king_n sigurt_n the_o hierosolomite_n brother_n be_v then_o but_o 5_o year_n old_a go_v over_o with_o his_o mother_n gonild_n and_o his_o father_n in_o law_n vnas_fw-la to_o bishop_n roar_v in_o feroe_n who_o be_v his_o father_n in_o law_n brother_n and_o stay_v there_o till_o he_o shall_v be_v ordain_v priest_n but_o hear_v then_o of_o his_o mother_n that_o he_o be_v the_o â—on_n of_o king_n sigurd_v haroldson_n he_o say_v he_o will_v not_o change_v the_o kingdom_n of_o norway_n for_o a_o priest_n live_v in_o feroe_n and_o therewith_o throw_v aside_o his_o gown_n and_o go_v to_o norway_n to_o take_v in_o the_o hereditary_a kingdom_n of_o his_o forefather_n after_o this_o king_n suerre_v a_o man_n of_o feroe_n call_v erling_n raise_v up_o himself_o give_v out_o that_o he_o be_v this_o king_n suerre_n son_n and_o go_v to_o norway_n on_o the_o ship_n of_o hiner_n a_o district_v man_n whereof_o see_v further_o the_o chron._n of_o norway_n in_o the_o 589_o page_n from_o which_o example_n it_o appear_v plain_o that_o not_o only_a bishop_n but_o also_o district_v man_n that_o shall_v take_v care_n of_o the_o king_n affair_n and_o gather_v his_o contribution_n be_v constitute_v in_o feroe_n by_o the_o king_n of_o norway_n and_o therefore_o feroe_n have_v since_o that_o time_n be_v subject_n to_o the_o king_n of_o norway_n with_o contribution_n and_o all_o other_o duty_n but_o it_o can_v be_v know_v in_o what_o year_n this_o begin_v neither_o be_v it_o much_o worth_n inquire_v after_o for_o as_o this_o bishop_n roar_n be_v not_o find_v in_o the_o description_n of_o norway_n among_o the_o bishop_n of_o feroe_n in_o the_o catalogue_n and_o the_o historian_n have_v neither_o mention_v that_o this_o bishop_n be_v the_o first_o nor_o when_o or_o by_o who_o he_o be_v establish_v so_o the_o author_n have_v neither_o care_v for_o when_o feroe_n be_v lay_v under_o the_o crown_n of_o norway_n as_o a_o thing_n which_o do_v not_o proper_o belong_v to_o the_o scope_n of_o his_o treatise_n feroe_n have_v ever_o since_o the_o time_n mention_v be_v a_o province_n subject_n to_o the_o kingdom_n of_o norway_n it_o have_v not_o only_o happen_v that_o the_o principal_a man_n thereof_o as_o member_n of_o that_o kingdom_n have_v be_v make_v use_n of_o in_o business_n of_o great_a importance_n as_o we_o read_v in_o the_o chronicle_n of_o norway_n pag_n 635._o that_o in_o king_n hagen_n hagensen_v time_n who_o be_v king_n suerres_n grandchild_n swerke_n bishop_n of_o feroe_n be_v with_o other_o in_o the_o assembly_n of_o the_o state_n in_o the_o year_n of_o christ_n 1223._o when_o king_n hagen_n hagenson_n be_v by_o all_o the_o state_n swear_v and_o judge_v to_o be_v the_o true_a heir_n of_o the_o kingdom_n of_o norway_n but_o they_o have_v also_o as_o faithful_a subject_n receive_v justice_n from_o the_o king_n of_o norway_n in_o doubtful_a cause_n as_o appear_v by_o a_o particular_a law_n call_v soide-breffvet_a or_o a_o ordinance_n about_o sheep_n declare_v how_o one_o must_v deal_v therewith_o that_o the_o one_o may_v not_o wrong_v the_o other_o there_o be_v a_o great_a error_n in_o the_o date_n thereof_o mention_v it_o to_o be_v give_v at_o opsloâ—_n in_o the_o year_n of_o christ_n 1040._o which_o time_n be_v but_o a_o short_a while_n after_o charles_n the_o tender_a be_v kill_v in_o feroe_n whereas_o it_o have_v be_v prove_v that_o feroe_n be_v not_o then_o under_o the_o king_n of_o norway_n and_o this_o error_n be_v not_o only_o prove_v hereby_o but_o also_o by_o these_o argument_n first_o it_o be_v mention_v in_o the_o sheep_n ordinance_n that_o it_o be_v hagen_n duke_n of_o norway_n king_n magnus_n the_o crown_a son_n that_o give_v it_o out_o and_o there_o be_v find_v no_o king_n magnas_fw-la before_o then_o till_o the_o time_n of_o king_n magnus_n oluffson_n the_o first_o king_n magnus_n that_o be_v crown_v be_v king_n magnus_n erlingson_n who_o reign_v in_o the_o year_n of_o christ_n 1164._o and_o have_v one_o son_n call_v hagen_n neither_o do_v any_o of_o his_o child_n rule_v in_o norway_n be_v himself_o kill_v by_o suerre_n and_o all_o his_o progeny_n drive_v out_o and_o destroy_v second_o there_o be_v name_v in_o the_o sheep-ordinance_n bishop_n erlander_n who_o in_o the_o catalogue_n of_o the_o bishop_n of_o feroe_n be_v the_o three_o after_o suerquire_v of_o who_o be_v say_v above_o that_o he_o be_v in_o the_o year_n 1223._o in_o the_o general_a assembly_n of_o the_o state_n whence_o it_o plain_o appear_v that_o there_o be_v a_o great_a error_n in_o the_o time_n it_o be_v give_v out_o but_o that_o we_o may_v come_v to_o some_o certainty_n about_o the_o date_n of_o this_o sheep-ordinance_n we_o find_v in_o history_n that_o king_n magnus_n hagenson_n lagebetter_n who_o reign_v over_o norway_n in_o the_o year_n 1263._o have_v two_o son_n erick_n and_o hagen_n erick_n become_v king_n after_o his_o father_n and_o be_v call_v erick_n priesthater_n who_o reign_v 19_o year_n and_o die_v in_o the_o year_n 1299._o in_o this_o king_n ericks_n 19_o year_n reign_n his_o brother_n hagen_n be_v as_o a_o duke_n in_o norway_n though_o history_n do_v not_o speak_v plain_o of_o it_o yet_o it_o can_v be_v easy_o conclude_v by_o the_o circumstance_n for_o ancient_o since_o the_o time_n of_o harold_n pulchricomus_n the_o king_n of_o norway_n son_n be_v call_v grave_n or_o earl_n but_o hagen_n hagenson_n the_o father_n of_o king_n magnus_n the_o crown_a bring_v first_o the_o title_n of_o duke_n over_o into_o norway_n make_v his_o queen_n father_n who_o be_v before_o a_o earl_n or_o count_n to_o be_v a_o duke_n after_o which_o the_o title_n of_o duke_n be_v ever_o give_v to_o the_o king_n son_n whence_o it_o appear_v that_o this_o sheep_n ordinance_n be_v give_v out_o in_o the_o 19_o year_n of_o that_o duke_n when_o his_o brother_n erick_n die_v and_o he_o become_v king_n that_o be_v in_o the_o year_n 1299._o the_o circumstance_n of_o history_n do_v much_o confirm_v this_o opinion_n in_o other_o manner_n for_o as_o duke_n hagen_n call_v himself_o for_o honour_n sake_n the_o son_n of_o king_n magnus_n the_o crown_a so_o there_o be_v none_o of_o the_o former_a king_n so_o remarkable_a by_o their_o coronation_n as_o this_o king_n magnus_n who_o be_v crown_v during_o his_o father_n life_n without_o any_o contradiction_n but_o rather_o with_o the_o desire_n of_o all_o which_o never_o happen_v before_o for_o which_o reason_n it_o may_v be_v he_o be_v call_v king_n magnus_n the_o crown_a this_o king_n magnus_n better_v the_o law_n wherefore_o he_o be_v call_v law-bettere_a he_o write_v also_o a_o particular_a law_n for_o those_o of_o island_n as_o also_o the_o ordinance_n of_o christianity_n which_o be_v send_v over_o to_o those_o of_o feroe_n whereupon_o it_o seem_v they_o find_v something_o to_o complain_v of_o as_o appear_z by_o the_o proem_n to_o the_o sheep-ordinance_n of_o which_o it_o seem_v those_o of_o feroe_n take_v then_o occasion_n to_o desire_v of_o his_o son_n that_o particular_a ordinance_n concern_v sheep_n much_o misdemeanour_n be_v use_v therein_o which_o have_v in_o that_o long_a space_n creep_v among_o the_o commonalty_n of_o which_o law_n we_o will_v further_o speak_v in_o the_o six_o chapter_n when_o we_o treat_v of_o their_o policy_n this_o ordinance_n concern_v sheep_n be_v confirm_v by_o christian_a the_o iv._o king_n of_o denmark_n of_o happy_a memory_n and_o print_v upon_o the_o humble_a desire_n of_o the_o inhabitant_n of_o feroe_n though_o this_o fault_n be_v leave_v uncorrected_a but_o this_o must_v be_v impute_v to_o the_o simple_a negligence_n of_o the_o inhabitant_n who_o have_v have_v a_o copy_n of_o that_o law_n keep_v by_o they_o during_o so_o long_a time_n the_o original_n have_v be_v rob_v away_o as_o they_o have_v receive_v law_n and_o particular_a ordinance_n from_o the_o king_n of_o norway_n so_o they_o have_v from_o time_n to_o time_n swear_v allegiance_n to_o the_o say_a king_n for_o one_o read_v in_o the_o chronicle_n of_o norway_n pag._n 707._o that_o in_o the_o year_n of_o christ_n 1240._o the_o inhabitant_n of_o norway_n orkeny_n hetland_n feroe_n and_o island_n swear_v allegiance_n and_o fidelity_n to_o young_a king_n hagen_n hagenson_n which_o custom_n may_v well_o have_v be_v follow_v as_o well_o in_o regard_n of_o the_o succeed_a king_n of_o norway_n as_o of_o those_o of_o denmark_n though_o nothing_o of_o it_o be_v note_v in_o the_o annal_n the_o same_o duty_n be_v also_o perform_v in_o our_o day_n for_o in_o the_o year_n 1649._o the_o high_a and_o mighty_a prince_n frederick_n the_o three_o king_n of_o denmark_n norway_n of_o the_o goth_n and_o vandalis_n now_o decease_a send_v to_o island_n and_o feroe_n the_o right_a honourable_a lord_n henry_n bialk_v lord_n of_o elling-guard_n knight_n governor_n of_o island_n his_o majesty_n rix_n
admiral_n precedent_n in_o the_o council_n of_o admiralty_n and_o assessor_n in_o that_o of_o state_n with_o gabriel_n ackelâ—ye_v knudson_n secretary_n to_o take_v the_o oath_n of_o allegiance_n to_o his_o majesty_n of_o all_o the_o inhabitant_n which_o be_v do_v by_o the_o inhabitant_n of_o feroe_n with_o what_o solemnity_n that_o country_n can_v afford_v in_o thorshaven_n the_o three_o of_o august_n in_o the_o year_n aforesaid_a as_o jens_n lauritson_n describe_v in_o his_o norrigia_n illustrata_fw-la in_o the_o year_n 1662._o the_o state_n of_o denmark_n have_v choose_v his_o say_a majesty_n king_n frederick_n the_o three_o and_o his_o successor_n to_o be_v sovereign_a hereditary_a lord_n of_o denmark_n and_o norway_n arrive_v the_o second_o time_n the_o 14_o of_o august_n his_o aforesaid_a excellency_n the_o lord_n rix_n admiral_n henry_n bialke_n to_o take_v of_o the_o inhabitant_n of_o feroe_n the_o oath_n of_o their_o hereditary_a allegiance_n to_o his_o majesty_n who_o hereditary_a throne_n the_o king_n of_o king_n establish_v for_o ever_o and_o continue_v his_o seed_n till_o the_o end_n of_o the_o world_n which_o they_o present_o with_o great_a devotion_n perform_v when_o it_o please_v the_o great_a lord_n of_o heaven_n to_o call_v the_o say_v high_a and_o mighty_a prince_n frederick_n the_o three_o first_o sovereign_a hereditary_a lord_n and_o king_n of_o denmark_n and_o norway_n from_o this_o temporary_a to_o his_o eternal_a and_o heavenly_a kingdom_n in_o the_o year_n 1670._o the_o 9_o of_o feb._n and_o his_o belove_a son_n the_o great_a and_o mighty_a hereditary_a prince_n christian_n the_o five_o sit_v on_o his_o late_a father_n royal_a throne_n to_o be_v sovereign_a king_n over_o denmark_n and_o norway_n and_o the_o subject_n and_o state_n of_o denmark_n have_v swear_v loyal_a fidelity_n and_o obedience_n to_o his_o majesty_n absolute_a government_n his_o majesty_n the_o same_o year_n the_o 23._o of_o april_n gracious_o dispatch_v his_o commissary_n the_o honourable_a jens_n rodsteen_n hereditary_a lord_n of_o leer_n beck_n his_o majesty_n vice_n admiral_n and_o assessor_n in_o the_o council_n of_o admiralty_n to_o island_n and_o feroe_n with_o full_a power_n in_o the_o name_n of_o his_o majesty_n to_o take_v the_o oath_n of_o the_o subject_n and_o inhabitant_n thereof_o where_o the_o say_a commissary_n jens_n rodsteen_n arrive_v from_o island_n and_o put_v into_o thors_n haven_n in_o feroe_n on_o tuesday_n the_o 16_o of_o august_n and_o on_o friday_n the_o 19_o of_o the_o same_o month_n all_o the_o deputy_n or_o inhabitant_n of_o feroe_n themselves_o be_v gather_v together_o and_o after_o the_o service_n of_o god_n be_v perform_v take_v their_o ready_a and_o submissive_a oath_n first_o together_o in_o a_o body_n and_o afterward_o every_o one_o particular_o under_o his_o hand_n and_o seal_n according_a to_o every_o one_o state_n and_o quality_n neither_o must_v we_o here_o omit_v to_o his_o royal_a majesty_n our_o most_o gracious_a hereditary_a lord_n and_o king_n king_n christian_n the_o five_o immortal_a praise_n and_o clory_n and_o to_o the_o subject_n of_o the_o land_n both_o that_o now_o live_v and_o will_v hereafter_o succeed_v their_o admonition_n and_o remembrance_n to_o keep_v exact_o the_o oath_n they_o have_v take_v in_o all_o its_o point_n