that_o the_o true_a acceptation_n of_o the_o word_n hades_n may_v the_o better_o be_v understand_v 4._o master_n j._n casaubon_n on_o greg._n nyssen_n epist_n ad_fw-la eustat_fw-la etc._n etc._n not._n 116._o say_v they_o who_o think_v hades_n be_v proper_o the_o seat_n of_o the_o damn_a be_v no_o less_o deceive_v than_o they_o who_o when_o they_o read_v inferos_fw-la in_o latin_a writer_n do_v interpret_v it_o of_o the_o same_o place_n namely_o gehenna_n here_o be_v plain_o intimate_v by_o this_o worthy_a myst_n of_o sacâ—ed_a and_o humane_a learning_n that_o he_o judge_v haden_n and_o inferos_fw-la to_o denote_v properâ—y_o the_o common_a state_n of_o all_o dead_a and_o improper_o only_a and_o oy_fw-mi consequence_n the_o place_n of_o the_o damn_a in_o which_o regard_n a_o so_o they_o may_v sigâ—e_v the_o lodge_v of_o the_o bless_a and_o hence_o i_o conceive_v it_o be_v that_o luk._n 16_o 22._o the_o rich_a man_n be_v say_v to_o be_v in_o hade_n or_o apud_fw-la inferos_fw-la in_o hell_n in_o torment_n if_o hadâ—s_n proper_o and_o of_o its_o own_o force_n have_v signify_v gâ—hâ—nna_n hell_n be_v word_n in_o torment_n may_v have_v be_v omit_v 5._o archbishop_z usher_n in_o his_o above_o cite_a treatise_n full_o fraught_v with_o diligent_a read_n and_o judicious_a observation_n out_o of_o all_o kind_n of_o good_a literature_n so_o that_o it_o contain_v what_o soever_o in_o the_o treasury_n of_o learned_a antiquity_n may_v conduce_v to_o the_o right_a understanding_n of_o the_o term_n here_o question_v conclude_v 1._o that_o christ_n dead_a body_n though_o free_a from_o corruption_n yet_o do_v descend_v into_o the_o grave_n the_o place_n of_o corruption_n 2._o that_o christ_n soul_n be_v separate_v from_o his_o body_n depart_v hence_o to_o the_o other_o world_n or_o world_n unseen_a as_o all_o other_o man_n soul_n in_o that_o case_n use_v to_o do_v so_o that_o hereby_o be_v assert_v that_o hades_n signify_v the_o other_o will_v or_o world_n unseen_a whither_o other_o man_n soul_n go_v without_o any_o distinction_n in_o the_o word_n itself_o of_o their_o joy_n or_o misery_n 3._o that_o christ_n go_v to_o the_o dead_a and_o remain_v for_o a_o time_n in_o the_o state_n of_o death_n as_o other_o dead_a man_n aoe_v these_o assertion_n in_o the_o forname_v book_n pag._n 37.goe_o as_o far_o as_o be_v necessary_a for_o the_o point_n in_o controversy_n between_o my_o lord_n and_o the_o lesuit_n elsewhere_o pag._n 353_o it_o be_v further_o aver_v that_o it_o have_v be_v sufficient_o declare_v out_o of_o good_a author_n that_o hades_n signify_v the_o place_n of_o soul_n depart_v in_o gener_fw-la all_o and_o so_o be_v of_o extent_n large_a enough_o to_o comprehend_v under_o it_o as_o well_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o part_n of_o hades_n or_o the_o world_n unseen_a which_o be_v in_o heaven_n as_o that_o which_o be_v by_o josephus_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o dark_a hades_n and_o in_o the_o gospel_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d outer_a darkness_n and_o pag._n 376._o it_o be_v on_o very_o good_a ground_n conclude_v that_o see_v the_o rule_n of_o faith_n common_a to_o great_a and_o small_a one_o in_o the_o church_n as_o be_v fit_a shall_v contain_v such_o verity_n only_o as_o be_v general_o agree_v upon_o by_o common_a consent_n of_o all_o true_a christian_n christ_n descend_v to_o hades_n may_v have_v this_o meaning_n in_o gener_fw-la all_fw-mi that_o he_o go_v to_o the_o dead_a and_o continue_v in_o the_o state_n of_o death_n until_o the_o time_n of_o his_o resurrection_n and_o further_o that_o the_o particular_a determination_n of_o the_o place_n of_o bliss_n or_o of_o torment_n or_o of_o both_o may_v be_v leave_v as_o a_o number_n of_o other_o theological_a point_n be_v unto_o further_a disputation_n thus_o this_o most_o learned_a bishop_n in_o a_o right_a christian_a moderation_n and_o pious_a study_n of_o the_o church_n peace_n give_v his_o judgement_n concern_v the_o article_n and_o permit_v further_a disquisition_n concern_v the_o particular_a part_n of_o hades_n whither_o christ_n soul_n go_v 〈◊〉_d any_o passage_n out_o of_o learned_a author_n be_v in_o that_o treatise_n cite_v money_n judicious_o and_o may_v serve_v very_o pertinent_o to_o show_v their_o opinion_n to_o be_v that_o christ_n soul_n go_v at_o his_o death_n to_o paradise_n to_o heaven_n to_o the_o place_n where_o the_o soul_n of_o the_o saint_n be_v so_o that_o not_o myself_o only_o but_o even_o all_o who_o be_v studious_a to_o find_v the_o truth_n in_o this_o controversy_n shall_v stand_v high_o engage_v to_o this_o most_o reverend_a &_o learned_a bishop_n as_o for_o many_o other_o to_o for_o that_o his_o most_o learned_a and_o exact_a producement_n now_o than_o i_o may_v call_v in_o hither_o the_o authority_n of_o some_o of_o those_o learned_a writer_n and_o much_o in_o large_a this_o treatise_n but_o have_v take_v