Selected quad for the lemma: lord_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
lord_n abide_v house_n zion_n 80 3 9.3421 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A16049 The Nevv Testament of Iesus Christ, translated faithfully into English, out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages; vvith arguments of bookes and chapters, annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the corruptions of diuers late translations, and for cleering the controversies in religion, of these daies: in the English College of Rhemes; Bible. N.T. English. Douai. Martin, Gregory, d. 1582. 1582 (1582) STC 2884; ESTC S102491 1,123,479 852

There are 9 snippets containing the selected quad. | View original text

these_o thing_n be_v strike_v sad_a because_o he_o be_v very_o scotfree_a ✝_o verse_n 24_o and_o jesus_n see_v he_o strike_v sad_a say_v how_o hardly_o shall_v they_o that_o have_v money_n enter_v into_o the_o kingdom_n of_o god_n ✝_o verse_n 25_o for_o it_o be_v easy_a for_o a_o camel_n to_o pass_v through_o the_o eye_n of_o a_o needle_n then_o for_o a_o scotfree_a man_n to_o enter_v into_o the_o kingdom_n of_o god_n ✝_o verse_n 26_o and_o they_o that_o hear_v say_v and_o who_o can_v be_v save_v ✝_o verse_n 27_o he_o say_v to_o they_o the_o thing_n that_o be_v impossible_a with_o man_n be_v possible_a with_o god_n ✝_o verse_n 28_o and_o peter_n say_v loe_o we_o have_v leave_v all_o thing_n and_o have_v follow_v thou_o ✝_o verse_n 29_o who_o say_v to_o they_o amen_o i_o say_v to_o you_o there_o be_v no_o man_n that_o have_v left_a house_n or_o parent_n or_o brethren_n or_o jovin_n wife_n or_o child_n for_o the_o kingdom_n of_o god_n ✝_o verse_n 30_o and_o shall_v not_o receive_v much_o more_o in_o this_o time_n and_o in_o the_o world_n to_o come_v sake_n life_n everlasting_a ✝_o verse_n 31_o *_o and_o jesus_n take_v the_o twelue_fw-mi 32._o and_o say_v to_o they_o behold_v we_o go_v up_o to_o jerusalem_n quiquagesme_fw-fr and_o all_o thing_n shall_v be_v consummate_v which_o be_v write_v by_o the_o prophet_n of_o the_o son_n of_o man_n ✝_o verse_n 32_o for_o he_o shall_v be_v deliver_v to_o the_o gentile_n and_o shall_v be_v mock_v and_o scourge_v and_o spit_v upon_o ✝_o verse_n 33_o and_o after_o they_o have_v scourge_v he_o they_o will_v kill_v he_o and_o the_o three_o day_n he_o shall_v rise_v again_o ✝_o verse_n 34_o and_o they_o understand_v none_o of_o these_o thing_n and_o this_o word_n be_v hide_v from_o they_o and_o they_o understand_v not_o the_o thing_n that_o be_v say_v ✝_o verse_n 35_o and_o it_o come_v to_o pass_v when_o he_o draw_v nigh_o to_o jericho_n a_o certain_a blind_a man_n sit_v by_o the_o way_n beg_v ✝_o verse_n 36_o and_o when_o he_o hear_v the_o multitude_n pass_v by_o he_o ask_v what_o this_o shall_v be_v ✝_o verse_n 37_o and_o they_o tell_v he_o that_o jesus_n of_o nazareth_n pass_v by_o ✝_o verse_n 38_o and_o he_o cry_v say_v jesus_n son_n of_o david_n have_v mercy_n upon_o i_o ✝_o verse_n 39_o and_o they_o that_o go_v before_o rebuke_v he_o that_o he_o shall_v hold_v his_o peace_n but_o he_o cry_v much_o more_o son_n of_o david_n have_v mercy_n upon_o i_o ✝_o verse_n 40_o and_o jesus_n stand_v command_v he_o to_o be_v bring_v unto_o he_o and_o when_o he_o be_v come_v near_o he_o ask_v he_o ✝_o verse_n 41_o saying_n what_o will_v thou_o that_o i_o do_v to_o thou_o but_o he_o say_v lord_n that_o i_o may_v see_v ✝_o verse_n 42_o and_o jesus_n say_v to_o he_o do_v thou_o see_v thy_o faith_n have_v make_v thou_o whole_a ✝_o verse_n 43_o and_o forthwith_o he_o see_v and_o follow_v he_o magnify_v god_n and_o all_o the_o people_n as_o they_o see_v it_o give_v praise_n to_o god_n ⊢_o annotation_n chap._n xviii_o 8._o shall_v he_o find_v faith_n faith_n the_o luciferian_o and_o donatist_n use_v this_o place_n to_o excuse_v their_o fall_n from_o the_o church_n as_o our_o adversary_n now_o do_v say_v that_o it_o be_v decay_v in_o faith_n when_o they_o forsake_v it_o to_o who_o we_o answer_v as_o s._n hierom_n and_o s._n augustin_n answer_v they_o 〈◊〉_d that_o christ_n say_v not_o that_o there_o shall_v be_v no_o faith_n leave_v in_o earth_n but_o by_o this_o manner_n of_o speech_n the_o insinuate_v that_o at_o the_o late_a day_n in_o the_o great_a persecution_n of_o antichrist_n faith_n shall_v be_v more_o rare_a and_o the_o faithful_a among_o so_o many_o wicked_a not_o so_o notorious_a special_o that_o perfect_a faith_n contain_v devotion_n trust_n and_o affection_n towards_o god_n which_o our_o master_n so_o praise_v in_o certain_a upon_o who_o he_o wrought_v miracle_n and_o by_o force_n whereof_o mountain_n may_v be_v move_v which_o be_v rare_a even_o when_o the_o church_n flourish_v most_o chap._n xix_o in_o jeriche_n he_o lodge_v in_o the_o house_n of_o zachaus_fw-la a_o publican_n and_o against_o the_o murmur_a jew_n open_v the_o reason_n of_o his_o so_o do_v 11_o he_o show_v that_o the_o last_o day_n shall_v not_o be_v yet_o 15_o and_o whas_fw-ge then_o in_o the_o judgement_n he_o will_v do_v both_o to_o we_o of_o his_o church_n as_o well_o good_a as_o bad_a 47_o and_o also_o to_o the_o reprobate_a jew_n 29_o be_v new_a come_v to_o the_o place_n of_o his_o passion_n he_o enter_v weep_v and_o foretell_v the_o destruction_n of_o blind_a jerusalem_n which_o triumph_n as_o their_o christ_n 4●_n he_o show_v his_o zeal_n for_o the_o house_n of_o god_n and_o teach_v therein_o every_o day_n 47_o the_o ruler_n will_v destroy_v he_o but_o for_o fear_n of_o the_o people_n verse_n 1_o and_o enter_v in_o church_n he_o walk_v through_o jericho_n ✝_o verse_n 2_o and_o behold_v a_o man_n name_v zachaeus_n and_o this_o be_v a_o prince_n of_o the_o publican_n and_o he_o scotfree_a ✝_o verse_n 3_o and_o he_o seek_v to_o see_v jesus_n what_o he_o be_v and_o he_o can_v not_o for_o the_o multitude_n because_o he_o be_v little_a of_o stature_n ✝_o verse_n 4_o and_o run_v before_o he_o ″_o go_v up_o into_o a_o sycomore_n tree_n that_o he_o may_v see_v he_o because_o he_o be_v to_o pass_v by_o it_o ✝_o verse_n 5_o and_o when_o he_o be_v come_v to_o the_o place_n jesus_n look_v up_o zachaeus_n see_v he_o and_o say_v to_o he_o zachaeus_n come_v down_o in_o haste_n because_o this_o day_n i_o must_v abide_v in_o thy_o house_n ✝_o verse_n 6_o and_o he_o in_o haste_n come_v down_o and_o receive_v he_o rejoice_v ✝_o verse_n 7_o and_o when_o all_o see_v it_o they_o murmur_v say_v that_o he_o turn_v in_o to_o a_o man_n that_o be_v a_o sinner_n ✝_o verse_n 8_o but_o zachaeus_n stand_v say_v to_o our_o lord_n behold_v the_o half_a of_o my_o good_n lord_n i_o give_v to_o the_o poor_a and_o if_o i_o have_v defraud_v any_o man_n of_o any_o thing_n ″_o i_o restore_v fourfold_a ✝_o verse_n 9_o jesus_n say_v to_o he_o that_o this_o day_n salvation_n be_v make_v to_o this_o house_n 12._o because_o that_o he_o also_o be_v the_o son_n of_o abraham_n ✝_o verse_n 10_o *_o for_o the_o son_n of_o man_n be_v come_v to_o seek_v and_o to_o save_v that_o which_o be_v lose_v ⊢_o ✝_o verse_n 11_o they_o hear_v these_o thing_n he_o add_v and_o speak_v a_o parable_n for_o that_o he_o be_v nigh_o to_o jerusalem_n and_o because_o they_o think_v that_o forthwith_v the_o kingdom_n of_o god_n shall_v be_v manifest_v ✝_o verse_n 12_o he_o say_v therefore_o 25._o *_o a_o certain_a noble_a man_n go_v into_o a_o far_a country_n to_o take_v to_o himself_o a_o kingdom_n 14._o and_o to_o return_v ✝_o verse_n 13_o and_o call_v his_o ten_o servant_n he_o give_v they_o ten_o pound_n and_o say_v to_o they_o occupie_n till_o i_o come_v ✝_o verse_n 14_o and_o his_o citizen_n hate_v he_o and_o they_o send_v a_o legacy_n after_o he_o say_v we_o will_v not_o have_v this_o man_n reign_n over_o us._n ✝_o verse_n 15_o and_o it_o come_v to_o pass_v after_o he_o return_v have_v receive_v his_o kingdom_n and_o he_o command_v his_o servant_n to_o be_v call_v to_o who_o he_o give_v the_o money_n that_o he_o may_v know_v how_o much_o every_o man_n have_v gain_v by_o occupy_v ✝_o verse_n 16_o and_o the_o first_o come_v say_v lord_n thy_o pound_n have_v get_v ten_o pound_n ✝_o verse_n 17_o and_o he_o say_v to_o he_o well_o fare_v thou_o good_a servant_n because_o thou_o have_v be_v faithful_a in_o a_o little_a thou_o shall_v have_v power_n over_o everlasting_a ten_o city_n ✝_o verse_n 18_o and_o the_o second_o come_v say_v lord_n thy_o pound_n have_v make_v five_o pound_n ✝_o verse_n 19_o and_o he_o say_v to_o he_o and_o be_v thou_o over_o five_o city_n ✝_o verse_n 20_o and_o a_o other_o come_v say_v lord_n lo_o here_o thy_o pound_n which_o i_o have_v have_v lay_v up_o in_o a_o napkin_n ✝_o verse_n 21_o for_o i_o fear_v thou_o because_o thou_o be_v a_o austêre_fw-la man_n thou_o take_v up_o that_o thou_o do_v not_o set_v down_o and_o thou_o reape_v that_o which_o thou_o do_v not_o sow_o ✝_o verse_n 22_o he_o say_v to_o he_o by_o thy_o own_o mouth_n i_o judge_v thou_o naughty_a servant_n thou_o do_v know_v that_o i_o be_o a_o austere_a man_n take_v up_o that_o i_o set_v not_o down_o and_o reap_v that_o which_o i_o sow_v not_o ✝_o verse_n 23_o and_o why_o do_v thou_o not_o give_v my_o money_n to_o the_o bank_n etc._n and_o i_o come_v may_v certes_o with_o usury_n have_v
