Selected quad for the lemma: lord_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
lord_n daughter_n henry_n marry_v 16,312 5 9.7263 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A17848 Remaines of a greater worke, concerning Britaine, the inhabitants thereof, their languages, names, surnames, empreses, wise speeches, poësies, and epitaphes; Remaines concerning Britain Camden, William, 1551-1623. 1605 (1605) STC 4521; ESTC S107408 169,674 306

There are 6 snippets containing the selected quad. | View original text

observe_v the_o very_a primary_n beginning_n as_o it_o be_v of_o many_o surname_n which_o be_v think_v very_o ancient_a when_o as_o it_o may_v be_v prove_v that_o their_o very_a lineal_a progenitor_n bear_v other_o name_n within_o these_o six_o hundred_o year_n mortimer_n and_o warren_n be_v account_v name_n of_o great_a antiquity_n 〈◊〉_d yet_o the_o father_n of_o they_o for_o they_o be_v brethren_n who_o first_o bear_v those_o name_n be_v walterus_n de_fw-la sancto_fw-la martino_n he_o that_o first_o take_v the_o name_n of_o clifford_n from_o his_o habitation_n be_v the_o son_n of_o richard_n son_n of_o puntz_n a_o noble_a norman_a dunelman_n who_o have_v no_o other_o name_n the_o first_o lumley_n be_v son_n of_o a_o ancient_a english_a man_n call_v liwulph_n the_o first_o gifford_n ge●itieg●●_n from_o who_o they_o of_o buckingham_n the_o lord_n of_o brimesfeld_n and_o other_o descend_v be_v the_o son_n of_o a_o norman_a call_v osbert_n de_fw-fr belebe●_n the_o first_o windsor_n descend_v from_o walter_n the_o son_n of_o other_o castellan_n of_o windsor_n the_o first_o who_o take_v the_o name_n of_o shirley_n be_v the_o son_n of_o sewall_n descend_v from_o fulcher_n without_o any_o other_o name_n the_o first_o nevil_n of_o they_o which_o be_v now_o from_o robert_n the_o son_n of_o maldred_n a_o branch_n of_o a_o old_a english_a family_n who_o marry_v isabel_n the_o daughter_n and_o heir_n of_o the_o nevill_n which_o come_v out_o of_o normandy_n the_o first_o level_n come_v from_o 〈◊〉_d de_fw-fr perce●●●ll_n the_o first_o montacute_n be_v the_o son_n of_o drogo_fw-la ●●venis_fw-la as_o it_o be_v in_o record_n the_o first_o stanley_n of_o they_o now_o earl_n of_o derby_n be_v likewise_o son_n to_o ad●un_v de_fw-fr aldeleigh_n or_o audley_n as_o it_o be_v in_o the_o old_a pedigree_n in_o the_o eagle_n tower_n of_o latham_n and_o to_o omit_v other_o the_o first_o that_o take_v the_o name_n of_o de_fw-fr burgo_n or_o burks_n in_o ireland_n be_v the_o son_n of_o a_o english_a man_n call_v william_n fitz_n aldelni●_n hibe●●iae_n as_o the_o first_o of_o the_o girald●●es_v also_o in_o that_o country_n be_v the_o son_n of_o a_o englishman_n call_v girald_n of_o windsor_n in_o many_o more_o can_v i_o exemplify_v which_o short_o after_o the_o conquest_n take_v these_o surname_n when_o either_o their_o father_n have_v none_o at_o all_o or_o else_o most_o different_a whatsoever_o some_o of_o their_o posterity_n do_v overween_v of_o the_o antiquity_n of_o their_o name_n as_o though_o in_o the_o continual_a mutability_n of_o the_o world_n conversion_n of_o state_n and_o fatal_a period_n of_o family_n five_o hundred_o year_n be_v not_o sufficient_a antiquity_n for_o a_o family_n or_o name_n whenas_o but_o very_o few_o have_v reach_v thereunto_o in_o the_o authentical_a record_n of_o the_o exchequer_n call_v domesday_n surname_n be_v first_o find_v bring_v in_o then_o by_o the_o norman_n who_o not_o long_o before_o first_o take_v they_o but_o most_o note_v with_o the_o such_o a_o place_n as_o godefridus_n de_fw-fr mannevilla_n a._n the_o grey_n walterus_n de_fw-fr vernon_n robert_n the_o oily_a now_o doyley_n albericus_fw-la de_fw-fr vere_n radulphus_fw-la de_fw-fr pomerey_o goscelinus_n the_o dive_v robertus_fw-la de_fw-la busl●●_n guilielmus_fw-la de_fw-fr moiun_n r._n the_o brai●se_n rogerus_fw-la de_fw-fr lacie_n gislebertus_n the_o venables_n or_o with_o filius_fw-la as_o ranulphus_fw-la asculphi_n guilielmis_n filius_fw-la osbernie_n richardus_fw-la filius_fw-la gisleberti_fw-la or_o else_o with_o the_o name_n of_o their_o office_n as_o eudo_fw-la depifer_fw-la guilford_n camerarius_fw-la hervaeus_n legatus_fw-la gislebertus_n cocus_n radulphus_fw-la venator_n but_o very_o many_o with_o their_o christian_a name_n only_o as_o olaff_n nigellus_n eustachius_n baldricus_n with_o single_a name_n be_v note_v last_o in_o every_o shire_n as_o man_n of_o least_o account_n and_o as_o all_o or_o most_o underholder_n specify_v in_o that_o book_n but_o short_o after_o as_o the_o roman_n of_o better_a sort_n have_v three_o name_n according_a to_o that_o of_o juvenal_n tanquam_fw-la habeas_fw-la trianomina_fw-la &_o that_o of_o ausonius_n 3._o tria_fw-la nomina_fw-la nobiliorum_fw-la so_o it_o seem_v a_o disgrace_n for_o a_o gentleman_n to_o have_v but_o one_o single_a name_n a●_n the_o mean_a sort_n and_o bastard_n have_v for_o the_o daughter_n and_o 〈◊〉_d of_o fitz_n 〈◊〉_d a_o great_a lord_n as_o robert_z of_o gloucester_z in_o the_o library_n of_o the_o industrious_a antiquary_n master_n john_n stowe_n write_v when_o king_n henry_n the_o first_o will_v have_v marry_v she_o to_o his_o base_a son_n robert_n she_o first_o refuse_v answer_v it_o be_v to_o i_o a_o great_a shame_n to_o have_v a_o lord_n without'n_o his_o twa_fw-mi name_n whereupon_o the_o king_n his_o father_n give_v he_o the_o name_n of_o fitz-roy_a who_o after_o be_v earl_n of_o gloucester_n and_o the_o only_a worthy_a of_o his_o age_n to_o reduce_v surname_n to_o a_o method_n be_v matter_n for_o a_o ramist_n who_o shall_v happy_o find_v it_o to_o be_v a_o typocosmie_n i_o will_v plain_o set_v down_o from_o whence_o the_o most_o have_v be_v deduce_v as_o far_o as_o i_o can_v conceive_v hope_v to_o incur_v no_o offence_n herein_o with_o any_o person_n when_o i_o protest_v in_o all_o sincerity_n that_o i_o purpose_v nothing_o less_o than_o to_o wrong_v any_o man_n in_o any_o respect_n or_o to_o make_v the_o least_o aspersion_n upon_o any_o whosoever_o the_o end_n of_o this_o scribble_a labour_n tend_v only_o to_o maintain_v the_o honour_n of_o our_o name_n against_o some_o italianate_a who_o admire_v strange_a name_n do_v disdainful_o contemn_v their_o own_o country_n name_n which_o i_o doubt_v not_o but_o i_o shall_v effect_v with_o the_o learned_a and_o judicious_a to_o who_o i_o submit_v all_o that_o i_o shall_v write_v the_o most_o surname_n in_o number_n the_o most_o ancient_a and_o of_o best_a account_n have_v be_v local_a deduce_v from_o place_n in_o normandy_n and_o the_o country_n confine_v be_v either_o the_o patrimonaill_n possession_n or_o native_a place_n of_o such_o as_o serve_v the_o conqueror_n or_o come_v in_o after_o out_o of_o normandy_n as_o aulbeny_n or_o mortimer_n warren_n albigny_n percy_n gournay_n deureux_n tankervil_n saint-lo_a argenton_n marmion_n saint_n maure_n bracy_n maigny_n nevil_n ferrer_n harecourt_n baskervile_n mortaigne_a tracy_n beufoe_n valoyn_n cayly_n lucy_n montfort_n bonvile_n bovil_n auranch_n etc._n etc._n neither_o be_v there_o any_o village_n in_o normandy_n