and_o clause_n not_o out_o of_o compulsion_n and_o fear_n but_o by_o a_o humble_a free_a and_o love_a devotion_n till_o death_n that_o his_o majesty_n be_v gracious_o please_v to_o prevent_v the_o inhabitant_n in_o give_v they_o notice_n by_o his_o patent_n that_o whatsoever_o either_o the_o state_n or_o any_o private_a man_n for_o himself_o have_v to_o petition_n and_o solicit_v his_o majesty_n for_o they_o or_o he_o shall_v deliver_v it_o to_o his_o royal_a commissary_n and_o he_o receive_v it_o to_o carry_v unto_o his_o majesty_n with_o a_o most_o gracious_a assurance_n that_o his_o royal_a majesty_n with_o a_o particular_a care_n and_o favour_n will_v be_v concern_v in_o what_o can_v be_v judge_v beneficial_a to_o they_o according_a to_o the_o time_n and_o occasion_n the_o wise_a king_n solomon_n in_o the_o 19_o chap._n 12._o verse_n of_o the_o book_n of_o proverb_n compare_v admirable_o such_o royal_a grace_n to_o the_o dew_n that_o fall_v on-grass_n for_o as_o dew_n vivifi_v wither_v and_o down-fallen_a grass_n so_o that_o it_o rise_v again_o and_o grow_v brave_o up_o so_o have_v this_o his_o royal_a majesty_n grace_n revive_v the_o heart_n of_o the_o inhabitant_n of_o feroe_n which_o be_v almost_o faint_v away_o for_o one_o cause_n or_o another_o and_o therefore_o the_o subject_n both_o ecclesiastical_a and_o temporal_a deliver_v the_o say_v royal_a commissary_n several_a petition_n concern_v some_o of_o their_o grievance_n wherewith_o the_o say_a commissary_n on_o sunday_n the_o 21_o of_o august_n after_o the_o service_n of_o god_n depart_v from_o feroe_n for_o denmark_n thereupon_o in_o the_o year_n 16-2_a three_o deputy_n be_v send_v over_o with_o full_a power_n humble_o to_o represent_v the_o land_n necessity_n and_o his_o majesty_n be_v gracious_o please_v to_o give_v the_o inhabitant_n a_o very_a profitable_a ordinance_n to_o prevent_v and_o take_v away_o all_o damage_n and_o ruin_n from_o the_o land_n while_o the_o inhabitant_n of_o feroe_n be_v under_o the_o subjection_n of_o the_o king_n of_o norway_n and_o denmark_n or_o before_o that_o time_n one_o do_v not_o find_v much_o that_o any_o have_v be_v famous_a for_o their_o valiant_a action_n though_o they_o have_v be_v a_o hard_a nation_n from_o the_o beginning_n except_o two_o namely_o sigismond_n bretteson_n and_o magnus_n heirson_n who_o history_n except_v the_o one_o out_o of_o snore_n sturleson_n and_o mr._n peter_n clauson_n write_n the_o other_o out_o of_o jens_n lawritson_n norrigia_n illustrata_fw-la and_o a_o credible_a manuscript_n of_o feroe_n be_v for_o the_o reader_n sake_n worthy_a to_o be_v here_o insert_v after_o trund_n of_o goat_n of_o who_o we_o have_v make_v mention_n before_o have_v treacherous_o let_v murder_v his_o fellow_n governor_n of_o feroe_n and_o his_o kinsman_n breast_n and_o beine_n sâ—lling_v their_o son_n sigismond_n bresteson_n and_o fâ—rgill_n beinson_n private_o out_o of_o the_o country_n to_o perpetual_a slavery_n it_o happen_v that_o he_o that_o buy_v they_o be_v bâ—_n stâ—rm_v and_o bad_a weather_n set_v from_o 〈◊〉_d course_n with_o his_o ship_n to_o the_o east_n of_o norway_n there_o run_v the_o two_o boy_n away_o from_o he_o and_o get_v up_o into_o the_o country_n â—ow_o there_o have_v be_v in_o the_o country_n some_o time_n before_o a_o young_z mâ—n_z who_o name_n be_v torkild_v that_o waâ—_n a_o excellent_a huntsman_n and_o shooter_n and_o lie_v usual_o out_o on_o snow_n and_o ice_n in_o the_o night_n seek_v to_o kill_v wild_a beast_n care_v neither_o for_o cold_a nor_o frost_n whence_o he_o get_v the_o name_n of_o torkild_a endure_v frost_n he_o fall_v in_o love_n with_o a_o considerable_a man_n daughter_n call_v ingeborrig_n who_o parent_n refuse_v to_o give_v she_o unto_o he_o he_o take_v she_o in_o the_o wild_a wood_n but_o her_o father_n brother_n and_o kinsman_n seek_v she_o out_o and_o take_v she_o back_o again_o torkild_v come_v to_o her_o the_o second_o time_n and_o she_o go_v away_o with_o he_o but_o consider_v that_o he_o can_v not_o be_v in_o quiet_a for_o her_o kindred_n on_o that_o side_n of_o dorfields_n he_o go_v therefore_o over_o the_o mountain_n and_o settle_a his_o habitation_n close_o at_o the_o north_n of_o it_o in_o a_o great_a wilderness_n and_o savage_a forest_n where_o no_o body_n come_v through_o there_o be_v a_o great_a way_n from_o thence_o to_o town_n where_o people_n live_v and_o his_o servant_n go_v into_o the_o district_n of_o trundhein_n to_o sell_v skin_n and_o hide_v of_o wild_a beast_n buy_v therewith_o what_o he_o have_v need_n of_o and_o he_o live_v there_o many_o year_n have_v change_v his_o name_n sigismond_n bresteson_n and_o torgild_n beinson_n be_v flee_v from_o their_o master_n as_o aforesaid_a go_v up_o into_o the_o country_n intend_v to_o go_v into_o the_o north_n of_o the_o district_n of_o trund_fw-mi heim_fw-ge but_o when_o they_o come_v on_o dor_n field_n they_o lose_v their_o way_n and_o wander_v some_o day_n â—â—ill_v at_o last_o they_o come_v down_o to_o the_o place_n where_o torkild_a endure_v frost_n live_v and_o go_v in_o his_o wife_n receive_v they_o well_o give_v they_o meat_n and_o desire_v they_o to_o tarry_v there_o the_o night_n over_o when_o torkild_a come_v home_n from_o the_o wood_n she_o go_v to_o meet_v he_o and_o tell_v he_o there_o be_v come_v to_o they_o two_o beautiful_a boy_n desire_v he_o that_o he_o will_v do_v they_o no_o harm_n he_o grow_v angry_a because_o he_o have_v forbid_v she_o to_o receive_v any_o body_n in_o the_o house_n or_o show_v any_o one_o the_o way_n from_o thence_o say_v we_o shall_v doubtless_o be_v find_v out_o and_o take_v
their_o soul_n be_v bind_v in_o the_o bundle_n of_o the_o live_n and_o be_v their_o precious_a reward_n in_o the_o resurrection_n of_o the_o just_a second_o our_o most_o gracious_a sovereign_n now_o reign_v king_n christian_n the_o five_o who_o not_o only_o let_v we_o enjoy_v the_o same_o free_a house_n but_o also_o out_o of_o his_o innate_a mildness_n have_v proffer_v we_o other_o favourable_a grace_n the_o great_a king_n of_o heaven_n give_v peace_n unto_o he_o with_o a_o long_a peaceable_a and_o happy_a reign_n the_o lord_n give_v he_o victory_n over_o his_o enemy_n and_o cover_v he_o under_o the_o shadow_n of_o his_o wing_n let_v no_o evil_n come_v near_o his_o domicil_n let_v his_o holy_a angel_n ever_o pitch_v their_o tent_n about_o he_o whithersoever_o he_o go_v satiate_v he_o lord_n with_o a_o long_a life_n and_o let_v he_o ever_o see_v thy_o salvation_n and_o although_o the_o parishioner_n which_o yet_o ought_v not_o to_o be_v govern_v themselves_o according_a to_o the_o ancient_a ordinance_n of_o christianity_n and_o do_v not_o after_o the_o church-ordinance_n of_o denmark_n after_o the_o three_o great_a holiday_n of_o the_o year_n except_o in_o thorshaven_n which_o i_o can_v here_o omit_v but_o will_v record_v to_o the_o eternal_a praise_n of_o my_o parishioner_n who_o for_o some_o year_n ago_o in_o the_o time_n of_o my_o predecessor_n without_o be_v require_v have_v willing_o begin_v to_o offer_v on_o the_o say_v three_o principal_a holiday_n of_o the_o year_n which_o they_o have_v not_o only_o continue_v in_o my_o time_n but_o also_o augment_v it_o both_o those_o able_a stranger_n that_o reside_v here_o as_o also_o the_o poor_a native_a parishioner_n god_n grant_v they_o and_o all_o pious_a hearer_n that_o they_o may_v offer_v unto_o god_n their_o heart_n as_o a_o live_n holy_a and_o pleasant_a sacrifice_n the_o lord_n receive_v their_o prayer_n as_o a_o perfume_n and_o the_o lift_n up_o of_o their_o hand_n as_o a_o evening_n offer_v i_o say_v although_o they_o offer_v not_o we_o seek_v not_o our_o right_a or_o power_n therein_o but_o rather_o according_a to_o the_o example_n of_o st._n paul_n maintain_v ourselves_o by_o our_o own_o tillage_n of_o what_o his_o majesty_n have_v grant_v we_o that_o we_o may_v not_o seem_v to_o seek_v more_o the_o corinthian_n mean_n than_o the_o corinthian_n but_o there_o be_v but_o little_a wool_n in_o the_o south_n inlet_n in_o the_o corporation_n of_o sandoe_n and_o suderoe_n and_o no_o tithe_n thereof_o be_v pay_v the_o priest_n can_v maintain_v themselves_o with_o their_o call_n alone_o though_o they_o as_o well_o as_o other_o have_v a_o tenement_n of_o augmentation_n except_o fish_v be_v more_o abundant_a as_o the_o christian_a magistrate_n have_v provide_v for_o the_o office_n of_o priesthood_n here_o so_o god_n have_v furnish_v these_o remote_a island_n with_o able_a preacher_n who_o teach_v the_o pure_a word_n of_o god_n according_a to_o the_o true_a confession_n of_o ausbourgh_n and_o though_o they_o can_v as_o in_o other_o place_n constant_o visit_v their_o congregation_n they_o perform_v nevertheless_o the_o service_n of_o god_n every_o sunday_n and_o day_n of_o prayer_n in_o the_o principal_a parish_n in_o the_o mean_a time_n they_o oblige_v their_o hearer_n to_o have_v their_o meeting_n in_o house_n on_o holyday_n and_o to_o read_v a_o homily_n and_o sing_v psalm_n to_o the_o praise_n of_o god_n oblige_v also_o parent_n to_o instruct_v their_o child_n since_o one_o can_v inform_v they_o every_o sunday_n which_o if_o they_o be_v not_o able_a to_o do_v they_o be_v admonish_v to_o appoint_v one_o in_o every_o parish_n that_o read_v best_a to_o teach_v they_o for_o a_o reasonable_a salary_n and_o beside_o the_o provost_n general_n examine_v in_o his_o visitation_n every_o one_o hear_v his_o own_o according_a as_o time_n and_o opportunity_n will_v permit_v they_o do_v not_o only_o observe_v all_o saboth_n holyday_n and_o new_a moon_n prayer_n day_n as_o in_o other_o place_n but_o also_o twice_o a_o year_n three_o certain_a general_a day_n of_o prayer_n namely_o 3_o day_n in_o the_o week_n of_o the_o ascension_n of_o christ_n from_o the_o sunday_n to_o the_o ascension_n and_o 3_o day_n in_o michaelmas_n week_n the_o 3_o day_n in_o the_o week_n of_o the_o ascension_n be_v establish_v 469_o year_n after_o the_o birth_n of_o christ_n by_o manertus_fw-la claudius_n bishop_n of_o vienne_n in_o france_n by_o reason_n that_o during_o his_o time_n in_o the_o bishopric_n there_o happen_v not_o only_o a_o great_a deal_n of_o terrible_a thunder_n and_o lightning_n with_o fearful_a earthquake_n but_o wolf_n also_o do_v run_v about_o and_o not_o only_o tear_v cattle_n to_o piece_n in_o the_o field_n but_o run_v into_o town_n and_o do_v the_o like_a with_o man_n wherefore_o to_o appease_v god_n anger_n he_o ordain_v these_o three_o prayer_n day_n to_o be_v keep_v in_o all_o his_o bishopric_n which_o godly_a ordinance_n the_o other_o christian_n elsewhere_o take_v up_o of_o themselves_o whereof_o read_a mantuanus_fw-la lib._n 4._o fastorum_fw-la and_o they_o be_v afterward_o confirm_v and_o order_v to_o be_v keep_v through_o all_o christendom_n by_o pope_n leo_n the_o iii_o in_o the_o time_n of_o the_o emperor_n charlemagne_n in_o the_o year_n 816._o the_o 3_o prayer_n day_n about_o michaelmas_n be_v also_o establish_v by_o the_o pope_n of_o rome_n who_o have_v yet_o order_v more_o litany_n but_o by_o which_o of_o they_o it_o be_v do_v i_o can_v not_o perceive_v by_o their_o act_n religion_n be_v resorm_v in_o feroe_n the_o teacher_n and_o hearer_n have_v out_o of_o godly_a intention_n keep_v these_o 2_o sort_n of_o day_n of_o prayer_n doubtless_o to_o the_o end_n that_o in_o the_o spring_n they_o may_v pray_v to_o god_n for_o his_o blessing_n upon_o the_o land_n with_o good_a fish_n increase_v of_o corn_n and_o augmentation_n of_o cattle_n and_o in_o the_o autumn_n thank_v god_n for_o his_o blessing_n and_o benefit_n which_o custom_n be_v pious_a it_o be_v continue_v to_o this_o day_n the_o lord_n accept_v of_o all_o to_o the_o glory_n of_o his_o name_n of_o the_o hearer_n though_o the_o popish_a doctrine_n be_v much_o mix_v with_o humane_a superstition_n and_o figment_n whereby_o the_o pure_a word_n of_o god_n have_v be_v much_o obscure_v and_o the_o simple_a not_o able_a to_o understand_v the_o true_a ground_n of_o their_o salvation_n which_o do_v consist_v in_o christ_n alone_o and_o thereby_o do_v put_v their_o trust_n and_o hope_n in_o