i_o meat_n thirsty_a and_o you_o give_v i_o drink_v etc._n etc._n therefore_o do_v christ_n say_v here_o it_o be_v not_o i_o to_o give_v because_o he_o be_v lust_n and_o will_v not_o give_v it_o to_o every_o man_n without_o respect_n of_o their_o desert_n yea_o nor_o alike_o to_o every_o one_o but_o diverse_o according_a to_o great_a or_o lesser_a merit_n as_o here_o s._n chryso_n mt._n make_v it_o plain_a when_o our_o saviour_n tell_v they_o that_o although_o they_o suffer_v martyrdom_n for_o his_o sake_n yet_o he_o have_v not_o to_o give_v they_o the_o two_o chief_a place_n see_v s._n hiero._n upon_o this_o place_n and_o li._n 2_o adu_fw-la jovin_n c._n 15._o this_o also_o be_v a_o lesson_n for_o they_o that_o have_v to_o bestow_v ecclesiastical_a benefice_n that_o they_o have_v no_o carnal_a respect_n to_o kindred_n etc._n etc._n but_o to_o the_o worthiness_n of_o the_o person_n 〈◊〉_d as_o the_o son_n of_o man_n 1●_n christ_n himself_o as_o he_o be_v the_o son_n of_o man_n be_v their_o and_o our_o superior_a and_o *_o lord_n and_o master_n notwithstanding_o his_o humility_n and_o therefore_o it_o be_v pride_n and_o haultinesse_n which_o be_v forbid_v and_o not_o superiority_n or_o lordship_n as_o some_o heretic_n will_v have_v it_o chap._n xxi_o be_v now_o come_v to_o the_o place_n of_o his_o passion_n jerusalem_n he_o enter_v with_o humility_n and_o triumph_n together_o 12_o show_v his_o zeal_n for_o the_o house_n of_o god_n join_v with_o great_a marvel_n 15_o and_o to_o the_o ruler_n he_o bold_o defend_v the_o acclamation_n of_o the_o child_n 〈◊〉_d he_o nurse_v also_o that_o fruitless_a lea●●e_a tree_n 23_o avouch_v his_o power_n by_o the_o witness_n of_o john_n 28_o and_o foretell_v he_o in_o two_o parable_n their_o reprobation_n with_o the_o gentile_n vocation_n for_o their_o wicked_a desert_n 42_o and_o consequent_o their_o irreparable_a damnation_n that_o shall_v ensue_v thereof_o verse_n 1_o and_o when_o they_o draw_v nigh_o to_o jerusalem_n palm_n and_o be_v come_v to_o beth-phagee_a unto_o mount-olivet_a 1._o then_o jesus_n send_v two_o disciple_n 20._o ✝_o verse_n 2_o say_v to_o they_o 15_o go_v you_o into_o the_o town_n that_o be_v against_o you_o sunday_n and_o immediate_o ″_o you_o shall_v find_v a_o ass_n tie_v and_o a_o colt_n with_o she_o lose_v they_o &_o bring_v they_o to_o i_o ✝_o verse_n 3_o and_o if_o any_o man_n shall_v say_v aught_o unto_o you_o say_v you_o that_o our_o lord_n have_v need_v of_o they_o and_o forthwith_o he_o will_v let_v they_o go_v 11._o ✝_o verse_n 4_o and_o this_o be_v do_v that_o it_o may_v be_v fulfil_v which_o be_v speak_v by_o the_o prophet_n say_v ✝_o verse_n 5_o say_v you_o to_o the_o daughter_n of_o zion_n 9_o behold_v thy_o king_n come_v to_o thou_o meek_a &_o sit_v upon_o a_o ass_n and_o a_o colt_n the_o foal_n of_o she_o that_o be_v use_v to_o the_o yoke_n ✝_o verse_n 6_o and_o the_o disciple_n go_v do_v as_o jesus_n command_v they_o ✝_o verse_n 7_o and_o they_o bring_v ″_o the_o ass_n and_o the_o colt_n and_o lay_v their_o garment_n upon_o they_o and_o make_v he_o to_o sit_v thereon_o ✝_o verse_n 8_o and_o a_o very_a great_a multitude_n spread_v their_o *_o garment_n in_o the_o way_n and_o other_o do_v cut_v bough_n from_o the_o tree_n and_o straw_v they_o in_o the_o way_n ✝_o verse_n 9_o and_o the_o multitude_n that_o go_v before_o and_o that_o follow_v cry_v say_v ″_o hosanna_n to_o the_o son_n of_o david_n 26._o bless_v be_v he_o that_o come_v in_o the_o name_n of_o our_o lord_n ⊢_o hosanna_n in_o the_o high_a ✝_o verse_n 10_o and_o when_o he_o be_v enter_v jerusalem_n lent_n the_o whole_a city_n be_v move_v say_v who_o be_v this_o ✝_o verse_n 11_o and_o the_o people_n say_v this_o be_v jesus_n the_o prophet_n 15._o of_o nazareth_n in_o galilee_n ✝_o verse_n 12_o and_o *_o jesus_n enter_v into_o the_o temple_n of_o god_n and_o cast_v out_o all_o that_o see_v sell_v and_o buy_v in_o the_o temple_n 45._o and_o the_o table_n of_o the_o banker_n and_o the_o chair_n of_o they_o that_o sell_v pigeon_n he_o overthrewe_a ✝_o verse_n 13_o and_o he_o say_v to_o they_o 7._o it_o be_v write_v my_o house_n shall_v be_v call_v the_o ″_o house_n of_o prayer_n but_o you_o have_v make_v it_o a_o den_n of_o thief_n ✝_o and_n there_o come_v to_o he_o the_o blind_a 11_o and_o the_o lame_a in_o the_o temple_n and_o he_o heal_v they_o ✝_o verse_n 15_o and_o the_o chief_a priest_n &_o scribe_n see_v the_o marvellous_a thing_n that_o he_o do_v and_o the_o child_n cry_v in_o the_o temple_n &_o say_v hosanna_n to_o the_o son_n of_o david_n they_o have_v indignation_n ✝_o verse_n 16_o and_o say_v to_o he_o hear_v thou_o what_o these_o say_v and_o jesus_n say_v to_o they_o very_o well_o 3._o have_v you_o never_o read_v that_o out_o of_o the_o ″_o mouth_n of_o infant_n and_o suckling_n thou_o have_v perfect_v praise_n ✝_o verse_n 17_o and_o leave_v they_o he_o go_v forth_o out_o of_o the_o city_n into_o bethania_n and_o remain_v there_o ⊢_o ✝_o verse_n 18_o and_o in_o the_o morning_n return_v into_o the_o city_n monday_n he_o be_v a_o hunger_a 13._o ✝_o verse_n 19_o *_o and_o see_v a_o certain_a 44._o figtree_n by_o the_o way_n side_n he_o come_v to_o it_o and_o find_v nothing_o on_o it_o but_o leave_v only_o and_o he_o say_v to_o it_o never_o grow_v there_o fruit_n of_o thou_o for_o ever_o and_o incontinent_a the_o figtree_n be_v wither_v ✝_o verse_n 20_o and_o the_o disciple_n see_v it_o maruel_v say_v how_o be_v it_o wither_v incontinent_a ✝_o verse_n 21_o and_o jesus_n answer_v say_v to_o they_o amen_o i_o say_v to_o you_o 20._o *_o if_o you_o shall_v have_v faith_n and_o stagger_v not_o tvesday_n not_o only_o that_o of_o the_o figtree_n shall_v you_o do_v but_o and_o if_o you_o shall_v say_v to_o this_o mountain_n take_v up_o and_o throw_v thyself_o into_o the_o sea_n it_o shall_v be_v do_v ✝_o verse_n 22_o and_o all_o thing_n whatsoever_o you_o shall_v ask_v in_o prayer_n ″_o believe_v you_o shall_v receive_v ✝_o verse_n 23_o and_o when_o he_o be_v come_v into_o the_o temple_n there_o come_v to_o he_o as_o he_o be_v teach_v the_o chief_a priest_n and_o ancient_n of_o the_o people_n 28._o say_v *_o ″_o in_o what_o power_n do_v thou_o these_o thing_n and_o who_o have_v give_v thou_o this_o power_n ✝_o verse_n 24_o jesus_n answer_v say_v to_o they_o 2_o i_o also_o will_v ask_v you_o one_o word_n which_o if_o you_o shall_v tell_v i_o i_o also_o will_v tell_v you_o in_o what_o power_n i_o do_v these_o thing_n ✝_o verse_n 25_o the_o baptism_n of_o john_n whence_o be_v it_o from_o heaven_n or_o from_o man_n but_o they_o think_v within_o themselves_o say_v ✝_o verse_n 26_o if_o we_o shall_v say_v from_o heaven_n he_o will_v say_v to_o we_o why_o then_o do_v you_o not_o believe_v he_o but_o if_o we_o shall_v say_v from_o man_n we_o fear_v the_o multitude_n for_o all_o hold_n john_n as_o a_o prophet_n ✝_o verse_n 27_o and_o answer_v to_o jesus_n they_o say_v we_o know_v not_o he_o also_o say_v to_o they_o neither_o do_v i_o tell_v you_o in_o what_o power_n i_o do_v these_o thing_n ✝_o verse_n 28_o but_o what_o be_v your_o opinion_n a_o certain_a man_n have_v two_o son_n and_o come_v to_o ●_o the_o first_o he_o say_v son_n go_v work_n to_o day_n in_o my_o vineyard_n ✝_o verse_n 29_o and_o he_o answer_v say_v i_o will_v not_o but_o afterward_o move_v with_o repentance_n he_o go_v ✝_o verse_n 30_o and_o come_v to_o the_o other_o he_o say_v likewise_o and_o he_o answer_v say_v i_o go_v lord_n and_o he_o go_v not_o ✝_o verse_n 31_o which_o of_o the_o two_o do_v the_o father_n will_v they_o say_v to_o he_o the_o first_o jesus_n say_v to_o they_o amen_o i_o say_v to_o you_o that_o the_o publican_n and_o whore_n go_v before_o you_o into_o the_o kingdom_n of_o god_n ✝_o verse_n 32_o for_o john_n come_v to_o you_o in_o the_o way_n of_o justice_n and_o you_o do_v not_o believe_v he_o but_o the_o publican_n and_o whore_n do_v believe_v he_o but_o you_o see_v it_o neither_o have_v you_o have_v repentance_n afterward_o to_o believe_v he_o ✝_o verse_n 33_o a_o other_o parable_n hear_v you_o lent_n a_o man_n there_o be_v a_o householder_n who_o *_o plant_v a_o vineyard_n 1._o and_o make_v a_o hedge_n round_o about_o it_o 1._o and_o dig_v in_o it_o a_o press_n 9_o and_o build_v a_o tower_n and_o let_v it_o out_o to_o husbandman_n and_o go_v forth_o into_o a_o strange_a country_n ✝_o verse_n 34_o and_o when_o the_o time_n of_o fruit_n draw_v nigh_o he_o send_v his_o servant_n to_o the_o husbandman_n to_o receive_v the_o fruit_n
while_o he_o ″_o bless_a they_o he_o depart_v from_o they_o and_o be_v carry_v into_o heaven_n ✝_o verse_n 52_o and_o they_o adore_v go_v back_o into_o jerusalem_n with_o great_a joy_n ✝_o verse_n 53_o and_o they_o be_v always_o in_o the_o temple_n praise_v and_o bless_v god_n annotation_n chap._n xxiiii_o 30._o take_v bread_n the_o father_n in_o diverse_a place_n take_v this_o to_o be_v mean_v of_o the_o b._n sacrament_n author_n operis_fw-la imperf_n ho._n 17._o s._n augustine_n li._n 39_o de_fw-la consensu_fw-la euang._n c._n 25_o &_o ser_n 140_o the_o temp_n &_o ep_v 59_o ad_fw-la paulinum_n q._n 1●_n paulinus_n himself_o in_o the_o next_o epistle_n before_o that_o among_o s._n augustine_n venerable_a bede_n also_o upon_o this_o place_n theophylacte_n upon_o this_o place_n and_o that_o it_o shall_v be_v mean_v of_o the_o holy_a sacrament_n kind_n the_o form_n of_o solemn_a take_v the_o bread_n into_o his_o hand_n bless_v it_o break_v it_o and_o reach_v it_o to_o his_o disciple_n exceed_v proper_a to_o the_o consecration_n and_o common_a to_o none_o other_o vulgar_a benediction_n nor_o any_o where_o use_v but_o in_o christ_n miraculous_a multiply_v the_o loaf_n and_o the_o singular_a effect_n in_o notify_v christ_n unto_o they_o do_v prove_v and_o if_o it_o be_v the_o sacrament_n as_o it_o be_v most_o probable_a then_o be_v it_o a_o evident_a example_n and_o warrant_n of_o ministration_n in_o one_o kind_n 46._o penance_n to_o be_v preach_v church_n he_o show_v unto_o they_o out_o of_o the_o scripture_n not_o only_o the_o thing_n that_o be_v now_o accomplish_v in_o himself_o but_o also_o that_o be_v yet_o to_o come_v about_o his_o church_n as_o where_o it_o shall_v begin_v unit_fw-la to_o wit_n at_o jerusalem_n and_o how_o far_o it_o shall_v go_v to_o wit_n to_o all_o nation_n that_o he_o may_v not_o suffer_v we_o say_v s._n augustine_n