Selected quad for the lemma: lord_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
lord_n day_n holy_a let_v 10,401 5 4.7462 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A06899 The market or fayre of vsurers A newe pasquillus or dialogue agaynst vsurye, howe and where it is forbidden, [and] what punyshement belongeth vnto it, [and] whether (for ye mayntenau[n]ce of the necessary trades of marchaundise) it maye be forborne, and ought to be punyshed or not, the chief articles wherof shall apeare vnto the reader in the next pagine. Newely translated out of the high Almaigne, by William Harrys.; Wucherer Messkram oder Jarmarckt. English. Harrys, William.; Allen, Edmund, 1519?-1559. 1550 (1550) STC 17330; ESTC S109830 43,640 182

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

the_o market_n or_o fair_a of_o usurer_n ¶_o a_o new_a pasquillus_fw-la or_o dialogue_n against_o vsurye_n how_o and_o where_o it_o be_v forbid_v &_o what_o punyshement_n belong_v unto_o it_o &_o whether_o for_o the_o mayntenaunce_n of_o the_o necessary_a trade_n of_o merchandise_n it_o may_v be_v forbear_v and_o aught_o to_o be_v punysh_v or_o not_o the_o chief_a article_n whereof_o shall_v appear_v unto_o the_o reader_n in_o the_o next_o pagine_v new_o translate_v out_o of_o the_o high_a almaigne_n by_o william_n harrys_n deuter._n twenty-three_o thou_o shall_v be_v no_o usurer_n unto_o the_o brother_n neither_o in_o money_n nor_o in_o food_n nor_o in_o any_o manner_n thing_n that_o be_v lend_v upon_o usury_n cum_fw-la privilegio_fw-la ad_fw-la quinquennium_fw-la an._n m.d.l._n ¶_o the_o principal_a matter_n entreat_v of_o in_o this_o dialogue_n whither_o vsurye_n for_o the_o mayntenaunce_n of_o the_o necessary_a trade_n of_o merchandise_n may_v be_v forbear_v or_o not_o whether_o usury_n be_v sin_n altogether_o or_o not_o where_o and_o of_o who_o it_o be_v forbid_v what_o punishment_n belong_v to_o usurer_n out_o of_o the_o law_n of_o god_n and_o also_o of_o man_n beside_o this_o certain_a question_n as_o whether_o a_o man_n may_v not_o be_v master_n of_o his_o own_o good_n and_o use_v the_o same_o accord_v to_o his_o disposition_n for_o his_o profit_n and_o pleasure_n what_o usurye_n be_v what_o a_o interest_n be_v what_o order_fw-fr aught_o to_o be_v keep_v in_o felloweshippe_n and_o compaignye_n and_o many_o other_o objection_n a_o epystle_n to_o the_o reader_n the_o scribe_n and_o pharyseis_n and_o other_o enemy_n of_o christ_n ever_o do_v oft_o time_n attempt_v he_o with_o diverse_a question_n sometime_o of_o the_o emperor_n tribute_n sometime_o of_o the_o hygh_a and_o great_a precept_n of_o the_o law_n sometime_o of_o the_o right_a way_n to_o eternal_a life_n and_o such_o like_a all_o which_o question_n they_o do_v demand_v not_o to_o serche_n out_o the_o truth_n in_o any_o of_o the_o say_a article_n whereby_o to_o sattle_v and_o ground_n their_o conscience_n nor_o to_o be_v better_o instruct_v in_o they_o as_o though_o they_o have_v doubt_v in_o any_o such_o matter_n as_o they_o questyon_v with_o he_o of_o but_o only_o as_o the_o holy_a text_n say_v to_o tempt_v he_o and_o out_o of_o his_o answer_n to_o gather_v some_o matter_n against_o he_o whereby_o to_o trap_n he_o or_o else_o to_o be_v confirm_v rather_o in_o their_o old_a and_o long_o before_o conceyve_v opinion_n than_o to_o be_v wythdrawen_v from_o they_o for_o they_o have_v determine_v with_o themselves_o before_o what_o they_o will_v hold_v and_o believe_v and_o never_o to_o swarm_n there_o from_o nor_o to_o suffer_v themselves_o to_o be_v persuade_v there_o from_o what_o so_o ever_o christ_n or_o any_o of_o his_o apostle_n