in_o hand_n as_o may_v well_o be_v permit_v to_o make_v further_a disquisition_n into_o the_o point_n my_o course_n have_v be_v though_o i_o have_v think_v good_a to_o cite_v the_o learned_a pain_n of_o the_o judicious_a late_a writer_n above_o a_o few_o of_o many_o yet_o especial_o to_o stand_v upon_o and_o maintain_v the_o point_n from_o sacred_a scripture_n and_o deduction_n ground_v thereupon_o these_o i_o shall_v still_o hold_v unto_o and_o rest_v upon_o because_o they_o have_v full_o satisfy_v myself_o and_o have_v clear_o and_o brief_o propound_v they_o they_o may_v i_o hope_v prevail_v with_o other_o who_o read_v without_o prejudice_n and_o judge_v without_o partiality_n so_o i_o proceed_v from_o these_o ground_n of_o my_o answer_n to_o a_o punctual_a and_o distinct_a answer_n to_o the_o second_o question_n the_o second_o question_n answer_v and_o some_o objection_n against_o the_o answer_n resolve_v it_o have_v be_v show_v above_o that_o hades_n sheol_n inferi_n of_o their_o own_o force_n express_v no_o more_o but_o in_o general_a that_o christ_n soul_n go_v to_o the_o other_o world_n or_o world_n unseen_a and_o further_o that_o if_o general_a term_n serve_v to_o express_v something_o more_o particular_a as_o general_a term_n very_o often_o do_v circumstance_n considerable_a about_o christ_n person_n and_o place_n of_o scripture_n touch_v thereupon_o must_v enforce_v the_o same_o now_o i_o have_v declare_v the_o circumstance_n of_o chief_n weight_n and_o moment_n in_o this_o point_n and_o in_o the_o several_a chapter_n above_o have_v cosider_v the_o scripture_n on_o which_o the_o knowledge_n of_o those_o circumstance_n depend_v i_o thus_o answer_v the_o 2d_o question_n 1._o that_o christ_n soul_n at_o his_o death_n commend_v into_o the_o hand_n of_o his_o father_n go_v to_o paradise_n or_o heaven_n type_v by_o the_o sanctum_fw-la sanctorum_fw-la into_o which_o paradise_n or_o heaven_n the_o believe_a malefactor_n soul_n and_o the_o soul_n of_o all_o the_o then_o dead_a saint_n be_v carry_v and_o into_o which_o all_o believer_n soul_n now_o and_o hereafter_o go_v at_o their_o death_n 2._o that_o christ_n soul_n go_v from_o the_o cross_n to_o heaven_n do_v in_o heaven_n amid_o the_o bless_a and_o holy_a assembly_n of_o the_o saint_n keep_v a_o holy_a sabbath_n be_v his_o body_n do_v rest_n in_o his_o grave_n until_o his_o resurrection_n and_o that_o his_o soul_n come_v from_o heaven_n to_o his_o body_n on_o the_o three_o day_n as_o the_o soul_n of_o the_o dead_a saint_n which_o rise_v with_o he_o at_o his_o resurrection_n do_v to_o their_o body_n and_o as_o all_o believer_n soul_n shall_v at_o the_o general_a resurrection_n obj._n against_o this_o answer_n some_o man_n will_v perhaps_o object_v be_v it_o grant_v that_o christ_n soul_n go_v to_o paradise_n yet_o some_o passage_n of_o the_o ancient_a father_n make_v paradise_n a_o different_a place_n from_o heaven_n &_o shut_v up_o the_o souleâ—_n of_o the_o saint_n whilst_o their_o body_n lie_v in_o the_o dust_n in_o refrigerâ—o_o in_o a_o place_n of_o refresh_v and_o not_o of_o perfect_a blisle_n whence_o some_o conceive_v it_o to_o be_v say_v that_o they_o be_v under_o the_o altar_n and_o cry_v how_o long_a lord_n holy_a and_o true_a do_v thou_o not_o avenge_v our_o blood_n on_o they_o that_o dwell_v on_o the_o earth_n ans_fw-fr i_o answer_v 1._o the_o soul_n of_o the_o godly_a enjoy_v the_o blessedness_n which_o they_o be_v capable_a of_o during_o the_o time_n of_o their_o separation_n from_o their_o body_n the_o want_n which_o any_o one_o have_v conceive_v so_o to_o diminish_v their_o bliss_n that_o be_v be_v not_o full_a and_o perfect_a can_v be_v no_o other_o then_o that_o which_o proceed_v from_o their_o body_n still_o lie_v in_o the_o dust_n whence_o their_o blood_n spill_v in_o which_o once_o be_v the_o life_n &_o soul_n lâ—v_fw-la 17.14_o cry_v as_o do_v abel_n for_o god_n justice_n on_o their_o persecutor_n 2._o in_o the_o old_a testament_n the_o happâ—nesle_n
'_o death_n when_o soul_n be_v put_v for_o life_n as_o psalm_n 30.3_o lord_n thou_o last_o bring_v up_o my_o soul_n from_o sheol_n that_o be_v my_o life_n from_o death_n and_o psalm_n 49.25_o god_n will_v redeem_v my_o soul_n from_o the_o hand_n of_o sheol_n that_o be_v my_o life_n from_o death_n that_o life_n be_v signify_v by_o soul_n be_v evident_a by_o our_o translation_n very_o often_o as_o matthâ—w_n 2.20_o herod_n be_v dead_a who_o teach_v the_o young_a child_n life_n where_o the_o original_a have_v soul_n and_o that_o sheol_n be_v put_v for_o death_n appear_v psalm_n 88_o 3._o my_o soul_n be_v full_a of_o trouble_n and_o my_o life_n draw_v nigh_o unto_o sheol_n that_o be_v death_n second_o when_o sheol_n hades_n inferi_n be_v speak_v of_o the_o body_n they_o signify_v grave_a as_o gen._n 42.38_o you_o will_v bring_v my_o gray_a head_n with_o sorrow_n to_o sheol_n that_o be_v my_o body_n to_o the_o grave_n so_o