to_o err_v neither_o in_o the_o bridegroom_n nor_o in_o the_o bride_n 10._o for_o this_o make_v manifest_o against_o all_o heretic_n and_o schismatic_n that_o set_v up_o new_a church_n in_o particular_a country_n draw_v the_o people_n from_o the_o foresay_a only_o true_a church_n which_o from_o jerusalem_n so_o grow_v 14._o over_o all_o nation_n till_o the_o end_n of_o the_o world_n come_v 50._o bless_a they_o christ_n our_o high_a priest_n 6._o prefigure_v special_o therein_o by_o melchisedec_n way_n often_o give_v his_o blessing_n to_o his_o 16._o sometime_o by_o word_n as_o peace_n be_v to_o you_o sometime_o by_o impose_v his_o hand_n and_o now_o here_o by_o lift_v up_o his_o hand_n over_o his_o disciple_n as_o it_o be_v for_o his_o farewell_n in_o what_o form_n the_o scripture_n do_v not_o express_v but_o very_o like_v it_o be_v that_o in_o form_n of_o the_o cross_n as_o jacob_n the_o patriarch_n bless_v his_o nephew_n for_o signification_n of_o christ_n benediction_n cross_n for_o now_o the_o cross_n begin_v to_o be_v glorious_a among_o the_o faithful_a 14._o and_o the_o apostle_n as_o it_o be_v most_o certain_a 27._o by_o the_o father_n which_o call_v it_o a_o ancient_a tradition_n use_v that_o sign_n for_o a_o external_a note_n of_o benediction_n yea_o s._n augustine_n say_v in_o ps_n 30._o conc._n 3_o that_o christ_n himself_o not_o without_o cause_n will_v have_v his_o sign_n to_o be_v fix_v in_o our_o forehead_n as_o in_o the_o feat_n of_o shame_n fastnes_n that_o a_o christian_a man_n shall_v not_o be_v ashamed_a of_o the_o reproach_n of_o christ_n and_o what_o form_n can_v a_o christian_a man_n use_v rather_o to_o bless_v himself_o or_o other_o then_o that_o which_o be_v dedicate_v in_o christ_n death_n and_o be_v a_o convenient_a memorial_n of_o the_o same_o howsoever_o it_o be_v that_o the_o bishop_n and_o priest_n of_o god_n church_n bless_v with_o a_o external_a sign_n no_o man_n can_v reprehend_v be_v warrant_v by_o christ_n own_o example_n and_o action_n ❀_o the_o argument_n of_o s._n john_n gospel_n s_o johns_n gospel_n may_v be_v divide_v into_o four_o part_n the_o first_o part_n be_v of_o the_o act_n of_o christ_n before_o his_o solemn_a manifestation_n of_o himself_o while_o john_n baptist_n be_v yet_o baptise_v chap._n 1._o 2._o 3._o 4._o the_o second_o of_o his_o act_n in_o jury_n have_v now_o begin_v his_o solemn_a manifestation_n in_o galilee_n mat._n 4_o 12_o the_o second_o easter_n or_o pasche_n of_o his_o preach_n chap._n 5._o for_o of_o the_o first_o pasche_n we_o have_v in_o the_o first_o part_n chap._n 2_o 13_o and_o the_o pasche_n of_o gentile_n the_o jew_n be_v at_o hand_n and_o that_o feast_v whereof_o we_o have_v in_o this_o second_o part_n chap._n 5_o 1_o 39_o after_o this_o there_o be_v a_o festival_n day_n of_o *_o the_o jew_n be_v think_v of_o good_a author_n to_o be_v the_o feast_n of_o pasche_n the_o three_o part_n be_v of_o his_o act_n in_o galilee_n and_o in_o jurine_n about_o the_o three_o pasche_n and_o after_o it_o cap._n 6_o to_o the_o 12._o for_o so_o we_o have_v chap._n 6_o 4_o and_o pasche_n the_o festival_n day_n of_o *_o the_o jew_n be_v at_o hand_n the_o four_o part_n be_v of_o the_o four_o pasche_n which_o we_o have_v in_o the_o end_n of_o the_o chap._n 11_o 55_o and_o the_o pasche_n of_o *_o the_o jew_n be_v at_o hand_n that_o be_v to_o say_v of_o the_o holy_a week_n of_o his_o passion_n in_o jerusalem_n chap._n 12._o unto_o the_o end_n of_o the_o book_n by_o which_o division_n it_o be_v manifest_a that_o the_o intent_n of_o this_o evangelist_n writing_n after_o the_o other_o three_o be_v to_o omit_v the_o act_n of_o christ_n in_o galilee_n because_o the_o other_o three_o have_v write_v they_o at_o large_a and_o to_o report_v his_o act_n do_v in_o jury_n which_o they_o have_v omit_v and_o this_o he_o do_v because_o jury_n with_o jerusalem_n and_o the_o temple_n be_v the_o principal_a part_n of_o the_o country_n there_o abide_v the_o principal_a of_o the_o jew_n both_o for_o authority_n and_o also_o for_o learning_n in_o the_o la_o or_o knowledge_n of_o the_o scripture_n and_o therefore_o that_o be_v the_o place_n where_o our_o lord_n jesus_n find_v in_o the_o head_n itself_o and_o in_o the_o leader_n of_o the_o rest_n such_o wilful_a obstinacy_n and_o desperate_a resistance_n as_o the_o prophet_n have_v foretell_v do_v by_o this_o occasion_n much_o more_o plain_o then_o in_o galilee_n both_o say_v and_o prove_v at_o sundry_a time_n even_o every_o year_n of_o his_o preach_n himself_o to_o be_v the_o christ_n that_o have_v be_v so_o long_o promise_v unto_o they_o &_o expect_v of_o they_o &_o the_o same_o christ_n to_o be_v not_o only_o a_o man_n as_o they_o imagine_v but_o also_o the_o natural_a consubstantial_a &_o coëternal_a son_n of_o god_n the_o father_n who_o now_o have_v send_v he_o therefore_o these_o be_v the_o word_n and_o deed_n that_o serve_v best_o the_o purpose_n of_o this_o evangelist_n be_v to_o show_v the_o glory_n &_o excellency_n of_o this_o person_n jesus_n that_o thereby_o the_o gentile_n may_v see_v how_o worthy_o jerusalem_n &_o the_o jew_n be_v reprobate_v who_o have_v refuse_v yea_o &_o crucify_v such_o a_o one_o and_o how_o well_o &_o to_o their_o own_o salvation_n themselves_o may_v do_v to_o receive_v he_o and_o to_o believe_v in_o he_o for_o this_o to_o have_v be_v his_o purpose_n 31._o himself_o declare_v in_o the_o end_n say_v these_o be_v write_v that_o you_o may_v believe_v that_o jesus_n be_v christ_n the_o son_n of_o god_n and_o that_o believe_v you_o may_v have_v life_n in_o his_o name_n and_o hereupon_o it_o be_v catal._n that_o s._n hierome_n write_v thus_o in_o his_o life_n john_n the_o apostle_n 20._o who_o jesus_n love_v very_o much_o the_o 21._o son_n of_o zebedee_n 21._o the_o brother_n of_o james_n the_o apostle_n 2._o who_o herod_n after_o our_o lord_n passion_n behead_v last_o of_o all_o write_v the_o gospel_n at_o the_o request_n of_o the_o bishop_n of_o asia_n against_o cerinthus_n and_o other_o heretic_n and_o special_o against_o the_o assertion_n of_o the_o ebionite_n then_o rise_v who_o say_v that_o christ_n be_v not_o before_o marie_n whereupon_o also_o he_o be_v compel_v to_o utter_v his_o divine_a nativity_n of_o his_o three_o epistle_n and_o of_o his_o apocalypse_n shall_v be_v say_v in_o their_o own_o place_n it_o follow_v in_o s._n hierome_n that_o in_o the_o second_o persecution_n under_o domitian_n fourtene_a year_n after_o the_o persecution_n of_o nero_n he_o be_v exile_v into_o the_o isle_n patmos_n but_o after_o that_o domitian_n be_v slay_v and_o his_o act_n for_o his_o pass_a cruelty_n repeal_v by_o the_o senate_n under_o nerua_n the_o emperor_n he_o return_v to_o ephesus_n and_o there_o continue_v unto_o the_o time_n of_o traiane_n the_o emperor_n he_o found_v and_o govern_v all_o the_o church_n of_o asia_n and_o
he_o cry_v with_o a_o loud_a voice_n lazarus_n come_v forth_o ✝_o verse_n 44_o and_o forthwith_o he_o come_v forth_o that_o have_v be_v dead_a bind_v foot_n and_o hand_n with_o wind_a band_n and_o his_o face_n be_v tie_v with_o a_o napkin_n jesus_n say_v to_o they_o ministry_n loose_v he_o and_o let_v he_o go_v ✝_o verse_n 45_o many_o therefore_o of_o the_o jew_n that_o be_v come_v to_o marie_n and_o martha_n and_o have_v see_v the_o thing_n that_o jesus_n do_v believe_v in_o he_o ⊢_o ✝_o verse_n 46_o and_o certain_a of_o they_o go_v to_o the_o pharisee_n and_o tell_v they_o the_o thing_n that_o jesus_n do_v week_n ✝_o verse_n 47_o the_o chief_a priest_n therefore_o and_o the_o pharisee_n gather_v a_o council_n and_o say_v what_o do_v we_o for_o this_o man_n do_v many_o sign_n ✝_o verse_n 48_o if_o we_o let_v he_o alone_o so_o all_o will_v believe_v in_o he_o and_o the_o roman_n will_v come_v and_o io._n take_v away_o our_o place_n and_o nation_n ✝_o verse_n 49_o but_o one_o of_o they_o name_v caiphas_n be_v the_o high_a priest_n of_o that_o year_n say_v to_o they_o you_o know_v nothing_o ✝_o verse_n 50_o neither_o do_v you_o consider_v that_o it_o be_v expedient_a for_o we_o that_o one_o man_n die_v for_o the_o people_n and_o the_o whole_a nation_n perish_v not_o ✝_o verse_n 51_o and_o this_o he_o say_v not_o of_o himself_o but_o ″_o be_v the_o high_a priest_n of_o that_o year_n he_o prophesy_v that_o jesus_n shall_v die_v for_o the_o nation_n ✝_o verse_n 52_o and_o not_o only_o for_o the_o nation_n but_o to_o gather_v into_o one_o the_o child_n of_o god_n that_o be_v disperse_v ✝_o verse_n 53_o from_o that_o day_n therefore_o they_o devise_v to_o kill_v he_o ✝_o verse_n 54_o jesus_n therefore_o walk_v no_o more_o open_o among_o the_o jew_n but_o he_o go_v into_o the_o country_n beside_o the_o desert_n unto_o a_o city_n that_o be_v call_v ephrem_n and_o there_o he_o abide_v with_o his_o disciple_n ⊢_o ✝_o verse_n 55_o and_o the_o pasche_n of_o the_o jew_n be_v at_o hand_n and_o many_o of_o the_o country_n go_v up_o to_o jerusalem_n before_o the_o pasche_n to_o sanctify_v themselves_o ✝_o verse_n 56_o they_o seek_v jesus_n therefore_o and_o they_o commune_v one_o with_o a_o other_o stand_v in_o the_o temple_n what_o think_v you_o in_o that_o he_o be_v not_o come_v to_o the_o festival_n day_n and_o the_o chief_a priest_n &_o pharisee_n have_v give_v commandment_n that_o if_o any_o man_n shall_v know_v where_o he_o be_v he_o shall_v tell_v that_o they_o may_v apprehend_v he_o annotation_n chap._n xi_o 31._o be_v the_o high_a priest_n person_n marvel_v not_o that_o christ_n preserve_v his_o truth_n in_o the_o church_n as_o well_o by_o the_o unworthy_a as_o the_o worthy_a prelate_n thereof_o the_o gift_n of_o the_o holy_a ghost_n follow_v their_o order_n and_o office_n as_o we_o see_v here_o in_o caiphas_n and_o not_o their_o merit_n or_o person_n and_o if_o this_o man_n be_v