Selected quad for the lemma: lord_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
lord_n aaron_n bring_v hearken_v 40 3 9.7861 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A42583 An essay toward the amendment of the last English-translation of the Bible, or, A proof, by many instances, that the last translation of the Bible into English may be improved the first part on the Pentateuch, or five books of Moses / by Robert Gell ... Gell, Robert, 1595-1665. 1659 (1659) Wing G470; ESTC R21728 842,395 853

There are 28 snippets containing the selected quad. | View original text

〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d jesus_n be_v employ_v wherever_o these_o be_v say_v to_o have_v wrought_v any_o thing_n by_o faith_n for_o faith_n must_v have_v a_o object_n on_o which_o it_o must_v rest_v and_o what_o be_v that_o but_o the_o power_n of_o god_n who_o be_v jesus_n christ_n 1_o cor._n 1.24_o o_o that_o the_o lord_n have_v wrought_v like_o conquest_n in_o our_o soul_n by_o that_o power_n but_o thanks_o be_v to_o god_n who_o give_v we_o believer_n in_o his_o mighty_a power_n the_o victory_n through_o our_o lord_n jesus_n christ_n 1_o cor._n 15.57_o caleb_n still_v the_o people_n before_o moses_n 30._o numb_a 13._o v._n 30._o and_o say_v let_v we_o go_v up_o at_o once_o and_o possess_v it_o for_o we_o be_v well_o able_a to_o overcome_v it_o caleb_n in_o these_o word_n whether_o by_o some_o inarticulate_a sound_n employ_v in_o the_o great_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o the_o latin_n by_o st_n or_o by_o some_o sign_n make_v with_o his_o hand_n as_o act_n 13.16_o obtain_v silence_n he_o encourage_v the_o people_n to_o march_v against_o the_o canaanite_n allege_v that_o they_o be_v well_o able_a to_o overcome_v the_o land_n but_o true_o our_o translator_n have_v almost_o spoil_v calebs_n military_a oration_n by_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v we_o go_v up_o at_o once_o what_o all_o at_o once_o soft_a and_o fair_a without_o doubt_n caleb_n be_v more_o wise_a then_o to_o put_v the_o people_n already_o discomfit_v upon_o a_o sudden_a expedition_n those_o word_n be_v more_o emphatical_a if_o render_v in_o their_o genuine_a and_o proper_a sense_n ascendendo_fw-la ascendamus_fw-la by_o ascend_v let_v we_o ascend_v viz._n gradatim_fw-la pedetentìm_fw-la not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o all_o at_o once_o not_o all_o together_o some_o there_o be_v who_o conceive_v that_o the_o great_a work_n of_o salvation_n be_v wrought_v all_o at_o once_o so_o they_o say_v they_o be_v justify_v all_o in_o a_o instant_n whereas_o the_o command_n be_v he_o that_o be_v righteous_a let_v he_o be_v righteous_a still_o the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o that_o be_v righteous_a let_v he_o work_v righteousness_n still_o 11._o rev._n 22._o v._n 11._o revel_v 21.11_o it_o be_v a_o gradual_a and_o successive_a work_n it_o be_v none_o of_o god_n way_n of_o destroy_v the_o spiritual_a enemy_n but_o by_o degree_n so_o exod._n 23.29_o 30._o and_o to_o lead_v man_n in_o successive_o by_o little_a and_o little_a as_o jacob_n lead_v his_o sheep_n gen._n 33.14_o likewise_o in_o the_o follow_a word_n it_o be_v a_o good_a encouragement_n that_o caleb_n give_v when_o he_o say_v we_o be_v well_o able_a to_o overcome_v it_o though_o he_o say_v not_o so_o only_o our_o translator_n make_v he_o speak_v so_o calebs_n word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d praevalendo_n praevalebimus_fw-la by_o prevail_v we_o shall_v prevail_v whereby_o he_o not_o only_o encourage_v they_o aver_v that_o they_o be_v able_a to_o prevail_v but_o likewise_o instruct_v they_o and_o put_v they_o in_o a_o way_n of_o so_o do_v let_v not_o he_o that_o believe_v make_v haste_n nor_o hope_v to_o do_v the_o work_n of_o the_o lord_n all_o at_o once_o but_o let_v we_o learn_v of_o caleb_n to_o make_v the_o experiment_n of_o our_o former_a victory_n encouragement_n to_o after_o enterprise_v so_o by_o prevail_v we_o shall_v prevail_v nor_o shall_v our_o labour_n be_v in_o vain_a in_o the_o lord_n but_o he_o who_o have_v begin_v a_o good_a work_n in_o we_o will_v finish_v it_o until_o the_o day_n of_o jesus_n christ_n but_o my_o servant_n caleb_n 24._o numb_a 14._o v._n 24._o because_o he_o have_v another_o spirit_n with_o he_o and_o have_v follow_v i_o full_o he_o will_v i_o bring_v into_o the_o land_n whereinto_o he_o go_v and_o his_o seed_n shall_v possess_v it_o these_o word_n be_v to_o be_v understand_v as_o speak_v by_o the_o lord_n christ_n as_o the_o apostle_n apply_v the_o same_o history_n unto_o he_o hebr._n 3._o and_o 4_o where_o have_v compare_v christ_n the_o lord_n of_o the_o house_n with_o moses_n god_n faithful_a servant_n in_o it_o wherefore_o say_v he_o as_o the_o holy_a ghost_n say_v to_o day_n if_o you_o will_v hear_v his_o that_o be_v christ_n voice_n harden_v not_o your_o heart_n as_o in_o the_o provocation_n as_o in_o the_o day_n of_o temptation_n in_o the_o wilderness_n when_o your_o father_n tempt_v i_o that_o be_v christ_n for_o so_o the_o same_o temptation_n be_v express_o apply_v unto_o christ_n 1_o cor._n 10.9_o neither_o let_v we_o tempt_v christ_n as_o some_o of_o they_o also_o tempt_v and_o the_o apostle_n have_v apply_v part_n of_o psal_n 95._o to_o the_o same_o purpose_n he_o pursue_v the_o same_o argument_n union_n with_o christ_n mention_v hebr._n 3.6_o who_o that_o be_v christ_n house_v be_v we_o if_o we_o hold_v fast_o the_o confidence_n and_o the_o rejoice_v of_o the_o hope_n firm_a unto_o the_o end_n he_o then_o have_v quote_v the_o word_n of_o that_o psalm_n to_o his_o purpose_n v._o 7._o 11._o he_o resume_v the_o same_o argument_n warn_v they_o to_o take_v heed_n of_o a_o evil_a heart_n of_o unbelief_n in_o depart_v from_o the_o live_a god_n v._o 12._o and_o exhort_v they_o to_o exhort_v one_o another_o daily_a lest_o they_o shall_v be_v harden_v by_o the_o deceitfulness_n of_o sin_n v._o 13._o this_o he_o enforce_v by_o repeat_v the_o same_o bless_a effect_n the_o union_n with_o and_o participation_n of_o christ_n for_o say_v he_o we_o be_v make_v partaker_n of_o christ_n if_o we_o hold_v the_o begin_n of_o our_o confidence_n steadfast_a unto_o the_o end_n while_o it_o be_v say_v to_o day_n if_o you_o will_v hear_v his_o voice_n harden_v not_o your_o heart_n as_o in_o the_o provocation_n for_o some_o when_o they_o have_v hear_v do_v provoke_v howbeit_o not_o all_o not_o moses_n not_o aaron_n not_o joshua_n not_o caleb_n other_o indeed_o provoke_v the_o lord_n and_o they_o shall_v not_o see_v it_o but_o my_o servant_n caleb_n because_o he_o have_v another_o spirit_n with_o he_o and_o have_v fulfil_v after_o i_o he_o will_v i_o bring_v into_o the_o land_n whereinto_o he_o go_v and_o his_o seed_n shall_v possess_v it_o in_o which_o word_n we_o have_v these_o divine_a truth_n contain_v 1._o caleb_n be_v the_o lord_n servant_n 2._o caleb_n have_v another_o spirit_n with_o he_o 3._o caleb_n fulfil_v after_o the_o lord_n 4._o caleb_n go_v into_o the_o land_n 5._o the_o lord_n say_v he_o will_v bring_v caleb_n into_o the_o land_n whereinto_o he_o go_v 6._o calebs_n seed_n shall_v possess_v it_o 7._o because_o caleb_n the_o lord_n servant_n have_v another_o spirit_n and_o fulfil_v after_o the_o lord_n the_o lord_n say_v he_o will_v bring_v caleb_n into_o the_o land_n whereinto_o he_o go_v and_o that_o his_o seed_n shall_v possess_v it_o 8._o all_o those_o man_n who_o have_v see_v my_o glory_n and_o my_o miracle_n which_o i_o do_v in_o egypt_n and_o in_o the_o wilderness_n and_o have_v tempt_v i_o now_o these_o ten_o time_n sure_o they_o shall_v not_o see_v the_o land_n which_o i_o swear_v unto_o their_o father_n neither_o shall_v any_o of_o they_o who_o provoke_v i_o see_v it_o but_o my_o servant_n caleb_n etc._n etc._n 1._o the_o lord_n say_v of_o caleb_n that_o he_o be_v his_o servant_n what_o caleb_n be_v we_o read_v numb_a 13._o what_o be_v it_o to_o be_v the_o lord_n servant_n general_o his_o servant_n you_o be_v who_o you_o obey_v rom._n 6._o and_o what_o be_v it_o to_o obey_v what_o else_o but_o pliable_o and_o willing_o to_o submit_v one_o own_o will_n to_o the_o fulfil_n of_o another_o will_n 1._o obedience_n must_v be_v pliable_a and_o willing_a esay_n 1.19_o 2._o it_o must_v be_v to_o the_o command_n of_o another_o as_o such_o for_o if_o the_o natural_a bent_n of_o one_o own_o will_n be_v to_o the_o same_o act_n which_o another_o command_n without_o respect_n have_v to_o the_o command_n as_o such_o it_o be_v nulla_fw-la vel_fw-la minor_fw-la either_o no_o obedience_n at_o all_o or_o less_o say_v s._n gregory_n because_o obedience_n proper_o respect_v the_o fulfil_n not_o of_o our_o own_o but_o of_o another_o will_n for_o example_n jer._n 35.6_o 7._o have_v the_o son_n of_o rechab_n be_v natural_o abstemious_a and_o love_v no_o wine_n their_o obedience_n to_o their_o father_n have_v be_v either_o so_o much_o the_o less_o or_o indeed_o none_o at_o all_o when_o therefore_o the_o lord_n faith_n of_o caleb_n that_o he_o be_v his_o servant_n it_o be_v to_o be_v understand_v that_o he_o be_v obedient_a that_o be_v that_o he_o be_v willing_a and_o pliable_a to_o the_o fulfil_n of_o the_o lord_n will_n that_o we_o may_v the_o better_o understand_v this_o we_o must_v know_v that_o there_o be_v a_o
error_n of_o balaam_n for_o reward_n and_o perish_v in_o the_o gainsaying_n of_o kore_n yea_o these_o grandfather_n of_o iniquity_n as_o they_o serve_v the_o father_n of_o lie_n in_o their_o own_o respective_a generation_n so_o they_o be_v in_o aftertime_n as_o it_o be_v revive_v and_o bear_v again_o yea_o and_o in_o our_o time_n live_v again_o there_o be_v a_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o regeneration_n of_o they_o who_o corrupt_a and_o infect_v the_o people_n as_o they_o former_o do_v they_o know_v the_o people_n humour_n well_o and_o the_o people_n they_o and_o so_o they_o claw_v one_o another_o jer._n 5._o ult_n of_o such_o also_o the_o apostle_n speak_v 2_o tim._n 3.8_o 9_o as_o janne_n and_o jambres_n withstand_v moses_n even_o so_o these_o resist_v the_o truth_n 9_o 2_o tim._n 3._o v._n 8_o 9_o man_n of_o corrupt_a mind_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d corrupt_v according_a to_o the_o mind_n of_o no_o judgement_n concern_v the_o faith_n but_o they_o shall_v not_o proceed_v very_o much_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o their_o madness_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v be_v manifest_a unto_o all_o as_o that_o of_o they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d also_o be_v by_o which_o word_n s._n paul_n show_v plain_o that_o these_o who_o in_o the_o time_n wherein_o they_o be_v say_v to_o have_v live_v and_o deceive_v the_o people_n the_o same_o shall_v have_v their_o time_n again_o wherein_o they_o shall_v deceive_v the_o people_n again_o for_o as_o david_n elias_n and_o other_o have_v have_v their_o time_n in_o the_o flesh_n to_o teach_v the_o people_n and_o instruct_v they_o in_o the_o truth_n of_o god_n as_o also_o their_o time_n in_o the_o spirit_n thus_o david_n in_o spirit_n must_v serve_v a_o after-generation_n ezech._n 34.23_o and_o john_n the_o baptist_n be_v elias_n as_o he_o who_o come_v in_o the_o spirit_n of_o elias_n luke_n 1.17_o so_o on_o the_o contrary_a cain_n and_o balaam_n and_o korah_n and_o dathan_n and_o abiram_n and_o janne_n and_o jambres_n have_v have_v their_o time_n in_o the_o flesh_n and_o must_v have_v their_o time_n in_o the_o spirit_n also_o to_o serve_v he_o who_o deceive_v the_o nation_n and_o there_o be_v good_a reason_n for_o this_o circle_n and_o resolution_n 1._o satan_n be_v a_o liar_n from_o the_o beginning_n and_o a_o great_a apostate_n and_o he_o be_v the_o same_o he_o ever_o have_v be_v heretofore_o as_o subtle_a as_o malicious_a as_o operative_a and_o active_a according_a to_o the_o power_n permit_v unto_o he_o read_v 2_o thess_n 2.8_o 9_o revel_v 13.11_o 12_o 13._o 2._o false_a prophet_n and_o schismatical_a teacher_n act_v by_o this_o lie_a spirit_n flatter_v the_o people_n who_o they_o call_v bless_v 12._o esay_n 3._o v._o 12._o and_o so_o cause_v they_o tolerre_v and_o swallow_v up_o the_o way_n of_o their_o narrow_a path_n and_o seduce_v they_o into_o the_o broad_a way_n thus_o the_o conspirator_n tell_v moses_n and_o aaron_n that_o all_o the_o congregation_n be_v holy_a and_o the_o lord_n be_v among_o they_o numb_a 16._o v._n 3._o and_o the_o people_n be_v as_o easy_o bring_v into_o a_o good_a opinion_n of_o themselves_o as_o they_o be_v prone_a to_o revolt_v 3._o god_n himself_o hereby_o try_v the_o people_n deut._n 13.3_o and_o punish_v their_o leader_n by_o put_v a_o lie_a spirit_n in_o their_o mouth_n 11._o 2_o thess_n 2._o v._n 10_o 11._o 1_o king_n 22_o 23._o and_o the_o people_n because_o they_o receive_v not_o the_o love_n of_o the_o truth_n that_o they_o may_v be_v save_v even_o for_o that_o cause_n god_n send_v they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o efficacy_n or_o operative_a power_n of_o error_n that_o they_o shall_v believe_v a_o lie_n etc._n etc._n 2_o thess_n 2.10_o 11._o and_o this_o the_o lord_n do_v that_o the_o truth_n in_o these_o last_o time_n may_v answer_v to_o the_o type_n of_o the_o former_a for_o so_o cain_n be_v a_o pattern_n and_o father_n to_o all_o apostate_n from_o god_n their_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o guide_n and_o leader_n who_o make_v a_o broad_a way_n for_o all_o his_o follower_n to_o walk_v in_o for_o so_o you_o read_v of_o the_o way_n of_o cain_n judas_n v._n 11._o and_o balaam_n the_o oldness_n corrupter_n and_o devourer_n of_o the_o people_n as_o his_o name_n signify_v he_o have_v his_o follower_n even_o those_o who_o bring_v the_o people_n into_o bondage_n who_o devour_v they_o who_o take_v of_o they_o 2_o cor._n 11.20_o and_o korah_n dathan_n and_o abiram_n have_v those_o of_o their_o issue_n who_o plead_v antiquity_n old_a custom_n of_o the_o church_n and_o ancient_a father_n to_o patronize_v and_o father_n their_o schism_n heresy_n and_o error_n but_o as_o the_o impiety_n of_o korah_n be_v most_o notorious_a who_o withdraw_v himself_o and_o betake_v himself_o apart_o by_o his_o lewd_a example_n and_o seditious_a counsel_n win_v upon_o the_o prince_n and_o the_o people_n so_o be_v the_o piety_n of_o the_o son_n of_o korah_n most_o notable_a with_o who_o nor_o authority_n of_o the_o prince_n nor_o example_n of_o the_o multitude_n nor_o the_o most_o endear_n relation_n nor_o honour_n nor_o dignity_n nor_o seem_a obligation_n of_o gratitude_n towards_o their_o parent_n can_v prevail_v so_o far_o as_o to_o make_v they_o sin_n against_o their_o god_n nor_o be_v this_o piety_n towards_o their_o father_n in_o heaven_n lose_v or_o unrequited_a for_o when_o their_o father_n upon_o earth_n with_o his_o name_n and_o family_n according_a to_o his_o earthly_a desire_n and_o design_n be_v swallow_v up_o of_o the_o earth_n their_o heavenly_a father_n give_v they_o a_o last_a name_n a_o name_n of_o renown_n which_o stand_v upon_o record_n in_o holy_a scripture_n in_o eleven_o psalm_n most_o of_o they_o consolatory_a bear_v in_o their_o title_n the_o son_n of_o korah_n for_o samuel_n the_o prophet_n and_o heman_n the_o singer_n be_v of_o korah_n posterity_n 1_o chron._n 6.33_o a_o memorable_a example_n and_o powerful_a encouragement_n unto_o thou_o o_o thou_o israel_n of_o god_n to_o call_v no_o man_n father_n upon_o earth_n since_o one_o be_v our_o father_n in_o heaven_n of_o who_o the_o whole_a family_n in_o heaven_n and_o earth_n be_v name_v ephes_n 3.15_o patrizate_o be_v you_o follower_n of_o god_n as_o his_o dear_a child_n depart_v from_o the_o tent_n of_o your_o wicked_a parent_n and_o touch_v nothing_o of_o they_o lest_o you_o be_v consume_v in_o all_o their_o sin_n numb_a 16.26_o come_v out_o from_o among_o they_o and_o be_v you_o separate_v say_v the_o lord_n and_o touch_v no_o unclean_a thing_n and_o i_o will_v receive_v you_o and_o will_v be_v a_o father_n unto_o you_o and_o you_o shall_v be_v my_o son_n and_o daughter_n say_v the_o lord_n almighty_n 2_o cor._n 6.17_o 18._o and_o behold_v the_o rod_n of_o aaron_n for_o the_o house_n of_o levi_n be_v bud_v 8._o numb_a 17._o v._n 8._o and_o bring_v forth_o bud_n and_o bloom_a blossom_n and_o yield_v almond_n the_o lord_n in_o these_o word_n determin_n the_o difference_n between_o the_o rebel_n of_o the_o tribe_n of_o levi_n and_o reuben_n and_o the_o faithful_a and_o obedient_a of_o the_o house_n of_o aaron_n herein_o i_o except_v against_o the_o translation_n of_o three_o word_n 1._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o they_o turn_v a_o rod._n which_o although_o in_o the_o latitude_n of_o the_o word_n it_o may_v so_o signify_v yet_o in_o this_o place_n of_o scripture_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d can_v convenient_o be_v so_o render_v but_o rather_o a_o staff_n such_o as_o the_o prince_n of_o the_o people_n in_o their_o several_a tribe_n be_v wont_a to_o carry_v as_o a_o ensign_n of_o their_o place_n and_o authority_n numb_a 21.18_o which_o yet_o be_v not_o proper_a to_o the_o prince_n of_o israel_n but_o common_a also_o to_o the_o governor_n of_o other_o nation_n as_o to_o the_o moabite_n jer._n 48.17_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o bear_v a_o staff_n be_v put_v among_o the_o character_n of_o a_o magistrate_n say_v theophrastus_n so_o homer_n speak_v of_o a_o magistrate_n staff_n iliad_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d now_o again_o the_o grecian_a judge_n bear_v it_o the_o staff_n in_o their_o hand_n as_o also_o they_o who_o have_v receive_v law_n from_o jupiter_n and_o the_o ancient_a custom_n of_o this_o nation_n be_v well_o know_v that_o the_o lord_n chamberlain_n and_o other_o great_a officer_n of_o the_o kingdom_n have_v be_v wont_a to_o carry_v white_a staff_n the_o ensign_n and_o token_n of_o their_o high_a place_n of_o authority_n beside_o the_o use_n of_o the_o rod_n be_v for_o correction_n 1_o cor._n 4.21_o shall_v i_o come_v to_o you_o with_o a_o rod_n or_o with_o the_o spirit_n of_o meekness_n but_o the_o staff_n be_v for_o supportation_n