i_o king_n 2.9_o david_n bid_v solomon_n bring_v shemei_n his_o hoary_a head_n with_o blood_n to_o sheol_n to_o the_o grave_a three_o when_o they_o be_v speak_v of_o the_o soul_n separate_v from_o the_o body_n they_o signify_v the_o common_a state_n of_o all_o soul_n depart_v this_o life_n so_o that_o their_o own_o proper_a force_n extend_v no_o further_a but_o to_o express_v the_o world_n unseen_a without_o any_o distinction_n of_o the_o bless_a place_n for_o the_o faithful_a or_o place_n of_o torment_n for_o unbeliever_n in_o this_o sense_n these_o word_n be_v find_v psalm_n 89.48_o what_o man_n live_v that_o shall_v not_o see_v death_n this_o speech_n express_v what_o become_v of_o every_o man_n body_n it_o follow_v shall_v he_o deliver_v his_o soul_n from_o the_o hand_n of_o sheol_n or_o the_o world_n unseen_a here_o it_o be_v expressle_v that_o the_o soul_n of_o every_o man_n die_v go_v to_o a_o other_o world_n which_o be_v call_v sheol_n because_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o require_v all_o man_n to_o come_v thither_o and_o call_v hades_n because_o it_o be_v a_o place_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d unseen_a unto_o we_o a_o live_v see_v every_o man_n have_v a_o immortal_a soul_n the_o necessity_n of_o human_a condition_n require_v that_o when_o the_o soul_n cease_v to_o give_v life_n to_o the_o body_n it_o go_v to_o the_o other_o world_n and_o this_o be_v the_o common_a condition_n of_o all_o soul_n both_o of_o the_o godly_a and_o ungodly_a all_o of_o they_o be_v say_v indifferent_o to_o go_v to_o sheol_n or_o hades_n to_o the_o world_n unseen_a now_o the_o nature_n of_o these_o word_n admit_v the_o like_a acception_n and_o sense_n which_o other_o general_a word_n have_v when_o they_o comprehend_v place_n of_o better_a and_o worse_a condition_n as_o namely_o when_o it_o be_v say_v the_o ambassador_n be_v bring_v from_o dover_n to_o london_n and_o the_o pirate_n be_v bring_v from_o dover_n to_o london_n london_n be_v the_o place_n common_a to_o both_o the_o condition_n of_o the_o person_n distinguish_v of_o their_o lodging_n of_o the_o honourable_a entertainment_n of_o the_o former_a of_o the_o imprisonment_n of_o the_o late_a so_o though_o sheol_n hades_n inferi_n denote_v the_o common_a lodge_n of_o all_o soul_n separate_v from_o their_o body_n yet_o the_o quality_n of_o the_o person_n may_v and_o do_v intimate_v and_o distinguish_v the_o estate_n of_o their_o joy_n or_o torment_v when_o therefore_o it_o be_v say_v of_o a_o good_a and_o faichfull_a soul_n it_o be_v go_v to_o sheol_n or_o hades_n the_o meaning_n be_v according_a to_o the_o bare_a force_n of_o the_o word_n that_o it_o be_v go_v to_o the_o world_n unseen_a but_o by_o consequence_n it_o be_v employ_v that_o it_o be_v go_v to_o heaven_n because_o heaven_n be_v that_o part_n of_o the_o world_n unseen_a which_o of_o god_n mercy_n in_o christ_n be_v prepare_v for_o believer_n and_o when_o it_o be_v say_v of_o a_o unbeliever_n soul_n that_o it_o be_v go_v to_o hades_n or_o sheol_n the_o bare_a force_n of_o the_o word_n infer_v no_o more_o but_o that_o it_o be_v go_v to_o the_o world_n unseen_a but_o by_o consequent_a it_o be_v employ_v that_o it_o be_v go_v to_o geheuna_n that_o both_o the_o ancient_a father_n and_o best_a approve_a foreign_a writer_n use_v these_o word_n as_o here_o i_o have_v explain_v they_o the_o most_o learned_a archbishop_n usher_n have_v out_o of_o the_o plentiful_a treasure_n of_o his_o observation_n excellent_o and_o clear_o demonstrate_v in_o his_o answer_n to_o the_o jesuite_n four_o when_o the_o person_n be_v put_v for_o the_o soul_n separate_v by_o death_n so_o that_o the_o person_n be_v say_v to_o go_v to_o sheol_n hades_n inferos_fw-la those_o term_n in_o their_o own_o force_n signify_v no_o more_o but_o the_o general_a place_n of_o all_o soul_n good_a and_o bad_a without_o distinction_n of_o their_o several_a and_o different_a lot_n 1._o that_o the_o person_n be_v sometime_o put_v for_o the_o soul_n i_o prove_v by_o these_o scripture_n 2_o cor._n 5.1_o when_o our_o earthly_a house_n of_o this_o tabernacle_n shall_v be_v destroy_v we_o have_v a_o build_n of_o god_n a_o house_n not_o make_v with_o hand_n eternal_a in_o the_o heaven_n here_o by_o we_o be_v to_o be_v understand_v our_o soul_n so_o saint_n augustine_n use_v the_o like_a kind_n of_o expression_n say_v the_o bless_a poor_a be_v receive_v into_o abraham_n bosom_n as_o be_v lazaru_n after_o this_o life_n that_o be_v their_o soul_n be_v receive_v into_o the_o same_o quaest._n in_o evang._n lib._n 2._o and_o of_o the_o person_n of_o the_o wicked_a it_o be_v say_v 2_o peter_n 2.4_o and_o 9_o the_o lord_n reserve_v the_o unjust_a that_o be_v the_o soul_n of_o the_o unjust_a unto_o the_o day_n of_o judgement_n as_o he_o do_v the_o angel_n which_o fell_a in_o chain_n of_o darkness_n and_o apoc._n 14.11_o it_o be_v say_v the_o wicked_a be_v torment_v