edition_n give_v the_o reader_n a_o large_a account_n of_o the_o title-page_n of_o each_o play_n which_o i_o have_v see_v as_o the_o double_a title_n the_o place_n where_o act_v the_o date_n when_o print_v and_o the_o person_n to_o who_o dedicate_v with_o other_o observation_n which_o might_n obiter_fw-la occur_v or_o relate_v more_o immediate_o to_o each_o play_n three_o as_o to_o those_o play_v found_v on_o history_n instead_o of_o one_o or_o two_o as_o former_o i_o have_v cite_v most_o of_o the_o historian_n that_o have_v treat_v on_o that_o subject_a that_o the_o reader_n may_v compare_v the_o play_n with_o the_o original_a story_n i_o have_v not_o mention_v so_o many_o author_n out_o of_o hope_n of_o be_v count_v industrious_a or_o to_o beget_v a_o opinion_n in_o the_o world_n of_o my_o read_n though_o as_o a_o ingenious_a author_n observe_v 43._o this_o humour_n possess_v many_o man_n that_o brag_v of_o many_o book_n come_v under_o their_o discovery_n as_o if_o not_o only_o with_o the_o mouse_n they_o have_v creep_v through_o the_o cranny_n of_o all_o library_n but_o also_o with_o the_o moth_n have_v get_v betwixt_o the_o leave_n of_o all_o treatise_n therein_o i_o be_o so_o far_o from_o affect_v title-learning_n in_o which_o every_o bookseller_n will_v perhaps_o excel_v i_o that_o i_o be_o willing_a to_o acknowledge_v to_o the_o reader_n that_o i_o be_o owe_v to_o the_o compendious_a collection_n of_o historian_n and_o chronologer_n for_o their_o direction_n to_o find_v any_o story_n or_o action_n in_o the_o original_a author_n and_o therefore_o shall_v account_v it_o not_o lessen_v to_o my_o reputation_n to_o be_v trace_v in_o calvisius_n spondanus_n lloyd_n moreri_fw-la and_o the_o like_a four_o as_o to_o the_o dramma_n which_o be_v found_v on_o romance_n or_o foreign_a play_n i_o have_v much_o enlarge_v my_o remark_n have_v employ_v a_o great_a part_n if_o not_o too_o much_o of_o my_o time_n in_o read_v play_n and_o novel_n in_o several_a language_n by_o which_o mean_n i_o have_v discover_v many_o more_o theft_n than_o those_o in_o the_o former_a catalogue_n and_o have_v for_o the_o reader_n ease_n as_o well_o as_o my_o own_o vindication_n cite_v the_o particular_n of_o each_o plagiary_n to_o obviate_v a_o objection_n of_o a_o certain_a poet_n who_o profess_v he_o have_v not_o steal_v half_o of_o what_o i_o then_o accuse_v he_o of_o what_o reception_n this_o piece_n may_v find_v in_o the_o world_n i_o be_o not_o very_o solicitous_a nor_o great_o concern_v since_o as_o the_o judicious_a sr._n robert_n howard_n have_v observe_v fol._n thing_n of_o this_o nature_n though_o never_o so_o excellent_a or_o never_o to_o mean_a have_v seldom_o prove_v the_o foundation_n of_o man_n new-built_a fortune_n or_o the_o ruin_n of_o their_o old_a i_o be_o so_o far_o from_o value_v myself_o upon_o this_o performance_n that_o if_o there_o be_v any_o thing_n in_o it_o worth_a commendation_n the_o poet_n be_v at_o liberty_n to_o father_n it_o upon_o who_o they_o please_v or_o claim_v it_o as_o their_o own_o without_o my_o take_v any_o offence_n at_o it_o and_o if_o i_o can_v but_o be_v so_o happy_a as_o to_o obtain_v a_o pardon_n from_o the_o more_o solid_a part_n of_o mankind_n for_o have_v mis-spend_v my_o time_n in_o these_o light_a study_n i_o promise_v for_o the_o future_a to_o employ_v myself_o on_o subject_n of_o more_o weight_n and_o importance_n gerard_n langbaine_n the_o author_n name_n a._n william_n alexander_n e._n of_o sterline_n 1_o robert_n armin._n 6_o b._n abraham_n baily_n 6_o john_n banckroft_n 6_o john_n bank_n 7_o barnaby_n barnes_n 9_o robert_n baron_fw-fr 10_o lodowick_n barrey_n 14_o francis_n beaumond_n 14_o capt._n will._n bedloe_n 15_o mrs._n astraea_n behn_n 17_o dabridgec_fw-la belchier_n 24_o richard_n bernard_n 24_o r._n boyle_n e._n orrery_n 27_o mrs._n fran._n boothby_n 26_o samuel_n brandon_n 30_o anthony_n brewer_n 30_o alexander_n brome_n 31_o richard_n brome_n 33_o fulk_n lord_n brook_n 38_o henry_n burkhead_n 41_o henry_n burnel_n 42_o c._n lady_n eliz._n carew_n 43_o thomas_n carew_n 43_o lodowick_n carlell_n 45_o james_n carlisle_n 49_o richard_n carpenter_n 50_o will._n carthwright_n 51_o rob._n chamberlain_n 56_o will._n chamberlain_n 56_o george_n chapman_n 57_o sir_n aston_n cockain_n 67_o edward_n cook_n 71_o john_n cook_n 72_o john_n corey_n 73_o charles_n cotton_n 74_o abraham_n cowley_n 77_o robert_n cox_n 89_o john_n crown_n 90_o d._n john_n dancer_n 97_o samuel_n daniel_n 100_o dr._n ch._n davenant_n 116_o sr._n will._n davenant_n 106_o robert_n davenport_n 116_o robert_n dabourn_n 117_o john_n day_n 118_o thomas_n decker_n 121_o sr._n john_n denham_n 125_o john_n dover_n 129_o john_n dryden_n 130_o thomas_n duffet_v 177_o thomas_n durfey_n 179_o e._n edw._n eccleston_n 185_o sr._n gec_fw-la etheridge_n 186_o f._n sr._n fr._n fane_n jun._n 188_o sr._n rich._n fanshaw_n 190_o l._n visc._n falkland_n 197_o nathaniel_n field_n 198_o richard_n fleknoe_n 199_o john_n fletcher_n 203_o john_n ford._n 219_o thomas_n ford._n 222_o john_n fountain_n 223_o abraham_n france_n 223_o sr._n ralph_n freeman_n 226_o ulpian_n fulwel_n 227_o g._n george_n gascoigne_n 228_o henry_n glapthorn_n 231_o thomas_n goff_n 233_o robert_n gomersal_n 237_o franc._n goldsmith_n 238_o alex._n green_n 241_o robert_n green_n 241_o h._n will._n habington_n 243_o peter_n haustead_n 244_o richard_n head_n 246_o will._n hemmings_n 247_o jasper_n heywood_n 248_o john_n heywood_n 253_o thomas_n heywood_n 256_o barten_n hollyday_n 270_o charles_n hool_n 272_o edw._n howard_n 274_o james_n howard_n 275_o sr._n rob._n howard_n 276_o james_n howel_n 277_o i._n thomas_n jevorn_n 280_o thomas_n ingeland_n 280_o benjamin_n johnson_n 280_o thomas_n jordan_n 306_o william_n joyner_n 308_o k._n henry_n killigrew_n 309_o thomas_n killigrew_n 311_o sr._n will._n killigrew_n 314_o thomas_n kirke_n 315_o ralph_n knevet_n 316_o thomas_n kyd._n 316_o l._n john_n lacy._n 317_o john_n leanard_n 319_o nathaniel_n lee._n 320_o john_n lilly_n 327_o thomas_n lodge_n 330_o sr._n william_n lower_n 332_o thomas_n lupon_o 334._o m._n lewis_n machin_n 334_o john_n maidwell_n 335_o dr._n jasper_n main_fw-fr 336_o cosino_fw-la manuch_n 338_o gervase_n markham_n 340_o christoph._n marlow_n 342_o shakerley_n marmion_n 345_o john_n marston_n 347_o john_n mason_n 352_o phil._n massinger_n 352_o thomas_n may._n 360_o robert_n mead._n 365_o matth._n medhourn_v 366_o thomas_n meriton_n 367_o tho._n middleton_n 370_o john_n milton_n 375_o walt._n montague_n 377_o will._n mountfort_n 378_o n._n thomas_n nabbes_n 379_o thomas_n nash._n 382_o alex._n nevile_n ib._n robert_n nevile_n 384_o duke_n of_o newcastle_n 385_o dutch._n newcastle_n 390_o thomas_n newton_n 394_o thomas_n nuce_n 395_o o._n thomas_n otway_n 395_o p._n john_n palsgrave_n 400_o george_n peel_n 401_o lady_n pembroke_n 402_o mrs._n kath._n philip_n 403_o sam._n pordage_n 406_o henry_n porter_n ib._n thomas_n porter_n 407_o george_n powel_n ib._n thomas_n preston_n 408_o edm._n prestwith_n 409_o q._n francis_n quarles_n 409_o r._n thomas_n randolph_n 411_o edw._n ravenscroft_n 417_o thomas_n rawlins_n 424_o edward_n revet_z 425_o nath._n richards_n 426_o william_n rider_n 427_o william_n rowley_n 428_o samuel_n rowley_n 430_o joseph_n rutter_n ib._n thomas_n rymer_n 433_o s._n tho._n st._n serf_n 434_o william_n samson_n 435_o george_n sandys_n 436_o charles_n saunders_n 438_o elkanah_n settle_n 439_o tho._n shadwell_n 442_o will._n shakespeare_n 453_o lewis_n sharpe_n 469_o edw._n sharpham_n 470_o s._n shepherd_n 471_o ed._n sherbourn_n 472_o tho._n shipman_n 473_o hen._n shirley_n ibid._n james_n shirley_n 474_o sir_n charles_n sidley_n 485_o john_n smith_n 488_o will._n smith_n ibid._n tho._n southern_a 489_o tho._n stanley_n ibid._n sir_n rob._n stapleton_n 491_o john_n stephens_n 492_o will._n strode_n ibid._n john_n studley_n 494_o sir_n john_n suckling_n 496_o gilbert_n swinhoe_n 499_o t._n nathaniel_n tate_n 500_o john_n tateham_n 502_o robert_n taylour_n 503_o tho._n thomson_n ibid._n nich._n trott_n 504_o rich._n tuke_n ibid._n coll._n s._n tuke_n 505_o cyril_n turneur_n ibid._n john_n tutchim_n 506_o w._n lewis_n wager_n 506_o edm._n waller_n 507_o geo._n wapul_n 508_o will._n wayer_n 508_o r._n weaver_n 508_o john_n webster_n 508_o john_n watson_n 510_o whitaker_n 511_o dr._n rob._n wild._n ib._n leon._n willan_n ib._n george_n wilkins_n 512_o rob._n wilmot_n ibid._n john_n wilson_n ibid._n rob._n wright_n 514_o will._n wytcherley_n ib._n y._n rob._n yarrington_n 516_o the_o name_n of_o the_o author_n in_o the_o appendix_n joseph_n harris_n tho._n sackvile_n and_o tho._n norton_n mr._n wilson_n a_o account_n of_o the_o dramatic_a poet_n a._n william_n alexander_n earl_n of_o sterline_n our_o alphabet_n begin_v with_o this_o worthy_a nobleman_n who_o be_v a_o scot_n by_o birth_n and_o live_v in_o the_o time_n of_o king_n james_n the_o first_o of_o england_n and_o the_o six_o of_o scotland_n all_o that_o i_o be_o able_a
in_o quarto_fw-la 1606._o the_o plot_n of_o dulcimel_n her_o cozen_v the_o duke_n by_o a_o pretend_a discovery_n of_o tiberio_n love_n to_o she_o be_v borrow_a from_o boccace_n novel_n day_n 3_o nou._n 3._o this_o novel_a be_v make_v use_n of_o as_o a_o incident_a in_o several_a other_o play_n as_o flora_n vagary_n soldier_n fortune_n and_o nymphadoro_n humour_n of_o love_v the_o whole_a sex_n act._n 3._o sc._n 1._o be_v copy_v from_o ovid_n amor._n lib._n 2._o eleg._n 4._o what_o you_o will_v a_o comedy_n print_v 8o._o lond._n 1633._o francisco_n zany_v the_o person_n and_o humour_n of_o albano_n be_v a_o incident_a in_o several_a play_n as_o mr._n cowley_n guardian_n albumazer_n etc._n etc._n though_o i_o presume_v the_o design_n be_v first_o copy_v from_o plautus_n his_o amphitruo_n this_o i_o take_v to_o be_v one_o of_o our_o author_n best_a play_n wonder_v of_o woman_n or_o sophonisba_n her_o tragedy_n sundry_a time_n act_v at_o the_o blackfriars_a and_o print_v in_o 8o._o lond._n 1633._o this_o play_n be_v found_v on_o history_n see_v livy_n dec._n 3._o lib._n 10._o corn._n nepos_n in_o vit._n annibal_n polybius_n appian_n orosius_n the_o english_a reader_n may_v read_v this_o story_n lively_o describe_v by_o the_o judicious_a sir_n w._n raleigh_n in_o his_o history_n of_o the_o world_n book_n the_o 5._o mr._n phillips_n 113._o and_o mr._n winstanley_n 137._o have_v create_v he_o the_o author_n of_o a_o play_n call_v the_o faithful_a shepherd_n which_o i_o be_o confident_a be_v none_o of_o he_o and_o have_v ommit_v his_o satyr_n which_o render_v he_o more_o eminent_a than_o his_o dramatic_a poetry_n the_o title_n be_v the_o scourge_n of_o villainy_n in_o three_o book_n of_o satyr_n print_v in_o 8o._o lond._n 1598._o mr._n fitz-geoffry_a abovementioned_a in_o the_o account_n of_o daniel_n and_o johnson_n write_v in_o their_o commendation_n the_o follow_a hexastick_n 2._o ad_fw-la johannem_fw-la marstonem_fw-la gloria_fw-la marstoni_fw-la satyrarum_fw-la proxima_fw-la primae_fw-la primaque_fw-la fas_fw-la primas_fw-la si_fw-la numerare_fw-la dvas_fw-la sin_n primam_fw-la duplicare_fw-la nefas_fw-la tua_fw-la gloria_fw-la saltem_fw-la marstoni_fw-la primae_fw-la proxima_fw-la semper_fw-la eris_fw-la nec_fw-la te_fw-la paeniteat_fw-la stationis_fw-la jane_n secundus_fw-la cum_fw-la duo_fw-la sint_fw-la tantùm_fw-la est_fw-la neuter_n at_o ambo_fw-la pares_fw-la john_n mason_n i_o can_v give_v the_o reader_n no_o account_n of_o this_o author_n further_o than_o he_o be_v a_o master_n of_o art_n in_o the_o time_n of_o king_n james_n the_o first_o about_o the_o middle_n of_o who_o reign_n he_o publish_v a_o play_n style_v muleass_n the_o turk_n a_o worthy_a tragedy_n divers_a time_n act_v by_o the_o child_n of_o his_o majesty_n revel_n print_v 4o._o lond._n 1610._o whether_o this_o play_n deserve_v the_o title_n of_o worthy_a i_o shall_v not_o determine_v but_o that_o the_o author_n have_v a_o good_a opinion_n of_o it_o seem_v apparent_a from_o his_o lemma_n in_o the_o title-page_n borrow_a from_o horace_n sume_fw-la superbiam_fw-la quaesitam_fw-la meritis_fw-la philip_n massinger_n philip_z massinger_n our_o author_n have_v publish_v fourteen_o play_n of_o his_o own_o write_n beside_o those_o in_o which_o he_o join_v with_o other_o poet_n we_o shall_v begin_v with_o a_o play_n call_v bashful_a lover_n a_o tragi-comedy_n often_o act_v at_o the_o private_a house_n in_o blackfriar_n by_o his_o majesty_n servant_n with_o great_a applause_n print_v 8o._o 1655._o bondman_n a_o ancient_a story_n often_o act_v with_o good_a allowance_n at_o the_o cockpit_n in_o drury-lane_n by_o the_o most_o excellent_a princess_n the_o lady_n elizabeth_n her_o servant_n print_v 4o._o lond._n 1638._o and_o dedicate_v to_o the_o right_n honourable_a and_o his_o singular_a good_a lord_n philip_n earl_n of_o montgomery_n the_o plot_n of_o the_o slave_n be_v seduce_v to_o rebellion_n by_o pisander_n and_o reduce_v by_o timoleon_n and_o their_o flight_n at_o the_o sight_n of_o the_o whip_n be_v borrow_a from_o the_o story_n of_o the_o scythian_a slave_n rebellion_n against_o their_o master_n see_v justin_n l.1_o c._n 5_o city_n madam_n a_o comedy_n act_v at_o the_o private_a house_n in_o blackfriar_n with_o great_a applause_n print_v 4o._o lond._n 1659._o for_o andrew_n pennycuicke_n one_o of_o the_o actor_n and_o dedicate_v by_o he_o to_o the_o true_o noble_a and_o virtuous_a lady_n anne_n countess_z of_o oxford_z this_o be_v a_o excellent_a old_a play_n duke_n of_o milan_n a_o tragedy_n print_v in_o 4o._o though_o when_o or_o where_o act_v i_o know_v not_o my_o copy_n be_v imperfect_a as_o to_o the_o plot_n i_o suppose_v sforza_n give_v order_n to_o his_o favourite_n francisco_n to_o murder_v his_o belove_a wife_n the_o duchess_n marcelia_n be_v borrow_a from_o the_o history_n of_o herod_n who_o on_o the_o like_a occasion_n leave_v order_n with_o his_o uncle_n joseph_n to_o put_v his_o belove_a mariam_n to_o death_n as_o the_o reader_n may_v see_v in_o josephus_n lib._n 15._o cap._n 4._o emperor_n of_o the_o east_n a_o tragi-comedy_n divers_a time_n act_v at_o the_o blackfriar_n and_o globe_n playhouse_n by_o the_o king_n majesty_n servant_n print_v 4o._o lond._n 1632._o and_o dedicate_v to_o the_o right_n honourable_a and_o his_o very_a good_a lord_n john_n lord_n mohune_n baron_n of_o oke-hampton_a this_o play_n be_v commend_v by_o three_o copy_n of_o verse_n one_o of_o which_o be_v write_v by_o sir_n aston_n cockain_n for_o the_o play_n it_o be_v found_v on_o the_o history_n of_o theodosius_n the_o young_a see_v socrates_n l._n 7._o theodoret_n l.5_o nicephorus_n l._n 14._o baronius_n godeau_n etc._n etc._n fatal_a dowry_n a_o tragedy_n often_o act_v at_o the_o private_a house_n in_o blackfriar_n by_o his_o majesty_n servant_n print_v 4o._o lond._n 1632._o this_o play_n be_v write_v by_o our_o author_n and_o mr._n nathaniel_n field_n of_o who_o i_o have_v already_o speak_v the_o behaviour_n of_o charalois_n in_o voluntary_o choose_v imprisonment_n to_o ransom_v his_o father_n corpse_n that_o it_o may_v receive_v funeral_n right_n be_v copy_v from_o the_o athenian_a cymon_n that_o admirable_a example_n of_o piety_n so_o much_o celebrate_v by_o valerius_n maximus_n lib._n 5._o c._n 4_o ex._n 9_o plutarch_n and_o cornelius_n nepos_n notwithstanding_o make_v it_o a_o force_a action_n and_o not_o voluntary_a guardian_n a_o comical_a history_n often_o act_v at_o the_o private_a house_n in_o blackfriars_a by_o his_o late_a majesty_n servant_n with_o great_a applause_n print_v 8o._o lond._n 1655._o severino_n cut_v off_o calipso_n nose_n in_o the_o dark_a take_v she_o for_o his_o wife_n iolantre_n be_v borrow_a from_o the_o cimmerian_a matron_n a_o romance_n 8o._o the_o like_a story_n be_v relate_v in_o boccace_n day_n 8._o nou._n 7._o great_a duke_n of_o florence_n a_o comical_a history_n often_o present_v with_o good_a allowance_n by_o her_o majesty_n servant_n at_o the_o phoenix_n in_o drury-lane_n print_v 4o._o lond._n 1636._o and_o dedicate_v to_o the_o true_o honour_a and_o his_o noble_a favourer_n sir_n robert_n wiseman_n of_o thorrel_n hall_n in_o essex_n this_o play_n be_v commend_v by_o two_o copy_n of_o verse_n one_o of_o which_o be_v write_v by_o mr._n john_n ford_n of_o who_o we_o have_v already_o speak_v p._n 219._o the_o false_a character_n give_v the_o duke_n of_o the_o beauty_n of_o lydia_n by_o sanasarro_n resemble_v the_o story_n of_o king_n edgar_n and_o duke_n ethelwolph_n in_o his_o account_n of_o the_o perfection_n of_o alphreda_n as_o the_o reader_n may_v find_v the_o story_n relate_v in_o our_o english_a chronicle_n that_o have_v write_v the_o reign_n of_o edgar_n as_o speed_z stow_z baker_n etc._n etc._n maid_n of_o honour_n a_o tragi-comedy_n often_o present_v with_o good_a allowance_n at_o the_o phoenix_n in_o drury-lane_n by_o the_o queen_n majesty_n servant_n print_v 4o._o lond._n 1632._o and_o dedicate_v to_o his_o most_o honour_a friend_n sir_n francis_n foliambe_n and_o sir_n thomas_n bland_n a_o copy_n of_o verse_n be_v prefix_v to_o the_o play_n write_v by_o sir_n aston_n cokain_n new_a way_n to_o pay_v old_a debt_n a_o comedy_n often_o act_v at_o the_o phoenix_n in_o drury-lane_n by_o the_o queen_n majesty_n servant_n print_v 4o._o lond._n 1633._o and_o dedicate_v to_o the_o right_n honourable_a robert_n earl_n of_o carnarvan_n this_o play_n be_v deserve_o commend_v by_o the_o pen_n of_o sir_n henry_n moody_n and_o sir_n thomas_n jay_n abovementioned_a old_a law_n or_o a_o new_a way_n to_o please_v you_o a_o excellent_a comedy_n act_v before_o the_o king_n and_o queen_n at_o salisbury-house_n and_o at_o several_a other_o place_n with_o great_a applause_n print_v 4o._o lond._n 1656._o in_o this_o play_n our_o author_n be_v assist_v by_o mr._n middleton_n and_o mr._n rowley_n at_o the_o end_n of_o it_o be_v print_v a_o catalogue_n of_o play_n which_o though_o style_v perfect_a in_o the_o title-page_n be_v far_o from_o it_o for_o beside_o abundance_n of_o