as_o that_o whereon_o we_o rest_v as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v whence_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cvi_fw-la inclinamus_fw-la quo_fw-la nitimur_fw-la whereon_o we_o lean_v whence_o by_o metaphor_n it_o signify_v what_o be_v strong_a whereon_o we_o rely_v as_o the_o staff_n of_o bread_n levit._n 26._o ezech._n 14._o in_o both_o place_n the_o lxx_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o prop_n or_o stay_v so_o where_o the_o prophet_n say_v the_o lord_n have_v break_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o staff_n of_o the_o wicked_a and_o the_o sceptre_n of_o the_o ruler_n esay_n 14.5_o the_o chald._a par._n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d robur_fw-la the_o strength_n which_o signification_n will_v not_o agree_v to_o a_o rod_n but_o rather_o to_o a_o staff_n nor_o be_o i_o alone_o in_o this_o judgement_n for_o martin_n luther_n piscator_fw-la and_o two_o low_a dutch_a translation_n have_v the_o word_n staff_n so_o likewise_o coverdale_n 2._o whereas_o it_o be_v say_v of_o this_o staff_n of_o aaron_n that_o it_o be_v bud_v and_o bring_v forth_o bud_n what_o difference_n be_v there_o between_o bud_a and_o bring_v forth_o bud_n they_o both_o seem_v to_o be_v the_o same_o some_o to_o increase_v the_o miracle_n understand_v by_o the_o former_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o it_o bring_v forth_o leave_v by_o the_o late_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o it_o bring_v forth_o bud_n against_o the_o course_n and_o order_n of_o nature_n which_o put_v forth_o bud_n before_o leaf_n other_o otherwise_o what_o if_o by_o the_o former_a we_o general_o understand_v the_o shoot_v forth_o sprig_n by_o the_o late_a bring_v forth_o bud_n then_o flowers_z last_o ripe_a almond_n 1._o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v of_o large_a signification_n and_o be_v turn_v by_o the_o lxx_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o last_o be_v render_v by_o we_o to_o grow_v hos_n 14.7_o beside_o 2._o the_o apostle_n speak_v of_o the_o same_o miracle_n use_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hebr._n 9.4_o which_o pagnin_n turn_v by_o frondere_fw-la to_o branch_n or_o bring_v forth_o sprig_n which_o word_n the_o lxx_o put_n first_o in_o the_o description_n of_o this_o miracle_n 2._o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o our_o translator_n turn_v yield_v signify_v maturare_fw-la to_o ripen_v or_o make_v ripe_a also_o ablectare_fw-la to_o wean_v gen._n 21.8_o and_o with_o good_a analogy_n for_o when_o the_o tree_n bring_v forth_o its_o fruit_n it_o requite_v the_o pain_n and_o care_n of_o the_o husbandman_n and_o when_o the_o fruit_n be_v ripe_a it_o draw_v no_o more_o moisture_n it_o suck_v no_o more_o juice_n but_o be_v as_o it_o be_v wean_v i_o believe_v that_o the_o signification_n of_o ripen_v or_o make_v ripe_a well_o befit_v this_o place_n and_o that_o for_o these_o reason_n 1._o hereby_o it_o hold_v proportion_n with_o other_o type_n in_o that_o it_o prefigure_v unto_o we_o the_o three_o spiritual_a age_n the_o three_o degree_n of_o growth_n in_o our_o christian_a life_n as_o in_o a_o like_a resemblance_n of_o the_o vine_n gen._n 40.10_o wherein_o be_v three_o branch_n and_o it_o be_v as_o though_o it_o bud_v &_o her_o blossom_n shoot_v forth_o 10._o gen._n 40._o v._n 10._o and_o the_o cluster_n thereof_o bring_v forth_o ripe_a grape_n the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d coquere_fw-la fecerunt_fw-la they_o make_v ripe_a their_o grape_n as_o arias_n montanus_n render_v the_o word_n which_o pagnin_n turn_v to_o the_o same_o purpose_n maturaverunt_fw-la they_o ripen_a grape_n for_o christ_n be_v the_o true_a vine_n and_o all_o in_o he_o be_v the_o branch_n john_n 15._o one_o branch_n bud_v figure_v babe_n in_o christ_n another_o blossom_a represent_v young_a man_n in_o the_o flower_n of_o their_o spiritual_a age_n the_o three_o bring_v forth_o ripe_a grape_n signify_v old_a man_n of_o mature_a and_o perfect_a age_n in_o christ_n and_o the_o same_o three_o degree_n of_o growth_n in_o our_o spiritual_a age_n be_v hold_v forth_o unto_o we_o in_o that_o parable_n mark_v 4.28_o the_o earth_n bring_v forth_o fruit_n of_o itself_o first_o the_o blade_n than_o the_o ear_n than_o the_o full_a corn_n in_o the_o ear_n as_o also_o more_o plain_o deliver_v by_o the_o apostle_n 1_o john_n 2.12_o 13._o in_o child_n young_a man_n and_o old_a man_n and_o by_o the_o schoolman_n in_o their_o incipientes_fw-la proficientes_fw-la and_o perfecti_fw-la beginner_n proficient_n and_o perfect_a man_n and_o the_o same_o degree_n be_v intend_v in_o the_o word_n before_o we_o 2._o and_o one_o of_o our_o old_a english_a translation_n have_v the_o word_n thus_o aaron_n rod_n for_o the_o house_n of_o levi_n be_v bud_v and_o bring_v forth_o bud_n and_o bring_v forth_o blossom_n and_o bare_a ripe_a almond_n the_o author_n also_o of_o our_o last_o translation_n themselves_o so_o render_v the_o word_n esay_n 18.5_o afore_o the_o harvest_n when_o the_o bud_n be_v perfect_a and_o the_o sour_a grape_n be_v ripen_v in_o the_o flower_n etc._n etc._n the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d uvamaturescens_n the_o sour_a grape_n ripen_v add_v hereunto_o the_o judgement_n of_o r._n solomon_n who_o understand_v wear_v in_o the_o sense_n which_o i_o have_v already_o give_v and_o kimchi_n bring_v almond_n to_o maturity_n and_o ripeness_n 3._o it_o set_v forth_o the_o glory_n of_o god_n power_n who_o as_o he_o turn_v the_o dry_a and_o sapless_a staff_n into_o a_o moist_a and_o make_v the_o green_a and_o moist_a bough_n to_o bud_n and_o blossom_n so_o he_o change_v the_o bud_n and_o blossom_n into_o fruit_n and_o that_o mature_a and_o ripe_a fruit_n and_o thus_o almighty_a god_n in_o a_o short_a time_n perform_v the_o work_n of_o a_o long_a time_n as_o the_o wiseman_n say_v of_o enoch_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o be_v make_v perfect_a in_o a_o short_a time_n fulfil_v a_o long_a time_n wisdom_n 4.13_o 13._o wisd_v 4._o v._n 13._o where_o the_o zelotes_n be_v over-voted_n by_o the_o more_o orthodox_n party_n who_o have_v put_v make_v perfect_a into_o the_o text_n lest_o any_o one_o lest_o even_o enoch_n who_o walk_v with_o god_n and_o be_v translate_v lest_o he_o shall_v be_v make_v perfect_a they_o qualify_v the_o word_n in_o the_o margin_n by_o sanctify_a or_o consummate_v and_o what_o be_v sanctify_v be_v apply_v to_o enoch_n but_o separate_v from_o sin_n what_o be_v consummate_v but_o perfect_a the_o same_o thing_n express_v by_o another_o word_n do_v they_o so_o love_v sin_n as_o the_o poet_n say_v jupiter_n love_v ganymed_n that_o they_o will_v have_v it_o translate_v with_o enoch_n into_o heaven_n but_o come_v we_o to_o the_o effect_n of_o this_o miracle_n hereby_o the_o priesthood_n be_v confirm_v unto_o aaron_n as_o by_o a_o like_a sign_n of_o the_o vine_n and_o its_o branch_n whereof_o i_o have_v speak_v before_o pharaoh_n butler_n be_v confirm_v in_o his_o office_n yea_o not_o only_a aaron_n be_v hereby_o establish_v in_o his_o priesthood_n but_o also_o succession_n in_o that_o office_n be_v confirm_v to_o his_o posterity_n by_o the_o bud_n and_o blossom_n yea_o whereas_o all_o the_o staff_n of_o all_o the_o tribe_n be_v of_o the_o almond_n tree_n but_o aaron_n staff_n alone_o bud_v blossom_a and_o bring_v forth_o ripe_a almond_n hereby_o the_o lord_n declare_v by_o a_o wonderful_a sign_n and_o miracle_n that_o although_o all_o the_o tribe_n which_o be_v also_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d staff_n or_o rod_n as_o the_o staff_n of_o manasseh_n numb_a 2.20_o targ._n the_o tribe_n and_o so_o of_o the_o rest_n grow_v out_o of_o that_o one_o stock_n of_o israel_n yet_o none_o of_o they_o all_o shall_v minister_v unto_o he_o in_o the_o priesthood_n except_o only_o the_o tribe_n of_o levi._n and_o hereby_o withal_o the_o lord_n tacit_o threaten_v a_o speedy_a execution_n of_o judgement_n against_o any_o person_n of_o any_o other_o tribe_n which_o shall_v invade_v the_o office_n of_o the_o priesthood_n according_a to_o the_o signification_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o make_v haste_n whence_o the_o almond_n tree_n have_v its_o name_n so_o the_o lord_n reason_v touch_v the_o rod_n of_o a_o almond_n tree_n which_o jeremy_n see_v jer._n 1.11_o 12._o 14._o jir_n 1._o v._n 13_o 14._o thou_o have_v well_o see_v for_o i_o will_v hasten_v my_o word_n to_o perform_v it_o and_o what_o be_v that_o word_n even_o his_o menace_n of_o judgement_n signify_v by_o a_o seethe_a pot_n the_o face_n thereof_o be_v towards_o the_o north._n so_o our_o translator_n render_v that_o place_n which_o translation_n seem_v contrary_a to_o the_o hebrew_n text_n as_o appear_v in_o the_o margin_n and_o contrary_a to_o the_o scope_n of_o the_o place_n as_o the_o context_n prove_v the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d
shall_v sincere_o aim_v at_o and_o labour_n to_o obtain_v those_o exceed_a great_a and_o precious_a promise_n of_o god_n to_o become_v partaker_n of_o the_o divine_a nature_n have_v escape_v the_o corruption_n that_o be_v in_o the_o world_n through_o lust_n 2_o pet._n 1.4_o and_o since_o as_o tully_n can_v say_v it_o be_v proprium_fw-la dei_fw-la seruare_fw-la &_o benefacere_fw-la its_o god_n property_n to_o preserve_v from_o evil_a and_o to_o do_v good_a herein_o let_v every_o one_o endeavour_n to_o be_v homo_fw-la homini_fw-la deus_fw-la every_o man_n a_o god_n unto_o another_o the_o lord_n incline_v and_o strengthen_v every_o one_o of_o we_o so_o to_o be_v and_o pharaoh_n say_v who_o be_v the_o lord_n 3._o exod._n 5._o ver._n 2_o 3._o that_o i_o shall_v obey_v his_o voice_n to_o let_v israel_n go_v etc._n etc._n and_o they_o say_v the_o god_n of_o the_o hebrew_n have_v meet_v with_o we_o let_v we_o go_v etc._n etc._n moses_n and_o aaron_n here_o name_v the_o tetragrammaton_fw-gr 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o pharaoh_n say_v he_o know_v not_o that_o be_v he_o own_v not_o for_o his_o god_n and_o therefore_o he_o deny_v obedience_n unto_o he_o and_o here_o he_o first_o harden_v his_o own_o heart_n against_o the_o commandment_n of_o god_n who_o because_o the_o lord_n punish_v not_o in_o his_o person_n or_o near_a relation_n as_o exod._n 12.29_o the_o lord_n by_o his_o clemency_n be_v say_v to_o harden_v his_o heart_n whereas_o indeed_o phararoh_n by_o occasion_n of_o god_n spare_v he_o further_o harden_v his_o own_o heart_n exod._n 8.15_o and_o 9.34_o until_o the_o death_n of_o his_o first-born_a awaken_v he_o and_o then_o his_o hard_a heart_n begin_v to_o be_v more_o pliable_a exod._n 12.29_o 30_o 31._o because_o he_o fear_v he_o shall_v be_v the_o next_o which_o be_v the_o reason_n of_o that_o doubtful_a speech_n exod._n 3.19_o he_o will_v not_o let_v you_o go_v not_o by_o a_o mighty_a hand_n or_o mark_fw-mi but_o by_o a_o strong_a hand_n nolens_fw-la volens_fw-la unto_o these_o word_n of_o pharaoh_n who_o be_v the_o lord_n etc._n etc._n i_o know_v not_o the_o lord_n neither_o will_v i_o let_v israel_n go_v moses_n and_o aaron_n make_v answer_n according_a to_o our_o translator_n thus_o the_o god_n of_o the_o hebrew_n have_v meet_v with_o we_o etc._n etc._n this_o answer_n do_v not_o satisfy_v pharaoh_n question_n for_o though_o i_o deny_v not_o but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v to_o meet_v with_o one_o as_o it_o be_v use_v for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d exod._n 3.18_o because_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v interchangable_a yet_o whether_o some_o other_o signification_n may_v not_o be_v more_o fit_a for_o this_o place_n let_v the_o godly_a learned_a judge_n pharaoh_n say_v who_o be_v jehovah_n etc._n etc._n moses_n and_o aaron_n answer_v thus_o the_o god_n of_o the_o hebrew_n be_v call_v upon_o we_o etc._n etc._n that_o be_v their_o answer_n word_n for_o word_n and_o its_o proper_a to_o pharaoh_n question_n wherein_o they_o certify_v pharaoh_n who_o jehovah_n be_v and_o their_o relation_n unto_o he_o he_o that_o be_v his_o name_n be_v call_v upon_o we_o we_o be_v call_v by_o his_o name_n which_o be_v a_o very_a frequent_a scripture_n phrase_n esay_n 43.7_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d every_o one_o that_o be_v call_v by_o my_o name_n etc._n etc._n thy_o name_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v call_v upon_o we_o jer._n 14.9_o and_o very_o many_o the_o like_a which_o be_v a_o satisfactory_a answer_n unto_o pharaoh_n question_n and_o thus_o the_o chald._n par._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o god_n of_o the_o jew_n be_v call_v upon_o we_o and_o so_o the_o samaritan_n be_v here_o translate_v thus_o also_o arias_n montanus_n deus_fw-la hebreorum_fw-la invocatus_fw-la est_fw-la super_fw-la nos_fw-la o_o that_o we_o well_o consider_v who_o and_o who_o name_n be_v call_v upon_o we_o who_o it_o be_v who_o own_v we_o for_o his_o people_n and_o know_v who_o who_o be_v he_o which_o be_v one_o part_n of_o god_n sure_a foundation_n and_o seal_n so_o shall_v we_o who_o name_n the_o name_n of_o the_o lord_n depart_v from_o iniquity_n 2_o tim._n 2.19_o so_o we_o shall_v be_v bold_a in_o he_o as_o those_o jew_n be_v who_o give_v this_o answer_n to_o they_o who_o ask_v they_o we_o be_v the_o servant_n of_o the_o god_n of_o heaven_n and_o earth_n etc._n etc._n ezra_n 5.9_o so_o as_o moses_n and_o aaron_n here_o when_o pharaoh_n ask_v who_o be_v jehovah_n they_o answer_v the_o god_n of_o the_o hebrew_n be_v call_v upon_o we_o let_v there_o more_o work_v be_v lay_v upon_o the_o man_n 9_o exod._n 5._o ver._n 9_o the_o hebrew_a word_n sound_v thus_o let_v the_o work_n be_v heavy_a upon_o the_o man_n which_o may_v have_v satisfy_v our_o translator_n and_o be_v put_v into_o the_o text_n and_o not_o cast_v into_o the_o margin_n for_o there_o be_v a_o time_n of_o voluntary_a service_n of_o sin_n when_o man_n bear_v the_o work_n and_o service_n of_o sin_n light_o of_o which_o state_n they_o speak_v numb_a 11.18_o it_o be_v well_o with_o we_o in_o egypt_n until_o the_o lord_n come_v to_o visit_v and_o redeem_v they_o exodus_fw-la 4.31_o and_o then_o the_o spiritual_a pharaoh_n and_o his_o taskmaster_n the_o roll_a lust_n lay_v load_n upon_o they_o make_v their_o work_n heavy_a and_o they_o sensible_a of_o it_o opera_fw-la carnes_z terrina_fw-la opera_fw-la opera_fw-la seculi_fw-la actûs_fw-la terrae_fw-la &_o luteae_fw-la explere_fw-la ministeria_fw-la work_v of_o the_o flesh_n earthly_a work_n work_n of_o the_o world_n the_o dirty_a drudgery_n of_o sin_n say_v origen_n such_o as_o the_o apostle_n call_v the_o service_n of_o uncleanness_n rom._n 6.19_o and_o make_v they_o servant_n of_o the_o pot_n of_o filthy_a lucre_n tit._n 1.7_o of_o divers_a lust_n and_o pleasure_n tit._n 3.3_o of_o this_o state_n speak_v the_o apostle_n rom._n 7.15_o etc._n etc._n now_o the_o service_n of_o sin_n become_v involuntary_a and_o now_o the_o servant_n cry_v out_o for_o deliverance_n verse_n 24._o who_o shall_v deliver_v i_o the_o answer_n be_v gratia_n dei_fw-la per_fw-la jesum_fw-la christum_fw-la v._o lat._n the_o grace_n of_o god_n by_o jesus_n christ_n cum_fw-la duplicantur_fw-la lateres_fw-la venit_fw-la moses_n when_o the_o tale_n of_o brick_n be_v double_v than_o moses_n come_v and_o then_o the_o people_n be_v most_o fit_a to_o receive_v he_o and_o when_o man_n groan_v under_o the_o egyptian_a burden_n which_o be_v their_o sin_n then_o be_v the_o spiritual_a moses_n the_o prophet_n like_v to_o moses_n most_o welcome_a and_o such_o he_o invite_v and_o welcome_v unto_o himself_o who_o be_v weary_a and_o heavy_a lade_v and_o he_o give_v they_o rest_n matth._n 11.28_o and_o i_o will_v sever_v in_o that_o day_n 22._o exod._n 8._o ver._n 22._o the_o land_n of_o goshen_n in_o which_o my_o people_n dwell_v that_o no_o swarm_n of_o fly_n shall_v be_v there_o etc._n etc._n what_o the_o translator_n here_o turn_v i_o will_v sever_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v more_o than_o a_o mere_a sever_n or_o separate_n it_o add_v somewhat_o which_o may_v excite_v wonderment_n as_o indeed_o such_o a_o separation_n ought_v to_o do_v if_o due_o consider_v for_o what_o through_o want_n of_o due_a regard_n be_v neglect_v the_o same_o advise_o consider_v of_o may_v provoke_v admiration_n and_o a_o very_a powerful_a mean_n this_o separation_n be_v to_o persuade_v the_o heart_n of_o pharaoh_n into_o a_o acknowledgement_n and_o admiration_n of_o god_n great_a power_n if_o he_o have_v not_o harden_v it_o but_o right_o think_v on_o the_o exact_a division_n that_o god_n make_v between_o the_o good_a and_o the_o evil_a the_o oppress_a and_o their_o oppressor_n the_o israelite_n and_o the_o egyptian_n yea_o not_o only_o between_o their_o person_n but_o also_o between_o their_o cattle_n as_o exod._n 9.4_o where_o the_o lord_n make_v the_o like_a wonderful_a separation_n the_o end_n which_o the_o lord_n herein_o aim_v at_o be_v that_o pharaoh_n yea_o and_o all_o ungodly_a man_n in_o the_o world_n may_v be_v induce_v to_o take_v notice_n of_o the_o divine_a power_n and_o godhead_n roman_n 1.20_o and_o so_o be_v bring_v to_o believe_v in_o god_n the_o father_n this_o be_v the_o very_a end_n which_o the_o lord_n here_o intend_v as_o appear_v by_o the_o follow_a word_n i_o will_v marvellous_o separate_v the_o land_n of_o goshen_n etc._n etc._n to_o the_o end_n that_o thou_o may_v know_v that_o i_o jehovah_n be_o lord_n or_o governor_n so_o the_o greek_a chald._n pharaph_n and_o arabic_a version_n in_o the_o midst_n of_o the_o earth_n by_o like_o wonderful_a separation_n in_o distribute_v reward_n and_o punishment_n in_o the_o world_n the_o lord_n begin_v the_o first_o dispensation_n and_o advance_v belief_n in_o god_n the_o father_n
