Commons desire his Absence that they would rather want so much Treasure than have him here to Seduce and Infatuate the King As for Michael Pole he was committed to Windsor-castle Furthermore the Parliament observing that by the Covetousness of the King's Ministers the publick Revenue was vainly consumed the King insufferably defrauded and abused the Common People of the Realm by continual and grievous Burdens miserably impoverished the Rents and Profits of the Nobles and Great Men much impaired and their poor Tenants in many places forc'd to abandon their Husbandry and leave their Farms empty and desolate And yet still by all these things the Kings Officers only becoming unmeasurably Rich They therefore chose Fourteen Lords of the Realm and gave them leave and power to Inquire into Treat of and Determine all Affairs Causes and Complaints arising from the Death of King Edward the Third to that present time As also of the King's Expences and his Ministers and all other matters whatsoever happening within the time to them Assigned and caused the said Lords so chosen to be sworn on the Holy Evangelists well and truly to regulate all Burdens and other Affairs incumbent on the King and Kingdom and to do Justice to every one requiring the same according to the Grace and Understanding given them by God And also the King took an Oath to stand to their Ordination and to encourage them in their Actings and not to revoke any Article of their Power but to confirm and hold good and stable whatsoever the said Counsellors should do or order during such time of whom Six with the Three Officers of the King appointed by consent of Parliament viz. The Chancellor the Treasurer and the Lord Privy Seal should at any time make a Quorum And it was also Ordained by Act of Parliament That if any one should Advise the King to make any Revocation of their Power though the King should not Revoke it yet the Person probably Convicted only of such ill Counsel should for the same forfeit all his Lands and Goods and if he attempt it a second time be drawn and hang'd as a Traytor Whereupon the King issued forth his Commission under the Great Seal of England Confirming the said Lords in such power in the words following Translated from the Original French RIchard King c. To all those to whom these Letters shall come to be seen or heard Greeting We being duly Conscious of the grievous Complaints of the Lords and Commons of our Realm in this present Parliament Assembled That our Profits and Rents and the Revenues of our Realm by private and insufficient Council and the Ill-governance as well of certain our late Great Officers as of divers other persons being near Our Person are so much consumed wasted embeziled given away granted and aliened destroyed and evilly disposed of and expended That We are so much impoverished and stript of Treasure and Means and the Substance of Our Crown so diminished and destroyed that We are neither able to Sustain Honourably as We ought the State of Our Houshold nor maintain and manage those Wars wherewith Our Realm is Environ'd without great and outragious Oppressions and Charges on Our People greater than they can bear And also that the good Laws Statutes and Customs of Our said Realm to which we are bound by Oath and obliged to maintain are not nor have been duly observed nor executed nor full Justice or Right done to Our said People but many Disinherisons and other most great Mischiefs and and Damages have happened as well to Vs as to our People and whole Realm Now We for the Honour of God and for the good of Vs and our Realm and for the quiet and relief of Our People willing against the said Mischiefs to establish a good and meet Remedy as We have already of Our free Will at the Request of the Lords and Commons Ordained and Assigned such Persons for Our great Officers that is to say Our Chancellor Treasurer and Keeper of Our Privy Seal as We esteem good faithful and sufficient for the Honour and Profit of Vs and Our said Realm so also of Our real Authority certain knowledge good pleasure and free will and by the Advice and Assent of the Prelates Lords and Commons in full Parliament in Aid of the good Governance of Our Realm and the well and due execution of Our Laws for the Relief in time of that miserable Condition under which both We and Our Subjects have long labour'd having full confidence in the good Advice Sense and Discretion of the most Honourable Fathers in God William Archbishop of Canterbury Alexander Archibishop of York Our most dear Vncles Edmund Duke of York and Thomas Duke of Gloucester the Honourable Fathers in God William Bishop of Winchester Thomas Bishop of Exeter and Nicholas Abbot of Waltham Our beloved and faithful Richard Earl of Arundel John Lord Cobham Richard le Scroop and John Devereux Have Ordained Assigned and Deputed and do Ordain Assigne and Depute them to be of Our Great and Continual Council for One whole Year next after the Date hereof to Survey and Examine together with our said Great Officers as well the Estate Condition and Government of Our whole Realm and of all Our Officers and Ministers of whatever Estate Degree or Condition they be within Our Houshold or without and to Inquire and take Information by all such ways as they shall think meet of all Rents Revenues and Profits belonging to us or which are duâ— and ought to appertain to us either within the Realm or without And of all Gifts Grants Alienations and Confirmations by Vs made of any Lands Tenements Rents Annuities Profits Revenues Wards Marriages Escheats Forfeitures Franchises Liberties Voidances of Archbishopricks Bishopricks Abbeys Priories Farms of Houses Possessions of Aliens c. And also of all Revenues and Profits as well of Our said Realm as of Our Lands Lordships Cities Villages and other Possessions beyond the Sea and of the Benefices and Possessions and other Revenues of all that are in Rebellion against the Pope And of the carrying Moneys out of the Realm by the Collectors of the Pope or the Procurators of Cardinals Lumbards or other persons And likewise of the Profits of Our Customs and all Subsidies granted to Vs by the Clergy and Laity since the day of Our Coronation to that time And of all Fees Wages and Rewards of Our Officers and Ministers great and small and of Annuities and other Rewards granted and Gifts made to any persons in Fee or term of Life or in any other manner And of Lands Tenements Rents Revenues and Forfeitures bargained or sold to the prejudice and damage of Our Crown And also touching the Jewels and Goods which were Our Grandfathers at the time of his Death and of Charters and General Pardon and how General Payments have been levied and expended how Garrisons and Forts have been maintained And of all Defaults and Misprisions as well in Our Houshold
again in England The Appeal or Charge exhibited against them in Parliament tho' long is yet remarkable and not being extant in English I shall so far presume on the Reader 's Patience as to insert it Translated from the Original as we find it in Knyghton de Eventibus Angliae Col. 2713. as follows viz. TO our Most Excellent and redoubted Lord the King and his Council in this present Parliament do shew Tho. Duke of Glocester Constable of England Henry Earl of Derby Richard Earl of Arundel and Surry Thomas Earl of Warwick and Tho. Earl Marshal That whereas they the said Duke and Earls as Loyal Subjects of our Lord the King for the profit of the King and Realm on the Fourteenth day of November last past at Waltham-Cross in the County of Hertford did before the most Reverend Fathers in God William Bishop of Winchâ—ster Thomas Bishop of Ely late Chancellour of England John Waltham then Lord Privy Seal John Lord Cobham the Lords Richard le Scrope and John Denross then Commissioners of our Lord the King Ordain'd and made in the last Parliament Appeal Accuse or Charge Alexander Archbishop of York Robert de Vere Duke of Ireland Michael de Pole Earl of Suffok Robert Tresylian the false Justice and Nicholas Brember the false Knight of London of several High Treasons by them committed against the King and his Realm and did offer to prosecute and maintain the same and sufficient Sureties to find praying the said Lords to certifie the same to their said Soveraign Lord which the same day the said Commissioners did accordingly certifie to the King at Westminster where most of the said persons so Appealed being present were fully informed and certified of such Appeal And whereas shortly after by the Assent of the King and his Council the said Thomas Duke of Glocester c. coming to Westminster in presence of the King and of his Council there for the profit of the King and his Realm did again Appeal the said Arch-bishop of York and other false Traytors his Companions appealed of High Treasons by them committed against the King and his Realm as Traytors and Enemies to the King and Realm in affirmance of their former Appeal offering to pursue and maintain it as aforesaid Which Appeal our Lord the King did accept and thereupon assigned a day to the said Parties at his first Parliament which should be holden on the Morrow after Candlemass next insuing then to have receive full Justice upon the said Appeal and in the mean time took into his safe and most special protection the said Parties with all their people Goods and Chattels and caused the same to be then proclaimed and published And whereas also on Monday next after the day of the Nativity of our Lord Christ next after the said Duke of Gloucester c. in the presence of the King in the Tower of London as Loyal Subjects of the King and his Realm did appeal the said Archbishop of York c. as false Traytors c. Whereupon the King assign'd them a day in the next Parliament to pursue and declare their Appeal and by the advice of his Council did cause Proclamation to be made in all the Counties of England by Writs under his great Seal That all the said persons so Appealed should be at the said Parliament to answer thereunto Which Appeal the said Duke of Gloucester c. the Appealors are now ready to pursue maintain and declare and do by these Presents as loyal Subjects of our Lord the King for the profit of the King and Realm Appeal the said Archbishop c. of High Treasons by them committed against our Lord the King and his Realm as Traytors and Enemies of both King and Kingdom which Treasons are declared and fully specified in certain Schedules hereunto annexed and they do pray that the said persons Appealed may be called and Right and Justice done in this present Parliament Imprimis Thomas Duke of Gloucester Constable of England Henry Earl of Derby c. do Appeal and say that Alexander Archbishop of York Robert de Vere Duke of Ireland and Michael de la Pole Earl of Suffolk false Traytors to the King and Realm seeing the tender Age of our said Lord the King and the Innocency of his Royal Person have by many false Contrivances by them without Loyalty or Good Faith imagined and suggested endeavoured wholly to Ingross his Majesties Affection and to make him intirely give Faith and Credence to what they should say though never so pernicious to himself and his Realm and to hate his Loyal Lords and People by whom he would more faithfully have been served Encroaching and assuming to themselves a power to the endefranchising our Lord the King of his Soveraignty and imparing his Royal Prerogative and Dignity making him so far obey them that he hath been sworn to be govern'd and counsel'd only by them by means of which Oath and the power they have so trayterously usurped great inconveniencies mischiefs and destructions have hapned as by the subsequent Articles will appear 2. Item Whereas the King is not bound to make any Oath to any of his Subjects but on the day of his Câ—ronation or for the common profit of him and his Realm the said Bishop Duke and Earl false Traytors to the King and Realm have made him swear and assent to them that he will maintain and defend them and live and die with them And so whereas the King ought to be of a free condition above any other in his Realm they have brought him more into Servitude and Bondage against his Honour Estate and Royalty contrary to their Allegiance and as Traytors unto him 3. Item The said Traytors by the Assent and Councel of Robert Tresylian the false Justice and Nicholas Brember the false Knight of London by their false Covin would not at all suffer the great Persons of the Realm nor the good Subjects of the King to speak to or approach the King to give him wholsome advice nor the King to speak to them unless in the presence and hearing of them the said Duke of Ireland c. or two of them at their will and pleasure or about such things as they thought fit to the great disgrace of the Nobles and good Counsellors of the King and to the preventing of their good will and service towards the King thereby encroaching to themselves the Royal power and a Lordship and Soveraignty over the person of the King to the great dishonour and peril of the King his Crown and Realm 4. Item The said Archbishop c. by such their false devices and pernicious Councels have diverted the King from shewing due countenance to his great Lords and Liege People so that they could not be answered in their Suits and Rights without the leave of them the said Archbishop c. Thereby putting the King besides his Devoir contrary to his Oath contriving to alienate the Heart of our Lord the King from
