in_o passione_n conturbatum_fw-la salve_v latus_fw-la gloriosum_fw-la domini_fw-la nostri_fw-la jesu_fw-la christi_fw-la pro_fw-la nobis_fw-la lancea_fw-la perforatum_fw-la saluete_fw-la domini_fw-la jesu_fw-la christi_fw-la saluatoris_fw-la nostri_fw-la sacra_fw-la misericordia_fw-la genua_fw-la pro_fw-la nobis_fw-la in_o orationibus_fw-la flexa_fw-la saluete_fw-la domini_fw-la jesu_fw-la christi_fw-la saluatoris_fw-la nostri_fw-la pedes_fw-la adorandi_fw-la pro_fw-la nobis_fw-la clavis_fw-la affixi_fw-la salve_v totum_fw-la corpus_fw-la jesu_fw-la christâ—_n pro_fw-la nobis_fw-la in_o cruse_n suspensum_fw-la uâ—lneratum_fw-la mortuum_fw-la &_o sepultum_fw-la salve_n sanguis_fw-la preciocissime_fw-la de_fw-la corpore_fw-la domini_fw-la jesu_fw-la christi_fw-la saluatoris_fw-la nostri_fw-la pro_fw-la nobis_fw-la effuse_n salve_n sanctissima_fw-la domini_fw-la nostri_fw-la jesu_fw-la christi_fw-la anima_fw-la in_o cruse_n pro_fw-la nobis_fw-la in_o manus_fw-la patris_fw-la commendata_fw-la in_o eadem_fw-la commendatione_fw-la tibi_fw-la commendo_fw-la hodie_fw-la ac_fw-la quotidie_fw-la animam_fw-la meam_fw-la cor_fw-la &_o corpus_fw-la meum_fw-la omnes_fw-la sensus_fw-la &_o actus_fw-la meos_fw-la omnes_fw-la amicos_fw-la benefactores_fw-la filios_fw-la &_o consanguineos_fw-la meos_fw-la animas_fw-la parentum_fw-la fratrum_fw-la sororum_fw-la &_o omnium_fw-la amicorum_fw-la ac_fw-la inimicorum_fw-la meorum_fw-la ut_fw-la nos_fw-la protegere_fw-la liberare_fw-la &_o defendere_fw-la digneris_fw-la ab_fw-la omnibus_fw-la insidâ—is_fw-la inimicorum_fw-la nostrorum_fw-la visibilium_fw-la &_o invisibilium_fw-la nunc_fw-la &_o in_fw-la perpetuum_fw-la amen_n the_o same_o in_o english_a good_a morrow_n o_o head_n of_o the_o lord_n jesus_n otherwise_o salve_fw-la be_v a_o word_n of_o salutation_n use_v especial_o in_o the_o morning_n &_o therefore_o i_o have_v translate_v it_o good_a morrow_n rather_o than_o otherwise_o christ_n our_o saviour_n which_o art_n to_o be_v fear_v of_o all_o power_n have_v be_v crown_v with_o thorn_n for_o we_o and_o smite_v with_o a_o reed_n good_a morrow_n most_o beautiful_a face_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n spit_v upon_o and_o beat_v for_o our_o sake_n good_a morrow_n most_o benign_a eye_n of_o the_o lord_n jesus_n christ_n our_o saviour_n wash_v with_o tear_n for_o us._n good_a morrow_n honey_n sweet_a mouth_n and_o most_o pleasant_a throat_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n fill_v with_o gall_n and_o vinegar_n for_o us._n good_a morrow_n most_o noble_a ear_n of_o the_o lord_n jesus_n christ_n our_o saviour_n contumelious_o and_o opprobrious_o handle_v for_o us._n good_a morrow_n most_o humble_a neck_n of_o jesus_n christ_n buffet_v for_o we_o and_o most_o holy_a back_n scourge_v for_o us._n good_a morrow_n venerable_a hand_n and_o arm_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n stretch_v out_o upon_o the_o cross_n for_o us._n good_a morrow_n most_o gentle_a breast_n of_o the_o l._n 18._o no_o salutation_n of_o the_o belly_n of_o our_o saviour_n often_o pinch_v with_o hunger_n for_o we_o mathâ—_n 2._o &_o 20._o 18._o jesus_n christ_n our_o saviour_n great_o disquiet_v for_o we_o in_o thy_o passion_n good_a morrow_n glorious_a side_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n thrust_v through_o with_o a_o spear_n of_o a_o soldier_n for_o us._n good_a morrow_n sacred_a knee_n of_o mercy_n of_o the_o lord_n jesus_n christ_n our_o saviour_n bow_v in_o prayer_n for_o us._n good_a morrow_n o_o foot_n to_o be_v worship_v of_o the_o lord_n jesus_n christ_n our_o saviour_n pierce_v us._n nothing_o be_v here_o for_o the_o thigh_n and_o leg_n of_o christ_n though_o often_o by_o walk_v weary_v for_o us._n through_o with_o nail_n for_o us._n good_a morrow_n o_o whole_a body_n of_o christ_n hang_v on_o the_o cross_n wound_a dead_a and_o bury_v for_o us._n good_a morrow_n most_o precious_a blood_n shed_v for_o we_o out_o of_o the_o body_n of_o the_o lord_n jesus_n christ_n our_o saviour_n good_a morrow_n most_o holy_a soul_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n commend_v upon_o scripture_n this_o whole_a salutation_n be_v but_o a_o plain_a mockery_n of_o christ_n there_o be_v no_o warrant_n thereof_o or_o of_o the_o like_a in_o all_o the_o scripture_n the_o cross_n into_o the_o hand_n of_o the_o father_n for_o us._n in_o the_o same_o commendation_n i_o commend_v unto_o thou_o to_o day_n and_o every_o day_n my_o soul_n my_o life_n my_o heart_n and_o body_n all_o my_o sense_n and_o action_n all_o my_o friend_n benefactor_n child_n and_o kinsfolk_n the_o soul_n of_o my_o parent_n brethren_n sister_n and_o of_o all_o my_o friend_n and_o foe_n that_o thou_o will_v vouchsafe_v to_o protect_v deliver_v &_o defend_v we_o from_o all_o snare_n of_o our_o enemy_n visible_a and_o invisible_a now_o and_o for_o ever_o amen_n this_o salutation_n of_o the_o member_n of_o christ_n i_o have_v the_o rather_o take_v out_o of_o their_o service_n book_n late_o reform_v that_o no_o man_n may_v think_v it_o to_o be_v of_o those_o folly_n whereof_o some_o of_o the_o papist_n themselves_o begin_v to_o be_v ashamed_a 14_o in_o the_o very_a next_o prayer_n in_o the_o same_o book_n make_v to_o the_o virgin_n marie_n they_o give_v she_o the_o same_o title_n which_o before_o in_o the_o treatise_n i_o have_v collect_v out_o of_o their_o more_o ancient_a book_n for_o they_o call_v she_o matrem_fw-la orphanorum_fw-la the_o mother_n of_o orphan_n consolationem_fw-la desolatorum_fw-la the_o consolation_n of_o the_o desolate_a viam_fw-la errantium_fw-la the_o way_n of_o they_o that_o stray_v salutem_fw-la omnium_fw-la in_o se_fw-la sperantium_fw-la the_o health_n