psal_n 111.9_o he_o send_v redemption_n unto_o his_o people_n which_o s._n augustine_n and_o euthymius_n understand_v of_o christ_n as_o god_n send_v they_o redemption_n by_o moses_n so_o a_o more_o excellent_a redemption_n by_o christ_n psal_n 130.7_o in_o which_o place_n we_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o lord_n jesus_n give_v his_o life_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o ransom_n for_o many_o matth._n 20.28_o nor_o do_v i_o doubt_v but_o the_o reason_n why_o we_o find_v in_o the_o history_n of_o the_o israelite_n come_v out_o of_o egypt_n so_o frequent_a mention_n of_o the_o lord_n outstretch_v arm_n as_o exodus_fw-la 6.6_o deut._n 4.34_o and_o 5.15_o and_o 7.19_o beside_o many_o other_o place_n be_v that_o thereby_o the_o holy_a spirit_n may_v intimate_v unto_o we_o the_o redemption_n wrought_v by_o jesus_n the_o arm_n of_o the_o lord_n as_o he_o be_v often_o express_o call_v esay_n 40.10_o and_o 51.5_o and_o 53.1_o compare_v with_o john_n 12.38_o who_o shall_v bring_v his_o people_n again_o out_o of_o egypt_n psal_n 68.22_o and_o therefore_o with_o good_a reason_n the_o translation_n of_o the_o reform_a church_n or_o the_o most_o of_o they_o render_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o redemption_n as_o the_o french_a bible_n the_o spanish_a the_o tigurin_n martin_n luther_n piscator_n and_o two_o low_a dutch_a translation_n vatablus_n and_o munster_n and_o of_o our_o old_a english_a translator_n coverdale_n and_o two_o other_o and_o i_o doubt_v not_o but_o all_o who_o love_n redemption_n rather_o than_o division_n will_v be_v of_o the_o same_o mind_n o_o thou_o israel_n of_o god_n the_o lord_n have_v send_v and_o put_v his_o redemption_n between_o his_o people_n and_o the_o spiritual_a pharaoh_n people_n the_o lord_n the_o redeemer_n come_v to_o zion_n to_o they_o who_o turn_v from_o transgression_n in_o jacob_n esay_n 59.20_o that_o he_o may_v redeem_v our_o soul_n from_o deceit_n and_o violence_n that_o we_o may_v not_o use_v deceit_n or_o violence_n towards_o other_o not_o other_o towards_o we_o yea_o he_o give_v himself_o for_o we_o a_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o ransom_n that_o he_o may_v redeem_v we_o from_o all_o iniquity_n and_o purify_v unto_o himself_o a_o peculiar_a people_n zealous_a of_o good_a work_n titus_n 2.14_o o_o when_o will_v it_o once_o be_v entreat_v the_o lord_n for_o it_o be_v enough_o that_o there_o be_v no_o more_o mighty_a thundering_n and_o hail_n 28._o exod._n 9_o ver._n 28._o and_o i_o will_v let_v you_o go_v etc._n etc._n the_o word_n pray_v to_o the_o lord_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o the_o translator_n turn_v for_o it_o be_v enough_o sound_v only_o &_o multùm_fw-la and_o much_o which_o if_o we_o refer_v unto_o the_o act_n of_o prayer_n as_o arias_n montanus_n do_v it_o may_v import_v pharaoh_n request_n for_o the_o intention_n of_o their_o prayer_n pray_v you_o to_o the_o lord_n and_o that_o not_o perfunctory_o and_o negligent_o but_o much_o earnest_o and_o zealous_o as_o the_o king_n of_o nineveh_n think_v to_o be_v sardanapalus_n as_o notorious_a for_o lasciviousness_n as_o pharaoh_n be_v for_o cruelty_n in_o his_o fear_n of_o destruction_n he_o command_v the_o people_n to_o cry_v mighty_o unto_o god_n jonah_n 3.8_o qui_fw-la frigidè_fw-la rogat_fw-la docet_fw-la negare_fw-la he_o who_o pray_v cold_o bring_v with_o he_o a_o denial_n of_o his_o prayer_n and_o thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v signify_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d much_o and_o intense_o as_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d enough_o join_v to_o the_o mighty_a thundering_n and_o bail_n as_o the_o translator_n render_v it_o there_o be_v no_o doubt_n but_o pharaoh_n will_v think_v he_o have_v soon_o enough_o of_o they_o but_o here_o he_o seem_v to_o fear_v they_o be_v so_o great_a that_o they_o can_v not_o be_v remove_v without_o prayer_n and_o that_o much_o earnest_a and_o zealous_a prayer_n but_o let_v we_o hear_v what_o answer_n moses_n return_v to_o this_o request_n of_o pharaoh_n and_o moses_n say_v unto_o he_o 30._o exod._n 9_o ver._n 30._o as_o soon_o as_o i_o be_o go_v out_o of_o the_o city_n i_o will_v spread_v abroad_o my_o hand_n unto_o the_o lord_n etc._n etc._n but_o as_o for_o thou_o and_o thy_o servant_n i_o know_v that_o you_o will_v not_o yet_o fear_v the_o lord_n god_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v here_o turn_v not_o yet_o include_v a_o negative_a and_o so_o it_o make_v that_o sense_n which_o the_o translator_n have_v give_v but_o it_o signify_v also_o priùs_fw-la antequam_fw-la priusquam_fw-la before_o or_o before_o that_o as_o exod._n 1.19_o according_a to_o this_o signification_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o word_n will_v yield_v this_o sense_n as_o for_o thou_o and_o thy_o servant_n i_o know_v that_o you_o be_v afraid_a of_o the_o face_n or_o presence_n of_o the_o lord_n god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v à_fw-la propter_fw-la à_fw-la conspectu_fw-la or_o because_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v signify_v the_o angry_a face_n or_o countenance_n of_o the_o lord_n i_o know_v you_o be_v all_o afraid_a of_o the_o wrathful_a face_n of_o the_o lord_n god_n before_o that_o be_v before_o i_o pray_v which_o be_v the_o thing_n desire_v and_o here_o suppose_v in_o the_o speech_n of_o moses_n to_o pharaoh_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o the_o face_n or_o presence_n be_v quite_o leave_v out_o by_o our_o translator_n it_o include_v fear_n as_o psal_n 3._o in_o the_o title_n david_n flee_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o fear_n of_o absalon_n as_o the_o woman_n flee_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o the_o face_n of_o the_o serpent_n be_v evient_fw-fr that_o the_o word_n will_v bear_v this_o sense_n which_o the_o arabic_a version_n incline_v to_o in_o part_n refer_v these_o word_n to_o those_o which_o follow_v verse_n 31._o as_o also_o vatablus_n now_o it_o rest_v to_o be_v inquire_v into_o whether_o be_v the_o more_o probable_a meaning_n of_o the_o word_n and_o whether_o suit_v best_a with_o the_o context_n that_o of_o the_o translator_n be_v this_o i_o know_v that_o you_o will_v not_o yet_o fear_v the_o lord_n god_n the_o other_o i_o know_v that_o you_o be_v afraid_a of_o the_o face_n of_o the_o lord_n god_n before_o i_o pray_v moses_n be_v desire_v to_o pray_v to_o the_o lord_n and_o that_o earnest_o that_o the_o thunder_n and_o hail_n may_v cease_v whether_o disposition_n of_o these_o two_o be_v the_o more_o likely_a to_o encourage_v moses_n and_o aaron_n to_o pray_v unto_o the_o lord_n for_o pharaoh_n and_o his_o servant_n and_o more_o probable_a to_o incline_v the_o lord_n to_o hear_v their_o prayer_n according_a to_o the_o former_a moses_n know_v that_o they_o will_v not_o yet_o fear_v the_o lord_n what_o encouragement_n can_v this_o be_v to_o moses_n to_o pray_v for_o they_o they_o do_v not_o yet_o nor_o will_v they_o yet_o fear_v the_o lord_n therefore_o pray_v and_o pray_v earnest_o how_o do_v that_o follow_v simon_n magus_n in_o the_o gall_n of_o bitterness_n and_o bond_n of_o iniquity_n entreat_v peter_n to_o pray_v for_o he_o act_v 8.24_o but_o we_o read_v no_o answer_n that_o peter_n make_v to_o that_o motion_n what_o encouragement_n have_v he_o to_o pray_v nor_o be_v it_o likely_a that_o the_o lord_n shall_v be_v incline_v to_o hear_v moses_n prayer_n for_o pharaoh_n and_o his_o servant_n for_o upon_o like_a consideration_n the_o lord_n forbid_v jeremy_n to_o pray_v for_o his_o people_n jer._n 11.14_o and_o 14.11_o the_o other_o disposition_n be_v this_o i_o know_v that_o you_o be_v afraid_a of_o the_o face_n or_o presence_n of_o the_o lord_n before_o that_o be_v before_o i_o pray_v this_o disposition_n may_v be_v a_o good_a motive_n unto_o moses_n to_o pray_v for_o pharaoh_n as_o for_o his_o own_o sinful_a people_n now_o under_o a_o slavish_a fear_n exodus_fw-la 33.4_o 5_o 6._o and_o the_o like_a fear_n may_v incline_v the_o lord_n in_o like_a case_n to_o spare_v pharaoh_n as_o he_o do_v ahab_n 1_o king_n 21.27_o 28_o 29._o and_o rehoboam_n and_o his_o people_n 2_o chron._n 12.1_o 7._o it_o be_v clear_a that_o pharaoh_n and_o his_o servant_n be_v for_o the_o present_a in_o a_o more_o hopeful_a condition_n to_o be_v pray_v for_o according_a to_o this_o late_a translation_n than_o they_o be_v according_a to_o the_o former_a howbeit_o moses_n speak_v doubtful_o of_o pharaoh_n and_o his_o servant_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o be_v in_o a_o mutable_a state_n under_o slavish_a fear_n you_o be_v afraid_a of_o the_o face_n or_o presence_n of_o the_o lord_n before_o i_o pray_v for_o you_o whereby_o be_v employ_v a_o contrary_a disposition_n fear_v to_o be_v in_o they_o which_o will_v be_v discover_v after_o he_o have_v
pray_v for_o they_o while_o the_o judgement_n be_v upon_o they_o they_o fear_v but_o when_o that_o shall_v cease_v they_o also_o will_v cease_v to_o fear_v and_o will_v return_v to_o their_o own_o inclination_n moses_n full_a well_o know_v the_o false_a and_o corrupt_a nature_n of_o man_n so_o true_a be_v that_o distich_n and_o the_o english_a of_o it_o daemon_n languebat_fw-la monachus_n tunc_fw-la esse_fw-la volebat_fw-la daemon_n convaluit_fw-la daemon_n ut_fw-la ante_fw-la fuit_fw-la the_o devil_n be_v sick_a than_o he_o a_o monk_n will_v be_v the_o devil_n be_v well_o again_o the_o devil_n a_o monk_n be_v he_o our_o corrupt_a nature_n be_v so_o base_a and_o servile_a it_o be_v far_o better_a when_o it_o be_v keep_v under_o than_o when_o it_o be_v at_o liberty_n thus_o it_o be_v under_o the_o law_n jer._n 22.21_o and_o thus_o it_o be_v and_o have_v be_v in_o the_o time_n of_o the_o gospel_n for_o the_o church_n of_o christ_n be_v more_o pure_a holy_a just_a love_a patient_a long-suffering_a etc._n etc._n in_o the_o time_n of_o the_o apostle_n and_o afterward_o until_o constantine_n day_n than_o ever_o it_o have_v be_v since_o in_o any_o age_n our_o own_o experience_n may_v prove_v this_o within_o these_o few_o year_n that_o the_o life_n of_o man_n profess_v religion_n be_v more_o sober_a just_a godly_a and_o every_o way_n more_o true_o christian_a when_o there_o be_v a_o power_n over_o they_o to_o check_v they_o than_o ever_o they_o have_v be_v since_o while_o man_n may_v do_v what_o they_o listen_v how_o many_o example_n may_v be_v give_v for_o proof_n of_o this_o in_o these_o our_o day_n of_o cheater_n of_o gamester_n of_o whoremonger_n of_o drunkard_n etc._n etc._n who_o while_o the_o lord_n hand_n be_v upon_o they_o by_o sickness_n or_o otherwise_o while_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o voice_n of_o god_n his_o threaten_n be_v thunder_v out_o against_o they_o by_o the_o son_n of_o thunder_n o_o how_o humble_a they_o be_v how_o prodigal_a of_o large_a promise_n of_o amendment_n how_o full_a of_o confession_n of_o sin_n just_a like_v pharaoh_n here_o how_o firm_o a_o man_n will_v think_v do_v they_o bind_v themselves_o with_o vow_n and_o promise_n how_o humble_o do_v they_o desire_v moses_n and_o aaron_n to_o pray_v and_o that_o much_o for_o they_o yet_o when_o the_o philistine_n be_v upon_o they_o potione_fw-la cadentes_fw-la as_o hierom_n render_v philistine_n when_o their_o pot-companion_n resort_v unto_o they_o they_o break_v all_o vow_n all_o covenant_n with_o god_n and_o man_n as_o samson_n break_v his_o cord_n but_o moses_n and_o aaron_n well_o know_v that_o these_o egyptian_n or_o as_o we_o call_v they_o in_o our_o english_a these_o gypsy_n be_v afraid_a of_o the_o face_n of_o the_o lord_n before_o they_o pray_v for_o they_o and_o that_o upon_o their_o recovery_n they_o will_v return_v to_o their_o own_o bias_n the_o israel_n of_o god_n have_v better_a learn_v christ_n and_o well_o know_v that_o it_o be_v more_o noble_a to_o be_v bring_v off_o by_o the_o whisper_n of_o god_n voice_n persuade_v we_o then_o by_o his_o terrible_a thunder_n threaten_v we_o rather_o by_o the_o goodness_n of_o god_n lead_v we_o then_o by_o his_o severe_a judgement_n drive_v we_o to_o repentance_n but_o the_o good_a god_n sanctify_v every_o dispensation_n unto_o we_o which_o may_v win_v we_o unto_o himself_o whether_o it_o be_v his_o rod_n or_o his_o spirit_n of_o meekness_n sermon_n vii_o the_o right_a dress_n of_o and_o due_a address_n unto_o the_o paskal-lamb_n preach_v in_o commemoration_n of_o mr._n shield_n one_o of_o the_o worshipful_a company_n of_o the_o cook_n at_o s._n marry_o aldermary_a london_n febr._n 2._o 1655._o be_v candlemass-day_n and_o for_o a_o preparation_n to_o the_o communion_n exod._n 12.9_o eat_v not_o of_o it_o raw_a nor_o sodden_a at_o all_o with_o water_n but_o roast_n with_o fire_n his_o head_n with_o his_o leg_n and_o with_o the_o appurtenance_n thereof_o this_o be_v wont_a to_o be_v a_o festival-day_n and_o according_o i_o have_v prepare_v for_o you_o the_o jew_n have_v their_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o preparation_n for_o the_o eat_n of_o the_o passeover_n which_o be_v the_o kill_n of_o the_o lamb_n and_o fleay_v of_o it_o the_o butchers-work_n then_o follow_v the_o dress_n of_o it_o the_o head_n and_o leg_n and_o appurtenance_n which_o must_v not_o be_v half-roasted_n or_o raw-roasted_n nor_o boil_a at_o all_o but_o down-roasted_n that_o be_v the_o cook_n work_n and_o be_v thus_o prepare_v it_o must_v be_v eat_v by_o all_o and_o much_o good_a may_v it_o do_v we_o not_o with_o much_o curiosity_n variety_n and_o excess_n as_o you_o be_v wont_a to_o provide_v for_o your_o city_n feast_v but_o with_o all_o simplicity_n and_o plainness_n one_o dish_n 8._o gen._n 18.7_o 8._o according_a as_o our_o father_n abraham_n entertain_v the_o angel_n with_o a_o piece_n of_o veal_n and_o a_o dish_n of_o butter_n and_o i_o have_v so_o provide_v yea_o it_o be_v provide_v to_o my_o hand_n one_o dish_n now_o in_o season_n lamb_n and_o this_o lamb_n of_o the_o passover_n in_o season_n all_o the_o year_n all_o the_o acceptable_a year_n of_o the_o lord_n from_o verse_n 1._o to_o verse_n 28_o vii_o serm._n vii_o we_o have_v god_n direction_n touch_v the_o passover_n feast_n of_o unleavened_a bread_n this_o direction_n be_v give_v by_o god_n to_o moses_n and_o by_o moses_n to_o the_o people_n the_o direction_n be_v of_o two_o kind_n of_o act_n where_o of_o some_o preparatory_a of_o the_o lamb_n set_v it_o a_o part_n essential_a kill_v it_o essential_a sprinkle_v of_o the_o blood_n ver_fw-la 7._o eat_v the_o flesh_n verse_n 8._o which_o be_v illustrate_v by_o adjunct_n consentany_a dissentany_a verse_n 9_o which_o be_v my_o text_n which_o dissentany_a be_v illustrate_v by_o a_o diversity_n not_o raw_a nor_o sodden_a at_o all_o with_o water_n the_o word_n be_v the_o rule_n of_o the_o modiparator_n or_o moderator_n convivii_fw-la the_o rule_n of_o the_o master_n of_o the_o feast_n where_o in_o you_o have_v first_o his_o bill_n of_o fare_n what_o we_o must_v eat_v second_o how_o dress_v and_o that_o 1._o negative_o how_o not_o eat_v not_o of_o it_o raw_a nor_o sodden_a at_o all_o in_o water_n 2._o positive_o how_o we_o must_v eat_v it_o eat_v it_o roast_v with_o fire_n etc._n etc._n 1._o we_o must_v eat_v the_o head_n of_o the_o pascal-lamb_n with_o his_o leg_n and_o with_o his_o purtenance_n 2._o we_o must_v not_o eat_v of_o it_o raw_a 3._o nor_o sodden_a at_o all_o in_o water_n 4._o we_o must_v eat_v it_o roast_v with_o fire_n axiom_n 1._o we_o must_v eat_v 1._o the_o head_n 2._o the_o leg_n and_o 3._o his_o appurtnance_n these_o part_n we_o may_v consider_v 1._o a_o part_n 2._o joint_o first_o a_o part_n 1._o the_o head_n the_o most_o eminent_a part_n of_o the_o body_n all_o the_o nerve_n and_o sinew_n have_v their_o original_n in_o the_o head_n whereby_o the_o head_n minister_n unto_o the_o member_n all_o their_o power_n and_o strength_n of_o move_v and_o act_v it_o be_v seat_v in_o that_o eminent_a posture_n that_o it_o become_v he_o who_o in_o all_o thing_n ought_v to_o be_v the_o chief_a to_o be_v call_v the_o head_n though_o otherwise_o he_o be_v one_o with_o his_o mystical_a body_n for_o as_o the_o body_n be_v one_o and_o have_v many_o member_n and_o all_o the_o member_n of_o that_o one_o body_n be_v many_o be_v one_o body_n col._n 1.18_o 1_o cor._n 5.7_o and_o 12.12_o so_o also_o be_v christ_n and_o so_o though_o he_o be_v the_o head_n yet_o be_v he_o also_o the_o paskal_n lamb_n itself_o the_o flesh_n of_o christ_n the_o lamb_n be_v the_o word_n john_n 1.14_o through_o who_o help_n we_o keep_v the_o spiritual_a passeover_n the_o passage_n from_o sin_n to_o righteousness_n whereby_o the_o destroy_a angel_n pass_v over_o we_o deut._n 8.3_o the_o live_a word_n man_n live_v not_o by_o bread_n only_o but_o by_o every_o word_n which_o come_v out_o of_o the_o mouth_n of_o god_n matth._n 4.4_o thy_o word_n be_v find_v and_o i_o do_v eat_v they_o jer._n 3.15.16_o that_o be_v partake_v of_o they_o and_o have_v communion_n with_o they_o christ_n be_v the_o head_n of_o his_o body_n the_o church_n and_o not_o only_o so_o but_o the_o head_n of_o every_o man_n be_v christ_n 1_o cor._n 11.3_o &_o 2.16_o in_o the_o head_n be_v place_v the_o judgement_n we_o have_v the_o mind_n of_o christ_n this_o give_v light_a and_o direction_n unto_o the_o whole_a man_n for_o it_o be_v the_o lord_n candle_n that_o job_n say_v shine_v upon_o his_o head_n obs_n 1._o own_o our_o head_n and_o prince_n this_o be_v figure_v by_o ahashuerus_n which_o be_v a_o head_n and_o prince_n of_o his_o church_n as_o ahashuerus_n be_v the_o head_n prince_z lord_n and_o husband_n of_o esther_n the_o