should submit to the disproportionate force of the Invader But these Triumphs cost King Richard dear in the sequel for whilst he is thus engaged and absent from his discontented Kingdom of England the Duke of Lancaster thinks it the only proper time to put in execution what he and others his Confederates had been consulting of Wherefore dispatching some of his trusty Emissaries over to acquaint his Friends and provide Arms and all necessaries for his Arrival He addresses himself to the French King with a Complement That he intended to pay a Visit to his Kinsman John Duke of Britain and therefore desired his Majesties Royal Letters of safe Conduct which being granted he there very privately levied a few Souldiers with whom hiring three Ships of the Duke of Britain he put to Sea for England accompanied with the forementioned Arundel Archbishop of Canterbury Tho. Heir to Richard late Earl of Arundel the Lord Cobham Sir Thomas Erpington and Sir Thomas Ramstone Knights John Norbury Robert Waterton and Francis Coynt Esquires having not in all above twenty Lances and his whole Retinue besides consisting not of above sixty persons so that 't is hard to judge which was the greatest wonder that he durst attempt or that he did succeed in the Conquest of a Kingdom with so inconsiderable a Company But his Confidence was not so much in the People he brought with him as in the strength he should find here relying altogether on the favour and assistance of the people of the Realm whom he knew to be generally male-contented and eager to change their present Governours for any that would but promise them a Melioration of their Condition for the future Yet being wary not to push things on beyound Possibility of a Retreat As he did not presently Land but lay cruising up and down sometimes appearing on one Coast and sometimes on another that he might the better discover how the Inclinations of the people stood and what Forces were ready either to receive or resist him till at last being satisfied therein he put on shore without any opposition about the biginning of June at Ravenspurre in Yorkshire So did he not then make any pretensions to the Crown but gave out very solemnly that he came only to regain possession of the Dutchy of Lancaster and the rest of his lawful Inheritance which all the Nation knew was wrongfully detained from him and so were the more ready to pity and favour him in a Cause notoriously just and against which there was no objection His Arrival was no sooner known but there repaired to him the Lords Willoughby Ross Darcy and Beaumout and shorly after at Doncaster the Earl of Northumberland and his Son Sir Henry Piercy with the Earl of Westmorland and great numbers of the Gentry and common people Intelligence hereof being soon conveied to the Duke of York the Kings eldest Uncle and with whom during his absence he had intrusted the Governance of the Realm He calls together the Bishop of Chichester Lord Chancellor Scroop Earl of Wiltshire Lord Treasurer Sir John Bushy Sir Henry Green Sir William Bagot and Sir John Russel chief Favourites of the Kings Privy Council to consult what was to be done in this Exigency of Affairs Amongst whom whether designedly by some or ignorantly by others I cannot say but I am sure by all perniciously for King Richards Interest It was concluded to abandon London and appoint the Rendezvous for levying Forces against the Duke at S. Albans But when the people out of sundry Counties were drawn thither to be mustered they declared They would not act any thing to the prejudice of the said Duke who they affirmed was unjustly expelled his Country and unlawfully kept from his Inheritance This Refusal of the Commons to serve being looked upon as a very ill Omen to the Kings Cause The Earl of Wiltshire Sir John Bushy Sir William Bagot and Sir Henry Green forsook the Duke of York and fled to Bristol intending to pass the Seas into Ireland to the King And time it was especially for them to take their Heels for these Four were those that were said to have taken of the King his Kingdom to Farm and on that account and other Greivances and Oppressions which they had occasioned were become so odious to the People that their very presence turned away many of the Subjects hearts from their Soveraign it being the displeasure against them rather than any disatisfaction to the Kings Person that caused this general Revolt The Duke of York seeing their flight and the Humour of the Generality favouring Lancaster and loath to run the adventure of an improbable Resistance gave over the Cause and thereupou the rest of the Counsellors either openly declared for the said Duke or secretly held Correspondence with hm resolving to swim with the general Torrent in hopes of greater safety thereby than by stemming that impetuous Tide which bore down all before it For never did Snow-ball encrease so fast by rolling as the Duke of Lancaster's Forces were augmented by his March so that they were quickly grown sixty thousand strong and he resolving to â—ollow the Channel whilst the Current was fierce hastned with his Troops to London that possessing himself thereof being the chief place within the Kingdom for Strength and Store he might best there make the Seat of War and be easiest accommodated both with Provision and Ammunition In his whole March no Opposition was seen no Hostility shewn but all along Gentlemen of the best quality out of Affection or Fear or hope of Reward resorted to his Tents and where ever he stayed rich Presents were mad him and his Army supplyed with necessaries even to superfluity and particularly at London he was received with Triumphant Pageants and Shews solemn Processions of the Clergy and loud Acclamations of the People But he was more regardful of his Affairs than to stay long there and therefore having fix'd the Citizens firm to his Interest and knowing all the danger that could threaten him must be from King Richard's return out of Ireland To obviate that and overtake the fugitive Favourites who were fled to Bristol he with speedy Marches pursued them thither where finding the Castle fortified against him he assaults it so briskly that in Four daies time he forc'd it to a surrender and taking therein the Earl of Wiltshire Lord Treasurer Sir John Bushy and Sir Henry Green he the very next day Sacrificed them to the importunate rage of the incensed People causing them all Three to be beheaded But as for Sir William Bagot he was got to Chester and from thence shifting over into Ireland alone escaped the present vengeance This Execution if it had not been just must yet be accounted Politick for partly because it was so grateful to the People and partly because it excluded all hope of the Kings Pardon It became a great ingagement to all the Dukes followers to adhere more firmly to him for the future The Duke had
and as having intruded into the Papacy without any Canonical Election an Invader of all Christianity since thou dreadest not to invade the very Head of Christianity it self and such a Destroyer as seekest by thy tyrannical Vsurpation to cause almost all the Sacraments to fail and the universal People of Christ to run astray on Precipices as wanting a true Shepherd Exhorting nevertheless and intreating by the Bowels of Mercy of our Lord Jesus Christ whose Spouse the Church thou hast not bluâ—ht to commit a Rape upon that thou wouldest think of the end to which fulness of days is hastening thee that thou wouldest direct the Eyes of thy mind to God and a pure Conscience and that thou wouldest quit and leave empty and free that most Holy Seat of S. Peter which without title thou dost occupy and that thou wouldst lay aside the Papal Ensigns and Ornaments and without delay abstain from the Administration of any the Spirituals or Temporals of the Papacy and Roman Church and study to satisfie God and the Church to thy utmost power by the fruits of true repentance which if thou shalt perform thou mayst deserve to obtain the grace of God and the applauses of the World and the praises of the Clergie and People and a remission of those sharp penalties by the Canon Laws inflicted and to be with all diligence inflicted upon thee but otherwise art sure deservedly to incur the indignation of Almighty God and of S. Peter and Paul and all other Saints and we will invoke Divine and Human counsel with the Spouse of Christ and of all Christians whose Mother without doubt is in this behalf violated and shall use all other remedies granted by the Canonical Sanctions hitherto that before thou hast so resigned thou mayst have no hope of mercy But Vrbanus whom some that were fond of a Quibble were wont to call Turbanus because he was the Disturber of Christendom would neither be wheedled nor hector'd out of the Popedom and therefore he gets together the Bishops that still took his part and makes divers of them Cardinals who soon returned a thundering answer to this Epistle of the Schismatical Cardinals and Bishops for so they called them that disown'd Vrban which to shew the meek spirits of the men and how notably they argue I shall presume so far on the Readers patience as here likewise to insert VVE the Vniversal Faithful of Christ honour'd with this sacred Character founded so upon the firm rock of Truth that the Lord upholding and watering the root of our Holy Faith by no whirlwinds of Heretical or Schismatical persuasion we can be extirpated or overthrown to John Bishop of Praenest William with the title of S. Stephen in the Celian Mount c. not as you call your selves Cardinals by Divine Mercy of the Holy Roman Church but accursed and most ravenous Wolves Invaders of the whole Flock of Christ and most subtil Foxes desiring to lay waste the Vineyard of the Lord of Hosts send not Greeting but Grief not Joy but Sorrow and that you may be cloathed with Confusion as with a Garment The insipid tenour of your Letters which by the Devils instigation you rashly have sent throughout all the Provinces of Christendom hath wounded our hearts and all that is within us not by startling our Faith but with a godly compassion for so horrid a scandal as lately is raised in the Holy Church of God but Wo unto you by whom these scandals come for the Face of our Mother the Church is made pale pale with unspeakable trouble for the error of your wickedness the like not heard of for many ages who would be esteemed zealous of the Laws when in truth you are sacrilegious though scon she is rendered ruddy again with modest blushes seeing by your ill deeds all the Borders of Christianity to be inflamed O detestable and unhappy Ambition of yours which endeavours to rend our Lords seamless Coat and part that which suffers no division but rather rejoyceth in unity Wicked Servants Out of your own mouths you shall be judged by your Letters you have declared the manner of the Election of the Pope by you lately celebrated alledging that an unruly multitude of armed people beset the Conclave terribly and mortally threatning you unless you should choose an Italian or Roman but not limiting any certain person whom they would force you to elect 'T is therefore manifest as to the person that you do grant he was freely and not by compulsion chosen and so we firmly do and will hold that the Election by you then made was rightfully and canonically celebrated and to him so elected enthron'd and crown'd as Head of the Holy Church Peters Successor and Vicar of Christ on earth we do faithfully adhere and promise humbly to obey his Admonitions Words and Acts as becomes true and faithful Catholicks not taking a damnable example from your pernicious rebellion and sacrilegious and heretical stubberâ—ness And furthermore we