evermore_o before_o the_o lamb_n namely_o their_o soul_n first_o and_o after_o the_o resurrection_n their_o soul_n and_o body_n both_o together_o endure_v that_o torment_n thus_o it_o be_v evident_a that_o the_o person_n be_v sometime_o put_v for_o the_o soul_n separate_v from_o the_o body_n second_o that_o the_o word_n hades_n and_o so_o sheol_n and_o inferi_n of_o like_a nature_n with_o hades_n signify_v in_o this_o kind_n of_o use_n the_o place_n of_o soul_n both_o good_a and_o bad_a just_a and_o unjust_a i_o thus_o show_v revel_v 20.13_o in_o speech_n of_o preparation_n for_o the_o great_a and_o general_a judgement_n of_o the_o world_n it_o be_v say_v that_o death_n and_o hades_n give_v up_o the_o dead_a which_o be_v in_o they_o here_o the_o person_n the_o dead_a be_v say_v to_o be_v give_v up_o out_o of_o death_n and_o hades_n namely_o the_o dead_a that_o be_v the_o body_n of_o the_o dead_a be_v restore_v from_o death_n and_o clâ—_n dead_a that_o be_v the_o soul_n of_o the_o dead_a do_v come_v from_o hades_n the_o world_n unseen_a theophylact_fw-mi on_o 1_o cor._n 15._o thus_o understand_v death_n and_o hades_n where_o he_o say_v jufernus_n or_o the_o world_n unseen_a have_v possession_n of_o the_o soul_n separate_v death_n of_o the_o body_n the_o speech_n of_o our_o lord_n body_n and_o soul_n in_o the_o creed_n may_v hence_o in_o great_a part_n be_v clear_v and_o make_v manifest_a for_o when_o we_o say_v christ_n be_v bury_v that_o be_v affirm_v of_o the_o person_n which_o be_v proper_o speak_v of_o one_o part_n of_o he_o namely_o his_o body_n and_o when_o it_o be_v say_v christ_n go_v to_o hadeâ—_n that_o be_v affirm_v of_o the_o person_n which_o be_v proper_o spokeâ—_n of_o the_o soul_n and_o thus_o common_o the_o condition_n of_o body_n and_o soul_n part_v be_v express_v and_o to_o be_v understand_v when_o the_o speech_n mention_n the_o state_n of_o both_o so_o that_o hades_n and_o inferi_n express_v the_o general_a place_n which_o receive_v all_o soul_n separate_v and_o in_o this_o regard_n hilary_n on_o psalm_n 138._o say_v that_o christ_n soâ—e_fw-la be_v in_o hades_n or_o apud_fw-la inferos_fw-la quia_fw-la consummationem_fw-la very_fw-la hominis_fw-la non_fw-la recusavit_fw-la to_o show_v that_o he_o be_v â—uly_o man_n and_o theâ—e_n he_o add_v this_o reason_n it_o be_v the_o law_n of_o humane_a necessity_n that_o when_o the_o body_n of_o any_o man_n be_v dead_a the_o soul_n shall_v go_v to_o hades_n or_o ad_fw-la inferos_fw-la to_o the_o world_n unseen_a and_o hence_o it_o be_v that_o hades_n be_v frequent_o mention_v as_o the_o common_a lodge_n of_o all_o man_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o mortal_a man_n go_v to_o hades_n and_o again_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d epig._n graec._n b._n 3.6_o hades_n be_v the_o common_a haven_n receive_v all_o man_n that_o be_v all_o man_n soul_n hence_o it_o be_v that_o there_o it_o be_v
be_v holy_a person_n therefore_o their_o soul_n come_v from_o the_o place_n in_o which_o before_o christ_n death_n the_o soul_n of_o the_o saint_n depart_v rest_v from_o their_o labour_n that_o place_n be_v abraham_n bosom_n to_o lazarus_n luc._n 16.22_o a_o better_a and_o heavenly_a country_n which_o the_o patriarch_n who_o die_v in_o the_o true_a faith_n seek_v even_o a_o city_n prepare_v by_o god_n heb._n 11.6_o that_o place_n be_v call_v paradise_n to_o the_o believe_v thief_n and_o paradise_n by_o saint_n paul_n 2._o cor._n 12.2.4_o be_v the_o three_o heaven_n it_o be_v also_o the_o house_n of_o god_n in_o which_o be_v many_o mansion_n and_o whither_o christ_n go_v to_o prepare_v or_o make_v assure_v a_o place_n for_o the_o disciple_n and_o to_o come_v again_o to_o they_o john_n 14.2_o and_o thence_o he_o come_v at_o his_o resurrection_n with_o the_o attendance_n of_o those_o saint_n rise_v with_o he_o obj._n if_o it_o be_v here_o object_v that_o we_o read_v not_o any_o word_n record_v which_o these_o saint_n speak_v concern_v christ_n or_o any_o testimony_n give_v concern_v the_o place_n whence_o he_o come_v or_o otherwise_o ans_fw-fr i_o answer_v it_o be_v most_o true_a yet_o see_v they_o appear_v to_o many_o in_o the_o holy_a city_n as_o christ_n also_o do_v we_o may_v conceive_v that_o they_o converse_v with_o and_o speak_v to_o the_o saint_n then_o live_v as_o christ_n himself_o do_v after_o his_o rise_n again_o in_o this_o as_o in_o many_o other_o thing_n the_o servant_n may_v be_v as_o their_o master_n and_o conformable_a to_o he_o so_o that_o we_o may_v further_o conceive_v that_o whatsoever_o they_o speak_v be_v doubtless_o holy_a and_o heavenly_a yet_o it_o please_v not_o the_o spirit_n of_o god_n to_o have_v it_o record_v because_o we_o have_v a_o sufficiency_n of_o sacred_a doctrine_n in_o moses_n the_o prophet_n the_o evangelist_n and_o apostle_n writing_n and_o aught_o to_o hear_v they_o for_o so_o the_o course_n here_o shall_v be_v consonant_n