Selected quad for the lemma: lord_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
lord_n	body_n	jesus_n	soul_n	15,629	5	4.9058	4	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A00350	De co[n]temptu mundi The dispisyng of the worlde / co[m]piled in Latyn by Erasmus Rot. ; and translated in to Englyshe by Thomas Paynell ...	Erasmus, Desiderius, d. 1536.; Paynell, Thomas.	1532 (1532)	STC 10470.8; ESTC S878	52,338	112

entrethe_o bold_o in_o to_o batayle_n and_z manly_a feyght_v hand_n to_o hand_n with_o his_o enemy_n and_o there_o receyve_v many_o a_o grevous_a wound_n but_o yet_o he_o either_o take_v or_o slee_v his_o enemy_n and_o on_o y_z e_z other_o side_n he_z that_o be_v take_v though_o he_o have_v never_o a_o wound_n no_o not_o so_o moche_v as_o his_o skin_n break_a yet_o he_o be_v iugged_a to_o be_v vanquish_v and_o over_o come_v &_o must_v suffer_v himself_o to_o be_v lead_v away_o as_o a_o prisoner_n in_o to_o captivite_fw-la so_o like_o wise_n if_o it_o happen_v we_o to_o slide_v for_o as_o i_o have_v say_v almoo_v no_o man_n can_v keep_v himself_o always_o from_o sin_n yet_o we_o be_v sure_a to_o overcome_v we_o be_v sure_a of_o our_o liberty_n and_o we_o be_v in_o certainty_n of_o our_o life_n what_o do_v hit_v sygnifie_v that_o they_o the_o which_o bear_v themselves_o manly_a in_o batayle_n be_v wont_a to_o uncover_v their_o breast_n be_v to_z show_v the_o scar_n of_o their_o wound_n or_o why_o return_v they_o in_o to_o the_o city_n or_o lodgynge_n with_o the_o spear_n dart_n and_o arrow_n styck_v still_o in_o their_o body_n like_z as_o they_o be_v by_o chance_n stryken_v and_o wound_v in_o batayle_n certain_o to_o the_o end_n y_fw-fr t_o all_o folk_n shall_v see_v and_o understande_v that_o they_o reken_fw-mi it_o most_o high_a worship_v in_o the_o defence_n of_o themselves_o and_o the_o wealth_n of_o their_o country_n to_o resceive_v moo_v large_a and_o grevous_a wound_n yea_o true_o they_o will_v rather_o wound_v unto_o dethe_v be_v carry_v in_o to_o their_o tent_n or_o lodgynge_n with_o victory_n than_o holle_fw-ge and_o sound_n if_o they_o so_fw-mi coude_fw-fr to_o come_v under_o the_o subjection_n of_o their_o enemy_n who_o so_o ever_o submit_v he_o to_o vice_n and_o sin_n he_o be_v in_o great_a thraldom_n and_o a_o very_a bond_n man_n to_o a_o ennemye_n but_o to_o what_o ennemye_n to_o a_o ennemye_n most_o filthy_a most_o cruel_a and_o most_o mortal_a the_o which_o will_v be_v more_o glad_a and_o fain_a of_o our_o dethe_v than_z of_o his_o own_o life_n what_o a_o shameful_a thing_n be_v hit_v for_o man_n and_z what_o a_o unworthye_a thing_n to_o man_n worthiness_n to_o endure_v or_o suffer_v that_o the_o foul_a stynk_n devil_n shall_v be_v his_o lord_n and_o master_n &_o let_v nought_o by_o he_o to_o who_o he_o be_v bind_v both_o for_o himself_o and_o all_o that_o ever_o he_o have_v special_o since_o to_o serve_v he_o i_o say_v almyghty_a god_n be_v most_o high_a liberty_n yea_o there_o be_v no_o liberty_n but_o that_o wherefore_o if_o there_o be_v any_o that_o begin_v to_o wax_v weary_a of_o that_o servile_a and_o bond_o liberty_n and_o will_v glad_o come_v to_o this_o free_a and_o most_o liberal_a service_n he_o must_v i_o say_v seek_v it_o in_o religion_n for_o as_o i_o have_v say_v liberty_n be_v to_o serve_v god_n only_o y_z e_o which_o can_v be_v serve_v no_o where_n better_o than_o in_o solitary_a and_o place_n of_o religion_n for_o there_o be_v no_o where_o else_o so_o moche_n liberty_n how_o they_o that_o live_v a_o solitary_a life_n enjoy_v a_o