that_o give_v not_o denomination_n to_o some_o family_n in_o england_n in_o which_o number_n be_v all_o name_n have_v the_o french_a de_fw-fr du_n des_fw-mi de-la_a prefix_v &_o beginning_n or_o end_v with_o font_n fant_n beau_n saint_n mont_n bois_n aux_fw-fr eux_fw-fr vall_n vaux_n cort_n court_n fort_n champ_n will_v which_o be_v corrupt_o turn_v in_o some_o into_o ●eld_n as_o in_o ba●kerfeld_n somerfeld_n dangerfeld_n trubl●feld_n gr●●feld_n 〈◊〉_d for_o b●●kervil_a somervil_n dangervil_n turbervil_n gree●●vil_n 〈◊〉_d will_v and_o in_o other_o into_o well_o as_o boswell_n for_o b●ssevil_n 〈◊〉_d for_o freschevil_n cro●ar●●_n as_o that_o i_o may_v note_v in_o passage_n the_o 〈◊〉_d nobility_n take_v their_o name_n from_o place_n add_v ski_n or_o ki_v thereunto_o out_o of_o place_n in_o britain_n come_v the_o family_n of_o saint_n aubin_n mor●ey_n d●nant_n late_o call_v denham_n d●le_n bal●●_n conquest_n valtort_v lascell_n bluet_n etc._n etc._n out_o of_o other_o part_n of_o france_n from_o place_n of_o the_o same_o name_n come_v courtney_n corby_n b●ll●in_n crevecuer_v sai●t-leger_n bohun_n saint_n george_n saint_n andrew_n chaworth_n saint_n qu●●ti●_n gorges_n villiers_n cromar_n paris_n reims_n cressy_n fines_n 〈◊〉_d coignac_n lion_n chalons_n chaloner_n estampe_v or_o stamp_v and_o many_o more_o out_o of_o the_o netherlands_o come_v the_o name_n of_o levayne_n gaunt_n ipres_n bruges_n malines_n odingsell_n tournay_n douai_n buers_n beke_v and_o in_o latter_a age_n dabridgecourt_n robsert_n m●●y_n grand●son_n etc._n etc._n from_o place_n in_o england_n and_o scotland_n infinite_a likewise_o for_o every_o town_n village_n or_o hamlet_n have_v make_v name_n to_o family_n as_o darbyshire_n lancaster_n do_v not_o look_v that_o i_o shall_v as_o the_o nomenclator_n in_o old_a time_n marshal_v every_o name_n according_a to_o his_o place_n essex_n murray_n clifford_n stafford_z barkley_n leigh_n lea_n hasting_n hamleton_n gordon_n lumley_n douglas_n booth_n clinton_n heydon_n cleydon_n hicham_n henningham_n popham_n ratcliff_n markham_n seaton_n framingham_n pagrave_n cotton_n cari●_n hume_n poining_n goring_n prideaux_n windsor_n hardes_n stanhope_n sydenham_n needehaus_n dimoc_n wi●nington_n allington_n d●cre_n thaxton_n whitney_n willoughby_n apseley_n crew_n kniveton_n wentworth_n fa●shaw_n woderington_n manwood_n fetherston_n penrudock_n tremaine_n trevoire_n killigrew_n roscarroc_n carminow_n and_o most_o family_n in_o cornwall_n of_o who_o i_o have_v hear_v this_o rythme_n by_o tre_z ros_fw-fr pol_n lan_n caer_n and_o pen_n you_o may_v
geffrey_n the_o son_n of_o robert_n fitz-maldred_n and_o isabel_n his_o wife_n heir_n of_o the_o norman_a house_n of_o the_o nevil_n take_v the_o name_n of_o nevil_n and_o leave_v it_o to_o his_o posterity_n which_o be_v spread_v into_o very_o many_o honourable_a family_n of_o england_n in_o like_a manner_n the_o son_n of_o joscelin_n of_o lovan_n a_o young_a son_n to_o the_o duke_n of_o brabant_n when_o he_o have_v marry_v agnes_n the_o only_a daughter_n of_o william_n lord_n percy_n so_o name_v of_o percy_n forest_n in_o the_o county_n of_o maen_n from_o who_o they_o come_v and_o not_o of_o pierce_v the_o king_n of_o s●●ts_n through_o the_o 〈◊〉_d as_o h●ct●r_n b●●tius_n fable_v his_o son_n and_o posterity_n upon_o a_o composition_n with_o the_o same_o lady_n take_v her_o name_n of_o percy_n but_o retain_v their_o old_a coat_n armour_n to_o show_v from_o who_o they_o descend_v so_o adam_n de_fw-fr montgomery_n marry_v the_o daughter_n and_o heir_n of_o carew_n of_o molesford_n her_o son_n relinquish_a his_o own_o leave_v to_o his_o posterity_n his_o mother_n name_n carew_n from_o who_o the_o baron_n carew_n the_o carew_n of_o haccomb_n of_o berry_n of_o authony_n beddington_n etc._n etc._n have_v have_v their_o name_n and_o original_a likewise_o ralph_n gernon_n marry_v the_o daughter_n of_o cavendish_n or_o candish_n leave_v that_o name_n to_o his_o issue_n as_o the_o talbot_n a_o learned_a genealogist_n have_v prove_v so_o robert_n meg_n the_o great_a favourite_n of_o king_n john_n take_v the_o name_n of_o braybrooke_n whereof_o his_o mother_n be_v one_o of_o the_o heir_n so_o sir_n john_n de_fw-fr haudlow_n marry_v the_o daughter_n and_o heir_n of_o the_o lord_n burnell_n his_o posterity_n take_v the_o name_n of_o burnell_n so_o sir_n tibauld_n russell_n take_v the_o name_n of_o de_fw-fr gorges_n to_o he_o and_o his_o issue_n for_o that_o his_o mother_n be_v sister_n and_o one_o of_o the_o heir_n of_o ralph_n de_fw-fr gorges_n as_o it_o appear_v in_o the_o controversy_n between_o warbleton_n and_o the_o say_a tibauld_n the_o corge_n for_o the_o coat_n of_o armes_n lozengy_n or_o and_o azure_a 21._o of_o edward_n the_o three_o before_o henry_n earl_n of_o lancaster_n and_o other_o at_o the_o siege_n of_o saint_n margaret_n not_o many_o year_n since_o when_o james_n h●rsey_n have_v marry_v the_o daughter_n of_o de-le-vale_n of_o northumberland_n his_o issue_n take_v the_o name_n of_o de-la-vale_n hereunto_o may_v they_o also_o be_v refer_v who_o change_v their_o name_n in_o remembrance_n of_o their_o progenitour_n be_v more_o honourable_a as_o the_o son_n of_o geffrey_n fitz-petre_n take_v the_o name_n of_o magnavilla_n or_o mandevile_n when_o they_o come_v to_o be_v earl_n of_o essex_n because_o their_o grandmother_n beatrix_n be_v of_o the_o house_n of_o mandevile_n as_o appear_v by_o the_o abbey_n book_n of_o walden_n so_o thomas_n de_fw-fr molton_n take_v the_o name_n of_o lucy_n and_o many_o other_o which_o i_o omit_v other_o also_o have_v take_v the_o name_n of_o they_o who_o land_n they_o have_v as_o when_o king_n henry_n the_o first_o give_v the_o land_n of_o the_o attaint_v robert_n mowbray_n earl_n of_o northumberland_n be_v 120._o knight_n fee_n in_o normandy_n and_o 140._o in_o england_n to_o nigall_a or_o n●●le_a de_fw-fr 〈…〉_z who_o in_o the_o battle_n at_o 〈◊〉_d take_v robert_n duke_n of_o 〈◊〉_d prisoner_n he_o command_v withal_o that_o his_o posterity_n shall_v take_v the_o surname_n of_o mo●bray_n which_o they_o according_o do_v and_o retain_v the_o same_o as_o long_o as_o the_o issue_n male_a continue_v which_o determine_v in_o john_n mo●bray_n duke_n of_o norfolk_n in_o the_o time_n of_o king_n edward_n the_o four_o who_o heir_n be_v marry_v into_o the_o family_n of_o howard_n and_o barkeley_n remembrance_n of_o benefit_n make_v other_o to_o change_v their_o name_n as_o william_n mortimer_n descend_v from_o those_o of_o richard_n castle_n take_v the_o name_n of_o la-zouch_a and_o name_v his_o son_n alan_n the_o la-zouch_a for_o some_o favour_n receive_v from_o the_o lord_n zouch_v of_o ashby_n the_o la-zouch_a as_o appear_v by_o inquisition_n 11._o &_o 21._o ed._n 3._o in_o respect_n of_o adoption_n also_o very_o many_o in_o all_o age_n have_v change_v their_o name_n i_o need_v not_o particulate_v it_o for_o all_o know_v it_o some_o of_o their_o own_o dislike_n of_o their_o name_n have_v alter_v they_o for_o as_o i_o have_v read_v in_o the_o book_n of_o fornesse_n william_n fitz-gilbert_n baron_n of_o kendal_n obtain_v