fourteen_o play_n in_o print_n which_o we_o shall_v give_v a_o account_n of_o in_o the_o order_n we_o have_v begin_v viz._n alphabetical_o though_o by_o this_o mean_v his_o last_o play_n come_v first_o upon_o our_o stage_n viz._n amorous_n bigotte_v with_o the_o second_o part_n of_o tegue_n o_o divelly_a a_o comedy_n act_v by_o their_o majesty_n servant_n print_v 4o._o lond._n 1690._o and_o dedicate_v to_o the_o right_n honourable_a charles_n earl_n of_o shrewsbury_n bury_v fair_a a_o comedy_n act_v by_o his_o present_a majesty_n servant_n print_v 4o._o lond._n 1689._o and_o dedicate_v to_o the_o rt._n honourable_a charles_n earl_n of_o dorset_z and_o middlesex_n the_o present_a lord_n chamberlain_n of_o his_o majesty_n household_n how_o difficult_a it_o be_v for_o poet_n to_o find_v a_o continual_a supply_n of_o new_a humour_n this_o poet_n have_v sufficient_o show_v in_o his_o prologue_n and_o therefore_o he_o ought_v to_o be_v excuse_v if_o old_a wit_n and_o sir_n humphrey_n noddy_n have_v some_o resemblance_n with_o justice_n spoil_v wit_n and_o sr._n john_n noddy_n in_o the_o triumphant_a widow_n skilful_a poet_n resemble_v excellent_a cook_n who_o art_n enable_v they_o to_o dress_v one_o dish_n of_o meat_n several_a way_n and_o by_o the_o assistance_n of_o proper_a sauce_n to_o give_v each_o a_o different_a relish_n and_o yet_o all_o grateful_a to_o the_o palate_n thus_o the_o character_n of_o la_fw-fr roche_n though_o first_o draw_v by_o molliere_n in_o les_fw-fr '_o precieuse_v ridicules_a and_o afterward_o copy_v by_o sir_n w._n de_fw-fr avenant_n mr._n betterton_n and_o mrs._n behn_n yet_o in_o this_o play_n have_v a_o more_o take_v air_n than_o in_o any_o other_o play_n and_o there_o be_v something_o in_o his_o jargon_n more_o divert_v than_o in_o the_o original_a itself_o epsom_n wells_n a_o comedy_n act_v at_o the_o duke_n theatre_n print_v 4o._o lond._n 1676._o and_o dedicate_v to_o his_o grace_n the_o duke_n of_o newcastle_n this_o be_v so_o divert_v and_o withal_o so_o true_a a_o comedy_n that_o even_o foreigner_n who_o be_v not_o general_o the_o kind_a to_o the_o wit_n of_o our_o nation_n have_v extreme_o commend_v it_o and_o it_o be_v no_o small_a credit_n to_o our_o author_n that_o the_o sieur_n de_fw-fr saint_n euuremont_n speak_v of_o our_o english_a comedy_n in_o his_o essay_n have_v rank_v this_o play_n with_o ben_n johnson_n bartholomew_n fair_a as_o two_o of_o our_o most_o divert_v comedy_n it_o be_v true_a that_o some_o endeavour_v to_o fix_v a_o calumny_n upon_o our_o author_n allege_v that_o this_o play_n be_v not_o in_o ingenious_a but_o this_o stain_n be_v quick_o wipe_v off_o by_o the_o plea_n he_o make_v for_o himself_o in_o the_o prologue_n speak_v to_o the_o king_n and_o queen_n at_o whitehall_n where_o he_o say_v if_o this_o for_o he_o have_v be_v by_o other_o do_v after_o this_o honour_n sure_a they_o will_v claim_v their_o own_o humorist_n a_o comedy_n act_v by_o his_o royal_a highness_n servant_n print_v 4o._o lond._n 1671._o and_o dedicate_v to_o the_o most_o illustrious_a margaret_n duchess_n of_o newcastle_n the_o design_n of_o this_o play_n be_v to_o reprehend_v some_o of_o the_o vice_n and_o folly_n of_o the_o age_n which_o be_v certain_o the_o most_o proper_a and_o most_o useful_a way_n of_o write_a comedy_n but_o notwithstanding_o the_o author_n be_v good_a design_n it_o meet_v with_o implacable_a enemy_n who_o resolve_v to_o damn_v it_o right_a or_o wrong_n and_o the_o author_n be_v force_v to_o mutilate_v his_o play_n by_o expunge_v the_o chief_a design_n to_o prevent_v give_v offence_n these_o and_o other_o disadvantage_n the_o particular_n of_o which_o you_o may_v read_v in_o the_o preface_n the_o poet_n meet_v with_o and_o yet_o i_o think_v a_o candid_a judge_n will_v let_v it_o pass_v without_o much_o censure_n and_o pardon_v the_o fault_n of_o the_o play_n for_o that_o reparation_n that_o be_v make_v for_o it_o in_o the_o preface_n lancashire_n witch_n and_o teague_n o_o divelly_n the_o irish_a priest_n a_o comedy_n act_v at_o the_o duke_n theatre_n and_o print_v 4o._o lond._n 1682._o this_o play_n be_v write_v in_o the_o time_n of_o whig_n and_o tory_n therefore_o be_v oppose_v by_o papist_n and_o their_o adherent_n for_o the_o sake_n of_o their_o dear-joy_n teague_n o_o divelly_n but_o nevertheless_o there_o appear_v so_o numerous_a a_o party_n in_o the_o play_n be_v defence_n that_o the_o play_n live_v in_o spite_n of_o all_o their_o malice_n however_o i_o wish_v our_o author_n for_o his_o own_o sake_n have_v leave_v out_o the_o character_n of_o smirk_n notwithstanding_o and_o the_o defence_n he_o make_v for_o it_o in_o the_o preface_n and_o his_o protestation_n of_o have_v a_o true_a value_n for_o the_o church_n of_o england_n for_o it_o be_v evident_a that_o her_o son_n the_o clergy_n be_v abuse_v in_o that_o character_n particular_o in_o the_o first_o scene_n of_o the_o second_o act_n and_o therefore_o mr._n shadwell_n must_v allow_v i_o a_o little_a to_o distrust_v his_o sincerity_n when_o he_o make_v such_o large_a profession_n of_o respect_n to_o gowns-man_n to_o who_o i_o believe_v his_o obligation_n be_v great_a than_o kindness_n otherwise_o he_o will_v not_o have_v suffer_v such_o reflection_n to_o have_v pass_v his_o pen_n as_o be_v to_o be_v meet_v with_o in_o his_o squire_n of_o alsatia_n and_o the_o epilogue_n to_o the_o amorous_a bigotte_v etc._n etc._n if_o mr._n shadwell_n will_v therefore_o take_v a_o friend_n counsel_n i_o will_v advise_v he_o to_o treat_v serious_a thing_n with_o due_a respect_n and_o not_o to_o make_v the_o pulpit_n truckle_n to_o the_o stage_n or_o preface_n a_o play_n with_o a_o a_o treatise_n of_o religion_n every_o man_n have_v his_o province_n and_o i_o think_v the_o state_v of_o passive_a obedience_n and_o nonresistance_n be_v none_o of_o mr._n shadwell_n he_o may_v remember_v that_o mr._n dryden_n never_o miscarry_v more_o than_o when_o he_o inter-meddled_n with_o church_n matter_n and_o that_o all_o the_o art_n and_o beauty_n of_o his_o absalon_n and_o achitophel_n will_v hardly_o make_v amends_o for_o the_o spot_n and_o blemish_n that_o be_v to_o be_v find_v in_o his_o hind_n and_o panther_n but_o to_o return_v to_o our_o subject_n mr._n heywood_n and_o mr._n brome_n have_v write_v a_o play_n on_o the_o same_o story_n with_o our_o author_n but_o how_o much_o this_o exceed_v it_o will_v be_v evident_a to_o unbiased_a judge_n as_o to_o the_o magic_n in_o the_o play_n our_o author_n have_v give_v a_o very_a good_a account_n in_o his_o note_n from_o the_o write_n of_o delrio_n bodinus_fw-la wierus_n etc._n etc._n and_o i_o know_v nothing_o that_o we_o have_v in_o this_o nature_n in_o dramatic_a poetry_n except_o ben._n johnson_n masque_n of_o queen_n which_o be_v likewise_o explain_v by_o annotation_n libertine_n a_o tragedy_n act_v by_o his_o royal_a highness_n servant_n print_v 4o._o lond._n 1676._o and_o dedicate_v to_o william_n duke_n of_o newcastle_n this_o play_n if_o not_o regular_a be_v at_o least_o divert_v which_o according_a to_o the_o opinion_n of_o some_o of_o our_o first-rate_a poet_n be_v the_o end_n of_o poetry_n the_o play_n be_v build_v upon_o a_o subject_a which_o have_v be_v handle_v by_o spanish_a italian_a and_o french_a author_n there_o be_v four_o play_n extant_a say_v my_o author_n on_o this_o story_n i_o have_v never_o see_v but_o one_o viz._n molliere_n l'athée_n foundroyé_v which_o it_o appear_v our_o author_n have_v read_v there_o be_v a_o character_n in_o sir_n aston_n cockain_n ovid_n i_o mean_v that_o of_o captain_n hannibal_n who_o catastrophe_n be_v like_a that_o of_o don_n john_n which_o as_o i_o have_v say_v may_v possible_o be_v borrow_v from_o il_fw-fr atheisto_fw-la fulminato_fw-la miser_n a_o comedy_n act_v by_o his_o majesty_n servant_n at_o the_o theatre-royal_a print_v 4o._o lond._n 1672._o and_o dedicate_v to_o the_o right_n honourable_a charles_n l_o d_o buckhurst_n the_o present_a earl_n of_o dorset_n this_o play_n the_o author_n confess_v be_v found_v on_o molliere_n l'avare_n which_o by_o the_o way_n be_v itself_o found_v on_o plautus_n his_o autularia_fw-la it_o be_v the_o last_o play_n that_o be_v act_v at_o the_o king_n house_n before_o the_o fatal_a fire_n there_o whoever_o will_v peruse_v this_o play_n will_v find_v more_o than_o half_o write_v by_o our_o author_n and_o the_o french_a part_n much_o improve_v psyche_n a_o tragedy_n act_v at_o the_o duke_n theatre_n print_v 4o._o lond._n 1675._o and_o dedicate_v to_o the_o late_a james_n duke_n of_o monmouth_n this_o be_v the_o first_o play_n that_o our_o author_n write_v in_o rhyme_n and_o on_o that_o account_n he_o find_v most_o of_o the_o crambo-poet_n up_o in_o arm_n against_o it_o who_o look_v upon_o our_o author_n as_o a_o incroacher_n on_o their_o territory_n and_o be_v as_o he_o say_v very_o much_o offend_v with_o he_o
7._o london_n prodigal_a a_o comedy_n this_o be_v one_o of_o the_o seven_o play_n which_o be_v add_v to_o this_o volume_n which_o though_o print_v all_o of_o they_o in_o 4o._o be_v never_o in_o folio_n till_o 1685._o two_o of_o these_o viz._n cromwell_n and_o locrine_n we_o have_v already_o handle_v the_o remain_v four_o viz._n oldcastle_n pericles_n puritan_n widow_n and_o yorkshire_n tragedy_n shall_v be_v treat_v in_o their_o order_n love_n labour_n lose_v a_o comedy_n the_o story_n of_o which_o i_o can_v give_v no_o account_n of_o measure_v for_o measure_n a_o comedy_n found_v on_o a_o novel_a in_o cynthio_n giraldi_n viz._n deca_n ottava_n novella_n 51_o the_o like_a story_n be_v in_o goulart_n histoires_n admirables_fw-fr de_fw-fr nôtre_fw-fr temps_fw-fr tom_n 1._o page_n 216._o and_o in_o lipsii_n monita_fw-la l.2_o c._n 9_o p._n 125._o this_o play_n as_o i_o have_v observe_v be_v make_v use_n of_o with_o the_o comedy_n much_o ado_n about_o nothing_o by_o sir_n william_n de_fw-fr avenant_n in_o his_o law_n against_o lover_n merchant_n of_o venice_n a_o tragi-comedy_n merry_n wife_n of_o windsor_n a_o comedy_n which_o mr._n dryden_n 47._o allow_v to_o be_v exact_o form_v and_o it_o be_v regular_a before_o any_o of_o ben._n johnson_n this_o be_v not_o whole_o without_o the_o assistance_n of_o novel_n witness_v mrs._n ford_n convey_n out_o sir_n john_n falstaff_n in_o the_o basket_n of_o foul_a clothes_n and_o his_o declare_v all_o the_o intrigue_n to_o her_o husband_n under_o the_o name_n of_o mr._n broom_n which_o story_n be_v relate_v in_o the_o first_o novel_a of_o the_o fortunate_a deceive_v and_o unfortunate_a lover_n which_o book_n though_o write_v since_o shakespear_n time_n i_o be_o able_a to_o prove_v several_a of_o those_o novel_n be_v translate_v out_o of_o cynthio_n giraldi_n other_o from_o mallespini_fw-la and_o i_o believe_v the_o whole_a to_o be_v a_o collection_n from_o old_a novelist_n macbeth_n a_o tragedy_n which_o be_v revive_v by_o the_o duke_n company_n and_o reprint_v with_o alteration_n and_o new_a song_n 4o._o lond._n 1674._o the_o play_n be_v found_v on_o the_o history_n of_o scotland_n the_o reader_n may_v consult_v these_o writer_n for_o the_o story_n viz._n hector_n boetius_fw-la buchanan_n du_n chesne_fw-la holinshed_n etc._n etc._n the_o same_o story_n be_v succinct_o relate_v in_o verse_n in_o heywood_n hierarchy_n of_o angel_n b._n 1._o p._n 508._o and_o in_o prose_n in_o heylin_n cosmography_n book_n 1._o in_o the_o hist_n of_o britain_n where_o he_o may_v read_v the_o story_n at_o large_a at_o the_o act_n of_o this_o tragedy_n on_o the_o stage_n i_o see_v a_o real_a one_o act_v in_o the_o pit_n i_o mean_v the_o death_n of_o mr._n scroop_n who_o receive_v his_o death_n wound_n from_o the_o late_a sir_n thomas_n armstrong_n and_o die_v present_o after_o he_o be_v remove_v to_o a_o house_n opposite_a to_o the_o theatre_n in_o dorset-garden_n midsummer_a night_n dream_n a_o comedy_n the_o comical_a part_n of_o this_o play_n be_v print_v separately_z in_o 4o._o and_o use_v to_o be_v act_v at_o bartholomew_n fair_a and_o other_o market_n in_o the_o country_n by_o stroler_n under_o the_o title_n of_o bottom_n the_o weaver_n much_o ado_n about_o nothing_o a_o comedy_n i_o have_v already_o speak_v of_o sir_n william_n de_fw-fr avenant_n make_v use_n of_o this_o comedy_n all_o that_o i_o have_v to_o remark_n be_v that_o the_o contrivance_n of_o borachio_n in_o behalf_n of_o john_n the_o bastard_n to_o make_v claudio_n jealous_a of_o hero_n by_o the_o assistance_n of_o her_o waiting-woman_n margaret_n be_v borrow_v from_o ariosto_n orlando_fw-la furioso_n see_v book_n the_o five_o in_o the_o story_n of_o lurcanio_n and_o geneuza_n the_o like_a story_n be_v in_o spencer_n fairy_n queen_n book_n 2._o canto_n 4._o oldcastle_n the_o good_a lord_n cobham_n his_o history_n the_o protagonist_n in_o this_o play_n be_v sir_n john_n oldcastle_n who_o be_v execute_v in_o the_o reign_n of_o king_n henry_n the_o five_o see_v his_o life_n at_o large_a in_o fox_n his_o martyrology_n dr._n fuller_n and_o other_o writer_n of_o church_n history_n as_o well_o as_o chronologer_n othello_z the_o moor_z of_o venice_n his_o tragedy_n this_o be_v reckon_v a_o admirable_a tragedy_n and_o be_v reprint_v 4o._o lond._n 1680._o and_o be_v still_o a_o entertainment_n at_o the_o theatre-royal_a our_o author_n borrow_v the_o story_n from_o cynthio_n novel_n dec._n 3._o nou._n 7._o the_o truth_n be_v salustio_n picolomini_n in_o his_o letter_n to_o the_o author_n extreme_o applaud_v these_o novel_n as_o be_v most_o of_o they_o fit_a subject_n for_o tragedy_n as_o you_o may_v see_v by_o the_o follow_a line_n gli_n heccatomithi_o vostri_fw-la signior_n cynthio_n mi_fw-mi sono_fw-la maravigliosa_fw-la ment_fw-la piaciuti_fw-la et_fw-la from_o le_fw-fr altre_n cose_z io_o ci_fw-fr ho_o veduti_fw-la i_o più_fw-fr belli_fw-la argoment_fw-mi di_fw-it tragedy_n che_fw-mi si_fw-mi possano_fw-it imaginare_fw-la &_o quanto_fw-la a_o i_fw-it nodi_fw-la &_o quanto_fw-la alle_fw-mi solutioni_fw-la tanto_fw-it felicement_fw-it ho_o viste_a legate_n le_fw-fr difficulta_fw-la i_o pure_a ano_fw-la impossibili_fw-la ad_fw-la essere_fw-la slegate_v mr._n dryden_n say_v mock-astrol_n that_o most_o of_o shakespear_n plot_n he_o mean_v the_o story_n of_o they_o be_v to_o be_v find_v in_o this_o author_n i_o must_v confess_v that_o have_v with_o great_a difficulty_n obtain_v the_o book_n from_o london_n i_o have_v find_v but_o two_o of_o those_o mention_v by_o he_o though_o i_o have_v read_v the_o book_n careful_o over_o pericles_n prince_n of_o tyre_n with_o the_o true-relation_n of_o the_o whole_a history_n adventure_n and_o fortune_n of_o the_o say_a prince_n this_o play_n be_v publish_v in_o the_o author_n life-time_n under_o the_o title_n of_o the_o much_o admire_a play_n of_o pericles_n by_o which_o you_o may_v guess_v the_o value_n the_o auditor_n and_o spectator_n of_o that_o age_n have_v for_o it_o i_o know_v not_o whence_o our_o author_n fetch_v his_o story_n not_o meet_v in_o history_n with_o any_o such_o prince_n of_o tyre_n nor_o remember_v any_o of_o that_o name_n except_o the_o famous_a athenian_a who_o life_n be_v celebrate_v by_o plutarch_n puritan_n or_o the_o widow_n of_o wattling-street_n a_o comedy_n sufficient_o divert_v richard_z the_o second_o his_o life_n and_o death_n a_o tragedy_n which_o be_v extreme_o commend_v even_o by_o mr._n dryden_n in_o his_o ground_n of_o criticism_n in_o tragedy_n print_v before_o troilus_n and_o cressida_n and_o mr._n tate_n who_o alter_v this_o play_n in_o 1681._o say_v that_o there_o be_v some_o master-touches_a in_o this_o play_n that_o will_v vie_v with_o the_o best_a roman_a poet_n for_o the_o plot_n consult_v the_o chronicle_n of_o harding_n caxton_n walsingham_n fabian_n pol._n virgil_n grafton_n holinshed_n stow_n speed_z etc._n etc._n richard_z the_o three_o his_o tragedy_n with_o the_o land_n of_o the_o earl_n of_o richmond_n and_o the_o battle_n of_o bosworth_n field_n this_o play_n be_v also_o found_v on_o history_n see_v fabian_n caxton_n pol._n virgil_n holinshed_n grafton_n trussel_n stow_z speed_z baker_n etc._n etc._n romeo_n and_o juliet_n a_o tragedy_n this_o play_n be_v account_v among_o the_o best_a of_o our_o author_n work_n mr._n dryden_n say_v that_o he_o have_v read_v the_o story_n of_o it_o in_o the_o novel_n of_o cynthio_n which_o as_o yet_o i_o can_v find_v but_o set_v it_o down_o in_o my_o former_a catalogue_n rely_v upon_o his_o knowledge_n but_o i_o have_v since_o read_v it_o in_o french_a translate_v by_o m._n pierre_n boisteau_n who_o surname_n be_v launay_v who_o say_v it_o be_v write_v by_o bandello_n but_o not_o have_v as_o yet_o meet_v with_o bandello_n in_o the_o original_a i_o must_v acquiesce_v in_o his_o word_n the_o french_a reader_n may_v peruse_v it_o in_o the_o first_o tome_n of_o les_fw-fr histoires_n tragicque_n extraicte_n des_fw-fr oevures_fw-fr italiennes_n de_fw-fr bandello_n imprimé_fw-fr 8o._o à _fw-fr turin_n 157c_fw-la tame_v of_o the_o shrew_n a_o very_a divert_v comedy_n the_o story_n of_o the_o tinker_n be_v relate_v by_o pontus_n heuteras_n rerum_fw-la burdicarum_fw-la lib._n 4._o and_o by_o goulart_n in_o his_o hist._n admirables_n tom._n 1._o p._n 360_o tempest_n a_o comedy_n how_o much_o this_o play_n be_v now_o in_o esteem_n though_o the_o foundation_n be_v shakespear'_v all_o people_n know_v how_o it_o take_v at_o the_o blackfriars_a let_v mr._n dryden_n preface_n speak_v for_o his_o opinion_n of_o caliban_n the_o monster_n be_v character_n let_v his_o preface_n to_o troilus_n and_o cressida_n explain_v no_o man_n except_o shakespeare_n ever_o draw_v so_o many_o charactars_n or_o general_o distinguish_v they_o better_o from_o one_o another_o except_o only_a johnson_n i_o will_v instance_n but_o in_o one_o to_o show_v the_o copiousness_n of_o his_o invention_n it_o be_v that_o of_o caliban_n or_o the_o monster_n in_o the_o tempest_n he_o seem_v here_o to_o