double_a quyetnes_n the_o ten_o chap._n but_o what_o be_v he_o that_o coude_fw-fr worthy_o descryve_v tranquyllyte_n or_o quyete_n the_o unrestfull_a roar_a of_o the_o world_n do_v not_o rush_v in_o here_o among_o we_o in_o religion_n what_o thing_n be_v there_o abroad_o in_o the_o world_n that_o be_v not_o full_a of_o belling_n cryenge_a hurl_a and_o burl_v and_o business_n one_o wepe_v a_o other_o laugh_v he_o lamentethe_v he_o stryve_v he_o grete_v he_o tell_v news_n one_o call_v forward_o a_o other_o command_v to_o come_v back_o he_o be_v go_v he_z comethe_o one_o cry_v and_o call_v out_o a_o loud_a a_o other_o run_v to_o and_o from_o yea_o which_o way_n so_o ever_o thou_o look_v where_o so_o ever_o thou_o become_v thou_o shall_v find_v nothing_o in_o quiet_a but_z thou_o shall_v find_v everye_o thing_n full_a of_o noise_n and_o dynne_v in_o such_o wise_a that_o it_o shall_v seem_v to_o the_o that_o thou_o be_v all_o to_o toss_v among_o the_o rage_a wawe_n of_o the_o see_v when_o it_o be_v most_o troublous_a when_o shall_v thou_o have_v time_n among_o these_o thing_n to_o set_v thy_o mind_n at_o rest_n and_o quiet_a what_o be_v he_o that_z in_o so_o varyable_a a_o state_n of_o thing_n can_v stand_v constant_o &_o live_v out_o of_o trouble_n what_o thing_n in_o this_o whirl_n wound_n may_v the_o divine_a mind_n of_o man_n either_o think_v or_o do_v that_z be_v worthy_a &_o beseem_v he_o to_o do_v how_o be_v it_o possible_a that_o y_o e_o soul_n now_o make_v deaf_a with_o continual_a and_o unsatiable_a roar_a and_o yell_a may_v here_o her_o spouse_n knock_v at_o the_o gate_n of_o her_o breast_n and_z his_o voice_n speak_v to_o she_o for_o a_o treuthe_n helyas_n perceyve_v not_o that_o our_o lord_n god_n be_v with_o he_o in_o the_o cite_v or_o town_n but_z in_o the_o mountain_n not_o in_o the_o court_n but_z in_o the_o cave_n not_o in_o the_o whirl_n wound_n that_o all_o to_o brekethe_v the_o stone_n not_o in_o disturbance_n no_o nor_o in_o the_o fire_n but_z in_o the_o whissinge_a of_o the_o thin_a and_o light_a air_n if_o thou_o have_v time_n to_o over_o rede_v the_o holy_a history_n thou_o shall_v see_v and_o perceyve_v that_o the_o great_a miracle_n of_o divyne_a thing_n be_v show_v and_o do_v in_o solitary_a place_n and_z not_o where_o great_a resort_n and_o company_n be_v gether_v for_o where_o be_v that_o secret_a and_o wondrous_a mystery_n of_o the_o burn_a boushe_n that_o flame_v up_o and_o perysh_v nothing_o show_v to_o moses_n be_v it_o in_o the_o city_n of_o egypt_n no_o trewelye_o for_o than_o he_o be_v flee_v thence_o for_o drede_n of_o the_o tyrant_n pharaoh_n but_o it_o be_v do_v in_o the_o hylle_n of_o god_n after_o he_o have_v enter_v in_o to_o the_o great_a large_a and_o high_a wood_n nor_o the_o celestial_a food_n manna_n be_v not_o send_v to_o they_o that_o do_v inhabit_v great_a &_o noble_a palaice_n but_z unto_o they_o that_o dwell_v in_o the_o flouryshing_n wyldernesse_n where_o be_v the_o divine_a pomp_n and_o triumph_n celebrate_v in_o gyve_n of_o the_o law_n when_o the_o celestial_a trumpet_n give_v a_o terrible_a sound_n now_o and_o than_o thunder_v and_o lighten_v with_o swift_a flame_n flusshing_n out_o of_o the_o dark_a and_o thick_a cloud_n for_o a_o truth_n this_o be_v do_v upon_o the_o hylle_n top_n of_o sinai_n all_o the_o common_a people_n be_v command_v to_o stand_v a_o side_n and_o it_o be_v leave_v in_o write_v that_o in_o old_a time_n the_o prophettis_n chylderen_fw-mi the_o which_o in_o time_n to_o come_v shall_v be_v prophettis_n themselves_o will_v