licence_n of_o king_n henry_n the_o second_o to_o change_v his_o name_n and_o call_v himself_o and_o his_o posterity_n lancaster_n from_o who_o the_o lancaster_n in_o westm●rlaud_n etc._n etc._n be_v descend_v hereupon_o some_o think_v that_o without_o the_o king_n licence_n new_a name_n can_v be_v take_v or_o old_a name_n give_v away_o to_o other_o yet_o tiraquell_n the_o great_a civilian_n of_o france_n in_o leg._n quin._n conub_n tit._n 92._o seem_v to_o incline_v that_o both_o name_n and_o arm_n may_v be_v transfer_v by_o will_n and_o testament_n and_o produce_v augustus_n who_o by_o his_o testament_n command_v tiberius_n and_o livia_n to_o bear_v his_o name_n how_o in_o former_a time_n herevile_n wirl●y_n dunvile_n clauwowe_n give_v and_o grant_v away_o their_o arm_n which_o be_v as_o silent_a name_n distinction_n of_o family_n and_o the_o same_o be_v think_v unlawful_a afterward_o when_o the_o lord_n 〈◊〉_d will_v have_v do_v the_o same_o shall_v be_v declare_v in_o more_o convenient_a place_n but_o the_o inconvenience_n of_o change_n of_o name_n have_v be_v discover_v to_o be_v such_o in_o france_n that_o it_o have_v be_v propound_v in_o 〈◊〉_d at_o 〈◊〉_d that_o it_o shall_v not_o be_v permit_v but_o in_o these_o two_o respect_n either_o when_o one_o shall_v be_v make_v heir_n to_o any_o with_o especial_a word_n to_o assume_v the_o name_n of_o the_o testatour_n or_o when_o any_o one_o shall_v have_v a_o donation_n surmount_v a_o thousand_o crown_n upon_o the_o same_o condition_n but_o to_o retire_v to_o our_o purpose_n not_o a_o few_o have_v assume_v the_o name_n of_o their_o father_n barony_n as_o in_o former_a time_n the_o issue_n of_o richard_n fitz-gilbert_n take_v the_o name_n of_o clare_n which_o be_v their_o barony_n and_o in_o late_a time_n since_o the_o sutton_n come_v to_o the_o barony_n of_o dudley_n all_o their_o issue_n take_v the_o name_n of_o dudleye_n that_o i_o may_v omit_v other_o the_o dislike_n of_o other_o have_v cause_v also_o a_o change_n of_o name_n for_o king_n edward_n the_o first_o dislike_a the_o iteration_n of_o fitz_n command_v the_o lord_n john_n fitz-robert_n a_o most_o ancient_a baron_n sibeton_n who_o ancestor_n have_v continue_v their_o surname_n by_o their_o father_n christian_a name_n to_o leave_v that_o manner_n and_o to_o be_v call_v john_n clavering_n which_o be_v the_o capital_a seat_n of_o his_o barony_n and_o in_o this_o time_n many_o that_o have_v follow_v that_o course_n of_o name_v by_o fitz_n take_v they_o one_o settle_a name_n and_o retain_v it_o as_o fitz_n walter_n and_o other_o also_o at_o that_o time_n the_o name_n of_o thomson_n richardson_n willson_n and_o other_o of_o that_o form_n begin_v to_o be_v settle_v which_o before_o have_v vary_v according_a to_o the_o name_n of_o the_o father_n edward_n the_o four_o likewise_o as_o i_o have_v hear_v love_v some_o who_o name_n be_v picard_n will_v often_o tell_v they_o that_o he_o love_v they_o well_o but_o not_o their_o name_n whereupon_o some_o of_o they_o change_v their_o name_n and_o i_o have_v hear_v that_o one_o of_o they_o which_o take_v the_o name_n of_o ruddle_n be_v the_o place_n of_o his_o birth_n in_o that_o respect_n and_o in_o late_a year_n in_o the_o time_n of_o king_n henry_n the_o eight_o a_o ancient_a worshipful_a gentleman_n of_o wales_n be_v call_v at_o the_o panniell_n of_o jury_n by_o the_o name_n of_o thomas_n ap_fw-mi william_n ap_fw-mi thomas_n ap_fw-mi richard_n ap_fw-mi hoel_n ap_fw-mi evan_n vaughan_n etc._n etc._n be_v advise_v by_o the_o judge_n to_o leave_v that_o old_a manner_n whereupon_o he_o after_o call_v himself_o moston_n according_a to_o the_o name_n of_o his_o principal_a house_n and_o leave_v that_o surname_n to_o his_o posterity_n office_n have_v bring_v new_a name_n to_o divers_a family_n as_o when_o edward_n fitz-th●●bald_a of_o ireland_n the_o earl_n of_o ormond_n and_o other_o descend_v from_o they_o take_v the_o name_n of_o butler_n so_o the_o distinct_a family_n of_o the_o constable_n in_o the_o county_n of_o york_n be_v say_v to_o have_v take_v that_o name_n from_o some_o of_o their_o ancestor_n which_o bear_v the_o office_n of_o constable_n of_o some_o castle_n in_o like_a manner_n the_o steward_n marshal_n spencer_n that_o i_o may_v say_v nothing_o of_o such_o as_o for_o well_o act_v on_o the_o stage_n have_v carry_v
bury_v at_o westminster_n to_o which_o church_n she_o will_v come_v daily_o barefoot_a while_o the_o court_n lie_v there_o have_v a_o excellent_a epigram_n make_v to_o her_o commendation_n whereof_o these_o four_o verse_n only_o remain_v prospera_fw-la non_fw-la laetam_fw-la fecere_fw-la nec_fw-la aspera_fw-la tristem_fw-la aspera_fw-la risus_fw-la erant_fw-la prospera_fw-la terror_fw-la erant_fw-la non_fw-la decor_fw-la effecit_fw-la fragilem_fw-la non_fw-la sceptra_fw-la superbam_fw-la sola_fw-la potens_fw-la humilis_fw-la sola_fw-la pudica_fw-la decens_fw-la no_o bad_a poet_n be_v he_o which_o write_v to_o the_o honour_n of_o adeliza_n second_o wife_n to_o king_n henry_n the_o first_o who_o be_v daughter_n to_o the_o duke_n of_o brabant_n &_o sister_n to_o lord_n joscelin_n from_o who_o the_o percy_n earl_n of_o northumberland_n descend_v anglorum_fw-la regina_fw-la tuos_fw-la adeliza_n decores_fw-la ipsa_fw-la refer_v parans_fw-la musa_fw-la stupore_fw-la riget_fw-la quid_fw-la diadema_fw-la tibi_fw-la pulcherrima_fw-la quid_fw-la tibi_fw-la gemma_fw-la pallet_n gemma_fw-la tibi_fw-la nec_fw-la diadema_fw-la nitet_fw-la demetrius_n tibi_fw-la cultus_fw-la cultum_fw-la natura_fw-la ministrat_n non_fw-la exornari_fw-la forma_fw-la beata_fw-la potest_fw-la ornamenta_fw-la cave_n nec_fw-la quicquam_fw-la luminis_fw-la inde_fw-la accipis_fw-la illa_fw-la micant_fw-la lumine_fw-la clara_fw-la tuo_fw-la non_fw-la puduit_fw-la modicas_fw-la de_fw-la magnis_fw-la dicere_fw-la laudes_fw-la nec_fw-la pudeat_fw-la dominam_fw-la te_fw-la precor_fw-la esse_fw-la meam_fw-la but_o among_o all_o our_o old_a epigrammatist_n all_o commendation_n be_v carry_v away_o by_o old_a godffery_n prior_n of_o winchester_n who_o live_v anno_fw-la 1100._o which_o city_n have_v bring_v forth_o so_o many_o excel_a in_o poetical_a faculty_n not_o only_o in_o former_a age_n but_o also_o in_o latter_a out_o of_o the_o worthy_a college_n there_o that_o the_o very_a genius_n loci_fw-la do_v seem_v poetical_a out_o of_o his_o epigram_n first_o impart_v to_o i_o by_o the_o right_n learned_a master_n th._n allen_n of_o oxford_n i_o will_v here_o impart_v a_o few_o unto_o you_o to_o one_o that_o will_v know_v how_o long_o he_o shall_v learn_v he_o wright_v thus_o discendi_fw-la damiane_fw-la modum_fw-la te_fw-la quaerere_fw-la dicunt_fw-la discas_fw-la dum_fw-la nescis_fw-la sit_fw-la modus_fw-la iste_fw-la tibi_fw-la that_o the_o contempt_n of_o fool_n be_v not_o to_o be_v respect_v contemptum_fw-la stulti_fw-la contemnere_fw-la dindime_fw-la laus_fw-la est_fw-la contemni_fw-la a_o stulto_fw-la dedecus_fw-la esse_fw-la nego_fw-la against_o pride_n in_o prosperity_n extolli_fw-la noli_fw-la quùm_fw-la te_fw-la fortuna_fw-la beavit_fw-la pompone_fw-la