detest your folly and baseness of your pretence for how should sear invade you who are placed in the â—ore front of the Churches Troops as Champions and Defenders of the Orthoâ—ox Faith and weâ—â—ing â—n your headâ— the Red Caps Ensigns of Ecclesiastical Liberty for a token that you 〈…〉 to strive for Righteousness and Justice even to death Now I say could the dread of death make you depart from Righteousness Or how were you that call your selves Pillars of the Church become so weak and feeble as not to be able to uphold the building from tumbling on your heads Was there any Sampson there No alas he died long since But to excuse your selves in your sins you will perhaps say That Peter the Rock of Faith and after Christ the prime foundation of the Church was so affrighted at the words of a poor Servant-maid as to deny Christ himself and that too with an Oath of whose infirmity you are Partakers and Followers Oye Generation of Vipers ye crafty Serpents nourished with poison if ye taste the bitter herb taste also that which is sweet and wholsom and after this damnable denial of the Head return with Peter to confession We truly build upon the Rock whilest your abominable obstinacy makes you Consorts of a Traytor whose iniquity relies on Lead Sands and Rubbish Nor let your foolish blindness and blind foolishness imagine that those words in your Letters which seem to carry a shew of piety and zeal for the House of God shall move us and persuade us in any thing to consent with you for we most evidently perceive that those words are fall of the Leaven of the Pharisees of which Christ in the Gospel admonisheth his Disciples to beware And by your leaving Rome and naming another place for perpetrating your wicked designs you clearly shew us that you have left the true Head of the Church and are become Members of the Devil and gone out into the Desart with Judas the Traytor where fitly with an Haltar you
pretence of seeing him take Shipping but in truth that being there remote they might more securely consult how to circumvent and destroy the Duke of Gloucester the Earls of Arundel Warwick Derby Nottingham and other faithful Subjects of the Kingdom For there were with the King Michael de la Pole Tresylian the Chief Justice and many others that were conscious of their own Deserts and feared to be brought to Justice as well as the said Duke of Ireland and therefore readily conspired with him against the Lords Having thus laid their Plot and agreed the manner of putting it in execution back comes the King to Nottingham and as if Ireland's Voyage had been quite forgot brings him and the rest of the Cabal with him Thither they summon divers Citizens of London the Sheriffs of the several Counties and all the Judges of England The Londoners because several of them having lately confessed themselves guilty of Treason had been pardoned by the King were call'd that in return of that Favour they might accuse the Lords of such Crimes as the King with his Counsellors in Wales and contrived against them The Sheriffs were advised with what Forces they could raise for the Kings Service against the Barons and also commanded that they should not permit any to be returned as Knights of the Shire or Burgesses for the next Parliament but such as the King and his Council should direct or nominate To which the Sheriffs reply'd That the Commons generally favoured the said Lords so that it was not in their power to raise an Army in this Case and as for Parliament-men the People would hold their ancient Customs which require that they be freely chosen by the Commons Nor could the same be hindered These Answers were not very agreeable to the Court-designes But the Judges were more compliant for not onely Tresylian the Chief Justice had about the same time indicted two thousand persons at Coventry and he and John Blake an Apprentice of the Law perused and approved under their Seals the Indictment against the Lords but also the better to colour Proceedings with a Form of Law several Questions were propounded to them touching the late Act of Parliament giving the fourteen Lords power to inspect and punish miscarriages of the Kings Ministers as aforesaid To the end as modern Author observes That what the Duke of Ireland and the rest thought fit might pass for Law out of the Judges mouths the Questions being so fram'd and propos'd as it was easier to understand what the King would have to be Law than what in truth was so For it seems they proceeded against their Consciences in that several of them and particularly Belknapp Chief Justice of the Common Pleas did as Knyghton Col. 2694. assures us very earnestly refuse to signe the Resolutions till Ireland and de Pole forced him to it by threatning him to kill him if he refused Whereupon having put to his Seal he burst forth into these words before them Now want I nothing but a Ship or a nimble Horse or an Halter to bring me to that death I deserve If I had not done this I should have been kill'd by your hands and now I have gratified the Kings pleasure and yours in doing it I have well deserv'd to die for Treason against the Nobles of the Land Which last words were like to have prov'd fatally Prophetick for not long after in the next Parliament he was indeed condemned to die though not executed for the same Some Authors say That all the Judges of England except William Skipwith absent by reason of sickness joyn'd in answering these Questions which seems probable because they were afterwards all question'd and punish'd for the same yet in the Record there are but five named possibly the others might consent though only these set their Seals to it The Questions so proposed to the Judges and their Answers were as follow BE it remembered That on the 25th day of August in the 11th year of the Reign of King Richard the Second at the Castle of Nottingham before our said Lord the King Robert Tresylian Chief Justice of England and Robert Belknappe Chief Justice of the Common Bench of our said Lord the King John Holt Roger Fulthorp and William de Burgh Knights Justices and Associates of the said Rob. Belknappe and John de Lokton the Kings Serjeant at Law in the presence of the Lords and other Witnesses under written were personally required by our said Lord the King on the Faith and Allegiance wherein to him the said King they are bound to answer faithfully unto certain Questions here-under specified and to them then and there truly recited and upon the same to declare the Law according to their discretion Viz. 1. Imprimis It was demanded of them Whether that new Statute and Ordination and Commission made and published in the last Parliament held at Westminster be not derogatory to the Royalty and Prerogative of our said Lord the King To which they unanimously answered That the same are derogatory thereunto especially because they were against his will 2. Quaery of them How those are to be punished who procured that Statute and Commission To which they unanimously answered That they were to be punished with Death except the King would pardon them 3. Quaery of them How those are to be punished who moved the King to consent to the making of the said Statute Whereunto they answered with one accord That they ought to lose their Lives unless his Majesty would pardon them 4. It was askt them What punishment they deserved who compell'd streightned or necessitated the King to consent to the making of the said Statute and Commission To which they all answered That they ought to suffer as Traytors 5. Quaery of them How those are to be punished who hindered the King from exercising those things which appertain to his Royalty and Prerogative To which Question they unanimously answered That they are to be punished as Traytors 6. Quaery of them Whether after in a Parliament assembled the Affairs of the Kingdom and the cause of calling that Parliament are by the Kings Command declared and certain Articles limited by the King upon which the Lords and Commons in that Parliament ought to proceed if yet the said Lords and Commons will proceed altogether upon other Articles and Affairs and not at all upon those limited and proposed to them by the King until the King shall have first answered them upon the Articles and Matters so by them started and express'd although the Kings Command be to the contrary whether in such case the King ought not to have the Governance of the Parliament and effectually over-rule them so as that they ought to proceed first on the Matters proposed by the King or whether on the contrary the Lords and Commons ought first to have the Kings Answer upon their Proposals before they proceeded further To which Question they answered unanimously that the King in that behalf his
and had some private discourse with the Archbishop After a small space the Duke of Lancaster himself all Arm'd approached the Castle and being within the first Gate he there reposed himself till the King attended with the Bishop of Carlile the Earl of Salisbury and Sir Stephen Scroop who bore the Sword before him came forth and sate down in a place prepared for him As soon as the Duke saw his Majesty he came toward him bowing his Knee and advancing forward did so a second and a third time and then the King took him by the hand and lift him up saying Dear Cousin thou art welcome the Duke humbly thanking him answered My Soveraign Lord and King the Cause of my coming at this present is your Honour saved to have Restitution of my Person my Land and Inheritance To which the King replyed Dear Cousin I am ready to accomplish your will so that you may enjoy all that is yours without exception After this coming forth of the Castle the King called for Wine and having drank they mounted and rod to Chester and so by several Stages he was carried directly and with great Expedition to London and lodged on pretence of State but in truth for better security in the Tower having not in all that Journey changed his Apparel but wore only one Sute and that but an ordinary one whereas he was wont to be extraordinary profuse in his Cloaths having one Coat valued at Thirty thousand Marks The King yielded himself the Thirtieth day of August being but the Seven and fortieth day after the Dukes Arrival in England so that he might well assume Caesars Motto Veni Vidi Vici For considering his Marches from Holderness in the North up to London and from thence to Bristol and so into Wales and back again to Chester a man can scarce travel over so much ground in the space that he Conquered it Nay so indulgent was Fortune to him that all the Kings Jewels and Treasure amounting as a late Author asserts to Seven hundred thousand pounds with his Horses and Baggage fell into his hands The King being thus safely lodg'd in the Tower the Duke of Lancaster but in King Richards Name caused Writs to be issued forth for summoning and choosing a Parliament to be held at Westminster on the last day of September following And in the mean time consults with his nearest Kindred and Friends how to steer his Proceedings so as to bring his Affairs by prudence to a lucky end which had hitherto even beyond his hopes been favoured by Fortune In order to which the Duke of York who but a little before had been Governour of the Realm for the King but now his the said Lancasters great Director must be his best Oracle who after divers Debates proposed it as very expedient that King Richard should both voluntarily Resign and also be solemnly Deposed by the Estates of the Realm For otherwise Resignation would be imputed only to his Fear and Deprivation only to their Force whereof the one is always apt to move Pity and the other stir up Envy But if both concur and his desire be combined with his deserts being willing to forsake that which he is adjudged worthy to forfeit then it will appear that he is neither expelled his Kingdom by meer Constraint nor leave it without just Cause This Advice was generally approved and accordingly pursued a Solemn Renunciation being tendred unto the King and by him Signed on Michaelmas Day then next following being the day before the Parliament was to meet The Words Order and Ceremony whereof and of the Articles exhibited against Him and his Deposition thereupon following in Parliament appear in the Records thereof remaining in the Tower Authentick and Attested Copies wherefore are Printed in the Book Intituled Historiae Anglicanae scriptores decem beginning Col. 2743. From whence the same are word for word Translated as follow The Roll of Parliament Summoned and Holden at Westminster in the Feast