be_v clean_o cut_v off_o and_o root_v out_o and_o condemn_v as_o most_o dangerous_a and_o pernicious_a nevertheless_o as_o we_o have_v understand_v not_o without_o great_a grief_n and_o sorrow_n of_o heart_n there_o be_v in_o divers_a part_n of_o italy_n and_o of_o the_o netherlands_o certain_a woman_n and_o maiden_n which_o have_v bold_o and_o presumptuous_o take_v upon_o they_o the_o name_n of_o shee-iesuite_n without_o the_o consent_n and_o approbation_n of_o the_o holy_a apostolical_a chair_n these_o have_v of_o late_a year_n make_v convent_v and_o assembly_n under_o pretence_n and_o show_v of_o lead_v a_o devout_a and_o religious_a life_n they_o have_v use_v a_o singular_a kind_n of_o habit_n differ_v from_o all_o other_o build_v edifice_n and_o house_n in_o manner_n of_o college_n erect_a place_n name_v by_o the_o name_n of_o novitiate_v or_o trial_n and_o probation_n in_o these_o build_a college_n they_o have_v establish_v one_o to_o be_v general_n and_o governo_fw-la over_o the_o whole_a assembly_n give_v they_o style_n of_o shee-provosts_a ascribe_v and_o take_v upon_o they_o such_o power_n and_o authority_n as_o seem_v good_a unto_o themselves_o make_v vow_n and_o protestation_n of_o poverty_n chastity_n and_o obedience_n and_o these_o to_o stand_v for_o sound_n and_o solemn_a vow_n have_v no_o ground_n nor_o warrant_n for_o this_o their_o obedience_n but_o only_o their_o own_o pleasure_n and_o well_o seem_v all_o under_o this_o cloak_n and_o pretence_n of_o promote_a soul_n salvation_n take_v upon_o they_o not_o withstand_v their_o vow_n to_o walk_v free_o about_o the_o street_n and_o to_o perform_v such_o work_n and_o business_n which_o go_v beyond_o the_o weakness_n and_o capacity_n and_o brain_n of_o that_o sex_n and_o which_o do_v in_o no_o wise_n beseem_v and_o befit_v the_o modesty_n and_o civility_n of_o woman_n and_o especial_o the_o virgin_n chastity_n yea_o such_o thing_n which_o godly_a and_o learned_a man_n well_o experience_v in_o the_o holy_a scripture_n be_v of_o great_a knowledge_n and_o honest_a life_n be_v wont_a to_o exercise_v and_o practice_v not_o without_o a_o great_a deal_n of_o trouble_n and_o much_o difficulty_n we_o therefore_o desire_v and_o labour_v by_o all_o mean_n in_o time_n to_o extirpate_v and_o root_v out_o all_o weed_n and_o briar_n out_o of_o the_o field_n of_o the_o holy_a militant_a church_n have_v command_v and_o charge_v our_o reverend_a brother_n aloysius_n bishop_n of_o tricariken_n we_o and_o the_o holy_a apostolical_a chair_n nuntius_n in_o the_o country_n of_o lower-germany_n as_o also_o divers_a other_o ordinary_n that_o they_o find_v and_o perceive_v the_o great_a danger_n and_o scandal_n which_o do_v thence_o arise_v shall_v in_o the_o name_n of_o our_o apostolical_a authority_n earnest_o admonish_v and_o forewarn_v and_o exhort_v the_o aforesaid_a woman_n and_o maiden_n to_o withdraw_v themselves_o from_o such_o intend_a course_n and_o practice_n and_o to_o betake_v themselves_o to_o better_a and_o wise_a way_n and_o devise_n but_o whereas_o these_o presumptuous_a woman_n contemn_v and_o despise_v the_o fear_n of_o god_n and_o we_o and_o abuse_v the_o great_a respect_n due_a unto_o the_o apostolical_a sea_n to_o the_o great_a prejudice_n of_o their_o own_o soul_n and_o offend_v of_o many_o good_a religious_a people_n have_v not_o only_o not_o obey_v our_o fatherly_a and_o godly_a admonition_n but_o have_v not_o be_v ashamed_a to_o continue_v and_o go_v on_o in_o these_o their_o idle_a practice_n and_o to_o broach_v and_o produce_v many_o thing_n contrary_a to_o the_o godly_a truth_n and_o doctrine_n of_o the_o church_n we_o have_v now_o