show_v or_o teach_v to_o the_o contrary_n for_o where_o as_o they_o neither_o will_v nor_o can_v believe_v he_o to_o be_v the_o heavenly_a doctor_n which_o have_v his_o commission_n not_o from_o any_o of_o the_o high_a bishop_n or_o priest_n but_o from_o the_o bosom_n of_o the_o father_n of_o heaven_n geve_v he_o this_o testimony_n this_o be_v my_o dear_a belove_a son_n in_o who_o i_o delight_v and_o be_o well_o please_v hear_v he_o hear_v he_o how_o can_v they_o receyve_v or_o believe_v any_o poynet_z of_o his_o doctrine_n but_o whatsoever_o he_o or_o his_o discyple_n say_v or_o teach_v their_o mind_n &_o mind_n be_v be_v partly_o festyd_v with_o the_o rust_n of_o ignorans_fw-la and_o partly_o overcomme_v with_o perverse_a obstynacy_n they_o never_o mind_v to_o alter_v their_o old_a corrupt_a judgement_n &_o opinion_n nor_o to_o reform_v the_o least_o error_n wherewith_o they_o be_v blind_v in_o so_o much_o as_o they_o will_v not_o once_o acknowledge_v their_o most_o great_a error_n to_o be_v any_o error_n at_o all_o but_o will_v defend_v they_o rather_o as_o infallyble_a truth_n and_o even_o at_o a_o like_a point_n the_o more_o pytye_n be_v the_o wicked_a world_n at_o this_o present_a dyvers_a man_n be_v ready_a to_o move_v dyvers_a question_n some_o of_o one_o thing_n and_o some_o of_o another_o thing_n but_o how_o many_o be_v there_o that_o make_v their_o demand_n and_o move_v their_o puestion_n to_o the_o intent_n to_o learn_v or_o to_o be_v better_o instruct_v no_o no_o they_o do_v it_o rather_o either_o of_o a_o curiosyte_n for_o some_o colour_n and_o preten_v or_o else_o to_o be_v confirm_v in_o their_o former_a judgement_n and_o do_n for_o if_o they_o doubt_v of_o such_o matter_n as_o they_o question_v of_o they_o will_v abstain_v from_o do_v the_o thing_n whereof_o they_o move_v their_o doubt_n untyll_o such_o time_n as_o they_o be_v full_o resolve_v whether_o they_o may_v lawful_o do_v it_o or_o no._n be_v it_o not_o a_o unseme_a thing_n for_o a_o judge_n first_o to_o condemn_v a_o man_n to_o death_n and_o than_o afterward_o to_o inquyre_v whether_o his_o cause_n be_v worthy_a of_o death_n or_o no_o he_o ought_v rather_o to_o suspend_v the_o sentens_fw-fr untyll_o such_o time_n as_o the_o matter_n be_v full_o try_v and_o examine_v even_o so_o there_o be_v dyvers_a that_o axe_n and_o serche_n whether_o it_o be_v lawful_a to_o lend_v money_n for_o increase_n and_o advantage_n and_o to_o use_v usury_n and_o usan_n and_o in_o the_o mean_a time_n they_o practice_n the_o thing_n to_o the_o uttermooste_n they_o can_v dryve_v it_o as_o though_o it_o be_v a_o matter_n so_o lawful_a as_o have_v no_o manner_n of_o doubt_n in_o it_o o_o lord_n what_o a_o blindness_n and_o perverseness_n be_v this_o what_o do_v this_o man_n dyffer_v from_o the_o scribe_n pharyseis_n and_o enemy_n of_o christ_n the_o name_n only_o reserve_v that_o they_o be_v and_o will_v be_v call_v christian_n the_o holy_a scripture_n be_v never_o more_o teach_v reed_n nor_o preach_v nor_o better_a set_v forth_o then_o they_o be_v at_o this_o day_n but_o let_v we_o consider_v what_o be_v the_o world_n the_o better_a but_o rather_o clean_o contrary_a the_o better_a preaching_n the_o worse_a lyve_n iniquite_v will_v ever_o have_v the_o upper_a hand_n more_o and_o more_o still_o to_o pass_v ever_o other_o matter_n be_v the_o mind_n of_o man_n ever_o so_o uncharytable_a or_o so_o unsaciable_a as_o they_o be_v at_o this_o day_n even_o in_o this_o light_n of_o the_o gospel_n the_o more_o increase_n god_n geve_v of_o all_o thing_n the_o great_a starsenes_n &_o dearth_n be_v there_o the_o more_o god_n indewyth_o man_n