of S. Fide the Virgin in the first year of the Reign of King Henry the Fourth after the Conquest Membrane the 20th The Record and Process of the Renunciation of King Richard the Second after the Conquest and likewise the Acceptance of the same Renunciation with the Deposition of the same King Richard afterwards ensuing BE it remembred that on Munday the Feast of S. Michael the Archangel in the Three and twentieth year of the Reign of King Richard the Second the Lords Spiritual and Temporal and other Persons of note that is to say the Lord Richard le Scroop Archbishop of York John bishop of Hereford Henry Earl of Northumberland and Ralph Earl of Westmor land the Lord Hugh le Burnel Thomas Lord de Berkley Prior of Canterbury and Abbot of Westminster William Thyrning Knight and John Markham Justices Thomas Stow and John Burbache Doctors of Laws Thomas de Erpingham and Thomas Gray Knights William de Feryby and Dionisius Lapham Publick Notaries first deputed to the Act under written by the Assent and Advice of several of the Lords Spiritual and Temporal and of the Judges and others skilful as well in the Civil and Canon Law as in the Law of the Realm Assembled at Westminster in the usual place of Council did about Nine of the Clock come to the Presence of the said King being within the Tower of London And it being Recited before the said King by the said Earl of Northumberland in the behalf of all the rest before named so as aforesaid joyned with him How the said King heretofore at Coneway in North-VVales being at Liberty did promise unto the Lord Thomas Archbishop of Canterbury and the Earl of Northumberland that he would yield up and renounce the Crown of England and France and his Regal Majesty for Causes of his Inability and Insufficiency there by the said King himself confessed and that in the best manner and form as the same could be done as Councel learned should best order The said King before the said Lords and others above named hereunto benignly answering That he would with Effect accomplish what before in that behalf he had promised But desired to have some discourse with his Cousins Henry Duke of Lancaster and the said Lord Arch-bishop of Canterbury before he fulfilled such his promise Afterwards the same day after Dinner the said King much affecting the coming of the said Duke of Lancaster and having long waited for him at last the said Duke of Lancaster the Lords and others above named and also the said Archbishop of Canterbury did come to the Presence of The said King in the Tower aforesaid The Lords de Roos de Willougby and de Abergeny and very many others being then there present and after the said King had had discourse with the said Duke of Lancaster and Archbishop exhibiting a merry Countenance here and there amongst them to part thereof as appeared to those that stood round about at last the said King calling to him all that were
to recover that Kingdom belonging to him in the Right of his Wife which was granted and Forty thousand Marks promised him for his aid therein and accordingly on Easter-Day he came to take his Leave of their Majesties The King commanding that he should be styled King of Spain presented him with a Crown of Gold as the Quen did anoâ—her to her Sister A great number of the Youthfull Nobility and Gentry attended the Duke in this Voyage who having Matcht one of his Daughters to the King of Portugal with joynt Forces Invaded Castile and took many strong Towns but at last on a Treaty it was agreed that the King of Spains Eldest Son should marry Katherine another of the Dukes Daughters and the Duke receive Two hundâ—red thousand Nobles in hand and the Sâ—m of Ten thousand Marks yearly during the Lives of him and his Dutchess and in consideration thereof all Claims should cease Walsingham tells us the Duke had such Favour from the Pope as to be Arm'd for the Recovery of this Kingdom with a Grant of Remission of Sins to all that should adventure with him or aid him with money towards the Voyage and had got as as large Indulgences as the Bishop of Norwich lately had as aforesaid but he well observes That the frequency of granting such Pardons and Relaxations had now rendered them vile and contemptible to the People so that there was scarce any body regarded them or would give Two pence to this last Croisadâ— though they were so extravagantly fond of the former whence is taught this Lesson That a Cheat though never so religious is not to be plaid over twice in one Age. The Year 1386 â—illed England with great Consternations and frequent Aâ—arms by means of an Invasion threatned by the French who had prepared above Twelve hundred Sail of Ships and a mighty Army on that Design which lay â—overing on the Coasts daily waiting an opportunity to pass the Channel and the better to secure their men at their first Landing in England they had framed a wonderful Wall of Wood three Miles in length of great thickness and twenty Foot high with which they would have inclosed their Camp But it happned that the Lord Beauchamp Captain of Calice took three of their Ships laden with part of the said Inclosure which King Richard caused to be set up about Whinchelsea for securing that Town and also he took another Ship full of Guns Gunpowder and other Instruments of War With which Losses and especialy by the adversness of the Winds which from the beginning of August to Alhallontide stood full in their Teeth so that their Ships could not come out and their Victuals and provisions by lying all that time being spent they were discouraged from prosecuting the Enterprize and nothing was effected And now King Richard every day more and more entring upon the Confines of his Destiny as if he had not done enough in making his Minion Marquess of Dublin Creates him Duke of Ireland and would says Walsingham had Fortune favor'd his Wishes have gone on to make him a King so strangely was he bewitch'd to him and so excessively he doted on him Non sina nota utfertur fami iaritatis obscoenae which I forbear to english out of Respect to Royal Majesty as being willing to think it a fulsom Imagination of that Monk that writes it rather than charge an English Prince with such a detestable suspicion But this undeserved Honour together with the Exorbitancies of Michael ae Pole and other Publick Miscarriages had made no small Impressions on the Minds of many of the Peers of the Land as well as the Commons On Monday the morrow after the Feast of S Jerom the King held a Parliament at Westminister which ended on the Feast of S. Andrew the Proceedings whereof Henry Knyghton who lived at that very time Relates as follows P. 2680. The King saith he for the most part staid lingering at Eltham whilest the Parliament sate the nobles therefore of the Realm and the Commons with joynt Assent sent this Message to the King That the Chancelor and Treasurer ought to be removed from their Offices because they were not for the good of the King and Kingdom and because also they had such matters to treat of with Michael de Pole as could not be treated of whilest he remain'd in the Office of Chancellor The King hereat incensed return'd his Command That they should mention no more those things but that they should proceed to the Business of Parliament aud hasten to a conclusion adding That he would not for them or at their instance remove the meanest Scullion boy in his Kitchin out of his place For the Chancelor in the Name of the King had desired of the Commons Four Fifteenths to be paid in one year and as many Tenths from the Clergy alledging that the King was so much in debt that he could not otherwise be freed from his Debts and other Burdens lying upon him as well upon the account of war as of his Houshold and other Charges But they by joynt Assent of Lords and Commons returned this Answer to the King That they neiher could nor by any means would proceed in any Business of Parliament nor dispatch somuch as the least Article till the King should come and shew himself in his own Person amongst them and remove the said Michael de Pole from his office Upon which the King sent back this Command to them That they should order Forty Knights of the most substantial and wisest of the Commons to come unto him and declare the Votes of all the rest But then were they more afraid every man for his own safety For a secret Rumor had privately come to their Ears That the death of these Forty was design'd by Treachery For it was said as appeared afterwards unto them That as these should be going to speak with the King a multitude of Armed Men should set upon and murther them Or that being invited to a Feast by the King some Armed Ruffians should rush in upon them and kill them or that they should be murther'd in an instant in their Lodgings in London But Nieolas de Exon Mayor of that City refusing and by no meanes consenting to so great a wickedness the Villany was deferr'd and the cursed Contrivance by degrees brought to light Making use therefore of wholsom Advice they by common consent of the whole Parliament sent the Lord Thomas of Woodstock Duke of Glocester and Thomas de Arundel Bishop of Ely to the King at Eltham That they should on the behalf of the Lords and Commons of his Parliament Salute him and deliver their Votes or desires to him under such a Form or Sense of words Sir King The Prelates Lords and whole People of the Commons in Parliament with most humble submission recommend themselves to the most Excellent the word is wanting in our Author of your Royal Dignity wishing you a successful Course of Honour and
where finding but cold Entertainment he went to Vtrecht and after two or three years rambling up and down as a Fugitive died at Lovâ—â—n in Brabant Though his War-horse and Armour being found on the Brink of the River raised a general Report that he was Drown'd which probably might facilitate his escape Amongst his Baggage was taken a very considerable sum of Gold and what was of greater value the Kings Letters ordering his present Repair to London and promising to live and die with him against all Opposers But this Disaster Thunder-struck the whole Cabal The Earl of Suffolk in disguise flies to Calice where his own Brother being Governour of the Castle refused to harbour him without the consent of the Lord William Beauchamp Governour of the Town who return'd him back as a Prisoner into England to the King But the King not onely let him go at large but sent for over and for some time Committed the said Beauchamp for such his honest diligence The rather 't is supposed because he had formerly for the Kings Interest thwarted his pleasure for on the late Bargains and private Intrigues with France King Richard having as aforesaid sold Calice to the French King sent a Knight with Letters under his Privy-Signet commanding Beauchamp to deliver up the Town to him and one Sir John Golofre with other Letters to the French King but he knowing the vast Importance of the place and believing the King imposed upon by wicked Councel resolutely answered That the Custody and Government of the Town was committed to him in the Presence and by the Authority of the King and the Nobles of the Realm openly and publickly and he would not surrender it in Hugger-mugger nor part with his Command but in their presence And also he took Golofre's Letters to the French King from him and privately transmitted them to the Duke of Gloucester For which Affronts fronts the King waited an opportunity to be reveng'd and had proceeded 't is thought more severely but that the said Beauchamp was a person extreamly beloved and the King was not at present in a condition to use rigours and so by the Mediation of Friends he was quickly discharg'd The rest of the hated Faction as the Archbishop of York Justice Tresylian and others ran every man like Coneys to their Covert and were not to be heard of Nay the King betook himself to the Tower of London and there made Provision for his Winter-Quarters all his Designes being frustrated first by Rashness in taking Arms and afterwards by Cowardise in using them And to adde to his Confusion about the same time an Envoy from the French King was taken with Letters whereby the French King Licens'd King Richard the Duke of Ireland and some others with Attendants to such a number to come into Boloign where he would be ready to receive them with great Pomp and from them receive the Possession of Calice and other strong Holds for which he had says Walsingham fol. 332. already paid King Richard The Lords therefore perceiving such considerable Territories ready to be lost