good_a god_n pardon_v every_o one_o who_o prepare_v his_o heart_n to_o seek_v god_n the_o lord_n god_n of_o his_o father_n though_o he_o be_v not_o according_a to_o the_o purification_n of_o the_o sanctuary_n and_o the_o lord_n hearken_v to_o hezekiah_n and_o heal_v the_o people_n and_o thou_o have_v a_o great_a than_o hezekiah_n even_o the_o true_a hezekiah_n himself_o the_o strength_n of_o the_o lord_n even_o christ_n himself_o at_o the_o right_a hand_n of_o god_n make_v intercession_n for_o we_o rom._n 8.34_o we_o say_v we_o be_v partaker_n of_o he_o by_o faith_n if_o so_o we_o feed_v on_o faith_n we_o live_v the_o life_n of_o god_n from_o which_o we_o have_v be_v estrange_v hab._n 2.4_o by_o faith_n we_o be_v nourish_v up_o in_o the_o word_n of_o faith_n 1_o tim._n 4.6_o by_o faith_n we_o grow_v strong_a strong_a in_o the_o faith_n rom._n 4.20_o by_o faith_n in_o christ_n we_o walk_v 2_o cor._n 5.7_o by_o faith_n the_o heart_n be_v purify_v and_o hereby_o we_o become_v pure_a as_o he_o be_v pure_a 1_o john_n 3.3_o for_o whatsoever_o touch_v he_o and_o have_v communion_n with_o he_o must_v be_v like_a unto_o he_o sure_o if_o we_o be_v partaker_n of_o christ_n by_o faith_n such_o as_o he_o be_v such_o be_v we_o also_o for_o every_o one_o who_o say_v he_o abide_v in_o he_o he_o himself_o also_o ought_v so_o to_o walk_v even_o as_o he_o walk_v 1_o john_n 2.6_o the_o lord_n exclude_v stranger_n from_o eat_v of_o the_o pascal_n lamb_n exod._n 12.43_o the_o stranger_n be_v he_o who_o be_v the_o son_n of_o a_o strange_a god_n for_o as_o the_o people_n of_o the_o true_a god_n be_v his_o son_n and_o daughter_n 2_o cor._n 6.18_o so_o the_o people_n of_o a_o false_a god_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o child_n of_o that_o false_a god_n and_o so_o stranger_n to_o the_o true_a god_n yea_o enemy_n unto_o he_o and_o apostate_n as_o the_o chald._a par._n call_v they_o there_o and_o gen._n 17.12_o he_o call_v such_o a_o one_o as_o be_v not_o of_o abraham_n seed_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d filius_fw-la populorum_fw-la as_o in_o latin_a they_o call_v such_o a_o one_o a_o bastard_n but_o what_o be_v such_o a_o one_o exclusissimus_fw-la altogether_o exclude_v yes_o no_o doubt_n in_o sensu_fw-la composito_fw-la while_o he_o be_v such_o not_o in_o sensu_fw-la diviso_fw-la for_o exod._n 12.48_o if_o he_o and_o he_o be_v circumcise_v he_o may_v eat_v the_o passover_n they_o who_o have_v put_v off_o the_o body_n of_o sin_n in_o the_o flesh_n which_o be_v the_o true_a circumcision_n col._n 2.11_o and_o worship_n god_n in_o the_o spirit_n phil._n 3.3_o such_o be_v no_o more_o stranger_n or_o foreiner_n but_o fellow_n citizen_n with_o the_o saint_n and_o of_o the_o household_n of_o god_n ephes_n 2.19_o unto_o such_o now_o reconcile_v now_o of_o his_o house_n he_o say_v eat_v o_o my_o friend_n drink_v you_o drink_v abundant_o my_o well-beloved_a cant._n 5.1_o and_o the_o child_n of_o israel_n go_v up_o harness_v out_o of_o the_o land_n of_o egypt_n they_o who_o say_v 18._o exod._n 13._o ver._n 18._o they_o go_v up_o harness_v as_o our_o translator_n turn_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o hierom_n armati_fw-la arm_v etc._n etc._n aquila_n and_o symachus_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o be_v yet_o much_o near_o the_o business_n than_o the_o ordinary_a greek_a interpreter_n who_o refer_v the_o sense_n of_o the_o word_n to_o the_o time_n turn_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o five_o generation_n the_o child_n of_o israel_n go_v up_o out_o of_o egypt_n as_o also_o the_o samaritan_n translation_n have_v it_o which_o be_v pointblank_o contrary_a to_o what_o the_o lord_n say_v to_o abraham_n that_o in_o the_o four_o generation_n they_o shall_v return_v into_o the_o land_n of_o canaan_n gen._n 15.16_o but_o harness_a or_o arm_v be_v a_o general_a word_n and_o therefore_o they_o have_v put_v in_o the_o margin_n or_o by_o five_o in_o a_o rank_n herein_o follow_v theodotion_n who_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o five_o nor_o yet_o do_v this_o version_n reach_v the_o meaning_n of_o the_o original_a word_n which_o porper_o signify_v gird_v which_o the_o latin_n express_v by_o acccincti_fw-la because_o the_o girdle_n be_v wont_a to_o be_v wear_v under_o the_o five_o rib_n which_o in_o the_o hebrew_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v the_o five_o the_o hypocondria_n under_o which_o be_v the_o liver_n and_o vesica_fw-la fellea_n and_o the_o spleen_n 2_o sam._n 2.23_o abner_n smite_v he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d about_o the_o five_o rib_n so_o rab._n david_n and_o other_o interpret_v that_o place_n and_o the_o ch._n par._n turn_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v acccincti_fw-la gird_v and_o jos_n 1.14_o ch._n par._n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d where_o the_o lxx_o render_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bene_fw-la cincti_fw-la well_o gird_v for_o because_o the_o hebrew_n wear_v their_o arm_n add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o groin_n or_o five_o rib_n they_o be_v say_v to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d gird_v as_o the_o greek_n arm_v to_o the_o breast_n be_v say_v to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d muniti_fw-la ad_fw-la pectus_fw-la fence_v to_o the_o breast_n the_o roman_n also_o have_v their_o cingulum_fw-la militare_fw-la their_o military_a girdle_n which_o be_v call_v balteus_fw-la or_o balteum_fw-la a_o belt_n which_o the_o low_a dutch_a call_v sweert-gordel_a a_o sword-girdle_n part_n of_o their_o arm_n and_z properly_z the_o soldiers_z girdle_n yea_o and_o a_o principal_a part_n of_o his_o arm_n as_o isidore_n tell_v we_o lib._n 19_o cap._n 33._o balteus_fw-la dicitur_fw-la non_fw-la tantum_fw-la quo_fw-la cingitur_fw-la sed_fw-la etiam_fw-la à_fw-la quo_fw-la arma_fw-la dependent_a the_o military_a girdle_n as_o he_o call_v it_o before_o be_v not_o only_o that_o wherewith_o the_o soldier_n be_v gird_v but_o that_o also_o on_o which_o his_o weapon_n hang_v so_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v to_o be_v render_v here_o gird_v but_o why_o have_v we_o stand_v so_o long_o upon_o a_o critical_a mere_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o strife_n about_o word_n it_o be_v not_o so_o for_o as_o i_o have_v former_o show_v the_o lord_n in_o the_o israelite_n journey_n out_o of_o egypt_n prefigure_v our_o passage_n out_o of_o the_o spiritual_a egypt_n the_o strait_n of_o sin_n and_o therefore_o as_o moses_n describe_v israel_n according_a to_o the_o flesh_n arm_v and_o harness_v and_o especial_o gird_v for_o their_o journey_n so_o under_o that_o figure_n he_o signify_v israel_n according_a to_o the_o spirit_n harness_v arm_a and_o principal_o gird_v and_o so_o prepare_v for_o their_o journey_n and_o as_o that_o people_n be_v train_v up_o and_o fit_v to_o go_v forth_o to_o war_n numb_a 1.3_o so_o thereby_o be_v typify_v the_o train_n up_o of_o god_n people_n and_o prepare_v they_o for_o the_o spiritual_a warfare_n as_o seneca_n say_v of_o virgil_n description_n of_o a_o stately_a steed_n aliud_fw-la agens_fw-la describit_fw-la virum_fw-la fortem_fw-la when_o he_o seem_v to_o do_v something_o else_o he_o describe_v a_o valiant_a man_n and_o when_o moses_n seem_v to_o present_v unto_o we_o military_a man_n arm_v he_o indeed_o intend_v to_o describe_v the_o soldier_n of_o jesus_n christ_n how_o they_o go_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d gird_v out_o of_o the_o spiritual_a egypt_n the_o principal_a part_n of_o their_o armour_n be_v their_o girdle_n which_o signify_v truth_n faithfulness_n and_o sincerity_n and_o the_o apostle_n when_o he_o arm_v the_o christian_a soldier_n ephes_n 6._o have_v discover_v the_o enemy_n ver_fw-la 12._o he_o sound_v a_o alarm_n ver_fw-la 13._o then_o he_o first_o arm_n they_o cingulo_fw-la militari_fw-la with_o the_o military_a girdle_n and_o give_v the_o word_n of_o command_n to_o stand_v in_o battalion_n ver_fw-la 14._o stand_v therefore_o have_v your_o loin_n gird_v about_o with_o truth_n for_o truth_n sincerity_n and_o faithfulness_n be_v first_o require_v in_o a_o christian_a soldier_n when_o he_o come_v forth_o of_o the_o spiritual_a egypt_n which_o be_v also_o require_v by_o the_o unleavened_a bread_n in_o the_o passover_n when_o they_o come_v out_o of_o egypt_n as_o s._n paul_n interpret_v it_o 1_o cor._n 5._o the_o unleavened_a bread_n of_o sincerity_n and_o truth_n and_o therefore_o you_o have_v both_o together_o exod._n 12.11_o they_o must_v eat_v the_o passover_n with_o their_o loin_n gird_v the_o girdle_n also_o import_v strength_n and_o constancy_n according_a to_o psal_n 18.39_o thou_o have_v gird_v i_o with_o strength_n when_o now_o we_o be_v to_o fight_v with_o our_o spiritual_a enemy_n and_o in_o this_o posture_n the_o christian_a soldier_n ought_v stare_v in_o procinctu_fw-la
reprieve_v and_o his_o punishment_n only_o delay_v a_o while_n the_o palliate_v sore_o will_v break-out_a again_o judgement_n and_o vengeance_n will_v follow_v the_o sinner_n unless_o the_o sin_n be_v take_v away_o and_o it_o will_v appear_v at_o length_n when_o it_o will_v be_v too_o late_o to_o remedy_v it_o that_o such_o as_o job_n call_v physician_n of_o no_o value_n job_n 13.4_o have_v cure_v the_o bruise_n of_o god_n people_n slight_o say_v peace_n peace_n when_o there_o be_v no_o peace_n jer_n 6.14_o the_o ancient_a jew_n call_v the_o messiah_n or_o christ_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o man_n of_o expiation_n as_o he_o who_o shall_v finish_v transgression_n and_o make_v a_o end_n of_o sin_n and_o make_v reconciliation_n for_o or_o expiation_n of_o iniquity_n and_o bring_v in_o the_o everlasting_a righteousness_n etc._n etc._n dan._n 9.24_o which_o if_o it_o be_v do_v in_o all_o the_o world_n and_o not_o do_v in_o thou_o and_o i_o what_o be_v that_o great_a of_o god_n and_o christ_n work_n unto_o we_o o_o let_v we_o therefore_o now_o while_o we_o have_v time_n endeavour_n after_o such_o a_o atonement_n and_o reconciliation_n which_o will_v most_o certain_o follow_v upon_o precedent_a expiation_n and_o purge_n of_o sin_n wicked_a man_n out_o of_o self-love_n and_o fear_n of_o punishment_n pray_v for_o pardon_n of_o sin_n and_o peace_n of_o conscience_n but_o let_v we_o out_o of_o hatred_n of_o sin_n and_o love_n of_o righteousness_n repent_v turn_v to_o god_n mortify_v our_o sin_n and_o pray_v that_o the_o lord_n will_v expiate_v and_o take_v away_o iniquity_n this_o i_o be_o sure_a be_v most_o suitable_a with_o the_o end_n of_o christ_n come_n describe_v dan._n 9.24_o and_o by_o the_o evangelist_n to_o dissolve_v the_o work_n of_o the_o devil_n 1_o john_n 3.8_o and_o to_o take_v away_o the_o sin_n of_o the_o world_n john_n 1.29_o o_o that_o that_o work_n be_v wrought_v in_o every_o one_o of_o our_o soul_n as_o the_o sin-offering_n be_v so_o be_v the_o trespass-offering_a 7._o levit._fw-la 7._o ver._n 7._o there_o be_v one_o law_n for_o they_o the_o priest_n that_o make_v atonement_n therewith_o shall_v have_v it_o what_o the_o translator_n here_o turn_v the_o sin-offering_n and_o the_o trespass-offering_a be_v in_o the_o hebrew_n only_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sin_n and_o trespass_n and_o howsoever_o our_o and_o other_o translation_n in_o this_o place_n and_o often_o elsewhere_o understand_v and_o add_v a_o oblation_n or_o offering_n it_o be_v more_o than_o they_o have_v any_o warrant_v to_o do_v from_o the_o holy_a text._n which_o they_o together_o with_o other_o transsator_n acknowledge_v when_o sometime_o they_o leave_v out_o the_o word_n oblation_n or_o offering_n yet_o understand_v the_o same_o thing_n thus_o hos_n 4.8_o the_o lord_n say_v that_o the_o priest_n eat_v up_o the_o sin_n of_o his_o people_n that_o be_v that_o which_o here_o they_o call_v the_o sin-offering_n as_o all_o agree_v the_o word_n be_v to_o be_v understand_v for_o which_o the_o lord_n blame_v they_o not_o for_o it_o be_v their_o own_o levit._n 10.14_o but_o for_o other_o sin_n as_o if_o the_o lord_n will_v i_o shall_v hereafter_o show_v thus_o 2_o cor._n 5.24_o god_n make_v he_o to_o be_v sin_n for_o we_o who_o know_v no_o sin_n where_o by_o sin_n first_o name_v we_o understand_v that_o which_o they_o call_v a_o sacrifice_n for_o sin_n or_o sin-offering_n and_o according_o arias_n montanus_n and_o castellio_n both_o in_o this_o place_n and_o elsewhere_o what_o we_o and_o other_o turn_v the_o sin-offering_n and_o trespass-offering_a they_o render_v peccatum_fw-la or_o noxa_fw-la and_o delictum_fw-la the_o sin_n and_o trespass_n there_o have_v be_v and_o yet_o be_v great_a difference_n of_o judgement_n concern_v these_o two_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d whether_o they_o differ_v one_o from_o other_o or_o not_o and_o if_o so_o how_o that_o they_o do_v not_o differ_v one_o from_o other_o there_o be_v who_o stiff_o affirm_v but_o the_o place_n before_o we_o prove_v undeniable_o a_o difference_n between_o they_o yet_o how_o they_o differ_v its_o hard_a to_o discern_v one_o of_o the_o pious_a ancient_n put_v the_o difference_n herein_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d peccatum_fw-la sin_n be_v the_o commission_n of_o evil_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d delictum_fw-la the_o trespass_n or_o transgression_n be_v the_o forsake_v of_o the_o good_a and_o indeed_o the_o spirit_n of_o god_n make_v they_o two_o evil_n jer._n 2.13_o another_o make_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o sin_n of_o knowledge_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o sin_n of_o ignorance_n wherewith_o a_o man_n be_v surprise_v gal._n 6.1_o divers_a other_o distinction_n there_o be_v bring_v by_o other_o of_o the_o ancient_n what_o if_o we_o add_v one_o more_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v that_o sin_n whereinto_o a_o man_n fall_v of_o himself_o but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o sin_n wherein_o he_o fall_v by_o offence_n and_o occasion_n of_o another_o there_o be_v example_n of_o this_o distinction_n genesis_n 26.10_o abimelech_n blame_v isaac_n thou_o may_v say_v he_o have_v bring_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d guiltiness_n upon_o we_o levit._fw-la 4.3_o if_o the_o priest_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sin_n to_o the_o guilt_n of_o the_o people_n 1_o chron._n 21.3_o joab_n dehort_v david_n from_o number_v the_o people_n why_o say_v he_o shall_v it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o guiltiness_n unto_o israel_n prov._n 30.10_o accuse_v not_o a_o servant_n to_o his_o master_n lest_o he_o curse_v thou_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o thou_o be_v guilty_a and_o many_o the_o like_a yet_o i_o will_v not_o be_v too_o confident_a of_o this_o distinction_n because_o i_o know_v there_o may_v be_v some_o example_n find_v where_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v the_o like_a use_n however_o its_o clear_a from_o the_o word_n before_o we_o that_o there_o be_v a_o difference_n between_o they_o let_v we_o learn_v from_o this_o distinction_n of_o sin_n and_o trespass_n as_o also_o from_o the_o various_a name_n of_o they_o not_o to_o content_v ourselves_o in_o our_o confession_n unto_o god_n with_o a_o general_a acknowledgement_n as_o that_o we_o be_v sinner_n but_o as_o particular_a oblation_n be_v offer_v for_o they_o so_o to_o make_v a_o more_o particular_a enumeration_n of_o our_o sin_n the_o hebrew_n tongue_n though_o it_o be_v very_o scanty_a and_o penurious_a of_o word_n in_o comparison_n of_o other_o language_n yet_o have_v it_o very_o many_o word_n to_o express_v sin_n and_o wickedness_n as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d beside_o many_o word_n signify_v more_o special_a sin_n import_v sin_n to_o be_v so_o many_o and_o manifold_a that_o they_o can_v easy_o be_v express_v the_o vain_a thought_n be_v dangerous_a inmate_n jer._n 4.14_o and_o there_o be_v no_o word_n so_o secret_a that_o shall_v go_v for_o nought_o say_v the_o wiseman_n wisd_v 1.11_o and_o we_o shall_v give_v a_o account_n of_o idle_a word_n in_o the_o day_n of_o judgement_n say_v the_o wisdom_n matth._n 12._o how_o much_o more_o of_o sinful_a action_n nor_o be_v all_o know_v unto_o we_o for_o who_o can_v understand_v his_o error_n cleanse_v thou_o i_o from_o secret_a fault_n as_o david_n pray_v and_o may_v teach_v we_o to_o pray_v but_o bless_v be_v the_o lord_n that_o though_o our_o sin_n be_v numerous_a yea_o innumerable_a yet_o he_o have_v give_v we_o who_o believe_v and_o obey_v he_o a_o high_a priest_n who_o blood_n and_o spirit_n cleanse_v we_o from_o all_o our_o sin_n 1_o john_n 1.7_o yea_o this_o king_n of_o saint_n and_o high_a priest_n make_v his_o believer_n and_o lover_n king_n rule_v over_o their_o own_o will_n affection_n and_o lust_n and_o priest_n to_o sanctify_v and_o purify_v other_o that_o priest_n who_o make_v the_o expiation_n to_o he_o belong_v the_o sin_n and_o trespass_n that_o be_v a_o hard_a say_n how_o belong_v the_o sin_n and_o trespass_n unto_o he_o levit._fw-la 6.26_o the_o priest_n who_o expiate_v the_o sin_n shall_v eat_v it_o and_o ver_fw-la 29._o every_o male_a among_o the_o priest_n shall_v eat_v thereof_o and_o wherefore_o have_v the_o lord_n give_v this_o to_o the_o the_o priest_n moses_n tell_v eleazar_n and_o ithamar_n the_o son_n of_o aaron_n that_o the_o lord_n have_v give_v it_o they_o to_o eat_v that_o they_o may_v bear_v the_o iniquity_n of_o the_o congregation_n levit._n 10.17_o so_o we_o read_v that_o the_o priest_n be_v to_o bear_v the_o iniquity_n of_o the_o sanctuary_n numb_a 18.1_o 2._o it_o be_v the_o priest_n duty_n to_o eat_v up_o the_o sin_n of_o the_o people_n as_o be_v show_v before_o hos_fw-la 4.8_o as_o by_o sympathy_n bear_v their_o sin_n as_o their_o