for_o hatred_n of_o the_o rich_a edefice_n &_o sumptuous_a buyldynge_n go_v dwell_v upon_o the_o ryver_n side_n of_o jordan_n john_n be_v more_o than_o man_n as_z he_o that_o be_v call_v the_o angel_n of_o our_o lord_n i_o pray_v the_o where_o lead_v he_o his_o heavenly_a and_o most_o pure_a life_n where_o be_v he_o teach_v the_o divine_a secret_n that_o he_o doubt_v not_o to_o point_v god_n with_o his_o fynger_n that_o be_v in_o likeness_n of_o a_o man_n certain_o he_o do_v not_o learn_v it_o at_o home_n with_o his_o father_n but_z in_o the_o wyldernes_n and_o what_o mean_v it_o that_o many_o time_n we_o see_v our_o lord_n jesus_n himself_o as_o though_o he_o be_v weary_a of_o company_n depart_v aside_o into_o solitary_a place_n how_o often_o be_v it_o red_a that_o he_o teach_v in_o the_o mountain_n and_o what_o miracle_n show_v he_o in_o desert_n place_n and_z upon_o the_o see_v coo_v both_z in_o heal_v of_o syckeness_n and_z in_o correct_v of_o the_o vice_n both_o of_o body_n &_o soul_n in_o expulse_v and_o cast_a out_o of_o wicked_a spirit_n and_o in_o fead_v of_o so_o great_a multitude_n of_o people_n with_o so_o little_a quantite_n of_o meat_n what_o time_n he_o will_v fast_a he_o clean_o absent_v himself_o and_o be_v in_o desert_n place_n out_o of_o the_o sight_n of_o all_o folk_n in_o a_o mountain_n that_o mooste_o gracious_a visyon_n be_v show_v to_o his_o three_o apostel_n in_o the_o twylyght_n of_o that_o night_n in_o the_o which_o chryste_n suffer_v himself_o to_o be_v take_v to_o the_o intent_n he_o will_v pray_v he_o depart_v and_o go_v in_o to_o the_o orchard_n it_o be_v he_o the_o which_o also_o byd_v we_o when_o we_o will_v pray_v to_o hide_v we_o in_o the_o secret_a part_n of_o our_o chambre_n and_o final_o it_o be_v not_o causeless_o but_z for_o great_a skele_n that_o he_o be_v slay_v with_o out_o the_o cytye_n so_o that_o thou_o may_v lyght_o perceyve_v that_o he_o

it_o be_v not_o inconvenient_a to_o rehearse_v now_o in_o few_o word_n the_o commodite_n of_o our_o life_n which_o thing_n to_o do_v it_o behove_v i_o to_o be_v brefe_n both_o because_o i_o have_v spend_v moche_n time_n labour_n and_o paper_z in_o strayt_o dyscuss_v of_o the_o yvel_n and_o calamite_n of_o this_o world_n and_o yet_o the_o greatness_n thereof_o require_v moche_n more_o than_o have_v be_v speak_v for_o in_o manner_n no_o word_n or_o time_n of_o communication_n to_o discuss_v it_o coude_fw-fr suffice_v and_o eke_o because_o i_o think_v thou_o begin_v to_o wax_v weary_a of_o my_o babble_a and_o also_o because_o those_o thyngis_n be_v more_o easy_o perceive_v than_o declare_v therefore_o i_o will_v rather_o you_o t_o thau_fw-fr shuldeste_fw-fr learn_v they_o by_o experience_n than_o by_o my_o declare_v and_o rather_o to_o serche_n they_o out_o thyself_o than_o to_o be_v ꝑswade_v now_o sweet_a joyce_n withdraw_v the_o lyght_o from_o the_o troublous_a business_n of_o this_o world_n and_o come_v to_o us._n and_o than_o at_o last_o thou_o shall_v perceive_v and_o see_v how_o far_o the_o false_a and_o disceyvable_a prosperite_n of_o the_o world_n do_v differ_v from_o very_a felicyte_n and_o how_o far_o our_o labour_n and_o travayle_n do_v pass_v and_o excel_v thy_o delight_n i_o say_v thou_o shall_v understande_v and_o perceyve_v it_o like_o as_o one_o be_v wake_v out_o of_o his_o sleep_v the_o which_o all_o the_o while_o he_o slepe_v suppose_v that_o the_o imagination_n and_o fantasy_n that_o appear_v to_o he_o in_o his_o sleep_v be_v true_a he_o rejoice_v he_o drede_v he_o exhalt_v himself_o and_o