abroad as well as Extravagancies practised at home hasten'd their March first to S. Albans and next to London where with an Army of Forty thousand men they Arrived on S. Stephen's day the Citizens furnishing them with Victuals and whether more out of Fear or Love I cannot say offered to let them into the City but they chose rather to quarter in the Suburbs proâ—â—sting not to depart without personal Conference with the King which at last he granted permitting them first to search the Tower to prevent any Surprize The Duke and Earls then waited upon him and after a few cold Complements laid before him the Confederacy against their Lives at Nottingham his Letters to the Duke of Ireland contrary to his Royal Word together with his dishonourable Treaty to deliver up Calice to the French King c. The King heard them at first with silence and patience and afterwards with a dejected Countenance and not without some Tears seemed to acknowledge that he could neither deny or justifie what they complain'd of and certainly the Stomachs of the Lords must needs more Relent to those luke-warm drops than they would to his greatest violence So agreed it was that he would meet them next day at Westminster there to treat of these and other necessary Affairs of the Realm But no sooner were they gone but some Abusers of the Royal Ear suggested that his going thither would be neither Honourable nor safe but bring both his Person into present danger and contempt and occasion a future Abridgment of his Authority Whereupon the Kings Mind turned and began to Retract his promise This heated the Lords so much that being flusht with opportunity and power they sent him peremptory word That if he did thus faulter with them and would not appear to Consult the good of the Realm they would take other measures Intimating no less than the Election of another This so work'd upon the King that he was pleased to meet them and to consent though not without some Reluctancy that several of his Minions should be banisht the Court as Nevil Archbishop of York the Bishop of Durham Friar Rushok the Kings Confessor and Bishop of Chichester but both he and York had already shewed them a fair pair of Heels The Lords Souch Harmyworth Burnel and Beamont and several Knights as Sir Alberick Vere Sir Balwyne Bereford Sir John Worth Sir Thomas Clifford Sir John Lovel c. Together with certain Ladies Quae non tantum inutiles sed infames Who were saith Walsingham not only unnecessary useless and unprofitable at Court but likewise scandalous and infamous And these were the Lady Mowen the Lady de Molyng and the Lady Ponyngs Wife to the said Sir John Worth who all were obliged to appear next Parliament There were likewise actually taken into Custody Sir Simon Burley Sir Thomas Trivet Sir Nicholas Brember and divers other Knights Clifford Lincoln and Motford Clerks John Beauchamp de Holt the Kings Steward or Privy-Purse Nicholas Lake Dean of the Chappel and John Blake Barrister at Law who were all disposed in several Castles After Candlemas 1388 the Parliament began at London though the King used many means to dash or defer the same The Lords came attended with sufficient Strength to suppress any Rebelliâ—n or Tumult that might happen and continâ—â—d their Sitting till Whitsuntide to the great Fear of some Hope of others and Expectation of all Part of their first Work was for several days to Summon the Duke of Ireland the Archbishop of York Michael de Pole Earl of Suffolk Tresylian the Chief-Justice and Sir Nicholas Brember Citizen of London to answer to the Treasons wherewith they stood charged but none of them appearing they were all Out-law'd and their Lands and Goods forfeited and seized into the Kings hands with a provision by common consent in Parliament that they should never be pardon'd or permitted to appear
Statute and Commission and great prejudice of the King and Realm 20. Item The said Malefactors and Traytors after they had Estranged both the Person and good will of the King from the said Lords so Commissioned and that he esteem'd them Traytors and Enemies and that they had obtain'd the Opinions of the Judges suited to their wicked purposes did agree and design That several of the said Lords and also divers Loyal Commons should be first Arrested and then Indicted in London and in Middlesex and by false Inquests Attainted of certain Treasons falsly imagined against them and so put to shameful Death To which purpose they had procured an evil and false person of their Conspiracy called Thomas Vsk to be Vnder-Sheriff by whose means the said false Inquests were to be taken and the wicked Design accomplished by colour of Law And for the more compleat effecting thereof they caused the King to send his Letters of Credence by John Rypon a false Clerk and one of their Crâ—w directed to the Mayor of London That he should seize the said Duke of Gloucester and others therein named to be Indicted for certain Treasons in such manner as the said Nicholas Brember the false Knight and John Blake who were thereof fully informed should direct By vertue of which Letters of Credence Brember and Blake carried to the Mayor the said false Indictment commanding him on behalf of the King that to his power he should promote the same And also they ordered that a strong Watch should be set to seize my Lord Duke of Lancaster upon his first Arrival 21. Item The said Traytors having trayterously informed the King that he should believe that the said Ordination Statute and Commission were made in derogation of his Royalty and Prerogative did further perswade him that the same was made with an intention to degrade and finally to depose our Lord the King And perceiving that thereby he lookt upon his Loyal Lords as Traytors and Enemies They yet further advised Him that by all means possible as well by the power of his own Liege People as by the force of his Enemies the French and others he should destroy and put to death the said Lords and others that assented to the making of the said Ordinance and that the same might be done so privily that none should know of it till it was done 22. Item In order to these Treasons by their Counsels they caused the King to send Letters to his Enemy the French King some by Nicholas Southwell Groom of his Chamber and others by other persons of base condition as well Aliens as Denizons requiring and praying the said French King that he would with all his Power and Counsel Aid and assist our Lord the King to destroy and put to Death the said Lords and others whom they had so falsly represented as Traytors to the great Disturbance of the whole Realm 23. Item That usurping to themselves Royal Power they caused the King to promise the French King by his Letters Patents and Messages for such his Assistance to accomplish the said Treason and Murder to give and surrender to the said French King the Town and Castle of Calice and divers other Forts and Places as Brest Chirburgh and others c. to the great dishonour trouble and prejudice of the Realm 24. Item That after this trayterous Contrivance it was agreed between our Lord the King and the French King by the instigation and influence of these Traytors that a Parley or Interview should be had in the Marches of Calice and a Truce of five years between the Realms of England and France At which Interview by Treachery the said Lords and others whom the King took for Traytors attending him thither should there by Treachery be slain In order to which they procured several Letters of safe Conduct from the said French King for the said Duke of Ireland's going into France to accomplish this ill purpose and Treason which Letters are ready to be shewn 25. Item That the said Brember by the Assent and Counsel of the said other Traytors did come into London and without the Assent or knowledge of the King did cause all the Companies of the City to be sworn to hold and perform divers Matters as they are contained in the said Oath which is of Record in Chancery And amongst other things That they should hold with and maintain the Will and purpose of the King to their power against all that are or shall be Rebels or contrary to his Person or Royal pleasure And that they should be ready to destroy all those which do or shall purpose Treason against our said Lord the King in any manner and be ready with their Mayor to resist during life all such Traytors c. At which time the King by the Mis-information of the said Evil-doers and Traytors and by the false Answers of the Justices did firmly hold the said Lords and others who assented to the making of the said Ordinances Statute and Commission to be Rebels Traytors and Enemies unto him By all which the said Traytors endeavoured to stir up the said People of London to destroy the said Lords and other Loyal Subjects 26. Item The said Brember and other Traytors to the King and Realm usurping to themselves Royal Power Did of their own Authority without any Warrant from the King or his great Council cause Proclamation to be made through the City of London That none of the Liege Subjects of our Lord the King should Sustain Comfort or Aid Richard Earl of Arundel and Surrey one of the Lords of the Kings Great Council during the said Commission nor sell him any Armour Victuals or other Necessaries on pain of being preceeded against as Rebels carrying about and shewing a Patent of the Kings but of another Tenor the better to compass such their false Proclamation 27. Item They also caused it to be Cryed and Proclaimed in the said City of London That no person should be so hardy as to presume to speak any ill or utter any word or expression against them the said Malefactors and Traytors or any of them on pain of forfeiting all they had Which was an Encroachment on the Royal Power 8. Item The said Archbishop Chief Justice and other Traytors caused the King to command his Council to make certain persons throughout England Sheriffs who were named or recommended to him by them the said Traytors with an intent to get such persons as they should name returned for Knights of the Shire to serve in Parliament And to keep out from thence Gentlemen good and loyal against the good Laws and Customs of the Land 29. Item The said Traytors during the time that the King had so taken both Parties into His Protection as aforesaid did falsly counsel and prevail with the King to command by His Letters divers Knights and Squires Sheriffs and other Ministers of several Counties to Levy Men and assemble all their Power to joyn with the said Duke
by the Mediation of the Queen the Archbishop of Canterbury and other Bishops the King by the consent of the Lords against whom they had offended pardon'd the Sentence of Death But they were Out-law'd and Banisht for ever into Ireland Two and two to be kept in a place limited within certain Bounds which if they should presume to go out of they were immediately to be Executed on their former Judgment And for their Maintenance were allowed out of the Kings Exchequer as follows viz. To Fulthorp 40 l. per annum to Burgh 40 Marks to Belknappe 30 l. to Holt 40 Marks and to Care and Locton 20 l. per annum apiece This being done a General Pardon is pass'd for all Treasons and Seditions whatsoever and an Oath saith Walsingham exacted not only of all the Inhabitants of the Land but of the King too to stand to the Regulation of the Lords meaning as I conceive those so Commissioned and Authorized for one years space by King and Parliament as aforesaid And then the Parliament broke up in the Month of July After Whitsontide the Earl of Arundel again puts to Sea and burns-sinks and takes Fourscore French Ships And likewise Seizes the Isles of Ree and Oleroon the latter famous for the Laws Marine there said to be Compos'd and agreed upon with the City of Rochel and divers other places About the same time the Scots entred England as far as Newcastle in which young Peircy Son of the Earl of Northumberland and for his Valour and Fury in Arms Surnamed Hot-spur being them Ingarrison'd he with a small Party fought with them and with his own hand slew W. Douglass their Commander in Chief but being at last over-powr'd by the coming in of the Earl of Dunbar was himself taken Prisoner though at the same time he set free his Countrey For he had first so weakned them by the destruction of their Men that they durst not stay longer but in hast and disorder retreated into Scotland After Harvest a Parliament was again held at Cambridge in which many wholsome Laws pass'd As against Beggars Riding Arm'd giving Liveries to excessive Retinues