Selected quad for the lemma: lord_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
lord_n	charles_n	john_n	sir_n	39,226	5	6.7660	4	true

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A05335	Of the interchangeable course, or variety of things in the whole world and the concurrence of armes and learning, thorough the first and famousest nations: from the beginning of ciuility, and memory of man, to this present. Moreouer, whether it be true or no, that there can be nothing sayd, which hath not bin said heretofore: and that we ought by our owne inuentions to augment the doctrine of the auncients; not contenting our selues with translations, expositions, corrections, and abridgments of their writings. Written in French by Loys le Roy called Regius: and translated into English by R.A.; De la vicissitude ou variete des choses en l'univers. English	Leroy, Louis, d. 1577.; Ashley, Robert, 1565-1641.	1594 (1594)	STC 15488; ESTC S113483	275,844	270

of_o the_o interchangeable_a course_n or_o variety_n of_o thing_n in_o the_o whole_a world_n and_o the_o concurrence_n of_o arm_n and_o learning_n through_o the_o first_o and_o famous_a nation_n from_o the_o begin_n of_o civility_n and_o memory_n of_o man_n to_o this_o present_a moreover_o whether_o it_o be_v true_a or_o no_o that_o there_o can_v be_v nothing_o say_v which_o have_v not_o be_v say_v heretofore_o and_o that_o we_o ought_v by_o our_o own_o invention_n to_o augment_v the_o doctrine_n of_o the_o ancient_n not_o content_v ourselves_o with_o translation_n exposition_n correction_n and_o abridgement_n of_o their_o writing_n write_a in_o french_a by_o loysle_n roy_fw-fr call_v regius●_n and_o translate_v into_o english_a by_o r._n a._n inest_fw-la rebus_fw-la omnibus_fw-la quidam_fw-la velut_fw-la orbis_fw-la ut_fw-la quemadmodum_fw-la temporum_fw-la vice_n ita_fw-la morum_fw-la vertantur_fw-la nec_fw-la omne_fw-la apud_fw-la priores_fw-la meliora_fw-la sed_fw-la nostra_fw-la etiam_fw-la aetas_fw-la multa_fw-la laudis_fw-la &_o artium_fw-la laudanda_fw-la posteris_fw-la tulit_fw-la tacitus_n at_o london_n print_v by_o charles_n yetsweirt_n esq._n at_o his_o house_n in_o fleetstreet_n near_o the_o middle_a temple_n gate_n 1594._o cum_o privilegio_fw-la regiae_n maiestatis_fw-la to_o the_o right_n honourable_a my_o singular_a good_a lord_n sir_n john_n puckering_n knight_n lord_n keeper_z of_o the_o great_a seal_n of_o england_n have_v heretofore_o for_o the_o great_a like_n which_o i_o see_v general_o conceive_v of_o this_o work_n peruse_v allow_v and_o at_o my_o better_a leisure_n translate_v it_o into_o english_a for_o the_o benefit_n of_o such_o as_o be_v not_o sufficient_o acquaint_v with_o the_o french_a i_o be_v bold_a ere_o the_o translation_n be_v full_o finish_v to_o acquaint_v your_o l._n with_o the_o argument_n who_o concur_v with_o the_o rest_n in_o good_a like_n and_o judgement_n my_o intent_n to_o publish_v it_o under_o your_o l_o s._n patronage_n be_v thereby_o full_o confirm_v so_o that_o the_o picture_n which_o it_o please_v your_o l._n to_o like_a of_o heretofore_o be_v in_o his_o first_o lineament_n but_o rude_o shadow_v be_v now_o present_v with_o all_o his_o principal_a colour_n perfect_v and_o accomplish_v i_o have_v be_v careful_a to_o perfect_v it_o by_o the_o pattern_n and_o to_o limb_n it_o according_a