be_v moucd_v with_o a_o thousand_o affection_n but_o as_o soon_o as_o the_o sleep_v be_v goone_o he_o than_o perceyve_v that_o he_o be_v delude_v and_o mock_v with_o imagination_n yea_o and_o he_o himself_o laugh_v at_o his_o dremes_n so_o like_o wise_a when_o thou_o shall_v clere_o ꝑceyve_v and_o understande_v the_o felicity_n of_o our_o institution_n or_o life_n o_o how_o oft_o than_o when_o the_o dream_n of_o thy_o former_a life_n come_v to_o thy_o remembrance_n and_o be_v awake_v out_o of_o that_o worldly_a slumber_n wylte_n thou_o say_v a_o good_a lord_n be_v i_o ever_o so_o far_o beside_o myself_o that_o any_o of_o these_o trifyl_v delyte_v i_o have_v such_o phantasye_n in_o time_n pass_v of_o false_a and_o vain_a good_n so_o ravysh_v my_o mind_n &_o wit_n that_o no_o desire_n of_o thing_n that_o be_v good_a in_o deed_n coude_fw-fr entre_fw-fr in_o to_o i_o therefore_o now_o good_a joice_n if_o thou_o be_v a_o sleep_v awake_a except_o thou_o have_v leav_o be_v happy_a in_o dream_a than_o happy_a in_o deed_n if_o thou_o nap_n a_o little_a open_z thy_o eye_n and_o shake_v hit_v of_o lest_z the_o deep_a sleep_v steal_v upon_o the._n but_o in_o case_n that_o thou_o be_v awake_v as_z i_o suppose_v thou_o be_v than_o lest_o the_o example_n of_o sleper_n orel_n the_o violence_n of_o sleep_v ꝑswade_v the_o thereto_o hie_v the_o as_o fast_a as_o thou_o can_v out_o of_o this_o land_n of_o babylon_n full_z of_o dream_n &_o shadow_n and_o get_v y_fw-mi e_fw-es apace_o to_o our_o jerusalem_n why_o look_v thou_o behind_o the_o why_o staggere_v why_o do_v thou_o stay_v or_o stand_v any_o while_n hit_v be_v always_o hurtful_a as_o lucan_n say_v to_o differre_fw-la or_o prolong_v these_o thing_n forth_o that_o be_v ready_a prepare_v go_v to_o breake_o of_o all_o delay_n for_o it_o be_v not_o a_o light_n or_o a_o trifle_a business_n that_o thou_o be_v in_o hand_n with_o the_z matter_n concern_v or_o touch_v thy_o soul_n the_o which_o be_v so_o worthy_a and_o so_o noble_a a_o thing_n y_fw-es t_o for_o the_o welthe_n thereof_o thou_o ought_v not_o only_o to_o leave_v and_o forsake_v those_o thingis_fw-la that_o thou_o love_v mooste_o dere_o but_o also_o wyllyng_o to_o take_v on_o the_o and_o suffer_v moo_v hard_a and_o grevous_a peyne_n and_o travail_n if_o a_o excellent_a and_o a_o perfect_v counning_a phisytion_n will_v say_v to_o one_o that_o be_v sick_a and_o unlyke_a to_o escape_v dethe_v suffer_v a_o lytell_a while_n and_z i_o will_v restore_v the_o to_o thy_o helthe_n again_o tell_v i_o what_o rough_a handle_n peynfull_a touching_n grevous_a throw_v will_v he_o with_o right_n good_a will_v endure_v he_o will_v suffer_v his_o limb_n to_o be_v torren_a and_o hale_v with_o boisterous_a iron_n instrument_n to_o be_v lance_v cut_v burn_a and_o a_o thousand_o other_o way_n paynefullye_o handle_v yea_o he_o will_v suffer_v some_o peyne_n that_o be_v more_o grevous_a than_o the_o very_a dethe_v to_o end_n to_o escape_n dethe_v and_o a_o little_a while_n prolong_v his_o wretched_a life_n o_o good_a lord_n shall_v any_o thing_n seem_v grevoꝰ_n to_o y_fw-es e_fw-es to_o suffer_v that_o y_fw-es u._fw-mi may_v thereby_o eschew_v the_o dethe_v of_o thy_o soul_n yea_o death_n everla_a if_o the_o chance_n stand_v so_o that_z thou_o must_v needs_o those_o one_o of_o these_o two_o condition_n either_o to_o suffer_v thy_o body_n to_o be_v clean_o extinct_a and_o utter_o destroy_v y_fw-es t_o thy_o soul_n may_v live_v everlastyng_o orel_n by_o dethe_v of_o thy_o soul_n to_o opteine_v life_n of_o thy_o body_n i_o