or_o displease_v with_o they_o other_o that_o they_o be_v no_o other_o than_o the_o twelve_o precious_a stone_n which_o the_o high_a priest_n wear_v in_o his_o breastplate_n other_o and_o i_o shall_v name_v no_o more_o for_o shame_n will_v have_v the_o urim_n &_o thummim_a to_o be_v the_o same_o with_o the_o teraphim_n which_o they_o affirm_v to_o have_v be_v two_o little_a idol_n whereby_o god_n give_v answer_n to_o the_o high_a priest_n i_o may_v name_v many_o more_o but_o these_o last_o have-spoken_a out_o and_o declare_v for_o themselves_o and_o for_o all_o the_o rest_n the_o idol_n of_o their_o own_o imagination_n good_a god_n whither_o will_v the_o wicked_a imagination_n as_o the_o wiseman_n call_v it_o ecclus_n 37.3_o whither_o will_v it_o not_o wander_v if_o leave_v to_o itself_o even_o to_o make_v god_n himself_o give_v forth_o his_o oracle_n by_o idol_n which_o he_o extreme_o hate_v and_o that_o to_o the_o people_n who_o of_o themselves_o be_v too_o prone_a to_o idolatry_n to_o such_o interpreter_n as_o these_o god_n have_v make_v good_a what_o he_o threaten_v ezech._n 14.4_o that_o they_o who_o come_v with_o such_o idol_n in_o their_o heart_n the_o lord_n will_v answer_v they_o according_a to_o their_o idol_n these_o be_v true_o commentaria_fw-la invention_n fiction_n and_o imagination_n of_o man_n for_o how_o can_v man_n speak_v of_o god_n and_o the_o thing_n of_o god_n without_o the_o word_n of_o god_n plato_n may_v have_v teach_v they_o better_o that_o nothing_o can_v be_v know_v of_o god_n mind_n without_o his_o oracle_n none_o of_o these_o author_n allege_v any_o scripture_n at_o all_o to_o prove_v their_o assertion_n which_o therefore_o be_v to_o pass_v upon_o the_o account_n of_o guess_n and_o conjecture_n which_o may_v be_v as_o easy_o deny_v as_o affirm_v but_o hence_o we_o learn_v that_o what_o these_o be_v its_o hard_a to_o say_v they_o judge_v more_o probable_o who_o think_v that_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d write_v on_o a_o plate_n be_v put_v on_o the_o forehead_a of_o aaron_n so_o vrim_fw-he &_o thummim_n be_v write_v on_o a_o plate_n and_o put_v in_o the_o breastplate_n which_o be_v double_a exod._n 28.16_o but_o neither_o have_v they_o any_o ground_n for_o this_o in_o scripture_n more_o than_o the_o other_o this_o we_o may_v undoubted_o say_v of_o they_o that_o certain_a instrument_n or_o mean_n they_o be_v whereby_o the_o lord_n be_v please_v to_o manifest_v his_o answer_n to_o the_o enquiry_n of_o the_o high_a priest_n whence_o the_o greek_a interpreter_n call_v vrim_fw-he 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v manifestation_n which_o that_o it_o may_v be_v believe_v they_o render_v thummim_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d truth_n that_o they_o be_v wont_a to_o make_v inquiry_n of_o the_o lord_n and_o receive_v answer_n by_o these_o divers_a scripture_n witness_v as_o numb_a 27.21_o 1_o sam._n 23.9_o 12._o where_o we_o read_v two_o question_n move_v by_o david_n and_o the_o lord_n respective_a answer_n to_o they_o by_o urim_n these_o be_v want_v at_o the_o people_n return_n out_o of_o the_o babylonian_a captivity_n as_o appear_v ezra_n 2.63_o and_o whereas_o there_o be_v three_o usual_a way_n whereby_o the_o lord_n reveal_v his_o will_n unto_o man_n 2_o sam._n 28.6_o 7._o dream_n vrim_fw-he and_o prophet_n who_o speak_v as_o they_o be_v move_v by_o the_o holy_a ghost_n 2_o pet._n 1.21_o the_o prophet_n cease_v with_o haggy_a zachary_n and_o malachy_n and_o the_o urim_n fail_v and_o divine_a dream_n also_o joel_n 2.28_o for_o whereas_o the_o lord_n promise_v the_o spirit_n of_o pprophecy_n divine_a dream_n and_o vision_n in_o the_o day_n of_o the_o messiah_n its_o probable_a at_o least_o that_o he_o have_v withdraw_v they_o all_o before_o nor_o be_v there_o leave_v any_o other_o divine_a manifestation_n but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o small_a voice_n or_o the_o daughter_n of_o a_o voice_n that_o be_v a_o echo_n or_o reflection_n of_o a_o voice_n such_o as_o that_o which_o come_v from_o heaven_n in_o answer_n to_o our_o lord_n prayer_n to_o his_o father_n john_n 12.28_o 29._o when_o the_o people_n say_v some_o that_o it_o thunder_v other_o that_o a_o angel_n speak_v unto_o he_o but_o why_o look_v we_o on_o these_o thing_n at_o so_o great_a a_o distance_n sure_o they_o either_o be_v or_o may_v be_v no_o doubt_n they_o ought_v to_o be_v near_o unto_o we_o even_o in_o our_o own_o bosom_n the_o illumination_n and_o perfection_n be_v in_o the_o breastplate_n and_o must_v be_v on_o the_o heart_n of_o aaron_n exod._n 28.30_o there_o be_v some_o pious_a and_o good_a man_n who_o affirm_v that_o these_o urim_n and_o thummim_v figure_v the_o perfection_n of_o all_o grace_n which_o be_v in_o christ_n who_o be_v the_o high_a priest_n of_o our_o profession_n hebr._n 3.1_o and_o there_o be_v no_o doubt_n but_o these_o speak_v truth_n for_o they_o be_v in_o christ_n but_o when_o they_o consider_v christ_n only_o in_o his_o temporal_a dispensation_n as_o gregory_n call_v the_o day_n of_o his_o flesh_n or_o as_o he_o arise_v from_o the_o dead_a and_o ascend_v into_o heaven_n and_o sit_v personal_o at_o the_o right_a hand_n of_o god_n if_o christ_n and_o his_o illumination_n and_o his_o perfectious_a be_v at_o so_o great_a a_o distance_n from_o we_o how_o can_v he_o be_v immanuel_n god_n with_o we_o how_o can_v he_o make_v good_a his_o promise_n to_o we_o under_o that_o name_n that_o he_o will_v be_v with_o we_o unto_o the_o end_n of_o the_o world_n matth._n 28.20_o yea_o how_o then_o shall_v we_o understand_v the_o apostle_n when_o he_o tell_v we_o that_o christ_n be_v in_o we_o gal._n 3.1_o col._n 1.27_o and_o that_o unless_o christ_n be_v in_o we_o we_o be_v castawaye_n 2_o cor._n 13.5_o sure_o therefore_o if_o christ_n be_v in_o we_o as_o according_a to_o this_o scripture_n he_o be_v if_o we_o be_v in_o the_o faith_n and_o not_o castawaye_n that_o also_o which_o be_v in_o christ_n be_v analogical_o and_o according_a to_o our_o proportion_n of_o faith_n in_o we_o also_o and_o he_o be_v say_v to_o make_v his_o believer_n and_o lover_n king_n and_o priest_n unto_o god_n and_o his_o father_n revel_v 1.6_o king_n to_o rule_v upon_o the_o earth_n revel_v 5.10_o and_o priest_n who_o shall_v offer_v spiritual_a sacrifice_n unto_o god_n 1_o pet._n 2.5_o and_o upon_o condition_n of_o obedience_n the_o whole_a israel_n of_o god_n have_v promise_n to_o be_v a_o kingdom_n of_o priest_n exod._n 19.6_o and_o although_o ver_fw-la 22._o we_o read_v of_o priest_n they_o be_v the_o first-born_a of_o their_o respective_a tribe_n who_o the_o lord_n challenge_v to_o himself_o exod._n 13.2_o numb_a 3.4_o 5._o and_o after_o the_o revolt_n of_o israel_n by_o their_o idolatry_n exod._n 32._o the_o tribe_n of_o levi_n retain_v their_o integrity_n and_o obtain_v the_o priesthood_n numb_a 8.13_o 22._o yet_o nor_o that_o nor_o any_o after_o constitution_n of_o priest_n hinder_v the_o obedient_a from_o be_v king_n and_o priest_n unto_o god_n let_v they_o who_o be_v the_o holy_a priesthood_n 1_o pet._n 2.5_o know_v the_o thing_n which_o be_v free_o give_v to_o they_o of_o god_n 1_o cor._n 2.12_o for_o these_o light_n and_o perfection_n be_v god_n gift_n and_o therefore_o we_o read_v not_o that_o god_n appoint_v they_o to_o be_v make_v where_o the_o pontificalia_fw-la or_o high_a priest_n vestment_n and_o ornament_n be_v either_o command_v to_o be_v make_v exod._n 28._o or_o report_v to_o have_v be_v make_v exod._n 39_o but_o only_o a_o command_n to_o moses_n to_o put_v they_o in_o the_o breastplate_n exod._n 28.30_o and_o the_o obedience_n of_o moses_n thereunto_o in_o this_o place_n levit_fw-la 8.8_o for_o indeed_o how_o can_v any_o woman_n spin_v or_o weaver_n make_v doctrine_n or_o truth_n say_v origen_n and_o as_o we_o may_v say_v light_n or_o perfection_n sapientia_fw-la ergo_fw-la est_fw-la quae_fw-la utrunque_fw-la facit_fw-la it_o be_v the_o divine_a wisdom_n which_o make_v they_o both_o as_o that_o father_n go_v on_o and_o whereas_o moses_n be_v say_v to_o put_v they_o into_o the_o breastplate_n of_o aaron_n do_v we_o not_o read_v that_o moses_n be_v to_o be_v to_o aaron_n for_o a_o god_n exod._n 4.16_o what_o be_v turn_v he_o put_v they_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o give_v they_o they_o be_v his_o gift_n they_o be_v both_o plural_a as_o the_o greatness_n and_o excellency_n of_o thing_n be_v express_v by_o plural_o prov._n 1.20_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wisdom_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o mercy_n of_o the_o lord_n lam._n 3.22_o according_a to_o which_o s._n paul_n beseech_v the_o roman_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o the_o mercy_n of_o god_n etc._n etc._n rom._n 12.1_o and_o for_o the_o excellency_n of_o these_o they_o be_v both_o plural_a light_n and_o perfection_n both_o
〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o near_a one_o my_o intimate_a one_o thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o minister_n either_o of_o state_n as_o unto_o the_o prince_n be_v near_o unto_o he_o in_o place_n and_o relation_n so_o the_o son_n of_o david_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 2_o sam._n 8.18_o chief_a ruler_n or_o prince_n for_o which_o we_o read_v 1_o chron._n 18.17_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d at_o the_o hand_n of_o the_o king_n and_o so_o express_v in_o the_o margin_n of_o our_o translation_n or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v a_o minister_n of_o god_n near_o unto_o god_n in_o a_o typical_a place_n and_o relation_n as_o ezech._n 42.13_o they_o be_v holy_a chamber_n where_o the_o priest_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o our_o translator_n turn_v which_o approach_n unto_o the_o lord_n the_o word_n signify_v near_o unto_o the_o lord_n the_o separate_a place_n there_o be_v the_o holy_a and_o mostholy_a and_o therefore_o chamber_n near_o it_o be_v holy_a chamber_n wherein_o holy_a person_n the_o priest_n must_v eat_v the_o most_o holy_a thing_n and_o therefore_o arias_n montanus_n both_o in_o the_o place_n before_o we_o and_o in_o this_o place_n of_o ezechiel_n turn_v the_o word_n in_o question_n propinqui_fw-la near_a one_o near_o unto_o the_o lord_n in_o typical_a place_n and_o near_o in_o relation_n so_o likewise_o tremellius_n so_o luther_n piscator_fw-la and_o three_o low_a dutch_a translation_n so_o likewise_o the_o spanish_a castellio_n indeed_o have_v accederent_fw-la who_o shall_v come_v near_o but_o he_o explain_v himself_o in_o the_o margin_n ut_fw-la libarent_fw-la that_o they_o may_v facrifice_v second_o although_o the_o people_n of_o god_n also_o be_v say_v to_o be_v near_o unto_o he_o psal_n 148.14_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o our_o translator_n render_v it_o a_o people_n near_o unto_o he_o yet_o be_v the_o priest_n by_o his_o office_n more_o near_o unto_o god_n as_o he_o who_o cause_v the_o people_n to_o come_v near_o unto_o god_n so_o very_o often_o the_o priest_n bring_v near_o he_o that_o offer_v and_o his_o oblation_n and_o moses_n bring_v near_o aaron_n and_o his_o son_n for_o the_o priest_n be_v he_o who_o duty_n it_o be_v to_o be_v a_o middle_a man_n between_o god_n and_o the_o people_n say_v chrysostom_n and_o to_o make_v intercession_n for_o the_o people_n as_o moses_n and_o aaron_n often_o do_v and_o because_o the_o priest_n be_v such_o as_o intervene_v and_o make_v intercession_n for_o the_o people_n they_o ought_v in_o reason_n to_o be_v more_o eminent_o pious_a and_o holy_a than_o the_o people_n for_o who_o they_o intercede_v and_o in_o some_o measure_n like_v unto_o the_o great_a high_a priest_n and_o intercessor_n the_o lord_n jesus_n hebr._n 7.26_o such_o intercessor_n be_v no_o samuel_n daniel_n job_n and_o other_o who_o be_v all_o near_a unto_o god_n for_o it_o be_v not_o the_o office_n alone_o but_o the_o sobriety_n and_o temperance_n the_o righteousnness_n holiness_n and_o piety_n of_o he_o who_o bear_v it_o which_o ingratiate_v the_o intercessor_n with_o our_o god_n otherwise_o they_o who_o by_o office_n be_v near_o for_o want_v of_o due_a qualification_n befit_v their_o office_n they_o may_v be_v far_o off_o and_o this_o be_v the_o case_n of_o these_o two_o priest_n nadab_n and_o abihu_n for_o since_o ex_fw-la malis_fw-la moribus_fw-la ortaesunt_fw-la bonae_fw-la leges_fw-la good_a law_n be_v occasion_v by_o ill_a manner_n it_o be_v much_o to_o be_v suspect_v and_o some_o of_o the_o jew_n doctor_n doubt_v not_o to_o affirm_v it_o that_o nadab_n and_o abihu_n have_v err_v through_o wine_n and_o strong_a drink_n which_o make_v they_o forward_o in_o offer_v their_o strange_a fire_n whence_o it_o be_v that_o present_o after_o the_o burial_n of_o these_o two_o priest_n the_o lord_n give_v this_o charge_n to_o aaron_n verse_n 9_o do_v not_o drink_v wine_n nor_o strong_a drink_n thou_o nor_o thy_o son_n with_o thou_o when_o you_o go_v into_o the_o tabernacle_n of_o the_o congregation_n lest_o you_o die_v it_o shall_v be_v a_o statute_n for_o ever_o throughout_o your_o generation_n and_o the_o lord_n add_v reason_n for_o this_o law_n ver_fw-la 10.11_o this_o sin_n dispose_v they_o to_o commit_v another_o their_o intemperancy_n incline_v they_o to_o impiety_n one_o sin_n be_v not_o long_o alone_o they_o kindle_v a_o fire_n of_o their_o own_o and_o worship_v god_n with_o their_o own_o assume_v and_o pretend_a holiness_n there_o be_v and_o have_v be_v much_o of_o that_o which_o the_o apostle_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d col._n 2.23_o will-worship_n in_o the_o church_n of_o christ_n for_o which_o they_o be_v most_o zelotical_a who_o be_v of_o a_o low_a dispensation_n and_o under_o the_o discipline_n of_o the_o father_n for_o what_o they_o be_v not_o able_a by_o scripture_n and_o reason_n out_o of_o scripture_n to_o commend_v unto_o the_o conscience_n of_o man_n they_o common_o enforce_v upon_o their_o belief_n by_o a_o hot_a heady_a and_o ignorant_a zeal_n these_o thing_n be_v ill_o bode_v in_o the_o name_n of_o these_o two_o young_a priest_n whereof_o nadab_n signify_v voluntary_a imply_v his_o own_o will_n and_o choice_n in_o the_o worship_n of_o god_n the_o other_o abihu_n the_o father_n himself_o as_o he_o who_o be_v under_o the_o dispensation_n of_o the_o father_n law_n and_o such_o as_o these_o common_o obtrude_v their_o own_o electa_n sacra_fw-la their_o own_o choose_a holiness_n and_o what_o hierom_n call_v boni_fw-la opinio_fw-la what_o they_o think_v good_a upon_o the_o service_n and_o worship_n of_o god_n which_o be_v evil_a in_o the_o people_n but_o much_o worse_a in_o the_o priest_n when_o iniquity_n thus_o burn_v like_o a_o fire_n esay_n 9.18_o it_o kindle_v god_n wrath_n which_o be_v also_o a_o fire_n deut._n 32.22_o this_o sin_n can_v seem_v little_a when_o the_o punishment_n of_o it_o be_v so_o great_a even_o fire_n by_o fire_n and_o a_o strange_a fire_n by_o a_o strange_a act_n of_o god_n for_o so_o he_o call_v his_o judgement_n esay_n 28.21_o this_o proceed_n of_o god_n be_v most_o just_a and_o necessary_a for_o the_o first_o trangressor_n of_o any_o law_n new_o make_v be_v exemplary_a in_o their_o sin_n and_o therefore_o must_v be_v exemplary_a in_o the_o punishment_n also_o of_o their_o sin_n whence_o it_o be_v that_o the_o lord_n ratify_v his_o law_n by_o signal_n punishment_n of_o those_o who_o first_o break_v they_o thus_o after_o the_o delivery_n of_o the_o moral_a law_n though_o the_o great_a part_n of_o the_o people_n sin_v by_o commit_v idolatry_n exad_n 32._o yet_o the_o lord_n punish_v they_o for_o that_o sin_n by_o the_o death_n of_o many_o thousand_o that_o rule_n which_o hold_v among_o man_n quod_fw-la multis_fw-la peccatur_fw-la multum_fw-la est_fw-la avail_v not_o with_o the_o judge_n of_o all_o the_o world_n in_o the_o example_n here_o mention_v the_o ceremonial_a law_n have_v be_v new_o give_v in_o most_o chapter_n forego_v in_o this_o book_n of_o leviticus_n these_o lrwe_n first_o violate_v by_o the_o priest_n who_o of_o all_o other_o aught_o to_o have_v observe_v they_o the_o wise_a and_o just_a god_n punish_v these_o in_o that_o wherein_o they_o offend_v if_o we_o descend_v to_o the_o time_n of_o the_o gospel_n we_o shall_v find_v that_o when_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o way_n and_o manner_n of_o christian_a community_n and_o live_n in_o common_a be_v first_o institute_v two_o religious_a pretender_n hypocrite_n and_o liar_n violate_v that_o institution_n suffer_v condign_a punishment_n and_o exemplary_a for_o their_o exemplary_a sin_n act_v 5.1_o 10._o after_o the_o institution_n of_o the_o holy_a supper_n when_o some_o in_o the_o church_n of_o corinth_n invitâssent_fw-la se_fw-la plusculum_fw-la have_v eat_v and_o drink_v more_o than_o be_v convenient_a for_o those_o who_o shall_v communicate_v at_o the_o lord_n table_n for_o that_o cause_n many_o be_v weak_a and_o sickly_a among_o they_o and_o many_o sleep_v 1_o cor._n 11.30_o for_o by_o the_o punishment_n of_o some_o few_o the_o most_o wise_a and_o merciful_a lawgiver_n and_o judge_n prevent_v like_o transgression_n by_o the_o multitude_n ut_fw-la terror_fw-la ad_fw-la omnes_fw-la poena_fw-la ad_fw-la paucos_fw-la veniret_fw-la that_o all_o israel_n may_v hear_v and_o fear_n and_o do_v no_o more_o such_o wickedness_n which_o be_v the_o end_n of_o punishment_n deut._n 13.11_o and_o 17.13_o and_o 19.20_o and_o 21.21_o this_o business_n concern_v you_o o_o you_o priest_n nor_o ought_v you_o to_o think_v it_o any_o disparagement_n as_o vain_a man_n conceive_v when_o they_o so_o call_v we_o but_o indeed_o a_o honour_n if_o worthy_o so_o call_v for_o howsoever_o the_o word_n priest_n as_o the_o office_n be_v corrupt_v a_o priest_n be_v no_o other_o than_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d one_o grow_v up_o to_o the_o spiritual_a old_a age_n of_o christ_n unto_o that_o