with_o riches_n the_o more_o covetous_a be_v they_o and_o the_o more_o shameful_a usury_n do_v they_o practice_n therewith_o seek_v themselves_o only_a as_o though_o they_o be_v bear_v for_o themselves_o only_a saint_n paul_n lesson_n teach_v all_o man_n to_o seek_v their_o neighbour_n wealth_n and_o not_o their_o own_o be_v forget_v and_o judas_n lesson_n quid_fw-la vultis_fw-la mihi_fw-la what_o will_v you_o gyve_v what_o will_v you_o gyve_v be_v learn_v at_o the_o finger_n endy_n and_o this_o cause_v so_o much_o misery_n in_o the_o world_n as_o be_v yet_o it_o provoke_v god_n vengean_n daily_o more_o and_o more_o upon_o our_o neck_n i_o pray_v god_n we_o provoke_v it_o not_o to_o much_o that_o it_o lyghten_v not_o up_o on_o we_o to_o sudden_o i_o pray_v god_n every_o may_v refourme_v his_o enormyty_n in_o tyme._n and_o special_o such_o as_o be_v so_o drown_v in_o covetuousnes_n that_o they_o care_v not_o though_o their_o even_a christian_a famysh_v for_o hunger_n as_o there_o have_v some_o of_o late_o be_v herd_n of_o in_o this_o realm_n lamentable_a it_o be_v to_o be_v hard_o of_o but_o at_o who_o hand_n shall_v their_o blood_n that_o so_o perish_v but_o at_o the_o covetous_a cormorante_n the_o covetous_a lea_n monger_n the_o covetous_a rentreaser_n the_o covetous_a i_o can_v not_o tell_v what_o you_o call_v they_o engrosser_n raker_n and_o scraper_n of_o so_o unsaciable_a a_o hundred_o man_n lyvynge_n will_v not_o suffice_v one_o of_o they_o and_o when_o they_o have_v the_o devil_n and_o all_o in_o their_o hand_n that_o the_o poor_a must_v buy_v of_o they_o they_o will_v sell_v nothing_o but_o at_o their_o own_o price_n and_o hereof_o sprynge_v the_o inhause_n of_o all_o thing_n usurer_n against_o the_o covetous_a usurer_n and_o what_o godly_a law_n statute_n or_o proclamation_n soever_o be_v set_v forth_o by_o the_o christian_a ruler_n they_o can_v take_v no_o place_n in_o they_o though_o they_o be_v find_v never_o so_o fauty_n they_o will_v shift_n out_o one_o way_n or_o other_o if_o they_o be_v just_o complain_v of_o to_o the_o justice_n some_o of_o they_o will_v be_v more_o ready_a to_o excuse_v they_o than_o to_o punyshe_v they_o he_o no_o he_o be_v to_o honest_a a_o man_n to_o do_v any_o such_o thing_n thus_o one_o claw_v another_o in_o the_o mean_a time_n
way_n to_o begin_v but_o that_o fearful_a cry_n which_o follow_v soundinge_a on_o this_o wise_n it_o hinder_v i_o i_o must_v die_v for_o hunger_n if_o the_o bag_n be_v not_o soon_o full_a be_v the_o devil_n and_o suffer_v the_o not_o to_o perform_v thy_o good_a enterprise_n i_o have_v sufficient_o declare_v unto_o the_o out_o of_o the_o holy_a scripture_n above_o where_o this_o question_n be_v also_o in_o a_o manner_n that_o thou_o be_v bind_v to_o do_v unto_o thy_o neighbour_n as_o thou_o will_v be_v do_v to_o in_o lend_n in_o help_a and_o in_o counsel_v and_o thou_o grant_v thyself_o that_o it_o be_v no_o reason_n that_o thou_o shall_v leave_v thy_o friend_n or_o neighbour_n in_o danger_n therefore_o if_o thou_o have_v it_o clare_v ut_fw-la supra_fw-la clare_v and_o do_v it_o not_o than_o be_v thou_o a_o unmerciful_a turk_n and_o do_v against_o god_n against_o christian_n charite_n tit_n impossible_a dec._n nemo_fw-la potest_fw-la de_fw-fr reg._n jur._n invi_fw-fr l._n impossibil_n ff_n cod_n tit_n and_o against_o thy_o own_o conscience_n but_o if_o thou_o have_v it_o not_o and_o be_v not_o able_a to_o do_v it_o then_o do_v neither_o god_n nor_o yet_o the_o world_n compel_v the_o to_o it_o for_o to_o thing_n impossible_a be_v no_o man_n bind_v peradventure_o thou_o will_v say_v i_o have_v it_o well_o and_o can_v