blackfriars_a print_v 8o._o lond._n 1652._o and_o dedicate_v to_o the_o worthy_o honour_a friend_n sir_n edmund_n bowyer_n the_o queen_n be_v court_v rosania_n under_o the_o disguise_n of_o a_o page_n and_o the_o king_n be_v surprise_v they_o have_v resemblance_n to_o a_o story_n in_o the_o english_a adventure_n 8o._o part_n 3._o between_o king_n henry_n izabella_n and_o horatio_n imposture_n a_o tragi-comedy_n act_v at_o the_o private-house_n in_o blackfriars_a and_o print_v 8o._o lond._n 1652._o it_o be_v dedicate_v to_o sir_n robert_n bolles_n baronet_n sister_n a_o comedy_n act_v at_o the_o private-house_n in_o blackfriars_a and_o print_v 8o._o lond._n 1652._o it_o be_v dedicate_v to_o william_n paulet_n esq_n have_v give_v a_o account_n of_o these_o six_o play_n i_o be_o now_o to_o speak_v of_o two_o other_o which_o be_v print_v together_o in_o 8o._o lond._n 16_o viz._n honoria_n and_o mammon_n a_o comedy_n which_o be_v build_v upon_o that_o entertainment_n before_o mention_v call_v contention_n for_o honour_n and_o riches_n i_o shall_v refer_v my_o reader_n to_o the_o author_n epistle_n for_o further_a satisfaction_n of_o the_o reason_n of_o his_o undertake_n contention_n of_o ajax_n and_o ulysses_n for_o the_o armour_n of_o achilles_n this_o interlude_n be_v noble_o represent_v say_v the_o author_n by_o young_a gentleman_n of_o quality_n at_o a_o private_a entertainment_n of_o some_o person_n of_o honour_n the_o design_n be_v take_v from_o ovid_n metamorphosis_n book_n the_o 13._o see_v the_o beginning_n there_o rest_v only_o his_o poem_n to_o be_v speak_v of_o print_v octavo_fw-la lond._n 1646._o to_o which_o be_v add_v a_o masque_n call_v triumph_n of_o beauty_n personate_v by_o some_o young_a gentleman_n for_o who_o it_o be_v intend_v at_o a_o private_a recreation_n the_o subject_a of_o this_o masque_n be_v that_o know_a story_n of_o the_o judgement_n of_o paris_n upon_o the_o golden-ball_n which_o you_o may_v read_v in_o lucian_n dialogue_n but_o our_o author_n have_v imitate_v shakespeare_n in_o the_o comical_a part_n of_o his_o midsummer_a night_n dream_n and_o shirley_n shepherd_n bottle_n be_v but_o a_o copy_n of_o shakespear_n bottom_n the_o weaver_n i_o shall_v conclude_v this_o account_n with_o four_o line_n write_v in_o our_o author_n commendation_n by_o one_o mr._n hall_n who_o in_o the_o title_n of_o his_o panegyric_n style_v he_o the_o survive_v honour_n and_o ornament_n of_o the_o english_a scene_n and_o in_o the_o end_n conclude_v thus_o yet_o this_o i_o dare_v assert_v when_o man_n have_v name_v johnson_n the_o nation_n laureate_a the_o fame_a beaumond_n and_o fletcher_n he_o that_o can_v see_v shirley_n the_o four_o must_v forfeit_v his_o best_a eye_n sir_n charles_n sidley_n a_o gentleman_n who_o name_n speak_v a_o great_a panegyric_n than_o i_o be_o able_a to_o express_v and_o who_o wit_n be_v so_o well_o know_v to_o this_o age_n that_o i_o shall_v but_o tarnish_v its_o lustre_n by_o my_o endeavour_v to_o deliver_v it_o over_o to_o the_o next_o his_o wit_n be_v too_o noble_a a_o subject_a to_o need_v any_o herald_n to_o proclaim_v its_o title_n and_o pedigree_n or_o if_o it_o do_v my_o voice_n and_o skill_n be_v too_o weak_a to_o sound_v out_o his_o praise_n in_o their_o due_a measure_n i_o shall_v therefore_o only_o content_v myself_o as_o the_o vally_n that_o have_v no_o voice_n of_o their_o own_o to_o echo_v out_o his_o merit_n at_o the_o second-hand_n and_o give_v you_o part_n of_o his_o character_n from_o a_o person_n who_o honour_n and_o pride_n it_o be_v to_o have_v a_o considerable_a share_n in_o his_o friendship_n i_o mean_v mr._n shadwell_n who_o in_o his_o epistle_n dedicatory_a to_o the_o true_a widow_n say_v that_o he_o have_v hear_v he_o speak_v more_o wit_n at_o a_o supper_n than_o all_o his_o adversary_n with_o their_o head_n join_v together_o can_v write_v in_o a_o year_n that_o his_o write_n be_v not_o unequal_a to_o any_o man_n be_v of_o this_o age_n not_o to_o speak_v of_o abundance_n of_o excellent_a copy_n of_o verse_n that_o he_o have_v in_o the_o mulberry_n garden_n show_v the_o true_a wit_n humour_n and_o satyr_n of_o a_o comedy_n and_o in_o anthony_n and_o cleopatra_n the_o true_a spirit_n of_o a_o tragedy_n but_o least_o this_o may_v be_v think_v partiality_n or_o flattery_n in_o our_o laureate_a give_v i_o leave_v to_o transcribe_v another_o part_n of_o his_o character_n from_o a_o unquestionable_a judge_n of_o poetry_n the_o great_a ornament_n of_o the_o muse_n the_o lord_n rochester_n in_o his_o imitation_n of_o horace_n ten_o satyr_n of_o the_o first_o book_n sidley_n have_v that_o prevail_a gentle_a art_n that_o can_v with_o a_o resistless_a charm_n impart_v the_o loose_a wish_n to_o the_o chaste_a heart_n raise_v such_o a_o conflict_n kindle_v such_o a_o fire_n betwixt_o decline_a virtue_n and_o desire_n till_o the_o poor_a vanquish_a maid_n dissolve_v away_o in_o dream_n all_o night_n in_o sigh_n and_o tear_n all_o day_n the_o play_v this_o great_a wit_n have_v oblige_v the_o world_n with_o be_v but_o three_o all_o which_o appear_v to_o be_v write_v with_o design_n at_o least_o they_o may_v serve_v to_o be_v pattern_n for_o succeed_a poet_n imitation_n which_o i_o shall_v only_o mention_v in_o their_o alphabetical_a order_n viz._n anthony_n and_o cleopatra_n a_o tragedy_n act_v at_o the_o duke_n theatre_n and_o print_v 4o._o lond._n 1677._o for_o the_o history_n see_v plutarch_n life_n of_o anthony_n appian_n dion_n cassius_n diodorus_n florus_n etc._n etc._n bellamira_n or_o the_o mistress_n a_o comedy_n act_v by_o their_o majesty_n servant_n and_o print_v lond._n 1687._o this_o play_n be_v a_o imitation_n as_o the_o author_n inform_v we_o of_o terence_n eunucbus_fw-la mulberry_n garden_n a_o comedy_n act_v by_o his_o majesty_n servant_n at_o the_o theatre-royal_a print_v 4o._o lond._n 1668._o and_o dedicate_v to_o her_o grace_n the_o duchess_n of_o richmond_n and_o lenox_n which_o epistle_n be_v not_o the_o least_o ornament_n to_o the_o play_n and_o show_v the_o neatness_n of_o his_o style_n in_o prose_n i_o dare_v not_o say_v that_o the_o character_n of_o sir_n john_n everyoung_a and_o sir_n samuel_n forecast_a be_v copy_n of_o sganarelle_n and_o ariste_n in_o molliere_n l'escole_fw-fr des_fw-fr maris_n but_o i_o may_v say_v that_o there_o be_v some_o resemblance_n though_o whoever_o understand_v both_o language_n will_v ready_o and_o with_o justice_n give_v our_o english_a wit_n the_o preference_n and_o sir_n charles_n be_v not_o to_o learn_v to_o copy_n nature_n from_o the_o french_a give_v i_o leave_v to_o conclude_v with_o what_o the_o learned_a mr._n evelyn_n have_v say_v with_o no_o less_o truth_n than_o ingenuity_n in_o his_o imitation_n of_o ovid_n fifteen_o elegy_n of_o this_o excellent_a poet_n and_o his_o friend_n sir_n george_n etheridge_n while_o father_n be_v severe_a and_o servant_n cheat_v till_o bawd_n and_o whore_n can_v live_v without_o deceit_n sidley_n and_o easy_a etheridge_n shall_v be_v great_a john_n smith_z a_o gentleman_n as_o i_o suppose_v now_o live_v at_o snenton_n in_o yorkshire_n the_o author_n of_o a_o comedy_n call_v cytherea_n or_o the_o enamour_v girdle_n print_v 4_o o_o lond._n 1677._o this_o play_n be_v refuse_v to_o be_v act_v by_o the_o player_n of_o the_o duke_n theatre_n as_o you_o may_v see_v by_o the_o epistle_n dedicatory_a to_o the_o northern_a gentry_n i_o leave_v the_o play_n to_o the_o judgement_n of_o those_o that_o have_v read_v it_o william_n smith_z a_o author_n that_o live_v in_o the_o reign_n of_o king_n james_n the_o first_o who_o publish_v a_o play_n call_v hector_n of_o germany_n or_o the_o palsgrave_n prime_a elector_n a_o honourable_a history_n public_o act_v at_o the_o red-bull_n and_o at_o the_o curtain_n by_o a_o company_n of_o young_a man_n of_o this_o city_n print_v 4o._o lond._n 1615._o and_o dedicate_v to_o the_o right_n worshipful_a sir_n john_n swinnerton_n lord_n mayor_n of_o london_n in_o the_o year_n 1611._o this_o play_n be_v not_o divide_v into_o act_n i_o be_o not_o certain_a where_o this_o story_n be_v to_o be_v find_v though_o possible_o albertus_n argentinensis_n or_o henry_n monk_n of_o rebdorf_n may_v make_v some_o mention_n of_o this_o palatin_n our_o author_n write_v another_o play_n call_v the_o freeman_n honour_n to_o dignify_v the_o worthy_a company_n of_o tailor_n but_o whether_o ever_o it_o be_v print_v or_o no_o i_o know_v not_o this_o author_n join_v with_o one_o w._n webbe_n in_o write_v a_o book_n call_v the_o description_n of_o the_o counry_n palatine_n of_o chester_n lond._n 1656._o hieronymo_n be_v ascribe_v by_o mr._n philip_n and_o winstanley_n through_o their_o old_a mistake_n to_o our_o author_n it_o be_v a_o anonymous_n play_n thomas_n southern_a a_o author_n of_o who_o i_o can_v give_v no_o further_o account_n than_o that_o he_o have_v two_o play_n in_o print_n viz._n disappointment_n or_o
ever_o finish_v of_o this_o nature_n what_o few_o mistake_n be_v find_v in_o his_o play_n may_v be_v easy_o excuse_v but_o beside_o its_o real_a fault_n the_o error_n of_o the_o press_n and_o what_o it_o suffer_v through_o the_o prejudice_n and_o malice_n of_o the_o author_n adversary_n i_o do_v not_o at_o all_o wonder_n if_o even_o the_o most_o impartial_a reader_n too_o shall_v look_v severe_o on_o it_o see_v he_o be_v promise_v in_o the_o title-page_n what_o he_o can_v never_o find_v in_o the_o book_n it_o will_v fain_o cozen_v he_o to_o believe_v that_o he_o shall_v meet_v with_o the_o popish_a plot_n represent_v in_o that_o play_n though_o i_o have_v hear_v mr._n bedloe_n often_o say_v he_o never_o intend_v any_o such_o thing_n the_o history_n he_o design_v may_v as_o i_o be_o inform_v be_v read_v in_o several_a authentic_a author_n but_o in_o heylin_n geography_n i_o remember_v i_o meet_v with_o it_o myself_o so_o may_v any_o that_o will_v peruse_v his_o history_n of_o georgia_n mr._n bedloe_n well_o know_v it_o be_v against_o his_o interest_n so_o for_o to_o ridicule_n the_o plot_n as_o to_o compose_v a_o play_n of_o it_o and_o he_o have_v more_o judgement_n in_o poetry_n than_o to_o imagine_v that_o such_o a_o new_a thing_n will_v please_v in_o tragedy_n and_o lest_o any_o one_o shall_v suspect_v that_o his_o design_n do_v in_o the_o least_o incline_v that_o way_n he_o write_v a_o epistle_n to_o assure_v his_o reader_n of_o the_o contrary_n which_o the_o stationer_n suppose_v under_o that_o pretence_n the_o play_n will_v vend_n much_o better_a think_v it_o his_o interest_n to_o stifle_v and_o add_v these_o word_n to_o the_o title-page_n be_v the_o popish_a plot_n in_o a_o play_n without_o the_o author_n consent_n or_o knowledge_n mrs._n astraea_n behn_n a_o person_n late_o decease_v but_o who_o memory_n will_v be_v long_o fresh_a among_o the_o lover_n of_o dramatic_a poetry_n as_o have_v be_v sufficient_o eminent_a not_o only_o for_o her_o theatrical_a performance_n but_o several_a other_o piece_n both_o in_o verse_n and_o prose_n which_o gain_v she_o a_o esteem_n among_o the_o wit_n almost_o equal_a to_o that_o of_o the_o incomparable_a orinda_n madam_n katherine_n phillips_n of_o who_o we_o shall_v speak_v hereafter_o her_o play_n be_v sixteen_o in_o number_n have_v therein_o exceed_v any_o of_o the_o poet_n of_o this_o age_n sr._n william_n davenant_n and_o mr._n dryden_n except_v most_o of_o her_o comedy_n have_v have_v the_o good_a fortune_n to_o please_v and_o though_o it_o must_v be_v confess_v that_o she_o have_v borrow_a very_o much_o not_o only_o from_o her_o own_o country_n man_n but_o likewise_o from_o the_o french_a poet_n yet_o it_o may_v be_v say_v in_o her_o behalf_n that_o she_o have_v often_o be_v force_v to_o it_o through_o haft_n and_o have_v borrow_a from_o other_o store_n rather_o of_o choice_n than_o for_o want_v of_o a_o fond_a of_o wit_n of_o her_o own_o it_o have_v be_v former_o her_o unhappiness_n to_o be_v necessitate_v to_o write_v for_o bread_n as_o she_o have_v publish_v to_o the_o world_n fancy_n it_o be_v also_o to_o her_o commendation_n that_o whatever_o she_o borrow_v she_o improve_v for_o the_o better_a a_o plea_n which_o our_o late_a laureate_a have_v not_o be_v ashamed_a to_o make_v use_n of_o astrologer_n if_o to_o this_o her_o sex_n may_v plead_v in_o her_o behalf_n i_o doubt_v not_o but_o she_o will_v be_v allow_v equal_a with_o several_a of_o our_o poet_n her_o contemporary_n i_o shall_v now_o give_v a_o account_n of_o her_o play_n in_o a_o alphabetical_a order_n as_o follow_v viz._n abdelazer_n or_o the_o moor_n revenge_n a_o tragedy_n act_v at_o his_o royal_a highness_n the_o duke_n theatre_n print_v in_o quarto_fw-la lond._n 1671._o this_o play_n be_v original_o a_o old_a play_n of_o marloes_n call_v lust_n dominion_n or_o the_o lascivious_a queen_n a_o tragedy_n write_v above_o forty_o year_n ago_o though_o print_v in_o octavo_fw-la lond._n 1661._o she_o have_v much_o improve_v it_o throughout_o amorous_a prince_n or_o the_o curious_a husband_n a_o comedy_n act_v at_o his_o royal_a highness_n the_o duke_n of_o york_n theatre_n print_v in_o quarto_fw-la lond._n 1671._o the_o plot_n of_o antonio_n the_o curious_a husband_n be_v try_v his_o wife_n chastity_n by_o his_o friend_n alberto_n mean_n be_v found_v on_o a_o novel_a in_o the_o romance_n of_o don_n quixot_n call_v the_o curious_a impertinent_a see_v part_n 4._o ch._n 6_o 7_o 8._o the_o city_n nightcap_n be_v found_v on_o the_o same_o story_n though_o mrs._n behn_n have_v much_o outdo_v that_o play_n and_o improve_v the_o novel_a itself_o city-heiress_n or_o sr._n timothy_n treat-all_a a_o comedy_n act_v at_o his_o royal_a highness_n his_o theatre_n print_v in_o quarto_fw-la lond._n 1682._o and_o dedicate_v to_o the_o right_n honourable_a henry_n earl_n of_o arundel_n and_o lord_n mowbray_n this_o play_n have_v the_o luck_n to_o be_v well_o receive_v in_o the_o town_n yet_o i_o can_v but_o take_v notice_n that_o most_o of_o the_o character_n be_v borrow_a as_o those_o of_o sir_n timothy_n treat-all_a and_o his_o nephew_n from_o sir_n bounteous_a progress_n and_o follywit_n in_o middleton_n mad_a world_n my_o master_n and_o those_o of_o sir_n anthony_n merrywell_n and_o his_o nephew_n sr._n charles_n from_o durazzo_n and_o caldoro_n in_o massenger_n guardian_n part_v of_o the_o language_n in_o each_o play_n be_v likewise_o transcribe_v as_o for_o the_o plot_n of_o sir_n timothy_n