of_o all_o that_o trust_v in_o she_o fontem_fw-la misericordiae_fw-la fontem_fw-la salutis_fw-la &_o gratiae_fw-la etc._n etc._n the_o fountain_n of_o mercy_n health_n and_o grace_n and_o so_o forth_o as_o before_o we_o have_v hear_v in_o the_o same_o book_n page_n 327._o they_o commend_v unto_o her_o faith_n and_o custody_n and_o into_o the_o bosom_n of_o her_o mercy_n to_o day_n every_o day_n and_o in_o the_o hour_n of_o death_n themselves_o their_o soul_n and_o body_n yea_o omnem_fw-la spem_fw-la &_o consolationem_fw-la omnes_fw-la angustias_fw-la &_o miserias_fw-la vitam_fw-la &_o finem_fw-la aquavitae_fw-la all_o their_o hope_n and_o consolation_n all_o their_o affliction_n &_o misery_n their_o life_n and_o the_o end_n of_o their_o life_n etc._n etc._n sith_o therefore_o they_o commend_v all_o these_o thing_n into_o the_o hand_n of_o the_o virgin_n what_o do_v they_o leave_v to_o be_v commend_v into_o the_o hand_n of_o god_n in_o the_o very_a next_o prayer_n in_o the_o same_o book_n beside_o other_o blasphemy_n they_o pray_v unto_o she_o to_o be_v their_o comforter_n and_o thereunto_o they_o add_v these_o word_n &_o apud_fw-la eundem_fw-la tuum_fw-la &_o dei_fw-la natum_fw-la uâ—_n â—igenitum_fw-la in_o die_fw-la novissimo_fw-la quando_fw-la cum_fw-la omne_fw-la &_o corpore_fw-la sum_fw-la resurrecturus_fw-la &_o de_fw-fr singulis_fw-la meis_fw-la factis_fw-la rationem_fw-la redditurus_fw-la i_o digneris_fw-la iuvare_fw-la ut_fw-la perpetue_fw-la damnationis_fw-la sententiam_fw-la per_fw-la te_fw-la pia_fw-la mater_fw-la &_o virgo_fw-la valeam_fw-la evadere_fw-la &_o cum_fw-la electis_fw-la â—ei_fw-la omnibus_fw-la adeterna_fw-la gaudia_fw-la feliciter_fw-la pervenire_fw-la that_o be_v that_o with_o the_o same_o thy_o son_n and_o the_o only_a son_n of_o god_n thou_o will_v vouchsafe_v so_o to_o help_v i_o that_o when_o i_o shall_v rise_v again_o with_o soul_n &_o body_n &_o give_v account_n of_o every_o thing_n that_o i_o have_v do_v by_o thou_o o_o godly_a mother_n &_o virgin_n i_o may_v avoid_v the_o sentence_n of_o eternal_a damnation_n &_o with_o all_o the_o elect_a of_o god_n happy_o come_v to_o everlasting_a joy_n these_o thing_n have_v i_o take_v out_o of_o their_o new_a and_o best_a reform_a service_n book_n that_o no_o papist_n shall_v make_v any_o simple_a man_n believe_v that_o although_o their_o old_a book_n of_o service_n have_v some_o such_o blasphemy_n yet_o their_o new_a book_n be_v altogether_o purge_v of_o they_o for_o by_o these_o few_o thing_n it_o be_v evident_a that_o albeit_o they_o have_v minister_v some_o physic_n to_o their_o old_a service_n yet_o have_v it_o not_o so_o wrought_v but_o that_o it_o have_v leave_v the_o gross_a humour_n unmooved_a so_o that_o the_o substance_n of_o the_o chief_a impiety_n do_v yet_o remain_v 15_o now_o to_o return_v a_o little_a to_o the_o former_a old_a book_n according_a to_o the_o custom_n of_o salisbury_n in_o a_o prayer_n to_o the_o virgin_n leaf_n 51._o b._n in_o some_o book_n in_o some_o leaf_n 42._o a._n they_o call_v the_o virgin_n dominam_fw-la gloriae_fw-la reginam_fw-la letitie_n fontem_fw-la piesatis_fw-la venam_fw-la misericordiae_fw-la sanctitatis_fw-la libertatem_fw-la iocunditatis_fw-la amenitatem_fw-la splendorem_fw-la celi_fw-la dulcedinem_fw-la paradisi_fw-la domiwm_fw-la angelorum_fw-la sanctorum_fw-la letitiam_fw-la virginum_fw-la gemmam_fw-la felicem_fw-la &_o beatam_fw-la dominam_fw-la that_o be_v the_o lady_n of_o glory_n the_o queen_n of_o joy_n the_o fountain_n of_o piety_n the_o vain_a of_o mercy_n the_o freedom_n of_o holiness_n the_o pleasure_n of_o sport_n the_o brightness_n of_o heaven_n the_o sweetness_n of_o paradise_n the_o lady_n of_o angel_n the_o rejoice_v of_o saint_n the_o pearl_n
prince_n as_o have_v do_v and_o do_v daily_o speak_v and_o do_v so_o much_o for_o christ_n in_o his_o gospel_n and_o in_o his_o member_n that_o they_o give_v great_a encouragement_n to_o all_o person_n of_o place_n fit_n to_o have_v access_n unto_o they_o without_o fear_n to_o put_v they_o in_o continual_a remembrance_n of_o further_a honour_v of_o christ_n if_o he_o be_v so_o bold_a for_o christ_n jesus_n be_v dead_a how_o much_o bold_a ought_v all_o man_n to_o be_v for_o christ_n jesus_n raise_v up_o from_o the_o dead_a yea_o very_o he_o be_v twice_o rise_v again_o once_o touch_v his_o body_n out_o of_o the_o sepulchre_n into_o which_o the_o same_o joseph_n do_v honourable_o lay_v he_o and_o again_o touch_v his_o gospel_n out_o of_o the_o grave_n of_o popery_n wherein_o it_o have_v lie_v twice_o so_o many_o hundred_o year_n at_o the_o least_o as_o his_o body_n have_v lie_v day_n and_o night_n in_o the_o former_a sepulchre_n how_o zealous_a therefore_o ought_v man_n to_o be_v for_o the_o honour_n of_o the_o gospel_n of_o christ_n jesus_n with_o true_a honour_n wherein_o christ_n jesus_n himself_o thus_o raise_v up_o and_o glorify_v can_v but_o be_v likewise_o honour_v as_o such_o man_n ought_v to_o be_v thus_o zealous_a in_o speak_v for_o christ_n and_o his_o gospel_n at_o all_o time_n so_o especial_o then_o ought_v they_o to_o be_v most_o zealous_a when_o any_o special_a occasion_n require_v the_o same_o or_o when_o any_o special_a opportunity_n be_v offer_v thereunto_o solomon_n say_v how_o good_a be_v a_o word_n speak_v in_o due_a season_n prov._n 5._o 25._o he_o speak_v this_o by_o question_n and_o admiration_n and_o thereby_o teach_v that_o he_o himself_o the_o wise_a that_o ever_o be_v christ_n only_a except_v can_v not_o well_o express_v how_o good_a a_o word_n be_v speak_v in_o due_a season_n therefore_o he_o say_v again_o a_o word_n speak_v in_o his_o place_n be_v like_a apple_n of_o gold_n with_o picture_n of_o silver_n prov._n 