their_o own_o and_o dead_a saint_n good_a work_n nevertheless_o i_o find_v that_o merciful_a god_n hâ—th_v preserve_v this_o poor_a people_n in_o the_o midst_n of_o popish_a darkness_n with_o the_o true_a knowledge_n of_o their_o salvation_n though_o some_o part_n may_v have_v be_v spoil_v with_o old_a error_n and_o superstitious_a injunction_n as_o the_o remâ—anâ—s_v thereof_o do_v witness_n in_o some_o but_o that_o they_o have_v keep_v the_o right_a ground_n of_o their_o salvation_n by_o a_o uncorrupted_a faith_n in_o jesus_n christ_n show_v a_o very_a ancient_a spiritual_a psalm_n which_o they_o in_o their_o ancient_a language_n call_v kiomer_n wherein_o be_v contain_v the_o four_o state_n of_o mankind_n namely_o their_o perfection_n corruption_n regeneration_n and_o perfect_a redemption_n to_o eternal_a life_n wherein_o be_v also_o comprehend_v the_o birth_n passion_n and_o death_n of_o christ_n it_o seem_v to_o have_v be_v make_v in_o island_n there_o be_v many_o word_n of_o that_o language_n in_o it_o loimer_n be_v as_o much_o in_o danish_a as_o light_n or_o splendour_n for_o the_o sun_n beam_n be_v yet_o call_v in_o the_o language_n of_o feroe_n the_o liom_n of_o the_o sun_n wherefore_o the_o word_n of_o god_n be_v compare_v in_o the_o scripture_n to_o a_o light_n splendour_n or_o shine_v they_o have_v call_v the_o say_a psalm_n liomer_n as_o the_o best_a splendour_n and_o light_n of_o god_n word_n they_o have_v i_o have_v inquire_v after_o it_o but_o what_o i_o can_v gather_v thereof_o be_v very_o imperfect_a this_o i_o must_v blame_v in_o our_o people_n of_o feroe_n that_o almost_o all_o of_o they_o know_v the_o most_o part_n of_o the_o old_a giant_n ballad_n not_o only_o those_o that_o be_v print_v in_o the_o danish_a book_n of_o ballad_n but_o also_o many_o more_o of_o the_o champion_n of_o norway_n that_o may_v be_v be_v forget_v elsewhere_o here_o in_o fresh_a memory_n be_v usual_o sing_v in_o their_o dance_n but_o they_o have_v so_o absolute_o forget_v that_o gracious_a and_o useful_a song_n of_o the_o true_a champion_n of_o israel_n jesus_n christ_n that_o i_o can_v not_o among_o many_o of_o they_o find_v one_o person_n that_o know_v it_o whole_o if_o our_o countryman_n of_o feroe_n have_v as_o careful_o preserve_v it_o as_o they_o have_v keep_v their_o giant_n ballad_n they_o have_v not_o be_v much_o to_o blame_v for_o the_o last_o
which_o be_v not_o see_v nor_o can_v be_v see_v it_o be_v a_o poor_a conclusion_n in_o reason_n that_o because_o one_o have_v not_o see_v a_o thing_n therefore_o it_o be_v not_o extant_a in_o nature_n every_o one_o have_v a_o reasonable_a soul_n in_o himself_o which_o be_v a_o immortal_a live_a spirit_n and_o yet_o none_o can_v yet_o see_v it_o forsake_v its_o habitation_n and_o the_o part_n from_o the_o body_n the_o angel_n pitch_v their_o tent_n about_o the_o godly_a yet_o who_o ever_o see_v they_o none_o can_v ever_o see_v god_n and_o live_v afterward_o in_o this_o mortal_a body_n be_v there_o therefore_o no_o soul_n angel_n nor_o god_n exist_v as_o long_o as_o we_o be_v in_o this_o mortal_a body_n we_o can_v natural_o see_v none_o but_o corporeal_a creature_n and_o yet_o our_o eye_n be_v so_o weak_a that_o they_o can_v discern_v many_o thing_n but_o by_o the_o help_n of_o a_o instrument_n invent_v for_o that_o purpose_n nevertheless_o there_o be_v man_n that_o have_v see_v such_o spirit_n as_o be_v show_v by_o the_o aforementioned_a example_n and_o other_o history_n but_o then_o those_o spirit_n have_v take_v upon_o they_o some_o visible_a shape_n the_o spectre_n abovesaid_a be_v as_o well_o spirit_n as_o the_o angel_n all_o be_v invisible_a to_o our_o eye_n nevertheless_o we_o read_v in_o the_o holy_a scripture_n that_o many_o have_v see_v they_o special_o the_o good_a angel_n in_o such_o a_o external_a figure_n as_o the_o business_n about_o which_o they_o be_v send_v do_v require_v for_o the_o ass_n of_o balaam_n see_v the_o angel_n of_o the_o lord_n with_o a_o draw_a sword_n in_o his_o hand_n which_o balaam_n can_v not_o see_v till_o the_o lord_n open_v his_o eye_n saul_n see_v a_o figure_n in_o the_o likeness_n of_o samuel_n elisha_n see_v a_o whole_a army_n about_o he_o upon_o the_o mountain_n in_o the_o likeness_n of_o flame_a wagon_n and_o horse_n which_o his_o servant_n gehazi_n can_v neither_o see_v until_o his_o eye_n be_v open_v king_n belfhazar_n see_v a_o hand_n before_o he_o write_v apon_n the_o wall_n to_o pass_v by_o the_o example_n of_o the_o maccabee_n that_o tempter_n the_o devil_n go_v open_o to_o christ_n in_o a_o outward_a shape_n and_o may_v be_v in_o that_o of_o a_o man_n since_o he_o speak_v as_o one_o by_o which_o example_n this_o matter_n be_v clear_o prove_v by_o have_v be_v see_v and_o therefore_o he_o that_o will_v not_o believe_v the_o aforesaid_a example_n happen_v in_o feroe_n because_o he_o have_v not_o see_v such_o apparitition_n though_o the_o say_v example_n be_v as_o certain_a as_o if_o they_o have_v be_v swear_v before_o a_o court_n of_o justice_n and_o therefore_o will_v be_v irrefragable_a as_o long_o as_o the_o world_n last_v no_o body_n be_v though_o bind_v to_o believe_v more_o thereof_o than_o please_v he_o yet_o he_o must_v believe_v those_o example_n that_o be_v in_o the_o holy_a scripture_n except_o he_o will_v of_o his_o own_o accord_n precipitate_v himself_o into_o error_n saâ—an_n have_v also_o endeavour_v by_o special_a vision_n and_o learning_n to_o seduce_v the_o inhabitant_n of_o these_o island_n from_o the_o true_a word_n of_o god_n for_o it_o happen_v in_o this_o country_n in_o the_o year_n 1667_o that_o a_o person_n call_v jacob_n oluffson_n be_v then_o at_o giow_n in_o osteroe_n in_o the_o 24_o year_n of_o his_o age_n the_o 17_o of_o jan._n fall_v into_o a_o sickness_n lie_v a_o bed_n during_o a_o fortnight_n and_o on_o the_o 14_o day_n of_o his_o disease_n namely_o the_o 20_o of_o jan._n on_o sunday_n night_n as_o he_o lay_v asleep_a there_o come_v one_o in_o to_o he_o with_o shine_a clothes_n on_o whereat_o he_o waken_v and_o perceive_v he_o in_o that_o figure_n in_o the_o bed_n by_o he_o the_o room_n appear_v full_a of_o splendour_n and_o he_o give_v the_o young_a man_n a_o serious_a salutation_n and_o respect_n second_o he_o ask_v he_o where_o his_o pain_n be_v whereunto_o the_o young_a man_n answer_v nothing_o afterward_o he_o stroak_v he_o with_o his_o hand_n along_o his_o breast_n and_o round_o about_o whereby_o the_o say_v young_a man_n be_v present_o heal_v and_o he_o enjoin_v he_o then_o that_o he_o shall_v say_v a_o prayer_n thrice_o every_o day_n pronounce_v the_o prayer_n 3_o time_n unto_o he_o whereby_o the_o young_a man_n learn_v it_o instant_o it_o be_v as_o follow_v o_o thou_o worthy_a holy_a ghost_n comforter_n of_o all_o sorrowful_a and_o afflict_a thou_o know_v best_o what_o cur_n flesh_n and_o blood_n can_v suffer_v in_o the_o cross_n where_o it_o go_v but_o sad_o with_o we_o except_o we_o receive_v help_v from_o another_o place_n then_o from_o ourselves_o be_v thou_o therefore_o my_o comforter_n and_o my_o shield_n strengthen_v i_o by_o thy_o power_n help_v i_o in_o my_o great_a infirmity_n and_o assist_v i_o cheer_v up_o my_o heart_n and_o mind_n that_o i_o may_v call_v and_o cry_v unto_o thou_o for_o help_v in_o my_o necessity_n strengthen_v my_o faith_n that_o i_o with_o a_o firm_a expectation_n and_o assurance_n may_v expect_v help_n and_o counsel_n from_o above_o give_v i_o grace_v that_o i_o may_v suffer_v with_o patience_n thy_o fatherly_a rod_n and_o do_v not_o with_o murmur_v and_o impatience_n offend_v thou_o since_o we_o know_v not_o in_o our_o â—â—ess_n what_o we_o shall_v pray_v for_o and_o desire_n do_v thou_o the_o best_a and_o pray_v in_o we_o thou_o who_o with_o the_o father_n and_o the_o son_n be_v a_o almighty_a god_n to_o all_o eternity_n amen_n afterward_o he_o tell_v the_o young_a man_n that_o he_o shall_v say_v this_o prayer_n the_o first_o time_n he_o shall_v come_v to_o church_n first_o on_o the_o threshold_n of_o the_o church_n door_n kneel_v down_o with_o his_o face_n turn_v from_o the_o church_n command_v also_o that_o the_o people_n of_o the_o country_n shall_v pray_v unto_o god_n say_v this_o prayer_n with_o join_a hand_n and_o bow_a knee_n to_o the_o lord_n thrice_o every_o day_n so_o the_o lord_n will_v turn_v away_o the_o punishment_n which_o threaten_v the_o land_n and_o command_v that_o he_o shall_v admonish_v the_o people_n to_o convert_v themselves_o leave_v off_o their_o curse_v and_o swear_v and_o desist_v from_o all_o other_o sin_n and_o that_o so_o god_n will_v appease_v his_o anger_n have_v say_v that_o to_o the_o lad_n as_o he_o will_v go_v away_o he_o add_v rise_v sound_n and_o sin_n no_o more_o depart_v so_o from_o he_o and_o go_v away_o through_o the_o roof-hole_n five_o day_n afterward_o he_o appear_v the_o second_o time_n to_o the_o young_a man_n before_o it_o be_v clear_a day_n as_o the_o lad_n be_v sit_v in_o his_o bed_n and_o sing_v the_o psalm_n my_o shepherd_n be_v the_o live_a lord_n etc._n etc._n it_o come_v in_o his_o mind_n as_o if_o one_o have_v desire_v he_o to_o go_v out_o though_o he_o see_v nothing_o whereupon_o he_o arise_v and_o put_v on_o his_o clothes_n and_o go_v out_o before_o the_o house_n where_o he_o see_v in_o the_o south_n south-west_n the_o heaven_n open_a and_o one_o come_v down_o from_o thence_o who_o stand_v by_o he_o in_o the_o yard_n with_o a_o priest_n habit_n on_o that_o reach_v down_o to_o his_o foot_n the_o habit_n be_v red_a and_o white_a with_o a_o red_a cross_n on_o the_o back_n and_o he_o say_v to_o he_o that_o he_o shall_v not_o at_o all_o doubt_n but_o he_o come_v from_o god_n and_o therewith_o leave_v he_o hasty_o ascend_v to_o the_o place_n from_o whence_o he_o come_v the_o next_o sunday_n night_n which_o be_v the_o seven_o and_o twenty_o of_o january_n he_o come_v to_o he_o the_o three_o time_n as_o he_o lay_v awake_a in_o the_o same_o form_n as_o the_o first_o time_n through_o the_o roof_n hole_n into_o the_o bed_n and_o ask_v he_o if_o he_o have_v spread_v abroad_o what_o he_o have_v command_v he_o whereunto_o the_o youngman_n answer_v yes_o whereunto_o the_o other_o reply_v not_o so_o earnest_o as_o it_o ought_v to_o have_v be_v do_v ask_v he_o withal_o whether_o he_o have_v not_o see_v some_o sign_n in_o the_o heaven_n the_o lad_n answer_v that_o he_o have_v see_v no_o sign_n but_o that_o other_o folk_n say_v they_o have_v see_v two_o sun_n in_o the_o heaven_n samuel_n powelson_n eclendar_n anderson_n sineve_n ionas_n daughter_n and_o some_o more_o of_o eldevyg_fw-mi witness_v in_o the_o court_n they_o have_v see_v these_o sun_n than_o he_o say_v that_o they_o do_v look_v as_o if_o they_o have_v be_v sun_n though_o they_o be_v not_o but_o a_o sign_n that_o they_o shall_v begin_v to_o keep_v holiday_n from_o the_o time_n they_o see_v the_o true_a sun_n arise_v which_o be_v on_o saturday_n at_o half_a a_o hour_n past_o 12_o in_o the_o afternoon_n and_o that_o sermon_n which_o they_o preach_v ou_fw-fr sunday_n shall_v be_v preach_v on_o saturday_n