many_o way_n wicked_a and_o in_o part_n a_o usurper_n and_o the_o law_n and_o priesthood_n be_v to_o decline_v and_o to_o give_v place_n to_o christ_n new_a ordinance_n have_v yet_o some_o assistance_n of_o god_n for_o utterance_n of_o truth_n which_o himself_o mean_v not_o nor_o know_v not_o how_o much_o more_o may_v we_o be_v assure_v that_o christ_n will_v not_o leave_v peter_n seat_n 23._o *_o who_o faith_n he_o promise_v shall_v never_o fall_v though_o the_o person_n which_o occupy_v the_o same_o be_v as_o ill_a as_o the_o blasphemous_a and_o malicious_a mouth_n of_o heretic_n do_v affirm_v chap._n xii_o the_o ruler_n deal_v as_o if_o he_o hide_v himself_o 1_o he_o come_v to_o bethania_n ●_o where_o by_o occasion_n of_o judas_n the_o thief_n murmur_v at_o marie_n magdalen_n costly_a devotion_n jerusalem_n he_o foretell_v his_o death_n 12_o from_o thence_o though_o they_o do_v now_o intend_v to_o kill_v lazarus_n also_o he_o ride_v open_o into_o jerusalem_n the_o people_n because_o he_o have_v raise_v lazarus_n confess_v with_o their_o acclamation_n that_o he_o be_v christ_n 20_o where_o certain_a gentile_n desire_v to_o see_v he_o 22_o he_o foretell_v the_o conversion_n of_o the_o whole_a world_n from_o the_o devil_n to_o he_o to_o be_v now_o instant_a as_o the_o effect_n of_o his_o death_n upon_o the_o cross_n 28_o the_o father_n also_o answer_v from_o heaven_n to_o his_o prayer_n make_v to_o that_o purpose_n 37_o yet_o after_o all_o this_o the_o jew_n continue_v incredulous_a as_o esay_n prophesy_v of_o they_o 42_o though_o many_o believe_v but_o be_v ashamed_a to_o confess_v he_o 44_o whereupon_o he_o show_v that_o it_o be_v glorious_a before_o god_n and_o salvation_n to_o themselves_o to_o believe_v in_o he_o and_o confess_v he_o and_o damnable_a to_o despise_v he_o verse_n 1_o jesus_n therefore_o six_o day_n before_o the_o pasche_n come_v to_o bethánia_n 3._o where_o lazarus_n be_v week_n that_o have_v be_v dead_a eve_o who_o jesus_n raise_v ✝_o verse_n 2_o and_o they_o make_v he_o a_o supper_n there_o and_o martha_n minister_v but_o lazarus_n be_v one_o of_o they_o that_o sit_v at_o the_o table_n with_o he_o ✝_o verse_n 3_o 26._o marie_n therefore_o take_v a_o pound_v of_o ointment_n of_o right_a spikenard_n precious_a and_o anoint_v the_o foot_n of_o jesus_n and_o wipe_v his_o foot_n with_o she_o hear_v and_o the_o house_n be_v fill_v of_o the_o odour_n of_o the_o ointment_n ✝_o verse_n 4_o one_o therefore_o of_o his_o disciple_n judas_n iscariote_n he_o that_o be_v to_o betray_v he_o say_v ✝_o verse_n 5_o ″_o why_o be_v not_o this_o ointment_n sell_v for_o three-hundred_n penny_n and_o give_v to_o the_o poor_a ✝_o verse_n 6_o and_o he_o say_v this_o not_o because_o he_o care_v for_o the_o poor_a but_o because_o he_o be_v ″_o a_o thief_n and_o have_v the_o purse_n carry_v the_o thing_n that_o be_v put_v in_o ✝_o verse_n 7_o jesus_n therefore_o say_v let_v she_o alone_o that_o she_o may_v keep_v it_o for_o the_o day_n of_o my_o allow_v burial_n ✝_o verse_n 8_o for_o the_o poor_a you_o have_v always_o with_o you_o but_o necessity_n i_o you_o shall_v not_o have_v always_o ✝_o verse_n 9_o a_o great_a multitude_n therefore_o of_o the_o jew_n know_v that_o he_o be_v there_o and_o they_o come_v not_o for_o jesus_n only_o but_o that_o they_o may_v see_v lazarus_n who_o he_o raise_v from_o the_o dead_a ⊢_o ✝_o verse_n 10_o but_o the_o chief_a priest_n devise_v for_o to_o kill_v lazarus_n also_o ✝_o verse_n 11_o because_o many_o for_o he_o of_o the_o jew_n go_v away_o week_n and_o believe_v in_o jesus_n ✝_o verse_n 12_o and_o on_o the_o morrow_n a_o great_a multitude_n that_o be_v come_v to_o the_o festival_n day_n sunday_n when_o they_o have_v hear_v that_o jesus_n come_v to_o jerusalem_n ✝_o verse_n 13_o they_o take_v the_o 35._o bough_n of_o palm_n and_o go_v forth_o to_o meet_v he_o and_o cry_v 26._o hosanna_n bless_a be_v he_o that_o come_v in_o the_o name_n of_o our_o lord_n the_o king_n of_o israel_n ✝_o verse_n 14_o and_o jesus_n find_v a_o young_a ass_n 9_o and_o sit_v upon_o it_o as_o it_o be_v write_v ✝_o verse_n 15_o fear_v not_o daughter_n of_o zion_n behold_v thy_o king_n come_v sit_v upon_o a_o ass_n colt_n ✝_o verse_n 16_o these_o thing_n his_o disciple_n do_v not_o know_v at_o the_o first_o but_o when_o jesus_n be_v glorify_v than_o they_o remember_v that_o these_o thing_n have_v be_v write_v of_o he_o and_o these_o thing_n they_o do_v to_o he_o ✝_o verse_n 17_o the_o multitude_n therefore_o give_v testimony_n which_o be_v with_o he_o when_o he_o call_v lazarus_n out_o of_o the_o grave_n and_o raise_v he_o from_o the_o dead_a ✝_o verse_n 18_o for_o therefore_o also_o the_o multitude_n come_v to_o meet_v he_o because_o they_o hear_v that_o he_o have_v do_v this_o sign_n ✝_o verse_n 19_o the_o pharisee_n therefore_o say_v among_o themselves_o do_v you_o see_v that_o we_o prevail_v nothing_o behold_v the_o whole_a world_n be_v go_v after_o he_o ✝_o verse_n 20_o and_o there_o be_v certain_a gentile_n of_o they_o that_o jerusalem_n come_v up_o to_o adore_v in_o the_o festival_n day_n ✝_o verse_n 21_o these_o therefore_o come_v to_o philippe_n who_o be_v of_o bethsaida_n of_o galilee_n and_o desire_v he_o say_v sir_n we_o be_v desirous_a to_o see_v jesus_n ✝_o verse_n 22_o philippe_n come_v and_o tell_v andrew_n again_o andrew_n &_o philippe_n tell_v jesus_n ✝_o verse_n 23_o but_o jesus_n answer_v they_o say_v the_o hour_n be_v come_v that_o the_o son_n of_o man_n shall_v be_v glorify_v ✝_o verse_n 24_o 10._o amen_o amen_o i_o say_v to_o you_o unless_o the_o grain_n of_o wheat_n fall_v into_o the_o ground_n die_v itself_o remain_v alone_o but_o if_o it_o die_v it_o
their_o coast_n 5._o ✝_o verse_n 51_o but_o they_o *_o shake_n of_o the_o dust_n of_o their_o foot_z against_o they_o come_v to_o icónium_n ✝_o verse_n 52_o the_o disciple_n also_o be_v replenish_v with_o joy_n and_o with_o the_o holy_a ghost_n annotation_n chap._n xiii_o 2._o as_o they_o be_v minister_a 〈◊〉_d if_o we_o shall_v as_o our_o adversary_n do_v bold_o turn_v what_o text_n we_o listen_v mass_n and_o flee_v from_o one_o language_n to_o a_o other_o for_o the_o advantage_n of_o our_o cause_n we_o may_v have_v translate_v for_o minister_a sacrifice_a for_o so_o *_o the_o greek_n do_v signify_v and_o so_o erasmus_n translate_v yea_o we_o may_v have_v translate_v say_v mass_n for_o so_o they_o do_v and_o the_o greek_a father_n here_o of_o have_v their_o name_n liturgy_n which_o erasmus_n translate_v mass_n say_v missa_fw-la chrysostomi_n but_o we_o keep_v our_o text_n as_o the_o translator_n of_o the_o scripture_n shall_v do_v most_o religious_o 2._o separate_a i_o ●_o though_o paul_n be_v teach_v by_o god_n himself_o and_o special_o design_v by_o christ_n to_o be_v a_o apostle_n man_n and_o here_o choose_v by_o the_o holy_a ghost_n together_o with_o barnabas_n yet_o they_o be_v to_o be_v order_v consecrate_a and_o admit_v by_o man_n which_o whole_o condemn_v all_o these_o new_a rebellious_a disorder_a spirit_n that_o challenge_n and_o usurp_v the_o office_n of_o preach_v and_o other_o sacred_a action_n from_o heaven_n without_o the_o church_n admission_n 3._o fast_v hereof_o the_o church_n of_o god_n use_v and_o prescribe_v public_a fast_n at_o the_o four_o soléue_a time_n of_o give_v holy_a order_n which_o be_v our_o imber_n day_n as_o a_o necessary_a preparative_n to_o so_o great_a a_o work_n day_n as_o s._n 1._o leo_n declare_v by_o this_o place_n name_v it_o also_o a_o apostolical_a tradition_n see_n s._n leo_fw-la ser._n 9_o the_o ieiuni●_n 7_o mensis_fw-la fast_n &_o calixtus_n ep_v 1._o to_o 1._o conc._n conc._n magunt_n c._n 34._o 35._o to_o 3._o and_o this_o fast_n be_v not_o fast_v from_o sin_n compend_v nor_o moral_a or_o christian_a temperance_n as_o the_o protestant_n ridiculous_o affirm_v for_o such_o fast_v they_o be_v bind_v ever_o to_o keep_v but_o it_o be_v abstinence_n for_o a_o time_n from_o all_o meat_n or_o from_o some_o certain_a kind_n of_o meat_n mensis_fw-la which_o be_v join_v with_o prayer_n and_o sacrifice_n and_o do_v special_o at_o such_o season_n as_o the_o church_n prescribe_v of_o all_o together_o as_o in_o lent_n the_o imber_n day_n friday_n saturday_n and_o not_o when_o every_o man_n listen_v as_o aërius_n and_o such_o heretic_n do_v hold_v s._n august_n har_z 53._o 3._o impose_v hand_n hand_n because_o all_o blessing_n and_o consecration_n be_v do_v in_o the_o apostle_n time_n by_o the_o external_a ceremony_n of_o imposition_n of_o hand_n diverse_a sacrament_n be_v name_v of_o the_o same_o special_o confirmation_n order_n as_o be_v note_v before_o and_o holy_a order_v or_o consecrate_v bishop_n priest_n and_o deacon_n and_o subdeacons_n as_o we_o see_v here_o and_o else_o where_o in_o which_o though_o there_o be_v many_o holy_a word_n and_o ceremony_n and_o a_o very_a solemn_a action_n yet_o whatsoever_o be_v do_v in_o those_o sacrament_n be_v altogether_o call_v imposition_n of_o hand_n as_o whatsoever_o be_v do_v in_o the_o whole_a divine_a mystery_n of_o the_o b._n 42_o sacrament_n be_v name_v fraction_n of_o bread_n for_o the_o apostle_n as_o s._n denys_n eccl._n bier_n c._n 1_o in_o fine_a write_v purposely_o keep_v close_o in_o their_o open_a speech_n and_o write_n which_o may_v come_v to_o the_o hand_n or_o ear_n of_o infidel_n the_o sacred_a word_n and_o action_n of_o the_o sacrament_n and_o s._n ambrose_n say_v in_o 1_o tim._n c._n 4._o the_o imposition_n of_o the_o hand_n be_v mystical_a word_n wherewith_o the_o elect_a be_v conform_v and_o make_v apt_a to_o his_o function_n receive_v authority_n his_o conscience_n bear_v witness_v that_o he_o may_v be_v bold_a in_o our_o lord_n steed_n to_o offer_v sacrifice_n to_o god_n esa_n and_o s._n hierom_n the_o imposition_n of_o hand_n