endeavour_v to_o supplant_v his_o nephew_n of_o his_o mistress_n it_o be_v the_o same_o design_n with_o other_o play_n as_o ram-alley_n and_o trick_n to_o catch_v the_o old_a one._n dutch_a lover_n a_o comedy_n act_v at_o the_o duke_n theatre_n print_v in_o quarto_fw-la lond._n 1673._o the_o plot_n of_o this_o play_n be_v found_v on_o a_o spanish_a romance_n write_v by_o the_o ingenious_a don_n francisco_n de_fw-fr las_fw-fr coveras_n style_v don_n fenise_n see_v the_o story_n of_o eufemie_n and_o theodore_n don_n james_n and_o frederick_n emperor_n of_o the_o moon_n a_o farce_n act_v by_o their_o majesty_n servant_n at_o the_o queen_n theatre_n print_v in_o quarto_fw-la lond._n 1687._o and_o dedicate_v to_o the_o lord_n marquis_n of_o worcester_n this_o farce_n be_v original_o italian_n and_o act_v in_o france_n eighty_o odd_a time_n without_o intermission_n under_o the_o title_n of_o harlequin_n l'_fw-fr empereur_n dans_fw-fr le_fw-fr monde_n de_fw-fr la_fw-fr lune_fw-fr but_o much_o alter_v and_o adapt_v to_o our_o english_a theatre_n force_a marriage_n or_o the_o jealous_a bridegroom_n a_o tragicomedy_n act_v at_o his_o highness_n the_o duke_n of_o york_n theatre_n and_o print_v in_o quarto_fw-la lond._n 1671._o this_o if_o i_o mistake_v not_o be_v the_o first_o play_n that_o our_o authress_n bring_v on_o the_o stage_n false_a count_n or_o a_o new_a way_n to_o play_v a_o old_a game_n a_o comedy_n act_v at_o the_o duke_n theatre_n and_o print_v in_o quarto_fw-la lond._n 1682._o the_o hint_n of_o isabel_n be_v deceive_v by_o guillaume_n the_o chimney-sweeper_n be_v borrow_a from_o molliere_n les_fw-fr precieuses_n ridicules_n feign_a courtezmis_n or_o a_o night_n intrigue_n a_o comedy_n act_v at_o the_o duke_n theatre_n print_v in_o quarto_fw-la lond._n 1679._o and_o dedicate_v to_o mrs._n ellen_n guin_n this_o comedy_n i_o take_v to_o be_v one_o of_o the_o best_a she_o have_v write_v luckey_n chance_n or_o a_o alderman_n bargain_n a_o comedy_n act_v by_o their_o majesty_n servant_n print_v 4_o o_o lond._n 1687._o and_o dedicate_v to_o the_o r_o t_o honble_fw-fr laurence_n l_o d_o hyde_n e._n of_o rochester_n though_o some_o critic_n decry_v this_o play_n yet_o whoever_o will_v consult_v the_o author_n preface_n will_v find_v the_o objection_n full_o answer_v however_o i_o must_v observe_v that_o the_o incident_a of_o gayman_n enjoy_v the_o lady_n fulbanck_n and_o take_v she_o for_o the_o devil_n be_v copy_v from_o mr._n alexander_n kick-shaw_n and_o the_o lady_n aretina_n in_o the_o lady_n of_o pleasure_n rover_n or_o the_o banish_v cavalier_n in_o two_o part_n both_o of_o they_o comedy_n act_v at_o the_o duke_n theatre_n and_o print_v in_o quarto_fw-la lond._n 1677_o and_o 1681._o the_o second_o part_n be_v dedicate_v to_o his_o royal_a highness_n the_o duke_n these_o be_v the_o only_a comedy_n for_o the_o theft_n of_o which_o i_o condemn_v this_o ingenious_a authoress_n they_o be_v so_o excellent_a in_o their_o original_a that_o it_o be_v pity_n they_o shall_v have_v be_v alter_v and_o notwithstanding_o her_o apology_n in_o the_o postscript_n to_o the_o first_o part_n i_o can_v acquit_v she_o of_o prevarication_n since_o angelica_n be_v not_o the_o only_o steal_v object_n as_o she_o call_v it_o she_o have_v borrow_a large_o throughout_o the_o truth_n be_v the_o better_a to_o disguise_v her_o theft_n she_o have_v as_o the_o ingenious_a scarron_n
at_o his_o royal_a highness_n the_o duke_n theatre_n print_v in_o quarto_fw-la lond._n 1679._o this_o comedy_n be_v very_o much_o behold_v to_o romance_n for_o several_a incident_n as_o the_o character_n of_o squire_n oldsap_n and_o pimpo_n tie_v he_o to_o a_o tree_n act_n 1._o be_v borrow_a from_o the_o begin_n of_o the_o romance_n call_v the_o comical_a history_n of_o frantion_n trick-love_n cheat_v oldsap_n with_o the_o bell_n and_o pimpo_n stand_v in_o henry_n place_n act_n 4._o sc._n 3._o be_v borrow_a from_o boccace_n novel_n day_n 7._o nou._n 8._o the_o same_o be_v relate_v in_o les_fw-fr contes_n de_fw-fr m._n de_fw-fr la_fw-fr fontaine_n in_o the_o story_n entitle_v la_n gageure_fw-fr des_fw-fr trois_fw-fr commeres_n tom._n 1._o pag._n 47._o trick-love_n contrivance_n with_o welford_n to_o have_v oldsap_n beat_v in_o her_o habit_n act_n 4._o sc._n the_o last_o be_v borrow_a from_o boccace_n day_n 7._o nou._n 7._o though_o the_o same_o be_v a_o incident_a in_o other_o play_n as_o in_o fletcher_n woman_n please_v london_n cuckold_n etc._n etc._n there_o be_v other_o passage_n borrow_a likewise_o which_o i_o purposely_o omit_v to_o repeat_v sir_n barnaby_n whig_n or_o no_o wit_n like_o a_o woman_n a_o comedy_n act_v by_o their_o majesty_n servant_n at_o the_o theatre-royal_a print_v in_o quarto_fw-la lond._n 1681._o and_o dedicate_v to_o the_o right_n honourable_a george_n earl_n of_o berkley_n this_o play_n be_v found_v on_o a_o novel_a of_o monsieur_n s._n bremond_n call_v the_o double_a cuckold_n and_o the_o part_n of_o the_o humour_n of_o captain_n porpuss_n be_v borrow_a from_o a_o play_n call_v the_o fine_a companion_n trick_n for_o trick_n or_o the_o debauch_a hypocrite_n a_o comedy_n act_v at_o the_o theatre-royal_a by_o his_o majesty_n servant_n print_v in_o quarto_fw-la lond._n 1678._o this_o play_n be_v only_a fletcher_n monsieur_n thomas_n revive_v though_o scarce_o at_o all_o acknowledge_v by_o our_o author_n virtuous_a wife_n or_o good_a luck_n at_o last_o a_o comedy_n act_v at_o the_o duke_n theatre_n by_o his_o royal_a highness_n his_o servant_n print_v 4o._o lond._n 1680._o this_o comedy_n be_v one_o of_o the_o most_o entertain_v of_o he_o though_o there_o be_v many_o little_a hint_n borrow_a from_o other_o comedy_n as_o particular_o the_o fawn_n and_o the_o humour_n of_o beaufort_n be_v copy_v from_o palamede_n in_o marriage_n a-la-mode_o beside_o these_o play_n he_o have_v write_v several_a song_n which_o if_o i_o mistake_v not_o be_v collect_v into_o one_o entire_a vol._n and_o print_v 8o._o lond._n 1682._o but_o i_o will_v not_o have_v he_o ascribe_v all_o his_o song_n any_o more_o than_o his_o play_n to_o his_o own_o genius_n or_o imagination_n since_o he_o be_v equal_o behold_v for_o some_o of_o they_o to_o other_o man_n pain_n witness_v the_o abovementioned_a song_n in_o the_o royalist_n and_o do_v thou_o not_o promise_v i_o when_o thou_o ligst_fw-ge by_o i_o etc._n etc._n he_o have_v write_v beside_o other_o piece_n as_o butler_n ghost_n print_v 8o._o lond._n 1682._o poem_n 8o._o lond._n 1690._o collin_n walk_n 8o._o lond._n 1690._o etc._n etc._n e._n edward_n eccleston_n a_o gentleman_n now_o live_v the_o author_n of_o a_o opera_fw-la of_o the_o same_o nature_n with_o mr._n dryden_n state_n of_o innocence_n but_o be_v publish_v after_o it_o it_o serve_v rather_o as_o a_o foil_n to_o the_o excellent_a piece_n than_o any_o way_n rival_v its_o reputation_n this_o piece_n first_o bear_v the_o title_n of_o noah_n flood_n or_o the_o destruction_n of_o the_o world_n a_o opera_fw-la print_v 4o._o lond._n 1679._o and_o dedicate_v to_o her_o grace_n the_o duchess_n of_o monmouth_n this_o play_v not_o go_v off_o a_o new_a title_n and_o cut_n be_v affix_v to_o it_o in_o hillary-term_n 1684._o it_o then_o go_v under_o the_o title_n of_o the_o cataclism_n or_o general_a deluge_n of_o the_o world_n whether_o mr._n holford_n be_v more_o successful_a than_o mr._n take_v in_o put_v off_o the_o remainder_n of_o the_o impression_n or_o whether_o the_o various_a sculpture_n take_v more_o with_o the_o lady_n of_o the_o palmall_a than_o the_o sense_n do_v with_o those_o who_o frequent_a paul_n churchyard_n i_o be_o not_o able_a to_o determine_v but_o i_o doubt_v the_o bookseller_n still_o want_v customer_n since_o i_o again_o find_v it_o in_o the_o last_o term_n catalogue_n under_o the_o title_n of_o the_o deluge_n or_o the_o destruction_n of_o the_o world_n the_o title_n show_v the_o foundation_n of_o it_o to_o be_v scripture_n sir_n george_n etheridge_n a_o gentleman_n sufficient_o eminent_a in_o the_o town_n for_o his_o wit_n and_o part_n and_o one_o who_o talent_n in_o sound_a sense_n and_o the_o knowledge_n of_o true_a wit_n and_o humour_n be_v sufficient_o conspicuous_a and_o therefore_o i_o presume_v i_o may_v with_o justice_n and_o without_o envy_n apply_v horace_n character_n of_o fundanus_n to_o this_o admirable_a author_n 10._o argutâ_fw-la meretrice_fw-la potes_fw-la davoque_fw-la chremeta_n eludente_fw-la senem_fw-la comis_fw-la garrire_n libellos_fw-la unus_n vivorum_fw-la fundani_n this_o ingenious_a author_n have_v oblige_v the_o world_n by_o publish_v three_o comedy_n viz._n comical_a revenge_n or_o love_n in_o a_o tub_n a_o comedy_n act_v at_o his_o royal-highness_n the_o duke_n of_o york_n theatre_n in_o lincolns-inn-field_n print_a quarto_fw-la lond._n 1669._o and_o dedicate_v to_o the_o honourable_a charles_n lord_n buckhurst_n this_o comedy_n though_o of_o a_o mix_a nature_n part_n of_o it_o be_v serious_a and_o write_v in_o heroic_a verse_n yet_o have_v succeed_v admirable_o on_o the_o stage_n it_o have_v always_o be_v act_v with_o general_a approbation_n man_n of_o mode_n or_o sir_n fople_a flutter_v a_o comedy_n act_v at_o the_o duke_n theatre_n print_v 4o._o lond._n 1676._o and_o dedicate_v to_o her_o royal_a highness_n the_o duchess_n this_o play_n be_v write_v with_o great_a art_n and_o judgement_n and_o be_v acknowledge_v by_o all_o to_o be_v as_o true_a comedy_n and_o the_o character_n as_o well_o draw_v to_o the_o life_n as_o any_o play_n that_o have_v be_v act_v since_o the_o restauration_n of_o the_o english_a stage_n only_o i_o must_v observe_v that_o the_o song_n in_o the_o last_o act_n write_v by_o c.s._n be_v translate_v from_o part_n of_o a_o elegy_n write_v in_o french_a by_o madame_fw-fr la_fw-fr comtesse_n de_fw-fr la_fw-fr suze_fw-fr in_o le_fw-fr recüeil_fw-fr des_fw-fr piece_n gallant_n tom_n 1._o p._n 42._o she_o will_v if_o she_o can_v a_o comedy_n act_v at_o his_o highness_n the_o duke_n of_o york_n theatre_n and_o print_v quarto_fw-la lond._n 1671._o this_o comedy_n be_v likewise_o account_v one_o of_o the_o first_o rank_n by_o several_a who_o be_v know_v to_o be_v good_a judge_n of_o dramatic_a poesy_n nay_o our_o present_a laureate_a say_v humorist_n it_o be_v the_o best_a comedy_n write_v since_o the_o restauration_n of_o the_o stage_n i_o hearty_o wish_v for_o the_o public_a satisfaction_n that_o this_o great_a master_n will_v oblige_v the_o world_n with_o more_o of_o his_o performance_n which_o will_v put_v a_o stop_n to_o the_o crude_a and_o indigested_a play_n which_o for_o want_v of_o better_a cumber_v the_o stage_n f._n sir_n francis_n fane_n junior_n knight_n of_o the_o bath_n a_o gentleman_n now_o live_v at_o fulbeck_n in_o lincolnshire_n and_o granson_n as_o i_o suppose_v to_o the_o right_n honourable_a the_o earl_n of_o westmoreland_n this_o noble_a person_n be_v wit_n and_o part_n be_v above_o my_o capacity_n to_o describe_v and_o therefore_o i_o must_v refer_v my_o reader_n to_o his_o work_n which_o will_v afford_v he_o better_o satisfaction_n he_o have_v oblige_v the_o world_n with_o two_o play_n which_o be_v equal_v by_o very_a few_o of_o our_o modern_a poet_n and_o have_v show_v that_o he_o can_v command_v his_o genius_n be_v able_a to_o write_v comedy_n or_o tragedy_n as_o he_o please_v love_n in_o the_o dark_a or_o the_o man_n of_o business_n a_o comedy_n act_v at_o the_o theatre_n royal_a by_o his_o majesty_n servant_n print_a 4o._o lond._n 1675._o and_o dedicate_v to_o the_o right_n honourable_a john_n earl_n of_o rochester_n the_o plot_n of_o count_n sforza_n and_o parthelia_n daughter_n to_o the_o doge_fw-it of_o venice_n be_v found_v on_o a_o novel_a of_o scarron_n call_v the_o invisible_a mistress_n bellinganna_fw-la cornanto_n wife_n send_v scrutinio_fw-la to_o trivultio_n to_o check_v he_o for_o make_v love_n to_o she_o be_v found_v on_o a_o novel_a in_o boccace_n day_n 3_o nou._n 3._o hircanio_n wife_n catch_v he_o with_o bellinganna_fw-la be_v build_v on_o the_o story_n of_o socrates_n and_o his_o wife_n mirto_n in_o the_o love_v of_o great_a man_n p._n 59_o trivultio_n seem_v to_o beat_v bellinganna_fw-la be_v ground_v on_o a_o story_n in_o boccace_n see_v day_n 7._o nou._n 7._o sacrifice_n a_o tragedy_n print_v 4o._o lond._n 1686._o and_o dedicate_v to_o the_o right_n honourable_a charles_n
earl_n of_o dorset_n and_o middlesex_n there_o be_v two_o copy_n of_o verse_n that_o i_o have_v see_v write_v in_o commendation_n of_o this_o play_n one_o write_v by_o mr._n tate_n to_o the_o author_n and_o print_v with_o the_o play_n the_o other_o write_v by_o the_o late_a mrs._n a._n behn_n see_v the_o miscellany_n poem_n print_v with_o lycidas_n or_o the_o lover_n in_o fashion_n 8o._o p._n 102._o the_o plot_n of_o this_o admirable_a tragedy_n be_v found_v on_o the_o story_n of_o tamerlane_n and_o bajazet_n many_o be_v the_o historian_n that_o have_v give_v a_o account_n of_o the_o affair_n of_o these_o great_a men._n read_v chalcocondylas_n lib._n 3_o leunclavius_n lib._n 6_o the_o life_n of_o tamerlane_n by_o mr._n d'assigny_n the_o same_o by_o p._n perondini_fw-la knoll_v his_o turkish_a history_n in_o the_o life_n of_o bajazet_n the_o first_o this_o play_n the_o author_n dedic_n want_v patience_n to_o attend_v the_o leisure_n of_o the_o stage_n publish_v without_o action_n how_o much_o all_o lover_n of_o poetry_n be_v indebt_v to_o he_o for_o it_o i_o must_v leave_v to_o those_o that_o be_v poet_n to_o describe_v i_o that_o be_o none_o be_o glad_a to_o set_v my_o hand_n to_o a_o address_v draw_v up_o by_o mr._n tate_n in_o the_o follow_a line_n accept_v our_o thanks_o though_o you_o decline_v the_o stage_n that_o yet_o you_o condescend_v the_o press_n to_o engage_v for_o while_o we_o thus_o possess_v the_o precious_a store_n our_o benefit_n the_o same_o your_o glory_n more_o thus_o for_o a_o theatre_n the_o world_n you_o find_v and_o your_o applaud_v audience_n all_o mankind_n it_o be_v not_o in_o dramatic_a poetry_n alone_o that_o our_o author_n be_v a_o master_n but_o his_o talon_n be_v equal_a also_o in_o lyric_n witness_v three_o copy_n of_o verse_n print_v in_o mr._n tate_n collection_n of_o poem_n 8o._o one_o to_o the_o earl_n of_o rochester_n upon_o the_o report_n of_o his_o sickness_n in_o town_n 11._o in_o allusion_n to_o a_o ode_n in_o horace_n a_o second_o to_o a_o great_a lord_n invite_v he_o to_o court_n or_o else_o to_o write_v a_o history_n in_o the_o country_n 13._o be_v a_o paraphrase_n upon_o horace_n lib._n 2._o ode_n 12._o a_o three_o to_o a_o perjure_a mistress_n 16._o in_o imitation_n of_o another_o ode_n of_o horace_n lib._n 1._o ode_n 8._o the_o honble_a sir_n richard_n fanshaw_n this_o excellent_a man_n be_v brother_n to_o the_o right_n honourable_a thomas_n lord_n fanshaw_n of_o ware-park_n in_o hertfordshire_n he_o have_v his_o breed_n in_o his_o young_a year_n in_o cambridge_n and_o be_v so_o good_a a_o proficient_a in_o latin_a french_a italian_a spanish_a and_o portugese_n that_o he_o understand_v they_o as_o well_o as_o his_o mother-tongue_n he_o remove_v from_o cambridge_n to_o court_n where_o he_o serve_v his_o majesty_n with_o all_o imaginable_a fidelity_n and_o dutiful_a affection_n he_o be_v his_o secretary_n in_o holland_n france_n and_o scotland_n and_o at_o worcester_n fight_n be_v wound_v and_o take_v prisoner_n in_o defence_n of_o the_o royal_a cause_n his_o loyalty_n and_o ability_n be_v so_o conspicuous_a to_o his_o majesty_n king_n charles_n the_o ii_o that_o at_o his_o happy_a restauration_n he_o prefer_v he_o to_o be_v one_o of_o the_o master_n of_o the_o request_n and_o afterward_o send_v he_o into_o portugal_n with_o the_o worthy_a title_n of_o lord_n ambassador_n of_o honour_n to_o court_v the_o present_a queen_n dowager_n for_o this_o master_n where_o he_o remain_v three_o year_n and_o discharge_v his_o employment_n with_o honour_n in_o the_o year_n 1644._o he_o be_v send_v ambassador_n into_o spain_n to_o complete_a a_o treaty_n of_o commerce_n and_o to_o strengthen_v the_o league_n between_o the_o two_o crown_n which_o affair_n he_o manage_v with_o great_a prudence_n and_o integrity_n he_o die_v at_o madrid_n in_o july_n 1666._o leave_v behind_o he_o the_o character_n of_o a_o able_a statesman_n a_o great_a scholar_n and_o a_o sincere_a sweet_a nature_a and_o pious_a gentleman_n at_o present_a we_o be_v only_o to_o consider_v his_o scholarship_n which_o will_v sufficient_o appear_v by_o the_o several_a translation_n which_o he_o have_v publish_v particular_o those_o which_o be_v dramatic_a the_o first_o of_o which_o in_o order_n and_o the_o most_o eminent_a be_v style_v il_fw-fr pastor_n fido_n the_o faithful_a shepherd_n a_o pastoral_n print_v 4o._o lond._n 1646._o and_o dedicate_v to_o