that_o have_v also_o a_o fell_n club_n to_o strike_v with_o when_o the_o seal_n lie_v on_o dry_a ground_n begin_v to_o see_v the_o light_n and_o man_n they_o will_v flee_v to_o sea_n wherefore_o the_o old_a one_o rise_v themselves_o on_o their_o paw_n with_o their_o jaw_n open_v direct_o against_o the_o man_n special_o if_o it_o be_v a_o he_o for_o than_o he_o will_v not_o flee_v from_o the_o man_n but_o the_o man_n must_v avoid_v he_o and_o when_o he_o strike_v at_o he_o he_o meet_v the_o blow_n with_o his_o jaw_n snatch_v the_o club_n from_o the_o man_n hand_n and_o cast_v it_o on_o that_o side_n where_o there_o be_v no_o body_n then_o come_v the_o other_o man_n with_o his_o club_n and_o strike_v he_o over_o the_o neck_n but_o if_o it_o be_v a_o she_o she_o be_v not_o so_o fierce_a and_o flee_v from_o the_o man_n if_o she_o can_v when_o they_o hit_v they_o right_o over_o the_o head_n they_o fall_v down_o in_o a_o sound_n and_o then_o the_o man_n be_v present_o ready_a so_o cut_v their_o throat_n when_o they_o have_v do_v so_o with_o all_o the_o old_a they_o come_v to_o the_o young_a one_o that_o lie_v all_o still_o far_o from_o the_o water_n and_o never_o take_v notice_n of_o man_n nor_o light_n till_o they_o come_v and_o kill_v they_o when_o the_o slaughter_n be_v finish_v they_o hale_v the_o dead_a kobs_n to_o the_o water_n side_n and_o tie_v they_o fast_o to_o the_o rope_n wherewith_o those_o in_o the_o boat_n without_o pull_v they_o to_o they_o last_o of_o all_o the_o man_n get_v out_o with_o the_o boat_n that_o be_v within_o but_o if_o the_o wave_n be_v great_a the_o say_a boat_n and_o man_n be_v also_o hale_v out_o in_o this_o manner_n they_o get_v sometime_o many_o seal_n often_o half_a a_o hundred_o in_o one_o cave_n the_o old_a kobs_n be_v as_o big_a as_o a_o ox_n or_o cow_n and_o so_o fat_a that_o one_o can_v get_v three_o load_v of_o fat_a from_o they_o they_o use_v their_o skin_n for_o shoe_n and_o eat_v the_o flesh_n of_o they_o they_o melt_v the_o fat_a into_o train_n oil_n and_o salt_n a_o part_n thereof_o to_o eat_v there_o be_v find_v several_a sort_n of_o whale_n under_o this_o land_n among_o which_o there_o come_v one_o sort_n call_v grind-whale_n grind_v according_a to_o the_o explication_n of_o mr._n peter_n clauson_n signify_v all_o sort_n of_o grate_n or_o trellice_n either_o of_o iron_n or_o wood_n and_o because_o this_o sort_n of_o whale_n swim_v side_n to_o side_n by_o one_o another_o when_o they_o go_v on_o couple_v such_o a_o flock_n of_o whale_n be_v call_v a_o whale_n grind._n these_o grind-whale_n be_v not_o great_a the_o big_a be_v but_o five_o ell_n long_o and_o the_o young_a one_o a_o ell_n and_o a_o half_a they_o come_v in_o great_a flock_n under_o the_o land_n when_o it_o be_v dark_a or_o foggy_a weather_n so_o that_o they_o can_v see_v it_o which_o be_v therefore_o call_v grind-weather_n when_o the_o inhabitant_n be_v out_o about_o their_o fish_n and_o see_v a_o flock_n of_o whale_n those_o that_o see_v they_o first_o call_v and_o make_v sign_n to_o the_o other_o boat_n that_o be_v about_o they_o who_o leave_v their_o fish_n come_v present_o together_o and_o go_v to_o the_o whale_n to_o drive_v they_o in_o towards_o the_o land_n but_o when_o the_o whale_n will_v turn_v back_o towards_o the_o sea_n they_o cry_v out_o and_o make_v the_o most_o noise_n they_o can_v in_o the_o boat_n throw_v stone_n and_o what_o else_o they_o can_v find_v at_o they_o till_o the_o whale_n turn_v again_o and_o then_o when_o god_n give_v his_o blessing_n they_o can_v drive_v they_o where_o they_o please_v as_o if_o it_o be_v a_o flock_n of_o sheep_n or_o cattle_n when_o they_o come_v to_o land_n they_o send_v a_o man_n or_o two_o to_o give_v notice_n every_o where_o and_o this_o messenger_n must_v go_v speedy_o day_n and_o night_n and_o be_v call_v grind-message_n those_o than_o that_o get_v notice_n of_o it_o present_o kindle_v a_o brand_n on_o a_o certain_a place_n that_o they_o on_o the_o next_o island_n where_o the_o message_n be_v not_o come_v may_v get_v timely_a notice_n of_o it_o who_o can_v know_v by_o the_o place_n whence_o the_o fire_n or_o smoak_n arise_v what_o it_o signify_v whereupon_o there_o come_v speedy_o a_o great_a number_n of_o folk_n together_o some_o by_o land_n and_o some_o by_o water_n have_v their_o whale_n spear_n with_o they_o when_o they_o have_v then_o bring_v as_o many_o boat_n together_o as_o they_o think_v needful_a they_o drive_v the_o whale_n into_o a_o inlet_n or_o creek_n where_o they_o know_v there_o be_v good_a whale-bank_n and_o flat_a sandy_a ground_n whereon_o they_o drive_v the_o whale_n with_o great_a cry_n noise_z and_o cast_v of_o stone_n drive_v they_o as_o fast_o as_o they_o can_v upon_o the_o sand_n then_o if_o it_o be_v necessary_a the_o boat_n divide_v themselves_o into_o two_o company_n the_o one_o lie_v below_o in_o the_o form_n of_o a_o half_a moon_n to_o meet_v the_o whale_n if_o it_o wou_fw-mi d_o flee_v away_o during_o the_o slaughter_n the_o other_o advance_v into_o the_o midst_n of_o the_o whale_n flock_n thrust_v their_o whale_n spear_n into_o their_o body_n in_o the_o mean_a time_n some_o of_o the_o people_n lie_v in_o a_o ambush_n on_o the_o land_n till_o the_o whale_n be_v come_v on_o ground_n and_o wade_v to_o they_o as_o deep_a as_o they_o can_v and_o then_o kill_v they_o chief_o with_o their_o weapon_n with_o such_o fury_n on_o both_o side_n that_o the_o water_n become_v as_o red_a as_o blood_n whereby_o the_o whale_n be_v also_o blind_v so_o that_o it_o can_v see_v to_o run_v away_o it_o be_v a_o strange_a thing_n to_o see_v that_o these_o strong_a creature_n make_v no_o resistance_n but_o only_o plunge_v as_o well_o as_o they_o can_v before_o the_o boat_n and_o people_n till_o death_n come_v upon_o they_o and_o then_o they_o strike_v terrible_o about_o with_o their_o tail_n so_o that_o they_o beat_v sometime_o the_o boat_n to_o piece_n and_o the_o man_n come_v in_o danger_n if_o they_o do_v not_o know_v how_o to_o have_v a_o care_n of_o they_o some_o of_o they_o get_v again_o loose_a from_o the_o sand_n and_o carry_v sometime_o the_o boat_n a_o great_a way_n with_o they_o on_o their_o back_n overturning_a they_o here_o and_o there_o and_o strike_v they_o full_a of_o water_n yet_o those_o that_o be_v below_o drive_v they_o in_o again_o but_o if_o they_o be_v not_o able_a to_o force_v they_o thereunto_o the_o rest_n come_v to_o their_o help_n &_o so_o make_v they_o return_v though_o it_o happen_v also_o sometime_o that_o they_o will_v at_o last_o suffer_v themselves_o to_o be_v drive_v in_o no_o more_o plunge_v and_o dive_v so_o much_o and_o a_o long_a way_n under_o the_o water_n that_o they_o must_v let_v they_o go_v the_o same_o happen_v also_o at_o sea_n when_o they_o see_v they_o first_o and_o will_v drive_v they_o to_o land_n for_o than_o they_o plunge_v sometime_o so_o much_o that_o they_o must_v give_v they_o over_o whence_o one_o may_v conclude_v that_o this_o work_n do_v only_o consist_v in_o a_o blessing_n of_o god_n when_o they_o have_v kill_v as_o many_o as_o they_o can_v get_v which_o last_v well_o a_o whole_a day_n or_o long_o they_o hale_v they_o on_o land_n and_o those_o that_o be_v kill_v at_o sea_n float_v up_o the_o next_o day_n and_o be_v also_o drive_v thither_o when_o all_o the_o whale_n be_v thus_o bring_v on_o dry_a ground_n and_o be_v toll_v first_o the_o tithe_n be_v take_v of_o they_o than_o the_o finding-whale_n for_o he_o that_o see_v they_o first_o the_o rest_n be_v divide_v into_o two_o part_n the_o one_o whereof_o belong_v to_o the_o people_n that_o take_v they_o and_o the_o other_o part_n to_o the_o owner_n of_o the_o land_n under_o which_o they_o be_v take_v whether_o it_o be_v the_o king_n some_o nobleman_n or_o belong_v to_o some_o freeholders_n son_n sometime_o the_o whole_a flock_n of_o whale_n come_v into_o the_o inlet_n of_o itself_o in_o foggy_a weather_n no_o body_n drive_v they_o sometime_o they_o come_v in_o with_o the_o tide_n in_o a_o dark_a night_n run_v on_o the_o sand_n where_o they_o lie_v dry_a when_o it_o be_v low_a water_n so_o that_o when_o folk_n come_v out_o in_o the_o morning_n they_o see_v sometime_o the_o sand_n cover_v with_o dead_a whale_n which_o happen_v also_o for_o few_o year_n since_o in_o tiorneviig_n in_o ancient_a time_n there_o come_v great_a multitude_n of_o whale_n and_o often_o than_o in_o our_o day_n though_o it_o happen_v that_o in_o the_o year_n 1664_o there_o be_v take_v in_o two_o place_n about_o a_o thousand_o wherefore_o the_o lord_n as_o also_o for_o his_o other_o benefit_n be_v
their_o possession_n to_o the_o king_n by_o commit_v murder_n and_o other_o misdeed_n as_o one_o may_v prove_v by_o example_n almost_o within_o the_o remembrance_n of_o man_n some_o in_o the_o popish_a time_n forfeit_v their_o estate_n to_o the_o bishop_n for_o eat_v of_o flesh_n as_o many_o can_v yet_o relate_v for_o the_o bishop_n forbid_v their_o hearer_n to_o eat_v flesh_n in_o lent_n and_o they_o be_v we_o d_o thereunto_o and_o desirous_a to_o eat_v it_o as_o a_o meat_n that_o be_v plentiful_a in_o the_o country_n can_v not_o observe_v such_o interdiction_n wherefore_o those_o that_o be_v discover_v be_v force_v to_o give_v their_o estate_n as_o a_o mulet_n except_o they_o will_v fall_v under_o excommunication_n some_o also_o give_v away_o their_o possession_n willing_o in_o that_o time_n of_o superstition_n for_o the_o save_n of_o their_o soul_n to_o bishop_n see_v and_o church_n and_o those_o bishop_n be_v remove_v at_o the_o time_n of_o the_o reformation_n all_o such_o good_n come_v under_o the_o crown_n so_o that_o now_o the_o king_n be_v proprietor_n of_o most_o part_n of_o the_o country_n what_o land_n the_o owner_n do_v keep_v have_v since_o be_v divide_v by_o their_o heir_n in_o so_o many_o small_a parcel_n that_o they_o can_v live_v thereof_o so_o that_o it_o seem_v those_o that_o be_v in_o the_o begin_n the_o rich_a and_o most_o powerful_a be_v now_o grow_v the_o poor_a and_o most_o indigent_a of_o the_o country_n for_o the_o inhabitant_n bear_v to_o land_n as_o they_o call_v they_o or_o freeholder_n be_v the_o poor_a people_n those_o that_o possess_v the_o king_n land_n be_v the_o princpal_a and_o rich_a man_n here_o be_v nevertheless_o find_v some_o noble_a man_n land_n as_o the_o benckestocker_n the_o resencranthel_n and_o the_o lady_n adeluzy_n whether_o they_o be_v come_v to_o they_o by_o inheritance_n of_o these_o chieftain_n or_o they_o have_v purchase_v they_o be_v uncertain_a here_o be_v also_o certain_a land_n call_v rytter_n land_n that_o be_v purchase_v here_o in_o the_o country_n by_o one_o mathias_n ryt_a it_o seem_v nevertheless_o that_o some_o of_o the_o noble_n land_n be_v possession_n buy_v of_o other_o there_o be_v some_o that_o reckon_v themselves_o bear_v heir_n thereunto_o the_o say_v chief_n of_o the_o land_n enjoy_v the_o government_n of_o feroe_n till_o they_o be_v reduce_v by_o the_o king_n of_o norway_n there_o be_v nothing_o find_v in_o history_n of_o their_o orderly_a succession_n the_o first_o that_o be_v read_v of_o be_v trund_v of_o goat_n who_o be_v a_o old_a chieftain_n during_o the_o reign_n of_o some_o king_n rule_v over_o the_o north_n and_o eastern_a island_n those_o that_o be_v ruler_n with_o he_o be_v breast_n and_o beine_n two_o brother_n and_o kinsman_n of_o trund_n that_o govern_v other_o island_n it_o be_v possible_a they_o may_v have_v be_v the_o first_o chief_n that_o have_v both_o take_v the_o land_n in_o possession_n and_o govern_v it_o or_o else_o their_o next_o successor_n since_o they_o live_v in_o harald_n greybeard_n time_n for_o they_o live_v then_o long_o in_o the_o land_n as_o some_o do_v yet_o but_o the_o aforesaid_a trund_fw-mi be_v a_o infamous_a bad_a and_o deceitful_a man_n cause_v his_o cousin_n and_o fellow_n ruler_n breast_n and_o berne_n to_o be_v treacherous_o kill_v that_o he_o alone_o may_v have_v the_o supreme_a government_n in_o the_o mean_a time_n he_o take_v to_o himself_o their_o son_n sigismond_n breaste_n son_n and_o torgild_n berne'_v son_n under_o preteuce_n of_o breed_v they_o up_o but_o sell_v they_o afterward_o private_o as_o two_o slave_n out_o of_o the_o country_n of_o who_o remarkable_a history_n we_o will_v hereafter_o make_v further_a mention_n and_o so_o he_o govern_v the_o country_n alone_o till_o the_o time_n of_o king_n oluff_n tryggeson_n that_o sigismond_n breast_n son_n come_v again_o to_o feroe_n to_o revenge_v his_o father_n death_n and_o kill_v trund_v of_o goat_n remain_v so_o only_o chiefetain_v over_o feroe_n a_o long_a time_n till_o he_o be_v murder_v by_o turgrine_n ilde_a and_o his_o son_n in_o suderoe_n after_o which_o the_o son_n of_o trund_n of_o goat_n ruy_v over_o the_o land_n be_v also_o call_v trund_n like_v unto_o his_o father_n in_o name_n and_o deeâ—s_n though_o he_o rule_v but_o over_o the_o north_n and_o east_n island_n leiff_n asseâ—son_n be_v chieftain_n over_o all_o the_o southern_a live_v in_o king_n oluff_n haraldson_n the_o holy_n time_n they_o also_o have_v then_o a_o provincial_a judge_n call_v gilke_n see_v the_o chronicle_n of_o norway_n p._n 269._o it_o be_v not_o know_v