be_v the_o order_v of_o clerk_n which_o be_v do_v by_o prayer_n of_o the_o voice_n and_o imposition_n of_o the_o hand_n and_o this_o be_v in_o some_o inferior_a order_n also_o but_o paul_n and_o barnabas_n be_v order_v to_o a_o high_a function_n then_o inferior_a priest_n even_o to_o be_v bishop_n through_o out_o all_o nation_n 4._o send_v of_o the_o holy_a ghost_n soul_n whosoever_o be_v send_v by_o the_o church_n be_v send_v of_o the_o holy_a ghost_n though_o in_o such_o a_o extraordinary_a sort_n it_o be_v not_o do_v whereby_o we_o see_v how_o far_o the_o officer_n of_o our_o soul_n in_o the_o church_n do_v pass_v the_o temporal_a magistrate_n who_o though_o they_o be_v of_o god_n ordinance_n yet_o not_o of_o the_o holy_a ghost_n special_a calling_n chap._n xiiii_o naxt_v in_o iconi●●_n they_o preach_v where_o many_o be_v convert_v of_o both_o sort_n the_o obstinate_a jew_n raise_v persecution_n 6_o then_o in_o the_o town_n of_o lyca●nina_n where_o the_o heathen_a first_fw-mi see_v that_o paul_n have_v heal_v one_o bear_v lame_a be_v hardly_o persuade_v but_o they_o be_v go_n 18_o but_o afterward_o by_o the_o instigation_n of_o the_o malicious_a jew_n they_o stone_n paul_n leave_v he_o for_o dead_a 20_o and_o so_o have_v do_v their_o circuit_n they_o return_v the_o same_o way_n confirm_v the_o christian_n and_o make_v priest_n for_o every_o church_n 2d_o and_o be_v come_v home_o to_o antioch_n in_o syria_n they_o report_v all_o to_o the_o church_n there_o verse_n 1_o and_o it_o come_v to_o pass_v at_o iconium_n that_o they_o enter_v together_o into_o the_o synagogue_n of_o the_o jew_n and_o so_o speak_v that_o a_o very_a great_a multitude_n of_o jew_n and_o of_o the_o greek_n do_v believe_v ✝_o verse_n 2_o but_o the_o jew_n that_o be_v incredulous_a stir_v up_o and_o incense_v the_o heart_n of_o the_o gentile_n to_o anger_n against_o the_o brethren_n ✝_o verse_n 3_o a_o long_a time_n therefore_o they_o abide_v deal_v confident_o in_o our_o lord_n who_o give_v testimony_n to_o the_o word_n of_o his_o grace_n grant_v sign_n and_o wonder_v to_o be_v do_v by_o their_o hand_n ✝_o verse_n 4_o and_o the_o multitude_n of_o the_o city_n be_v divide_v and_o certain_a of_o they_o in_o deed_n be_v with_o the_o jew_n but_o certain_a with_o the_o apostle_n ✝_o verse_n 5_o and_o when_o the_o gentile_n and_o the_o jew_n with_o their_o prince_n have_v make_v a_o assault_n to_o use_v they_o contumelious_o and_o to_o stone_n they_o ✝_o verse_n 6_o understanding_n it_o they_o flee_v to_o the_o city_n of_o lycaónia_n lystra_n and_o derbé_fw-fr and_o the_o whole_a country_n about_o and_o there_o they_o be_v evangelize_a ✝_o verse_n 7_o and_o a_o certain_a man_n at_o lystra_n impotent_a of_o his_o foot_n sit_v there_o lame_a from_o his_o mother_n womb_n that_o never_o have_v walk_v ✝_o verse_n 8_o this_o same_o hear_v paul_n speak_v who_o look_v upon_o he_o and_o see_v that_o he_o have_v faith_n for_o to_o be_v save_v ✝_o verse_n 9_o he_o say_v with_o a_o loud_a voice_n stand_v up_o right_a on_o thy_o foot_n and_o he_o leap_v &_o walk_v ✝_o verse_n 10_o and_o the_o multitude_n when_o they_o have_v see_v what_o paul_n have_v do_v lift_v up_o their_o voice_n in_o the_o lycaónian_n tongue_n say_v god_n make_v like_o to_o man_n be_v descend_v to_o us._n ✝_o verse_n 11_o and_o they_o call_v barnabas_n jupiter_n but_o paul_n mercury_n because_o he_o be_v the_o chief_a speaker_n ✝_o verse_n 12_o the_o priest_n also_o of_o 〈◊〉_d jupiter_n that_o be_v before_o the_o city_n bring_v ox_n &_o garland_n before_o the_o gate_n will_v with_o the_o people_n ″_o sacrifice_n ✝_o verse_n 13_o which_o thing_n when_o the_o apostle_n barnabas_n &_o paul_n hear_v rent_v their_o coat_n they_o leap_v forth_o into_o the_o multitude_n crying_z ✝_o verse_n 14_o and_o say_v you_o man_n why_o do_v you_o these_o thing_n we_o also_o be_v mortal_a man_n like_v unto_o you_o preach_v to_o you_o for_o to_o convert_v from_o these_o vain_a thing_n to_o the_o live_a god_n that_o make_v the_o heaven_n and_o the_o earth_n and_o the_o sea_n and_o all_o thing_n that_o be_v in_o they_o ✝_o verse_n 15_o who_o in_o the_o generation_n pass_v suffer_v all_o the_o gentile_n to_o go_v their_o own_o way_n ✝_o verse_n 16_o howbeit_o he_o leave_v not_o himself_o they_o without_o testimony_n be_v beneficial_a from_o heaven_n give_v reins_n and_o fruiteful_a season_n fill_v our_o heart_n with_o food_n &_o gladness_n ✝_o verse_n 17_o and_o speak_v these_o thing_n they_o scarce_o appease_v the_o multitude_n from_o sacrifice_v to_o they_o ✝_o verse_n 18_o but_o there_o come_v in_o certain_a jew_n from_o antioch_n
in_o asia_n for_o he_o hasten_v if_o it_o be_v possible_a for_o he_o to_o keep_v the_o day_n of_o ●_o pentecost_n at_o jerusalem_n ✝_o verse_n 17_o and_o send_v from_o milétum_n to_o ephesus_n he_o call_v the_o there_o ancient_n of_o the_o church_n ✝_o verse_n 18_o who_o be_v come_v to_o he_o and_o assemble_v together_o 1_o he_o say_v to_o they_o you_o know_v *_o from_o the_o first_o day_n that_o i_o enter_v into_o asia_n in_o what_o manner_n i_o have_v be_v with_o you_o all_o the_o time_n ✝_o verse_n 19_o serve_v our_o lord_n with_o all_o humility_n and_o tear_n and_o tentation_n that_o do_v chance_n to_o i_o by_o the_o conspiracy_n of_o the_o jew_n ✝_o verse_n 20_o how_o i_o have_v withdraw_v nothing_o that_o be_v profitable_a but_o that_o i_o preach_v it_o to_o you_o &_o teach_v you_o open_o and_o from_o house_n to_o house_n ✝_o verse_n 21_o testify_v to_o jew_n and_o gentile_n people_n penance_n towards_o god_n and_o faith_n in_o our_o lord_n jesus_n christ_n ✝_o verse_n 22_o and_o now_o behold_v be_v bind_v by_o the_o spirit_n i_o go_v to_o jerusalem_n not_o know_v what_o thing_n shall_v befall_v i_o in_o it_o ✝_o verse_n 23_o but_o that_o the_o holy_a ghost_n through_o out_o all_o city_n do_v protest_v to_o i_o say_v that_o band_n and_o tribulation_n abide_v i_o at_o jerusalem_n ✝_o verse_n 24_o but_o i_o fear_v none_o of_o these_o thing_n neither_o do_v i_o make_v my_o life_n more_o precious_a they_o myself_o so_o that_o i_o may_v consummate_v my_o course_n &_o ministry_n which_o i_o receive_v of_o our_o lord_n jesus_n to_o testify_v the_o gospel_n of_o the_o grace_n of_o god_n ✝_o verse_n 25_o and_o now_o behold_v i_o do_v know_v that_o you_o shall_v no_o more_o see_v my_o face_n all_o you_o through_o who_o i_o have_v pass_v preach_v the_o kingdom_n of_o god_n ✝_o verse_n 26_o wherefore_o i_o take_v you_o to_o witness_v this_o present_a day_n that_o i_o be_o clear_a from_o the_o blood_n of_o al._n ✝_o verse_n 27_o for_o i_o have_v not_o spare_v to_o declare_v unto_o you_o all_o the_o counsel_n of_o god_n ✝_o verse_n 28_o take_v heed_n to_o yourselves_o and_o to_o the_o whole_a flock_n wherein_o the_o ghost_n holy_a ghost_n have_v place_v you_o bishop_n to_o rule_v the_o church_n of_o god_n which_o he_o have_v purchase_v with_o his_o own_o blood_n ✝_o verse_n 29_o i_o know_v that_o after_o my_o departure_n there_o will_v ●_o raven_a wolf_n enter_v in_o among_o you_o not_o spare_v the_o flock_n ✝_o verse_n 30_o and_o out_o of_o your_o own_o self_n shall_v arise_v man_n speak_v perverse_a thing_n to_o draw_v away_o disciple_n after_o themselves_o ✝_o verse_n 31_o for_o the_o which_o cause_n be_v vigilant_a keep_v in_o memory_n that_o for_o three_o year_n night_n and_o day_n i_o cease_v not_o with_o tear_n to_o admonish_v every_o one_o of_o you_o ✝_o verse_n 32_o and_o now_o i_o commend_v you_o to_o god_n and_o to_o the_o word_n of_o his_o grace_n who_o be_v able_a to_o edify_v and_o to_o give_v inheritance_n in_o all_o the_o sanctify_a ✝_o verse_n 33_o no_o man_n silver_n and_o gold_n or_o garment_n have_v i_o covet_v ✝_o verse_n 34_o yourselves_o know_v that_o for_o such_o thing_n as_o be_v needful_a for_o i_o and_o they_o that_o be_v with_o i_o these_o hand_n have_v minister_v ✝_o verse_n 35_o i_o have_v show_v you_o all_o thing_n that_o so_o labour_v you_o must_v receive_v the_o weak_a and_o remember_v the_o word_n of_o our_o lord_n jesus_n because_o he_o say_v ●_o it_o be_v a_o more_o bless_a thing_n to_o give_v rather_o than_o to_o take_v ✝_o verse_n 36_o and_o when_o he_o have_v say_v these_o thing_n fall_v on_o his_o knee_n he_o pray_v with_o all_o they_o ✝_o verse_n 37_o and_o there_o be_v great_a weep_v make_v of_o all_o and_o fall_v upon_o the_o neck_n of_o paul_n they_o kiss_v he_o ✝_o verse_n 38_o be_v sorry_a most_o of_o all_o for_o the_o word_n which_o he_o have_v say_v that_o they_o shall_v see_v his_o face_n no_o more_o and_o they_o bring_v he_o go_v unto_o the_o ship_n annotation_n chap._n xx._n 16._o pentecost_n pentecost_n though_o the_o apostle_n may_v desire_v to_o come_v to_o the_o jew_n festivity_n by_o reason_n of_o the_o general_a concourse_n of_o people_n to_o the_o same_o the_o better_a to_o deal_v for_o their_o salvation_n and_o ●o_o spread_v the_o gospel_n of_o christ_n yet_o it_o be_v like_a that_o they_o now_o keep_v solemn_o the_o christian_a pentecost_n or_o whitsuntide_n for_o memory_n of_o the_o holy_a ghost_n and_o that_o s._n paul_n go_v to_o that_o feast_n of_o the_o christian_n rather_o than_o the_o other_o of_o the_o jew_n and_o ven._n bede_n say_v here_o the_o apostle_n make_v haste_n to_o keep_v the_o fift_v day_n that_o be_v of_o remission_n and_o of_o the_o holy_a ghost_n for_o that_o the_o christian_n already_o keep_v the_o eight_o day_n that_o be_v sunday_n the_o sunday_n or_o our_o lord_n day_n and_o have_v alter_v already_o the_o ordinary_a sabbath_n into_o the_o same_o it_o be_v plain_a by_o the_o scripture_n 1_o cor._n 16_o 2._o apoc._n 1_o 10._o and_o by_o antiquity_n justin_n mart._n apolog._n 2_o ad_fw-la anton._n pium_fw-la in_o fine_a and_o it_o be_v as_o like_v that_o they_o change_v the_o jew_n pasche_n