the_o hope_n and_o lustre_n of_o three_o kingdom_n charles_n prince_n of_o wales_n this_o piece_n be_v translate_v from_o the_o italian_a of_o the_o famous_a guarini_n of_o who_o life_n by_o way_n of_o digression_n give_v i_o leave_v to_o speak_v succinct_o he_o be_v a_o native_a of_o ferrara_n and_o secretary_n to_o alphonsus_n the_o ii_o duke_n of_o that_o principality_n who_o send_v he_o into_o germany_n poland_n and_o rome_n in_o the_o time_n of_o pope_n gregory_n the_o xiii_o after_o the_o death_n of_o alphonsus_n he_o be_v secretary_n to_o vincent_n de_fw-fr gonzaga_n duke_n of_o mantua_n to_o ferdinand_n de_fw-fr medicis_n great_a duke_n of_o tuscany_n who_o create_v he_o knight_n of_o the_o order_n of_o saint_n stephen_n and_o to_o francis_n maria_n de_fw-fr la_fw-fr rovera_fw-fr duke_n of_o urbino_n in_o all_o these_o station_n he_o be_v as_o much_o admire_v for_o his_o politic_n as_o poetry_n how_o much_o he_o be_v esteem_v for_o this_o last_o the_o several_a academy_n of_o italy_n be_v a_o sufficient_a proof_n most_o of_o which_o elect_v he_o a_o member_n into_o their_o several_a society_n as_o gli_n humoristi_n of_o rome_n de_fw-fr la_fw-fr crusca_n of_o florence_n gli_n olympici_fw-la of_o vicenza_n and_o gli_n innominati_n of_o parma_n and_o gli_n elevati_fw-la of_o ferrara_n he_o withdraw_v from_o pulick_a affair_n towards_o the_o latter_a end_n of_o his_o life_n and_o dwell_v private_o at_o milan_n afterward_o at_o venice_n where_o be_v about_o seventy_o five_o year_n of_o age_n he_o die_v in_o the_o year_n 1613._o have_v give_v you_o this_o abridgement_n of_o guarini_n life_n i_o shall_v return_v to_o our_o english_a author_n translation_n though_o in_o his_o epistle_n to_o the_o prince_n he_o speak_v modest_o of_o his_o performance_n as_o if_o this_o dramatic_a poem_n have_v lose_v much_o of_o the_o life_n and_o quickness_n by_o be_v pour_v out_o of_o one_o vessel_n that_o be_v one_o language_n into_o another_o beside_o the_o unsteadiness_n of_o the_o hand_n that_o pour_v it_o and_o that_o a_o translation_n at_o the_o best_a be_v but_o a_o mock-rainbow_n in_o the_o cloud_n faint_o imitate_v the_o true_a one_o into_o which_o apollo_n himself_o have_v a_o full_a and_o immediate_a influence_n i_o say_v notwithstanding_o this_o modest_a apology_n yet_o sir_n john_n denham_n in_o his_o verse_n on_o this_o translation_n infinite_o commend_v it_o and_o though_o he_o seem_v to_o assent_v to_o our_o author_n notion_n touch_v translation_n in_o general_a yet_o he_o show_v that_o sir_n richard_n have_v admirable_o succeed_v in_o this_o particular_a attempt_n as_o the_o reader_n may_v see_v by_o the_o follow_a line_n where_o after_o have_v blame_v servile_a translator_n he_o go_v on_o thus_o a_o new_a and_o noble_a way_n thou_o do_v pursue_v to_o make_v translation_n and_o translator_n too_o they_o but_o preserve_v the_o ash_n thou_o the_o flame_n true_a to_o his_o sense_n but_o true_a to_o his_o fame_n foord_v his_o current_n where_o thou_o find_v it_o low_o let_v in_o thy_o own_o to_o make_v it_o rise_v and_o flow_v wise_o restore_v whatsoever_o grace_n be_v lose_v by_o change_n of_o time_n or_o tongue_n or_o place_n nor_o fetter_a to_o his_o number_n and_o his_o time_n betray_v his_o music_n to_o unhappy_a rhyme_n nor_o be_v the_o nerve_n of_o his_o compact_a strength_n stretch_v and_o dissolve_v into_o unsinewed_a length_n yet_o after_o all_o lest_o we_o shall_v think_v it_o thou_o thy_o spirit_n to_o his_o circle_n do_v confine_v i_o have_v already_o say_v that_o guarini_n imitate_v tasso_n aminta_n in_o this_o pastoral_n 99_o and_o i_o may_v add_v that_o by_o the_o unquestionable_a verdict_n of_o all_o italy_n he_o outstrip_v he_o which_o raise_v tasso_n anger_n so_o high_a that_o he_o cry_v out_o in_o a_o great_a passion_n se_fw-la non_fw-la havuto_fw-la visto_z il_fw-fr mio_fw-mi aminta_n etc._n etc._n if_o he_o have_v not_o see_v my_o aminta_n he_o have_v not_o excel_v it_o give_v i_o leave_v to_o enlarge_v further_o that_o this_o pastoral_n be_v write_v on_o the_o occasion_n of_o charles_n emmanuel_n the_o young_a duke_n of_o savoy_n marriage_n with_o the_o infanta_n of_o spain_n the_o author_n design_n be_v allegorical_a and_o instructive_a under_o the_o name_n of_o carino_n he_o personate_v himself_o and_o his_o chief_a end_n be_v to_o instill_v into_o his_o princely_a pupil_n under_o the_o disguise_n of_o a_o dramatic_a diversion_n the_o principle_n of_o divine_a moral_a and_o political_a virtue_n
querer_n por_fw-mi solo_fw-la querer_n to_o love_v only_o for_o love_n sake_n a_o dramatic_a romance_n represent_v at_o aranjuez_n before_o the_o king_n and_o queen_n of_o spain_n to_o celebrate_v the_o birthday_n of_o that_o king_n phil._n iu._n by_o the_o meninas_n which_o be_v a_o set_a of_o lady_n in_o the_o nature_n of_o lady_n of_o honour_n in_o that_o court_n child_n in_o year_n but_o high_a in_o degree_n be_v daughter_n and_o heir_n to_o grandee_n in_o spain_n than_o the_o lady_n of_o honour_n attend_v likewise_o that_o queen_n this_o play_n be_v write_v in_o spanish_a by_o don_n antonio_n de_fw-fr mendoza_n 1623._o and_o dedicate_v to_o the_o queen_n of_o spain_n which_o be_v elizabeth_n daughter_n to_o henry_n the_o great_a of_o france_n it_o be_v paraphrase_v by_o our_o author_n in_o english_a in_o 1654._o during_o his_o confinement_n to_o tankersly_n park_n in_o yorkshire_n by_o oliver_n after_o the_o battle_n of_o worcester_n in_o which_o as_o i_o have_v already_o observe_v he_o be_v take_v prisoner_n serve_v his_o majesty_n king_n charles_n the_o second_o as_o secretary_z of_o state_n at_o that_o time_n he_o write_v on_o this_o dramatic_a romance_n 3_o stanzas_n both_o in_o latin_a and_o english_a which_o may_v give_v the_o reader_n a_o taste_n of_o his_o vein_n in_o both_o these_o language_n and_o therefore_o may_v not_o be_v improper_a for_o i_o to_o transcribe_v or_o unpleasant_a to_o the_o reader_n to_o perufe_v i_o shall_v give_v the_o preference_n to_o the_o latin_a verse_n learn_v and_o learned_a man_n be_v to_o be_v prefer_v before_o vulgar_a reader_n ille_fw-la ego_fw-la qui_fw-la dubiis_fw-la quondam_a jactatus_fw-la in_o undis_fw-la qui_fw-la dum_fw-la nunc_fw-la aulae_fw-la nunc_fw-la mibi_fw-la castra_n strepunt_fw-la leni_fw-la importunas_fw-la mulceban_n carmine_fw-la curas_fw-la in_o quo_fw-la pastoris_fw-la flamma_n fidelis_n erat_fw-la at_o nunc_fw-la &_o castris_fw-la aulisque_fw-la ejectus_fw-la &_o undis_fw-la nam_fw-la mihi_fw-la naufragium_fw-la portus_n &_o ira_n quies_n altius_fw-la insurgens_fw-la regum_fw-la haud_fw-la intactus_fw-la amores_fw-la et_fw-la reginarum_fw-la fervidus_fw-la arma_fw-la canon_n quae_fw-la vinclis_fw-la hymenaee_fw-la tuis_fw-la spretisque_fw-la coronis_n nec_fw-la juga_fw-la far_o virûm_fw-la nec_fw-la dare_v jur_fw-la a_o velint_fw-la dulce_fw-la proselloso_n audire_fw-la ex_fw-la litore_fw-la fluctus_fw-la eque_fw-la truci_fw-la terram_fw-la dulce_fw-la videre_fw-la mari._n in_o english_a thus_o time_n be_v when_o i_o a_o pilgrim_n of_o the_o sea_n when_o i_o midst_n noise_n of_o camp_n &_o court_v disease_n purloin_v some_o hour_n to_o charm_v rude_a care_n with_o verse_n which_o flame_n of_o faithful_a shepherd_z do_v rehearse_v but_o now_o restrain_v from_o sea_n from_o camp_n from_o court_n and_o by_o a_o tempest_n blow_v into_o a_o port_n i_o raise_v my_o thought_n to_o muse_v on_o high_a thing_n and_o echo_n arm_n &_o love_n of_o queen_n &_o king_n which_o queen_n despise_v crown_n and_o hymen_n band_n will_v neither_o man_n obey_v nor_o man_n command_v 2._o great_a pleasure_n from_o rough_a sea_n to_o see_v the_o shore_n or_o from_o firm_a land_n to_o hear_v the_o billow_n roar_v though_o this_o play_n be_v during_o the_o author_n imprisonment_n translate_v it_o be_v not_o print_v till_o long_a after_o his_o death_n viz._n 4o._o lond._n 1671._o to_o which_o be_v add_v fiestas_fw-la de_fw-fr aranjuez_fw-fr festival_n represent_v at_o aranjuez_n write_v by_o the_o same_o author_n and_o on_o the_o same_o occasion_n and_o translate_v by_o the_o same_o hand_n the_o play_n itself_o consist_v but_o of_o three_o act_n which_o the_o spaniard_n call_v jornadas_n according_a to_o the_o spanish_a custom_n their_o poet_n seldom_o or_o never_o exceed_v that_o number_n as_o to_o his_o other_o work_n he_o write_v several_a poem_n in_o latin_a as_o a_o copy_n on_o the_o escurial_n another_o on_o the_o royal_a sovereign_n and_o a_o three_o on_o mr._n may_n translation_n of_o and_o supplement_n to_o lucan_n he_o translate_v other_o piece_n into_o that_o learned_a tongue_n as_o two_o poem_n write_v by_o mr._n thomas_n carew_n several_a piece_n he_o translate_v out_o of_o latin_a into_o english_a as_o the_o four_o book_n of_o virgil_n aeneid_n a_o epigram_n out_o of_o martial_a lib._n 10._o epig._n 47._o two_o ode_n out_o of_o horace_n relate_v to_o the_o civil_a war_n of_o rome_n the_o first_o carm._n lib._n 3._o ode_n 24._o the_o second_o epod._n 16._o with_o some_o sonnet_n translate_v from_o the_o spanish_a and_o other_o poem_n write_v in_o his_o native_a language_n with_o several_a piece_n which_o you_o will_v find_v bind_v up_o with_o pastor_n fido_n print_v 8o._o lond._n 1671._o nor_o be_v it_o out_o of_o these_o language_n only_o that_o he_o translate_v what_o please_v he_o but_o even_o so_o uncourt_v a_o language_n as_o he_o term_n that_o of_o portugal_n employ_v his_o pen_n during_o his_o confinement_n for_o he_o translate_v luis_n de_fw-fr camoens_n who_o the_o portugal_n call_v their_o virgil_n his_o lusiad_n or_o portugal_n historical_a poem_n this_o poem_n be_v print_v fol._n lond._n 1665._o and_o dedicate_v to_o the_o right_n honourable_a william_n earl_n of_o strafford_n son_n and_o heir_n to_o that_o glorious_a protomartyr_n of_o monarchy_n the_o noble_a thomas_n earl_n of_o strafford_n lord_n deputy_n of_o ireland_n on_o who_o trial_n our_o author_n write_v a_o copy_n of_o verse_n print_v among_o his_o poem_n p._n 302._o beside_o these_o piece_n mr._n philip_n 156._o and_o mr._n winstanley_n 196._o attribute_n to_o he_o the_o latin_a version_n of_o mr._n edmund_n spencer_n shepherd_n calendar_n which_o i_o take_v to_o be_v a_o mistake_n of_o mr._n philip_n '_o who_o error_n mr._n winstanley_n general_o copy_n not_o have_v hear_v of_o any_o other_o translation_n than_o that_o do_v by_o mr._n theodore_n bathurst_n sometime_o fellow_n of_o pembroke-hall_n in_o cambridge_n and_o print_v at_o the_o end_n of_o mr._n spencer_n work_n in_o fol._n lond._n 1679._o henry_n l_o d_o viscount_n faulkland_n this_o worthy_a person_n be_v as_o i_o suppose_v father_n of_o the_o present_a right_o honourable_a cary_n viscount_n faulkland_n a_o person_n eminent_a for_o his_o extraordinary_a part_n and_o heroic_a spirit_n he_o be_v well_o know_v and_o respect_v at_o court_n in_o the_o parliament_n and_o in_o oxfordshire_n his_o country_n of_o which_o he_o be_v lord_n lieutenant_n when_o he_o be_v first_o elect_v to_o serve_v in_o parliament_n some_o of_o the_o house_n oppose_v his_o admission_n urge_v that_o he_o have_v not_o sow_v his_o wild-oat_n he_o reply_v if_o i_o have_v not_o i_o may_v sow_v they_o in_o the_o house_n where_o there_o be_v goose_n enough_o to_o pick_v they_o up_o and_o when_o sir_n j._n n._n tell_v he_o that_o he_o be_v a_o little_a too_o wild_a for_o so_o grave_a a_o service_n he_o reply_v alas_n i_o be_o wild_a and_o my_o father_n be_v so_o before_o i_o and_o i_o be_o no_o bastard_n as_o etc._n etc._n but_o what_o need_v i_o search_v for_o wit_n when_o it_o may_v be_v sufficient_o see_v in_o a_o play_n which_o he_o write_v the_o occasion_n of_o our_o make_a mention_n of_o he_o call_v the_o marriage_n night_n a_o tragedy_n print_v 4_o o_o lond._n 1664._o i_o know_v not_o whether_o this_o play_n ever_o appear_v on_o the_o stage_n or_o no._n he_o be_v cut_v off_o in_o the_o prime_n of_o his_o year_n as_o much_o miss_v when_o dead_a as_o belove_v when_o live_v nathaniel_z field_n a_o author_n that_o live_v in_o the_o reign_v of_o king_n james_n and_z king_n charles_n the_o first_o who_o be_v not_o only_o a_o lover_n of_o the_o muse_n but_o belove_v by_o they_o and_o the_o poet_n his_o contemporary_n he_o be_v adopt_v by_o mr._n chapman_n for_o his_o son_n and_o call_v in_o by_o old_a massinger_n to_o his_o assistance_n in_o the_o play_n call_v the_o fatal_a dowry_n of_o which_o play_v more_o hereafter_o he_o write_v himself_o two_o play_n which_o will_v still_o bear_v read_v viz._n amends_o for_o lady_n with_o the_o merry_a prank_n of_o moll_n cutpurse_n or_o the_o humour_n of_o roar_v a_o comedy_n full_a of_o honest_a mirth_n and_o wit._n act_v at_o the_o blackfriar_n both_o by_o the_o prince_n servant_n and_o the_o lady_n elizabeth_n and_o print_v 4_o o_o lond._n 1639._o the_o plot_n of_o subtles_o tempt_v the_o marry_a wife_n at_o her_o husband_n entreaty_n seem_v to_o be_v found_v on_o don_n quixote_n novel_a of_o the_o curious_a impertinent_a and_o have_v be_v the_o subject_a of_o many_o play_n as_o the_o city_n nightcap_n amorous_a prince_n of_o the_o curious_a husband_n etc._n etc._n this_o play_n be_v write_v by_o our_o author_n as_o amends_o to_o the_o fair_a sex_n for_o a_o play_n which_o he_o have_v write_v some_o year_n before_o and_o who_o very_a title_n seem_v a_o satyr_n on_o womankind_n viz._n woman_n weathercock_n a_o comedy_n act_v before_o the_o king_n in_o whitehall_n and_o several_a time_n private_o at_o the_o
masque_n or_o masque_n of_o hero_n present_v as_o a_o entertainment_n for_o many_o worthy_a lady_n by_o gentleman_n of_o the_o same_o ancient_a and_o noble_a house_n print_v 4o._o lond._n 1640._o this_o play_n be_v write_v twenty_o year_n before_o it_o be_v print_v and_o yet_o so_o well_o esteem_v by_o mrs._n behn_n that_o she_o have_v take_v part_n of_o it_o into_o the_o city_n heiress_n mayor_z of_o quinborough_n a_o comedy_n often_o act_v with_o much_o applause_n by_o his_o majesty_n servant_n print_v 4o._o lond._n 1661._o in_o this_o play_n be_v several_a dumb_a show_n explain_v by_o rainulph_n monk_n of_o chester_n and_o the_o author_n have_v chief_o follow_v his_o polychronicon_n see_v beside_o stow_n speed_z du_n chesne_n etc._n etc._n in_o the_o reign_n of_o vortiger_n michaelinass-term_n a_o comedy_n print_v in_o quarto_fw-la but_o where_o or_o when_o i_o know_v not_o through_o the_o imperfection_n of_o my_o copy_n more_o dissembler_n beside_o woman_n a_o comedy_n print_v 8o._o lond._n 1657._o no_o wit_n no_o help_n like_o a_o woman_n a_o comedy_n print_v 8o._o lond._n 1657._o phoenix_n a_o tragi-comedy_n sundry_a time_n act_v by_o the_o child_n of_o paul_n and_o present_v before_o his_o majesty_n print_v 4o._o lond._n 1607._o roar_v girl_n a_o comedy_n which_o i_o never_o see_v spanish_a gipsy_n a_o tragi-comedy_n act_v with_o great_a applause_n at_o the_o private-house_n in_o drury-lane_n and_o salisbury-court_n write_v by_o our_o author_n and_o mr._n rowley_n print_v 4o._o lond._n 1661._o the_o story_n of_o roderigo_n and_o clara_n have_v a_o near_a resemblance_n with_o if_o it_o be_v not_o borrow_a from_o a_o spanish_a novel_a write_v by_o mignel_n de_fw-fr cervantes_n call_v the_o force_n of_o blood_n trick_n to_o catch_v the_o old_a one_o a_o comedy_n often_o in_o action_n both_o at_o paul_n the_o blackfriars_a and_o before_o their_o majesty_n print_v 4o._o lond._n 1616._o this_o be_v a_o excellent_a old_a play_n triumph_n of_o love_n and_o antiquity_n a_o honourable_a solemnity_n perform_v through_o the_o city_n at_o the_o confirmation_n and_o establishment_n of_o the_o right_n honourable_a sir_n william_n cockaine_n kt._n in_o the_o office_n of_o his_o majesty_n lieutenant_n the_o lord_n mayor_n of_o the_o famous_a city_n of_o london_n take_v beginning_n in_o the_o morning_n at_o his_o lordship_n go_v and_o perfect_v itself_o after_o his_o return_n from_o receive_v the_o oath_n of_o mayoralty_n at_o westminster_n on_o the_o morrow_n after_o simon_n and_o jude_n day_n octob._n 29_o 1619._o print_v 4o._o lond._n and_o dedicate_v to_o the_o honour_n of_o he_o to_o who_o the_o noble_a fraternity_n of_o skinner_n his_o worthy_a brother_n have_v dedicate_v their_o love_n in_o costly_a triumph_n the_o right_a honourable_a sir_n william_n cockaine_n knight_n lord_z mayor_z of_o this_o renown_a city_n and_o lord_n general_n of_o his_o military_a force_n this_o piece_n consist_v only_o of_o speech_n address_v to_o his_o lordship_n at_o his_o cavalcade_n through_o the_o city_n and_o i_o think_v no_o way_n deserve_v either_o the_o title_n of_o a_o masque_n under_o which_o species_n it_o have_v be_v hitherto_o rank_v nor_o so_o pompous_a a_o title_n as_o the_o author_n have_v prefix_v woman_n beware_v woman_n a_o tragedy_n print_v 8o._o lond._n 1657._o