haec_fw-la eadem_fw-la quae_fw-la levat_fw-la ipsa_fw-la premit_fw-la against_o such_o as_o teach_v well_o and_o live_v not_o according_o multa_fw-la solon_n sed_fw-la plura_fw-la cato_n i_o verba_fw-la docetis_fw-la at_o nemo_fw-la vestrum_fw-la quanta_fw-la docetis_fw-la agit_fw-fr to_o one_o which_o have_v eat_v stink_v meat_n druse_n comedisti_fw-la quem_fw-la misit_fw-la siluius_n hircum_fw-la well_fw-mi tibi_fw-la non_fw-la nasus_fw-la vel_fw-la tibi_fw-la nasus_fw-la olet_fw-la he_o teach_v we_o to_o rely_v upon_o firm_a and_o sure_a support_n lest_o we_o fall_v to_o the_o ground_n with_o they_o in_o this_o non_fw-fr est_fw-fr securus_fw-la super_fw-la titubantia_fw-la fultus_fw-la jungere_fw-la labenti_fw-la labitur_fw-la ille_fw-la ruis_fw-la that_o we_o must_v look_v for_o like_a measure_n if_o we_o do_v not_o as_o we_o will_v be_v do_v unto_o he_o admonish_v all_o under_o the_o name_n of_o albius_n jurgia_fw-la clamores_fw-la tibi_fw-la gloria_fw-la gloria_fw-la light_n et_fw-la facis_fw-la &_o dicis_fw-la omnibus_fw-la unde_fw-la noces_fw-fr expect_fw-la ead●m_fw-la quae_fw-la nobis_fw-la seceris_fw-la albi_fw-la nam_fw-la quem_fw-la tu_fw-la laedis_fw-la te_fw-la ferret_v ille_fw-la libens_fw-la youth_n which_o in_o their_o haughty_a heat_n reject_v the_o advice_n of_o old_a man_n he_o advise_v thus_o pannorum_fw-la veterum_fw-la facile_fw-la contemnitur_fw-la usus_fw-la non_fw-la sic_fw-la consilium_fw-la posthumiane_fw-la senum_fw-la the_o vanity_n of_o they_o which_o vaunt_v of_o their_o ancient_a nobility_n and_o have_v no_o nobility_n in_o themselves_o he_o thus_o tax_v stemmata_fw-la continuas_fw-la recitas_fw-la ex_fw-la ordine_fw-la patres_fw-la queis_fw-la nisi_fw-la tu_fw-la similis_fw-la rufule_fw-la quid_fw-la recitas_fw-la that_o there_o be_v no_o contend_v with_o he_o who_o with_o missive_a bribe_n can_v prevail_v against_o justice_n missilibus_fw-la daciane_fw-la tuis_fw-la astraea_n recessit_fw-la vincis_fw-la m●ssilibus_fw-la ius_n dac●●nc_fw-la tuis_fw-la the_o common_a proverb_n love_v i_o love_v i_o he_o thus_o advise_v we_o to_o observe_v i_o tanquam_fw-la socium_fw-la te_fw-la dicis_fw-la amare_fw-la trebati_n et_fw-la quos_fw-la totus_fw-la amo_fw-la dente_fw-la furente_fw-la teris_fw-la sed_fw-la nisi_fw-la sis_fw-la socius_fw-la socijs_fw-la &_o amic●s_fw-la non_fw-la potero_fw-la nostrum_fw-la dicere_fw-la te_fw-la socium_fw-la against_o hook_a gift_n which_o draw_v other_o multa_fw-la mihi_fw-la donas_fw-la vereor_fw-la ne_fw-la multa_fw-la requiras_fw-la nolo_fw-la mihi_fw-la donc_n aulice_n si_fw-la repetas_fw-la against_o one_o that_o seek_v a_o benefice_n and_o will_v teach_v before_o he_o can_v teach_v quâ_fw-la doceat_fw-la sedem_fw-la quaerit_fw-la pl●timus_fw-la &_o aedem_fw-la quarit_fw-la quâ_fw-la doceat_fw-la non_fw-la ea_fw-la quae_fw-la doceat_fw-la against_o a_o covetous_a wretch_n nasidiane_a diu_fw-la vixisti_fw-la semper_fw-la anarus_fw-la oro_fw-la tibi_fw-la ●●uas_fw-la nasidiane_a do_v against_o one_o that_o will_v exact_v of_o other_o and_o do_v nothing_o himself_o ex●gis_fw-la a_o nobis_fw-la quem_fw-la 〈◊〉_d soluis_fw-la amorem_fw-la quam_fw-la nulli_fw-la praestes_fw-la exigis_fw-la awl_fw-mi sidem_fw-la exig●●_n à_fw-la nobis_fw-la quem_fw-la non_fw-la m●rearis_fw-la honorem_fw-la mirum_fw-la est_fw-la quod_fw-la non_fw-la das_fw-la id_fw-la tibi_fw-la velle_fw-la 〈◊〉_d against_o a_o abbot_n that_o will_v defend_v his_o monk_n from_o other_o but_o worrye_a they_o himself_o tollit_fw-la onem_fw-la de_fw-la fauce_fw-la lupi_fw-la persaepe_fw-la molossus_n ereptamque_fw-la lupo_fw-la ventre_n recondit_fw-la ovem_fw-la tu_fw-la quoque_fw-la scevae_fw-la tuos_fw-la praedone_v tueris_fw-la ab_fw-la omni_fw-la vnus_fw-la praedo_fw-la tamen_fw-la perdis_fw-la ubique_fw-la tuos_fw-la one_o amid_o the_o war_n between_o king_n stephen_n and_o henry_n the_o second_o commend_v the_o same_o henry_n in_o these_o verse_n praelia_fw-la quanta_fw-la movet_fw-la stephanus_n moucat_fw-la volo_fw-la namque_fw-la gloria_fw-la nulla_fw-la foret_fw-la si_fw-la pralia_fw-la null_n moveret_fw-la tu_fw-la contra_fw-la stephanum_n cui_fw-la copia_fw-la multa_fw-la virorum_fw-la duxisti_fw-la pautos_fw-la our_o paucos_fw-la gloria_fw-la maior_fw-la est_fw-la multos_fw-la paucis_fw-la quam_fw-la paucos_fw-la vincere_fw-la multis_fw-la at_o the_o same_o troublesome_a time_n and_o as_o it_o be_v desolation_n of_o england_n be_v write_v to_o the_o same_o henry_n as_o it_o be_v in_o a_o prosopopcia_n of_o england_n dux_n henrice_fw-la nepos_fw-la henrici_fw-la maxim_n magni_fw-la anglia_fw-it tota_fw-la ruo_fw-la nec_fw-la iam_fw-la ruo_fw-la tota_fw-la ruina_fw-la etc._n etc._n upon_o two_o other_o fearful_a flight_n of_o the_o french_a one_o at_o vernoil_n the_o other_o at_o vandosme_n in_o the_o time_n of_o king_n henry_n the_o second_o one_o make_v this_o gallia_n fugisti_fw-la bis_fw-la &_o hoc_fw-la sub_fw-la rege_fw-la philippo_n nec_fw-la sunt_fw-la sub_fw-la modio_fw-la facta_fw-la pudenda_fw-la duo_fw-la vernolium_fw-la sumit_fw-la testem_fw-la fuga_fw-la prima_fw-la secunda_fw-la vindocîum_fw-la noctem_fw-la prima_fw-la secunda_fw-la diem_fw-la nocte_fw-la fugam_fw-la primam_fw-la celerasti_fw-la mane_n secundam_fw-la prima_fw-la pavore_fw-la fuit_fw-la vique_fw-la secunda_fw-la fuit_fw-la when_o one_o have_v flatter_v william_n longchampe_n bishop_n of_o elye_v the_o only_a powerable_a man_n of_o england_n in_o his_o time_n with_o this_o blandation_n tam_fw-la benè_fw-la tam_fw-la facile_fw-la tu_fw-la magna_fw-la negotia_fw-la tractas_fw-la ut_fw-la dubium_fw-la reddas_fw-la sis_fw-la homo_fw-la sive_fw-la deus_fw-la giraldus_n cambrensis_fw-la a_o man_n well_o bear_v and_o better_o letter_v of_o that_o house_n from_o whence_o the_o giraldine_n of_o ireland_n be_v descend_v and_o secretary_n to_o king_n john_n play_v upon_o these_o verse_n and_o that_o bishop_n after_o he_o be_v apprehend_v in_o woman_n attire_n fly_v out_o of_o the_o realm_n tam_fw-la male_a tam_fw-la temerè_fw-la tam_fw-la turpiter_fw-la omne_fw-la tractas_fw-la ut_fw-la dubium_fw-la reddas_fw-la bellua_fw-la sis_fw-la vel_fw-la homo_fw-la sic_fw-la cum_fw-la sis_fw-la minimus_fw-la tentas_fw-la majoribus_fw-la uti_fw-la we_o dubium_fw-la reddas_fw-la simia_fw-la sis_fw-la vel_fw-la homo_fw-la he_o that_o make_v the_o verse_n follow_v some_o ascribe_v it_o to_o that_o giraldus_n can_v adore_v both_o the_o son_n rise_v and_o the_o son_n set_v when_o he_o can_v so_o cleanly_a honour_n king_n henry_n the_o second_o then_o depart_v and_o king_n richard_n succeed_v miracano_fw-mi sol_fw-mi occubuit_fw-la nox_fw-la nulla_fw-la secuta_fw-la great_a be_v the_o commendation_n of_o maecenas_n who_o when_o he_o can_v do_v all_o with_o augustus_n yet_o never_o harm_v any_o whereupon_o in_o a_o elegy_n upon_o his_o death_n pedo_n albinovanus_n write_v omnia_fw-la cum_fw-la possess_v tanto_fw-la tam_fw-la carus_fw-la amico_fw-la te_fw-la sensit_fw-la nemo_fw-la posse_fw-la nocere_fw-la tamen_fw-la which_o commendation_n king_n henry_n the_o eight_o give_v to_o that_o worthy_a duke_n of_o suffolk_n charles_n brandon_n