earnest_o resolve_v to_o prevent_v such_o a_o far_a contempt_n and_o presumption_n with_o a_o sharp_a and_o bitter_a sentence_n and_o penalty_n and_o to_o root_v out_o and_o extirpate_v all_o such_o plant_n and_o sprout_n utter_o be_v so_o infectious_a pernicious_a and_o hurtful_a to_o the_o holy_a church_n for_o fear_v lest_o they_o spread_v themselves_o far_a if_o they_o be_v not_o suppress_v therefore_o have_v hold_v wise_a and_o provident_a counsel_n with_o our_o honourable_a brother_n the_o cardinal_n of_o rome_n and_o the_o general_n inquisitor_n special_o depute_v against_o all_o evil_a heresy_n of_o the_o say_a sea_n with_o unanimous_a counsel_n and_o consent_n according_a to_o the_o decree_n of_o the_o foresay_a counsel_n adhere_v to_o the_o institution_n of_o our_o predecessor_n we_o have_v titule_v the_o say_a convent_v and_o congregation_n of_o the_o say_a woman_n or_o maiden_n shee-iesuite_n and_o doom_v their_o sect_n and_o state_n from_o the_o first_o beginning_n of_o their_o institution_n by_o our_o apostolical_a authority_n and_o do_v by_o the_o tenor_n of_o this_o present_a edict_n of_o we_o declare_v the_o same_o to_o be_v void_a and_o of_o none_o effect_n or_o power_n and_o that_o the_o same_o be_v of_o no_o worth_n neither_o ever_o be_v and_o because_o they_o have_v proceed_v with_o the_o very_a action_n and_o execution_n of_o this_o their_o profession_n we_o do_v by_o our_o apostolical_a authority_n utter_o suppress_v and_o annihilate_v the_o same_o and_o make_v they_o subject_a to_o eternal_a abolition_n and_o take_v away_o and_o cut_v off_o the_o same_o from_o the_o most_o holy_a church_n of_o god_n willing_n and_o ordain_v that_o the_o same_o order_n of_o woman_n and_o maiden_n shall_v of_o all_o christian_n believe_v people_n be_v hold_v for_o suppress_v and_o abolish_v extinguish_v utter_o take_v away_o and_o extirpated_a neither_o will_v we_o that_o the_o same_o woman_n or_o maiden_n shall_v any_o way_n be_v tie_v or_o oblige_v to_o perform_v the_o solemn_a vow_n which_o they_o so_o strong_o have_v make_v to_o this_o purpose_n furthermore_o we_o will_v ordain_v and_o declare_v that_o all_o shee-visiter_n shee-registrices_a and_o shee-provosts_a as_o all_o other_o shee-governants_a and_o official_o of_o the_o say_a congregation_n and_o sect_n by_o what_o name_n or_o title_n they_o may_v be_v name_v or_o call_v shall_v by_o power_n of_o this_o our_o edict_n be_v deprive_v of_o the_o office_n service_n or_o place_n which_o they_o have_v take_v upon_o they_o to_o perform_v or_o execute_v we_o do_v likewise_o absolve_v all_o and_o every_o woman_n or_o maiden_n which_o under_o pretence_n of_o a_o solemn_a vow_n have_v upon_o whatsoever_o occasion_n in_o this_o kind_n bind_v or_o oblige_v herself_o to_o any_o obedience_n tend_v to_o this_o order_n and_o utter_o free_v they_o from_o such_o vow_n and_o obligation_n yea_o even_o those_o that_o have_v in_o this_o nature_n tie_v themselves_o by_o approbation_n of_o a_o oath_n furthermore_o we_o do_v ordain_v and_o command_v all_o woman_n or_o maiden_n and_o their_o aforementioned_a governor_n name_v or_o dignify_v with_o the_o foresay_a or_o other_o manner_n of_o title_n by_o virtue_n of_o the_o holy_a obedience_n due_a unto_o we_o and_o upon_o penalty_n of_o our_o bull_n and_o far_a excommunication_n which_o they_o will_v present_o incur_v and_o from_o the_o which_o they_o can_v be_v absolve_v by_o any_o but_o ourself_o and_o whosoever_o shall_v be_v pope_n of_o this_o holy_a city_n of_o rome_n to_o depart_v and_o separate_v themselves_o from_o all_o those_o college_n or_o house_n where_o they_o be_v assemble_v prohibit_v they_o