25._o 11._o such_o therefore_o as_o the_o lord_n have_v advance_v to_o such_o place_n either_o in_o church_n or_o in_o commonwealth_n as_o wherein_o at_o any_o time_n by_o word_n or_o deed_n they_o may_v further_o this_o religion_n in_o this_o book_n thus_o commend_v i_o wish_v to_o watch_v all_o opportunity_n of_o do_v further_o good_a and_o any_o be_v offer_v not_o to_o neglect_v the_o same_o but_o wise_o to_o take_v and_o follow_v it_o to_o the_o utmost_a of_o their_o power_n where_o any_o noble_a honourable_a or_o other_o great_a person_n see_v any_o convenient_a time_n where_o his_o word_n may_v do_v good_a to_o further_a religion_n &_o thereby_o to_o advance_v god_n his_o glory_n let_v he_o think_v with_o himself_o as_o mordecaie_n speak_v unto_o ester_n ester_n 4._o 14._o who_o know_v whither_o the_o lord_n have_v thus_o advance_v i_o for_o this_o time_n 2_o neither_o let_v any_o such_o person_n fear_v the_o loss_n of_o their_o labour_n touch_v themselves_o in_o speak_v in_o such_o cause_n god_n who_o religion_n we_o be_v have_v say_v by_o his_o prophet_n 1._o sam._n 2._o 30._o they_o that_o honour_v i_o i_o will_v honour_v and_o he_o be_v faithful_a that_o have_v promise_v hebr._n 10._o 23._o this_o be_v manifest_a by_o many_o of_o the_o example_n before_o mention_v the_o fruit_n indeed_o of_o such_o labour_n do_v not_o always_o appear_v present_o yet_o god_n be_v not_o unrighteous_a that_o he_o shall_v forget_v the_o work_n and_o labour_n of_o such_o love_n towards_o his_o name_n etc._n etc._n hebr._n 6._o 10._o but_o he_o take_v such_o a_o note_n thereof_o yea_o of_o the_o least_o word_n speak_v this_o way_n that_o it_o shall_v most_o certain_o be_v remember_v to_o such_o person_n themselves_o or_o to_o their_o posterity_n even_o in_o this_o life_n and_o touch_v the_o benefit_n thereof_o when_o all_o the_o world_n shall_v think_v it_o bury_v and_o even_o as_o it_o be_v whole_o consume_v to_o ash_n in_o the_o grave_n of_o oblivion_n it_o be_v not_o much_o that_o jethro_n the_o father_n in_o law_n of_o moses_n do_v call_v also_o keni_n judg._n 1._o 16._o and_o of_o who_o descend_v the_o kenites_n it_o be_v not_o much_o i_o say_v that_o this_o jethro_n or_o keni_n do_v for_o the_o israelite_n for_o he_o do_v but_o only_o give_v counsel_n to_o moses_n his_o son_n in_o law_n for_o the_o better_a government_n of_o the_o israelite_n exod._n 18._o 19_o yet_o note_v what_o note_n the_o lord_n keep_v of_o this_o small_a matter_n after_o the_o death_n of_o moses_n after_o the_o death_n of_o joshua_n and_o the_o elder_n that_o overlive_v joshua_n after_o the_o death_n of_o othniel_n ehud_n shamgar_n deborah_n gedeon_n and_o the_o rest_n of_o the_o judge_n that_o judge_v israel_n mention_v in_o the_o whole_a book_n of_o judge_n after_o the_o death_n of_o eli_n and_o his_o son_n after_o the_o government_n of_o samuel_n resign_v into_o the_o hand_n of_o saul_n after_o all_o this_o even_o four_o hundred_o year_n after_o the_o former_a counsel_n give_v by_o jethro_n to_o moses_n do_v the_o lord_n think_v upon_o this_o kindness_n and_o recompense_v it_o ten_o fold_n to_o the_o kenites_n the_o posterity_n of_o jethro_n yea_o rather_o than_o it_o shall_v not_o be_v recompense_v he_o raise_v up_o saul_n to_o recompense_v the_o same_o even_o unnatural_a unthankful_a and_o most_o cruel_a saul_n that_o have_v swear_v the_o death_n of_o his_o own_o son_n jonathan_n 1._o sam._n 14._o 44._o who_o have_v save_v israel_n and_o will_v indeed_o have_v kill_v he_o have_v not_o the_o people_n rescue_v he_o that_o afterward_o do_v daily_o hunt_v for_o the_o life_n of_o david_n as_o for_o a_o partridge_n in_o the_o mountain_n 1._o sam._n 26._o 20._o who_o have_v notwithstanding_o kill_v the_o great_a goliath_n who_o all_o israel_n dare_v not_o look_v in_o the_o face_n 1._o sam._n 17._o 24._o and_o get_v many_o other_o victory_n of_o the_o philistines_n and_o marry_v saul_n his_o own_o daughter_n that_o also_o kill_v all_o the_o lord_n his_o priest_n at_o once_o 1._o sam_n 22._o 18._o even_o this_o bloody_a man_n do_v the_o lord_n raise_v up_o to_o recompense_v the_o kindness_n of_o jethro_n and_o to_o save_v the_o life_n of_o all_o the_o kenites_n yea_o though_o this_o saul_n be_v a_o man_n most_o unmerciful_a unto_o they_o to_o who_o he_o owe_v much_o mercy_n and_o other_o love_n yet_o the_o lord_n so_o wrought_v his_o heart_n for_o the_o recompense_n of_o that_o that_o jethro_n have_v do_v to_o moses_n and_o for_o israel_n that_o he_o be_v very_o earnest_a with_o the_o kenites_n for_o the_o withdraw_a themselves_o from_o the_o amalakite_n that_o he_o may_v not_o destroy_v they_o with_o the_o amalakite_n therefore_o he_o say_v not_o only_o go_v but_o also_o depart_v yea_o also_o he_o add_v get_v you_o down_o from_o among_o the_o amalakite_n lest_o i_o destroy_v you_o with_o they_o and_o why_o be_v he_o thus_o merciful_a unto_o they_o for_o say_v he_o you_o show_v mercy_n to_o all_o the_o child_n of_o israel_n when_o they_o come_v up_o from_o egypt_n 1._o sam._n 15._o 6._o certain_o this_o mercy_n whereof_o such_o a_o stream_n do_v flow_v from_o saul_n towards_o the_o kenites_n be_v only_o of_o the_o lord_n not_o of_o saul_n himself_o saul_n of_o himself_o as_o we_o have_v hear_v be_v as_o the_o stony_a rock_n in_o the_o wilderness_n which_o notwithstanding_o the_o lord_n make_v to_o give_v drink_v plentiful_o to_o the_o israelite_n and_o their_o cattle_n numb_a 20._o 8._o saul_n of_o himself_o have_v neither_o the_o religion_n nor_o the_o manner_n to_o consider_v great_a thing_n do_v by_o those_o that_o be_v of_o his_o own_o blood_n for_o himself_o and_o for_o the_o present_a generation_n of_o the_o israelite_n shall_v we_o then_o think_v that_o