this_o play_n with_o two_o other_o viz._n more_o dissembler_n beside_o woman_n and_o no_o wit_n like_o a_o woman_n be_v all_o in_o one_o volume_n the_o foundation_n of_o this_o play_n be_v borrow_a from_o a_o romance_n call_v hyppolito_n and_o isabel_n octavo_fw-la this_o drama_n if_o we_o give_v credit_n to_o mr._n richard_n a_o poet_n of_o that_o age_n be_v act_v with_o extraordinary_a applause_n as_o he_o say_v in_o his_o verse_n on_o that_o play_n i_o that_o have_v see_v it_o can_v say_v have_v just_a cause_n never_o tragedy_n come_v off_o with_o more_o applause_n world_n lose_v at_o tennis_n a_o masque_n divers_a time_n present_v to_o the_o contentment_n of_o many_o noble_a and_o worthy_a spectator_n by_o the_o prince_n servant_n print_v 4o._o lond._n 1620._o and_o dedicate_v to_o the_o true_o noble_a charles_n lord_n howard_n baron_n of_o effingham_n and_o to_o his_o virtuous_a and_o worthy_a the_o right_n honourable_a mary_n lady_n effingham_n elder_a daughter_n of_o the_o true_o generous_a and_o judicious_a sir_n w._n cockain_n knight_n ld._n mayor_n of_o the_o city_n of_o london_n and_o lord_n general_n of_o the_o military_a force_n your_o five_o gallant_n a_o comedy_n often_o in_o action_n at_o the_o blackfriars_a and_o imprint_v at_o london_n 4o._o this_o play_n have_v no_o date_n and_o i_o believe_v be_v one_o of_o the_o first_o that_o our_o author_n publishd_a john_n milton_n a_o author_n that_o live_v in_o the_o reign_n of_o king_n charles_n the_o martyr_n have_v his_o principle_n be_v as_o good_a as_o his_o part_n he_o have_v be_v a_o excellent_a person_n but_o his_o demerit_n towards_o his_o sovereign_n have_v very_o much_o sully_v his_o reputation_n he_o have_v write_v several_a piece_n both_o in_o verse_n and_o prose_n and_o among_o other_o two_o dramas_n of_o which_o we_o shall_v first_o give_v a_o account_n viz._n samson_n agoniste_n a_o dramatic_a poem_n print_v 8o._o lond._n 1680._o our_o author_n have_v endeavour_v to_o imitate_v the_o tragedy_n of_o the_o ancient_a greek_a poet_n it_o be_v write_v in_o blank_a verse_n of_o ten_o syllable_n which_o the_o author_n prefer_v to_o rhyme_n his_o reason_n be_v too_o long_o to_o be_v transcribe_v but_o those_o who_o have_v the_o curiosity_n may_v read_v they_o at_o the_o entrance_n of_o his_o paradise_n lose_v the_o chorus_n be_v introduce_v after_o the_o greek_a manner_n and_o say_v my_o author_n the_o measure_n of_o its_o verse_n be_v of_o all_o sort_n call_v by_o the_o greek_n monostrophic_a or_o rather_o apolelymenon_n without_o regard_n have_v to_o strophe_n antistrophe_n or_o epod_n which_o be_v a_o kind_n of_o stanza_n frame_v only_a for_o the_o music_n than_o use_v with_o the_o chorus_n that_o sing_v not_o essential_a to_o the_o poem_n and_o therefore_o not_o material_a or_o be_v divide_v into_o stanza_n or_o pause_n they_o may_v be_v call_v allaeostropha_n division_n into_o act_n and_o scene_n refer_v chief_o to_o the_o stage_n to_o which_o this_o work_n never_o be_v intend_v be_v here_o omit_v in_o this_o the_o author_n seem_v to_o follow_v sophocles_n who_o play_n be_v not_o divide_v into_o acts._n i_o take_v this_o to_o be_v a_o excellent_a piece_n and_o as_o a_o argument_n of_o its_o excellency_n i_o have_v before_o take_v notice_n that_o mr._n dryden_n have_v transfer_v several_a thought_n to_o his_o aurengzebe_n the_o foundation_n of_o the_o history_n be_v in_o holy_a writ_n see_v judge_n ch._n 13_o etc._n etc._n josephus_n antiq._n l._n 5._o torniel_n salian_a etc._n etc._n masque_n present_v at_o ludlow_n castle_n 1634._o on_o michaelmass_n night_n before_o the_o right_n honourable_a john_n earl_n of_o bridgwater_n viscount_n brackley_n ld._n precedent_n of_o wales_n and_o one_o of_o his_o majesty_n most_o honourable_a privy_a council_n print_v 4o._o lond._n 1637._o and_o dedicate_v by_o mr._n henry_n law_n the_o publisher_n to_o the_o right_n honourable_a john_n lord_n viscount_n brackley_n son_n and_o heir_n apparent_a to_o the_o earl_n of_o bridgwater_n etc._n etc._n the_o publisher_n acquaint_v his_o patron_n that_o although_o not_o open_o acknowledge_v by_o the_o author_n yet_o it_o be_v a_o legitimate_a offspring_n so_o lovely_a and_o so_o much_o desire_v that_o the_o often_o copy_v of_o it_o have_v tire_v his_o pen_n to_o give_v his_o several_a friend_n satisfaction_n and_o bring_v he_o to_o a_o necessity_n of_o produce_v it_o to_o the_o public_a view_n the_o principal_a person_n of_o this_o masque_n be_v the_o lord_n brackley_n mr._n thomas_n egerton_n the_o lady_n alice_n egerton_n our_o author_n be_v other_o piece_n in_o verse_n be_v his_o paradise_n lose_v a_o heroic_a poem_n in_o twelve_o book_n i_o know_v not_o when_o it_o be_v first_o print_v but_o there_o come_v out_o not_o long_o since_o a_o very_a fair_a edition_n in_o fol._n with_o sculpture_n print_v lond._n 1689._o his_o paradise_n regain_v a_o poem_n in_o four_o book_n be_v fit_v likewise_o to_o be_v bind_v with_o it_o he_o publish_v some_o other_o poem_n in_o latin_a and_o english_a print_v 8o._o lond._n 1645._o nor_o be_v he_o less_o famous_a for_o history_n than_o poetry_n witness_v his_o history_n of_o britain_n from_o the_o first_o traditional_a beginning_n of_o the_o norman_a conquest_n print_v 4o._o lond._n 1670._o he_o write_v several_a other_o piece_n as_o a_o latin_a piece_n call_v pro_fw-la populo_fw-la anglicano_n defensio_fw-la contra_fw-la salmasium_n 120._o lond._n 1652._o the_o doctrine_n and_o discipline_n of_o divorce_n in_o two_o book_n print_v 4o._o lond._n 1644_o this_o be_v answer_v by_o a_o anonymous_n writer_n be_v reply_v to_o by_o our_o author_n in_o a_o book_n which_o
and_o in_o great_a choler_n offer_v to_o go_v out_o but_o those_o that_o be_v there_o think_v it_o not_o fit_a to_o discontent_n so_o ancient_a a_o wit_n and_o therefore_o apollo_n call_v he_o back_o again_o and_o make_v he_o my_o host_n of_o his_o own_o new-inn_n i_o know_v nothing_o else_o publish_v by_o our_o author_n only_o i_o have_v read_v a_o letter_n 31._o from_o mr._n james_n howell_n to_o dr._n duppa_n than_o bishop_n of_o chichester_n and_o tutor_n to_o king_n charles_n the_o second_o when_o prince_n of_o wales_n that_o he_o be_v publish_v a_o piece_n call_v johnsonus_n verbius_n to_o which_o mr._n howell_n contribute_v a_o decastick_a i_o know_v not_o what_o reception_n mr._n howell_n verse_n meet_v with_o in_o the_o world_n but_o i_o be_o confident_a he_o have_v willing_o allow_v mr._n oldham_n ode_n have_v he_o then_o live_v a_o place_n in_o the_o first_o rank_n of_o poet_n the_o title_n sufficient_o explain_v the_o design_n and_o the_o reader_n may_v find_v it_o commend_v by_o a_o ingenious_a copy_n of_o verse_n address_v to_o the_o bishop_n by_o sir_n w._n d'avenant_n see_v his_o poem_n fol._n edit_n p._n 253._o he_o die_v an._n d._n 1637._o be_v age_v 63._o and_o be_v bury_v in_o st._n peter_n church_n in_o westminster_n on_o the_o westside_n near_o the_o belfry_n have_v only_o a_o plain_a stone_n over_o his_o grave_n with_o this_o inscription_n o_o rare_a ben._n johnson_n it_o be_v manifest_a that_o a_o better_a monument_n be_v design_v he_o by_o some_o friend_n but_o the_o civil_a war_n break_v out_o hinder_v their_o good_a intention_n though_o it_o shall_v not_o prevent_v i_o from_o transcribe_v a_o elegy_n write_v by_o a_o studious_a friend_n and_o admirer_n of_o ben._n johnson_n which_o i_o wish_v be_v set_v upon_o his_o grave_n hic_fw-la johnsonus_fw-la noster_fw-la lyricorum_fw-la dramaticorumque_fw-la coryphaeus_fw-la qui_fw-la pallade_n auspice_n laurum_fw-la à _fw-la graecia_n ipsaque_fw-la roma_fw-la rapuit_fw-la &_o fausto_fw-la omine_fw-la in_o brittaniam_fw-la transtulit_fw-la nostram_fw-la nunc_fw-la inuidia_fw-la major_n fato_fw-la nec_fw-la tamen_fw-la aemulis_fw-la cessit_fw-la an_fw-mi dom._n 1637._o id._n nou._n oxon._n thomas_n jordan_n a_o author_n that_o live_v in_o the_o reign_n of_o king_n charles_n the_o first_o who_o can_v both_o write_v and_o act_n play_v as_o appear_v from_o three_o dramma_n he_o have_v publish_v and_o from_o a_o tragedy_n call_v messalina_n in_o which_o he_o act_v the_o part_n of_o lepida_n mother_n to_o that_o shameless_a empress_n his_o play_n be_v two_o comedy_n and_o a_o masque_n viz._n fancy_n festival_n a_o masque_n print_v 4o._o lond._n 16_o this_o i_o have_v not_o at_o present_a but_o have_v former_o read_v it_o with_o satisfaction_n and_o still_o retain_v the_o follow_a line_n speak_v by_o a_o soldier_n god_n and_o the_o soldier_n man_n alike_o adore_v just_o at_o the_o brink_n of_o danger_n and_o no_o more_o the_o danger_n past_o both_o be_v alike_o requite_v god_n be_v forget_v and_o the_o soldier_n slight_v money_n be_v a_o ass_n a_o comedy_n act_v with_o good_a applause_n print_v 4o._o lond._n 1668._o i_o suppose_v by_o the_o style_n this_o be_v write_v and_o possible_o publish_v some_o year_n before_o it_o be_v a_o common_a thing_n with_o mr._n kirkman_n to_o publish_v old_a play_n as_o any_o thing_n for_o a_o quiet_a life_n cure_v for_o a_o cuckold_n gammer_n gurton_n needle_n and_o many_o other_o walk_n of_o islington_n and_o hogsdon_n with_o the_o humour_n of_o woodstreet-compter_n a_o comedy_n public_o act_v nineteen_o day_n together_o with_o extraordinary_a applause_n print_v 4o._o lond._n 1657._o and_o dedicate_v to_o the_o true_a lover_n of_o ingenuity_n the_o much_o honour_a richard_n cheyny_n of_o hackney_n esq_n this_o play_n in_o those_o day_n be_v commend_v by_o a_o copy_n of_o verse_n write_v by_o r._n c._n master_n of_o art_n part_n of_o which_o be_v thus_o these_o walk_n betwixt_o islington_n &_o hogsdon_n will_v like_o those_o betwixt_o tempe_n and_o parnassus_n hill_n show_v how_o the_o muse_n in_o their_o sportful_a rage_n set_v all_o the_o town_n a_o walk_n to_o your_o stage_n with_o so_o much_o wit_n and_o art_n and_o judgement_n lay_v that_o nineteen_o day_n together_o they_o be_v play_v now_o by_o the_o bounty_n of_o the_o press_n we_o be_v possess_v of_o that_o which_o we_o before_o do_v see_v not_o please_v only_o nineteen_o time_n read_v over_o but_o nineteen_o age_n or_o till_o time_n no_o more_o william_n joyner_n a_o gentleman_n bear_v in_o oxfordshire_n and_o educate_v in_o magdalen_n college_n where_o he_o be_v sometime_o fellow_n but_o upon_o the_o change_n of_o his_o religion_n or_o in_o order_n to_o it_o he_o voluntary_o quit_v his_o place_n in_o the_o begin_n of_o the_o war_n after_o he_o leave_v the_o college_n he_o betake_v himself_o to_o a_o retire_a life_n never_o intermeddle_v with_o the_o controversy_n of_o religion_n or_o the_o affair_n of_o state_n which_o prudent_a demeanour_n join_v with_o the_o sweetness_n of_o his_o disposition_n continue_v he_o in_o the_o favour_n and_o goodwill_n of_o the_o society_n till_o the_o new-modelling_a of_o the_o college_n under_o the_o ecclesiastical_a commissioner_n by_o who_o he_o be_v replaced_n in_o his_o former_a station_n but_o do_v not_o long_o enjoy_v it_o the_o college_n be_v short_o after_o again_o restore_v to_o its_o former_a settlement_n that_o he_o do_v not_o whole_o bid_v adieu_n to_o the_o muse_n when_o he_o first_o withdraw_v from_o the_o university_n may_v appear_v by_o a_o drama_n that_o he_o publish_v under_o the_o name_n of_o the_o roman_a empress_n a_o tragedy_n act_v at_o the_o royal_a theatre_n by_o his_o majesty_n servant_n print_v 4o._o lond._n 1671._o and_o dedicate_v to_o the_o honourable_a sir_n charles_n sidley_n this_o play_n in_o spite_n of_o a_o dead_a vacation_n and_o some_o other_o impediment_n find_v the_o applause_n and_o approbation_n of_o the_o theatre_n as_o oft_o as_o it_o appear_v the_o author_n have_v propose_v the_o oedipus_n and_o hippolytus_n for_o his_o pattern_n and_o i_o think_v it_o may_v just_o deserve_v to_o be_v observe_v that_o his_o tragedy_n be_v write_v in_o a_o more_o masculine_a and_o lofty_a style_n than_o most_o play_n of_o this_o age_n and_o terror_n and_o compassion_n be_v the_o chief_a hinge_n on_o which_o he_o design_v his_o tragedy_n shall_v turn_v he_o have_v judicious_o reject_v what_o he_o call_v the_o jingle_a antithesis_n of_o love_n and_o honour_n by_o the_o advice_n of_o friend_n he_o tell_v we_o that_o he_o have_v disguise_v the_o name_n yet_o that_o this_o emperor_n be_v one_o of_o the_o great_a that_o ever_o rome_n boast_v i_o be_o apt_a to_o believe_v that_o under_o the_o character_n of_o valentius_n the_o author_n mean_v constantine_n the_o great_a and_o that_o crispus_n and_o his_o mother-in-law_n faustina_n be_v shadow_v under_o the_o character_n of_o florus_n and_o fulvia_n but_o this_o be_v only_a conjecture_n i_o must_v leave_v it_o to_o the_o critic_n decision_n our_o author_n have_v nothing_o else_o in_o print_n that_o i_o know_v of_o except_o a_o little_a book_n entitle_v some_o observation_n on_o the_o life_n of_o cardinal_n reginal_n do_v polus_n where_o he_o disguise_v his_o name_n under_o these_o two_o letter_n g._n l._n which_o i_o take_v to_o be_v guilielmus_fw-la lyde_n the_o ancient_a name_n of_o that_o family_n it_o be_v print_v 8o._o lond._n 1686._o in_o this_o book_n the_o reader_n be_v make_v acquaint_v not_o only_o with_o the_o author_n read_v stile_n and_o judgement_n but_o his_o skill_n in_o the_o french_a and_o italian_a language_n k._n henry_n killigrew_n a_o author_n who_o live_v in_o the_o reign_n of_o king_n charles_n the_o first_o and_o write_v a_o play_n call_v conspiracy_n a_o tragedy_n print_v 4o._o lond._n 1638._o this_o play_n be_v design_v for_o a_o entertainment_n of_o the_o king_n and_o queen_n at_o york-house_n at_o the_o nuptial_n of_o the_o lady_n mary_n villiers_n and_o the_o lord_n charles_n herbert_n it_o be_v afterward_o act_v on_o the_o blackfriars_a stage_n preface_n and_o find_v the_o approbation_n of_o the_o most_o excellent_a person_n of_o this_o kind_n of_o write_v which_o be_v in_o that_o time_n if_o there_o be_v ever_o better_a in_o any_o time_n ben_n johnson_n be_v then_o alive_a who_o give_v a_o testimony_n of_o this_o perce_n even_o to_o be_v envy_v some_o caviller_n at_o its_o first_o representation_n at_o blackfryar_n exclaim_v against_o the_o indecorum_n that_o appear_v in_o the_o part_n of_o cleander_n who_o be_v represent_v as_o a_o person_n of_o seventeen_o year_n old_a be_v make_v to_o speak_v word_n that_o will_v better_v suit_n with_o the_o age_n of_o thirty_o say_v it_o be_v monstrous_a and_o impossible_a but_o the_o author_n be_v sufficient_o vindicate_v by_o the_o lord_n viscount_n faulkland_n who_o make_v the_o follow_a repartee_n to_o one_o of_o these_o hypercritick_n