also_o do_v it_o thank_v be_v god_n but_o not_o without_o my_o hindrance_n for_o i_o have_v need_n of_o it_o myself_o alas_o good_a neverful_a can_v thou_o do_v it_o and_o can_v also_o not_o do_v it_o if_o so_o much_o loss_n ensue_v thereof_o unto_o the_o because_o that_o peradventure_o thy_o occupienge_n be_v but_o slender_a and_o may_v not_o bear_v the_o lack_n of_o so_o much_o money_n without_o the_o hurt_n of_o thy_o occupienge_n and_o live_v why_o say_v thou_o then_o that_o thou_o can_v not_o do_v it_o for_o thou_o ought_v to_o say_v i_o will_v be_v glad_o do_v it_o but_o i_o be_o needy_a myself_o i_o must_v keep_v my_o wife_n and_o child_n and_o provide_v for_o they_o food_n and_o other_o necessarye_n as_o the_o lord_n have_v command_v i_o wherefore_o i_o can_v not_o do_v it_o if_o it_o be_v so_o that_o one_o must_v needs_o suffer_v penury_n satis_fw-la in_o this_o casis_fw-la ●l●asnon_fw-fr sint_fw-la discrimine_fw-la i._o john_n iij._n eccl._n xxix_o et_fw-fr sup_n satis_fw-la let_v he_o suffer_v it_o unto_o who_o god_n have_v send_v it_o truth_n it_o be_v that_o one_o christian_a man_n be_v bind_v to_o help_v another_o both_o with_o his_o body_n and_o good_n how_o be_v it_o the_o necessite_n be_v not_o here_o so_o great_a beside_o this_o thou_o have_v perchance_o bring_v thyself_o into_o the_o breer_n so_o that_o it_o be_v thy_o own_o do_v thou_o may_v have_v occupy_v a_o while_n by_o the_o hundred_o well_o enough_o until_o the_o thousand_o have_v be_v grow_v but_o thou_o will_v have_v fyve_o corner_n of_o the_o sack_n where_o thou_o may_v fulwell_v have_v be_v content_a with_o four_o as_o other_o do_v be_v once_o wherefore_o if_o thy_o creditor_n have_v trust_v the_o with_o much_o and_o that_o thorough_a covetousness_n and_o besides_o that_o peradventure_o have_v deliver_v the_o naughty_a old_a rot_a and_o deceyvable_a ware_n &_o peradventure_o also_o to_o dear_a let_v he_o care_n how_o he_o may_v be_v pay_v of_o the._n and_o let_v he_o take_v this_o for_o his_o punishment_n that_o thou_o be_v not_o able_a now_o to_o pay_v he_o if_o any_o man_n have_v hinder_v the_o with_o his_o naughty_a and_o enhance_a ware_n let_v he_o take_v part_n with_o the_o and_o receyve_v according_a to_o his_o deserve_n if_o some_o usurer_n have_v sucte_v the_o up_o then_o have_v he_o already_o all_o that_o thou_o be_v able_a to_o do_v wherefore_o he_o may_v take_v his_o amends_n in_o his_o own_o hand_n thou_o will_v say_v i_o be_o be_v gile_v enhance_a or_o eat_v up_o with_o usury_n and_o yet_o must_v i_o bear_v the_o burden_n for_o he_o will_v be_v pay_v and_o put_v i_o to_o trouble_v &_o loss_n have_v thou_o not_o hear_v what_o i_o have_v tell_v the_o if_o so_o be_v i_o say_v that_o thou_o haste_v bring_v the_o self_n into_o the_o breer_n through_o thy_o own_o covetousness_n or_o by_o negligence_n slothfulness_n riotinge_v or_o playenge_a then_o be_v thou_o serve_v well_o enough_o accord_v to_o thy_o deserve_n why_o do_v thou_o not_o occupy_v after_o thy_o habilite_n if_o thou_o see_v that_o it_n be_v to_o dear_a for_o the_o &_o that_o the_o usury_n put_v the_o to_o hynderaunce_n why_o do_v thou_o not_o order_fw-fr thyself_o thereafter_o thou_o will_v say_v i_o will_v fain_o get_v somewhat_o as_o well_o as_o other_o &_o will_v fain_o also_o go_v with_o other_o man_n alas_o good_a fellow_n run_v thou_o with_o they_o as_o far_o as_o thou_o can_v but_o i_o will_v rather_o go_v fair_a &_o soft_o think_v that_o of_o sufferance_n come_v ease_v what_o profit_n be_v it_o for_o the_o to_o get_v a_o quarter_n of_o meal_n which_o perchance_o will_v yield_v the_o xxx_o or_o xl_o fair_a household_n