to_o that_o in_o the_o speech_n make_v to_o the_o richman_n luc._n 16.29_o concern_v his_o brethren_n instruction_n they_o have_v moses_n and_o the_o prophet_n etc._n etc._n if_o they_o will_v not_o believe_v they_o neither_o will_v they_o believe_v though_o one_o rise_v from_o the_o dead_a further_o suppose_v they_o speak_v nothing_o but_o in_o general_a as_o paul_n do_v who_o be_v rapt_v up_o into_o the_o three_o keaven_n viz._n that_o they_o come_v from_o paradise_n or_o the_o three_o heaven_n and_o that_o the_o word_n there_o hear_v the_o glory_n there_o appear_v the_o bliss_n there_o enjoy_v be_v exceed_v great_a and_o unutterable_a this_o be_v not_o necessary_a to_o be_v record_v because_o 1._o other_o scripture_n mention_v and_o declare_v for_o our_o comfort_n god_n abundant_a mercy_n &_o goodness_n towards_o we_o in_o give_v we_o in_o this_o life_n grace_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o can_v not_o be_v unfold_v and_o joy_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d unspeakable_a and_o reserve_v for_o we_o in_o heaven_n a_o treasure_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o shall_v nevenfaile_v which_o saint_n paul_n expound_v call_v such_o a_o eternal_a weight_n and_o exceed_a riches_n of_o glory_n that_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o to_o be_v reach_v to_o by_o a_o hyperbole_n &_o by_o other_o the_o like_a speecheâ—_n from_o all_o which_o we_o may_v by_o the_o ordinary_a ministry_n of_o man_n be_v teach_v out_o of_o the_o word_n write_v to_o conceive_v so_o much_o of_o heaven_n bliss_n &_o the_o like_a as_o god_n think_v fit_a here_o to_o acquaint_v 〈◊〉_d with_o all_o and_o what_o we_o be_v here_o capable_a of_o if_o the_o world_n make_v we_o not_o backward_o to_o listen_v thereunto_o and_o dull_a right_o to_o conceive_v thereof_o as_o the_o rich_a man_n speech_n to_o abraham_n intimat_n that_o his_o brethren_n be_v again_o the_o very_a appearance_n of_o the_o saint_n who_o rise_v again_o be_v a_o sufficient_a witness_n that_o christ_n come_v to_o that_o paradise_n or_o heaven_n where_o their_o soul_n have_v be_v and_o bring_v they_o thence_o that_o they_o may_v rise_v from_o death_n together_o with_o he_o this_o very_a work_n of_o christ_n do_v witness_v of_o he_o as_o else_o where_o in_o a_o other_o case_n he_o say_v john_n 10.25_o &_o 29._o nor_o be_v it_o unusual_a to_o draw_v conclusion_n from_o christ_n work_n as_o well_o as_o from_o his_o word_n omnis_fw-la ejus_fw-la actio_fw-la est_fw-la nostrainstructio_fw-la and_o in_o this_o present_a occasion_n we_o may_v do_v well_o to_o believe_v both_o for_o his_o work_n and_o for_o his_o company_n sake_n obj._n if_o it_o be_v further_o object_v what_o need_n be_v there_o of_o witness_n in_o this_o kind_n be_v not_o the_o witness_n of_o the_o 12._o disciple_n sufficient_a for_o all_o thing_n which_o we_o need_v to_o know_v ans_fw-fr i_o answer_v 1._o of_o all_o other_o passage_n from_o christ_n baptism_n god_n provide_v they_o to_o be_v witness_n and_o see_v it_o be_v his_o will_n that_o these_o saint_n shall_v rise_v again_o and_o in_o likely_a hood_n be_v witness_n as_o i_o have_v show_v in_o that_o point_n to_o which_o no_o live_a man_n can_v give_v testimony_n great_a reason_n it_o be_v that_o we_o shall_v rest_v content_a and_o accept_v of_o their_o witness_n &_o not_o dispute_v against_o it_o 2._o it_o appear_v that_o witness_n in_o this_o point_n be_v necessary_a for_o see_v it_o be_v necessary_a to_o understand_v a_o right_n what_o be_v mean_v by_o christ_n soul_n go_v to_o hades_n or_o ad_fw-la inferos_fw-la as_o be_v show_v in_o the_o second_o prosition_n and_o see_v the_o sacred_a scripture_n assure_v we_o that_o christ_n soul_n be_v in_o hades_n or_o apud_fw-la inferos_fw-la and_o much_o dispute_n there_o be_v and_o have_v be_v in_o the_o world_n about_o the_o condition_n of_o the_o place_n whether_o it_o be_v heaven_n or_o hell_n sure_o if_o the_o testimony_n of_o these_o saint_n be_v not_o necessary_a yet_o it_o can_v be_v deny_v to_o be_v very_o expedient_a and_o useful_a 3._o where_o as_o in_o the_o epistle_n to_o the_o trallian_n among_o ignat._n epist_n it_o be_v assert_v that_o christ_n do_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d real_o and_o indeed_o and_o not_o in_o appearance_n and_o thing_n in_o heaven_n on_o earth_n and_o under_o the_o earth_n be_v bring_v in_o as_o witness_n thereof_o the_o thing_n in_o heaven_n be_v say_v to_o be_v the_o incorporeal_a nature_n which_o must_v be_v the_o angel_n and_o the_o soul_n of_o these_o saint_n now_o speak_v of_o thing_n on_o earth_n be_v the_o jew_n and_o roman_n and_o all_o present_a at_o christ_n death_n thing_n under_o the_o earth_n be_v the_o body_n of_o the_o dead_a saint_n who_o rise_v with_o he_o at_o his_o resurrection_n thus_o be_v their_o testimony_n necessary_a for_o the_o truth_n of_o christ_n death_n and_o rise_v again_o so_o