and_o pentecost_n as_o that_o special_o when_o it_o be_v evident_a that_o *_o these_o festivity_n be_v keep_v by_o apostolic_a tradition_n 1._o and_o approve_v by_o the_o use_n of_o all_o ancient_a church_n and_o counsel_n ●9_n raven_a wolf_n age_n the_o governor_n of_o the_o church_n be_v foretell_v of_o the_o great_a danger_n that_o shall_v fall_v to_o the_o people_n by_o wolf_n that_o be_v to_o say_v by_o heretic_n who_o cruelty_n towards_o the_o catholic_n be_v note_v by_o this_o term_n they_o be_v know_v by_o the_o forsake_v the_o unity_n of_o the_o church_n whereof_o they_o be_v before_o by_o go_v out_o and_o draw_v many_o disciple_n after_o they_o and_o by_o their_o perverse_a doctrine_n such_o wolf_n come_v afterward_o in_o deed_n in_o diverse_a age_n arius_n m●cedonius_n nestorius_n eutyches_n luther_n caluin_n great_a bloudsucking_a wolf_n and_o waster_n of_o the_o flock_n of_o christ_n 35._o more_o bless_a to_o give_v gospel_n among_o many_o other_o infinite_a goodly_a thing_n and_o speech_n which_o christ_n speak_v and_o be_v not_o write_v in_o the_o gospel_n this_o sentence_n be_v one_o which_o s._n paul_n hear_v of_o some_o of_o the_o apostle_n daily_o conversant_a with_o he_o or_o else_o learned_a of_o christ_n himself_o or_o of_o the_o holy_a ghost_n and_o it_o signify_v that_o whereas_o the_o world_n common_o count_v he_o happy_a that_o receive_v any_o benefit_n as_o alm_n either_o temporal_a or_o spiritual_a bless_v yet_o in_o deed_n he_o that_o give_v or_o bestow_v be_v more_o happy_a which_o if_o the_o world_n do_v well_o consider_v man_n will_v give_v alm_n fast_o than_o they_o do_v if_o it_o be_v but_o for_o their_o own_o benefit_n chap._n xxi_o from_o milentum_n go_v on_o his_o journey_n 4_o he_o can_v not_o be_v dissuade_v neither_o as_o tyre_n 8_o nor_o at_o caesarea_n in_o both_o which_o place_n the_o holy_a ghost_n revel_v how_o he_o shall_v be_v handle_v in_o jerusalem_n 10_o the_o prophet_n agabu●_n express_o foretell_v that_o the_o jew_n there_o shall_v deliver_v he_o to_o the_o gentile_n 15_o but_o to_o jerusalem_n he_o come_v where_o be_v welcome_a to_o the_o christian_n and_o namely_o to_o james_n the_o bishop_n and_o to_o the_o priest_n while_o he_o go_v about_o to_o satisfy_v the_o christian_a jew_n there_o who_o have_v be_v misinform_v of_o he_o as_o if_o he_o have_v teach_v it_o to_o be_v unlawful_a for_o the_o jew_n to_o keep_v moses_n law_n 27_o he_o be_v invade_v by_o the_o infidel_n jew_v and_o ready_a to_o be_v murder_v by_o they_o until_o the_o roman_a soldier_n do_v rescue_v he_o verse_n 1_o and_o when_o it_o come_v to_o pass_v that_o we_o sail_v be_v carry_v from_o they_o with_o a_o straight_a course_n we_o come_v to_o cóos_n and_o the_o day_n follow_a to_o rhodes_n and_o from_o thence_o to_o pátara_n ✝_o verse_n 2_o and_o when_o we_o have_v find_v a_o ship_n that_o pass_v over_o to_o phoenîce_n go_v up_o into_o it_o we_o sail_v ✝_o verse_n 3_o and_o when_o we_o wer●_n in_o the_o sight_n of_o cypress_n leave_v it_o on_o the_o left_a hand_n we_o sail_v into_o syria_n and_o come_v to_o tyre_n for_o there_o the_o ship_n be_v to_o discharge_v her_o load_n ✝_o verse_n 4_o and_o find_v disciple_n we_o tarry_v there_o seven_o day_n who_o say_v to_o paul_n by_o the_o spirit_n that_o he_o shall_v not_o go_v up_o to_o jerusalem_n ✝_o verse_n 5_o and_o the_o day_n be_v expire_v depart_v we_o go_v forward_o all_o bring_v we_o on_o
peaceable_o be_v a_o great_a fault_n as_o for_o one_o catholic_a to_o draw_v a_o other_o for_o mere_a trifle_n better_o before_o secular_a or_o heretical_a officer_n be_v a_o very_a unchristian_a part_n 7._o a_o fault_n he_o forbid_v not_o all_o judgement_n of_o controversy_n but_o only_o signify_v that_o it_o be_v a_o fault_n and_o that_o it_o procee_v of_o some_o injury_n do_v one_o to_o a_o other_o and_o imperfection_n that_o they_o so_o molest_v one_o a_o other_o and_o that_o it_o have_v be_v more_o agreeable_a to_o christian_a perfection_n and_o charity_n rather_o to_o tolerate_v and_o suffer_v a_o small_a injury_n then_o to_o draw_v his_o fellow_n to_o judgement_n and_o seat_n chap._n vii_o that_o marry_a folk_n may_v ask_v their_o debt_n part_n and_o must_v pay_v it_o continency_n though_o it_o be_v better_a for_o they_o to_o contain_v 8_o as_o also_o for_o the_o unmarried_a and_o widow_n to_o continue_v single_a though_o they_o may_v marry_v 10_o that_o the_o marry_a may_v not_o depart_v from_o one_o a_o other_o nor_o in_o any_o case_n marry_v a_o other_o during_o the_o life_n of_o the_o former_a 12_o unless_o it_o be_v from_o one_o that_o be_v unbaptise_v which_o yet_o he_o dissuade_v 17_o counsel_v also_o every_o one_o to_o be_v content_a with_o his_o state_n wherein_o he_o be_v christen_v 25_o virginity_n be_v not_o command_v but_o counsel_v as_o the_o better_a and_o more_o meritiorious_a than_o marriage_n 39_o as_o also_o widowhod_a verse_n 1_o and_o concern_v the_o thing_n whereof_o you_o write_v to_o i_o it_o be_v good_a for_o a_o man_n not_o to_o touch_v a_o woman_n ✝_o verse_n 2_o but_o because_o of_o fornication_n let_v every_o man_n have_v ″_o his_o own_o wife_n and_o let_v every_o woman_n have_v she_o own_o husband_n ✝_o verse_n 3_o ″_o let_v the_o husband_n reddat_fw-la render_v his_o debt_n to_o the_o wife_n and_o the_o wife_n also_o in_o like_a manner_n to_o her_o husband_n ✝_o verse_n 4_o the_o woman_n have_v not_o power_n of_o her_o own_o body_n but_o her_o husband_n and_o in_o like_a manner_n the_o man_n also_o have_v not_o power_n of_o his_o own_o body_n but_o the_o woman_n ✝_o verse_n 5_o defraud_v not_o one_o a_o other_o except_o perhaps_o by_o consent_n for_o a_o time_n jovin_n that_o you_o may_v ″_o give_v yourself_o prayer_n to_o prayer_n '_o and_o return_v again_o together_o lest_o satan_n tempt_v you_o for_o your_o incontinency_n ✝_o verse_n 6_o but_o i_o say_v this_o ″_o by_o indulgence_n not_o by_o commandment_n ✝_o verse_n 7_o for_o i_o will_v all_o man_n to_o be_v as_o myself_o but_o every_o one_o have_v ″_o a_o proper_a gift_n of_o god_n one_o so_o and_o a_o other_o so_o ✝_o verse_n 8_o also_o but_o i_o say_v to_o the_o unmarried_a and_o to_o widow_n it_o be_v good_a for_o they_o if_o they_o so_o abide_v even_o as_o i_o also_o ✝_o verse_n 9_o but_o ″_o if_o they_o do_v not_o contain_v themselves_o let_v they_o marry_v for_o it_o be_v ″_o better_o to_o marry_v then_o 〈◊〉_d to_o be_v burn_v ✝_o verse_n 10_o but_o to_o they_o that_o be_v join_v in_o matrimony_n not_o i_o give_v commandment_n 9_o but_o our_o lord_n *_o that_o the_o wife_n depart_v not_o from_o her_o husband_n ✝_o verse_n 11_o and_o if_o she_o depart_v ″_o to_o remain_v unmarried_a 18._o or_o to_o be_v reconcile_v to_o her_o husband_n and_o let_v not_o the_o husband_n put_v away_o his_o wife_n ✝_o verse_n 12_o for_o to_o the_o rest_n ″_o i_o say_v not_o our_o lord_n if_o any_o brother_n have_v a_o wife_n a_o infidel_n and_o she_o consent_v to_o dwell_n with_o he_o let_v he_o not_o put_v she_o away_o ✝_o verse_n 13_o and_o if_o any_o woman_n have_v a_o husband_n a_o infidel_n and_o he_o consent_v to_o dwell_n with_o she_o let_v she_o not_o put_v away_o her_o husband_n ✝_o verse_n 14_o for_o the_o man_n a_o infidel_n be_v sanctify_v by_o the_o faithful_a woman_n and_o the_o woman_n a_o infidel_n ″_o be_v sanctify_a by_o the_o faithful_a husband_n otherwise_o your_o child_n shall_v be_v unclean_a but_o now_o they_o be_v holy_a ✝_o verse_n 15_o but_o if_o the_o infidel_n depart_v let_v he_o depart_v for_o the_o brother_n or_o sister_n be_v not_o subject_a to_o servitude_n in_o such_o but_o in_o peace_n have_v god_n call_v us._n ✝_o verse_n 16_o for_o how_o know_v thou_o woman_n if_o thou_o shall_v save_v thy_o husband_n or_o how_o know_v thou_o man_n if_o thou_o shall_v save_v the_o woman_n ✝_o verse_n 17_o but_o to_o every_o one_o as_o our_o lord_n have_v divide_v as_o god_n have_v call_v every_o one_o so_o let_v he_o walk_v and_o as_o in_o all_o church_n i_o teach_v ✝_o verse_n 18_o be_v any_o man_n call_v be_v circumcise_v let_v he_o not_o procure_v prepuce_fw-la be_v any_o man_n call_v in_o prepuce_fw-la let_v he_o not_o be_v circumcise_v ✝_o verse_n 19_o circumcision_n be_v nothing_o and_o prepuce_fw-la be_v nothing_o but_o the_o observation_n of_o the_o commandment_n of_o god_n ✝_o verse_n 20_o every_o one_o in_o the_o vocation_n that_o he_o be_v call_v in_o it_o let_v he_o abide_v ✝_o verse_n 21_o waste_o thou_o call_v be_v a_o bondman_n care_n not_o for_o it_o but_o and_o if_o thou_o can_v be_v make_v free_a use_v it_o rather_o ✝_o verse_n 22_o for_o he_o that_o in_o our_o lord_n be_v call_v be_v a_o bondman_n be_v the_o libertus_fw-la franchise_v of_o our_o lord_n likewise_o he_o that_o be_v call_v be_v free_a be_v the_o bondman_n of_o christ_n ✝_o verse_n 23_o you_o be_v buy_v with_o price_n be_v not_o make_v the_o martyr_n bondman_n of_o man_n ✝_o verse_n 24_o every_o brethren_z brother_n '_o wherein_o he_o be_v call_v in_o that_o let_v he_o abide_v before_o god_n ✝_o verse_n 25_o and_o as_o concern_v virgin_n a_o commandment_n of_o our_o lord_n i_o have_v not_o but_o ″_o counsel_n i_o give_v as_o have_v obtain_v mercy_n of_o our_o lord_n to_o be_v faithful_a ✝_o verse_n 26_o i_o think_v therefore_o that_o this_o be_v good_a for_o the_o present_a necessity_n because_o it_o be_v good_a for_o a_o man_n so_o to_o be_v ✝_o verse_n 27_o art_n thou_o tie_v to_o a_o wise_a seek_v not_o to_o be_v loose_v be_v thou_o loose_v from_o a_o wife_n seek_v not_o a_o wife_n ✝_o verse_n 28_o but_o if_o thou_o take_v a_o wife_n sin_n thou_o have_v not_o sin_v and_o ″_o if_o a_o virgin_n marry_o she_o have_v not_o sin_v nevertheless_o ″_o tribulation_n of_o the_o flesh_n shall_v such_o have_v but_o i_o spare_v you_o ✝_o verse_n 29_o this_o therefore_o i_o