Touching Labourers and Apparel suitable to peoples Ranks And especially That none should go out of the Realm to the Pope to procure the Grant of any Benefices in England without the Kings leave on penalty of being put out of the Kings protection Also a Tax was granted to the King being a Tenth of the Clergy and a Fifteenth of the Laity In the Year 1389 a grievous Discord happen'd at Oxford between the Welsh and the Northern Scholars wherein several were slain and further mischief threatned but by the Mediation of the Duke of Glocester the Broil was composed and divers of the Welshmen dismiss'd the Vniversity In May the King held a Great Council at Westminster and on Holy-Road-day being led by the Advice of certain Whisperers entred suddenly into the Council-Chamber and taking his Seat Demanded How old they took him to be Being answered Somewhat upwards of One and twenty years Then replyed He I am of full Age and capable to manage my Inheritance my self for sure 't is unjust that I should be in a worse condition than any other in my Kingdom for every Heir after the death of his Ancestor comes to his Estate and takes it into his own hand at one and twenty years of age This the Lords perhaps might be unwilling to Grant but more unable and afraid to deny And therefore the King went on with his Speech 'T is well known that for many years I have lived under your Tutelage and Governance and for the pains therein We thank you but now having attained to Our Legal Age We are resolved to be no longer in Ward but to take into Our hands the Government of Our Realm and to appoint such Officers and Ministers as We think fit and remove others at Our pleasure Accordingly he forthwith commanded the Bishop of York then Lord Chancellour to Resign the Seal which being done the King put it up in his Bosom and went away but soon after returned and gave it to William of Wickham Bishop of Winchester making him Lord Chancellor He likewise turn'd out the Bishop of Hereford from the Office of Treasurer and put in another in his room and chang'd several other chief Ministers of State partly to shew his Authority partly to satisfie his Displeasure As particularly he suspended his Vncle the Duke of Glocester and the Earl of Warwick and others from his Privy Council and admitted others in their stead that Humour'd him more but Honour'd him less The Earl of Arundel likewise was removed from the Admiralty of the Sea wherewith he had been entrusted by the Parliament and the same given to the Earl of Huntington Soon after this certain Detractors circumventing the King had so far prevail'd as to make him believe That the Duke of Glocester was contriving some Designs against him But upon the Dukes Examination the falshood and Malice of those Reports did appear And the King blusht to consider his own Credulity against so near and eminent a Relation yet though some of the Spreaders thereof were there present when the Duke would have questioned them for the same the King charged him as he lov'd him not to stir farther in the matter This Summer the King being at his Mannor of Sheen in July on a sudden there appeared such innumerable Swarms of Gnats that all the Air was darkned with them who skirmisht and fought one with another till the Slain fell down in heaps and being swept together with Brooms amounted to the quantity of many Bushels-full and the rest who seem'd to come off and were reckoned about a third part of the whole flew away which was by many esteem'd as an ill-boding Prodigy About the same time the Disciples of Wickliff in those days called Lollards being very numerous their Presbyters took upon them after the manner of Bishops to confer Holy Orders Asserting that every Priest had as much power of Binding and Loosing and Administring other Ecclesiastical Functims as the Pope himself either had or could bestow And though the Prelates had notice hereof yet out of negligence or rather fear they did not much concern themselves to suppress them save only the stout Bishop of Norwich who swore That if any of that Sect should presume to Preach in his Diocess he would either Burn or Behead them In November the Duke of Lanâ—aster after three years absence return'd into England from Spain having matcht his Daughter to the King of Castile's Son And the King of England having summon'd a Council at Reading the said Duke understanding that his Majesty had conceived Displeasure against divers great Lords to prevent the Mischiefs that might thereby arise immediately after his Arrival posted thither by whose good Offices the King's Resentments were diverted and Matters for the present pacified In the Year 1390 being the 13 year of King Richard's Reign on Munday after
themselves appear more like those Savages which they were to represent had got on strait Garments close to their Bodies cover'd over with Tâ—we which was fixt on with Rosin and Pitch to make it stick the faster Now when they were busie in the midst of their Dance by Torch-light a Villain suborn'd by the Duke clapt a Flambeau amongst them as if done by Accident whereby in an instant the Tow and other Combustibles took fire but a Lady seeing the danger snatcht away the King before the flames seiz'd him whilst Four of the other Maskers notwithstanding all the help imaginable was used were immediately burnt to Death In England the Lord Tho. Pierey is made the King's Steward and Sir William Scroop Chamberlain a Person saith our Author than whom in all Mankind there could not be found one more wicked or cruel The year following 1394 was chiefly remarkable for Funerals First the Dutchess of Lancaster Daughter to the King of Castile was snatcht away then the Countess of Derby her Daughter-in-Law next Queen Anne her self whose Obsequies were magnificently and at vast Expences Celebrated by the King and soon after died Isabella Dutchess of York Nor was Death onely content to Triumph over the Ladies but also mowed down the Noble Sir John Hawkwood a Knight whose Valour had rendred him Famous in many foreign Nations and no less dear to his own About August issâ—ed a Proclamation throughout England That all the Irish should forthwith return home and wait the Kings coming thither at Lady-day next following on pain of death And indeed it was but time to send them packing for such multitudes were come over in hopes of gain that they had left the English Pale in Ireland almost quite desolate So that the natural wilde Irish not yet Conquer'd taking thereby an advantage destroy'd or pillaged the few Subjects the King of England had remaining there at their pleasure And whereas King Edward the Third when he settled his Courts of Justice c. in that Country received from thence to his Exchequer Thirty thousand pounds per annum the same by reason of the want of Inhabitants was not only lost but on the contrary the King forc'd to be out of Pocket Thirty thousand Marks every year in the necessary defence of his Territories there Effectually to redress which the King in Person about Michaelmas sail'd into Ireland attended with the Duke of Glocester the Earls of March Nottingham Rutland c. The Irish unable to Cope with so great a Force endeavoured onely to weary him with Alarms Ambuscades and Skirmishes but at last divers of their petty Princes were glad to submit to King Richard of whom some he kept as Hostages for security others he dismist upon Parole And for the better settlement of Affairs Assembled a Parliament for Ireland at Dublin and continued in that Kingdom till after Easter In the mean time Anno 1395 the Duke of York Guardian of England during the Kings absence called a Parliament at London eight days after Twelfth-tide unto which was sent from Ireland the Duke of Gloucester who so zealously represented the Kings Necessities by reason of the vast Expence he had been at in this necessary and no less advantageous than honourable Expedition into Ireland that the Clergy were content to present his Majesty with a Tenth and the Commonalty with a Fifteenth But not without a Protestation first made That they were not bound to grant the same De stricto jure but did it purely out of their Affection to their King The Lollards so call'd as Tritemius says from Walter Lollard a German who flourisht about the year 1315. Or as others think from Lolium signifying Darnel or Tares for being Followers and Disciples of Wickeliff the Clergy and especially the Monks and Fryars were not wanting to brand them with ill Names and reputed them as the Tares sown by the evil One in the Field of Gods Church did about this time publickly affix on the Doors of S. Paul's Church Accusations of the Clergy charging them with sundry Abominations and also divers Conclusions touching Ecclesiastical Persons and the Sacraments of the Church At which the Bishops were much disturb'd and according to their usual Method instead of clearing themselves and confuting their Adversaries by Scripture or Reason endeavoured to silence them by Club-law dispatching away the Archbishop of York and Bishop of London into Ireland to the King intreating him to hasten his return to succour Faith and Holy Church that were both like to be undone by the Hereticks who were contriving how to take away the Possessions of the whole Church and overthrow all the Canonical Sanctions Upon this News back comes the King from Ireland and takes several of the Chief Favourites of the Lollards to task threatning most terribly if they shew'd them any Countenance for the future But the Hereticks were not the onely Afflicters of the Clergy at this time but Birds of their own Nests began to pluck their feathers too for William Archbishop of Canterbury got a Bull from the Pope Impowering him to levy throughout all the Diocesses of his Province Four pence in the pound of all Ecclesiastical Goods and Revenues as well of those Exempt as not Exempt and this without so much as pretending any true or lawful Cause for the same However the Execution of this Bull being committed unto the Archbishop of York and the Bishop of London though many of the inferiour Clergy grumbled not a little and complained thereof as unreasonable yet they were generally forced to submit unto it Anno Domini 1396 the Duke of Lancaster to whom the King had given the Dutchy of Aquitain and who had been at inestimable Charges in those Parts to Conciliate to himself the Affections of the Inhabitants no sooner had obtained the same but he was suddenly recall'd from thence by the Kings Command To which though it seemed no less hard than unexpected the Duke paid a punctual Obedience and was received if not with love yet at least with a shew of honour by the King from whom having obtain'd License to depart the Court he hastened to Lincoln and there to the admiration of all the World by reason of the disparity of their Qualities was married to Katherine Swinford who for divers years before had been his Mistress This year also the Pope wrote to the King intreating him to assist the Prelates of the Church in the Cause of God and of him the said King and his Kingdom against the Lollards whom he declared to be Traytors not onely to the Church but likewise to the King and therefore did most earnestly press him That whomsoever the Bishops should declare to be Hereticks he would forthwith Condemn by his Royal Authority But it seems the King was too busie otherwise to attend his Holiness's Commands and to do his Prelates drudgery in butchering of Hereticks for he was making mighty Preparations for a Voyage not of War but of Galiantry into France where