he_o have_v religion_n or_o manner_n to_o remember_v such_o old_a good_a turn_n do_v so_o many_o year_n before_o for_o the_o old_a forefather_n of_o the_o israelite_n now_o what_o do_v this_o example_n teach_v we_o but_o that_o the_o lord_n be_v just_a to_o remember_v the_o like_a kindness_n when_o all_o man_n shall_v think_v it_o utter_o forget_v yea_o &_o to_o make_v such_o to_o consider_v the_o same_o as_o from_o who_o in_o respect_n of_o their_o contrary_a disposition_n no_o such_o matter_n can_v in_o reason_n be_v hope_v for_o but_o rather_o the_o contrary_n fear_v 3_o but_o what_o shall_v i_o need_v to_o call_v as_o it_o be_v so_o loud_o unto_o antiquity_n so_o far_o off_o for_o a_o example_n whereby_o to_o justify_v the_o righteousness_n of_o god_n in_o honour_v they_o that_o honour_n he_o be_v not_o queen_n elizabeth_n yet_o live_v and_o many_o year_n more_o o_o bless_a god_n may_v she_o live_v and_o reign_v to_o thy_o glory_n be_v not_o be_v not_o this_o our_o most_o noble_a gracious_a and_o christian_a
liberty_n have_v show_v it_o to_o be_v a_o religion_n without_o all_o find_a joy_n &_o comfort_n have_v blame_v it_o as_o a_o ridiculous_a and_o foolish_a religion_n nothing_o savour_v the_o excellent_a wisdom_n of_o god_n have_v likewise_o add_v that_o it_o be_v plausible_a and_o well_o like_v to_o the_o natural_a and_o unregenerate_a man_n and_o therefore_o altogether_o dislike_a and_o unpleasant_a unto_o god_n and_o final_o have_v object_v to_o the_o chief_a time_n of_o popery_n great_a blindness_n and_o ignorance_n as_o touch_v the_o sound_n and_o true_a knowledge_n of_o god_n so_o also_o touch_v other_o good_a learning_n in_o the_o learned_a tongue_n and_o in_o all_o learned_a art_n and_o have_v in_o the_o say_a treatise_n firm_o though_o but_o brief_o prove_v all_o these_o thing_n that_o so_o i_o may_v not_o therein_o be_v over-tedious_a to_o the_o reader_n sithence_o the_o finish_n of_o the_o former_a work_n i_o have_v think_v good_a to_o make_v this_o addition_n follow_v for_o the_o more_o evident_a and_o plentiful_a demonstration_n of_o all_o those_o thing_n before_o mention_v such_o therefore_o as_o desire_v to_o see_v all_o thing_n before_o touch_v and_o object_v to_o popery_n more_o large_o open_v and_o prove_v such_o i_o say_v i_o call_v to_o this_o addition_n wherein_o they_o shall_v see_v the_o word_n of_o the_o popish_a church_n itself_o more_o ample_o to_o justify_v all_o my_o former_a word_n yea_o they_o shall_v here_o see_v not_o only_o their_o own_o word_n buâ—_n also_o their_o own_o syllable_n their_o own_o letter_n their_o own_o point_n for_o as_o nigh_o as_o i_o can_v &_o yet_o in_o some_o thing_n i_o may_v slip_v because_o i_o find_v it_o a_o hard_a matter_n to_o set_v down_o their_o false_a manner_n of_o writing_n then_o if_o all_o thing_n have_v be_v true_o pen_v by_o they_o as_o nigh_o i_o say_v as_o i_o can_v i_o have_v write_v all_o thing_n in_o this_o addition_n abbreviation_n only_o except_v in_o the_o very_a same_o sort_n that_o i_o find_v they_o write_v in_o their_o own_o book_n let_v not_o therefore_o the_o christian_a and_o learned_a teader_n be_v here_o offend_v either_o with_o the_o rudeness_n of_o the_o latin_n itself_o or_o with_o the_o false_a manner_n of_o write_v thereof_o without_o observation_n of_o any_o rule_n of_o orthography_n for_o as_o sentence_n be_v write_v here_o without_o any_o true_a point_n as_o i_o have_v set_v down_o the_o word_n themselves_o without_o dipthong_n without_o great_a letter_n for_o the_o most_o part_n at_o the_o begin_n of_o sentence_n and_o especial_o of_o proper_a name_n one_o letter_n also_o sometime_o for_o a_o other_o as_o k_o for_o c_o y_z for_o i_o and_o such_o like_a and_o adverb_n that_o shall_v be_v accent_v without_o any_o accent_n as_o i_o say_v these_o thing_n be_v set_v down_o by_o i_o so_o do_v i_o find_v they_o &_o so_o shall_v the_o reader_n find_v they_o in_o ancient_a book_n out_o of_o which_o i_o have_v take_v they_o and_o thus_o i_o have_v the_o rather_o do_v that_o thereby_o their_o ignorance_n their_o blindness_n and_o rudeness_n even_o in_o the_o latin_a tongue_n whereof_o notwithstanding_o they_o make_v most_o profession_n may_v the_o more_o evident_o appear_v even_o to_o the_o child_n that_o have_v learn_v any_o rule_n of_o grammar_n touch_v the_o matter_n itself_o of_o these_o thing_n here_o add_v it_o be_v either_o so_o blasphemous_a that_o it_o will_v make_v any_o christian_n heart_n to_o tremble_v at_o the_o read_n or_o hear_v thereof_o or_o so_o foolish_a and_o ridiculous_a that_o any_o man_n of_o reason_n will_v think_v it_o more_o fit_a for_o a_o stage_n then_o for_o the_o church_n the_o place_n of_o god_n his_o worship_n and_o to_o make_v sport_n withal_o rather_o than_o to_o have_v the_o name_n of_o religion_n in_o this_o addition_n for_o the_o most_o part_n i_o have_v set_v down_o the_o latin_n itself_o that_o so_o all_o man_n may_v the_o less_o suspect_v my_o faithfulness_n in_o report_v their_o word_n notwithstanding_o sometime_o when_o there_o be_v no_o special_a thing_n in_o the_o latin_a either_o for_o phrase_n or_o for_o manner_n of_o writing_n worthy_a the_o note_n and_o especial_o when_o the_o latin_a be_v very_o long_o i_o have_v for_o brevity_n sake_n either_o altogether_o omit_v the_o latin_a or_o only_o set_v down_o the_o beginning_n thereof_o sometime_o also_o note_v some_o special_a word_n in_o the_o margin_n now_o although_o this_o addition_n may_v at_o the_o first_o seem_v somewhat_o large_a yet_o to_o the_o reader_n it_o need_v not_o be_v very_o painful_a for_o that_o one_o half_a be_v in_o a_o manner_n the_o whole_a because_o if_o the_o reader_n be_v learned_a understand_v the_o latin_a