part_n of_o the_o plant_n there_o be_v a_o earth_n that_o be_v the_o serpent_n food_n esay_n 65.25_o which_o be_v indeed_o the_o terra_fw-la damnata_fw-la the_o damn_a earth_n the_o disobedient_a knowledge_n and_o the_o disobedient_a in_o their_o knowledge_n who_o detain_v the_o truth_n of_o god_n in_o their_o unrighteousness_n against_o these_o the_o wrath_n of_o god_n the_o judge_n be_v reveal_v from_o heaven_n there_o be_v another_o sort_n of_o earth_n which_o become_v a_o part_n of_o the_o heavenly_a plant_n which_o grow_v up_o in_o all_o thing_n into_o that_o plant_n of_o renown_n ephes_n 4._o the_o same_o be_v figure_v by_o moses_n kill_v the_o egyptian_a a_o type_n of_o sin_n and_o iniquity_n mich._n 7.19_o and_o hide_v he_o in_o the_o sand_n damn_a earth_n to_o earth_n but_o he_o rebuke_v the_o hebrew_n and_o fly_v he_o not_o who_o wrong_v his_o brother_n even_o the_o edomique_a nature_n the_o animalis_fw-la homo_fw-la who_o wrong_v his_o brother_n the_o spiritual_a &_o heavenly_a man_n add_v yet_o a_o three_o representation_n of_o this_o mystery_n figure_v by_o joseph_n in_o prison_n of_o who_o the_o chief_a butler_n say_v to_o pharaoh_n gen_n 41.13_o i_o he_o restore_v to_o my_o office_n and_o he_o he_o hang_v the_o work_n of_o the_o true_a spiritual_a joseph_n the_o perfect_a one_o in_o the_o judgement_n which_o he_o as_o evident_o set_v forth_o upon_o the_o cross_n with_o who_o be_v crucify_v two_o thief_n whereof_o one_o according_a to_o a_o ancient_a tradition_n be_v a_o edomite_n a_o red_a man_n as_o edom_n signify_v the_o other_o a_o egyptian_a a_o black_a thief_n the_o edomite_n the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o animalish_a or_o sou_o man_n be_v crucify_v with_o he_o he_o take_v with_o he_o into_o paradise_n the_o egyptian_a the_o sin_n itself_o and_o all_o who_o will_v by_o no_o mean_n part_n with_o it_o but_o become_v one_o with_o it_o he_o send_v away_o to_o azazel_n let_v we_o well_o consider_v this_o o_o you_o israel_n of_o god_n herein_o be_v portray_v before_o we_o in_o the_o high_a priest_n who_o duty_n alone_o it_o be_v to_o officiat_fw-la on_o the_o day_n of_o expiation_n the_o lord_n jesus_n christ_n who_o be_v the_o true_a high_a priest_n for_o ever_o he_o be_v here_o bring_v in_o offer_v up_o himself_o without_o spot_n unto_o god_n he_o be_v the_o true_a sin-offering_n figure_v in_o the_o bullock_n and_o the_o true_a burnt-offering_a signify_v by_o the_o ram_n as_o the_o apostle_n show_v large_o hebr._n 9.7_o 28._o the_o lord_n ordain_v that_o aaron_n must_v take_v for_o the_o congregation_n of_o the_o son_n of_o israel_n two_o kid_n of_o the_o goat_n hereby_o the_o lord_n prefigure_v his_o judgement_n wherein_o two_o party_n be_v principal_o concern_v the_o judge_n with_o his_o assessor_n and_o the_o person_n to_o be_v judge_v the_o judge_n with_o his_o assessor_n of_o who_o enoch_n prophesy_v behold_v the_o lord_n come_v with_o his_o holy_a ten_o thousand_o as_o the_o word_n proper_o signify_v judas_n v._n 14._o the_o person_n to_o be_v judge_v be_v of_o two_o sort_n both_o represent_v by_o the_o two_o goat_n which_o must_v be_v take_v for_o the_o congregation_n of_o the_o son_n of_o israel_n ver_fw-la 5._o these_o must_v be_v separate_v as_o a_o shepherd_n separate_v the_o sheep_n from_o the_o goat_n the_o sheep_n on_o the_o right_a hand_n and_o the_o goat_n on_o the_o left_a to_o the_o sheep_n shall_v be_v commemorate_a their_o work_n of_o mercy_n to_o the_o goat_n on_o the_o left_a hand_n their_o unmercifulness_n and_o according_o the_o merciful_a obtain_v mercy_n to_o who_o it_o be_v say_v come_v you_o bless_v of_o my_o father_n etc._n etc._n to_o the_o unmerciful_a one_o depart_v from_o i_o etc._n etc._n this_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o description_n of_o the_o judgement_n be_v here_o presigure_v by_o moses_n the_o judge_n and_o his_o assessor_n be_v the_o same_o the_o same_o also_o be_v the_o person_n to_o be_v judge_v represent_v by_o two_o goat_n but_o how_o come_v the_o goat_n to_o be_v sheep_n they_o have_v do_v away_o their_o sin_n by_o righteousness_n and_o their_o iniquity_n by_o show_v mercy_n to_o the_o poor_a dan._n 4.27_o they_o make_v friend_n of_o the_o unrighteous_a mammon_n the_o other_o keep_v their_o unrighteous_a mammon_n and_o perish_v with_o it_o o_o you_o son_n of_o israel_n this_o near_o concern_v we_o all_o we_o all_o wait_v at_o bethesda_n the_o house_n of_o mercy_n and_o every_o one_o merciful_a or_o unmerciful_a if_o you_o ask_v he_o will_v say_v he_o hope_v to_o be_v save_v he_o have_v hope_n of_o mercy_n yet_o every_o one_o almost_o judge_v another_o and_o condemn_v another_o must_v we_o not_o all_o stand_n before_o the_o judgement_n seat_n of_o christ_n why_o then_o do_v we_o censure_v and_o judge_v one_o another_o and_o that_o concern_v our_o final_a estate_n who_o shall_v be_v save_v who_o damn_v some_o have_v be_v very_o bold_a in_o obscurity_n of_o this_o nature_n positive_o to_o affirm_v what_o other_o have_v as_o bold_o deny_v and_o both_o upon_o equal_a ground_n when_o neither_o party_n have_v have_v authority_n of_o scripture_n or_o sound_a reason_n whereon_o to_o build_v his_o assertion_n above_o twenty_o year_n since_o two_o book_n come_v out_o print_v at_o milan_n the_o title_n of_o the_o one_o be_v de_fw-fr inferno_fw-la of_o the_o other_o de_fw-fr animabus_fw-la paganorum_fw-la the_o author_n of_o the_o former_a have_v so_o curious_o describe_v hell_n and_o all_o the_o part_n and_o nook_n of_o it_o and_o for_o what_o use_v the_o feveral_a cell_n therein_o be_v you_o will_v think_v he_o have_v be_v there_o employ_v as_o a_o surveyor_n or_o a_o viewer_n so_o punctual_a he_o be_v in_o his_o relation_n and_o survey_n of_o the_o place_n he_o have_v thus_o provide_v hell_n the_o other_o as_o a_o judge_n by_o his_o own_o cise_n and_o rule_v very_o strict_o examine_v those_o who_o we_o will_v have_v think_v out_o of_o all_o question_n whether_o save_v or_o not_o as_o melchisedec_n job_n and_o his_o three_o friend_n as_o also_o elihu_n who_o with_o much_o ado_n escape_v this_o author_n condemnation_n but_o as_o for_o the_o philosopher_n and_o of_o they_o the_o very_o best_a we_o read_v of_o he_o represent_v they_o live_v very_o holy_a life_n and_o leave_v to_o posterity_n very_o many_o divine_a say_n but_o at_o length_n like_o et_fw-fr minos_n aeacas_n or_o rhadamanthus_n he_o adjudge_v they_o all_o to_o hell_n all_o to_o azazel_n o_o be_v it_o not_o much_o better_a and_o more_o safe_a to_o examine_v our_o own_o life_n and_o consider_v our_o own_o late_a end_n we_o have_v here_o a_o clear_a and_o evident_a demonstration_n o_o you_o son_n of_o israel_n that_o we_o be_v save_v by_o grace_n we_o stand_v all_o before_o the_o judgement_n seat_n of_o christ_n as_o the_o two_o goat_n take_v for_o the_o whole_a congregation_n of_o israel_n and_o be_v present_v here_o before_o the_o lord_n ver_fw-la 5._o the_o distinctive_a and_o separate_a lot_n pass_v upon_o we_o one_o for_o the_o lord_n and_o the_o other_o for_o azazel_n who_o of_o we_o know_v whether_o lot_n shall_v fall_v upon_o he_o we_o all_o know_v that_o we_o have_v all_o sin_v and_o have_v fall_v short_a of_o the_o glory_n of_o our_o god_n rom._n 3.23_o and_o the_o wage_n of_o sin_n be_v death_n rom._n 6.23_o and_o they_o who_o be_v bless_v and_o call_v to_o inherit_v the_o kingdom_n of_o god_n because_o they_o have_v dote_v work_n of_o mercy_n they_o remember_v they_o not_o matth._n 25.37_o 38_o 39_o these_o thing_n consider_v why_o may_v not_o the_o lot_n for_o azazel_n fall_v upon_o we_o it_o be_v the_o lot_n which_o make_v the_o distinction_n john_n 19.24_o and_o therefore_o the_o eternal_a inheritance_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o distribution_n by_o lot_n act_v 20.32_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o inheritance_n obtain_v by_o lot_n among_o those_o who_o be_v sanctify_v and_o often_o elsewhere_o and_o we_o be_v say_v to_o obtain_v that_o inheritance_n by_o lot_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ephes_n 1.11_o in_o who_o also_o we_o have_v obtain_v a_o inheritance_n by_o lot_n and_o the_o mean_v qualify_a we_o to_o obtain_v the_o inheritance_n 2_o pet._n 1.1_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o they_o who_o have_v obtain_v by_o lot_n equal_o precious_a faith_n with_o we_o which_o have_v allusion_n to_o the_o israelite_n receive_v their_o inheritance_n from_o joshuah_n in_o the_o land_n of_o canaan_n who_o divide_v unto_o they_o the_o land_n by_o lot_n and_o by_o lot_n the_o true_a joshuah_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o joshuah_n be_v also_o call_v and_o his_o book_n after_o his_o name_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o divide_v the_o true_a inheritance_n of_o the_o holy_a land_n or_o land_n of_o holiness_n which_o be_v call_v his_o
child_n he_o will_v complain_v to_o his_o father_n though_o he_o the_o poor_a and_o mean_a subject_n it_o be_v a_o duty_n that_o child_n never_o live_v to_o outgrow_a a_o debt_n that_o they_o can_v never_o full_o pay_v though_o they_o be_v ever_o pay_v it_o as_o it_o be_v say_v of_o the_o child_n sequiturque_fw-la patrem_fw-la non_fw-la passibus_fw-la aequis_fw-la the_o thankful_a child_n follow_v his_o father_n but_o with_o unequal_a step_n now_o since_o the_o obligation_n be_v so_o great_a the_o great_a be_v their_o sin_n who_o 1._o in_o opinion_n or_o 2._o practice_n undervalue_v and_o slight_v this_o commandment_n of_o god_n touch_v honour_n unto_o parent_n and_o the_o ratification_n of_o it_o 1._o in_o opinion_n as_o they_o who_o under_o pretence_n of_o honour_v god_n slight_a and_o neglect_v their_o parent_n this_o be_v that_o which_o our_o lord_n blame_v in_o the_o scribe_n and_o pharisee_n mat._n 15.4_o where_o have_v recite_v the_o commandment_n of_o god_n and_o the_o penalty_n due_a to_o those_o who_o break_v it_o but_o you_o say_v say_v he_o whosoever_o shall_v say_v to_o his_o father_n or_o his_o mother_n it_o be_v corban_n a_o gift_n give_v and_o consecrate_v unto_o god_n wherewithal_o thou_o may_v be_v holpen_v by_o i_o such_o a_o one_o shall_v be_v free_a from_o honour_v nourish_a clothe_v supply_v the_o want_n of_o his_o father_n or_o mother_n but_o shall_v not_o god_n worship_n and_o service_n you_o will_v say_v be_v so_o dear_a unto_o we_o that_o it_o ought_v to_o be_v prefer_v before_o our_o father_n and_o our_o mother_n man_n be_v wont_v in_o this_o and_o other_o case_n to_o plead_v for_o god_n such_o as_o they_o conceive_v he_o to_o be_v some_o there_o be_v who_o think_v that_o god_n see_v as_o man_n see_v and_o that_o he_o be_v much_o take_v with_o beautiful_a outside_n of_o temple_n make_v with_o hand_n and_o to_o such_o use_n be_v that_o corban_n of_o which_o our_o lord_n speak_v for_o reparation_n of_o the_o temple_n and_o for_o this_o the_o scribes_z and_o pharisee_n be_v zealous_a and_o so_o zealous_a that_o they_o prefer_v it_o before_o the_o commandment_n of_o god_n they_o know_v not_o nor_o do_v many_o know_v or_o at_o least_o they_o consider_v not_o that_o to_o do_v justice_n and_o judgement_n be_v more_o acceptable_a unto_o the_o lord_n than_o sacrifice_n prov._n 21.3_o to_o obey_v be_v better_a than_o sacrifice_n and_o to_o hearken_v then_o the_o fat_a of_o ram_n 1._o sam._n 15.22_o so_o that_o our_o obedience_n unto_o the_o moral_a law_n of_o god_n our_o love_n to_o our_o neighbour_n our_o honour_n unto_o parent_n be_v more_o please_v unto_o he_o than_o all_o his_o ceremonial_a worship_n and_o service_n because_o the_o kingdom_n of_o god_n consist_v in_o righteousness_n peace_n and_o joy_n in_o the_o holy_a ghost_n and_o in_o these_o thing_n consist_v our_o service_n of_o god_n and_o christ_n acceptable_a before_o god_n and_o man_n rom._n 14.17_o 18._o yea_o without_o brotherly_a love_n there_o be_v no_o love_n of_o god_n for_o he_o that_o love_v not_o his_o brother_n who_o he_o have_v see_v how_o can_v he_o love_v god_n who_o he_o have_v not_o see_v 1_o john_n 4.20_o therefore_o our_o lord_n dispense_v with_o his_o own_o service_n when_o the_o brotherly_a love_n be_v want_v till_o it_o be_v fulfil_v leave_v thy_o gift_n at_o the_o altar_n and_o go_v first_o and_o be_v reconcile_v unto_o thy_o brother_n and_o then_o come_v and_o offer_v thy_o gift_n matth._n 5.24_o 2._o the_o more_o be_v they_o to_o blame_v who_o by_o their_o practice_n violate_v this_o duty_n a_o sin_n very_o rife_o among_o we_o and_o to_o be_v account_v among_o those_o which_o have_v bring_v the_o wrath_n of_o god_n upon_o we_o in_o these_o last_o day_n for_o the_o prophet_n put_v this_o sin_n among_o other_o in_o the_o catalogue_n of_o those_o which_o bring_v the_o national_a judgement_n upon_o the_o people_n ezech._n 22.7_o in_o thou_o they_o have_v set_v light_n by_o father_n and_o mother_n that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o weight_n of_o honour_n due_a unto_o they_o they_o perform_v not_o it_o be_v a_o sin_n that_o be_v extreme_a frequent_a in_o this_o city_n god_n avert_v from_o we_o that_o judgement_n which_o he_o threaten_v and_o inflict_v on_o his_o ancient_a people_n for_o this_o sin_n that_o for_o this_o and_o like_a sin_n he_o will_v burn_v they_o like_o dross_n in_o his_o furnace_n verse_n 19_o 22._o and_o therefore_o it_o be_v a_o sin_n worthy_a that_o punishment_n which_o the_o lord_n have_v denounce_v great_a as_o the_o reward_n be_v great_a for_o this_o be_v a_o rule_n consonant_n unto_o sound_a reason_n that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o weighty_a thing_n of_o the_o law_n matth._n 23.23_o be_v ratify_v by_o the_o heavy_a punishmant_n such_o be_v the_o capital_a punishment_n due_a to_o the_o breach_n of_o this_o law_n exod._n 21.15.17_o and_o we_o may_v read_v the_o like_a deut._n 21.18_o 21._o and_o 27.16_o prov._n 30.17_o whence_o it_o be_v that_o he_o seem_v to_o appeal_v to_o our_o equity_n whether_o his_o sentence_n be_v just_a or_o not_o for_o have_v say_v when_o any_o man_n shall_v curse_v his_o father_n or_o his_o mother_n let_v he_o die_v the_o death_n he_o present_o repeat_v the_o crime_n he_o have_v curse_v or_o set_v light_n by_o his_o father_n or_o mother_n his_o blood_n shall_v be_v upon_o he_o the_o evidence_n of_o the_o fact_n justify_v the_o sentence_n of_o god_n we_o find_v like_o appeal_n make_v elsewhere_o gen._n 49._o jacob_n now_o about_o to_o deprive_v reuben_n of_o the_o birthright_n thou_o be_v my_o first-born_a say_v he_o and_o the_o beginning_n of_o my_o strength_n etc._n etc._n thou_o shall_v not_o excel_v because_o thou_o wente_v up_o to_o thy_o father_n bed_n thou_o do_v dishonour_n and_o slight_v thy_o father_n than_o defile_v thou_o it_o then_o as_o it_o be_v make_v a_o appeal_n to_o any_o who_o shall_v judge_v whether_o his_o sentence_n be_v just_a or_o not_o he_o add_v he_o go_v up_o to_o my_o couch_n shall_fw-mi 4._o thus_o the_o lord_n now_o denounce_v judgement_n against_o moab_n esay_n 16.7_o moab_n shall_v howl_v for_o moab_n we_o have_v hear_v say_v he_o of_o the_o pride_n of_o moab_n then_o turn_v as_o it_o be_v to_o any_o one_o who_o will_v judge_v of_o it_o he_o add_v he_o be_v very_o proud_a the_o like_a we_o may_v find_v jer._n 44.9_o 10._o ezech._n 13.3_o 6._o let_v the_o people_n of_o god_n be_v warn_v of_o this_o judgement_n perform_v the_o duty_n require_v and_o so_o expect_v the_o promise_n make_v even_o long_a day_n day_n of_o eternity_n in_o the_o land_n of_o the_o live_n it_o be_v the_o first_o commandment_n with_o promise_n it_o be_v reckon_v by_o the_o jew_n in_o the_o first_o table_n whence_o the_o duty_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d piety_n which_o be_v proper_a unto_o god_n so_o the_o apostle_n phrase_n sound_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o show_v piety_n at_o home_n to_o be_v pious_a or_o godly_a toward_a one_o own_o house_n which_o he_o present_o explain_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o requite_v the_o parent_n which_o be_v good_a and_o acceptable_a before_o god_n 1_o tim._n 5.4_o yea_o great_a be_v the_o reward_n of_o such_o piety_n a_o last_a a_o everlasting_a reward_n jer._n 35.18_o 19_o there_o shall_v not_o a_o man_n be_v cut_v off_o from_o jonadab_n the_o son_n of_o rechab_n one_o who_o shall_v stand_v before_o the_o lord_n for_o ever_o josephus_n tell_v we_o that_o these_o rechabite_v be_v a_o race_n of_o pious_a and_o holy_a man_n from_o a_o long_a time_n who_o he_o describe_v antiq._n lib._n 18._o cap._n 2._o and_o what_o be_v become_v of_o they_o now_o they_o be_v call_v esseni_n and_o asidaei_fw-la whereof_o we_o read_v mention_v make_v 1_o mac._n 7.13_o and_o elsewhere_o but_o sure_o these_o be_v not_o nor_o be_v to_o be_v understand_v only_o according_a to_o the_o flesh_n no_o more_o than_o israel_n be_v but_o according_a to_o the_o spirit_n so_o that_o they_o who_o reverence_n obey_v and_o support_v their_o parent_n they_o be_v the_o true_a asidaei_fw-la the_o true_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o pious_a holy_a merciful_a one_o and_o these_o be_v the_o true_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d jer._n 35.2_o the_o rechabite_v the_o son_n of_o he_o who_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ride_v in_o glory_n and_o triumph_v upon_o the_o word_n of_o truth_n meekness_n and_o righteousness_n 45.4_o psal_n 45.4_o who_o rides-on_a conquer_a and_o to_o conquer_v revel_v 6.2_o and_o his_o spiritual_a child_n conquer_v with_o he_o and_o through_o he_o and_o so_o reign_v with_o he_o for_o the_o law_n be_v spiritual_a and_o the_o word_n have_v their_o spiritual_a meaning_n for_o be_v not_o god_n thy_o father_n who_o buy_v thou_o have_v he_o