who_o succeed_v they_o afterward_o though_o the_o country_n have_v a_o long_a time_n after_o have_v its_o own_o governor_n though_o the_o inhabitant_n have_v not_o be_v very_o powerful_a to_o resist_v the_o mighty_a absolute_a king_n of_o norway_n they_o keep_v nevertheless_o their_o liberty_n under_o these_o their_o chiefetain_v by_o reason_n of_o the_o great_a division_n and_o civil_a war_n between_o the_o son_n of_o harald_n pulchrycomus_n and_o their_o successor_n special_o between_o the_o son_n of_o erick_n softear_n and_o hagan_n jarle_v the_o good_a that_o reduce_v the_o whole_a kingdom_n of_o norway_n to_o his_o obedience_n till_o king_n oluff_n harald_n son_n the_o holy_n time_n who_o take_v care_n not_o only_o to_o amplify_v the_o kingdom_n of_o christ_n but_o also_o his_o own_o wherefore_o he_o undertake_v to_o reduce_v the_o feroe_n under_o his_o obedience_n but_o he_o dare_v not_o venture_v to_o do_v it_o by_o force_n fear_v it_o may_v be_v the_o courage_n of_o the_o inhabitor_n as_o also_o the_o dangerous_a access_n of_o the_o place_n wherefore_o he_o endeavour_v to_o do_v it_o by_o good_a deed_n and_o make_v many_o friend_n in_o feroe_n whereby_o they_o give_v themselves_o under_o his_o power_n but_o put_v afterward_o burden_n upon_o they_o whereunto_o they_o be_v not_o accustom_v they_o fall_v off_o from_o he_o present_o again_o wherefore_o the_o king_n send_v a_o message_n to_o feroe_n that_o the_o best_a man_n of_o the_o land_n shall_v come_v to_o he_o in_o norway_n gille_n the_o provincial_a judge_n lieffe_n asserson_n torrulff_n of_o great_a diemen_n and_o many_o other_o countrymens_n son_n make_v themselves_o ready_a to_o go_v into_o norway_n but_o that_o cunning_a fox_n trund_v of_o goat_n pretend_a sickness_n and_o go_v not_o with_o they_o when_o all_o these_o come_v to_o the_o king_n they_o be_v oblige_v to_o take_v their_o oath_n they_o will_v remain_v his_o subject_n and_o promise_v they_o will_v send_v he_o a_o tribute_n and_o that_o the_o folk_n of_o the_o land_n shall_v be_v his_o subject_n and_o the_o king_n make_v they_o gift_n and_o present_n and_o dismiss_v they_o bountiful_o which_o the_o courteous_a reader_n can_v find_v more_o large_o express_v in_o the_o chronicle_n of_o norway_n pag._n 246_o 247_o 248_o etc._n etc._n but_o what_o loyalty_n the_o inhabitant_n intend_v to_o have_v for_o king_n oluff_n appear_v in_o time_n present_o afterward_o see_v the_o chronicle_n of_o norway_n pag._n 249._o for_o when_o the_o king_n send_v a_o ship_n to_o feroe_n to_o fetch_v his_o tribute_n the_o ship_n be_v lose_v so_o that_o he_o can_v never_o come_v certain_o to_o know_v what_o be_v become_v of_o the_o ship_n or_o man_n but_o have_v the_o next_o year_n have_v some_o relation_n that_o they_o be_v lose_v at_o sea_n he_o send_v again_o another_o ship_n with_o man_n but_o it_o happen_v to_o they_o in_o the_o like_a manner_n and_o there_o be_v many_o opinion_n what_o may_v be_v become_v of_o the_o king_n ship_n for_o in_o the_o chronicle_n of_o norway_n pag._n 268._o king_n oluff_n keep_v often_o his_o court_n with_o his_o chief_n in_o sundmor_n give_v out_o that_o he_o will_v send_v to_o fetch_v from_o feroe_n the_o tribute_n which_o they_o have_v promise_v he_o complain_v for_o the_o man_n he_o have_v lose_v on_o that_o voyage_n and_o name_v out_o some_o man_n that_o shall_v sail_v thither_o but_o they_o say_v all_o nay_o and_o refuse_v to_o undertake_v the_o voyage_n then_o rise_v up_o a_o great_a man_n well_o arm_v have_v a_o red_a coat_n on_o a_o helmet_n on_o his_o head_n his_o loin_n gird_v with_o a_o sword_n and_o a_o great_a halberd_n in_o his_o hand_n say_v you_o have_v a_o good_a king_n but_o yourselves_o be_v cowardly_a man_n that_o you_o dare_v refuse_v the_o voyage_n which_o he_o command_v you_o have_v receive_v so_o much_o honour_n and_o benefit_n of_o he_o i_o have_v not_o hitherto_o be_v the_o king_n servant_n neither_o have_v he_o be_v a_o gracious_a lord_n unto_o i_o but_o i_o will_v now_o proffer_v myself_o to_o go_v to_o feroe_n if_o there_o be_v no_o other_o remedy_n the_o king_n ask_v who_o he_o be_v and_o what_o be_v his_o name_n that_o answer_v he_o so_o undaunt_o for_o he_o know_v he_o not_o the_o
at_o last_o lose_v our_o life_n for_o such_o thy_o foolish_a humanity_n he_o be_v nevertheless_o persuade_v and_o receive_v friendly_a the_o two_o child_n entertain_v they_o some_o year_n and_o love_v they_o dear_o he_o teach_v they_o to_o shoot_n to_o fence_v and_o swim_v and_o all_o other_o exercise_n special_o those_o that_o be_v serviceable_a in_o war_n and_o sigismond_n surpass_v always_o his_o cousin_n in_o all_o thing_n when_o they_o be_v at_o last_o grow_v to_o man_n stature_n he_o forbid_v they_o go_v any_o time_n in_o the_o forest_n that_o lie_v north_n of_o the_o house_n and_o they_o wonder_v wherefore_o he_o do_v so_o once_o as_o torkild_a be_v go_v on_o shoot_v sigismond_n take_v a_o axe_n in_o his_o hand_n and_o go_v with_o his_o cousin_n into_o the_o forest_n at_o north_n where_o they_o present_o perceive_v a_o terrible_a great_a bear_n that_o come_v right_a against_o they_o torgild_n run_v away_o but_o sigismond_n retire_v behind_o a_o tree_n and_o when_o the_o bear_n come_v up_o to_o he_o he_o strike_v at_o he_o with_o his_o axe_n and_o cleave_v his_o head_n afterward_o they_o take_v the_o bear_n and_o raise_v he_o with_o prop_n against_o the_o tree_n and_o so_o return_v home_o present_o come_v their_o foster-father_n towards_o they_o come_v with_o his_o bow_n and_o arrow_n to_o seek_v they_o out_o for_o he_o be_v afraid_a the_o bear_n will_v have_v hurt_v they_o he_o be_v very_o glad_a when_o he_o find_v they_o and_o they_o incite_v he_o to_o go_v with_o they_o against_o the_o bear_n though_o they_o tell_v he_o not_o that_o it_o be_v dead_a torkild_v shoot_v a_o arrow_n into_o the_o bear_n which_o not_o fall_v he_o wonder_v very_o much_o at_o it_o and_o be_v ready_a to_o shoot_v again_o sigismond_n begin_v to_o laugh_v and_o say_v it_o be_v no_o wonder_n he_o be_v so_o afraid_a of_o bear_n when_o they_o live_v since_o he_o fear_v this_o now_o be_v dead_a torkild_v rejoice_v and_o perceive_v well_o what_o man_n sigismond_n will_v be_v therefore_o he_o send_v he_o to_o hagen_n lade_n jave_n the_o rich_a or_o good_a who_o be_v earl_n of_o the_o district_n of_o trund_fw-mi heim_fw-ge rule_v then_o over_o all_o norway_n and_o he_o 〈◊〉_d iâ—_n great_a favour_n with_o count_n hagen_n 〈◊〉_d peace_n for_o torkild_a from_o hagan_n and_o all_o the_o kinsman_n of_o ingeboâ—ig_n afterward_o sigismond_n marry_v the_o daughter_n of_o torkild_a call_v thone_n he_o be_v with_o count_n hagan_n and_o erick_n in_o the_o battle_n of_o jornsvike_v which_o the_o champion_n and_o chieftain_n of_o julin_n and_o other_o danish_a lord_n give_v they_o and_o it_o be_v writien_n that_o sigismond_n bresteson_n out_o off_o with_o a_o back_n blow_n both_o hand_n â—n_v the_o joint_n oâ—_n boedigree_n who_o present_o put_v the_o stump_n in_o two_o chest_n of_o he_o and_o cast_v himself_o therewith_o overboard_o sigismond_n be_v afterward_o convert_v to_o the_o christian_a religion_n by_o king_n oluff_n tryggeson_n and_o by_o his_o command_n go_v to_o feroe_n and_o cause_v all_o the_o folk_n of_o hâ—tland_n and_o feroe_n to_o be_v baptise_a as_o also_o those_o that_o be_v not_o yet_o christen_v in_o orekney_n sigismond_n be_v a_o great_a while_n on_o that_o voyage_n and_o revenge_v the_o death_n of_o his_o father_n by_o kill_v trund_v of_o goat_n here_o be_v sing_v in_o feroe_n a_o old_a song_n of_o the_o action_n of_o sigismond_n wherein_o it_o be_v say_v that_o sigismond_n find_v much_o difficulty_n and_o be_v in_o great_a danger_n ere_o he_o can_v take_v land_n in_o feroe_n for_o trund_n of_o goat_n by_o sorcery_n and_o witchcraft_n have_v raise_v great_a storm_n against_o he_o king_n oluff_n tryggeson_n give_v sigismond_n all_o feroe_n to_o rule_v over_o but_o after_o his_o death_n it_o come_v again_o under_o the_o son_n of_o trund_n of_o goat_n that_o be_v also_o call_v trund_n whereof_o be_v make_v mention_n before_o in_o the_o history_n of_o st._n oluff_n sigismond_n bresteson_n sail_v back_o to_o king_n oluff_n to_o trund_fw-mi heim_fw-ge after_o he_o have_v cause_v all_o these_o people_n to_o be_v baptise_a and_o practise_v all_o exercise_n with_o the_o â—ing_n for_o oluff_n tryggeson_n be_v very_o expert_a in_o swim_v and_o shoot_v either_o with_o a_o bow_n or_o hand-dart_n he_o can_v run_v about_o on_o the_o brink_n of_o a_o ship_n he_o fence_v equal_o well_o with_o both_o hand_n and_o can_v play_v with_o three_o hand-shear_n at_o once_o they_o be_v short_a weapon_n to_o dart_n with_o so_o that_o there_o be_v always_o two_o in_o the_o air_n he_o can_v cast_v two_o dart_n at_o once_o and_o can_v climb_v upon_o a_o hill_n before_o any_o other_o none_o be_v able_a to_o follow_v the_o king_n so_o near_o as_o sigismond_n bresteson_n see_v the_o chronicle_n of_o norway_n pag._n 166._o and_o 167._o it_o happen_v as_o sigismond_n will_v return_v again_o to_o feroe_n and_o speak_v with_o the_o king_n that_o he_o have_v a_o thick_a gold_n ring_n on_o his_o finger_n which_o count_n hagen_n have_v give_v he_o the_o king_n will_v try_v how_o much_o sigismond_n love_v the_o earl_n and_o therefore_o desire_v the_o ring_n of_o he_o but_o sigismond_n say_v that_o he_o will_v not_o give_v it_o he_o for_o count_n hagans_n sake_n the_o king_n grow_v angry_a at_o it_o and_o prophesy_v he_o that_o this_o ring_n will_v be_v the_o cause_n of_o his_o death_n sigismond_n be_v afterward_o murder_v in_o feroe_n in_o sandvijgge_n in_o the_o island_n of_o suderoe_n by_o torgrim_n ilde_a and_o his_o son_n for_o that_o ring_v sake_n sigismond_n be_v then_o weary_a and_o weaken_a by_o swim_v for_o he_o have_v then_o swim_v about_o a_o league_n over_o a_o arm_n of_o the_o sea_n thus_o far_o mr._n peter_n clauson_n and_o snore_n sturleson_n this_o sigismond_n must_v have_v be_v a_o very_a strong_a man_n for_o those_o of_o feroe_n say_v that_o he_o swim_v over_o from_o skuoe_n to_o suderoe_n as_o far_o as_o porckeroe_n which_o be_v above_o two_o league_n off_o the_o sea_n where_o there_o be_v several_a stream_n and_o current_n sandviig_n be_v not_o in_o suderoe_n but_o according_a to_o old_a tradition_n he_o swim_v to_o porcheroe_n where_o torgrim_n which_o those_o of_o feroe_n call_v thore_fw-la dog_n live_v and_o when_o he_o come_v thither_o he_o lay_v on_o the_o sea_n weed_n for_o weakness_n when_o thore_fw-la and_o his_o son_n come_v to_o he_o and_o see_v the_o golden_a ring_n he_o bid_v give_v it_o he_o and_o that_o then_o he_o will_v help_v he_o but_o as_o sigismond_n will_v not_o do_v it_o thore_fw-la out_o of_o covetousness_n for_o the_o gold_n kill_v he_o and_o because_o he_o have_v no_o weapon_n he_o bite_v out_o his_o throat_n wherefore_o he_o be_v ever_o since_o eall_v thorre-dog_n the_o other_o champion_n of_o feroe_n be_v magnus_n heinsen_n of_o who_o jens_n lawritson_n write_v that_o he_o be_v bear_v in_o norway_n it_o seem_v that_o as_o the_o subject_n of_o haldâ—n_n the_o black_a dispute_v to_o know_v where_o his_o dead_a body_n shall_v be_v bury_v and_o not_o be_v able_a to_o agree_v about_o it_o divide_v his_o corpse_n into_o four_o part_n each_z take_z his_o and_o bury_v they_o in_o four_o place_n of_o norway_n so_o those_o of_o norway_n and_o feroe_n dispute_v after_o the_o death_n of_o magnus_n heinson_n who_o country_n man_n he_o be_v all_o those_o of_o feroe_n unanimous_o maintain_v that_o he_o be_v bear_v in_o that_o country_n his_o father_n have_v live_v there_o and_o his_o brother_n and_o sister_n have_v live_v and_o be_v dead_a there_o also_o his_o cousin_n and_o kinsman_n live_v there_o to_o this_o day_n his_o half_a brother_n ionas_n heinson_n dwell_v in_o lammehaufve_n be_v provincial_a judge_n of_o feroe_n magnus_n have_v also_o a_o natural_a son_n live_v here_o in_o the_o country_n dead_a not_o long_o since_o who_o name_n be_v erasmus_n magnusson_n his_o father_n name_n be_v mr._n hoine_fw-mi hauffregster_n curate_n of_o osteroe_n of_o who_o it_o be_v true_o relate_v that_o heine_n with_o six_o other_o student_n be_v in_o a_o boat_n about_o their_o pleasure_n in_o norway_n when_o a_o contrary_a wind_n drive_v they_o from_o the_o land_n carry_v they_o far_o at_o sea_n out_o of_o sight_n thereof_o and_o at_o last_o drive_v they_o under_o feroe_n the_o six_o student_n return_v straight_o to_o norway_n by_o the_o first_o ship_n heir_n alone_o remain_v who_o be_v first_o the_o bishop_n of_o feroe_n servitor_z and_o afterward_o parish_n priest_n of_o osteroe_n he_o marry_v a_o woman_n of_o feroe_n which_o be_v dead_a he_o go_v into_o norway_n and_o marry_v a_o norway_n woman_n name_v gery_n with_o who_o he_o live_v a_o good_a while_n here_o in_o feroe_n beget_v of_o her_o magnus_n heineson_n it_o be_v say_v beside_o that_o the_o say_v mr._n heine_n return_v into_o norway_n where_o he_o get_v another_o live_n by_o reason_n