sir_n it_o be_v not_o altogether_o so_o monstrous_a and_o impossible_a for_o one_o of_o seventeen_o year_n to_o speak_v at_o such_o a_o rate_n when_o he_o that_o make_v he_o speak_v in_o that_o manner_n and_o write_v the_o whole_a play_n be_v himself_o not_o old_a this_o impression_n be_v print_v without_o the_o author_n consent_n from_o a_o false_a and_o a_o imperfect_a transcript_n the_o original_a copy_n be_v with_o the_o author_n in_o italy_n so_o that_o it_o may_v rather_o be_v call_v the_o first_o design_n or_o foul_a draught_n than_o a_o true_a copy_n this_o occasion_v a_o new_a edition_n and_o the_o publisher_n impose_v on_o it_o a_o new_a title_n that_o it_o may_v show_v as_o little_a affinity_n as_o possible_a to_o what_o he_o call_v its_o anti-type_n still_v it_o pallantus_n and_o eudora_n a_o tragedy_n print_a fol._n lond._n 1653._o to_o this_o edition_n i_o recommend_v the_o reader_n remember_v that_o of_o martial_a multum_fw-la crede_fw-la mihi_fw-la refert_fw-la à _fw-la fonte_fw-la bibatur_fw-la quae_fw-la stuit_fw-la a_o pigro_fw-la quae_fw-la stupet_fw-la unda_fw-la lacu_fw-la thomas_n killigrew_n a_o gentleman_n well_o know_v at_o court_n have_v be_v page_n of_o honour_n to_o king_n charles_n the_o first_o and_o groom_n of_o the_o bedchamber_n to_o king_n charles_n the_o second_o with_o who_o he_o endure_v twenty_o year_n exile_n during_o his_o abode_n beyond_o sea_n he_o take_v a_o view_n of_o france_n italy_n and_o spain_n and_o be_v honour_v by_o his_o majesty_n with_o the_o creditable_a employ_v of_o resident_n at_o the_o state_n of_o venice_n whither_o he_o be_v send_v in_o august_n 1651._o during_o his_o absence_n from_o his_o country_n he_o divert_v himself_o with_o the_o muse_n write_v several_a play_n of_o which_o sir_n john_n denham_n in_o a_o jocular_a way_n take_v notice_n in_o his_o copy_n of_o verse_n on_o our_o author_n return_n from_o his_o embassy_n from_o venice_n 70._o i._o our_o resident_n tom_n from_o venice_n be_v come_v and_o have_v leave_v the_o statesman_n behind_o he_o talk_v at_o the_o same_o pitch_n be_v as_o wise_a be_v as_o rich_a and_o just_a where_o you_o leave_v he_o you_o find_v he_o ii_o but_o who_o say_v he_o be_v not_o a_o man_n of_o much_o plot_n may_v repent_v that_o false_a accusation_n have_v plot_v and_o pen_v six_o play_n to_o attend_v the_o farce_n of_o his_o negotiation_n though_o sir_n john_n denham_n mention_n but_o six_o our_o author_n write_v nine_o play_n in_o his_o travel_n and_o two_o at_o london_n among_o which_o his_o don_n thomaso_n in_o two_o part_n and_o his_o parson_n wedding_n will_v always_o be_v value_v by_o the_o best_a judge_n and_o admirer_n of_o dramatic_a poetry_n of_o these_o eleven_o play_n i_o shall_v speak_v in_o their_o order_n bellamira_n her_o dream_n or_o love_n of_o shadow_n a_o tragi-comedy_n the_o first_o part_n print_a fol._n lond._n 1663._o write_v in_o venice_n and_o dedicate_v to_o the_o lady_n mary_n villiers_n duchess_n of_o richmond_n and_o lenox_n bellamira_n her_o dream_n the_o second_o part_n a_o tragi-comedy_n write_v in_o venice_n print_v fol._n lond._n 1663._o and_o dedicate_v to_o the_o lady_n anne_n villiers_n countess_n of_o essex_n cicilia_n and_o clorinda_n or_o love_n in_o arm_n a_o tragi-comedy_n the_o first_o part_n print_a fol._n lond._n 1663._o write_v in_o turin_n and_o dedicate_v to_o the_o lady_n anne_n villiers_n countess_n of_o morton_n cicilia_n and_o clorinda_n the_o second_o part_n a_o tragi-comedy_n print_a fol._n lond._n 1663._o write_v in_o florence_n in_o august_n 1651._o and_o dedicate_v to_o the_o lady_n dorothy_n sidney_n countess_n of_o sunderland_n the_o first_o scene_n between_o amadeo_n lucius_n and_o manlius_n seem_v copy_v from_o the_o character_n of_o aglatidas_n artabe_n and_o megabises_n in_o the_o grand_a cyrus_n see_v the_o history_n of_o aglatidas_n and_o amestris_n part_n 1_o book_n 3._o claracilla_n a_o tragi-comedy_n print_a folio_n lond._n 1663._o write_v in_o rome_n and_o dedicate_v to_o his_o dear_a sister_n the_o lady_n shannon_n on_o this_o play_n and_o the_o prisoner_n mr._n carthwright_n have_v write_v a_o ingenious_a copy_n of_o verse_n which_o the_o reader_n may_v find_v among_o his_o poem_n p._n 258._o parson_n wedding_n a_o comedy_n print_a folio_n lond._n 1663._o write_v at_o basil_n in_o switzerland_n and_o dedicate_v to_o the_o lady_n ursula_n bartu_n widow_n this_o play_n be_v revive_v at_o the_o old_a theatre_n in_o little_a lincolns-inn-field_n and_o act_v all_o by_o woman_n a_o new_a prologue_n and_o epilogue_n be_v speak_v by_o mrs._n marshal_n in_o man_n clothes_n which_o the_o reader_n may_v find_v print_v in_o covent-garden_n drollery_n 8o._o pag._n 3._o etc._n etc._n the_o intrigue_n of_o careless_a and_o wild_a circumvent_a the_o lady_n wild_n and_o mrs._n pleasance_n into_o marriage_n be_v a_o incident_a in_o several_a play_n as_o ram-alley_n antiquary_n etc._n etc._n but_o in_o none_o so_o well_o manage_v as_o in_o this_o play_n pilgrim_n a_o tragedy_n print_v fol._n lond._n 1663._o write_v in_o paris_n in_o the_o year_n 1651._o and_o dedicate_v to_o the_o countess_n of_o carnarvan_n princess_n or_o love_n at_o first_o sight_n a_o tragi-comedy_n print_v fol._n lond._n 1663._o write_v in_o naples_n and_o dedicate_v to_o his_o dear_a niece_n the_o lady_n anne_n wentworth_n wife_n to_o the_o lord_n lovelace_n prisoner_n a_o tragi-comedy_n print_v fol._n lond._n 1663._o write_v in_o london_n and_o dedicate_v to_o his_o dear_a niece_n the_o lady_n crompton_n thomaso_n or_o the_o wanderer_n a_o comedy_n in_o two_o part_n print_v fol._n lond._n 1663._o and_o dedicate_v to_o the_o fair_a and_o kind_a friend_n of_o prince_n palatine_n polexander_n in_o the_o first_o part_n of_o this_o play_n the_o author_n have_v borrow_a several_a ornament_n as_o the_o song_n sing_v by_o angelica_n act_n 2._o sc._n 3._o be_v take_v from_o fletcher_n play_n call_v the_o captain_n act_n 4._o he_o have_v make_v use_n of_o ben_n johnson_n considerable_o for_o not_o only_o the_o character_n of_o lopus_n but_o even_o the_o very_a word_n be_v copy_v from_o johnson_n fox_n where_o volpone_n personate_v scoto_n of_o mantua_n as_o the_o reader_n will_v see_v by_o compare_v act_n 4._o sc._n 2._o of_o this_o play_n with_o that_o of_o the_o fox_n act_n 2._o sc._n 2._o i_o do_v not_o believe_v that_o our_o author_n design_v to_o conceal_v his_o theft_n since_o he_o be_v so_o just_a to_o acknowledge_v a_o song_n against_o jealousy_n which_o he_o borrow_a and_o be_v write_v by_o mr._n thomas_n carew_n cupbearer_n to_o king_n charles_n the_o first_o and_o sing_v in_o a_o masque_n at_o whitehall_n an._n 1633._o this_o chorus_n say_v he_o i_o presume_v to_o make_v use_n of_o here_o because_o in_o the_o first_o design_n it_o be_v write_v at_o my_o request_n upon_o a_o dispute_v hold_v betwixt_o mrs._n cicilia_n crofts_n and_o myself_o where_o he_o be_v present_a she_o be_v then_o maid_n of_o honour_n this_o i_o have_v set_v down_o lest_o any_o man_n shall_v believe_v i_o so_o foolish_a as_o to_o steal_v such_o a_o poem_n from_o so_o famous_a a_o author_n or_o so_o vain_a as_o to_o pretend_v to_o the_o make_n of_o it_o myself_o certain_o therefore_o if_o he_o scruple_v to_o rob_v mr._n carew_n he_o will_v much_o more_o mr._n johnson_n who_o fame_n as_o much_o exceed_v the_o other_o as_o his_o write_n and_o composition_n be_v better_o know_v however_o it_o be_v i_o be_o sure_a he_o be_v not_o the_o only_a poet_n that_o have_v imp_v his_o wing_n with_o mr._n johnson_n feather_n and_o if_o every_o poet_n that_o borrow_v know_v as_o well_o as_o mr._n killigrew_n how_o to_o dispose_v of_o it_o it_o will_v certain_o be_v very_o excusable_a all_o these_o play_n be_v print_v together_o in_o one_o volume_n in_o folio_n lond._n 1664._o sir_n william_n killigrew_n a_o gentleman_n who_o by_o his_o write_n and_o honourable_a station_n in_o the_o court_n be_v vice-chamberlain_n to_o the_o queen_n dowager_n be_v well_o know_v he_o be_v the_o author_n of_o four_o play_n which_o have_v be_v applaud_v whether_o with_o justice_n or_o no_o i_o leave_v to_o the_o critic_n by_o man_n who_o have_v themselves_o be_v repute_v eminent_a for_o poetry_n as_o mr._n waller_n sr._n robert_n stapleton_n mr._n lodowick_n carlell_n and_o other_o i_o shall_v therefore_o only_o acquaint_v the_o reader_n with_o their_o several_a title_n and_o submit_v they_o to_o his_o further_a judgement_n ormasdes_n or_o love_n and_o friendship_n a_o tragicomedy_n pandora_n or_o the_o convert_v a_o comedy_n selindra_n a_o tragi-comedy_n siege_n of_o urbino_n a_o tragi-comedy_n all_o these_o play_n be_v print_v together_o in_o folio_n oxon_n 1666._o there_o be_v another_o play_n ascribe_v to_o our_o author_n call_v the_o imperial_a tragedy_n print_v fol._n lond._n 1669._o the_o chief_a part_n be_v take_v out_o of_o a_o latin_a play_n and_o very_o much_o alter_v by_o he_o for_o
act_v and_o print_v 4o._o lond._n 1632._o that_o passage_n of_o the_o widow_n find_v her_o wedding-ring_n which_o she_o drop_v in_o cross_v the_o thames_n in_o the_o belly_n of_o a_o fish_n which_o her_o maid_n buy_v accidental_o in_o the_o market_n be_v found_v either_o upon_o the_o story_n of_o polycrates_n of_o samos_n as_o the_o author_n may_v read_v at_o large_a in_o herodotus_n lib._n 3._o sive_fw-la thalia_n or_o upon_o the_o like_a story_n relate_v of_o one_o anderson_n of_o newcastle_n by_o doctor_n fuller_n in_o his_o worthy_n of_o england_n i_o know_v of_o nothing_o else_o write_v by_o our_o author_n neither_o can_v i_o tell_v the_o time_n of_o his_o death_n and_o therefore_o i_o must_v leave_v it_o to_o person_n of_o better_a information_n to_o acquaint_v the_o world_n with_o more_o particular_n of_o his_o life_n whilst_o i_o hasten_v to_o a_o account_n of_o his_o name_n sake_n samuel_n rowley_n whether_o this_o author_n be_v relate_v to_o as_o well_o as_o contemporary_a with_o the_o former_a i_o know_v not_o only_o this_o i_o know_v that_o he_o write_v himself_o a_o servant_n to_o the_o prince_n of_o wales_n he_o be_v the_o author_n of_o two_o historical_a play_n of_o which_o we_o be_v to_o give_v a_o account_n in_o their_o alphabetical_a order_n viz._n noble_a spanish_a soldier_n or_o a_o contract_n break_v just_o revenge_v a_o tragedy_n print_v 4o._o lond._n 1634._o this_o be_v a_o posthumous_n piece_n and_o if_o we_o believe_v the_o printer_n preface_n have_v receive_v applause_n in_o action_n where_o it_o be_v act_v i_o know_v not_o nor_o the_o foundation_n of_o the_o story_n it_o not_o be_v mention_v what_o king_n of_o spain_n it_o be_v that_o commit_v that_o act_n of_o perjury_n with_o onaelia_n when_o you_o see_v i_o you_o know_v i_o or_o the_o famous_a chronical_a history_n of_o henry_n the_o eight_o with_o the_o birth_n and_o virtuous_a life_n of_o edward_n prince_n of_o wales_n be_v play_v by_o the_o high_a and_o mighty_a prince_n of_o wale_n servant_n and_o print_v 4o._o lond._n 1632._o for_o the_o plot_n see_v the_o l_o d_o herbert_n life_n of_o hen._n the_o viii_o and_o other_o writer_n of_o his_o life_n as_o polydore_v virgil_n holinshed_n hall_n grafton_n stow_n speed_z martin_n baker_n etc._n etc._n joseph_n rutter_n a_o author_n that_o live_v in_o the_o reign_n of_o king_n charles_n the_o first_o he_o belong_v to_o the_o earl_n of_o dorset_n family_n and_o attend_v on_o his_o son_n the_o father_n of_o the_o present_a earl_n at_o the_o command_n of_o the_o right_n honourable_a edward_n earl_n of_o dorset_n and_z lord_z chamberlain_z to_o the_o queen_n he_o undertake_v the_o translation_n of_o the_o cid_n out_o of_o french_a and_o mr._n kirkman_n ascribe_v another_o play_n to_o he_o beside_o of_o both_o which_o i_o shall_v speak_v in_o their_o order_n cid_n a_o tragi-comedy_n act_v before_o their_o majesty_n at_o court_n and_o on_o the_o cockpit_n stage_n in_o drury-lane_n by_o the_o servant_n to_o both_o their_o majesty_n and_o print_v 8o._o lond._n 1637._o this_o first_o part_n be_v dedicate_v to_o edward_n earl_n of_o dorset_n aforesaid_a part_n of_o it_o be_v translate_v by_o the_o young_a lord_n his_o son_n on_o who_o our_o author_n attend_v cid_n part_v the_o second_o print_v 4o._o lond._n 1640._o and_o dedicate_v to_o the_o lady_n theophila_n cook_n this_o part_n be_v undertake_v by_o our_o author_n at_o his_o majesty_n command_n who_o be_v please_v to_o think_v it_o worth_a the_o translate_n and_o command_v it_o to_o be_v put_v into_o our_o author_n hand_n both_o these_o play_n be_v usual_o bind_v together_o in_o actavo_fw-la as_o to_o these_o play_n in_o the_o original_a they_o be_v much_o commend_v though_o i_o never_o see_v but_o the_o first_o part_n in_o french_a i_o shall_v not_o here_o transcribe_v the_o author_n be_v own_o sentiment_n of_o it_o but_o leave_v it_o to_o those_o who_o understand_v the_o french_a to_o peruse_v the_o examen_fw-la of_o the_o second_o part_n it_o be_v too_o long_o for_o this_o place_n but_o what_o m._n boileau_n say_v of_o it_o in_o his_o 9_o the_o satyr_n may_v be_v sufficient_a to_o show_v the_o sentiment_n of_o the_o public_a in_o its_o favour_n his_o word_n be_v these_o en_fw-fr vain_a contre_fw-fr le_fw-fr cid_n un_fw-fr richelieu_n minister_fw-fr se_fw-fr ligue_n tout_fw-fr paris_n pour_fw-fr and_o climene_n a_o les_fw-fr yeux_fw-fr de_fw-fr play_n rodrigue_n gid_n l'_fw-mi academy_n en_fw-fr corpse_n a_fw-fr beau_fw-fr le_fw-fr censurer_n le_fw-fr public_a revolté_fw-fr s'obstine_fw-fr à _fw-fr l'admirer_n to_o speak_v of_o the_o translation_n in_o general_n i_o think_v if_o the_o time_n be_v consider_v when_o it_o be_v undertake_v it_o may_v pass_v muster_n with_o candid_a reader_n the_o author_n have_v at_o least_o so_o far_o improve_v it_o as_o to_o bring_v several_a thing_n in_o action_n which_o in_o the_o original_a be_v deliver_v in_o narration_n a_o excellency_n commend_v by_o horace_n in_o those_o line_n so_o well_o know_v to_o all_o scholar_n aut_fw-la agitur_fw-la res_fw-la in_o scenis_fw-la aut_fw-la acta_fw-la refertur_fw-la segnius_fw-la irritant_fw-la animos_fw-la demissa_fw-la per_fw-la aurem_fw-la quam_fw-la quae_fw-la sunt_fw-la oculis_fw-la subjecta_fw-la fidelibus_fw-la &_o quae_fw-la ipse_fw-la sibi_fw-la tradit_fw-la spectator_n it_o be_v true_a our_o author_n have_v alter_v in_o the_o original_a some_o place_n but_o not_o many_o two_o scene_n he_o have_v leave_v out_o as_o be_v soliloquy_n and_o thing_n little_a pertinent_a to_o the_o business_n and_o give_v i_o leave_v to_o observe_v by_o the_o by_o that_o the_o french_a be_v much_o addict_v to_o bring_v in_o these_o monologue_n in_o their_o serious_a play_n some_o thing_n likewise_o our_o author_n have_v add_v but_o scarce_o discernible_a and_o where_o m._n corneille_n will_v give_v he_o leave_v he_o say_v he_o have_v follow_v close_o both_o his_o sense_n and_o word_n though_o as_o he_o have_v observe_v many_o thing_n be_v receive_v wit_n in_o one_o tongue_n which_o be_v not_o in_o another_o as_o to_o the_o play_n it_o be_v found_v on_o true_a history_n and_o the_o author_n have_v follow_v roderic_n de_fw-fr tolede_n and_o mariana_n the_o reader_n may_v consult_v other_o historian_n that_o have_v write_v of_o the_o affair_n of_o don_n fernando_n the_o first_o king_n of_o castille_n shepherd_n holiday_n a_o pastoral_a tragi-comedy_n act_v before_o their_o majesty_n at_o whitehall_n by_o the_o queen_n servant_n and_o print_v 8o._o lond._n 1635._o this_o play_n be_v ascribe_v by_o mr._n kirkman_n to_o our_o author_n though_o only_a j.r._n be_v affix_v to_o the_o title-page_n this_o play_n be_v of_o the_o noble_a sort_n of_o pastoral_n and_o be_v write_v in_o blank_a verse_n at_o the_o end_n be_v a_o pastoral_a elegy_n on_o the_o death_n of_o the_o lady_n venetia_n digby_n in_o the_o person_n of_o sir_n kenelm_n digby_n her_o husband_n and_o a_o latin_a epigram_n on_o her_o tomb._n i_o know_v nothing_o else_o of_o our_o author_n write_v thomas_n rymer_n esq_n this_o gentleman_n be_v now_o live_v and_o be_v once_o if_o he_o be_v not_o at_o present_a a_o member_n of_o the_o honourable_a society_n of_o grays-inn_n he_o have_v excellent_a talon_n towards_o criticism_n as_o appear_v by_o his_o preface_n to_o the_o translation_n of_o rapin_n reflection_n on_o aristotle_n treatise_n of_o poetry_n 8o._o and_o his_o tragedy_n of_o the_o last_o age_n consider_v but_o i_o think_v for_o dramatic_a poetry_n there_o be_v other_o poet_n now_o alive_a that_o at_o least_o equal_a that_o tragedy_n which_o he_o have_v publish_v viz._n edgar_z or_o the_o english_a monarch_n a_o heroic_a tragedy_n print_v 4o._o lond._n 1678._o this_o tragedy_n be_v dedicate_v to_o king_n charles_n the_o second_o and_o write_v in_o heroic_a verse_n if_o it_o be_v compare_v with_o mr._n ravenscroft'_v king_n edgar_z and_o alfreda_n it_o far_o exceed_v it_o for_o the_o plot_n see_v the_o historian_n before_o mention_v viz._n malmesbury_n huntingdon_n hoveden_n ingulfus_n higden_n etc._n etc._n grafton_n stow_n etc._n etc._n s._n thomas_n st._n serf_n a_o gentleman_n who_o in_o the_o reign_n of_o king_n charles_n the_o second_o write_v a_o play_n call_v tarugo_n wiles_n or_o the_o coffee-house_n a_o comedy_n act_v at_o his_o highness_n the_o duke_n of_o york_n theatre_n print_v 4o._o lond._n 1668._o and_o dedicate_v to_o the_o right_n honourable_a george_n marquess_z of_o huntley_n this_o comedy_n if_o not_o equal_a with_o those_o of_o the_o first_o rank_n yet_o exceed_v several_a which_o pretend_v to_o the_o second_o especial_o the_o three_o act_n which_o discover_v the_o several_a humour_n of_o a_o coffee-house_n as_o to_o the_o other_o part_n of_o the_o play_n it_o be_v found_v as_o i_o suppose_v on_o the_o spanish_a play_n no_o puedeser_fw-ge or_o it_o can_v be_v but_o not_o have_v the_o original_a i_o can_v be_v positive_a but_o this_o i_o know_v that_o the_o lord_n