Issue he had before Marriage begot on Katherine Swynford to be Legitimated and at the same time was granted to the King half a Tenth by the Clergy Sâ—â—n after which King Richard contrary to the Oath he had foâ—merly taken recall'd the Judges from Ireland whom by his consent the Nobles in the other Parliament had for their Demâ—â—its baâ—isht And certain idle Reports being spread That he was or was like to be chosen Emperour The King thereupon began to take upon him a greater Port and Magnificence than ever before To maintain which he fleec'd the Common people and borrowed almost of every body great Sums of Money So that there was no Prelate City or Citizen of Estate in the whole Kingdom but furnisht the King out of their Stock And now the Duke of Glocester being retired to his House at Plashey in Essex the King with the Earl of Nottingham Lord Marshal and the Earl of Huntington one day on a sudden rode thitherwards but left the Earl Marshal with a selected Troop in Ambuscade in the Forest whilst the King and his Retinue rode directly to the Dukes House who with all dutiful respect and heartily welcome receives and entertains them Which Treat being over the King desires the Duke to accompany him towards London who with a very small Company waited on him accordingly but being come into the Forest on a sudden the King clapt Spurs to his Horse and the Duke was stopt by the Earl Marshal and by violence hurried to the Thames there blindfolded and against his will shipt and carried to Calice then an English Garrison where he was kept close Prisoner till afterwards privately put to death The next day the King invites the Earl of Warwick to Dinner and shew'd him very good Countenance but upon his Return caused him â—o be Arrested and sent to prison At the same time the Ear of Arundel was apprehended and the Lord Cobham and Sir John Châ—ney sent to the Tower These strange Proceedings Alarm'd the whole Nation therefore to quiet the people a Proclamation is issued setting forth that these Noblemen were seized not for any of their old Offences but for nâ—w Crimes which should be discovered and fairly proceeded against in the next Parliament Accordingly soon after He caused them to be Indicted suborning saith Walsingham Appealers to accuse them in Parliament at Nottingham viz. The Earl of Rutland the Earl Marshal the Earl of Kent c. In the mean time the King draws out a great power of Armed-men Multos Malefactores our Author calls them from Cheshire and Wales whom he kept about him as a Guard for his Person About the Octaves of the Feast of the Virgin Maries Nativity a Parliament began at London whereof one Sir John Bushy was Speaker and Sir William Bagot and Sir Henry Green chief Sticklers Persons of whom the Historians give this Character That they were Proud Ignorant Covetous and withal Ambitious To which might be added that they were most notable Flatterers too if it be true that Bushy in all his Speeches did not attribute to the King Titles of Honour due and accustomed but such as were fitter for the Majesty of Almighty God than for any earthly Prince By the Importunity of these men and others all the Charters of Pardon formerly granted by the King were called into question the King protesting they were drawn from him against his Consent The Clergy first gave their Opinion but somewhat sparingly That they thought then they might be revocable and the Temporal Lords shewed themselves of the same opinion but the Judges and Lawyers opposed it How it was carried according to the King's Inclination and all the said Pardons vacated and annull'd Having thus remov'd all Obstacles they next fall roundly to work only the Prelates pretending a Scrupulosity that they might not be present at Judgments of Blood chose Sir Henry Peircy their Procurator and departed the House First Thomas Archbishop of Canterbury was accused for executing the Commission against Michael de Pole for which his Temporalities were seiz'd his Lands and Goods forfeited and he himself adjudged to perpetual Banishment and to depart the Realm within six Weeks In whose place the King caused to be preferred his Treasurer Roger de Walden who because saith our Author he presum'd to ascend to the Bed of his living Father that is to take the Archbishoprick whilst the said Thomas surviv'd was two years afterwards turn'd ouâ— by the Authority of the Pope Sir R. Bakâ—r tells us That when this Archbishop was first accused of Treason he offered to make his Defence but Sir John Bushy besought the King That he might not be admitted to Answer lest by his great Wit and Cunning he might lead men away to believe him If all their Proceedings were like this we may easily guess at the Justice of the rest In the next place They proceeded to Judgment against the Earl of Arundel who in vain pleaded the Benefit of his Pardon for he was notwitstanding sentenc'd to be Drawn Hang'd and Quartered which was mitigated by the King into to the favour of Beheading The Earl when called to Answer Condemn'd and at his Death betrayed not the least symptoms either of Guilt or Fear But observing the Earls of Nottingham and Kent of whom the first was his Son-in-Law the second his Nephew to be bery busie at his Execution He calmly said to them Truly it might have beseemed you at least rather to have been absent but the time will come ere-long that as many shall marvel at your Misfortune as they do now at mine This Earl was wonderfully belov'd by the Comons and Walsingam affirms That the King was afterwards haunted with an Imagination of his Ghost not being able to close his Eyes but strait he fancied Arundel stood before him And the more to disturb him a Miracle was reported That his Head of it self was grown to his Body Which was asserted with so much Confidence that the King caused his Tomb to be opened to disprove the Fiction and understanding that still the People went on Pilgrimage thither as to the Shrine of a Saint or Martyr caused the Augustin Fryars in London amongst whom he was buried to take down his Scutcheons and abscond his Grave by laying a new Pavement over it The Lord Thomas Beauchamp Earl of Warwick upon his Arraignment did not carry himself with so much Courage and Gallantry but confess'd with Tears he had been a Traytor in joyning with the Duke of Glocester and other Lords formerly acting against the Kings pleasure Therfore thogh condemned to Die the King remitted that Punishment and only ordered him to perpetual Imprisonment in the Isle of Man The Lord Cobham was also banisht though there was no new Matter against him But only that he had been appointed by Parliament to be one of the Commissioners of Inspection before mentioned in the tenth year of his Reign As for the Duke of Glocester having so great an Interest in the
same was very expedient did each man singly by himself and in Common with the People unanimously Admit the said Cession and Renunciation After which Admission it was then and there publickly declared that besides such Cession and Renunciation so as aforesaid admitted It would be very expedient and profitable to the Kingdom for the removing of all Scruples and taking away sinister suspitions That very many Crimes and Defects by the said King about the ill Governance of his Kingdom very often committed reduced into writing by way of Articles by reason of which as himself affirmed in the Cession by him made he was deservedly to be deposed should be publickly read and declared to the People And so the greatest part of the said Articles were then and there read through The Tenour of all which Articles is such But yet in the Roll before the Articles there are first these words Here followeth the form of the Oath used and accustomed to be taken by the Kings of England at their Coronation which the Archbishop of Canterbury hath used to require and receive from the said Kings as in the Book of the Pontifical Archbishops and Bishops more fully is contained Which Oath Richard the Second after the Conquest of England did take at his Coronation and the same was administred by the Archbishop of Canterbury and the very same Oath the King afterwards repeated as in the Rolls of the Chancery may more fully be found of Record Thou shall keep to the Church of God and People Intire Peace and Concord in God according to thy power The King shall answer I will keep them Thou shalt in all thy Judgements cause to be done equal and right Justice and discretion in mercy and in Truth according to thy power He shall answer I will do so Thou dost grant the just Laws and Customes as shall be held and dost promise the same shall by thee be protected and for the Honour of God Corroborated quas vulgus elegerit which the People shall chuse to the utmost of thy power He shall answer I do so grant and promise To the aforesaid Questions such others are added as shall be just and all things being so pronounced the King by his own Oath on the Altar before all the Assembly Confirms and Promises that he will 〈◊〉 and observe the same Then follow THE OBJECTIONS or ARTICLES Against the King touching his Deposition IMprimis It is objected against King Richard that whereas by reason of his ill Government viz. His giving away the Goods and Possessions belonging to his Crown and that to Persons unworthy and his indiscreet squandering the same away otherwise adn to that end imposing without cause Collections and other grievous burthens on his People more than they were able to bear and also innumerable other Evils by his assent and Command perpetrated there were by the whole Parliament certain Prelates and others Temporal Lords Elected and Assigned who might with all their power and at their own Charges faithfully labour about the just Government of the Realm Yet the King causing a Conventicle to be held by him with his accomplices the said Lords as well Spiritual as Temporal so occupied about the safety and profit of the Kingdom did propose to impeach of High Treason and did violently draw the Judges of the Kingdom for fear of Death and Corporal Tortures to such his wicked purpose most vigorously striving to destroy the said Lords II. Item The said King lately at Shrâ—wsbury caused several and the greater part of the Judges to come before him and his Favourites privatly in a Chamber and by Menaces and Various Terrors as such affrightments as might fall even upon men of constant Resolutions did induce cause and compel them severally to answer certain Questions there propounded on the behalf of the King concerning the Laws of his Kingdom besides and against their will and otherwise than they would have answered had they been at Liberty and unforced By colour of which answers the said King purposed to have proceeded afterwards to the destruction of Thomas Duke of Glocester and the Earls of Arundel and VVarwick and other Lords against whose deeds and behaviour the said King was much incensed chiefly because they desired the said King to be under good Guidance But Providence withstanding it by the resistance and power of the said Lords the King was not able to bring such his design to effect III. Item When the Lords Temporal defending themselves had withstood his malice and fraud and the said King had prefix'd a day for holding his Parliament to do them and other Inhabitants of the Realm Justice in that behalf and the said Temporal Lords were quietly and peaceably gone home and at Rest in their houses in hope and confidence of the said Parliament the King secretly sent the Duke of Ireland with his Letters and Standard towards Chester and there gathered multitudes in Arms and caused them to rise against the said Lords the Nobles of the Kingdom and Servants of the State publickly erecting his Standard against the Peace which he had Sworn to keep From whence slaughters of men Captivities Dissentions and other infinite mischiefs did ensue throughout the whole Kingdom By which Act he became Guilty of Perjury IV. Item Although the said King had in full Parliament and by the assent thereof Pardoned the said Duke of Glocester and Earls of Arundel and Warwick and all their Assistants and others all offences and had for many years shown Signs of Peace and Love to the said Duke and Earls and to the rest appeared with a pleasant and benign Countenance Yet the said King always and continually bearing Gall in his Heart did at last taking an Opportunity cause the said Duke of Glocester the Uncle of him the said King and also the Son of Edward late King of England of happy memory and Constable of England then humbly going to meet the said King in solemn Procession and the said Earls of Arundel and Wâ—â—â—ick to be taken and Arrested and him the said Duke out of the Kingdom of England to the Town of Callice did cause to be led and there imprisoned and under the Custody of the Earl of Nottingham and of the Appellors of the said Duke detained and without answer or any lawful process whatsoever did inhumanely and cruelly cause to be suffocated strangled and murdered And the Earl of Arundel though he pleaded as well the General Pardon as a Pardon afterwards to him specially granted and desired justice to be done him yet in his Parliament encompassed with armed men and innumerable Archers of the People by him gathered to that purpose by Pressing did damnably cause to be Beheaded And the Earl of Warwick and Lord Cobham did commit to perpetual Imprisonment wickedly and against Justice and the Laws of his Kingdom and his express Oath confiscating their Lands and Tenements as well Fee-simple as Fee-tail from them and their Heirs and giving the same to their Appellors V.