earth_n where_o it_o be_v keep_v above_o 100_o load_n and_o this_o have_v always_o be_v look_v upon_o as_o the_o great_a riches_n of_o feroe_n for_o when_o sheep_n die_v such_o tallow_n be_v very_o necessary_a in_o the_o land_n the_o long_a it_o be_v keep_v be_v so_o much_o the_o better_a and_o foreign_a pirate_n have_v little_a desire_n to_o rob_v it_o from_o they_o it_o may_v therefore_o not_o unreasonable_o be_v term_v a_o hide_a treasure_n which_o rust_n do_v not_o consume_v nor_o thief_n steal_v away_o the_o poor_a sort_n that_o have_v not_o this_o tallow_n use_v instead_o of_o it_o whale_n sit_v as_o be_v say_v before_o with_o that_o plain_a diet_n the_o people_n of_o feroe_n have_v live_v from_o the_o beginning_n and_o be_v so_o much_o the_o more_o to_o be_v praise_v for_o it_o that_o they_o rather_o agree_v therein_o with_o the_o ancient_a simple_a frugality_n then_o with_o the_o delicate_a abundancy_n and_o curiosity_n of_o these_o time_n whereby_o almost_o all_o other_o nation_n know_v nothing_o of_o their_o predecessor_n course_n diet_n and_o it_o may_v be_v will_v not_o be_v able_a to_o endure_v it_o by_o reason_n of_o their_o nature_n delicate_a custom_n for_o what_o have_v daniel_n and_o his_o comerade_n porridge_n be_v but_o a_o kind_n of_o meal_n broth_n wherewith_o they_o be_v diet_v in_o their_o father_n country_n though_o they_o descend_v from_o the_o most_o honourable_a family_n there_o whereby_o be_v also_o manifest_v the_o plain_a diet_n of_o the_o israelite_n what_o be_v the_o greek_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o roman_n alica_n whereof_o pliny_n write_v but_o as_o a_o meal_n broth_n wherewith_o these_o two_o mighty_a and_o renown_a nation_n do_v maintain_v themselves_o in_o their_o first_o simplicity_n though_o the_o manner_n of_o prepare_v it_o be_v different_a whereof_o the_o author_n also_o speak_v and_o as_o long_o as_o these_o two_o potent_a nation_n live_v with_o that_o frugality_n and_o be_v free_a from_o covetousness_n they_o be_v invincible_a but_o as_o soon_o as_o they_o grow_v partaker_n of_o the_o asian_o and_o persian_n riches_n and_o pleasure_n they_o partake_v also_o of_o their_o effeminate_a courage_n whence_o the_o say_v pliny_n do_v not_o a_o little_a blame_v this_o their_o delicateness_n in_o comparison_n of_o their_o ancient_a frugality_n think_v always_o on_o delicate_a viand_n so_o that_o they_o love_v better_a a_o stork_n then_o a_o crane_n wherefore_o horatius_n lib._n 2._o sal_fw-la 2._o be_v angry_a at_o they_o and_o give_v they_o this_o touch_n write_v of_o they_o as_o follow_v tutus_fw-la erat_fw-la rhombus_fw-la tutoque_fw-la ciconâ—_n a_o â—ido_n donec_fw-la vos_fw-fr anctor_fw-la dâ—cuit_fw-la praetorius_n the_o turbot_n in_o the_o flood_n and_o the_o stork_n in_o her_o nest_n lay_v safe_a till_o praetorius_n his_o palate_n both_o oppress_v historian_n be_v of_o opinion_n that_o asillius_n praetor_n some_o other_o that_o sempronius_n praetor_n take_v pleasure_n therein_o and_o that_o the_o stork_n be_v esteem_v sacred_a among_o the_o heathen_a sempronius_n be_v force_v to_o lose_v his_o life_n for_o it_o this_o manner_n do_v since_o eat_v itself_o through_o italy_n into_o germany_n and_o from_o thence_o be_v bring_v over_o into_o denmark_n in_o king_n inges_n time_n whereof_o our_o danish_a historian_n speak_v plain_o after_o which_o it_o have_v from_o time_n to_o time_n so_o take_v the_o upper_a hand_n that_o subject_n will_v therein_o be_v equal_a to_o king_n and_o great_a lord_n between_o who_o there_o ought_v nevertheless_o to_o be_v as_o much_o difference_n as_o between_o the_o glory_n of_o king_n solomon_n and_o his_o subject_n this_o frugality_n of_o feâ—oe_n be_v not_o therefore_o prefer_v to_o our_o danish_a diet_n but_o all_o mediocrity_n in_o the_o fear_n of_o god_n be_v praise_v worthy_a and_o every_o thing_n whereunto_o a_o man_n be_v accustom_v be_v wholesome_a and_o more_o convenient_a for_o he_o but_o intemperancy_n be_v every_o where_o worthy_a of_o blame_n they_o be_v prudent_a in_o their_o housekeep_n for_o they_o according_a to_o the_o ancient_a manner_n give_v a_o certain_a portien_n or_o measure_n of_o meat_n to_o every_o one_o of_o their_o people_n every_o meal_n a_o man_n servant_n have_v then_o twice_o as_o much_o as_o a_o maid_n and_o as_o they_o have_v their_o measure_n of_o meat_n so_o they_o deal_v also_o their_o work_n for_o they_o weigh_v every_o morning_n to_o every_o man_n and_o maid_n as_o much_o wool_n as_o they_o must_v spin_v and_o knit_v that_o day_n that_o be_v to_o say_v two_o pound_n of_o wool_n to_o spinâ—_n and_o two_o pound_n spin_v to_o knit_v thereof_o a_o pair_n of_o stocking_n in_o a_o day_n and_o when_o they_o have_v do_v they_o weigh_v they_o again_o at_o night_n when_o they_o receive_v the_o work_n from_o they_o the_o inhabitant_n have_v from_o ancient_a time_n observe_v a_o mediocrity_n in_o and_o one_o fashion_n of_o clothes_n the_o man_n dress_v themselves_o in_o flannel_n those_o that_o be_v able_a man_n put_v on_o holy_a day_n or_o when_o they_o go_v to_o market_n or_o other_o public_a meeting_n sine_fw-la flannel_n their_o coat_n be_v short_a and_o wide_a so_o that_o they_o fly_v about_o they_o when_o they_o go_v they_o wear_v seldom_o any_o linen_n but_o woollen_a shirt_n woman_n clothes_n be_v make_v alike_o both_o for_o the_o rich_a and_o the_o poor_a the_o body_n and_o petticoat_n be_v sow_v together_o without_o any_o skirt_n their_o petticoat_n be_v wrinkle_v in_o small_a fold_n as_o mourn_a mantle_n in_o other_o place_n their_o clothes_n in_o general_a be_v of_o course_n flannel_n but_o on_o holiday_n they_o have_v they_o of_o cloth_n and_o love_v very_o particular_a colour_n in_o their_o clothes_n special_o a_o dark_a blue_a and_o some_o red_a their_o face_n be_v fringe_n at_o the_o end_n of_o their_o sleeve_n with_o 3_o yard_n of_o black_a velvet_n sow_v on_o red_a cloth_n have_v beside_o no_o other_o trim_v on_o the_o whole_a suit_n they_o have_v great_a stomacher_n before_o their_o breast_n which_o they_o endeavour_v much_o to_o adorn_v with_o silk_n fringe_n above_o and_o some_o knot_n of_o ribbon_n or_o lace_n on_o the_o upper_a part_n of_o the_o stomacher_n they_o have_v a_o little_a oblong_n &_o foursquare_n ornament_n of_o silver_n gilt_n with_o buckles_n whereon_o hang_v some_o gild_a jingle_a thin_a plate_n fasten_v it_o under_o their_o chin_n through_o the_o stomacher_n the_o common_a and_o poor_a sort_n make_v also_o use_v of_o the_o like_a ornament_n but_o of_o copper_n they_o have_v all_o a_o copper_n girdle_n about_o their_o body_n maid_n go_v barehead_a with_o their_o hair_n pleat_v in_o a_o plain_a manner_n marry_a woman_n wear_v all_o red_a knit_a cap_n without_o roll_n they_o hide_v but_o a_o half_a part_n of_o the_o head_n be_v circle_n round_o arise_v direct_o as_o the_o head_n like_o ancient_a bonnet_n or_o scotch_a cap_n they_o be_v purposely_o make_v in_o holland_n and_o be_v not_o much_o wear_v in_o other_o place_n their_o shoe_n be_v of_o sheep_n skin_n but_o the_o man_n of_o neat_n leather_n tan_v with_o the_o root_n of_o tormentill_a they_o have_v but_o one_o sole_a only_o a_o little_a sow_v together_o about_o the_o toe_n and_o heel_n they_o fasten_v they_o with_o shooestring_n at_o the_o heel_n and_o tie_v it_o about_o the_o leg_n above_o the_o ankle_n their_o bed_n be_v even_o as_o plain_a for_o they_o lie_v on_o nothing_o but_o hay_o with_o a_o piece_n of_o flannel_n spread_v over_o it_o this_o people_n be_v not_o unfit_a for_o handicraft_n for_o they_o sow_v their_o own_o clothes_n themselves_o some_o of_o they_o apply_v themselves_o to_o build_v house_n and_o to_o joiner_n work_n some_o employ_v themselves_o in_o build_v of_o boat_n frame_v very_o handsome_a light_a and_o convenient_a one_o to_o sail_n with_o in_o these_o dangerous_a sea_n so_o that_o the_o boat_n of_o norway_n be_v not_o comparable_a to_o these_o of_o feroe_n other_o exercise_v themselves_o by_o their_o own_o industry_n in_o smiths-work_n make_v all_o what_o can_v be_v desire_v of_o iron_n the_o woman_n beside_o their_o course_n flannel_n weave_v also_o a_o great_a deal_n of_o fine_a bed-cloth_n of_o several_a colour_n they_o knit_v also_o fine_a stocking_n and_o woollen_a wastecoat_n though_o not_o many_o which_o in_o saneness_n do_v not_o come_v behind_o the_o english_a they_o prepare_v themselves_o several_a colour_n green_a yellow_a and_o red_a the_o red_a be_v almost_o chestnut_n coour_fw-mi and_o they_o call_v it_o cork_n colour_n which_o can_v be_v imitate_v in_o other_o place_n by_o dyer_n they_o be_v not_o incline_v to_o any_o unprofitable_a pastime_n but_o delight_v themselves_o most_o in_o sing_v of_o psalm_n on_o holy_a day_n except_o in_o their_o wedding_n and_o at_o christmas_n that_o they_o recreate_v themselves_o with_o a_o plain_a dance_n hold_v one_o another_o by_o the_o hand_n and_o sing_v some_o
person_n the_o provincial_a judge_n give_v the_o sentence_n have_v under_o he_o 36_o man_n establish_v by_o law_n six_o for_o every_o division_n and_o the_o swear_a recorder_n that_o register_v what_o be_v do_v and_o judge_v as_o long_o as_o the_o court_n be_v keep_v all_o the_o clergy_n be_v there_o also_o the_o service_n of_o god_n be_v celebrate_v every_o day_n in_o the_o forenoon_n with_o preach_v and_o sing_v in_o the_o church_n and_o in_o the_o afternoon_n when_o the_o bell_n ring_v the_o court_n be_v keep_v the_o first_o day_n they_o sit_v all_o the_o priest_n be_v call_v together_o and_o when_o the_o court_n be_v sit_v there_o be_v only_o consider_v that_o day_n of_o what_o concern_v the_o common_a good_a in_o general_a and_o all_o cause_n and_o other_o controversy_n be_v the_o other_o day_n bring_v to_o a_o end_n and_o the_o court_n be_v then_o ready_a to_o be_v dissolve_v the_o clergy_n be_v call_v again_o into_o the_o court_n to_o know_v if_o any_o general_a matter_n be_v yet_o to_o be_v consider_v of_o and_o when_o all_o thing_n be_v come_v to_o a_o end_n the_o provost_z of_o the_o church_n do_v declare_v on_o which_o day_n st._n michael_n day_n of_o prayer_n begin_v to_o be_v observe_v as_o also_o if_o there_o be_v any_o other_o particular_a day_n of_o prayer_n appoint_v by_o his_o majesty_n as_o also_o what_o space_n there_o be_v between_o christmas_n and_o shrovetide_n after_o all_o this_o the_o provincial_a judge_n arise_v and_o dismiss_v the_o court_n pronounce_v peace_n upon_o all_o they_o that_o go_v from_o the_o court_n to_o their_o house_n declare_v also_o a_o peaceable_a possession_n of_o all_o propriety_n and_o freehold_n in_o the_o land_n promise_v our_o gracious_a lord_n and_o king_n tribute_n as_o ancient_o and_o then_o for_o a_o sign_n of_o consent_n every_o boby_n that_o be_v present_a clap_v their_o hand_n the_o bell_n be_v afterward_o ring_v that_o every_o body_n may_v know_v the_o court_n be_v dissolve_v the_o same_o day_n in_o the_o evening_n both_o ecclesiastical_a and_o civil_a gather_v themselves_o in_o the_o sessions-house_n to_o feast_n and_o be_v merry_a together_o where_o according_a to_o a_o ancient_a custom_n they_o drink_v the_o health_n of_o his_o majesty_n of_o the_o queen_n and_o of_o the_o prince_n the_o counsel_n their_o governor_n and_o other_o principal_a