when_o he_o succeed_v ochus_n in_o the_o kingdom_n of_o persia_n call_v himself_o by_o the_o princely_a name_n darius_n so_o new_a name_n be_v give_v to_o they_o which_o be_v deify_v by_o the_o paganish_a consecration_n as_o romulus_n be_v call_v quirmus_n melicertus_n be_v call_v portunus_n and_o palaemon_n likewise_o in_o adoption_n into_o better_a family_n and_o testament_n as_o the_o son_n of_o l._n aemilius_n adopt_v by_o scipio_n take_v the_o name_n of_o scipio_n africanus_n so_o augustus_n who_o be_v first_o name_v thureon_o take_v the_o name_n of_o octavian_n by_o testament_n by_o enfranchise_v also_o into_o new_a city_n as_o he_o which_o first_o be_v call_v lucumo_n when_o he_o be_v enfranchise_v at_o rome_n take_v the_o name_n of_o lucius_n tarqvinius_n priscus_n so_o demetrius_n mega_n when_o he_o be_v there_o make_v free_a of_o the_o city_n be_v call_v publius_n cornelius_n cicero_n epist_n 36._o lib._n 13._o likewise_o slave_n when_o they_o be_v manumise_v take_v often_o their_o master_n name_n whenas_o they_o have_v but_o one_o name_n in_o their_o servile_a state_n as_o they_o which_o have_v read_v artemidorus_n do_v know_v how_o a_o slave_n who_o when_o he_o dream_v he_o have_v tria_fw-la virilia_fw-la be_v make_v free_a the_o next_o morning_n and_o have_v three_o name_n give_v he_o neither_o be_v it_o to_o be_v forget_v that_o man_n be_v not_o forbid_v to_o change_v name_n or_o surname_n by_o the_o rescript_n of_o dioclesian_n l._n vinc._n c._n de_fw-fr mutat_fw-la nom_fw-fr so_o be_v that_o it_o be_v sine_fw-la aliqua_fw-la fraud_n jure_fw-la licito_fw-la as_o that_o great_a philosopher_n which_o be_v first_o call_v malchus_n in_o the_o syrian_a tongue_n take_v the_o name_n of_o porphyrius_n as_o eunapius_n report_v as_o before_o suetonius_n the_o historian_n look_v to_o surname_n 〈◊〉_d whenas_o his_o father_n be_v suetonius_n l●uis_fw-la those_o notwithstanding_o of_o strange_a base_a parentage_n be_v forbid_v l._n supper_n 〈◊〉_d c._n the_o quaest_n to_o insert_v or_o inthrust_a themselves_o into_o noble_a and_o honest_a family_n by_o change_v their_o name_n which_o will_v grow_v to_o inconvenience_n in_o england_n as_o it_o be_v think_v by_o reason_n that_o surname_n of_o honourable_a and_o worshipful_a family_n be_v give_v now_o to_o mean_a man_n child_n for_o christian_a name_n as_o it_o be_v grow_v now_o in_o france_n to_o the_o confusion_n of_o their_o gentry_n by_o take_v new_a name_n from_o their_o purchase_a land_n at_o their_o pleasure_n 28._o among_o the_o roman_n nevertheless_o they_o that_o be_v call_v ad_fw-la equestrem_fw-la ordinem_fw-la have_v base_a name_n be_v new_o name_v nomine_fw-la ingenuorum_fw-la veterumque_fw-la romanorum_fw-la lest_o the_o name_n shall_v disgrace_v the_o dignity_n philebo_n when_o according_a to_o plato_n comely_a thing_n shall_v have_v no_o uncomely_a name_n it_o be_v usual_a amongst_o the_o christian_n in_o the_o primitive_a church_n to_o change_v at_o baptism_n the_o name_n of_o catechu●e●i_n which_o be_v in_o year_n as_o that_o impious_a renegado_n that_o be_v before_o call_v lucius_n be_v in_o his_o baptism_n call_v lucianus_n so_o the_o pope_n use_n to_o change_v their_o name_n when_o they_o enter_v into_o the_o papacy_n which_o as_o plati●a_n say_v be_v begin_v by_o pope_n sergius_n the_o second_o who_o first_o change_v his_o name_n for_o that_o his_o former_a name_n be_v hogges-mouth_n but_o other_o refer_v the_o change_n of_o name_n in_o pope_n to_o christ_n who_o change_v simon_n into_o peter_n john_n and_o james_n into_o bonarge_n only_a marcellus_n not_o long_o since_o choose_v pope_n refuse_v to_o change_v his_o name_n say_v marcellus_n i_o be_v and_o marcellus_n i_o will_v be_v i_o will_v neither_o change_v name_n nor_o manner_n other_o religious_a man_n also_o when_o they_o enter_v into_o some_o order_n change_v their_o name_n ●n_a time_n past_a follow_a therein_o as_o they_o report_v the_o apostle_n that_o change_v his_o name_n from_o saul_n to_o paul_n after_o he_o enter_v into_o the_o ministry_n borrow_v as_o some_o say_v that_o name_n from_o sergius_n paulus_n the_o roman_a lieutenant_n chrysostomus_n but_o as_o other_o will_n from_o his_o low_a stature_n for_o he_o be_v but_o three_o cubit_n high_a as_o saint_n chrysostome_n speak_v of_o he_o tricubitalis_n ille_fw-la tamen_fw-la coelum_fw-la ascendit_fw-la of_o change_v also_o christian_a name_n in_o confirmation_n we_o have_v say_v before_o but_o overpass_a these_o foreign_a matter_n let_v we_o say_v somewhat_o as_o concern_v change_n of_o name_n in_o england_n as_o among_o the_o french_a in_o former_a time_n and_o also_o now_o the_o heir_n take_v the_o father_n surname_n and_o the_o young_a son_n take_v name_n of_o their_o land_n allot_v unto_o they_o so_o likewise_o in_o time_n past_a do_v they_o in_o england_n wroxhall_n and_o the_o most_o common_a alteration_n proceed_v from_o place_n of_o habitation_n as_o if_o hugh_n of_o suddington_n give_v to_o his_o second_o son_n his_o manor_n of_o frydon_n th●●_n to_o his_o three_o son_n his_o manor_n of_o pantley_n to_o his_o four_o his_o wood_n of_o albdy_n the_o son_n call_v themselves_o de_fw-fr frydon_n de_fw-fr pantley_n de_fw-fr albdy_n and_o their_o posterity_n remove_v de._n so_o hugh_n montfortes_n second_o son_n call_v richard_n be_v lord_n of_o hatton_n in_o warwickshire_n take_v the_o name_n of_o hatton_n so_o the_o young_a son_n of_o simon_n de_fw-fr montfort_n earl_n of_o leicester_n stay_v in_o england_n when_o his_o father_n be_v slay_v and_o brethren_n flee_v take_v the_o name_n of_o welsborne_n as_o some_o of_o that_o name_n have_v report_v so_o the_o name_n of_o ever_o come_v from_o the_o manor_n of_o ever_o near_o uxbridge_n to_o young_a son_n of_o l._n john_n fitz-robert_n de_fw-fr clavering_n from_o who_o the_o lord_n evers_n and_o sir_n peter_n evers_n of_o axholme_n be_v descend_v so_o sir_n john_n cradocke_n knight_n great_a grandfather_n of_o sir_n henry_n newton_n of_o somersetshire_n take_v first_o the_o name_n of_o newton_n which_o be_v the_o name_n of_o his_o habitation_n as_o the_o issue_n of_o huddard_n in_o cheshire_n take_v the_o name_n of_o dutton_n but_o for_o variety_n and_o alteration_n of_o name_n in_o one_o family_n upon_o divers_a respect_n i_o will_v give_v you_o one_o cheshire_n example_n for_o all_o out_o of_o a_o ancient_a roll_n belong_v to_o sir_n william_n brerton_n of_o brerton_n knight_n which_o i_o see_v twenty_o year_n since_o not_o long_o after_o the_o conquest_n william_n bellward_n lord_n of_o the_o moiety_n of_o malpasse_n have_v two_o son_n dan-david_n of_o malpasse_n surname_v le_fw-fr clerk_n and_o richard_n dan-david_n have_v william_n his_o elder_a son_n surname_v de_n malpasse_n from_o who_o the_o baron_n dudley_n be_v descend_v by_o heir_n general_a his_o second_o son_n be_v name_v philip_n gogh_n one_o of_o the_o issue_n of_o who_o elder_a son_n take_v the_o name_n of_o egerton_n a_o three_o son_n take_v the_o name_n of_o david_n 〈◊〉_d and_o one_o of_o his_o son_n the_o name_n