believe_v thou_o will_v not_o take_v long_o advisement_n except_z thou_o be_v more_o mad_a than_o any_o frantic_a man_n but_z that_o thou_o will_v quick_o choose_v rather_o the_o perpetual_a life_n of_o the_o soul_n than_o the_o very_a short_a life_n of_o the_o body_n and_o therefore_o tell_v i_o good_a joyce_n will_v thou_o not_o live_v both_o bless_o and_o perpetual_o hit_v be_v great_a marvel_n but_o thou_o will_v for_o what_o be_v he_o that_o will_v not_o but_o thou_o will_v say_v by_o what_o mean_a may_v i_o opteyne_v to_o live_v always_o bless_o go_v to_o i_o pray_v the_o behold_v what_o a_o great_a thing_n with_o a_o little_a labour_n thou_o may_v come_v by_o to_o opteyne_v this_o thing_n thou_o nede_a nat_n to_o fly_v in_o the_o air_n with_o dedalus_n wing_n nor_o to_o travail_v &_o pass_v the_o dangerous_a see_v nor_o to_o take_v on_o hand_n the_o peynefull_a labour_n of_o hercules_n nor_o to_o leap_v in_o to_o the_o fire_n nor_o no_o man_n will_v constrain_v the_o that_z for_o this_o thing_n thou_o shall_v hale_v &_o tear_v thy_o limb_n nor_o slay_v thyself_o final_o who_o will_v say_v that_o the_o martyr_n in_o old_a time_n be_v pevishe_a the_o which_o on_o hope_n and_o trust_v of_o this_o felicity_n will_v not_o deny_v or_o refuse_v any_o manner_n peyne_n or_o cruel_a turmente_n no_o not_o the_o very_a dethe_v to_o be_v hard_a or_o grevous_a to_o they_o take_v heed_n i_o pray_v the_o how_o abundant_o our_o benign_a and_o liberal_a lord_n have_v bestow_v his_o gift_n upon_o we_o and_o again_o how_o easy_a and_o light_v his_o commandment_n be_v he_o promise_v everlasting_a felicity_n to_o they_o that_o have_v deserve_v death_n what_o thing_n can_v be_v more_o benign_a or_o bountiful_a than_o this_o promise_n you_o and_o what_o be_v more_o sure_a and_o certain_a but_o now_o what_o do_v he_o command_v the_o to_o do_v forsooth_o nothing_o but_o y_z t_z in_o the_o mean_a time_n thou_o shall_v dyligent_o prepare_v and_o make_v thyself_o ready_a to_o receyve_v so_o great_a and_o so_o excellent_a a_o gift_n thou_o will_v ask_v i_o by_z what_o way_n this_o shall_v be_v do_v no_o man_n can_v receive_v the_o very_a felicity_n so_o long_o as_o he_o be_v possess_v and_o hold_v in_o captyvyte_n and_o thraldom_n of_o false_a felycite_v wylte_n thou_o live_v everlastynge_o than_o look_n that_o thou_o live_v well_o will_v thou_o entre_fw-fr in_o to_o paradise_n than_o look_n that_o thou_o forsake_v this_o world_n for_o as_o it_o be_v most_o mischiefull_a so_o it_o be_v most_o troublous_a and_o peynefull_a do_v thou_o desire_v and_o covet_v to_o be_v join_v to_o god_n than_o se_fw-la that_o thou_o endevoir_fw-fr the_fw-fr to_o be_v out_o of_o the_o dyvels_n snare_n do_v thou_o love_v true_a rychesse_n than_o throw_v away_o from_o the_o the_z false_a if_o thou_o have_v delyte_n in_o very_a honour_n leave_v thy_o seek_n for_o the_o false_a what_o more_o do_v thou_o love_v very_o true_a beatytude_n look_v than_o y_z t_z thou_o forsake_v these_o sweet_a travail_n yea_o y_fw-es e_fw-it laborous_a swetenes_n of_o this_o world_n what_o thing_n be_v more_o soft_a or_o esy_a than_o these_o precept_n who_o so_o ever_o kepethe_v they_o shall_v have_v very_a felicity_n for_o his_o reward_n and_o the_o keep_n of_o god_n commandment_n be_v the_o begin_n of_o felycytye_n as_o though_o he_o command_v thus_o leave_v to_o be_v wretched_a that_o you_o may_v be_v welthye_a leave_v to_o be_v seruamtis_o that_o you_o may_v enjoy_v liberte_fw-fr o_o what_o a_o great_a dyfference_n be_v between_o god_n commandment_n and_o