tongue_n than_o he_o may_v read_v the_o latin_a only_a omit_v the_o english_a if_o the_o reader_n know_v no_o other_o tongue_n then_o the_o english_a than_o the_o read_v only_o of_o the_o english_a will_v be_v sufficient_a now_o to_o come_v to_o the_o thing_n themselves_o which_o here_o i_o purpose_n to_o add_v i_o will_v first_o begin_v with_o their_o popish_a service_n book_n and_o proceed_v from_o they_o to_o the_o writing_n of_o some_o of_o their_o chief_a doctor_n and_o final_o conclude_v this_o whole_a addition_n with_o some_o of_o the_o miracle_n of_o the_o virgin_n marie_n now_o because_o their_o service_n book_n be_v full_a of_o many_o blasphemy_n as_o wherein_o they_o give_v so_o many_o of_o god_n his_o peculiar_a attribute_n unto_o the_o saint_n especial_o to_o the_o virgin_n marâ—e_n and_o to_o the_o cross_n yea_o to_o the_o bare_a sign_n of_o the_o cross_n that_o in_o truth_n they_o leave_v nothing_o to_o god_n himself_o i_o will_v only_o select_v the_o principal_a of_o they_o wherein_o be_v the_o high_a blasphemy_n and_o omit_v the_o other_o as_o be_v of_o more_o labour_n to_o be_v write_v then_o of_o use_n to_o be_v read_v these_o that_o follow_v be_v such_o that_o it_o may_v be_v many_o do_v never_o think_v so_o foolish_a and_o abominable_a stuff_n have_v be_v in_o their_o book_n until_o they_o do_v see_v their_o own_o word_n 2_o therefore_o out_o of_o a_o book_n entitle_v in_o some_o impression_n horae_fw-la beat_v virgin_n marie_n ad_fw-la legitimum_fw-la sarisburiensis_fw-la ecclesie_n ritum_fw-la etc._n etc._n i_o have_v gather_v these_o thing_n follow_v these_o prayer_n follow_v aught_o to_o be_v say_v ere_o you_o depart_v out_o of_o your_o chamber_n at_o your_o uprising_n other_o the_o apostle_n teach_v to_o pray_v with_o understanding_n but_o of_o thes_n prayer_n follow_v as_o the_o language_n be_v unknown_a to_o the_o common_a people_n so_o the_o sentence_n of_o they_o do_v not_o agree_v one_o with_o a_o other_o leaf_n 7._o first_o side_n auxiliatrix_fw-la sis_fw-la mihi_fw-la irinitas_fw-la sanctaâ—_n deus_fw-la in_o nomine_fw-la tuo_fw-la levabo_fw-la manuâ—_n meas_fw-la crux_fw-la triumphalis_fw-la passionis_fw-la domini_fw-la nostri_fw-la jesâ—_n christâ—_n jesus_n nazarenus_fw-la rexâ—_n judeorâ—â—m_fw-la fill_v it_o dei_fw-la miserere_fw-la mei_fw-la in_o nomine_fw-la patris_fw-la &_o filii_fw-la &_o spiritus_fw-la sancti_fw-la amen_n per_fw-la signum_fw-la sancte_fw-la crucix_fw-la x_o libera_fw-la nos_fw-la deus_fw-la salutaris_fw-la noster_fw-la that_o be_v in_o english_a help_v i_o o_o holy_a trinity_n o_o god_n in_o thy_o name_n will_v i_o lift_v up_o my_o hand_n the_o triumphant_a cross_n these_o sentence_n agree_v like_o light_n and_o darkness_n note_v that_o here_o and_o many_o other_o place_n they_o say_v not_o by_o the_o cross_n itself_o but_o by_o the_o sign_n of_o the_o cross_n cross_n of_o the_o passion_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n jesus_n of_o nazareth_n the_o king_n of_o the_o jew_n o_o son_n of_o god_n have_v mercy_n on_o i_o in_o the_o name_n of_o the_o father_n the_o son_n &_o the_o holy_a ghost_n amen_n by_o the_o sign_n of_o the_o holy_a cross_n deliver_v we_o o_o god_n of_o our_o salvation_n again_o in_o the_o same_o leaf_n when_o thou_o go_v first_o out_o of_o thy_o house_n bliss_n thou_o say_v thus_o crux_fw-la triumphatnis_fw-la domini_fw-la nostri_fw-la jesu_fw-la christ_n ecce_fw-la vivifiee_n crucis_fw-la dominicum_fw-la sanctum_fw-la fugite_fw-la part_n adverse_a the_o triumphant_a cross_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n behold_v the_o lord_n sign_n of_o the_o quicken_a cross_n avoid_v you_o that_o be_v my_o adversary_n when_o thou_o take_v holy_a water_n say_v thus_o aqua_fw-la benedicta_fw-la sit_fw-la mihi_fw-la salus_fw-la &_o vita_fw-la presta_fw-mi mihi_fw-la domine_fw-la per_fw-la hanc_fw-la creaturam_fw-la aspersionis_fw-la aque_fw-la sanitatem_fw-la mentis_fw-la integritatem_fw-la corporis_fw-la tutelam_fw-la salutis_fw-la securitatem_fw-la spei_fw-la corroborationem_fw-la fidei_fw-la nunc_fw-la &_o in_fw-la futuro_fw-la pater_fw-la noster_fw-la aue_fw-la maria._n this_o bless_a water_n be_v unto_o i_o health_n and_o life_n work_n in_o i_o o_o lord_n pray_v what_o warrant_v have_v they_o thus_o to_o pray_v by_o this_o creature_n of_o sprinkle_v of_o
he_o see_v thou_o o_o height_n of_o the_o cross_n which_o never_o height_n touch_v and_o o_o depth_n which_o never_o depth_n undermine_v and_o o_o breadth_n which_o never_o breadth_n do_v contain_v deliver_v i_o thy_o seruamt_v from_o all_o the_o sleight_n of_o the_o devil_n and_o from_o the_o evil_a thing_n which_o remain_v in_o i_o avoid_v thou_o devil_n from_o i_o that_o i_o may_v not_o know_v thou_o and_o as_o thou_o be_v cut_v off_o from_o heaven_n so_o the_o holy_a ghost_n cut_v thou_o off_o i_o and_o as_o thou_o be_v far_o from_o all_o felicity_n so_o be_v far_o from_o i_o and_o as_o thou_o never_o desire_v god_n so_o never_o desire_v to_o come_v to_o i_o avoid_v devil_n from_o i_o the_o servant_n of_o god_n by_o the_o sign_n of_o the_o holy_a cross_n behold_v the_o lion_n of_o the_o tribe_n of_o juda_n &_o the_o root_n of_o david_n have_v get_v the_o victory_n praise_v the_o lord_n and_o the_o blessing_n of_o god_n the_o father_n almighty_a and_o of_o the_o son_n and_o of_o the_o holy_a ghost_n the_o cross_n of_o christ_n descend_v upon_o i_o and_o abide_v with_o i_o for_o ever_o amen_n our_o father_n haile_o marry_o 9_o to_o this_o epistle_n let_v i_o add_v a_o prayer_n to_o the_o cross_n out_o of_o the_o hour_n of_o the_o virgin_n mariâ—_n according_a to_o the_o custom_n of_o the_o church_n of_o york_n in_o the_o 165._o leaf_n in_o manner_n and_o