of_o goodm●●_n richard_n the_o other_o son_n of_o the_o aforesaid_a william_n belward_o have_v three_o son_n who_o take_v also_o divers_a name_n viz._n thomas_n de_fw-fr c●tgrave_n william_n de_fw-fr overton_n and_o richard_n little_a who_o have_v two_o son_n the_o one_o name_v ken-clarke_n and_o the_o other_o john_n richardson_n herein_o you_o may_v note_v alteration_n of_o name_n in_o respect_n of_o habitation_n in_o egerton_n cotgrave_n overton_n in_o respect_n of_o colour_n in_o g●g●_n that_o be_v red_a in_o respect_n of_o quality_n in_o he_o that_o be_v call_v goodm●n_o in_o respect_n of_o stature_n in_o richard_n little_a in_o respect_n of_o learning_n in_o ken-clarke_n in_o respect_n of_o the_o father_n christian_a name_n in_o richardson_n all_o descend_v from_o william_n bellward_n and_o very_o the_o gentleman_n of_o those_o so_o different_a name_n in_o cheshire_n will_v not_o easy_o be_v induce_v to_o believe_v they_o be_v descend_v from_o one_o house_n if_o it_o be_v not_o warrant_v by_o so_o ancient_a a_o proof_n in_o respect_n of_o stature_n i_o can_v recite_v to_o you_o other_o example_n but_o i_o will_v only_o add_v this_o which_o i_o have_v read_v that_o a_o young_a gentleman_n of_o the_o house_n of_o preux_n be_v of_o tall_a stature_n attend_v on_o the_o lord_n hungerford_n lord_n treasourer_n of_o england_n be_v among_o his_o fellow_n call_v long_o h_n who_o after_o prefer_v to_o a_o good_a marriage_n by_o his_o lord_n be_v call_v h._n long_o that_o name_n continue_v to_o his_o posterity_n knight_n and_o man_n of_o great_a worship_n other_o take_v their_o mother_n surname_n as_o a._n audley_n young_a brother_n to_o james_n lord_n audley_n marry_v the_o daughter_n and_o heir_n of_o h._n de_fw-fr stanley_n leave_v a_o son_n william_n that_o take_v the_o name_n of_o stanley_n from_o who_o stanley_n earl_n of_o derby_n and_o other_o of_o that_o name_n be_v descend_v
of_o flaunders_n nephew_n to_o this_o king_n william_n the_o conqueror_n son_n to_o robert_n who_o unhappy_a in_o his_o state_n lose_v the_o hope_n of_o the_o kingdom_n of_o england_n &_o die_v of_o a_o wound_n in_o his_o hand_n be_v not_o altogether_o unhappy_a in_o his_o poet_n which_o make_v he_o this_o epitaph_n vnicus_fw-la ille_fw-la rvit_fw-la cvius_fw-la non_fw-la terga_fw-la sagittam_fw-la cvius_fw-la nosse_fw-la pedes_fw-la non_fw-la potuere_fw-la fugam_fw-la nil_fw-la nisi_fw-la fulmen_fw-la erat_fw-la quoties_fw-la res_fw-la ipsa_fw-la movebat_fw-la et_fw-la si_fw-la non_fw-la fulmen_fw-la fulminis_fw-la instar_fw-la erat_fw-la king_n henry_n the_o first_o for_o his_o learning_n surname_v beauclerc_n have_v this_o flatterng_a epitaph_n as_o poet_n can_v flatter_v in_o all_o age_n rex_fw-la henricus_fw-la obit_fw-la decus_fw-la olim_fw-la nunc_fw-la dolour_n orbis_fw-la numina_fw-la flent_fw-la numen_fw-la deperijsse_fw-la suum_fw-la mercurius_n minor_fw-la eloquio_fw-la vi_fw-la mentis_fw-la apollo_n jupiter_n imperio_fw-la marsque_fw-la vigore_fw-la gemunt_fw-la anglia_fw-it quae_fw-la curá_fw-fr quae_fw-la sceptro_fw-la principis_fw-la huius_fw-la ardua_fw-la splenduerat_fw-la tam_fw-la tenebrosa_fw-la rvit_fw-la haec_fw-la cum_fw-la rege_fw-la svo_fw-la normania_n cum_fw-la deuce_n marcet_fw-la nutrijt_fw-la haec_fw-la pverum_fw-la perdidit_fw-la illa_fw-la virum_fw-la of_o he_o also_o another_o compose_v these_o in_o respect_n of_o his_o peaceable_a government_n and_o the_o trouble_n which_o ensue_v under_o king_n stephen_n both_o in_o england_n and_o normandy_n anglia_fw-it jugeat_fw-la hinc_fw-la normannica_fw-la gens_fw-la fleat_fw-la illinc_fw-la occidit_fw-la henricus_fw-la modò_fw-la lux_fw-la nunc_fw-la luctus_fw-la utrique_fw-la upon_o william_n son_n of_o king_n henry_n the_o first_o and_o heir_n apparent_a of_o this_o realm_n drown_v upon_o the_o coast_n of_o normandy_n i_o have_v find_v this_o epitaphe_n abstulit_fw-la hunc_fw-la terrae_fw-la matri_fw-la maris_fw-la unda_fw-la noverca_fw-la proh_fw-la dolour_n occubuit_fw-la sol_fw-it anglicus_n anglia_fw-it plora_fw-la quaeque_fw-la priùs_fw-la fueras_fw-la gemino_fw-la radiata_fw-la nitore_fw-la extincto_fw-la nato_fw-la vivas_fw-la contenta_fw-la parent_n but_o well_o it_o be_v with_o england_n in_o that_o he_o be_v so_o prevent_v which_o threaten_v to_o make_v the_o english_a draw_v the_o plough_n as_o oxen._n hypodigma_n maud_n daughter_n to_o the_o foresay_a king_n wife_z to_z henry_n the_o emperor_n mother_n to_o king_n henry_n the_o 2._o who_o entitle_v herself_o empress_n &_o augusta_n for_o that_o she_o be_v thrice_o solemn_o crown_v at_o rome_n as_o r._n de_fw-fr diceto_n test_n fi_v &_o anglorum_fw-la domina_fw-la because_o she_o be_v heir_n apparent_a to_o the_o crown_n of_o england_n be_v very_o happy_a in_o her_o poet_n who_o in_o these_o 2._o funeral_n verse_n contain_v her_o princely_a parentage_n match_n &_o issue_n magna_fw-la ortis_fw-la maiorque_fw-la viro_fw-la sed_fw-la maxima_fw-la partu_fw-la hic_fw-la iacet_fw-la henrici_fw-la filia_fw-la sponsa_fw-la parens_fw-la alberic_n vere_n grandfather_n to_o the_o first_o earl_n of_o oxford_n and_o his_o son_n william_n be_v bury_v together_o anno_fw-la 1088._o with_o this_o epitaphe_n at_o colne_n where_o he_o be_v founder_n &_o afterward_o monk_n as_o it_o be_v in_o the_o annal_n of_o abingdon_n en_fw-fr pver_fw-la en_fw-fr senior_fw-la pater_fw-la alter_fw-la filius_fw-la alter_fw-la legem_fw-la fortunam_fw-la terram_fw-la venêre_fw-la sub_fw-la unam_fw-la in_o which_o the_o maker_n seem_v to_o imitate_v that_o of_o conrade_n the_o emperor_n at_o spire_n in_o germany_n filius_fw-la hîc_fw-la pater_fw-la hîc_fw-la annus_fw-la hî_fw-la proaws_fw-la iacet_fw-la istic_fw-la thomas_n beket_n archbishop_n of_o canterbury_n have_v these_o epitaph_n express_v the_o cause_n the_o time_n &_o place_n of_o his_o death_n make_v by_o his_o especial_a favourer_n pro_fw-la christi_fw-la sponsa_fw-la christi_fw-la sub_fw-la tempore_fw-la christi_fw-la in_o templo_fw-la christi_fw-la verus_fw-la amator_fw-la obit_fw-la quinta_fw-la dies_fw-la natalis_fw-la erat_fw-la flos_fw-la orbis_fw-la ab_fw-la orbe_fw-la carpitur_fw-la et_fw-la fructus_fw-la incipit_fw-la esse_fw-la poli_fw-fr quis_fw-la morritur_fw-la praesul_fw-la cur_n pro_fw-la grege_fw-la qualiter_fw-la ense_fw-mi quando_fw-la natali_fw-la quis_fw-la locus_fw-la ara_fw-la dei_fw-la for_o theobald_n of_o bloys_n earl_n of_o champain_n nephew_n to_o king_n henry_n the_o first_o giraldus_n cambrensis_fw-la bishop_n of_o s._n david_n in_o wall_n make_v this_o ille_fw-la comes_fw-la comes_fw-la ille_fw-la pius_fw-la theobaldus_fw-la eras_fw-la quem_fw-la gaudet_n habere_fw-la polus_fw-la terra_fw-la career_n dolet_fw-la non_fw-la hominem_fw-la possum_fw-la non_fw-la audeo_fw-la dicere_fw-la numen_fw-la mors_fw-la probat_fw-la hunc_fw-la hominem_fw-la vita_fw-la fuisse_fw-la deum_fw-la trans_fw-la hominem_fw-la citraque_fw-la deum_fw-la plus_fw-la hoc_fw-la minus_fw-la istud_fw-la nescio_fw-la qui●_n neuter_n inter_fw-la utrumque_fw-la fuit_fw-la vitalis_n abbot_n of_o westminster_n which_o die_v in_o the_o time_n