that_o the_o soul_n and_o body_n of_o these_o dead_a saint_n come_v to_o life_n again_o do_v show_v and_o testify_v 1._o that_o as_o their_o death_n be_v un_o leniable_a and_o never_o question_v so_o be_v his_o death_n true_a &_o ought_v not_o to_o be_v question_v 2._o as_o their_o resurrection_n from_o death_n be_v most_o certain_a so_o be_v he_o and_o i_o will_v further_o 3._o add_v which_o i_o conceive_v i_o well_o may_v as_o their_o soul_n continuance_n in_o paradise_n or_o heaven_n from_o he_o time_n of_o their_o death_n until_o their_o resurrection_n be_v undeniable_a so_o be_v christ_n they_o be_v alike_o in_o the_o former_a therefore_o in_o this_o point_n also_o the_o three_o ground_n in_o the_o three_o place_n from_o the_o consideration_n of_o christ_n as_o the_o head_n of_o the_o church_n and_o all_o true_a believer_n his_o member_n let_v we_o see_v what_o be_v that_o conformity_n between_o he_o and_o they_o which_o in_o many_o passage_n of_o scripture_n be_v mention_v concern_v the_o point_n in_o hand_n these_o conformity_n follow_v be_v most_o considerable_a in_o the_o very_a same_o manner_n as_o it_o be_v with_o christ_n the_o saint_n suffer_v many_o calamity_n in_o their_o life_n time_n they_o deny_v themselves_o and_o take_v up_o their_o cross_n they_o die_v their_o body_n be_v bury_v their_o soul_n be_v commend_v into_o the_o hand_n of_o god_n they_o enjoy_v the_o heavenly_a country_n which_o they_o seek_v &_o the_o city_n prepare_v by_o god_n as_o christ_n their_o lord_n do_v the_o soul_n of_o some_o of_o they_o come_v from_o that_o heavenly_a country_n and_o be_v unite_v to_o their_o body_n again_o they_o appear_v in_o soul_n and_o body_n alive_a in_o jerusalem_n see_v the_o conformity_n hold_v in_o other_o point_v we_o may_v well_o conceive_v and_o affirm_v that_o it_o hold_v also_o in_o this_o that_o christ_n soul_n go_v to_o and_o continue_v in_o abâ—ahams_n bosom_n or_o the_o
of_o the_o godly_a be_v express_v by_o god_n countenance_n shine_v on_o they_o the_o misery_n of_o the_o wicked_a by_o god_n set_v his_o face_n against_o they_o ps_n 67.1_o ps_n 34.15.16_o numb_a 6.25_o leu._n 20.3_o the_o one_o of_o these_o be_v cause_n of_o all_o happiness_n the_o other_o of_o all_o misery_n both_o in_o this_o life_n and_o that_o to_o come_v they_o under_o the_o law_n rejoice_v in_o the_o one_o with_o great_a content_n &_o strive_v with_o all_o earnestneslâ—_n to_o avoid_v the_o other_o in_o the_o new_a testament_n for_o distinguish_v the_o contrary_a lot_n of_o godly_a or_o wicked_a soul_n after_o death_n god_n use_v the_o term_n oâ—ranos_n heaven_n &_o tartarâ—_n hell_n well_o know_v to_o heathen_n and_o paradise_n and_o gehenna_n the_o usual_a term_n of_o the_o jew_n and_o best_a fit_v their_o vein_n by_o these_o term_n be_v the_o 2._o opposite_a estate_n of_o all_o soul_n let_v forth_o whether_o godly_a or_o wicked_a nor_o be_v there_o any_o three_o distinct_a lot_n mention_v and_o in_o this_o plain_a evidence_n of_o scripture_n we_o rest_v 3._o the_o time_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d refrigerij_fw-la of_o cool_a or_o refresh_v be_v before_o the_o face_n of_o the_o lord_n act._n 3.19_o so_o that_o the_o soul_n enjoy_v the_o light_n of_o god_n countenance_n and_o god_n face_n shine_v upon_o it_o as_o this_o matter_n be_v phrased_a in_o the_o old_a testament_n and_o where_o attaâ—neth_v the_o soul_n separate_v this_o bliss_n but_o in_o heaven_n often_o mention_v in_o the_o new_a testament_n and_o as_o the_o soul_n in_o heaven_n so_o the_o body_n lay_v down_o in_o the_o dust_n be_v free_v both_o from_o the_o fiery_a dart_n of_o the_o diveâ—_n and_o from_o the_o hot_a persecution_n of_o the_o wicked_a 4._o see_v the_o godly_a in_o regard_n of_o their_o regenerate_a part_n be_v say_v to_o have_v their_o conversation_n in_o heaven_n whilst_o here_o they_o live_v much_o more_o be_v their_o soul_n fit_v for_o heaven_n and_o there_o have_v their_o conversation_n with_o christ_n which_o paul_n hold_v to_o be_v best_a of_o all_o for_o himself_o phil._n 1.23_o when_o their_o body_n lie_v in_o the_o earth_n expect_v their_o purge_n and_o rehn_v and_o raise_v up_o to_o glory_n ob._n it_o be_v say_v that_o christ_n do_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o hades_n that_o be_v go_v down_o ad_fw-la inferos_fw-la for_o so_o the_o word_n signify_v therefore_o by_o his_o go_v down_o be_v rather_o express_v that_o his_o soul_n go_v to_o hell_n then_o to_o heaven_n which_o be_v upward_o ans_fw-fr the_o divine_n of_o zurick_n tell_v we_o as_o above_o that_o this_o be_v but_o the_o thrasâ—_n and_o usual_a speech_n of_o the_o tongue_n in_o which_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signiâ—es_v a_o go_n from_o one_o place_n to_o another_o without_o any_o respect_n to_o upward_o or_o downward_o this_o be_v clear_o to_o be_v see_v by_o the_o often_o use_v of_o the_o word_n in_o the_o act_n of_o the_o