walk_v before_o cripple_n in_o god_n way_n and_o with_o their_o break_a hand_n instruct_v other_o to_o do_v god_n commandment_n which_o they_o themselves_o profess_v be_v impossible_a to_o be_v do_v who_o have_v eye_n full_a at_o least_o of_o spiritual_a adultery_n and_o can_v cease_v from_o sin_n beguile_v unstable_a soul_n a_o heart_n they_o have_v exercise_v with_o covetous_a practice_n child_n of_o the_o curse_n who_o have_v forsake_v the_o right_a way_n and_o be_v go_v astray_o follow_v the_o way_n of_o balaam_n the_o son_n of_o besor_n who_o love_v the_o wage_n of_o unrighteousness_n 2_o pet._n 2.14_o 15._o and_o the_o residue_n also_o of_o that_o chapter_n belong_v to_o such_o audacious_a unqualified_a person_n who_o intrude_v into_o the_o priest_n office_n when_o every_o such_o scurvy_a fellow_n every_o such_o paltry_a scab_n dare_v quando_fw-la omnis_fw-la res_fw-la janum_fw-la ad_fw-la medium_n fracta_fw-la est_fw-la repentè_fw-fr sic_fw-la theologus_fw-la prodire_fw-la when_o they_o can_v thrive_v no_o more_o at_o their_o trade_n extempore_o start_v up_o divine_n s._n hierom_n heavy_o bemoan_v his_o own_o time_n o_o how_o will_v he_o have_v lament_v have_v he_o live_v in_o our_o time_n in_o the_o holy_a scripture_n say_v he_o nullus_fw-la apex_n vacat_fw-la mysterio_fw-la there_o be_v not_o a_o tittle_n without_o a_o mystery_n yet_o every_o man_n think_v he_o understand_v it_o yea_o though_o the_o mean_a and_o easy_a trade_n require_v long_a time_n perhaps_o seven_o year_n to_o learn_v the_o mystery_n contain_v in_o it_o some_o notwithstanding_o entertain_v so_o poor_a a_o conceit_n of_o that_o most_o mystical_a art_n of_o life_n that_o without_o live_v the_o same_o life_n yea_o though_o they_o live_v a_o life_n contrary_n thereunto_o and_o turn_v not_o from_o their_o iniquity_n yet_o they_o can_v understand_v god_n truth_n daniel_n be_v of_o another_o mind_n dan._n 9.13_o nay_o if_o they_o have_v be_v so_o industrious_a as_o to_o learn_v brachygraphy_n and_o have_v gather_v some_o shorthand_n note_n they_o doubt_v not_o then_o but_o when_o all_o trade_n fail_v to_o step_v out_o of_o the_o shop_n into_o the_o pulpit_n and_o outpreach_a yea_o preach-out_a any_o not_o so_o qualify_v divine_v out_o of_o their_o place_n and_o be_v thus_o initiate_v with_o enoch_n the_o dedicate_a one_o the_o son_n of_o cain_n gen._n 4.17_o they_o hope_v in_o due_a time_n to_o preach_v themselves_o into_o some_o place_n of_o trust_n and_o profit_n for_o this_o be_v the_o mode_n the_o method_n and_o fashion_n of_o the_o time_n and_o the_o highway_n unto_o preferment_n and_o then_o they_o lie_v away_o their_o net_n when_o they_o have_v catch_v the_o fish_n sed_fw-la nos_fw-la ab_fw-la i●ta_fw-la scabie_n tenemus_fw-la ungue_fw-la there_o be_v yet_o one_o imperfection_n remain_v which_o unqualify_v the_o legal_a priest_n he_o must_v not_o be_v concussus_fw-la testiculo_fw-la he_o must_v be_v a_o perfect_a man_n and_o fit_a to_o beget_v other_o unto_o god_n 1_o cor._n 4.15_o but_o let_v we_o draw_v towards_o a_o end_n of_o this_o essay_n such_o perfection_n in_o the_o body_n of_o the_o priest_n symbolical_o require_v like_o perfection_n in_o their_o soul_n as_o i_o show_v before_o out_o of_o philo_n j●daus_n but_o how_o far_o alas_o how_o far_o differ_v we_o in_o these_o dregs_o of_o time_n from_o that_o spiritual_a growth_n and_o pious_a endeavour_n of_o the_o primitive_a holy_a father_n towards_o the_o perfect_a life_n when_o now_o every_o d●arff_n take_v himself_o to_o be_v a_o grow_v perfect_a man_n or_o as_o perfect_a as_o he_o need_v to_o be_v whereas_o in_o those_o first_o time_n they_o have_v their_o penitentes_fw-la their_o catechumeni_fw-la their_o constr●ma●●_n their_o fideles_fw-la their_o sancti_fw-la their_o justi_n most_o of_o they_o distinct_a degree_n of_o christ_n disciple_n as_o appear_v out_o of_o tertullian_n and_o other_o according_o as_o they_o be_v capable_a of_o few_o or_o more_o heavenly_a mystery_n and_o be_v grow_v up_o in_o the_o life_n and_o obedience_n unto_o they_o all_o which_o in_o this_o huddle_v age_n and_o confusion_n of_o all_o thing_n be_v but_o mere_a name_n and_o they_o scarce_o know_v when_o every_o novice_n in_o his_o nonage_n of_o christianity_n think_v himself_o altogether_o as_o tall_a a_o grow_a man_n in_o christ_n as_o the_o most_o perfect_a scribe_n that_o be_v teach_v into_o the_o kingdom_n of_o heaven_n matth._n 13.52_o when_o to_o believe_v a_o possibility_n of_o perfection_n be_v judge_v to_o be_v as_o great_a a_o error_n in_o the_o priest_n under_o the_o gospel_n as_o to_o be_v blind_a or_o tame_v scab_a or_o itchy_a or_o what_o ever_o other_o defect_n be_v hold_v a_o blemish_n in_o the_o priest_n under_o the_o law_n when_o to_o teach_v perfection_n render_v the_o priest_n ignorant_a scandalous_a and_o insufficient_a when_o the_o doctrine_n of_o perfection_n frequent_o deliver_v in_o holy_a scripture_n though_o industrious_o obscure_v by_o our_o translator_n hold_v forth_o in_o all_o age_n teach_v in_o the_o school_n believe_v and_o endeavour_v after_o by_o all_o good_a man_n from_o the_o beginning_n all_o along_o until_o aetas_fw-la parentum_fw-la pejor_fw-la avis_fw-fr tulit_fw-la nos_fw-la nequiores_fw-la imò_fw-la nequissimos_fw-la &_o vitiosissimos_fw-la until_o these_o last_o and_o worst_a day_n when_o to_o believe_v and_o teach_v this_o doctrine_n that_o its_o possible_a through_o the_o spirit_n and_o power_n of_o christ_n to_o be_v a_o perfect_a priest_n and_o stand_v complete_a in_o all_o the_o will_n of_o god_n it_o be_v hold_v to_o be_v a_o reasonable_a just_a and_o sufficient_a crime_n and_o cause_n to_o out_o a_o minister_n of_o live_v and_o livelihood_n o_o lord_n when_o shall_v thy_o gracious_a promise_n be_v fulfil_v that_o faith_n shall_v flourish_v and_o corruption_n be_v overcome_v and_o the_o truth_n which_o have_v be_v so_o long_o without_o fruit_n be_v declare_v when_o shall_v that_o victorious_a belief_n be_v make_v know_v which_o subdue_v the_o world_n and_o all_o that_o world_n of_o iniquity_n whatsoever_o be_v in_o the_o world_n that_o the_o truth_n may_v appear_v and_o mercy_n meet_v with_o it_o when_o shall_v righteousness_n and_o peace_n kiss_v each_o other_o o_o thou_o israel_n of_o god_n who_o hope_v to_o be_v make_v a_o holy_a priesthood_n unto_o thy_o god_n how_o otherwise_o can_v this_o come_v to_o pass_v but_o by_o obey_v the_o voice_n of_o thy_o god_n and_o keep_v covenant_n with_o he_o exodus_fw-la 19.5_o 6._o let_v we_o per_fw-la viam_fw-la negationis_fw-la by_o the_o negative_a description_n of_o the_o legal_a priesthood_n learn_v the_o positive_a qualification_n of_o the_o gospel-priesthood_n let_v we_o not_o be_v blind_a and_o unwise_a but_o understand_v what_o the_o will_n of_o the_o lord_n be_v ephes_n 5.17_o and_o when_o we_o know_v the_o lord_n will_v and_o way_n let_v we_o walk_v in_o it_o let_v we_o be_v guide_n unto_o other_o that_o they_o may_v walk_v as_o they_o have_v we_o for_o example_n that_o we_o cast_v off_o the_o burden_n of_o all_o unnecessary_a care_n that_o we_o propound_v not_o to_o ourselves_o any_o low_a measure_n of_o sanctity_n but_o perfect_a holiness_n in_o the_o fear_n of_o god_n that_o have_v eye_n we_o may_v see_v and_o avoid_v the_o confusion_n of_o babel_n that_o we_o may_v lay_v aside_o all_o filthiness_n and_o superfluity_n of_o naughtiness_n that_o be_v perfect_a priest_n ourselves_o we_o may_v beget_v other_o unto_o god_n and_o present_v every_o man_n perfect_a in_o christ_n jesus_n such_o briest_n the_o lord_n make_v unto_o god_n his_o father_n to_o who_o be_v glory_n and_o dominion_n for_o ever_o and_o ever_o amen_n revel_v 1.6_o sermon_n viii_o viii_o ser._n viii_o god_n meeting_n with_o man_n in_o their_o own_o way_n leviticus_n 26._o for_o 27_o 28._o and_o if_o you_o will_v not_o for_o all_o this_o hearken_v unto_o i_o but_o walk_v contrary_a unto_o i_o then_o will_v i_o walk_v contrary_a unto_o you_o also_o in_o fury_n there_o be_v two_o sinew_n of_o the_o commonwealth_n in_o heaven_n whereby_o the_o great_a lawgiver_n oblige_v his_o people_n to_o obedience_n from_o whence_o also_o inferior_a lawgiver_n have_v take_v example_n reward_v and_o punishment_n they_o be_v both_o very_a powerful_a argument_n and_o motive_n but_o of_o the_o twain_o the_o will_n of_o the_o lord_n be_v that_o the_o former_a shall_v rather_o prevail_v with_o we_o behold_v say_v he_o i_o have_v set_v before_o thou_o this_o day_n life_n and_o good_a death_n and_o evil_n he_o set_v life_n and_o good_a before_o death_n and_o evil_n deut._n 30.15_o yea_o ver_fw-la 19_o he_o give_v we_o that_o counsel_n express_o i_o call_v heaven_n and_o earth_n to_o record_v this_o day_n against_o you_o that_o i_o have_v set_v before_o you_o life_n and_o death_n blessing_n and_o curse_v therefore_o choose_v life_n that_o both_o thou_o and_o seed_n may_v live_v and_o according_o as_o he_o instruct_v israel_n to_o deal_v with_o the_o canaaaite_v
in_o their_o war_n first_o to_o proclaim_v and_o invite_v they_o unto_o peace_n which_o if_o they_o embrace_v well_o if_o not_o what_o remain_v but_o kill_v and_o slay_v deut._n 20.10_o 13._o even_o so_o the_o lord_n himself_o deal_v with_o israel_n first_o he_o display_v the_o white_a banner_n of_o his_o love_n goodness_n and_o mercy_n cant._n 2.4_o which_o if_o it_o be_v accept_v he_o gracious_o promise_v life_n and_o immortality_n but_o if_o that_o be_v reject_v he_o hold_v forth_o the_o black_a flag_n of_o defrance_n death_n and_o destruction_n rom._n 2.4_o 10._o for_o well_o he_o know_v the_o frame_n of_o our_o heart_n who_o make_v it_o that_o natural_o we_o have_v rather_o be_v draw_v with_o the_o cord_n of_o ●_o man_n even_o with_o the_o bond_n of_o love_n hos_n 11.4_o and_o therefore_o he_o rather_o will_v that_o his_o goodness_n shall_v gentle_o lead_v we_o to_o repentance_n then_o that_o we_o shall_v need_v force_v like_o a_o beast_n i_o will_v instruct_v thou_o say_v he_o and_o teach_v thou_o in_o the_o way_n which_o thou_o shall_v go_v i_o will_v give_v counsel_n with_o my_o eye_n upon_o thou_o be_v you_o not_o as_o the_o horse_n or_o the_o mule_n without_o understanding_n who_o mouth_n must_v be_v hold_v with_o bit_n and_o bridle_n psal_n 32.8_o 9_o in_o the_o chapter_n before_o we_o the_o lord_n observe_v the_o same_o method_n for_o have_v propound_v the_o way_n of_o his_o commandment_n and_o exhort_v we_o to_o walk_v in_o his_o statute_n and_o to_o keep_v his_o commandment_n and_o do_v they_o ver_fw-la 3._o he_o invite_v we_o first_o by_o the_o former_a kind_n of_o motive_n temporal_a and_o spiritual_a blessing_n and_o the_o very_o best_a of_o they_o both_o the_o temporal_a though_o under_o they_o also_o spiritual_a be_v contain_v plenty_n of_o corn_n and_o wine_n with_o the_o cause_n of_o that_o plenty_n rain_n in_o due_a season_n and_o because_o plenty_n be_v a_o dangerous_a attractive_a and_o oftentimes_o draw_v enemy_n to_o share_v with_o we_o and_o hinder_v our_o quiet_a enjoyment_n of_o it_o he_o secure_v our_o fear_n of_o that_o danger_n by_o promise_n of_o peace_n and_o safety_n and_o whereas_o our_o peace_n may_v possible_o be_v distrube_v either_o by_o some_o homebred_a evil_n or_o from_o abroad_o he_o promise_v security_n in_o regard_n of_o both_o ver_fw-la 6._o i_o will_v rid_v evil_a beast_n out_o of_o the_o land_n neither_o shall_v the_o sword_n go_v through_o your_o land_n but_o in_o case_n any_o shall_v be_v so_o bold_a as_o to_o make_v a_o assault_n upon_o we_o they_o shall_v be_v repulse_v with_o notable_a loss_n for_o five_o of_o you_o shall_v chase_v a_o hundred_o and_o a_o hundred_o of_o you_o shall_v put_v ten_o thousand_o to_o flight_n v._o 7_o 8._o and_o because_o when_o good_n increase_v they_o be_v increase_v who_o eat_v they_o eccles_n 5.11_o when_o the_o enemy_n be_v put_v to_o flight_n and_o plenty_n peace_n and_o safety_n return_v the_o lord_n promise_v the_o fruit_n of_o plenty_n peace_n and_o safety_n i_o will_v have_v respect_n unto_o you_o and_o make_v you_o fruitful_a and_o multiply_v you_o and_o you_o shall_v eat_v the_o old_a store_n and_o bring_v forth_o the_o old_a because_o of_o the_o new_a ver_fw-la 10._o and_o these_o be_v the_o temporal_a blessing_n and_o the_o principal_a one_o which_o also_o have_v their_o spiritual_a contain_v under_o they_o 2._o his_o spiritual_a blessing_n be_v here_o only_o two_o but_o those_o instar_fw-la omnium_fw-la as_o comprehend_v all_o the_o rest_n his_o establish_n of_o his_o covenant_n with_o they_o and_o his_o residence_n and_o presence_n among_o they_o with_o they_o and_o in_o they_o as_o the_o parallel_a scripture_n prove_v ezech._n 37.26_o 27._o 2_o cor._n 6.16_o revel_v 21.3_o this_o be_v god_n method_n even_o with_o jew_n and_o gentile_n if_o so_o great_a goodness_n of_o god_n can_v so_o far_o prevail_v with_o we_o as_o to_o keep_v we_o in_o the_o way_n of_o his_o commandment_n but_o that_o we_o will_v depart_v from_o he_o he_o then_o hedge_n in_o our_o way_n with_o thorn_n hos_fw-la 2.6_o when_o his_o mercy_n can_v win_v upon_o we_o than_o he_o send_v his_o judgement_n when_o reward_n will_v not_o persuade_v we_o he_o than_o afflict_v we_o with_o his_o punishment_n yea_o if_o light_a affliction_n will_v not_o move_v we_o he_o than_o send_v heavy_a which_o be_v the_o purport_n of_o this_o chapter_n from_o verse_n 14_o to_o the_o 40_o and_o of_o my_o text_n which_o be_v name_v once_o before_o ver_fw-la 21_o 22._o herein_o we_o have_v 1._o the_o lord_n supposition_n of_o his_o people_n disobedience_n and_o obstinate_a opposition_n if_o you_o will_v not_o for_o all_o this_o hearken_v unto_o i_o but_o walk_v contrary_a unto_o i_o 2._o the_o lord_n answerable_a opposition_n threaten_v against_o his_o people_n suppose_a disobedience_n and_o opposition_n then_o will_v i_o walk_v contrary_a unto_o you_o also_o in_o fury_n both_o which_o will_v afford_v we_o these_o several_a point_n of_o doctrine_n 1._o the_o lord_n suppose_v his_o people_n may_v not_o hearken_v unto_o he_o 2._o that_o they_o may_v not_o hearken_v unto_o he_o for_o all_o this_o 3._o that_o they_o may_v walk_v opposite_a unto_o he_o 4._o if_o thus_o they_o walk_v opposite_a and_o contrary_n unto_o he_o he_o also_o will_v walk_v contrary_a unto_o they_o in_o fury_n 1._o the_o lord_n suppose_v his_o people_n may_v not_o hearken_v unto_o he_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o word_n which_o answer_v to_o it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o a●●●ire_a to_o hear_v or_o hearken_v they_o all_o signify_v to_o obey_v as_o my_o sheep_n hear_v my_o voice_n john_n 10.27_o be_v swift_a to_o hear_v slow_a to_o speak_v james_n 1.19_o which_o scripture_n and_o many_o other_o speak_v not_o of_o the_o outward_a hear_n or_o if_o of_o that_o yet_o in_o order_n to_o the_o inward_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v the_o mind_n and_o heart_n that_o hear_v and_o see_v this_o inward_a sight_n and_o hear_v therefore_o be_v obey_v as_o the_o holy_a ghost_n say_v to_o day_n if_o you_o