form_n follow_v signum_fw-la sancte_fw-la crucis_fw-la defendat_fw-la â—e_v a_o mortis_fw-la preteritis_fw-la presentibus_fw-la &_o futuris_fw-la interioribus_fw-la &_o exterioribus_fw-la signum_fw-la sancte_fw-la crucis_fw-la a_o persecutione_n diaboli_fw-la &_o omnium_fw-la inimicorum_fw-la meorum_fw-la liberet_fw-la i_o hoc_fw-la signaculo_fw-la persternantur_fw-la omnes_fw-la adversarij_fw-la mei_fw-la &_o fugiant_fw-la per_fw-la hoc_fw-la signum_fw-la sancte_fw-la crucis_fw-la a_o periculis_fw-la mundi_fw-la liberet_fw-la i_o dominus_fw-la that_o be_v the_o sign_n of_o the_o holy_a cross_n defend_v i_o from_o evil_n pass_v present_a and_o to_o come_v inward_a and_o outward_a the_o cross_n o_o forgetful_a s._n paul_n which_o entreat_v of_o christian_n armour_n do_v never_o think_v upon_o the_o sign_n of_o the_o cross_n sign_n of_o the_o holy_a cross_n deliver_v i_o from_o persecution_n of_o the_o devil_n and_o all_o my_o enemy_n by_o this_o little_a sign_n let_v all_o my_o adversary_n be_v lay_v prostrate_a and_o put_v to_o flight_n by_o this_o sign_n of_o the_o holy_a cross_n the_o lord_n save_v i_o from_o the_o peril_n of_o the_o world_n 10_o in_o the_o former_a hour_n of_o the_o virgin_n according_a to_o the_o use_n of_o salisbury_n in_o the_o 69._o leaf_n b._n there_o be_v this_o title_n over_o the_o head_n of_o a_o prayer_n to_o god_n this_o prayer_n be_v show_v to_o s._n augustine_n by_o revelation_n of_o the_o holy_a ghost_n and_o title_n make_v much_o of_o this_o prayer_n for_o it_o be_v something_o worth_a if_o all_o be_v true_a that_o be_v promise_v in_o the_o title_n who_o that_o devout_o say_v this_o prayer_n or_o hire_v red_a or_o ber_v about_o they_o shall_v not_o perish_v in_o fire_n or_o water_n neither_o in_o battle_n nor_o judgement_n and_o he_o shall_v not_o die_v of_o sodden_a death_n and_o no_o venym_n shall_v poison_v he_o that_o day_n and_o what_o he_o ask_v of_o god_n hiâ—_n shall_v obtain_v if_o it_o be_v to_o the_o salvation_n of_o his_o soul_n and_o when_o thy_o soul_n shall_v depare_v from_o thy_o body_n it_o shall_v not_o enter_v to_o hell_n 11_o in_o the_o same_o book_n the_o 71._o leaf_n aâ—_n there_o be_v this_o title_n over_o a_o prayer_n to_o christ_n this_o prayer_n make_v the_o worshipful_a sâ—beda_n of_o the_o 7._o last_o word_n which_o our_o saeuâ—our_n jesus_n christ_n speak_v hang_v on_o the_o cross_n who_o that_o say_v it_o kneel_v devout_o neither_o the_o devil_n nor_o wicked_a man_n shall_v not_o hurt_v he_o and_o he_o shall_v not_o die_v without_o confession_n 12_o in_o the_o next_o leaf_n a._n there_o be_v this_o title_n and_o prayer_n follow_v these_o 5._o petition_n and_o prayer_n make_v saint_n gregory_n and_o have_v grant_v to_o all_o they_o that_o devout_o say_v these_o 5._o prayer_n with_o 5._o pater_fw-la noster_fw-la 5._o have_v maria_n and_o acredo_fw-la in_o deum_fw-la 500_o year_n of_o pardon_n oratio_fw-la aue_fw-la manus_fw-la dextra_fw-la christi_fw-la perforataplaga_fw-la tristi_fw-la nos_fw-la ad_fw-la dextram_fw-la iube_fw-la sisti_fw-la quos_fw-la per_fw-la crucem_fw-la redemisti_fw-la pater_fw-la noster_fw-la aue_fw-la maria._n aue_fw-la plaga_fw-la jesus_n leva_fw-la sic_fw-la confixa_fw-la manu_fw-la sâ—ua_fw-la nos_fw-la ab_fw-la eo_fw-la malo_fw-la leuâ—_n quos_fw-la perduxit_fw-la mater_fw-la eua._n pater_fw-la noster_fw-la aue_fw-la maria._n aue_fw-la latus_fw-la lanceaium_fw-la unde_fw-la fluxit_fw-la flumen_fw-la gratum_fw-la prebe_fw-la nobis_fw-la conducatum_fw-la ad_fw-la eterne_a vite_fw-la statum_fw-la pater_fw-la noster_fw-la auâ—_n maria._n aue_fw-la vulnus_fw-la dextri_fw-la pedis_fw-la cellam_fw-la mentis_fw-la pietedis_fw-la dum_fw-la adeum_fw-la sepe_fw-la redis_fw-la esto_fw-la nobis_fw-la spes_fw-la mercedis_fw-la pater_fw-la noster_fw-la a._n â—e_a maria._n aueplaga_n leave_n plant_n qua_fw-la virtutum_fw-la crescunt_fw-la plant_n nos_fw-la ab_fw-la host_n supplantante_fw-la contuere_fw-la post_fw-la &_o ante_fw-la pater_fw-la noster_fw-la in_o all_o this_o rhythm_n they_o do_v nothing_o but_o salute_v the_o right_n and_o left_a hand_n as_o also_o the_o right_n and_o left_a foot_n of_o christ_n pierce_v with_o nail_n and_o likewise_o his_o side_n thrust_v through_o with_o a_o spear_n they_o do_v only_o i_o say_v salute_v these_o member_n of_o christ_n thus_o wound_v for_o we_o with_o a_o all_o hail_n then_o which_o what_o can_v be_v more_o ridiculous_a for_o not_o to_o speak_v how_o childish_a a_o thing_n it_o be_v to_o speak_v any_o thing_n unto_o these_o member_n of_o christ_n his_o material_a body_n thus_o several_o consider_v and_o that_o without_o any_o the_o like_a example_n of_o the_o apostle_n even_o when_o they_o do_v see_v christ_n bodily_a present_n after_o his_o resurrection_n both_o whilst_o he_o be_v conversant_a and_o also_o when_o he_o ascend_v up_o into_o the_o heaven_n before_o they_o it_o be_v also_o a_o very_a toy_n to_o bid_v all_o hail_n either_o unto_o they_o or_o unto_o any_o other_o thing_n in_o the_o heaven_n for_o what_o be_v the_o meaning_n of_o all_o hail_n true_o either_o it_o be_v a_o phrase_n of_o wish_v well_o unto_o that_o whereunto_o it_o be_v speak_v or_o it_o exhort_v to_o rejoice_v and_o be_v merry_a in_o which_o therefore_o of_o the_o signification_n shall_v it_o be_v apply_v to_o those_o member_n of_o christ_n or_o to_o any_o other_o thing_n already_o advance_v unto_o heaven_n 13._o in_o the_o same_o leaf_n b._n there_o be_v this_o title_n follow_v over_o a_o prayer_n to_o all_o the_o member_n of_o christ_n this_o prayer_n shall_v you_o say_v in_o the_o worship_n of_o all_o the_o member_n of_o christ_n devout_o and_o you_o shall_v have_v 300._o day_n of_o pardon_n for_o every_o salve_n then_o