apostle_n so_o that_o the_o exposition_n of_o the_o word_n may_v be_v that_o christ_n go_v and_o not_o descend_v to_o hades_n beside_o though_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o descendo_fw-la and_o so_o jarad_n the_o hebrew_n word_n in_o speech_n of_o go_v from_o a_o hill_n do_v signify_v to_o go_v down_o as_o exod._n 19.14_o &_o 25._o yet_o often_o they_o signify_v a_o passage_n from_o one_o country_n to_o another_o as_o from_o canaan_n to_o egypt_n gen._n 42.2.3_o &_o 44.23.26_o deut._n 10.22_o or_o a_o go_v to_o war_n whether_o upward_o or_o downward_o jud._n 1.9.1_o sam._n 26.10_o hence_o it_o be_v that_o jarad_n be_v sometime_o translate_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o ascend_v as_o namely_o jonas_n be_v say_v by_o the_o 70_o jon._n 13._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o go_v up_o into_o the_o ship_n or_o to_o take_v ship_n which_o action_n ps_n 107.23_o be_v term_v a_o go_v down_o to_o the_o sea_n in_o ship_n again_o whereas_o ruth_n be_v say_v by_o the_o 70_o to_o go_v up_o to_o the_o floor_n of_o boaz_n ruth_n 3.3_o she_o be_v say_v in_o vers_fw-la 6._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o go_v down_o to_o the_o same_o floor_n again_o it_o be_v say_v that_o samson_n and_o his_o father_n jaredu_n go_v down_o to_o timnah_n judg._n 14._o yet_o it_o be_v say_v that_o the_o philistine_n come_v up_o to_o timnah_n to_o sampsons_n father_n in_o law_n house_n judg._n 15.6_o thus_o it_o be_v manifest_a that_o the_o word_n signify_v any_o passage_n from_o one_o place_n to_o another_o this_o be_v further_a clear_v by_o judg._n 15._o where_o it_o be_v say_v that_o samson_n dwell_v on_o the_o top_n of_o the_o rock_n etam_n and_o that_o 3000._o man_n of_o indah_n jarâ—du_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d go_v up_o it_o must_v be_v so_o by_o consequence_n to_o he_o on_o the_o top_n of_o the_o rock_n vers_fw-la 11._o and_o in_o the_o next_o verse_n laradnu_fw-fr 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o be_v come_v up_o for_o he_o be_v on_o the_o hill_n to_o bind_v thou_o thus_o jarad_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o 70._o by_o consequence_n signify_v to_o ascend_v wherefore_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o creed_n may_v true_o and_o without_o violence_n to_o the_o word_n be_v expound_v he_o go_v and_o may_v be_v consequence_n import_v that_o the_o soul_n of_o christ_n ascend_v because_o the_o gospel_n say_v that_o his_o soul_n go_v from_o the_o cross_n to_o paradise_n or_o heaven_n obj_o if_o the_o article_n he_o descend_v into_o hell_n express_v no_o more_o but_o christ_n go_v to_o the_o world_n unseen_a and_o if_o that_o part_n of_o the_o world_n unseen_a be_v heaven_n according_a to_o the_o new_a testament_n how_o can_v the_o creed_n possible_o be_v english_v he_o go_v to_o hell_n and_o a_o opinion_n be_v so_o long_o hold_v by_o many_o that_o he_o go_v to_o gehenna_n ans_fw-fr 1._o the_o english_a term_n hell_n come_v from_o the_o word_n to_o hil_n or_o to_o hell_n and_o these_o word_n ancient_o and_o at_o this_o day_n in_o some_o country_n in_o england_n signify_v to_o cover_v for_o to_o hell_n or_o hell_n the_o head_n be_v to_o cover_v it_o thus_o hell_n according_a to_o its_o old_a and_o original_a signification_n right_o expresles_fw-mi hades_n and_o import_v the_o world_n unseen_a hide_v and_o cover_v to_o we_o 2._o our_o ancient_a translation_n of_o the_o bible_n do_v usual_o put_v hell_n for_o sheol_n &_o hades_n now_o see_v translation_n be_v to_o be_v examine_v &_o judge_v of_o by_o the_o tongue_n original_a the_o word_n hell_n must_v have_v the_o same_o signification_n that_o sheol_n and_o hades_n have_v and_o so_o express_v the_o world_n unseen_a and_o may_v be_v consequence_n as_o do_v the_o original_a word_n signify_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hades_n which_o be_v in_o heaven_n as_o damascius_n call_v it_o 3._o if_o the_o word_n hell_n come_v from_o sheol_n by_o lose_v s._n which_o as_o easy_o it_o may_v do_v as_o cachinnus_fw-la of_o shekok_n laughter_n and_o a_o bat_n and_o baton_n from_o shebet_n a_o staff_n and_o a_o boat_n lose_v c._n and_o its_o vowel_n and_o yet_o come_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d then_o much_o the_o rather_o may_v hell_n have_v the_o signification_n of_o sheol_n and_o hades_n see_v further_o my_o lord_n primat_n judicious_a answer_n to_o this_o point_n pag._n 287._o of_o his_o b._n and_o 4._o because_o hades_n in_o the_o creed_n be_v in_o latin_a translate_v by_o the_o word_n inferi_n and_o inferi_n conceive_v proper_o to_o express_v hell_n or_o gehenna_n by_o some_o who_o be_v not_o master_n of_o that_o tongue_n or_o be_v mislead_v by_o the_o darkness_n of_o their_o time_n though_o indeed_o it_o do_v not_o so_o as_o the_o learned_a i_o casaubon_n above_o hence_o in_o some_o part_n grow_v the_o misprision_n