love_v when_o scant_o one_o of_o they_o be_v thy_o own_o and_o the_o rest_n belong_v to_o thy_o creditor_n or_o lender_n to_o thy_o destroyer_n and_o robber_n the_o usurer_n shall_v i_o now_o abate_v my_o lyvinge_n for_o thy_o sake_n true_o i_o can_v not_o do_v it_o but_o if_o so_o be_v that_o thou_o have_v have_v any_o mischance_n without_o thy_o deserve_v show_v it_o unto_o the_o magistrate_n whansoever_o thou_o be_v sue_v and_o let_v those_o rich_a cob_n have_v patience_n with_o the_o it_o can_v less_o hurt_v they_o then_o the._n lo_o thus_o may_v a_o man_n know_v that_o thou_o can_v not_o do_v it_o and_o nede_a not_o to_o say_v that_o thou_o can_v do_v it_o well_o enough_o but_o not_o with_o out_o thy_o hynderaunce_n wherefore_o i_o say_v if_o thou_o can_v not_o do_v it_o why_o say_v thou_o then_o that_o thou_o can_v do_v it_o and_o again_o if_o thou_o can_v do_v it_o why_o say_v thou_o then_o that_o thou_o can_v not_o do_v it_o if_o thy_o occupienge_n be_v so_o great_a that_o thy_o gain_n continue_v nevertheless_o after_o a_o reasonable_a fashion_n although_o thou_o shall_v keep_v back_o from_o it_o twenty_o or_o xxx_o pound_n why_o be_v thou_o then_o such_o a_o hell_n mouth_n and_o never_o full_a that_o thou_o will_v not_o help_v thy_o friend_n or_o neighbour_n with_o all_o how_o know_v thou_o whether_o they_o will_v have_v turn_v the_o to_o good_a luck_n or_o to_o loss_n though_o thou_o have_v bestow_v they_o how_o can_v tell_v whether_o god_n will_v not_o prosper_v the_o so_o much_o the_o better_a with_o the_o rest_n for_o he_o will_v leave_v no_o good_a deed_n unrewarded_a some_o peradventure_o will_v say_v i_o have_v holpen_v counsayl_v and_o give_v many_o a_o good_a fellow_n &_o i_o be_o never_o the_o rycher_n for_o it_o xxi_o prou._n xxi_o but_o how_o know_v thou_o what_o thou_o shall_v be_v if_o thou_o have_v not_o do_v it_o hear_v according_a as_o it_o be_v write_v ▪_o whosoever_o stop_v his_o ear_n at_o the_o cry_n of_o the_o poor_a he_o shall_v cry_v himself_o and_o not_o be_v hear_v thou_o may_v as_o soon_o have_v fall_v in_o poverty_n as_o continue_v in_o thy_o estate_n will_v thou_o make_v god_n a_o liar_n have_v not_o he_o say_v that_o he_o will_v not_o leave_v a_o draught_n of_o cold_a water_n unrewarded_a believe_v sure_o that_o if_o thou_o lend_v thy_o neighbour_n the_o odd_a of_o twenty_o pound_n or_o whatsoever_o it_o be_v that_o thou_o may_v forbear_v with_o out_o loss_n and_o hynderaunce_n of_o thy_o necessary_a lyvinge_n dnon_fw-la quimisere_fw-la tur_fw-la pauperi_fw-la feneratur_fw-la dnon_fw-la god_n will_v not_o leave_v it_o unrewarded_a and_o thou_o shall_v prosper_v so_o much_o the_o better_a with_o the_o rest_n yea_o thou_o shall_v get_v more_o at_o the_o lord_n hand_n by_o lend_n upon_o usury_n unto_o he_o after_o this_o sort_n then_o by_o bestow_v four_o time_n as_o much_o more_o in_o any_o kind_n of_o merchandise_n nineteeen_o prou._n nineteeen_o for_o it_o be_v write_v he_o that_o have_v pity_n upon_o the_o poor_a dare_v upon_o usury_n unto_o the_o lord_n and_o look_v what_o he_o lay_v out_o it_o shall_v be_v pay_v he_o again_o what_o know_v thou_o whence_o prosperite_n come_v or_o adversite_a or_o wherefore_o the_o one_o come_v and_o not_o the_o other_o therefore_o i_o say_v why_o say_v thou_o that_o thou_o can_v do_v it_o and_o yet_o can_v not_o do_v it_o if_o thou_o can_v not_o do_v it_o as_o have_v be_v say_v why_o do_v thou_o say_v it_o then_o if_o thou_o can_v do_v it_o as_o now_o have_v be_v say_v why_o do_v thou_o they_o deny_v it_o usurer_n in_o deed_n pasquil_n it_o be_v true_a as_o thou_o say_v no_o man_n know_v wherefore_o he_o