of_o the_o conqueror_n have_v this_o epitaph_n qui_fw-la nomen_fw-la traxit_fw-la a_o vita_fw-la morte_fw-la vocante_fw-la abbas_n vitalis_n transijt_fw-la hicque_fw-la iacet_fw-la and_o for_o laurence_n abbot_n of_o the_o same_o place_n which_o die_v 1176._o be_v make_v this_o allude_v to_o his_o name_n pro_fw-la meritis_fw-la aquavitae_fw-la dedit_fw-la isti_fw-la laurea_n nomen_fw-la detur_fw-la ei_fw-la aquavitae_fw-la laurea_fw-la pro_fw-la meritis_fw-la these_o two_o happy_o may_v find_v as_o much_o favour_n with_o some_o if_o one_o word_n do_v not_o prejudice_n as_o that_o ancient_a one_o of_o floridus_fw-la so_o high_o commend_v quod_fw-la vixi_fw-la flos_fw-la est_fw-la seruat_fw-la lapis_fw-la hic_fw-la mihi_fw-la nomen_fw-la nolo_fw-la deos_fw-la manes_fw-la flos_fw-la mihi_fw-la pro_fw-la titulo_fw-la geruays_fw-fr de_fw-fr bloys_n base_a son_n to_o king_n stephen_n and_o abbot_n also_o of_o the_o same_o church_n be_v bury_v with_o the_o foresay_a in_o the_o cloister_n with_o this_o de_fw-fr regum_fw-la genere_fw-la pater_fw-la hic_fw-la geruasius_n ecce_fw-la monstrat_fw-la defunctus_fw-la mors_fw-la rapit_fw-la omne_fw-la genus_fw-la william_n de_fw-fr albeney_n earl_n of_o arundel_n and_o butler_n to_o the_o king_n be_v bury_v at_o wimodham_n which_o he_o found_v with_o this_o hunc_fw-la pincerna_fw-la locum_fw-la fundavit_fw-la &_o hîc_fw-la iacet_fw-la alla_fw-fr quae_fw-la dedit_fw-la huic_fw-la domui_fw-la tam_fw-la sine_fw-la fine_fw-la tenet_fw-la that_o mighty_a monarch_n king_n henry_n the_o second_o which_o by_o his_o own_o right_n adjoin_v anjoy_n maine_n and_o tourain_n by_o his_o wife_n aquatine_n poyctov_n and_o by_o conquest_n ireland_n to_o the_o crown_n of_o england_n and_o command_v from_o the_o pyrene_n mountain_n to_o the_o orcades_n have_v this_o epitaph_n according_a to_o his_o greatness_n rex_fw-la henricus_fw-la eram_fw-la mihi_fw-la plurima_fw-la regna_fw-la subegi_fw-la multiplicique_fw-la modo_fw-la duxque_fw-la comesque_fw-la fui_fw-la cui_fw-la satis_fw-la ad_fw-la votum_fw-la non_fw-la essent_fw-la omne_fw-la terrae_fw-la climata_fw-la terra_fw-la modo_fw-la sufficit_fw-la octo_fw-la pedum_fw-la qui_fw-la legis_fw-la haec_fw-la pensa_fw-la discrimina_fw-la mortis_fw-la et_fw-la in_o i_o humanae_fw-la speculum_fw-la conditionis_fw-la habe_fw-la sufficit_fw-la hic_fw-la tumulus_fw-la cui_fw-la non_fw-la suffecerat_fw-la orbis_fw-la res_fw-la brevis_fw-la ampla_fw-la mihi_fw-la cui_fw-la fuit_fw-la ampla_fw-la brevis_fw-la rosamond_n the_o fair_a his_o paramour_n daughter_n to_o walter_n lord_n clifford_n and_o mother_n to_o william_n longspee_n the_o first_o earl_n of_o sarisbury_n aeternise_v by_o master_n daniel_n muse_n have_v this_o nothing_o answerable_a to_o her_o beauty_n hac_fw-la iacet_fw-la in_o tumba_fw-la rosa_fw-la mundi_fw-la non_fw-la rosamunda_n non_fw-la redolet_fw-la sed_fw-la olet_fw-la quae_fw-la redolere_fw-la solet_fw-la william_n longspee_fw-mi earl_n of_o sarum_n base_a son_n to_o king_n henry_n the_o second_o by_o this_o lady_n have_v a_o epitaph_n not_o unlike_a to_o that_o of_o his_o mother_n flos_fw-la comitum_fw-la willielmus_fw-la cognomine_fw-la longus_fw-la ensis_n vaginam_fw-la caepit_fw-la habere_fw-la brevem_fw-la the_o glory_n of_o that_o magnanimous_a and_o lionlike_o prince_n king_n richard_n the_o first_o renown_v for_o his_o conquest_n of_o cyprus_n the_o king_n whereof_o he_o take_v and_o keep_v in_o setter_n of_o silver_n and_o for_o his_o great_a exploit_n in_o the_o holy_a land_n stir_v up_o the_o wit_n of_o the_o best_a poet_n in_o that_o age_n to_o honour_v he_o with_o these_o epitaph_n which_o follow_v when_o he_o be_v slay_v in_o view_v the_o castle_n of_o chaluz_n in_o limosin_n hic_fw-la richard_n iaces_fw-la sed_fw-la mors_fw-la si_fw-la cederet_fw-la armis_fw-la victa_fw-la timore_fw-la tui_fw-la cederet_fw-la ipsa_fw-la tuis_fw-la another_o also_o write_v of_o he_o istius_fw-la in_o morte_fw-la perimit_fw-la formica_fw-la leonem_fw-la proh_fw-la dolour_n in_o tanto_fw-la funere_fw-la mundus_fw-la obit_fw-la a_o english_a poet_n imitate_v the_o epitaph_n make_v of_o pompey_n &_o his_o child_n who_o body_n be_v bury_v in_o diverse_a country_n make_v these_o follow_v of_o the_o glory_n of_o this_o one_o king_n divide_v in_o three_o place_n by_o his_o funeral_n viscera_n carccolum_n corpus_fw-la fons_fw-la seruat_fw-la ebrandi_fw-la et_fw-la cor_fw-la rothomagum_fw-la magne_fw-la richard_n tuum_fw-la in_o tria_fw-la dividitur_fw-la unus_fw-la qui_fw-la plus_fw-la fuit_fw-la uno_fw-la non_fw-la uno_fw-la iaceat_fw-la gloria_fw-la tanta_fw-la loco_fw-la at_o font_n euerard_n where_o
of_o bergevenny_n and_o of_o many_o other_o great_a lordship_n who_o body_n rest_v here_o under_o this_o tomb_n in_o a_o full_a fair_a vault_n of_o stone_n set_v in_o the_o bare_a roche_z the_o which_o visit_v with_o long_a sickness_n in_o the_o castle_n of_o rohan_n therein_o decease_v full_a christianly_o the_o last_o day_n of_o april_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n god_n 1439._o he_o being_n at_o that_o time_n lieutenant_n general_a of_o france_n and_o of_o the_o duchy_n of_o normandy_n by_o sufficient_a authority_n of_o our_o sovereign_a lord_n king_n henry_n the_o six_o the_o which_o body_n by_o great_a deliberation_n and_o worshipful_a conduct_n by_o sea_n and_o by_o land_n be_v bring_v to_o warwick_n the_o four_o of_o october_n the_o year_n abovesaid_a and_o be_v lay_v with_o full_a solemn_a exequy_n in_o a_o fair_a chest_n make_v of_o stone_n in_o the_o west_n door_n of_o this_o chapel_n according_a to_o his_o last_o will_n and_o testament_n therein_o to_o rest_n till_o this_o chapel_n by_o he_o devise_v in_o his_o life_n be_v make_v the_o which_o chapel_n found_v on_o the_o roche_n and_o all_o the_o member_n thereof_o his_o executor_n do_v full_o make_v &_o apparail_a by_o the_o authority_n of_o his_o say_v last_o will_n &_o testament_n and_o thereafter_o by_o the_o say_a authority_n they_o do_v translate_v worshipful_o the_o say_a body_n into_o the_o vault_n aforesaid_a honour_a be_v god_n therefore_o his_o sister_n the_o countess_n of_o shrewsbury_n be_v bury_v in_o saint_n faith_n under_o s._n paul_n at_o london_n with_o this_o here_o before_o the_o image_n of_o ihesu_n lie_v the_o worshipful_a and_o right_a noble_a lady_n margaret_z countess_n of_o shrouseburie_n late_a wife_n of_o the_o true_a &_o victorious_a knight_n &_o redoubt_a warrior_n john_n talbot_n earl_n of_o shrousebury_n which_o worshipful_o die_v in_o gien_n for_o the_o right_n of_o this_o land_n the_o first_o daughter_n and_o one_o of_o the_o heir_n of_o the_o right_n famous_a and_o renown_a knight_n richard_n beauchampe_n late_a earl_n of_o warwick_n which_o die_v in_o roan_n and_o of_o dame_n elizabeth_n his_o wife_n the_o which_o elizabeth_n be_v daughter_n and_o heir_n to_o thomas_n late_a lord_n berkely_n on_o his_o syd_v and_o of_o 〈◊〉_d moder_n side_n lady_n lisle_n and_o tie_v which_o countess_n pass_v from_o this_o world_n the_o xiiii_o day_n of_o june_n the_o year_n of_o our_o lord_n 1468._o on_o