obj._n but_o be_v it_o possible_a that_o word_n shall_v be_v so_o misconceive_v and_o the_o largeness_n of_o their_o signification_n restrain_v by_o misprision_n ans_fw-fr it_o be_v not_o unusual_a nor_o have_v it_o only_o happen_v to_o hades_n and_o inferi_n but_o to_o many_o other_o word_n that_o from_o a_o general_a signification_n 1._o custom_n of_o speech_n have_v make_v they_o like_o the_o conclusion_n follow_v the_o worse_a part_n to_o be_v common_o take_v in_o the_o worse_a sense_n and_o then_o 2._o ignorance_n of_o the_o rare_a signification_n of_o word_n in_o their_o primitive_a and_o remote_a sense_n have_v seal_v up_o and_o confirm_v the_o error_n so_o host_n of_o old_a signify_v any_o stranger_n afterward_o when_o some_o stranger_n prove_v enemy_n it_o come_v to_o signify_v a_o enemy_n and_o have_v not_o tully_n and_o some_o ancient_a writer_n reserve_v notice_n for_o we_o that_o once_o it_o signify_v a_o stranger_n from_o the_o custom_n of_o its_o use_n in_o late_a writer_n it_o will_v be_v conclude_v to_o signify_v only_o a_o enemy_n the_o word_n knave_n of_o old_a signify_v any_o man_n servant_n or_o attendant_a good_a or_o bad_a i._o stowe_n &_o r._n versteg_n now_o the_o custom_n of_o our_o speech_n have_v attribute_v it_o only_o to_o a_o ill_a condition_a rascal_n so_o that_o the_o old_a general_a signification_n of_o the_o word_n be_v whole_o unknownto_o our_o common_a people_n the_o like_a have_v befall_v hades_n sheol_n inferi_n their_o general_a signification_n of_o thâ—_n world_n unseen_a have_v by_o ignorance_n overspread_v former_a time_n and_o by_o neglect_n of_o knowledge_n of_o tong_n be_v much_o forget_v and_o suffer_v they_o to_o be_v usual_o understand_v in_o the_o worse_a part_n as_o if_o they_o always_o denote_v the_o place_n of_o the_o damn_a but_o now_o these_o mist_n and_o fog_n of_o error_n be_v by_o god_n goodness_n dispel_v and_o the_o right_a meaning_n and_o sense_n of_o these_o word_n clear_v and_o justify_v by_o the_o attestation_n of_o scripture_n and_o the_o ancient_a father_n both_o the_o greek_a and_o latin_a thus_o have_v i_o answer_v the_o objection_n against_o the_o go_n of_o christ_n soul_n from_o his_o body_n on_o the_o cross_n to_o heaven_n now_o further_o it_o will_v be_v more_o easy_o grant_v that_o his_o soul_n go_v to_o the_o mansion_n of_o bliss_n if_o it_o be_v well_o consider_v that_o hades_n in_o the_o macedonian_a dialect_n dâ—th_v signify_v usual_o heaven_n for_o see_v the_o macedonian_a victory_n make_v the_o greek_a tongue_n well_o know_v through_o a_o large_a circuit_n of_o the_o world_n their_o acceptation_n of_o this_o word_n which_o god_n please_v to_o make_v use_n of_o in_o the_o new_a testament_n must_v doubtless_o be_v of_o good_a esteem_n and_o weight_n with_o the_o judicious_a now_o in_o what_o sense_n they_o use_v the_o term_n hades_n appear_v in_o the_o king_n of_o spain_n great_a bible_n publish_v by_o arias_n montanus_n a_o learned_a and_o judicious_a linguist_n in_o the_o greek_a and_o latin_a dictionary_n belong_v to_o this_o bible_n it_o be_v say_v hade_n macedones_fw-la vocant_fw-la calum_fw-la the_o macedonian_n call_v heaven_n hade_n and_o jeronymus_n megâ—serus_n a_o man_n famous_a for_o his_o skill_n in_o many_o tong_n in_o his_o thesauro_fw-la polyglâ—sto_fw-la put_v hade_n for_o heaven_n in_o the_o macedonian_a tongue_n and_o in_o his_o book_n of_o the_o lord_n prayer_n in_o 50._o language_n in_o the_o macedonian_a tongue_n it_o run_v thus_o our_o father_n which_o be_v in_o hade_n thus_o as_o the_o use_n of_o hades_n in_o the_o common_a greek_a dialect_n make_v not_o against_o nor_o disprove_v so_o in_o the_o macedonian_a dialect_n it_o make_v for_o and_o confirm_v my_o answer_n to_o the_o second_o question_n and_o now_o have_v endeavour_v as_o brief_o and_o perspicuous_o as_o i_o can_v to_o discover_v the_o truth_n of_o the_o chief_n point_v which_o concern_v the_o subject_n undertake_v i_o humble_o submit_v all_o that_o i_o have_v say_v to_o the_o judgement_n of_o the_o learned_a and_o judicious_a who_o for_o their_o skill_n be_v able_a and_o for_o their_o study_n of_o the_o truth_n will_v be_v ready_a to_o try_v and_o scan_v each_o particular_a here_o deliver_v and_o approve_v and_o hold_v all_o that_o be_v sound_a and_o warrantable_a in_o which_o disquisition_n and_o trial_n i_o beseech_v the_o god_n of_o truth_n to_o direct_v they_o for_o his_o own_o glory_n the_o honour_n of_o christ_n our_o saviour_n the_o prevention_n of_o offence_n to_o the_o jew_n and_o the_o settle_n of_o peace_n in_o the_o christian_a church_n about_o these_o point_n finis_fw-la errata_fw-la pag._n â—_o lin_v 6._o grave_n be_v unite_v rise_v again_o from_o the_o dead_a pag_n 4.1.38_o consequence_n p._n 6.1_o 13._o distinguish_v p._n 7._o l_o â—…_n text_n p._n 8._o 1._o 25._o witness_n with_o p._n 10.1_o â—_o one_o hyperb._n and_o 1.33_o christ_n die_v p._n 12.1.16_o clad_v with_o