follow_v the_o prayer_n itself_o in_o latin_a but_o because_o i_o find_v it_o somewhat_o enlarge_v in_o a_o new_a manuel_n service_n book_n pretend_v to_o be_v reform_v by_o the_o authority_n of_o the_o late_a council_n of_o trent_n and_o publish_v by_o the_o commandment_n of_o pope_n pius_n the_o five_o anno_fw-la dom_n 1580._o i_o will_v therefore_o here_o set_v it_o down_o in_o that_o ample_a manner_n in_o which_o there_o i_o find_v it_o the_o inscription_n of_o the_o prayer_n in_o that_o book_n page_n 318._o the_o volume_n be_v in_o 16_o be_v this_o salutationes_fw-la ad_fw-la omne_fw-la membra_fw-la christi_fw-la &_o suiipsius_fw-la adeum_fw-la commendatio_fw-la that_o be_v the_o salutation_n of_o all_o the_o member_n of_o christ_n and_o the_o commendation_n of_o himself_o unto_o he_o the_o prayer_n itself_o in_o latin_a salve_fw-la tremendum_fw-la cunctis_fw-la potestatibus_fw-la caput_fw-la domini_fw-la jesu_fw-la christi_fw-la saluatoris_fw-la nostri_fw-la pro_fw-la nobis_fw-la spinis_fw-la coronatum_fw-la &_o arundine_fw-la percussum_fw-la salue_fw-la speciocissima_fw-la saluatoris_fw-la nostri_fw-la jesu_fw-la christi_fw-la facies_fw-la pro_fw-la nobis_fw-la sputis_fw-la &_o alapis_fw-la caesa_fw-la saluete_fw-la benignissimi_fw-la jesu_fw-la christi_fw-la saluatoris_fw-la nostri_fw-la oculi_fw-la pro_fw-la nobis_fw-la lacrymis_fw-la perfusi_fw-la salue_fw-la mellifluum_fw-la os_fw-la gutturque_fw-la suavissimum_fw-la domini_fw-la nostri_fw-la jesu_fw-la christipro_fw-la nobis_fw-la felle_fw-la &_o aceto_fw-la potatum_fw-la saluete_fw-la aures_fw-la nobilissime_fw-it domine_fw-la jesu_fw-la christi_fw-la saluatoris_fw-la nostri_fw-la pro_fw-la nobis_fw-la contumeliis_fw-la &_o opprobrijs_fw-la affectae_fw-la salve_v collum_fw-la humile_fw-la jesu_fw-la christi_fw-la pro_fw-la nobis_fw-la colophizatum_fw-la dorsumque_fw-la sanctissimum_fw-la pronobis_fw-la flagellatum_fw-la saluete_fw-la venerabiles_fw-la domini_fw-la nostri_fw-la jesu_fw-la christi_fw-la manus_fw-la &_o brachia_fw-la pro_fw-la nobis_fw-la in_o cruse_n extensa_fw-la salve_v pectus_fw-la mitissimum_fw-la domini_fw-la nostri_fw-la jesu_fw-la christi_fw-la saluateris_fw-la nostri_fw-la pro_fw-la nobis_fw-la
of_o virgin_n the_o happy_a and_o bless_a lady_n then_o they_o commend_v unto_o she_o totum_fw-la corpus_fw-la &_o animam_fw-la totam_fw-la vitam_fw-la quinque_fw-la sensus_fw-la corporis_fw-la omne_fw-la facta_fw-la &_o mortem_fw-la that_o be_v the_o whole_a body_n and_o soul_n their_o whole_a life_n the_o five_o sense_n of_o their_o body_n all_o their_o work_n and_o their_o death_n then_o they_o add_v cum_fw-la sis_fw-la benedicta_fw-la in_o eternum_fw-la &_o ultra_fw-la that_o be_v forasmuch_o as_o thou_o be_v bless_v exernitie_n the_o papist_n have_v a_o time_n long_o â—hâ—_n exernitie_n for_o ever_o and_o beyond_o 16_o in_o the_o 73._o leaf_n a._n of_o the_o same_o book_n there_o be_v a_o pardon_n of_o ten_o hundred_o thousand_o year_n for_o deadly_a sin_n grant_v by_o the_o holy_a father_n john_n 22._o pope_n of_o rome_n to_o all_o they_o that_o shall_v devout_o say_v three_o prayer_n to_o christ_n there_o follow_v which_o be_v find_v write_v in_o the_o chapel_n of_o the_o holy_a cross_n in_o rome_n otherwise_o call_v sacellum_fw-la sancto_fw-la crucis_fw-la septem_fw-la romanorum_fw-la 17_o in_o the_o 75._o leaf_n there_o be_v this_o title_n to_o a_o prayer_n unto_o christ_n who_o that_o devout_o behold_v look_v the_o papist_n obtain_v pardon_v not_o only_o by_o prayer_n but_o also_o by_o bare_a look_v this_o arm_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n shall_v obtain_v six_o thousand_o year_n of_o pardon_n of_o our_o holy_a father_n s._n peter_n first_o pope_n of_o rome_n and_o 30._o other_o pope_n of_o the_o church_n of_o rome_n successor_n after_o and_o our_o holy_a father_n pope_n john_n 22._o have_v pardon_n o_o that_o this_o pope_n john_n have_v still_o live_v for_o he_o be_v of_o good_a nature_n and_o full_a of_o pardon_n grant_v to_o all_o then_o very_a contrite_a and_o true_o confess_v that_o say_v these_o devout_a prayer_n follow_v in_o the_o commendation_n of_o the_o bitter_a passion_n of_o our_o lord_n jesu_n christ_n 3000_o year_n of_o pardon_n for_o deadly_a sin_n and_o other_o 3000._o for_o venial_a sin_n and_o say_v first_o a_o pater_fw-la noster_fw-la and_o aue_fw-la maria._n 18_o in_o the_o 78._o and_o 79._o leaf_n there_o be_v a_o long_a luxurius_fw-la title_n of_o a_o prayer_n wherein_o to_o every_o one_o that_o shall_v say_v the_o prayer_n to_o jesus_n devout_o with_o a_o contrite_a heart_n daily_o be_v make_v this_o promise_n discharge_n note_v that_o by_o popery_n one_o in_o the_o state_n of_o damnation_n and_o therefore_o altogether_o without_o faith_n may_v merit_v god_n his_o favour_n for_o his_o discharge_n that_o if_o he_o that_o say_v that_o prayer_n be_v in_o the_o state_n of_o eternal_a damnation_n his_o eternal_a pain_n shall_v be_v change_v he_o in_o tempâ—rall_a pain_n of_o purgatory_n or_o if_o he_o have_v deserve_v the_o pain_n of_o purgatory_n it_o shall_v be_v forget_v and_o forgive_v through_o the_o infinite_a mercy_n of_o god_n 19_o in_o the_o 125._o leaf_n of_o some_o book_n of_o some_o other_o the_o 123._o leaf_n there_o be_v these_o word_n over_o certain_a verse_n of_o the_o psalm_n when_o s._n barnard_n be_v in_o his_o prayer_n the_o devil_n omne_fw-la it_o seem_v to_o be_v no_o small_a honour_n for_o s._n barnard_n to_o be_v the_o devil_n his_o scholar_n yet_o barnardus_n non_fw-la vi_fw-la 〈…〉_o omne_fw-la say_v unto_o he_o i_o know_v that_o there_o be_v certain_a verse_n in_o the_o sawter_n who_o that_o say_v they_o daily_o shall_v not_o perish_v and_o he_o shall_v have_v