say_v brethren_n the_o time_n be_v short_a it_o remain_v that_o they_o also_o which_o have_v wife_n be_v ″_o as_o though_o they_o have_v not_o ✝_o verse_n 30_o and_o they_o that_o weep_v as_o though_o they_o weep_v not_o and_o they_o that_o rejoice_v as_o though_o they_o rejoice_v not_o and_o they_o that_o bye_n as_o though_o they_o possess_v not_o ✝_o verse_n 31_o and_o they_o that_o use_v this_o world_n as_o though_o they_o use_v it_o not_o for_o the_o figure_n of_o this_o world_n pass_v away_o ✝_o verse_n 32_o but_o i_o will_v have_v you_o to_o be_v without_o carefulness_n he_o that_o be_v without_o a_o wife_n be_v ″_o careful_a for_o the_o thing_n that_o pertain_v to_o our_o lord_n how_o he_o may_v please_v god_n ✝_o verse_n 33_o but_o he_o that_o be_v with_o a_o wife_n be_v careful_a for_o the_o thing_n that_o pertain_v to_o the_o world_n how_o he_o may_v please_v his_o wife_n and_o he_o be_v divide_v ✝_o verse_n 34_o and_o the_o woman_n unmarried_a &_o the_o virgin_n think_v on_o the_o thing_n that_o pertain_v to_o our_o lord_n that_o she_o may_v be_v holy_a both_o in_o body_n and_o in_o spirit_n ⊢_o butler_n she_o that_o be_v marry_v think_v on_o the_o thing_n that_o pertain_v to_o the_o world_n how_o she_o may_v please_v her_o husband_n ✝_o verse_n 35_o and_o this_o i_o speak_v to_o your_o profit_n not_o to_o cast_v a_o snare_n upon_o you_o but_o to_o that_o which_o be_v honest_a &_o that_o may_v give_v you_o power_n without_o impediment_n to_o attend_v upon_o our_o lord_n ✝_o verse_n 36_o but_o if_o any_o man_n think_v that_o he_o seem_v dishonour_v upon_o his_o virgin_n for_o that_o she_o be_v past_a age_n and_o if_o it_o must_v so_o be_v let_v he_o do_v that_o he_o will_v he_o sin_v not_o if_o she_o marry_o ✝_o verse_n 37_o for_o he_o that_o have_v determine_v in_o his_o hart_n be_v settle_v not_o have_v necessity_n but_o have_v power_n of_o his_o own_o will_v and_o have_v judge_v this_o in_o his_o hart_n to_o keep_v his_o virgin_n do_v well_o ✝_o verse_n 38_o therefore_o both_o he_o that_o join_v his_o virgin_n in_o matrimony_n do_v well_o &_o he_o that_o join_v not_o do_v better_a ✝_o verse_n 39_o *_o he_o woman_n be_v
the_o kingdom_n of_o god_n neither_o shall_v corruption_n possess_v incorruption_n ✝_o verse_n 51_o day_n behold_v i_o tell_v you_o a_o mystery_n we_o shall_v all_o in_o deed_n rise_v again_o but_o we_o shall_v not_o all_o be_v change_v ✝_o verse_n 52_o in_o a_o moment_n in_o the_o twinkle_n of_o a_o eye_n 15._o at_o the_o *_o last_n trumpet_n for_o *_o the_n trumpet_n shall_v sound_v and_o the_o dead_a shall_v rise_v again_o incorruptible_a and_o we_o shall_v be_v change_v ✝_o verse_n 53_o for_o this_o corruptible_a must_v do_v on_o incorruption_n &_o this_o mortal_a do_v on_o immortality_n ✝_o verse_n 54_o and_o when_o this_o mortal_a have_v do_v on_o immortality_n then_o shall_v come_v to_o pass_v the_o say_n that_o be_v write_v 14._o death_n be_v swallow_v up_o in_o victory_n ✝_o verse_n 55_o death_n where_o be_v thy_o victory_n death_n where_o be_v thy_o sting_n ✝_o verse_n 56_o and_o the_o sting_n of_o death_n be_v sin_n and_o the_o power_n of_o sin_n be_v the_o law._n ✝_o verse_n 57_o but_o thanks_n be_v to_o god_n that_o have_v give_v we_o the_o victory_n by_o our_o lord_n jesus_n christ_n ⊢_o ✝_o verse_n 58_o therefore_o my_o belove_a brethren_n be_v stable_n &_o unmoveable_a abound_v in_o the_o work_n of_o our_o lord_n always_o know_v that_o your_o labour_n be_v not_o vain_a in_o our_o lord_n annotation_n chap._n xv._o ●●_o with_o i_o grace_n god_n use_v not_o man_n as_o a_o brute_n beast_n or_o a_o block_n but_o so_o work_v in_o he_o and_o by_o he_o that_o free_a will_n may_v concur_v in_o every_o action_n with_o his_o grace_n which_o be_v always_o the_o principal_a the_o heretic_n to_o avoid_v this_o concurrence_n in_o work_v &_o labour_v translate_v which_o be_v with_o i_o translation_n where_o the_o apostle_n rather_o say_v which_o labour_v with_o i_o ●●_o let_v we_o eat_v and_o drink_v s._n ambrose_n apply_v these_o word_n to_o our_o christian_a epicurian_n that_o take_v away_o fast_v meritorious_a and_o deny_v the_o merit_n thereof_o how_o can_v we_o be_v save_v say_v he_o if_o we_o wash_v not_o away_o our_o sin_n by_o fast_v see_v the_o scripture_n say_v fast_v and_o alm_n deliver_v from_o sin_n what_o be_v these_o new_a master_n then_o that_o exclude_v all_o merit_n of_o fast_v be_v not_o this_o the_o very_a voice_n of_o the_o heathen_a say_n let_v we_o eat_v and_o drink_v to_o morrow_o we_o shall_v die_v li._n 10._o epist_n ep_v 82._o chap._n xvi_o he_o prescribe_v a_o order_n for_o their_o contribute_v to_o the_o christian_n at_o jerusalem_n part_n 3_o promise_v to_o come_v unto_o they_o contribution_n 10_o of_o timothe●_n and_o of_o apollo_n come_v thither_o 13_o and_o so_o with_o exhortation_n and_o diverse_a commendation_n he_o end_v verse_n 1_o and_o concern_v the_o collection_n that_o be_v make_v for_o the_o saint_n as_o i_o have_v ordain_v to_o the_o church_n of_o galatia_n so_o do_v you_o also_o ✝_o verse_n 2_o in_o same_o the_o first_o of_o the_o sabbath_n let_v every_o one_o of_o you_o put_v a_o part_n with_o himself_o lay_v up_o what_o shall_v well_o like_v he_o that_o not_o when_o i_o come_v than_o collection_n be_v make_v ✝_o verse_n 3_o and_o when_o i_o shall_v be_v present_a who_o you_o shall_v approve_v by_o letter_n they_o will_v i_o send_v to_o carry_v your_o grace_n into_o jerusalem_n ✝_o verse_n 4_o and_o if_o it_o be_v worthy_a that_o i_o also_o go_v they_o shall_v go_v with_o i_o ✝_o verse_n 5_o and_o i_o will_v come_v to_o you_o when_o i_o shall_v have_v pass_v through_o macedonia_n for_o i_o will_v pass_v through_o macedonia_n ✝_o verse_n 6_o and_o with_o you_o perhaps_o i_o will_v abide_v or_o will_v winter_n also_o that_o you_o may_v bring_v i_o on_o my_o way_n whithersoever_o i_o go_v ✝_o verse_n 7_o for_o i_o will_v not_o now_o see_v you_o by_o the_o way_n for_o i_o hope_v that_o i_o shall_v abide_v with_o you_o some_o little_a time_n if_o our_o lord_n will_v permit_v ✝_o verse_n 8_o but_o i_o will_v tarry_v at_o ephesus_n until_o luca._n pentecost_n ✝_o verse_n 9_o for_o a_o great_a door_n and_o evident_a be_v open_v unto_o i_o and_o many_o adversary_n ✝_o verse_n 10_o and_o if_o timothee_n come_v see_v that_o he_o be_v without_o fear_n with_o you_o for_o he_o work_v the_o work_n of_o our_o lord_n as_o also_o i._n ✝_o verse_n 11_o let_v no_o man_n therefore_o despise_v he_o but_o conduct_v you_o he_o in_o peace_n that_o he_o may_v come_v to_o i_o for_o i_o expect_v he_o with_o the_o brethren_n ✝_o verse_n 12_o and_o of_o brother_n apollo_n i_o do_v you_o to_o understand_v that_o i_o much_o entreat_v he_o to_o come_v to_o unto_o you_o with_o the_o brethren_n &_o 〈◊〉_d at_o all_o it_o be_v not_o his_o mind_n to_o come_v now_o but_o he_o will_v come_v when_o he_o shall_v have_v leisure_n ✝_o verse_n 13_o watch_v you_o stand_v in_o the_o faith_n do_v manful_o &_o be_v strengthen_v ✝_o verse_n 14_o let_v all_o your_o thing_n be_v do_v in_o charity_n ✝_o verse_n 15_o and_o i_o beseech_v you_o brethren_n you_o know_v the_o house_n of_o stéphanas_n and_o of_o fortunátus_n that_o they_o be_v the_o first_o fruit_n of_o achaia_n &_o have_v ordain_v themselves_o to_o the_o ministry_n of_o the_o saint_n ✝_o verse_n 16_o that_o you_o also_o be_v subject_a to_o such_o and_o to_o every_o one_o that_o help_v and_o labour_v with_o us._n ✝_o verse_n 17_o and_o i_o rejoice_v in_o the_o presence_n of_o stephanas_n and_o fortunatus_n and_o achaicus_n because_o 〈◊〉_d that_o which_o you_o want_v they_o have_v supply_v ✝_o verse_n 18_o for_o they_o have_v refresh_v both_o my_o spirit_n and_o you_o know_v they_o therefore_o that_o be_v such_o ✝_o verse_n 19_o the_o church_n of_o asia_n salute_v you_o aquila_n and_o priscilla_n with_o their_o domestical_a church_n salute_v you_o much_o in_o our_o lord_n ✝_o verse_n 20_o al_n the_o brethren_n salute_v you_o salute_v one_o a_o other_o in_o a_o 16._o holy_a kiss_n ✝_o verse_n 21_o the_o salutation_n with_o my_o own_o hand_n paul_n ✝_o verse_n 22_o if_o any_o man_n love_v not_o our_o lord_n jesus_n christ_n be_v he_o anáthema_n place_n 〈◊〉_d maranatha_n ✝_o verse_n 23_o the_o grace_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n be_v with_o you_o ✝_o verse_n 24_o my_o charity_n be_v with_o you_o all_o in_o christ_n jesus_n amen_n ❧_o the_o argument_n of_o the_o second_o epistle_n to_o the_o corinthian_n for_o the_o time_n when_o this_o epistle_n be_v write_v look_v the_o argument_n of_o the_o epistle_n to_o the_o roman_n to_o wit_n about_o the_o eightenth_fw-mi year_n after_o his_o conversion_n &_o our_o lord_n passion_n because_o in_o the_o 11_o chapter_n he_o make_v mention_n of_o 14_o year_n 2._o not_o only_o after_o his_o conversion_n as_o to_o the_o galatian_n but_o also_o after_o his_o rapte_v 1._o which_o seem_v to_o have_v be_v when_o he_o be_v at_o jerusalem_n act._n 9_o 26._o four_o year_n after_o his_o conversion_n gal._n 1_o 18_o in_o a_o trance_n or_o excess_n of_o mind_n as_o he_o call_v it_o act._n 22_o 17._o be_v be_v write_v at_o troas_n it_o be_v think_v and_o send_v by_o titus_n as_o we_o read_v chap._n 8._o it_o be_v for_o the_o most_o part_n against_o those_o false_a apostle_n who_o in_o the_o first_o part_n of_o the_o first_o to_o the_o corinthian_n be_v note_v or_o rather_o spare_v but_o now_o be_v constrain_v to_o deal_v open_o against_o they_o &_o to_o defend_v both_o his_o own_o person_n which_o they_o seek_v to_o bring_v into_o contempt_n make_v way_n thereby_o to_o the_o correption_n of_o the_o corinthian_n and_o withal_o to_o maintain_v the_o excellency_n of_o the_o ministry_n and_o minister_n of_o the_o new_a testament_n above_o which_o they_o do_v magnify_v the_o ministry_n of_o the_o old_a testament_n bear_v themselves_o very_o high_a because_o they_o be_v jew_n against_o these_o therefore_o s._n paul_n avouch_v the_o preeminent_a power_n of_o his_o ministry_n by_o which_o power_n also_o he_o give_v a_o pardon_n to_o the_o incestuous_a fornicator_n who_o he_o excommunicate_v in_o the_o last_o epistle_n see_v now_o his_o penance_n and_o again_o threaten_v to_o come_v &_o excommunicate_v those_o that_o have_v grevous_o sin_v and_o remain_v impenitent_a two_o chapter_n also_o he_o interpose_v of_o the_o countribution_n to_o the_o church_n of_o jerusalem_n mention_v in_o his_o last_o exhort_v they_o to_o do_v liberal_o and_o also_o to_o have_v all_o in_o areadines_n against_o his_o come_n the_o second_o epistle_n of_o paul_n to_o the_o corinthian_n chap._n i._n by_o his_o trouble_n in_o asia_n he_o comfort_v they_o and_o against_o his_o adversary_n the_o false_a apostle_n of_o the_o lew_n allege_v to_o they_o the_o testimony_n of_o his_o own_o and_o also_o of_o their_o conscience_n 17_o answer_v they_o