bell-guard_n and_o crack_v in_o sir_n courtly_n nice_n extreme_o resemble_v don_n patricio_n and_o tarugo_n in_o this_o play_n nay_o more_o the_o plot_n of_o both_o be_v alike_o i_o leave_v it_o to_o the_o decision_n of_o mr._n crown_n or_o any_o other_o who_o have_v see_v the_o spanish_a play_n in_o the_o mean_a time_n i_o desire_v no_o man_n to_o rely_v upon_o my_o judgement_n but_o if_o what_o i_o have_v say_v can_v save_v he_o excuse_v he_o upon_o his_o own_o plea_n in_o his_o own_o word_n if_o this_o prevail_v not_o he_o hope_v he_o be_v safe_a from_o danger_n for_o wit_n and_o malice_n ought_v not_o to_o reach_v a_o stranger_n william_n sampson_z a_o author_n that_o live_v in_o the_o reign_n of_o king_n charles_n the_o first_o he_o be_v sometime_o a_o retainer_n to_o the_o family_n of_o sir_n henry_n willoughby_n of_o richley_n in_o derbyshire_n and_o be_v the_o author_n of_o a_o play_n call_v vow-breaker_n or_o the_o fair_a maid_n of_o clifton_n in_o nottinghamshire_n divers_a time_n act_v by_o several_a company_n with_o great_a applause_n print_v 4o._o lond._n 1633._o and_o dedicate_v to_o mrs._n anne_n willoughby_n daugther_o to_o sir_n henry_n in_o which_o epistle_n the_o author_n conclude_v thus_o heaven_n keep_v you_o from_o fawn_v parasite_n and_o busy_a gossip_n and_o send_v you_o a_o husband_n and_o a_o good_a one_o or_o else_o may_v you_o never_o make_v a_o holiday_n for_o hymen_n as_o much_o happiness_n as_o tongue_n can_v speak_v pen_n can_v write_v heart_n think_v or_o thought_n imagine_v ever_o attend_v on_o you_o your_o noble_a father_n and_o all_o his_o noble_a family_n to_o who_o i_o ever_o rest_n as_o my_o bind_a duty_n a_o faithful_a servant_n will._n samson_n this_o play_n seem_v found_v upon_o truth_n i_o have_v likewise_o in_o my_o young_a year_n read_v a_o ballad_n compose_v upon_o the_o same_o subject_a our_o author_n beside_o this_o play_n join_v with_o mr._n markham_n in_o herod_n and_o antipater_n which_o i_o forget_v before_o but_o as_o for_o the_o valiant_a scot_n and_o how_o to_o choose_v a_o good_a wife_n from_o a_o bad_a they_o be_v in_o my_o judgement_n none_o of_o our_o author_n writing_n though_o mr._n philip_n and_o his_o follower_n mr._n winstanley_n have_v ascribe_v they_o to_o he_o george_n sandys_n esq_n a_o gentleman_n who_o flourish_v in_o the_o reign_n of_o king_n charles_n the_o martyr_n if_o one_o may_v so_o say_v of_o a_o person_n who_o sympathize_v so_o deep_o with_o his_o prince_n and_o country_n in_o their_o misfortune_n he_o be_v son_n to_o his_o grace_n edwin_n archbish_a of_o york_n and_o be_v bear_v in_o the_o year_n 1577_o at_o bishops-thorp_n in_o the_o same_o county_n be_v his_o father_n young_a child_n he_o be_v send_v to_o the_o university_n that_o memorable_a year_n 1588._o be_v then_o eleven_o year_n of_o age_n and_o be_v enter_v of_o st._n marry_o hall_n in_o oxford_n how_o long_o he_o stay_v i_o know_v not_o but_o in_o the_o year_n 1610._o memorable_a for_o the_o murder_n of_o that_o great_a hero_n henry_n the_o four_o of_o france_n by_o that_o villain_n ravaillac_n he_o begin_v his_o travel_n through_o france_n italy_n turkey_n egypt_n palestine_n etc._n etc._n a_o account_n of_o which_o you_o may_v read_v in_o his_o travel_n print_v fol._n lond._n 1658._o but_o it_o be_v not_o on_o this_o account_n but_o his_o poetry_n that_o he_o be_v here_o mention_v and_o therefore_o i_o shall_v hasten_v to_o speak_v of_o his_o write_n in_o that_o kind_n and_o first_o of_o that_o excellent_a piece_n of_o dramatic_a poetry_n which_o he_o have_v leave_v we_o and_o chief_o in_o this_o account_n challenge_v a_o particular_a place_n viz._n christ_n passion_n a_o tragedy_n with_o annotation_n print_v 8o._o lond._n 1640._o and_o dedicate_v to_o king_n charles_n the_o first_o this_o play_n be_v translate_v from_o the_o latin_a original_a write_v by_o hugo_n grotius_n this_o subject_n be_v handle_v before_o in_o greek_a by_o that_o venerable_a person_n apollinarius_n of_o laodicea_n bishop_n of_o hierapolis_n and_o after_o he_o by_o gregory_n nazianzen_n though_o this_o of_o hugo_n grotius_n in_o our_o author_n opinion_n transcend_v all_o on_o this_o argument_n as_o to_o the_o translator_n i_o doubt_v not_o but_o he_o will_v be_v allow_v a_o excellent_a artist_n by_o learned_a judge_n and_o as_o he_o have_v follow_v horace_n advice_n of_o avoid_v a_o servile_a translation_n nec_fw-la verbum_fw-la verbo_fw-la curabis_fw-la reddere_fw-la fidus_fw-la interpres_fw-la so_o he_o come_v so_o near_o the_o sense_n of_o the_o author_n that_o nothing_o be_v lose_v no_o spirit_n evaporate_v in_o the_o decant_v of_o it_o into_o english_a and_o if_o there_o be_v any_o sediment_n it_o be_v leave_v behind_o this_o book_n be_v reprint_v with_o figure_n 8o._o lond._n 1688._o nor_o be_v his_o other_o translation_n less_o value_v especial_o ovid_n metamorphosis_n print_v with_o cut_n fol._n oxon._n 1632._o this_o translation_n be_v so_o much_o esteem_v in_o former_a time_n that_o i_o find_v two_o old_a copy_n of_o verse_n speak_v in_o praise_n of_o our_o author_n in_o the_o first_o call_v a_o censure_n of_o the_o poet_n be_v these_o line_n then_o dainty_a sand_n that_o have_v to_o english_a do_v smooth_a slide_a ovid_n and_o have_v make_v he_o one_o with_o so_o much_o sweetness_n and_o unusual_a grace_n as_o though_o the_o neatness_n of_o the_o english_a pace_n shall_v tell_v your_o set_n latin_n that_o it_o come_v but_o slow_o after_o as_o though_o stiff_a or_o lame_a the_o other_o on_o the_o time_n poet_n say_v thus_o sand_n metamorphose_v so_o into_o another_o we_o know_v not_o sand_n and_o ovid_n from_o each_o other_o to_o this_o i_o may_v add_v the_o translation_n of_o the_o first_o book_n of_o virgil_n aeneis_n by_o which_o specimen_fw-la we_o may_v see_v how_o much_o he_o have_v excel_v mr._n ogilby_n for_o his_o other_o divine_a piece_n as_o his_o paraphrase_n on_o the_o psalm_n job_n ecclesiastes_n lamentatiön_n of_o jeremiah_n etc._n etc._n i_o have_v hear_v they_o much_o admire_v by_o devout_a and_o ingenious_a person_n and_o i_o believe_v very_o deserve_o have_v do_v with_o his_o translation_n give_v i_o leave_v to_o conclude_v with_o his_o to_o another_o world_n which_o happen_v at_o his_o nephew_n mr._n wiat_n house_n at_o boxley-abbey_n in_o kent_n in_o the_o chancel_n of_o which_o parish-church_n he_o lie_v bury_v though_o without_o a_o monument_n and_o therefore_o i_o shall_v follow_v my_o author_n from_o whence_o i_o collect_v this_o account_n by_o transcribe_v what_o deserve_v to_o be_v inscribe_v on_o a_o monument_n viz._n georgius_n sandys_n poetarum_fw-la anglorum_fw-la svi_fw-la saecult_a princeps_fw-la sepultus_fw-la fuit_fw-la martii_fw-la 70_o stilo_n anglico_n a.d._n 1643._o charles_n saunders_n a_o young_a gentleman_n who_o wit_n begin_v to_o bud_v as_o early_o as_o that_o of_o the_o incomparable_a cowley_n and_o be_v like_o he_o a_o king_n scholar_n when_o he_o write_v a_o play_n call_v tamberlane_n the_o great_a a_o tragedy_n act_v by_o their_o majesty_n servant_n at_o the_o theatre-royal_a as_o likewise_o at_o oxford_n before_o his_o late_a majesty_n king_n charles_n the_o second_o at_o his_o meeting_n the_o parliament_n there_o it_o be_v print_v in_o quarto_fw-la lond._n 1681._o and_o the_o design_n be_v draw_v as_o the_o author_n own_v from_o the_o novel_a of_o tamerlane_n and_o asteria_n in_o octavo_fw-la i_o have_v so_o great_a a_o value_n for_o this_o author_n play_n that_o i_o can_v but_o wish_v well_o to_o his_o muse_n but_o be_v no_o poet_n i_o must_v set_v my_o hand_n to_o another_o man_n wish_n i_o mean_v mr._n banks_n who_o have_v write_v a_o copy_n of_o verse_n on_o this_o play_n part_n of_o which_o be_v as_o follow_v launch_v out_o young_a merchant_n new_o set_v up_o of_o wit_n the_o world_n be_v before_o thou_o and_o thy_o stock_n be_v great_a sail_v by_o thy_o muse_n but_o never_o let_v she_o guide_v then_o without_o danger_n you_o may_v safe_o glide_v by_o happy_a study_n steer_v and_o quick_o gain_v the_o promise_a indies_n of_o a_o hopeful_a brain_n bring_v home_o a_o man_n betimes_o that_o may_v create_v his_o country_n glory_n in_o the_o church_n or_o state_n elkanah_n settle_n a_o author_n now_o live_v who_o muse_n be_v chief_o addict_v to_o tragedy_n and_o have_v be_v tragical_o deal_v withal_o by_o a_o tyrannical_a laureate_a which_o have_v somewhat_o eclipse_v the_o glory_n he_o at_o first_o appear_v in_o but_o time_n have_v her_o vicissitude_n and_o he_o have_v live_v to_o see_v his_o enemy_n humble_v if_o not_o just_o punish_v for_o this_o reason_n i_o shall_v not_o afresh_o animadvert_v upon_o his_o fault_n but_o rather_o bury_v they_o in_o oblivion_n and_o without_o any_o reflection_n on_o his_o poetry_n give_v a_o succinct_a account_n of_o those_o play_n which_o he_o have_v publish_v be_v nine_o in_o number_n viz._n cambyses_n
poet_n and_o i_o must_v do_v mr._n shirley_n this_o justice_n to_o say_v in_o his_o behalf_n that_o whatever_o he_o borrow_v from_o novel_n lose_v nothing_o in_o his_o hand_n any_o more_o than_o in_o in_o mr._n dryden_n astrologer_n though_o our_o modest_a author_n will_v never_o have_v say_v so_o much_o be_v he_o live_v gentleman_n of_o venice_n a_o tragi-comedy_n present_v at_o the_o private-house_n in_o salisbury_n court_n by_o her_o majesty_n servant_n and_o print_v quarto_fw-la lond._n 1655._o this_o play_n be_v dedicate_v to_o the_o honourable_a sir_n thomas_n nightinghale_n baronet_n and_o the_o intrigue_n between_o florelli_n cornari_n and_o claudiana_n be_v borrow_v as_o i_o suppose_v from_o a_o novel_a out_o of_o gayton_n festivous_a note_n on_o don_n quixote_n see_v book_n 4._o chap._n 6_o 7_o 8._o grateful_a servant_n a_o comedy_n present_v with_o good_a applause_n in_o the_o private_a house_n in_o drury-lane_n by_o her_o majesty_n servant_n this_o play_n be_v dedicate_v to_o the_o right_n honourable_a francis_n earl_n of_o rutland_z and_o print_v 4o._o lond._n lodowik_n contrivance_n to_o have_v piero_n tempt_v his_o wife_n artella_n that_o he_o may_v be_v divorce_v be_v the_o same_o with_o contarini_n humour_n and_o contrivance_n giotto_n in_o the_o humorous_a courtier_n hide_v park_n a_o comedy_n present_v by_o her_o majesty_n servant_n at_o the_o private-house_n in_o drury-lane_n and_o print_v 4o._o lond._n 1637._o this_o play_n be_v dedicate_v to_o the_o right_n honourable_a henry_n earl_n of_o holland_n this_o be_v the_o first_o earl_n of_o that_o name_n create_v in_o 23._o jac._n apr._n 3._o and_o be_v behead_v with_o duke_n hamilton_n and_o the_o lord_n capel_n march_v the_o nine_o die_v a_o martyr_n to_o retrieve_v his_o former_a forfeit_a loyalty_n to_o his_o prince_n to_o this_o earl_n i_o presume_v hide_v park_n once_o may_v belong_v since_o the_o title_n be_v occasion_v by_o his_o command_n to_o the_o author_n humorous_a courtier_n a_o comedy_n present_v with_o good_a applause_n at_o the_o private-house_n in_o drury-lane_n and_o print_v 4o._o lond._n 1640._o lady_n of_o pleasure_n a_o comedy_n act_v by_o her_o majesty_n servant_n at_o the_o private-house_n in_o drury-lane_n and_o print_v 4o._o lond._n 1637._o this_o play_n be_v dedicate_v to_o the_o right_n honourable_a richard_n lord_n lovelace_n of_o hurley_n the_o plot_n of_o alex._n kick-shaw_n his_o enjoy_v of_o aretina_n and_o think_v she_o the_o devil_n resemble_v lodowick_n in_o grateful_a servant_n love_v trick_n or_o the_o school_n of_o compliment_n act_v by_o his_o royal_a highness_n the_o duke_n of_o york_n servant_n at_o the_o theatre_n in_o little_a lincolns-inn_n field_n and_o print_v 4o._o lond._n 1667._o love_n cruelty_n a_o tragedy_n present_v by_o her_o majesty_n servant_n at_o the_o private-house_n in_o drury-lane_n print_v 4o._o lond._n 1640._o and_o dedicate_v to_o cornet_n george_n porter_n and_o mr._n charles_n porter_n the_o concealment_n of_o hyppolito_n and_o chariana_n adultery_n from_o her_o servant_n by_o her_o husband_n bellamente_n contrivance_n be_v borrow_a from_o queen_n margaret_n novel_n day_n 4._o nou._n 6._o the_o like_a story_n be_v relate_v in_o cynthio_n heccatomithi_n dec._n terza_fw-mi novella_n sesta_fw-la maid_n revenge_n a_o tragedy_n act_v with_o good_a applause_n at_o the_o private-house_n in_o drury-lane_n by_o her_o majesty_n servant_n print_v 4o._o lond._n 1639._o and_o dedicate_v to_o henry_n osborn_n esquire_n the_o play_n be_v found_v on_o a_o history_n in_o mr._n reynolds_n his_o god_n revenge_n against_o murder_n see_v book_n 2._o hist._n 7._o opportunity_n a_o comedy_n present_v by_o her_o majesty_n servant_n at_o the_o private-house_n in_o drury-lane_n print_v lond._n and_o dedicate_v to_o captain_n richard_n owen_n the_o resemblance_n of_o aurelio_n to_o borgia_n be_v found_v on_o the_o same_o with_o measure_n for_o measure_n and_o other_o english_a play_n all_o which_o as_o i_o have_v observe_v take_v their_o original_a from_o plautus_n politician_n a_o tragedy_n present_v at_o salisbury_n court_n by_o her_o majesty_n servant_n and_o print_v 4o._o lond._n 1655._o this_o play_n be_v dedicate_v to_o walter_n moyle_n esquire_n a_o story_n resemble_v this_o i_o have_v read_v in_o the_o first_o book_n of_o the_o countess_n of_o montgomery_n urania_n concern_v the_o king_n of_o romania_n the_o prince_n antissius_n and_o his_o mother-in-law_n royal_a master_n a_o tragi-comedy_n act_v in_o the_o new_a theatre_n in_o dublin_n and_o before_o the_o right_n honourable_a the_o lord_n deputy_n of_o ireland_n in_o the_o castle_n and_o print_v 4o._o lond._n 1638._o this_o play_n be_v dedicate_v to_o the_o right_n honourable_a george_n earl_n of_o kildare_n and_o be_v accompany_v with_o ten_o copy_n of_o verse_n in_o its_o commendation_n traitor_n a_o tragedy_n act_v by_o her_o majesty_n servant_n print_v 4o._o lond._n 1635._o and_o dedicate_v to_o the_o right_n honourable_a william_n earl_n of_o newcastle_n afterward_o marquis_n and_o duke_n this_o play_n be_v recommend_v by_o a_o copy_n of_o verse_n write_v by_o mr._n william_n atkins_n a_o gentleman_n of_o the_o worthy_a society_n of_o grays-inn_n triumph_n of_o peace_n a_o masque_n present_v by_o the_o four_o honourable_a house_n or_o inn_n of_o court_n before_o the_o king_n and_o queen_n majesty_n in_o the_o banqueting-house_n at_o whitehal_n feb._n the_o three_o 1633._o the_o scene_n and_o ornament_n be_v the_o contrivance_n of_o mr._n inigo_n jones_n the_o music_n be_v compose_v by_o mr._n william_n law_n and_o mr._n simon_n ives_n the_o masque_n be_v dedicate_v to_o the_o four_o equal_a honourable_a society_n of_o the_o inn_n of_o court_n mr._n shirley_n be_v at_o that_o time_n of_o grays-inn_n the_o masquer_n go_v in_o a_o solemn_a cavalcade_n from_o ely_n house_n to_o whitehall_n and_o the_o author_n himself_o say_v that_o this_o masque_n for_o the_o variety_n of_o the_o show_v and_o the_o richness_n of_o the_o habit_n be_v the_o most_o magnificent_a that_o have_v be_v bring_v to_o court_n in_o his_o time_n it_o be_v print_v 4o._o lond._n 1633._o i_o have_v a_o little_a piece_n by_o i_o call_v the_o inn_n of_o court_n anagrammatist_n or_o the_o masquer_n mask_v in_o anagram_n write_v by_o mr._n francis_n lenton_n one_o of_o her_o majesty_n poet_n and_o print_v 4o._o lond._n 1634._o this_o piece_n not_o only_o name_v the_o masquer_n and_o of_o what_o house_n they_o be_v but_o commend_v each_o in_o a_o epigram_n saint_n patrick_n for_o ireland_n the_o first_o part_n print_v 4o._o lond._n 1640._o though_o our_o title-page_n call_v it_o the_o first_o part_n i_o know_v not_o whether_o there_o be_v ever_o a_o second_o part_n print_v though_o the_o prologue_n seem_v to_o promise_v one_o in_o the_o follow_a line_n saint_n patrick_n who_o large_a story_n can_v be_v bind_v in_o the_o limit_n of_o one_o play_n if_o you_o first_o welcome_v this_o you_o will_v grace_v our_o poet_n art_n and_o give_v he_o courage_n for_o a_o second_o part._n for_o the_o story_n see_v bede_n life_n of_o st._n patrick_n sigebert_n baronius_n balaeus_n seven_o champion_n of_o christendom_n his_o life_n in_o english_a in_o twelves_o lond._n 16_o wedding_n a_o tragi-comedy_n act_v by_o her_o majesty_n servant_n at_o the_o phoenix_n in_o drury-lane_n print_v 4o._o lond._n 1690._o and_o dedicate_v to_o william_n gowre_n esquire_n this_o be_v a_o excellent_a comedy_n consider_v the_o time_n in_o which_o it_o be_v write_v witty_a fair_a one_o a_o comedy_n present_v at_o the_o private-house_n in_o drury-lane_n and_o print_v 4o._o lond._n 1633._o this_o play_n be_v dedicate_v to_o sir_n edmund_n bushel_n young_a admiral_n a_o tragi-comedy_n present_v by_o her_o majesty_n servant_n at_o the_o private-house_n in_o drury-lane_n print_v 4o._o lond._n 1637._o and_o dedicate_v to_o the_o right_n honourable_a george_n lord_n barkley_n of_o barkley-castle_n these_o be_v all_o the_o play_n that_o our_o author_n have_v in_o print_n in_o quarto_n we_o be_v now_o to_o give_v a_o account_n of_o nine_o dramatic_a piece_n print_v in_o octavo_n we_o shall_v begin_v with_o six_o play_n which_o be_v print_v together_o viz._n brother_n a_o comedy_n act_v at_o the_o private-house_n in_o blackfriars_a print_v 8o._o lond._n 1652._o and_o dedicate_v to_o his_o noble_a friend_n thomas_n stanley_n esq_n cardinal_n a_o tragedy_n act_v at_o the_o private-house_n in_o blackfriars_a print_v 8o._o lond._n 1652._o and_o dedicate_v to_o his_o friend_n g._n b._n esq_n court_n secret_n a_o tragi-comedy_n prepare_v for_o the_o scene_n at_o blackfriars_a but_o not_o act_v till_o after_o it_o appear_v in_o print_n it_o be_v print_v 8o._o lond._n 1653._o and_o dedicate_v to_o william_n earl_n of_o strafford_n son_n and_o heir_n to_o that_o great_a soul_n of_o honour_n thomas_n lord_n lieutenant_n of_o ireland_n and_o the_o proto-martyr_n for_o religion_n and_o loyalty_n in_o the_o year_n 1641._o doubtful_a heir_n a_o tragi-comedy_n act_v at_o the_o private-house_n in_o