health_n with_o the_o follow_v particular_a ceremony_n and_o speech_n first_o one_o of_o the_o elder_a priest_n begin_v a_o verse_n of_o a_o psalm_n which_o they_o sing_v out_o together_o after_o which_o the_o same_o priest_n alone_o sing_v it_o in_o latin_a according_a to_o the_o ancient_a manner_n and_o the_o guest_n answer_v sing_v in_o latin_a as_o follow_v the_o priest_n sing_v 1._o omnis_fw-la speritus_fw-la 2._o benedicamus_fw-la dominâ—_n 3._o benedicite_fw-la the_o people_n answer_v 1._o laudet_fw-la dominum_fw-la 2._o deo_fw-la gratias_fw-la 3._o domino_fw-la afterward_o the_o elder_a of_o the_o company_n arise_v and_o mention_n the_o health_n that_o be_v to_o be_v drink_v with_o the_o follow_a speech_n which_o be_v old_a language_n and_o very_o remarkable_a the_o interpreter_n have_v think_v fit_a to_o put_v it_o here_o both_o in_o danish_n and_o english_a gud_n veer_v med_n for_fw-mi allernaadigsie_fw-mi nerre_fw-fr oc_fw-fr ronning_n presium_n oc_fw-la alerctum_fw-la leigum_n oc_fw-fr lerdum_n for_o sin_n blessen-sang_a oc_n fauffver_o formaale_a baade_v she_o oc_fw-la huert_v witne_n never_o o_o &_o nederligt_n mind_v begyndt_fw-mi some_o er_fw-mi for_fw-mi allernaadigsie_fw-mi nerris_fw-la oc_fw-fr ronnings_n etc._n etc._n stubble_n veer_v saa_o fare_v med_n samme_fw-fr mind_n some_o det_fw-la summer_n oc_fw-la se_fw-la der_fw-mi allumgodum_fw-la mannum_fw-la veer_v stullum_fw-la hell_n aâ—munne_n dricte_a giore_fw-la vel_fw-la oc_n icte_n biude_v they_o some_o stiencte_n for_o end_n well_fw-mi er_fw-mi affdructen_fw-mi den_fw-mi stal_z veer_v gud_n fierisi_fw-la some_o mee_a driâ—â—er_n oc_fw-la mind_v sparer_n see_o det_fw-la er_fw-mi billie_n min_fw-mi nerre_fw-la rongis_fw-la at_o biâ—â—â—n_n jogden_n laugmaâ—d_n presier_n â—ldermend_v gild-brodre_a oc_fw-fr gild-sostre_a gicster_n oc_fw-la neime-mend_a skulle_v alle_fw-mi veer_fw-mi gud_n oc_fw-la velâ—ommene_fw-la thus_o english_v god_n be_v with_o our_o most_o gracious_a lord_n and_o king_n priest_n and_o clerk_n lay_n and_o learned_a for_o his_o bless_a sake_n and_o fair_a promise_n now_o and_o for_o ever_o here_o be_v begin_v a_o honourable_a health_n which_o be_v that_o of_o our_o most_o gracious_a lord_n and_o king_n etc._n etc._n one_o must_v proceed_v as_o far_o with_o the_o say_a health_n as_o suit_n and_o become_v every_o goodman_n every_o one_o must_v 〈◊〉_d it_o to_o his_o mouth_n drink_v 〈…〉_z give_v it_o again_o to_o he_o 〈…〉_z till_o it_o be_v drink_v out_o he_o â—hall_v â—e_v best_a belove_v of_o god_n that_o drink_v most_o and_o spare_v test_v behold_v it_o be_v the_o will_n of_o the_o king_n my_o master_n that_o the_o bishop_n the_o bailiff_n the_o provincial_a judge_n the_o alderman_n the_o brother_n and_o sister_n of_o the_o feast_n the_o guest_n and_o host_n shall_v be_v all_o welcome_a thereupon_o they_o all_o arise_v and_o drink_v the_o health_n of_o one_o another_o this_o ceremony_n be_v use_v at_o every_o remarkable_a health_n that_o be_v drink_v when_o every_o one_o be_v satisfy_v with_o drink_n they_o return_v to_o their_o lodging_n and_o the_o next_o day_n to_o their_o house_n not_o see_v one_o another_o together_o again_o till_o the_o same_o time_n the_o next_o year_n they_o have_v no_o particular_a law_n as_o in_o island_n but_o govern_v themselves_o after_o the_o law_n of_o norway_n those_o of_o feroe_n have_v a_o particular_a law_n that_o determine_v how_o one_o must_v deal_v with_o sheep_n call_v soid-brevet_a or_o sheep_n ordinance_n and_o have_v make_v some_o mention_n of_o it_o above_o to_o the_o history_n better_a explanation_n for_o the_o satisfaction_n of_o the_o curious_a reader_n and_o profit_n of_o the_o inhabitant_n i_o have_v think_v fit_a to_o insert_v here_o the_o say_a ordinance_n word_n by_o word_n which_o be_v thus_o christian_n the_o four_o by_o the_o grace_n of_o god_n king_n of_o deamark_n and_o norway_n of_o the_o vandal_n and_o goth_n duke_n of_o sleswig_n holstein_n stormarn_n and_o dytmersk_n count_n of_o oldenburgh_n and_o delmanhorst_n etc._n etc._n be_v it_o know_v unto_o all_o man_n that_o whereas_o many_o of_o our_o belove_a subject_n of_o our_o land_n of_o feroe_n have_v humble_o desire_v that_o we_o will_v gracious_o confirm_v and_o ratify_v unto_o they_o a_o ordinance_n concern_v their_o sheep_n which_o the_o late_a king_n of_o norway_n give_v they_o the_o tenor_n of_o which_o be_v word_n for_o word_n as_o follow_v hagen_n by_o the_o grace_n of_o god_n duke_n of_o norway_n son_n to_o king_n magnus_n crown_v send_v all_o man_n that_o shall_v see_v or_o hear_v this_o patent_n the_o blessing_n of_o god_n and_o also_o our_o spiritual_a and_o dear_a friend_n mr._n eliend_a bishop_n of_o feroe_n and_o mr._n sifvort_n provincial_a judge_n of_o hetland_n which_o we_o have_v send_v you_o to_o end_v the_o controversy_n among_o the_o commonalty_n about_o the_o point_n which_o they_o want_v in_o the_o ordinance_n for_o profitable_a housekeep_n and_o therefore_o we_o have_v let_v stitch_n together_o these_o four_o leaf_n concern_v the_o affair_n and_o the_o sheep_n business_n which_o we_o have_v with_o the_o counsel_n of_o our_o principal_a man_n prepare_v as_o we_o know_v shall_v be_v most_o profitable_a for_o the_o commonalty_n but_o for_o the_o ordinance_n of_o christianity_n we_o can_v for_o the_o present_a alter_v it_o but_o it_o must_v remain_v as_o our_o lord_n and_o father_n the_o crown_a cause_v it_o to_o be_v collect_v and_o deliver_v it_o in_o the_o hand_n of_o mr._n ellender_n the_o bishop_n as_o the_o country_n record_v themselves_o do_v manifest_a it_o be_v our_o absclute_a command_n and_o true_a will_n that_o every_o one_o do_v exact_o and_o well_o observe_v this_o ordinance_n about_o sheep_n that_o neither_o we_o nor_o our_o successor_n come_v in_o disrespect_n for_o it_o till_o with_o the_o counsel_n of_o our_o principal_a man_n we_o make_v another_o ordinance_n which_o god_n grant_n may_v be_v for_o the_o best_a advantage_n of_o the_o commonalty_n in_o witness_v whereof_o we_o have_v seal_v this_o ordinance_n give_v in_o opslo_n on_o saturday_n next_o after_o st._n john_n week_n last_o pass_v from_o the_o hour_n of_o jesus_n christ_n birth_n one_o thousand_o and_o forty_o winter_n that_o be_v in_o the_o year_n 1040._o and_o of_o our_o dukedom_n the_o 19_o lord_n achis_n the_o chancellor_n seal_v sr._n theyter_n dictate_v this_o law_n and_o baardue_n peterson_n the_o notary_n write_v the_o patent_n article_n i._n to_o know_v sheep_n we_o have_v be_v inform_v of_o a_o bad_a custom_n that_o have_v be_v in_o the_o land_n more_o than_o it_o shall_v about_o sheep_n neither_o ought_v we_o to_o have_v suffer_v it_o so_o but_o
his_o sheep_n though_o he_o will_v yet_o in_o that_o case_n the_o proprietary_n of_o the_o close_a shall_v be_v pay_v for_o it_o that_o sheep_n be_v close_o fast_o where_o she_o bring_v a_o lamb_n and_o continue_v the_o winter_n over_o viii_o how_o one_o must_v go_v into_o a_o close_a if_o the_o close_n or_o field_n be_v â—lying_v together_o and_o the_o one_o sheep_n go_v into_o the_o other_o close_o let_v he_o that_o will_v go_v to_o divide_v the_o field_n warn_v the_o other_o to_o meet_v he_o or_o go_v together_o with_o he_o follow_v so_o together_o if_o the_o one_o will_v not_o come_v or_o go_v let_v he_o that_o warn_v he_o go_v into_o his_o own_o close_a and_o not_o in_o the_o other_o but_o if_o he_o go_v to_o divide_v field_n and_o in_o another_o close_n let_v he_o answer_v the_o other_o in_o law_n for_o it_o as_o if_o he_o have_v not_o warn_v he_o but_o if_o he_o have_v not_o give_v he_o warning_n and_o go_v nevertheless_o let_v he_o answer_v in_o law_n the_o other_o that_o be_v at_o home_n since_o he_o do_v he_o wrong_n and_o pay_v all_o the_o damage_n that_o be_v do_v that_o day_n by_o reason_n of_o his_o go_n as_o also_o the_o adversary_n mulct_n and_o 3_o ort_n of_o silver_n to_o the_o king_n ix_o how_o to_o tame_a sheep_n if_o any_o have_v a_o close_a or_o field_n together_o wherein_o be_v wild_a sheep_n and_o some_o will_v make_v the_o sheep_n tame_a and_o other_o will_v not_o let_v they_o choose_v that_o will_v tame_v the_o sheep_n and_o will_v bargain_n for_o his_o cattle_n and_o not_o they_o that_o will_v play_v for_o they_o both_o or_o let_v those_o that_o will_v not_o make_v tame_a bear_v all_o the_o damage_n that_o can_v come_v thereof_o except_o there_o have_v be_v great_a calamity_n therefore_o we_o have_v consent_v and_o order_v that_o the_o ordinance_n above_o write_v in_o all_o its_o point_n and_o article_n shall_v be_v ratify_v and_o coufirm_v forbid_v all_o and_o every_o one_o to_o hinder_v or_o obstruct_v in_o any_o manner_n therein_o the_o say_a inhabitant_n of_o feroe_n under_o pain_n of_o our_o displeasure_n give_v in_o our_o palace_n of_o anderskouff_n the_o 24_o of_o february_n 1637._o the_o reader_n may_v take_v notice_n of_o the_o fault_n that_o be_v find_v in_o the_o date_n of_o this_o sheep_n ordinance_n in_o our_o four_o chapter_n there_o seem_v also_o to_o be_v a_o great_a error_n in_o the_o 5_o article_n where_o it_o be_v say_v that_o he_o shall_v be_v declare_v a_o dishonest_a man_n that_o mark_v sheep_n less_o worth_a than_o a_o orte_n for_o one_o will_v think_v according_a to_o the_o law_n of_o nature_n he_o ought_v to_o be_v a_o dishonest_a man_n that_o mark_v sheep_n worth_a more_o than_o a_o orte_n for_o the_o great_a a_o fault_n be_v so_o much_o the_o great_a ought_v to_o be_v the_o punishment_n but_o this_o error_n be_v proceed_v from_o the_o long_o keep_v sheep_n ordinance_n in_o writing_n that_o be_v put_v out_o in_o print_n without_o be_v alter_v concern_v mulct_n or_o fine_n they_o be_v much_o great_a in_o regard_n of_o the_o worth_n in_o feroe_n then_o in_o other_o country_n or_o province_n lie_v under_o the_o crown_n of_o denmark_n and_o norway_n the_o high_a mulct_n in_o the_o law_n of_o denmark_n be_v but_o 40_o mark_n king_n hagen_n hagenson_n of_o norway_n mitigate_v his_o law_n and_o give_v away_o the_o two_o part_n of_o these_o 40_o mark_n whence_o it_o come_v that_o the_o great_a mulct_n namely_o 8_o one_o and_o 13_o mark_n in_o the_o law_n of_o norway_n be_v but_o a_o three_o part_n of_o 40_o mark_n a_o mark_v mulct_n in_o denmark_n be_v expound_v in_o the_o danish_a law-glossary_a for_o a_o rix-mark_a but_o the_o honourable_a jens_n biclke_v in_o the_o explication_n of_o the_o glossery_n of_o norway_n count_v 8_o ortug_n and_o 13_o mark_n of_o silver_n to_o be_v worth_a 8_o rix_n dollar_n yet_o in_o feroe_n one_o be_v fine_v for_o a_o mark_n of_o silver_n 2_o gilder_n and_o 8_o skin_n which_o make_v 2_o rixdollar_n and_o for_o 8_o ortug_n 16_o skin_n that_o be_v 4_o danish_a mark_n so_o that_o one_o give_v in_o mulct_n for_o 8_o ortug_n and_o 13_o mark_n of_o silver_n 32_o gilder_n of_o feroe_n amount_v in_o money_n to_o 26_o rixdollar_n and_o 4_o mark_n neither_o do_v any_o body_n know_v whence_o it_o come_v that_o the_o worth_n of_o those_o mulct_n be_v rise_v so_o high_a in_o feroe_n above_o what_o it_o be_v in_o norway_n since_o they_o enjoy_v a_o common_a law_n that_o have_v be_v mitigate_v by_o the_o supreme_a magistrate_n and_o on_o the_o other_o side_n there_o be_v find_v no_o particular_a ordinance_n of_o any_o king_n for_o augment_v the_o say_a mulct_n whether_o this_o be_v the_o just_a worth_n of_o a_o ancient_a mark_n of_o silver_n i_o leave_v to_o more_o skilful_a person_n to_o judge_v ii_o of_o merchandise_n one_o may_v perceive_v by_o the_o chronicle_n of_o norway_n as_o be_v say_v before_o in_o the_o history_n of_o trund_n of_o goat_n that_o the_o inhabitant_n from_o the_o beginning_n have_v have_v yatcht_n and_o small_a bark_n wherewith_o they_o have_v themselves_o transport_v their_o ware_n into_o other_o place_n and_o there_o put_v they_o off_o neither_o be_v it_o long_o ago_o as_o many_o old_a people_n can_v witness_v that_o the_o inhabitant_n have_v yet_o ship_n wherewith_o they_o bring_v themselves_o over_o their_o necessary_n from_o other_o country_n for_o which_o there_o be_v yet_o find_v privilege_n give_v they_o by_o king_n frederick_n the_o second_o of_o glorious_a