knowledge_n of_o the_o day_n that_o he_o shall_v die_v but_z the_o fend_z will_v not_o show_v they_o to_o s._n barnard_n then_o say_v s._n barnard_n i_o shall_v say_v daily_o the_o whole_a sawter_n the_o fend_v consider_v that_o s._n barnard_n shall_v do_v so_o much_o profit_n to_o labour_v so_o he_o show_v he_o these_o verse_n then_o follow_v these_o verse_n entitle_v versus_fw-la sancti_fw-la beruardi_fw-it by_o these_o prayer_n and_o pardon_n annex_v unto_o they_o such_o liberty_n be_v grant_v as_o that_o popery_n seem_v to_o commend_v nothing_o but_o prayer_n for_o what_o good_a soever_o a_o man_n omit_v or_o evil_a soever_o he_o commit_v pardon_v you_o see_v may_v be_v obtain_v for_o the_o same_o by_o say_v devout_o their_o prescribe_a prayer_n it_o be_v likewise_o to_o be_v observe_v that_o if_o a_o man_n may_v have_v so_o large_a a_o pardon_n of_o all_o his_o sin_n as_o before_o we_o have_v hear_v for_o say_v some_o one_o prayer_n then_o for_o say_v all_o the_o prayer_n what_o let_v but_o that_o he_o may_v have_v all_o the_o pardon_n before_o mention_v and_o then_o also_o what_o follow_v forsooth_o either_o that_o christ_n shall_v not_o need_v to_o come_v unto_o judgement_n or_o that_o he_o shall_v not_o come_v till_o all_o that_o time_n for_o which_o all_o those_o pardon_n be_v grant_v be_v expire_v or_o that_o purgatory_n shall_v continue_v after_o his_o come_n otherwise_o what_o need_v pardon_n for_o so_o many_o hundred_o so_o many_o thousand_o yea_o so_o many_o million_o of_o year_n the_o second_o part_n 1_o in_o a_o other_o popish_a service_n book_n like_v unto_o the_o former_a call_v portiforium_n seâ—_n breviarium_fw-la ad_fw-la usum_fw-la ecclesie_n sarisburiensâ—s_fw-la castigatum_fw-la suppletum_fw-la marginalibus_fw-la quotationibus_fw-la 1555._o this_o book_n be_v print_v at_o paris_n anno_fw-la 1555._o adornatum_fw-la that_o be_v a_o portus_n or_o breviarie_n for_o the_o use_n of_o the_o church_n of_o salisbury_n correct_v supply_v and_o adorn_v with_o marginal_a quoration_n etc._n etc._n in_o this_o book_n i_o say_v to_o omit_v the_o like_a blasphemous_a prayer_n to_o the_o virgin_n marie_n as_o before_o have_v be_v note_v i_o find_v these_o special_a thing_n follow_v not_o mention_v in_o the_o former_a for_o the_o translation_n of_o saint_n martin_n there_o be_v these_o thing_n read_v for_o the_o second_o and_o three_o lesson_n lectio_fw-la secunda_fw-la anno_fw-la sexagessimo_fw-la quarto_fw-la post_fw-la transitum_fw-la beati_fw-la martini_n beatus_fw-la perpetuus_n predicte_n sedis_fw-la episcopus_fw-la corpus_fw-la beati_fw-la martini_n transfer_v disposuit_fw-la convocatisque_fw-la vicinis_fw-la abbatibus_fw-la &_o clericis_fw-la &_o cum_fw-la hoc_fw-la in_o kalendis_fw-la â—ulij_fw-la agere_fw-la vellent_fw-la vigilata_fw-la prius_fw-la una_fw-la nocte_fw-la per_fw-la totam_fw-la diem_fw-la laborantes_fw-la nihil_fw-la proficiebant_fw-la tunc_fw-la quidam_fw-la ex_fw-la clericis_fw-la ait_fw-la scitis_fw-la quod_fw-la post_fw-la triduâ—_fw-la natalis_fw-la episcopatus_fw-la eius_fw-la est_fw-la &_o fort_n in_o hac_fw-la die_fw-la nos_fw-la transferrâ—se_fw-la admonet_fw-la lectio_fw-la tertia_fw-la quarta_fw-la autem_fw-la die_fw-la accedentes_fw-la non_fw-la valebant_fw-la movere_fw-la sepulchrum_fw-la pavore_fw-la autem_fw-la omnes_fw-la exterriti_fw-la vasculum_fw-la terra_fw-la cooperire_fw-la cogit_fw-la abant_fw-la tunc_fw-la apparuit_fw-la eye_n veneranda_fw-la canitie_fw-la senex_fw-la dicens_fw-la se_fw-la abbatem_fw-la &_o ait_fw-la quid_fw-la turbamini_fw-la &_o tardatis_fw-la nun_n videtis_fw-la beatum_fw-la martinum_fw-la astantem_fw-la vobis_fw-la iuvare_fw-la paratum_fw-la simanus_fw-la apponatis_fw-la &_o iactans_fw-la pallium_fw-la posuit_fw-la manum_fw-la cum_fw-la alijs_fw-la ad_fw-la sarcophagim_fw-la quod_fw-la pratinus_fw-la cum_fw-la summa_fw-la levitate_fw-la commotum_fw-la in_fw-la locum_fw-la quo_fw-la nunc_fw-la honoratur_fw-la tuâ—â—_n hymnis_fw-la domino_fw-la annuente_fw-la perducitur_fw-la post_fw-la haec_fw-la requiritur_fw-la senex_fw-la nec_fw-la exite_fw-la visus_fw-la est_fw-la nec_fw-la ibi_fw-la invenitur_fw-la the_o second_o lesson_n in_o the_o 64._o year_n after_o the_o death_n of_o bless_a martin_n bless_a perpetuus_n bishop_n of_o the_o sea_n lesson_n a_o tale_n of_o saint_n martin_n read_v in_o the_o church_n for_o a_o lesson_n aforesaid_a that_o be_v of_o tower_n in_o france_n determine_v to_o translate_v the_o body_n of_o bless_a martin_n and_o have_v call_v together_o the_o neighbour_n abbot_n and_o learned_a man_n when_o they_o will_v have_v do_v it_o the_o first_o day_n of_o july_n have_v first_o watch_v a_o whole_a night_n they_o do_v also_o labour_v a_o whole_a day_n and_o do_v no_o good_a then_o one_o of_o the_o learned_a man_n say_v you_o know_v that_o after_o three_o day_n be_v the_o birthday_n of_o his_o bishopric_n and_o peradventure_o on_o that_o day_n he_o admonish_v we_o to_o translate_v he_o the_o three_o lesson_n but_o when_o they_o come_v the_o four_o day_n they_o can_v not_o remove_v the_o sepulchre_n now_o be_v strike_v with_o fear_n they_o think_v to_o coveâ—_n the_o vessel_n with_o earth_n then_o appear_v unto_o they_o a_o old_a man_n with_o a_o reverence_n hoar_a head_a that_o call_v himself_o a_o abbot_n and_o he_o he_o say_v why_o be_v you_o trouble_v and_o why_o prolong_v you_o the_o time_n do_v you_o not_o see_v bless_v martin_n stand_v by_o you_o ready_a to_o help_v if_o you_o put_v to_o your_o hand_n and_o throw_v away_o his_o clock_n he_o put_v to_o his_o hand_n with_o other_o unto_o the_o sepulchre_n the_o which_o present_o with_o very_o great_a case_n be_v remoove_v be_v by_o the_o favour_n of_o god_n bring_v to_o the_o