or in lieu thereof great Sums of Money in the said Letters expressed By which manner of Writing he forced many of such Religious out of fear to fulfil his Will and Command whereby they were heavily impoverisht and opprest in manifest derogation of Ecclesiastical Liberty by which Pretext the said King Richard did incur Perjury XXIII Item In most of the great Royal Councils when the Lords of the Realm the Judges and others being charg'd that they would faithfully Council the King in Matters relating to his State and that of his Kingdom The said Lords Justices and others very often in giving Counsel according to their best Discretion have been by the King suddenly and so fiercely chidden and reproved that they have not dared to speak the Truth in giving their Advice for the State of the King and Kingdom XXIV Item The Treasures Crowns Reliques and other Jewels viz. The Goods of the Kingdom which time out of mind have been Reposited in the Treasury of the Kingdom for the Honour of the King and preservation of his Kingdom against any sudden Event or Exigency the said King Going out of his Kingdom into Ireland did take away and caused the same to be carried with him without the consent of the States of the Kingdom Whereby this Kingdom had been vastly impoverisht if God by the retaking of the said Goods against the said Kings Will had not otherwise provided And furthermore the said King did cause the Rolls of Records touching the State and Government of his Kingdom uo be destroyed and rased to the great prejudice of his People and disinheriting the Crown of the said Kingdom And all this as 't is probably believed in favour and support of his evil Governance XXV Item The said King was wont as it were perpetually to be so variable and dissembling in his Words and Writings and so contrary to himself and especially in writing to the Pope and to Kings and other Lords out of the Kingdom and within it and also to others his Subjects that no man living that knew his Conditions could or would confide in him nay he was reputed so unfaithful and unconstant that it became scandalous not only to his own person but also to the whole Kingdom and especially amongst Foreigners of all the World that came to know the same XXVI Item Although The Land and Tenements the Goods and Chattels of every Freeman by the Laws of the Realm used from all time heretofore ought not to be taken from him unless they be forfeited Yet the said King purposing and longing to weaken such Laws in the pretence of very many Lords and others of the commonalty of the Kingdom hath frequently said and affirmed That the Life of every one of his Svbjects and his Lands Tenements Goods and Chattels are his the said Kings at his will and pleasure without any forfeiture Which is utterly against the Laws and Customs of the Kingdom aforesaid XXVII Item Although it was Fnacted and Ordained and is hitherto Confirmed That no Freeman shall be taken c. nor any way destroyed and that the King shall not pass nor send any to pass upon him but by the Lawful Judgment of his Peers or by the Law of the Land Yet by the Will Command and Order of the said King very many of his Liege People being maliciously accused for having publickly or secretly said something that might tend to the disyraise scandal or disgrace of the person of the said King have been taken and Imprisoned and brought before the Constable and Marshal of England in the Court Military in which Court the said Liege People being accused would not be admitted to make any other Answer than that they were no way guilty and would justifie the same and defend themselves by their Bodies and not otherwise notwithstanding their Appellors were young men stout and lusty and those so accused antient and impotent maim'd or infirm Whereby not only destruction of the Lords and grandees of the Kingdom but also of all and singular persons of the Commonalty of the same may probably ensue Since therefore the said King hath wilfully acted contrary to such a Statute of his Kingdom 't is not to be doubted but he hath thereby incurred the Crime of Perjury XXVIII Item Although the People of the Realm of England by vertue of their Leigeance are fully enough bound to their King and the said King by the Laws and Customs of his Kingdom is enabled to Correct and punish his People if in any kind they Transgress yet the said King desiring to trample on and too much oppress his People that he might the more freely execute and follow the Humour of his foolish and unlawful Will by his Letters to all the Counties of his Kingdom did Injoyn and Command That all his Subjects as well Spiritual as Tempâ—ral should make certain Oaths in general which were too grievous to them and which might probably cause the final destruction of his People and that they should confirm such their Oaths under their Letters and Seals To which Royal Command the People of his Kingdom did submit and pay Obedience that they might not incur his Indignation or Displeasure and also for fear of Death XXIX Item When Parties contending in the Ecclesiastical Court in Causes meerly Ecclesiastical and Spiritual had endeavoured to obtain from the Chancellor of England Prohibitions to hinder the lawful Process in the said Courts and the said Chancellor had justly refused to grant the same yet the said King by Letters under his Signet has frequently prohibited the Ecclesiastical judges to proceed in such Causes thereby evilly infringing the Liberties of the Câ—urch in the Grand Charter approved to the Conservation whereof he was sworn and damnably incurring Perjury and the Sentence of Excommunication against such Violators thereof by the Holy Fathers pronouâ—ced XXX Item The said King without any reasonable or lawful cause whatsoever or any other process of Law did in his Parliament encompass'd in warlike manner by armed men adjudge Thomas of Arundel Lord Archbishop of Canterbury Primate of all England his Spiritual Father absenting himself by the Treacherous Counsell of the said King to Banishment against the Laws of his Kingdom so by him sworn to as aforesaid XXXI Item By inspection of the Testament of the said King Sealed with the Great and Privy Seal and also with his Signet among other things there is contained this clause or Article Item we will that the residue of our Gold the true debts of our House-hold Chamber and Wardrobe being paid for payment whereof we bequeath Twenty Thousand Marks reserving to our Executors Five or Six Thousand Marks which wee will by them to be expended towards the more plentiful maintainance of the Lepers and Chaplains to celebrate before them by us founded at Westminster and Bâ—rmondeseye shall remain to our Successor provided alwaies that he approve ratify and confirm and hold and cause to be holden and firmly observed all and singular
in any kind lose his Archbishoprick And this he faithfully promised swearing upon the Cross of the late Martyr S. Thomas Archbishop of Canterbury by him the said King corporally touched all which promises notwithstanding the said King forced the said Archbishop to depart the Realm And forthwith transmitted special Letters to the Apostolical See to have him Translated And so and by other Frauds and deceitful Tricks of the said King the said Archbishop being a well-meaning believing man was subtily circumvented AND because it seemed to all the Estates of the Realm being asked their Judgments thereupon as well severally as jointly That these causes of Crimes and Defaults were sufficient and notorious to depose the said King Considering also his own Confession of his insufficiency and other things contained in his said Renunciation and Cession openly delivered all the said States did unanimously consent that ex abundanti that they should proceed unto a Deposition of the said King for the great security and tranquillity of the People and benefit of the Kingdom Whereupon the said States and Commons unanimously constituted and publickly deputed certain Commissioners viz. The Bishop of S Asaph the Abbot of Glassenbury the Earl of Glocester the Lord Berkley Sir Thomas Erpyngham and Sir Shomas Grey Knights and William Thirnyng one of the Justices to pass such sentence of Deposition And to depose the said King Richard from all Kingly dignity Majesty and Honour on the behalf and in the name and by the Authority of all the said States as in like Cases from the Antient Custom of the said Kingdom had been observed And forthwith the said Commissioners taking upon themselves the burthen of the said Commission and sitting on a Tribunal before the said Royal Chair of State having first had some debate of the matter did on the behalf and in the name and by the authority aforesaid pass the said Sentence of Deposition being reduced into writing and caused such their Sentence to be read and recited by the said Bishop ef S. Asaph their Collegue by the Will and Command of the rest of the said Commissioners In these words IN the Name of God Amen We John Bishop of Asaph John Abbot of Glassenbury Thomas Earl of Glocester Thomas Lord Berkley Thomas de Erpingham and Thomas Gray Knights and William Thirnyng Justice Commissioners specially deputed to the matters under written by the Peers and Lords Spiritual and Temporal of the Kingdom of England and the Commons of the said Kingdom Representing all Estates or Conditions of the said Realm sitting in Tribunal and having considered the multiplyed Perjuries Cruelty and very many other Crimes of the said Richard touching his government conmitted and perpetrated in his Kingdomes and Dominions aforesaid during the time of his Governance and before the said States openly and publickly propounded exhibited and recited Which have been and are so publick notorious manifest and scandalous that they could not nor can be concealed with denial or excuse And considering likewise the confession of the said Richard acknowledging and reputing and truly and of his own certain knowledge judging himself to have been and to be utterly insufficient and unmeet for the rule and Government of the said Kingdoms and Dominions and their Appurtenances and for such his notorious demerits worthy to be deposed as by him the said Richard was before declared and by his Will and Command published before the said States and made known and exposed to them in the vulgar Tongue having already had diligent deliberation upon these things and all others transacted in this Affair before the said States and us We do on the behalf and in the name and by the Authority to us in this matter committed ex abundanti and for Caution Pronounce decree and declare him the said Richard to have been and to be unfit unable and utterly in sufficient for and unworthy of the Rule and Government of the said Kingdoms and the Dominion and Rights and Appurtenances of the same and for any by reason of the Premisses to be deservedly deposed of and from all Royal Dignity and Honour if any thing of such Dignity and Honour were yet remaining in him And with the same Caution we do Depose him by this our deffinitive sentence in writing Expresly forbiding all and singular the Lords Archbishops Bishops and Prelates Dukes Marquesses Earls Barons Knights Vassals and Valvassors and other Subjects and Leige people of tbe said Kingdoms and Dominion and other places to the said Kingdoms and Dominion belonging that henceforth none of them shall any way obey or Regard the said Richard as King or Lord of the said Kingdom and Dominion Furthermore the said States willing that nothing should be wanting which might be of value or ought to be required touching the Premisses being severally interrogated thereupon did constitute the same Persons that were before nominated Commissioners to be their Procurators joyntly and severally to resign and give back to the said King Richard the Homage and Fealty to him before made and to intimate to him if it should be requisite all the Premises touching such his Deposition and Renunciation And then presently as soon as it appeared by the Premises and the occasion of them That the Crown of England with its Appurtenances was vacant the aforesaid Henry Duke of Lancaster rising up from his place and standing so erected as he might conveniently be seen by the People and humbly fortifying himself with the Sign of the Cross on his Forehead and on his Breast having also first called upon the name of Christ did claim the said Kingdom so vacant as aforesaid with its Crown and all its Members and Appurtenances In this form of words in his Mother Tongue IN the name of Fader Son and Holy Gost I Henry of Lancaster chalenge this Rewine of Yndlonde and the Croun with all the Members and the Appurtenances al 's I that am descendit be Right Line of the Blode comyng fro the Gude Lord King Henry Therde and thorghe that right that God of eis Grace hath sent mee with helpe of my Kyn and of my Frendes to recover it The which Rewme was in poynt to be ondone for defaut of Governance and undoyng of the Gude Lawes After which Claim and Challenge as well the Lords Spiritual as Temporal and all the States 〈◊〉 present being severally and joyntly interrogated what they thought of that Claim The said 〈◊〉 with the whole People without any difficulty or delay did unanimoâ—sly consent that the said Duke should Reign over them And forthwith as the said King shewed to the States of the Kingdom the Signet of King Richard delivered to him as a token of his will that he should succeed him as aforesaid the said Archbishop taking the said King Henry by the Right Hand led him to the Royal Chair of State And after the said King kneeling down before it had prayed a little while the said Archbishop of Canterbury assisted by the Archbishop of York did