who_o soul_n the_o lord_n have_v mercy_n for_o that_o valorous_a earl_n her_o husband_n the_o terror_n of_o france_n i_o find_v no_o epitaph_n but_o instead_o thereof_o i_o will_v give_v you_o ●o_o understand_v that_o not_o long_o since_o his_o sword_n be_v find_v in_o the_o river_n of_o dordon_n and_o sell_v by_o a_o peasant_n to_o a_o armorour_n of_o bordeaux_n with_o this_o inscription_n but_o pardon_v the_o latin_a for_o it_o be_v not_o he_o but_o his_o camp_a priest_n sum_fw-la talboti_n m._n jiii.c.xliii_n pro_fw-la vincere_fw-la inimico_fw-la meo_fw-la this_o inscription_n follow_v be_v in_o the_o cathedral_n church_n at_o rouen_n in_o normandy_n for_o john_n duke_n of_o bedford_n and_o governor_n of_o normandy_n son_n to_o king_n henry_n the_o four_o bury_v in_o a_o fair_a plain_a monument_n which_o when_o a_o french_a gentleman_n advise_v charles_n the_o eight_o french_a king_n to_o deface_v as_o be_v a_o monument_n of_o the_o english_a victory_n he_o say_v let_v he_o rest_v in_o peace_n now_o he_o be_v dead_a who_o we_o fear_v while_o he_o live_v cy_n gist_n feu_fw-fr de_fw-fr noble_a memoire_fw-fr haut_fw-fr &_o puissant_a prince_n jean_n en_fw-fr son_fw-fr vivant_fw-la regent_n du_fw-fr royaume_n de_fw-fr france_n duc_n de_fw-fr bethfort_n pour_fw-fr lequel_fw-fr est_fw-la fondè_fw-la une_fw-fr mess_n estre_fw-fr par_fw-fr chacun_fw-fr iour_fw-fr perpetuellement_fw-fr celebr●e_fw-fr en_fw-fr cest_fw-fr autel_n par_fw-fr le_fw-fr college_n des_fw-fr clementins_n incontinent_a apres_fw-fr prime_a &_o trespassa_fw-mi le_fw-fr 13._o septembre_v 1435._o au_o quell_v 13._o iour_fw-fr semblablement_n est_fw-fr fondè_fw-la po●r_fw-fr luy_fw-fr un_fw-fr obït_fw-fr en_fw-fr ceste_fw-fr eglise_fw-fr dieu_fw-fr face_n pardon_fw-fr à_fw-fr soname_n upon_o a_o ancient_a knight_n sir_n jernegan_n bury_v cross-legged_a in_o somer_o in_o suffolk_n some_o hundred_o year_n since_o be_v write_v jesus_n christ_n both_o god_n and_o man_n save_o thy_o servant_n jernegan_n happy_a &_o prudent_a k._n henry_n the_o 7._o who_o stop_v the_o stream_n of_o civil_a blood_n which_o so_o long_a over-flowed_n england_n &_o leave_v a_o most_o peaceable_a state_n to_o his_o posterity_n have_v his_o magnifical_a monument_n at_o westminster_n inscribe_v thus_o septimus_n hic_fw-la situs_fw-la est_fw-la henricus_fw-la gloria_fw-la regum_fw-la cunctorum_fw-la illius_fw-la qui_fw-la tempestate_fw-la fuerunt_fw-la ingenio_fw-la atque_fw-la opibus_fw-la gestarum_fw-la nomine_fw-la rerum_fw-la accessere_fw-la quibus_fw-la naturae_fw-la dona_fw-la benignae_fw-la frontis_fw-la honos_fw-la facies_fw-la augusta_fw-la heroica_fw-la forma_fw-la junctaque_fw-la ei_fw-la suavis_fw-la coniunx_fw-la perpulchra_fw-la pudica_fw-la et_fw-la faecunda_fw-la fuit_fw-la foelices_fw-la prole_fw-la parent_n henricum_fw-la quibus_fw-la octawm_fw-la terra_fw-la anglia_fw-it debes_fw-la hic_fw-la iacet_fw-la henricus_fw-la huius_fw-la nominis_fw-la vii_o angliae_fw-la quondam_a rex_fw-la edmundi_fw-la richmundiae_fw-la comitis_fw-la filius_fw-la qui_fw-la die_v 22._o aug._n rex_fw-la creatus_fw-la statim_fw-la post_fw-la apud_fw-la westmonasterium_fw-la 30._o octob._n coronatur_fw-la anno_fw-la domini_fw-la 1485._o moritur_fw-la deinde_fw-la xxi_o april_n anno_o aetatis_fw-la liii_o regnavit_fw-la annos_fw-la xxii_o mens_fw-la viij_o minùs_fw-la uno_fw-la die_fw-la this_o follow_a i_o will_v note_v out_o of_o hackney_n church_n that_o you_o may_v see_v that_o the_o clergy_n be_v not_o always_o anticipate_v and_o gripe_v many_o live_n by_o this_o worthy_a man_n which_o relinquish_v great_a dignity_n and_o refuse_v great_a christopherus_n vrswicus_fw-la regis_fw-la henrici_fw-la septimi_fw-la elemozinaerius_fw-la vir_fw-la sua_fw-la aetate_fw-la clarus_fw-la summatibus_fw-la atque_fw-la infimatibus_fw-la iuxtà_fw-la charus_fw-la ad_fw-la exteros_fw-la reges_fw-la undecies_fw-la pro_fw-la patria_fw-la legatus_fw-la decanatum_fw-la eboracensem_fw-la archidiaconatum_fw-la richmundiae_fw-la decanatum_fw-la windsoriae_fw-la habitos_fw-la vivens_fw-la reliquit_fw-la episcopatum_fw-la norwicensem_fw-la oblatum_n recusavit_fw-la magnos_fw-la honores_fw-la totâ_fw-la vita_fw-la spreu●t_fw-la frugali_a vita_fw-la contentus_fw-la hic_fw-la vivere_fw-la hic_fw-la mori_fw-la voluit_fw-la plenus_fw-la annorum_fw-la obi●●_n ab_fw-la omnibus_fw-la desideratus_fw-la funeris_fw-la pompam_fw-la etiam_fw-la testamento_fw-la vetuit_fw-la hic_fw-la sepultus_fw-la carnis_fw-la resurrectionem_fw-la in_o adventum_fw-la christi_fw-la expectat_fw-la obijt_fw-la anno_fw-la christi_fw-la incarnati_fw-la 1521._o die_v 23._o martij_fw-la anno_fw-la aetatis_fw-la suae_fw-la 74._o this_o testamentary_a epitaph_n i_o have_v read_v in_o a_o old_a manuscript_n terram_fw-la terra_fw-la tegit_fw-la daemon_n peccata_fw-la resumat_fw-la res_fw-la habeat_fw-la mundus_fw-la spiritus_fw-la alta_fw-la petat_fw-la the_o name_n of_o the_o defunct_a be_v as_o it_o be_v enigmatical_o express_v in_o this_o old_a epitaph_n bis_z fuit_fw-la hic_fw-la natus_fw-la pver_fw-la &_o bis_fw-la bis_fw-la iwenisque_fw-la bis_n vir_fw-la bisque_fw-la senex_fw-la bis_fw-la doctor_n bisque_fw-la sacerdos_fw-la in_o the_o cathedral_n church_n of_o s._n paul_n in_o london_n a_o stone_n be_v inscribe_v thus_o without_o name_n non_fw-la hominem_fw-la aspiciam_fw-la ultra_fw-la oblivio_n this_o man_n yet_o will_v not_o willing_o have_v be_v forget_v when_o he_o adjoin_v his_o arm_n to_o continue_v his_o memory_n not_o unlike_a to_o philosopher_n which_o prefixde_v their_o name_n before_o their_o treatise_n of_o contemn_v glory_n another_o likewise_o suppress_v his_o name_n for_o his_o epitaph_n do_v set_v down_o this_o goodly_a admonition_n look_v man_n before_o thou_o how_o thy_o death_n haste_v look_v man_n behind_o thou_o how_o thy_o life_n waste_v look_v on_o thy_o right_a side_n how_o death_n thou_o desire_v look_v on_o thy_o left_a side_n how_o sin_n thou_o beguile_v look_v man_n above_o thou_o joy_n that_o ever_o shall_v last_v look_v man_n beneath_o thou_o the_o pain_n without_o rest_n the_o abott_a of_o s._n alban_n which_o lie_v bury_v there_o in_o the_o high_a choir_n suppress_v his_o name_n as_o modest_o as_o any_o other_o in_o this_o hic_fw-la quidam_fw-la terra_fw-la tegitur_fw-la peccato_fw-la soluens_fw-la debitum_fw-la cvius_fw-la nomen_fw-la non_fw-la impositum_fw-la in_o libro_fw-la aquavitae_fw-la sit_fw-la inscriptum_fw-la in_o the_o cloister_n on_o the_o north_n side_n of_o s._n paul_n now_o ruinate_a one_o have_v this_o inscription_n upon_o his_o grave_n without_o name_n vixi_fw-la peccavi_fw-la paenitvi_fw-la naturae_fw-la cessi_fw-la which_o be_v as_o christian_a as_o that_o be_v profane_a of_o the_o roman_a amici_n dum_o vivimus_fw-la v●vamus_n queen_n jane_n who_o die_v in_o child_n birth_n of_o king_n edward_n the_o six_o and_o use_v for_o her_o device_n a_o phoenix_n have_v this_o thereunto_o allude_v for_o her_o epitaph_n phoenix_n jana_n iacet_fw-la nato_fw-la phaenice_n doendum_fw-la secula_fw-la phaenice_fw-la nulla_fw-la tulisse_fw-la duos_fw-la the_o noble_a