we_o have_v time_n let_v we_o work_v good_a to_o all_o but_o ″_o especial_o to_o the_o domestical_o of_o the_o faith_n ⊢_o ✝_o verse_n 11_o see_v with_o what_o manner_n of_o letter_n i_o have_v write_v to_o you_o with_o my_o own_o hand_n ✝_o verse_n 12_o whosoever_o will_v please_v in_o the_o flesh_n they_o force_v you_o to_o be_v circumcise_v only_o that_o they_o may_v not_o suffer_v the_o persecution_n of_o the_o cross_n of_o christ_n ✝_o verse_n 13_o for_o neither_o they_o that_o be_v circumcise_v do_v keep_v the_o law_n but_o they_o will_v have_v you_o to_o be_v circumcise_v that_o they_o may_v glory_v in_o your_o flesh_n ✝_o verse_n 14_o 4._o but_o 43._o god_n forbid_v that_o i_o shall_v glory_v save_v in_o the_o cross_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n by_o who_o the_o world_n be_v crucify_v to_o i_o and_o i_o to_o the_o world_n ✝_o verse_n 15_o for_o in_o christ_n jesus_n neither_o circumcision_n avail_v aught_o nor_o prepuce_fw-la but_o ″_o a_o new_a creature_n ✝_o verse_n 16_o and_o whosoever_o shall_v follow_v this_o rule_n peace_n upon_o they_o and_o mercy_n and_o upon_o the_o israël_n of_o god_n ✝_o verse_n 17_o from_o hencefurth_o let_v no_o man_n be_v troublesome_a to_o i_o for_o i_o bear_v the_o mark_n verse_n 18_o of_o our_o lord_n jesus_n in_o my_o body_n the_o grace_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n be_v with_o your_o spirit_n brethren_n amen_n ⊢_o annotation_n chap._n vi_o 6._o communicate_v the_o great_a duty_n &_o respect_n that_o we_o ought_v to_o have_v to_o such_o as_o preach_v or_o teach_v we_o the_o cath._n teacher_n faith_n and_o not_o in_o regard_n only_o of_o their_o pain_n take_v with_o we_o and_o wel-deseruing_a of_o we_o by_o their_o doctrine_n but_o that_o we_o may_v be_v partaker_n of_o their_o merit_n we_o ought_v special_o to_o do_v good_a to_o such_o or_o as_o the_o apostle_n speak_v communicate_v with_o they_o in_o all_o our_o temporal_a good_n that_o we_o may_v be_v partaker_n of_o their_o spiritual_a see_v s._n augustine_n li._n 2._o euang._n quaest_n q._n 8._o 10._o especial_o prefer_v in_o give_v alm_n though_o we_o may_v do_v well_o in_o help_v all_o that_o be_v in_o necessity_n as_o far_o as_o we_o can_v yet_o we_o be_v more_o bind_v to_o succour_v christian_n than_o jew_n or_o infidel_n and_o catholic_n than_o heretic_n see_v s._n hierom_n q._n 1._o ad_fw-la hedibiam_fw-la 15._o a_o new_a creature_n us._n note_v well_o that_o the_o apostle_n call_v that_o here_o a_o new_a creature_n which_o in_o the_o last_o chapter_n he_o term_v faith_n work_v by_o charity_n &_o 1_o cor._n 7_o 19_o the_o observation_n of_o the_o commandment_n of_o god_n whereby_o we_o may_v learn_v that_o under_o the_o name_n of_o faith_n be_v contain_v the_o whole_a reformation_n of_o our_o soul_n and_o our_o new_a creation_n in_o good_a work_n and_o also_o that_o christian_a justice_n be_v a_o very_a quality_n justification_n condition_n and_o state_n of_o virtue_n and_o grace_n resident_a in_o we_o and_o not_o a_o fantastical_a apprehension_n of_o christ_n justice_n only_o impute_v to_o us._n last_o that_o the_o faith_n which_o justifi_v join_v with_o the_o other_o virtue_n be_v proper_o the_o formal_a cause_n and_o not_o the_o efficient_a or_o instrumental_a cause_n of_o justification_n that_o be_v to_o say_v these_o virtue_n put_v together_o be_v the_o effect_n of_o god_n grace_n be_v our_o new_a creature_n and_o our_o justice_n in_o christ_n ❧_o the_o argument_n of_o the_o epistle_n of_o s._n paul_n to_o the_o ephesian_n of_o s._n paul_n first_o come_v to_o ephesus_n and_o short_a abode_n there_o we_o read_v act._n 18._o and_o immediate_o act._n 19_o of_o his_o return_v thither_o according_a to_o his_o promise_n what_o time_n he_o abide_v there_o three_o month_n speak_v to_o the_o jew_n in_o the_o synagogue_n act._n 19_o v._n 8._o and_o afterward_o apart_o from_o they_o because_o they_o be_v obstinate_a two_o year_n in_o a_o certain_a school_n so_o that_o all_o that_o dwell_v in_o asia_n hear_v the_o word_n of_o our_o lord_n jew_n and_o gentile_n act._n 19_o v._n 10._o the_o whole_a time_n himself_o call_v three_o year_n in_o his_o exhortation_n at_o milétum_n to_o the_o clergy_n of_o ephesus_n act._n 20._o v._n 31._o after_o all_o this_o he_o write_v this_o epistle_n unto_o they_o from_o rome_n as_o it_o be_v say_v be_v then_o prisoner_n and_o in_o chain_n 20._o and_o that_o as_o it_o seem_v not_o the_o first_o time_n of_o his_o be_v in_o bond_n there_o whereof_o we_o read_v act._n 28_o but_o the_o second_o time_n whereof_o we_o read_v in_o the_o ecclesiastical_a story_n afterward_o because_o he_o say_v in_o this_o epistle_n c._n 6._o v._n 21._o tychicus_n will_v certify_v you_o of_o all_o thing_n who_o i_o have_v send_v to_o you_o of_o who_o again_o in_o the_o 2._o to_o tim._n c._n 4._o v._n 12._o he_o say_v tychicus_n i_o have_v send_v to_o ephesus_n and_o the_o say_v 2._o epistle_n to_o timothee_n no_o doubt_n be_v write_v very_o little_a before_o his_o death_n for_o in_o it_o thus_o he_o say_v i_o be_o even_o now_o to_o be_v sacrifice_v &_o the_o time_n of_o my_o resolution_n be_v at_o hand_n 2._o tim._n 4_o 6._o in_o the_o three_o first_o chapter_n he_o commend_v unto_o they_o the_o grace_n of_o god_n in_o cal_v of_o the_o gentile_n no_o less_o than_o the_o jew_n and_o make_v one_o bless_v church_n of_o both_o wherein_o his_o intention_n be_v to_o move_v they_o to_o perseuêre_fw-la for_o otherwise_o they_o shall_v be_v pass_o ungrateful_a and_o special_o not_o to_o be_v move_v with_o his_o trouble_n who_o be_v their_o apostle_n know_v belike_o that_o 32._o it_o will_v be_v a_o great_a tentation_n unto_o they_o if_o they_o shall_v hear_v soon_o after_o that_o he_o be_v execute_v therefore_o also_o arm_v they_o in_o the_o end_n of_o the_o epistle_n as_o it_o be_v in_o complete_a harness_n in_o the_o other_o three_o chapter_n he_o exhort_v they_o to_o good_a life_n in_o all_o point_n and_o all_o state_n as_o it_o become_v christian_n and_o afore_o all_o other_o thing_n that_o they_o be_v most_o studious_a to_o continue_v in_o the_o unity_n of_o the_o church_n and_o obedience_n of_o the_o pastor_n thereof_o who_o christ_n have_v give_v to_o continue_v and_o to_o be_v our_o stay_n against_o all_o heretic_n from_o his_o ascension_n even_o to_o the_o full_a build_n up_o of_o his_o church_n in_o the_o end_n of_o the_o world_n the_o epistle_n of_o paul_n to_o the_o ephesian_n chap._n i._n he_o magnify_v the_o grace_n of_o god_n eternal_a predestination_n and_o temporal_a vecation_n 11_o both_o of_o the_o jew_n 13_o and_o also_o of_o the_o ephesian_n be_v gentile_n 13_o for_o who_o excellent_a faith_n and_o charity_n he_o rejoice_v and_o continual_o pray_v for_o their_o increase_n that_o they_o may_v see_v more_o clear_o the_o greatness_n both_o of_o the_o inheritance_n in_o heaven_n and_o also_o of_o god_n might_n which_o help_v they_o thereunto_o 20_o a_o example_n of_o which_o may_v they_o may_v behold_v in_o the_o supereminent_a exalt_v of_o christ_n verse_n 1_o paul_n a_o apostle_n of_o jesus_n christ_n by_o the_o will_v of_o god_n to_o all_o the_o saint_n that_o be_v at_o ephesus_n and_o to_o the_o faithful_a in_o christ_n jesus_n ✝_o verse_n 2_o grace_n to_o you_o and_o peace_n from_o god_n our_o father_n and_o our_o lord_n jesus_n christ_n ✝_o verse_n 3_o blessed_n be_v god_n and_o the_o father_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n which_o have_v bless_v we_o in_o all_o spiritual_a blessing_n in_o coelestial_o in_o christ_n ✝_o verse_n 4_o as_o he_o choose_v we_o in_o he_o before_o the_o constitution_n of_o the_o world_n that_o we_o shall_v be_v holy_a and_o immaculate_a caluiniste_n in_o his_o sight_n in_o charity_n ✝_o verse_n 5_o who_o have_v predestinate_v we_o unto_o the_o adoption_n of_o son_n by_o jesus_n christ_n unto_o himself_o according_a to_o the_o purpose_n of_o he_o will_v ✝_o verse_n 6_o unto_o the_o praise_n of_o the_o glory_n of_o his_o grace_n wherein_o he_o have_v 〈◊〉_d gratify_v we_o in_o his_o belove_a son_n ✝_o verse_n 7_o in_o who_o we_o have_v redemption_n by_o his_o blood_n the_o remission_n of_o sin_n according_a to_o the_o riches_n of_o his_o grace_n ✝_o verse_n 8_o which_o have_v superabounded_a in_o we_o in_o all_o wisdom_n and_o prudence_n ✝_o verse_n 9_o that_o he_o may_v make_v know_v unto_o we_o the_o sacrament_n of_o he_o will_v according_a to_o his_o good_a pleasure_n which_o he_o purpose_v in_o himself_o ✝_o verse_n 10_o in_o the_o dispensation_n of_o the_o fullness_n of_o time_n to_o 〈◊〉_d perfect_v all_o thing_n in_o christ_n that_o be_v in_o heaven_n and_o in_o earth_n in_o he_o ✝_o verse_n 11_o in_o who_o we_o also_o be_v call_v by_o lot_n predestinate_a