to_o life_n yet_o when_o i_o have_v all_o don_n it_o be_v but_o a_o counterfeit_n which_o want_v much_o of_o the_o perfection_n of_o the_o principal_a the_o substance_n be_v none_o of_o i_o i_o challenge_v nought_o but_o the_o shadow_n wherein_o if_o the_o substance_n be_v true_o represent_v i_o hope_v it_o may_v be_v allow_v of_o though_o it_o be_v not_o curious_o beautify_v i_o confess_v it_o be_v better_a to_o put_v forth_o his_o own_o invention_n for_o he_o that_o have_v mean_n to_o do_v it_o and_o that_o which_o this_o author_n affirm_v namely_o that_o translation_n be_v more_o painful_a than_o praiseworthy_a be_v by_o i_o also_o acknowledge_v for_o diligence_n assist_v with_o judgement_n be_v herein_o chief_o requisite_a and_o not_o any_o excellent_a knowledge_n thereunto_o require_v which_o appear_v more_o in_o invent_v of_o itself_o then_o in_o translate_n out_o of_o other_o which_o though_o it_o be_v do_v never_o so_o faithful_o and_o elegant_o yet_o come_v always_o short_a of_o the_o good_a grace_n of_o the_o original_a as_o this_o author_n acknowledge_v notwithstanding_o theodore_n gaza_n a_o excellent_a translator_n affirm_v the_o contrary_n but_o my_o own_o wit_n and_o invention_n be_v unable_a to_o write_v or_o invent_v any_o thing_n worth_a the_o read_n yet_o my_o will_n be_v a_o wellwisher_n to_o all_o good_a invention_n i_o think_v it_o more_o commendable_a to_o commend_v and_o communicate_v to_o other_o that_o which_o other_o man_n have_v excellent_o invent_v be_v not_o able_a myself_o to_o attain_v to_o so_o much_o excellency_n then_o in_o publish_v any_o fabulous_a fancy_n of_o my_o own_o or_o matter_n of_o mean_a account_n as_o many_o do_v now_o adays_o to_o show_v some_o arrogancy_n join_v with_o my_o insufficiency_n this_o work_n be_v a_o comparison_n of_o this_o late_a age_n with_o all_o antiquity_n in_o arm_n in_o learning_n and_o all_o other_o excellency_n there_o be_v never_o any_o mighty_a empire_n or_o monarchy_n kingdom_n or_o commonwealth_n but_o be_v here_o represent_v no_o famous_a founder_n or_o governor_n of_o state_n no_o learned_a lawmaker_n or_o worthy_a warrior_n but_o be_v here_o mention_v and_o each_o of_o they_o to_o the_o other_o in_o all_o convenience_n and_o contrariety_n compare_v which_o be_v do_v by_o a_o man_n of_o great_a learning_n and_o judgement_n to_o man_n of_o much_o business_n and_o employment_n as_o to_o your_o l._n especial_o who_o have_v no_o time_n to_o fetch_v every_o thing_n from_o the_o fountain_n search_v all_o antiquity_n and_o read_v the_o history_n of_o all_o nation_n must_v needs_o be_v much_o available_a and_o the_o pleasure_n thereof_o to_o all_o sort_n of_o man_n according_o answerable_a my_o duty_n to_o your_o l._n to_o who_o this_o have_v be_v long_o intend_v have_v at_o length_n command_v a_o intermission_n of_o my_o ordinary_a study_n and_o exercise_n for_o the_o review_v and_o publish_v hereof_o under_o who_o favourable_a protection_n it_o be_v now_o communicate_v unto_o all_o who_o continual_o partake_v of_o your_o l._n equity_n goodness_n and_o benignity_n be_v bind_v with_o i_o to_o pray_v for_o the_o continuance_n of_o your_o honour_n health_n and_o happiness_n everlasting_o from_o the_o middle-temple_n the_o 6._o of_o october_n 1594._o your_o l_o s._n in_o service_n humble_o devote_a robert_n ashley_n the_o