memory_n but_o those_o that_o have_v procure_v they_o have_v no_o skill_n in_o merchandise_n and_o the_o commonalty_n not_o be_v provide_v with_o what_o they_o have_v need_n of_o and_o no_o stranger_n furnish_v the_o country_n with_o necessary_a thing_n the_o say_a king_n frederick_n be_v gracious_o please_v to_o establish_v and_o confirm_v a_o certain_a company_n that_o shall_v furnish_v the_o country_n with_o all_o merchandise_n and_o that_o the_o inhabitant_n shall_v only_o trade_v with_o the_o merchant_n thereof_o the_o old_a people_n of_o the_o land_n say_v that_o the_o hamburger_n have_v first_o by_o privilege_n from_o the_o king_n have_v their_o staple_n in_o feroe_n after_o they_o the_o burgher_n of_o bergen_n have_v have_v a_o privilege_a commerce_n there_o since_o that_o time_n the_o privilege_n thereof_o be_v grant_v the_o ancient_a company_n of_o island_n establish_v at_o copenhagen_n which_o be_v dissolve_v in_o the_o year_n 1662._o his_o excellency_n the_o right_a honourable_a the_o lord_n statholder_n christopher_n von_fw-mi gabell_n by_o virtue_n of_o the_o authority_n grant_v he_o over_o the_o country_n transport_v that_o commerce_n to_o mr._n ionas_n trâ—llund_n of_o who_o the_o traffic_n have_v almost_o ever_o since_o depend_v and_o that_o commerce_n may_v may_v be_v the_o better_o improve_v and_o the_o poor_a people_n provide_v with_o all_o necessary_a thing_n king_n christian_n the_o four_o of_o glorious_a memory_n be_v gracious_o please_v to_o grant_v the_o company_n certain_a privilege_n upon_o all_o merchandise_n transport_v to_o and_o transport_v from_o island_n and_o feroe_n grant_v they_o beside_o the_o revenue_n of_o feroe_n for_o a_o moderate_a price_n namely_o a_o load_n of_o fish_n for_o every_o gilder_n of_o feroe_n and_o beside_o oblige_v they_o to_o transport_v all_o necessary_n thither_o and_o reciprocal_o forbid_v the_o inhabitant_n to_o traffic_v with_o stranger_n the_o priest_n and_o all_o officer_n under_o pain_n of_o lose_v their_o employment_n and_o the_o peasant_n of_o forfeit_v their_o house_n and_o that_o this_o monopoly_n may_v not_o be_v prejudicial_a to_o the_o inhabitant_n there_o be_v a_o certain_a tax_n lay_v upon_o all_o merchandise_n usual_o bring_v hither_o and_o sell_v namely_o a_o tun_n of_o barley_n for_o two_o gilder_n of_o malt_n 3_o gilder_n of_o rye_n 2_o gilder_n and_o a_o half_a of_o meal_n 3_o gilder_n and_o in_o that_o manner_n all_o merchandise_n that_o be_v transport_v hither_o have_v their_o certain_a price_n and_o here_o be_v no_o traffic_n with_o silver_n money_n but_o all_o trade_n be_v ware_n for_o ware_n there_o be_v also_o a_o certain_a price_n put_v upon_o the_o commodity_n of_o feroe_n as_o be_v skin_n feather_n tallow_n train-oyl_n fish_n and_o stocking_n viz._n a_o bundle_n of_o skin_n consist_v of_o 40_o for_o 2_o gilder_n a_o load_n of_o feather_n and_o fish_n for_o a_o gilder_n a_o tun_n of_o tallow_n and_o butter_n 10_o gilder_n a_o tun_n of_o trane-oyl_n 6_o gilder_n a_o pair_n of_o stocking_n 4_o skin_n former_o wool_n be_v sell_v instead_o of_o stocking_n few_o of_o they_o be_v make_v here_o though_o the_o price_n of_o those_o that_o be_v make_v be_v 5_o skin_n but_o fish_v have_v continual_o fail_v for_o 50_o year_n since_o the_o inhabitant_n have_v be_v force_v to_o work_v the_o
thorshaven_n mr._n john_n gabrielson_n milens_fw-fr feroe_n parish_n priest_n of_o norderoe_n beside_o this_o his_o majesty_n do_v divide_v all_o the_o congregation_n of_o feroe_n in_o seven_o church-corporation_n and_o therewith_o give_v every_o priest_n a_o free_a house_n where_o they_o do_v reside_v till_o this_o day_n the_o say_v church-corporation_n be_v something_o large_a there_o be_v in_o each_o of_o they_o many_o that_o be_v to_o say_v 4_o 5_o 6_o or_o 7_o parish_n church_n the_o church_n corporation_n of_o norderoe_n wederoe_n be_v the_o chief_a church_n where_o the_o priest_n live_v his_o annex_v church_n be_v six_o viz._n the_o church_n lie_v remote_a from_o the_o priest_n league_n 1._o fugloe_n 1_o 2._o suinoe_n 1_o and_o half_a 3._o bordoe_v 3_o 4._o kunoe_n 2_o and_o half_a 5._o megledal_n 1_o and_o half_a 6._o hasum_fw-la 3_o and_o half_a osteroes_n corporation_n the_o parish_n of_o ness_n be_v the_o chief_a where_o the_o priest_n live_v the_o annex_v church_n be_v six_o viz._n the_o church_n lie_v remote_a from_o the_o priest_n league_n 1._o siow_n half_a 2._o goat_n 1_o &_o h_o alf_a 3._o fugle-fiord_a 2_o 4._o ande-fiord_a 2_o &_o half_o 5._o fund_v 3_o &_o half_o 6._o eide_n 4_o &_o half_a stromoe_n on_o the_o southeast_n end_n be_v thors_n haven_n where_o the_o chief_a church_n be_v and_o the_o priest_n live_v the_o annex_v church_n be_v three_o viz._n remote_a from_o the_o priest_n league_n 1._o nolsoe_n 3_o quar_fw-la 2._o kalback_n 4_o quar_fw-la 3._o kirkâ—boe_n 1_o stromoe_n on_o the_o northwest_n end_n be_v kolde-siord_a the_o chief_a church_n where_o the_o priest_n have_v his_o habitation_n the_o annex_v church_n be_v four_o viz._n remote_a from_o the_o priest_n league_n 1_o quidâ—vyg_n 1_o 2_o westmanshaven_n 2_o 3_o qualvyg_n 1_o 4_o tiornoeyg_n 3_o wagoe_o the_o church_n of_o midvaag_n be_v the_o chief_a church_n where_o the_o priest_n live_v the_o annex_v church_n be_v four_o remote_a from_o the_o priest_n league_n 1_o sandevag_n 1_o quarter_n 2_o sydervaaaeg_fw-la 3_o quarter_n 3_o boe_n 1_o and_o a_o quart_n 4_o myggeness_n 3_o sandoe_n sand-church_n be_v the_o principal_a church_n where_o the_o priest_n live_v the_o annex_v church_n be_v four_o viz._n remote_a from_o the_o priest_n league_n 1_o skaalevyg_n 1_o and_o half_a 2_o husevyg_n 1_o and_o half_a 3_o skuoe_v 1_o and_o half_a 4_o store-diemen_n 1_o &_o half_a suderoe_n qualboe-church_n be_v the_o principal_a church_n where_o the_o priest_n keep_v house_n the_o annex_v church_n be_v five_o viz._n remote_a from_o the_o priest_n league_n 1_o frodeby_n 1_o and_o half_a 2_o porcker_v 2_o and_o half_a 3_o vaag_n 3_o and_o half_o 4_o sumboe_n 4_o 5_o famoien_n 1_o and_o half_a thus_o there_o be_v in_o feroe_n 39_o parish-church_n the_o say_v church_n be_v but_o little_o according_a to_o the_o meanness_n of_o the_o congregation_n they_o be_v build_v with_o deal_v and_o without_o cover_v with_o stone_n except_o the_o church_n of_o thors_n haven_n which_o be_v pretty_a great_a be_v build_v of_o whole_a beam_n with_o a_o steeple_n thereby_o whereunto_o king_n christian_n the_o four_o of_o happy_a memory_n give_v timber_n and_o cause_v it_o to_o be_v build_v in_o the_o year_n 1609._o and_o the_o congregation_n lie_v so_o wide_o scatter_v from_o each_o other_o the_o priest_n have_v a_o great_a deal_n of_o pain_n and_o undergo_v great_a danger_n in_o winter_n in_o visit_v they_o often_o beside_o some_o lie_v a_o great_a way_n from_o their_o house_n and_o the_o church_n that_o be_v far_o remote_a on_o the_o little_a island_n can_v always_o be_v attend_v because_o of_o storm_n and_o bad_a weather_n and_o when_o one_o come_v there_o the_o service_n of_o god_n must_v be_v regulate_v according_a to_o the_o tide_n which_o if_o neglect_v one_o must_v tarry_v there_o six_o hour_n long_o and_o in_o the_o mean_a time_n the_o wind_n may_v change_v so_o that_o storm_n and_o bad_a weather_n keep_v one_o there_o a_o whole_a fortnight_n when_o the_o priest_n will_v visit_v great_a diman_n they_o must_v draw_v he_o up_o and_o let_v he_o down_o with_o a_o rope_n neither_o can_v he_o come_v to_o they_o but_o in_o the_o summer_n they_o do_v not_o visit_v their_o congregation_n every_o sunday_n but_o every_o 5_o 6_o or_o seven_o week_n as_o the_o season_n of_o the_o year_n will_v permit_v the_o priest_n revenue_n be_v this_o they_o have_v of_o every_o one_o of_o their_o hearer_n that_o receive_v the_o sacrament_n one_o skin_n that_o be_v four_o danish_a shilling_n instead_o for_o their_o offering_n the_o three_o great_a feast_n of_o the_o year_n which_o may_v ameunt_n to_o the_o sum_n of_o thirty_o gilder_n in_o some_o placestwenty_n gilder_n or_o less_o 2_o they_o have_v for_o tithe_n the_o four_o part_n of_o corn_n wool_n butter_n and_o fish_n in_o the_o southern_a inlet_n where_o the_o land_n be_v most_o fruitful_a their_o tithe_n may_v amount_v in_o corn_n to_o eight_o or_o ten_o tun_n in_o the_o north_n inlet_n to_o four_o or_o six_o tun_n in_o the_o northern_a inlet_n they_o have_v in_o the_o great_a corporation_n 10_o or_o fifteen_o load_v of_o wash_v wool_n in_o the_o lesser_a corporation_n 4_o 6_o or_o 8_o load_v according_a as_o god_n make_v sheep_n prosper_v and_o thus_o some_o year_n more_o and_o some_o year_n less_o in_o the_o northern_a inlet_n namely_o in_o sandoe_n and_o suderoe_n where_o sheep_n wool_n be_v short_a and_o of_o several_a colour_n they_o get_v little_a or_o no_o tithe_n thereof_o they_o have_v a_o tun_n or_o something_o more_o of_o butter_n in_o the_o best_a parish_n and_o 10_o or_o 30_o load_v of_o fish_n some_o year_n very_o little_a according_a as_o god_n bless_v their_o fish_n though_o it_o be_v there_o now_o very_o little_o esteem_v the_o priest_n have_v ever_o from_o the_o beginning_n have_v a_o house_n which_o his_o majesty_n be_v please_v to_o givet_v they_o whereof_o if_o the_o rent_n be_v to_o be_v pay_v it_o will_v amount_v according_a to_o the_o book_n of_o rent_n to_o a_o matter_n of_o 20_o gilder_n fish_v have_v now_o fail_v this_o many_o year_n so_o that_o the_o priest_n can_v hardly_o subsist_v and_o there_o be_v no_o mean_n to_o assist_v priest_n widow_n that_o do_v not_o marry_v the_o successor_n his_o majesty_n king_n christian_n the_o four_o wherefore_o the_o lord_n reward_v he_o cternal_o upon_o their_o humble_a petition_n gracious_o grant_v every_o priest_n of_o this_o country_n yet_o another_o free_a house_n namely_o in_o the_o year_n 1632_o the_o 23_o the_o of_o april_n the_o revenue_n whereof_o may_v amount_v to_o 20_o gilder_n by_o which_o grant_v the_o condition_n of_o priest_n be_v pretty_a well_o better_v according_a to_o the_o premise_n the_o revenue_n of_o a_o priest_n put_v together_o in_o the_o best_a corporation_n may_v amount_v to_o a_o great_a 100_o of_o gilder_n where_o with_o nove_n can_v maintain_v himself_o and_o his_o wife_n and_o child_n but_o as_o in_o denmark_n the_o priest_n have_v pretty_a good_a revenue_n of_o their_o own_o tillage_n in_o their_o free_a house_n likewise_o here_o home_n breed_v sheep_n and_o cow_n do_v continual_o feed_v the_o family_n but_o wool_n must_v contribute_v most_o to_o housekeeping_n the_o best_a and_o clear_a money_n proceed_v from_o thence_o wherefore_o a_o priest_n in_o feroe_n when_o his_o duty_n do_v not_o take_v he_o up_o must_v not_o only_o be_v a_o good_a husbandman_n but_o also_o a_o good_a tradesman_n that_o be_v a_o hose-knitter_n for_o he_o and_o his_o wife_n must_v diligent_o look_v to_o it_o that_o his_o people_n do_v spin_v and_o knit_v stocking_n that_o may_v be_v merchant_n ware_n which_o if_o they_o do_v not_o they_o fall_v to_o ruin_v and_o that_o housekeep_v require_v many_o people_n one_o must_v have_v at_o least_o 5_o or_o 6_o serving._n man_n and_o as_o many_o maid_n for_o work_v the_o wool_n and_o do_v other_o service_n of_o the_o house_n which_o great_a housekeep_n do_v very_o much_o eat_v up_o itself_o beside_o a_o priest_n here_o do_v not_o know_v how_o to_o provide_v for_o his_o son_n but_o must_v needs_o keep_v they_o in_o other_o place_n to_o learn_v something_o wherewith_o to_o get_v their_o live_n in_o time_n which_o put_v they_o to_o pretty_a great_a expense_n wherefore_o that_o they_o may_v satisfy_v every_o body_n honest_o and_o well_o they_o farm_v also_o some_o of_o other_o man_n ground_n as_o they_o find_v most_o convenient_a special_o that_o field_n which_o lie_v in_o their_o free_a close_a that_o they_o may_v enjoy_v their_o own_o in_o liberty_n for_o themselves_o a_o common_a enclosure_n produce_v usual_o quarrel_n in_o that_o country_n that_o we_o be_v able_a thus_o to_o live_v we_o have_v special_o to_o thank_v most_o humble_o after_o god_n first_o those_o decease_a godly_a king_n that_o have_v grant_v we_o those_o privilege_n the_o lord_n let_v