summarie_n of_o this_o work_n because_v the_o discourse_n follow_v be_v long_o and_o somewhat_o difficult_a to_o comprehend_v by_o reason_n of_o the_o diversity_n of_o matter_n contain_v therein_o i_o have_v gather_v and_o set_v down_o first_o the_o summarie_n of_o the_o whole_a work_n then_o of_o every_o book_n in_o order_n to_o give_v more_o light_n unto_o the_o reader_n for_o the_o understanding_n thereof_o in_o the_o whole_a work_n therefore_o be_v represent_v the_o successive_a or_o rather_o alternative_a change_n of_o the_o whole_a world_n aswell_o in_o the_o high_o or_o superior_a as_o lower_v and_o inferior_a part_n thereof_o and_o how_o by_o the_o concurrence_n of_o arm_n and_o letter_n through_o the_o most_o renown_a nation_n of_o the_o world_n all_o liberal_a science_n and_o mechanical_a art_n have_v flourish_v together_o fall_v and_o be_v restore_v diverse_a time_n in_o process_n of_o age_n with_o a_o comparison_n of_o such_o nation_n as_o have_v excel_v both_o in_o power_n and_o knowledge_n of_o the_o great_a empire_n and_o renown_a monarch_n under_o who_o these_o notable_a mutation_n of_o mankind_n have_v happen_v and_o confer_v of_o this_o our_o present_n with_o the_o famous_a former_a age_n to_o know_v wherein_o it_o be_v either_o inferior_a superior_a or_o equal_a to_o any_o of_o they_o the_o first_o book_n the_o interchangeable_a course_n or_o variety_n observe_v in_o the_o motion_n of_o heaven_n and_o the_o heavenly_a sphere_n whereon_o be_v depend_v the_o change_n which_o happen_v in_o this_o inferior_a world_n be_v declare_v in_o the_o first_o book_n the_o vicissitude_n which_o the_o four_o element_n have_v one_o with_o a_o other_o and_o every_o one_o by_o himself_o how_o all_o thing_n in_o the_o world_n be_v temper_v and_o conserve_v by_o other_o that_o be_v contrary_a and_o dislike_v the_o intercourse_n of_o shadow_n day_n and_o season_n of_o the_o year_n and_o the_o diversity_n of_o habitation_n of_o the_o earth_n and_o other_o thing_n according_a to_o the_o difference_n of_o place_n the_o variety_n and_o vicissitude_n of_o man_n of_o nation_n city_n common_a weal_n kingdom_n and_o empire_n the_o ii_o book_n the_o variety_n of_o tongue_n use_v through_o out_o the_o world_n both_o learned_a and_o vulgar_a the_o beginning_n of_o they_o continuance_n perfection_n corruption_n change_n and_o loss_n of_o the_o old_a introduction_n of_o new_a translation_n out_o of_o one_o into_o a_o other_o imposition_n of_o name_n to_o thing_n invention_n and_o profit_n of_o letter_n diversity_n of_o character_n and_o write_n instrument_n and_o matter_n to_o write_v with_o of_o print_v orthographic_a and_o pronunciation_n the_o iii_o book_n the_o vicissitude_n and_o invention_n of_o art_n and_o how_o man_n from_o their_o first_o simplicity_n and_o rudeness_n have_v attain_v to_o the_o commodity_n magnificence_n and_o excellency_n of_o this_o time_n the_o four_o book_n the_o intercourse_n of_o arm_n and_o of_o letter_n concur_v in_o the_o conjunction_n of_o power_n and_o wisdom_n among_o the_o most_o renown_a nation_n of_o the_o world_n and_o who_o have_v be_v the_o first_o and_o ancient_a of_o all_o that_o have_v excel_v in_o both_o the_o power_n knowledge_n and_o other_o excellency_n of_o the_o egyptian_n assyrian_n and_o persian_n a_o comparison_n of_o the_o great_a monarchy_n