will_v hear_v his_o voice_n harden_v not_o your_o heart_n hebr._n 3_o for_o whereas_o cor_fw-la est_fw-la terminus_fw-la ●●nium_fw-la actionum_fw-la ad_fw-la intrà_fw-la the_o heart_n be_v the_o term_n of_o all_o action_n tend_v inward_a no_o action_n can_v be_v perform_v aright_o unless_o the_o heart_n be_v suitable_o affect_v with_o it_o so_o that_o to_o the_o due_a and_o effectual_a hear_n of_o the_o lord_n voice_n there_o be_v require_v a_o soft_a pliable_a and_o tender_a heart_n and_o humble_a meek_a and_o yield_a spirit_n such_o as_o that_o be_v of_o josiah_n 2_o king_n 22.18_o 19_o the_o lord_n may_v well_o suppose_v that_o his_o people_n will_v not_o hearken_v unto_o he_o but_o give_v a_o deaf_a ear_n to_o his_o command_n to_o walk_v in_o his_o statute_n to_o keep_v his_o commandment_n and_o do_v they_o which_o be_v the_o precept_n here_o to_o be_v hear_v and_o obey_v ver_fw-la 3._o if_o we_o shall_v consider_v the_o lord_n experience_n of_o man_n perverse_a reason_n touch_v the_o grace_n and_o mercy_n of_o god_n the_o delay_n of_o his_o judgement_n against_o impenitent_a sinner_n hope_v of_o impunity_n delight_n in_o the_o pleasure_n of_o sin_n the_o great_a gain_n hope_v for_o by_o continuance_n in_o sin_n and_o a_o thousand_o such_o whereby_o the_o man_n frustrate_v god_n counsel_n and_o harden_v his_o own_o heart_n against_o the_o commandment_n of_o god_n to_o his_o own_o destruction_n hence_o it_o follow_v that_o the_o lord_n have_v his_o speak_a power_n and_o his_o voice_n and_o that_o he_o put_v forth_o his_o voice_n and_o will_v have_v it_o hear_v and_o obey_v by_o his_o people_n this_o be_v necessary_a as_o plato_n himself_o can_v say_v because_o the_o will_n of_o god_n can_v be_v know_v unto_o man_n unless_o god_n by_o his_o oracle_n reveal_v it_o hence_o it_o be_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o voice_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o the_o voice_n we_o know_v the_o thought_n and_o will_v which_o otherwise_o be_v hide_v in_o the_o soul_n this_o mind_n and_o will_n god_n reveal_v either_o immediate_o by_o his_o own_o in-speaking_a or_o by_o mean_n of_o those_o who_o be_v his_o truchman_n and_o interpreter_n which_o come_v all_o to_o one_o purpose_n for_o the_o inward_a in-speaking_a be_v god_n oracle_n and_o they_o who_o speak_v aught_o to_o speak_v as_o the_o oracle_n of_o god_n 1_o pet._n 4.11_o and_o in_o this_o sense_n it_o be_v true_a he_o who_o hear_v you_o hear_v i_o the_o lord_n leave_v it_o to_o the_o power_n will_n and_o choice_n of_o his_o people_n whether_o they_o will_v hearken_v or_o not_o whether_o they_o will_v obey_v or_o not_o obey_v so_o the_o holy_a ghost_n say_v hebr._n 3_o to_o day_n if_o you_o will_v
hear_v his_o voice_n etc._n etc._n and_o here_o in_o the_o text_n if_o for_o all_o this_o you_o will_v not_o hearken_v unto_o i_o etc._n etc._n he_o speak_v to_o those_o who_o be_v his_o people_n within_o his_o call_n within_o hear_v and_o therefore_o psal_n 95._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d si_fw-mi in_o voce_fw-mi ejus_fw-la if_o you_o will_v hear_v in_o his_o voice_n if_o you_o be_v within_o hear_v if_o you_o be_v his_o flock_n for_o to_o those_o he_o there_o speak_v so_o esay_n 1.19_o 20._o if_o you_o be_v willing_a if_o you_o be_v obedient_a etc._n etc._n but_o if_o you_o refuse_v and_o rebel_n etc._n etc._n whether_o they_o will_v hear_v or_o whether_o they_o will_v forbear_v ezech._n 3.11_o 21._o if_o any_o man_n will_v do_v his_o will_n etc._n etc._n john_n 7.17_o these_o and_o many_o the_o like_a scripture_n evident_o prove_v that_o the_o lord_n have_v declare_v his_o will_n unto_o his_o people_n he_o leave_v they_o in_o the_o hand_n and_o power_n of_o their_o own_o counsel_n as_o the_o wise_a man_n say_v ecclus_n 15.14_o it_o be_v a_o free_a and_o voluntary_a act_n to_o sin_n and_o to_o be_v disobedient_a and_o harden_v our_o heart_n against_o the_o voice_n and_o call_n of_o god_n and_o as_o free_a and_o voluntary_a a_o act_n it_o be_v through_o the_o prevent_a grace_n of_o god_n to_o hear_v the_o lord_n voice_n to_o be_v willing_a and_o obedient_a wherefore_o be_v we_o exhort_v belove_v to_o hearken_v unto_o the_o lord_n to_o walk_v in_o his_o statute_n to_o keep_v his_o commandment_n and_o do_v they_o in_o one_o word_n to_o be_v obedient_a unto_o he_o that_o be_v here_o mean_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o i_o show_v before_o and_o the_o lxx_o here_o render_v it_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o obey_v and_o the_o chald._a par._n by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o castellio_n turn_v it_o quod_fw-la si_fw-la neque_fw-la tum_fw-la mihi_fw-la morigerante_n etc._n etc._n if_o neither_o than_o you_o be_v obedient_a unto_o i_o etc._n etc._n so_o the_o french_a translation_n and_o the_o italian_a and_o all_o other_o sound_n to_o the_o same_o purpose_n all_o the_o promise_n of_o god_n all_o the_o temporal_a and_o spiritual_a blessing_n tend_v hereunto_o yea_o all_o the_o threaten_n all_o the_o punishment_n all_o the_o curse_n aim_v at_o this_o to_o make_v the_o people_n obedient_a unto_o their_o god_n which_o be_v the_o main_a drift_n of_o this_o whole_a chapter_n yea_o of_o the_o whole_a law_n and_o gospel_n and_o in_o special_a of_o this_o text._n what_o ever_o fall_v short_a of_o this_o however_o please_v to_o we_o it_o be_v not_o acceptable_a not_o please_v unto_o god_n 1._o whether_o it_o be_v read_v and_o curious_a pry_n into_o the_o word_n of_o god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d you_o search_v the_o scripture_n so_o those_o word_n be_v to_o be_v translate_v as_o i_o may_v show_v hereafter_o if_o the_o lord_n will_v for_o herein_o you_o think_v you_o have_v eternal_a life_n and_o they_o be_v they_o which_o testify_v of_o i_o but_o you_o will_v not_o come_v to_o i_o that_o you_o may_v have_v life_n john_n 5.39_o 40._o 2._o or_o whether_o it_o be_v outward_a hear_n of_o god_n word_n for_o not_o the_o hearer_n of_o the_o law_n be_v just_a before_o god_n but_o the_o doer_n of_o the_o law_n shall_v be_v justify_v rom._n 2.13_o otherwise_o they_o deceive_v themselves_o and_o that_o in_o the_o main_a james_z 1.22_o 3._o nor_o be_v it_o enough_o to_o know_v the_o word_n and_o will_n of_o god_n the_o lord_n say_v of_o those_o hypocrite_n esay_n 58.2_o they_o seek_v i_o daily_o and_o delight_n to_o know_v my_o way_n and_o the_o same_o people_n have_v a_o form_n of_o knowledge_n even_o so_o far_o as_o to_o be_v able_a to_o instruct_v other_o yet_o they_o teach_v not_o themselves_o rom._n 2.20_o 21._o 4._o nor_o will_v holy_a conference_n prove_v acceptable_a without_o obedience_n for_o of_o such_o holy_a pratler_n the_o lord_n say_v with_o their_o mouth_n they_o show_v much_o love_n but_o their_o heart_n go_v after_o their_o covetousness_n ezech._n 33.31_o and_o therefore_o the_o lord_n expostulate_v with_o the_o wicked_a in_o his_o judgement_n what_o have_v thou_o to_o do_v to_o declare_v my_o statute_n or_o that_o thou_o shall_v take_v my_o covenant_n in_o thy_o mouth_n see_v thou_o hate_v instruction_n and_o have_v cast_v my_o word_n behind_o thou_o psat_n 50.16_o 17._o 5._o no_o nor_o be_v faith_n itself_o sufficient_a without_o the_o obedience_n of_o faith_n rom._n 1.5_o for_o faith_n without_o work_n be_v dead_a james_z 2.26_o 6._o nor_o be_v a_o velleity_n or_o half-will_a enough_o agrippa_z be_v almost_o persuade_v to_o be_v a_o christian_n but_o s._n paul_n wish_v that_o he_o and_o all_o that_o hear_v he_o be_v both_o almost_o and_o altogether_o christian_n act_n 26.28_o 29._o completa_fw-la voluntas_fw-la pro_fw-la facto_fw-la aestimatur_fw-la a_o complete_a will_n be_v accept_v for_o the_o deed_n that_o be_v when_o the_o deed_n can_v be_v do_v nor_o be_v at_o all_o in_o our_o power_n according_a to_o which_o the_o apostle_n say_v that_o if_o there_o be_v first_o a_o willing_a mind_n it_o be_v accept_v according_a to_o what_o a_o man_n have_v not_o according_a to_o what_o he_o have_v not_o 2_o cor._n 8.12_o 7._o but_o what_o shall_v we_o say_v of_o obedience_n of_o itself_o if_o it_o be_v only_o in_o part_n perform_v when_o it_o be_v in_o our_o power_n to_o do_v the_o whole_a and_o stand_v complete_a in_o all_o the_o will_n of_o god_n the_o partial_a and_o half_a obedience_n be_v not_o accept_v saul_n have_v do_v much_o of_o god_n will_n and_o in_o lieu_n of_o what_o be_v want_v he_o reserve_v a_o sacrifice_n but_o what_o say_v samuel_n unto_o he_o have_v the_o lord_n delight_n in_o burnt-offering_n and_o sacrify_v as_o in_o obey_v the_o voice_n of_o the_o lord_n behold_v to_o obey_v be_v better_a than_o sacrifice_n and_o to_o hearken_v than_o the_o fat_a of_o ram_n 1_o sam._n 15.22_o yea_o though_o less_o of_o the_o work_n be_v perform_v yet_o if_o do_v with_o our_o whole_a will_n and_o all_o the_o power_n we_o have_v it_o be_v accept_v of_o god_n david_n must_v not_o build_v god_n a_o house_n though_o he_o much_o desire_v so_o to_o do_v 2_o sam._n 7.5_o yet_o what_o david_n may_v do_v he_o do_v to_o the_o utmost_a of_o his_o power_n i_o have_v prepare_v say_v he_o with_o all_o my_o might_n for_o the_o house_n of_o my_o god_n etc._n etc._n 1_o chron._n 29.2_o and_o this_o be_v accept_v of_o god_n say_v solomon_n it_o be_v in_o the_o heart_n of_o david_n my_o father_n to_o build_v a_o house_n for_o the_o name_n of_o the_o lord_n god_n of_o israel_n but_o the_o lord_n say_v to_o david_n my_o father_n forasmuch_o as_o it_o be_v in_o thy_o heart_n to_o build_v a_o house_n for_o my_o name_n thou_o do_v well_o in_o that_o it_o be_v in_o thy_o heart_n notwithstanding_o thou_o thou_o shall_v not_o build_v the_o house_n 2_o chron._n 6.7_o 8_o 9_o 8._o can_v we_o ascend_v yet_o one_o step_n high_o we_o may_v read_v we_o may_v and_o search_v the_o scripture_n and_o hear_v and_o know_v all_o that_o be_v knowable_a and_o talk_v it_o out_o again_o yea_o we_o may_v believe_v and_o may_v have_v all_o faith_n 1_o cor._n 13.2_o yea_o we_o may_v be_v somewhat_o willing_a to_o do_v nay_o we_o may_v do_v many_o thing_n as_o herod_n do_v mark_v 6.20_o nay_o we_o may_v do_v all_o we_o ought_v to_o do_v yet_o if_o we_o persevere_v not_o in_o the_o faith_n good_a will_n and_o obedience_n all_o we_o have_v do_v be_v as_o if_o it_o be_v undo_v when_o a_o righteous_a man_n turn_v away_o from_o his_o righteousness_n and_o commit_v iniquity_n and_o die_v in_o they_o in_o the_o iniquity_n which_o he_o have_v do_v shall_v he_o die_v ezech._n 18.26_o he_o that_o endure_v to_o the_o end_n the_o same_o shall_v be_v save_v matth._n 10.22_o be_v thou_o faithful_a unto_o the_o death_n of_o all_o and_o every_o sin_n and_o i_o will_v give_v thou_o the_o crown_n of_o life_n revel_v 2.10_o the_o lord_n strengthen_v we_o all_o in_o faith_n good_a will_n obedience_n and_o perseverance_n for_o it_o be_v possible_a notwithstanding_o all_o the_o promise_n of_o god_n and_o all_o his_o threaten_n denounce_v against_o his_o people_n yet_o that_o they_o may_v not_o be_v obedient_a that_o be_v the_o lord_n second_o supposition_n in_o the_o text._n 2._o the_o lord_n suppose_v that_o his_o people_n may_v not_o hearken_v unto_o he_o for_o this_o or_o as_o it_o be_v explain_v for_o all_o this_o for_o all_o be_v not_o in_o the_o text_n notwithstanding_o all_o the_o punishment_n inflict_v whence_o it_o appear_v that_o the_o end_n which_o the_o lord_n aim_v at_o in_o all_o the_o chastisement_n and_o punishment_n of_o his_o
1._o beside_o the_o needless_a enallage_n and_o change_n of_o number_n the_o translator_n add_v able_a all_o that_o be_v able_a to_o go_v forth_o which_o be_v in_o the_o hebrew_n only_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d every_o one_o go_v forth_o and_o the_o same_o be_v add_v to_o the_o particular_a muster_n of_o every_o tribe_n and_o to_o the_o total_a sum_n of_o they_o beside_o here_o seem_v to_o be_v a_o mistake_n for_o the_o word_n every_o one_o go_v forth_o have_v no_o respect_n to_o the_o army_n but_o to_o egypt_n as_o the_o phrase_n be_v use_v verse_n 1._o and_o be_v so_o to_o be_v here_o understand_v from_o twenty_o year_n old_a and_o upward_a every_o one_o that_o go_v forth_o viz._n of_o egypt_n and_o that_o it_o be_v so_o to_o be_v understand_v appear_v chap._n 26.4_o where_o the_o same_o phrase_n upon_o the_o same_o occasion_n be_v full_o express_v 2._o they_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d war_n which_o signify_v a_o army_n and_o they_o themselves_o so_o turn_v it_o in_o the_o same_o verse_n and_o a_o host_n often_o in_o the_o next_o chapter_n follow_v 3._o they_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o number_n which_o though_o it_o so_o signify_v yet_o in_o the_o business_n of_o this_o and_o the_o next_o chapter_n it_o be_v a_o word_n too_o general_a and_o be_v more_o proper_o to_o be_v turn_v to_o visit_v or_o rather_o to_o muster_v as_o the_o latin_a phrase_n import_v exercitum_fw-la lustrare_fw-la facere_fw-la militum_fw-la recognitionem_fw-la so_o armilustrium_n signify_v muster_v a_o view_v of_o harness_n weapon_n and_o soldier_n for_o they_o who_o muster_v their_o force_n do_v not_o only_o take_v account_n how_o many_o their_o soldier_n be_v and_o so_o number_v they_o but_o also_o inquire_v and_o take_v notice_n how_o able_a how_o well_o appoint_v how_o well_o furnish_v they_o be_v for_o war_n so_o vatablus_n agite_fw-la delectum_fw-la muster_v they_o so_o the_o tigurin_n bible_n recensete_n take_v a_o view_n make_v a_o general_a muster_n so_o tremell_v we_o so_o piscator_fw-la in_o his_o high_a dutch_a and_o latin_a scholia_fw-la beside_o the_o scripture_n throughout_o this_o and_o the_o next_o chapter_n use_v diverse_a word_n as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o number_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o visit_v or_o muster_v so_o that_o the_o translation_n confound_v those_o act_n which_o the_o spirit_n of_o god_n distinguish_v in_o the_o word_n be_v contain_v these_o divine_a truth_n 1._o every_o male_a of_o the_o son_n of_o israel_n from_o twenty_o year_n old_a and_o upward_a every_o one_o come_v out_o of_o egypt_n to_o the_o army_n in_o israel_n must_v be_v visit_v number_v and_o muster_v 2._o moses_n and_o aaron_n be_v command_v to_o visit_v number_n and_o muster_v they_o according_a to_o their_o army_n the_o former_a contain_v a_o description_n of_o the_o lord_n soldier_n the_o particular_n be_v many_o 1._o their_o sex_n they_o must_v be_v all_o male_n every_o male_a 2._o their_o age._n 1._o definite_a every_o one_o from_o a_o son_n of_o twenty_o year_n which_o be_v a_o hebraism_n or_o twenty_o year_n old_a 2._o indefinite_a twenty_o year_n old_a and_o upward_a 3._o the_o place_n and_o people_n 1._o whence_o and_o from_o who_o come_v out_o of_o egypt_n 2._o whither_o and_o to_o who_o to_o the_o army_n in_o israel_n 4._o these_o must_v be_v number_v visit_v and_o muster_v by_o moses_n and_o aaron_n so_o the_o lord_n say_v to_o moses_n thou_o and_o aaron_n shall_v number_v visit_n or_o muster_v they_o if_o we_o inquire_v into_o the_o reason_n why_o god_n soldier_n shall_v be_v number_v visit_v and_o muster_v it_o will_v appear_v 1._o from_o consideration_n of_o the_o soldier_n themselves_o 2._o their_o commander_n in_o chief_a 3._o their_o common_a design_n 1._o as_o for_o the_o first_o of_o these_o they_o be_v to_o be_v number_v visit_v and_o muster_v who_o be_v able_a and_o fit_a for_o war_n as_o these_o soldier_n in_o the_o text_n be_v choice_n young_a man_n in_o the_o prime_n of_o their_o age_n valiant_a and_o courageous_a such_o soldier_n the_o lord_n require_v deut._n 20.3_o 8._o 2._o such_o as_o these_o be_v but_o few_o rari_fw-la quip_n boni_fw-la pauperis_fw-la est_fw-la numerare_fw-la pecus_fw-la gideon_n soldier_n who_o go_v to_o the_o battle_n with_o he_o be_v but_o 300._o 3._o but_o such_o as_o these_o be_v excellent_a absolute_o the_o excellent_a one_o psal_n 16.3_o and_o comparative_o more_o excellent_a than_o other_o prov._n 12.26_o 4._o and_o such_o be_v high_o esteem_v love_a care_v for_o number_v as_o appear_v by_o the_o contrary_a as_o it_o be_v say_v of_o person_n despicable_a and_o contemn_a extra_n numerum_fw-la esse_fw-la nullo_n numero_fw-la esse_fw-la nullius_fw-la esse_fw-la numeri_fw-la military_a phrase_n imply_v such_o as_o be_v of_o no_o reckon_n of_o no_o account_n who_o stand_v for_o cipher_n but_o the_o lord_n soldier_n be_v all_o number_v visit_v muster_v 2._o in_o respect_n of_o the_o commander_n in_o chief_a he_o be_v the_o god_n of_o israel_n israel_n import_v strength_n and_o prevalency_n with_o god_n and_o god_n be_v the_o strength_n of_o israel_n 1_o sam._n 15.29_o and_o therefore_o his_o soldier_n ought_v to_o be_v strong_a in_o the_o lord_n and_o in_o the_o power_n of_o his_o might_n who_o he_o visit_v take_v care_n of_o numbers_z and_o muster_n 3._o as_o for_o their_o design_n it_o be_v to_o fight_v with_o the_o son_n of_o anak_n the_o canaanite_n the_o jebusite_n the_o amorites_n the_o seven_o nation_n who_o iniquity_n be_v full_a gen._n 15.16_o and_o therefore_o it_o concern_v they_o to_o be_v strong_a and_o of_o a_o good_a courage_n and_o to_o be_v number_v visit_v and_o muster_v in_o order_n to_o that_o design_n 1._o whence_o it_o follow_v that_o the_o profession_n of_o a_o soldier_n be_v a_o lawful_a profession_n god_n himself_o be_v the_o lord_n of_o host_n and_o he_o himself_o here_o command_v the_o israelite_n to_o be_v muster_v and_o sure_o when_o the_o soldier_n ask_v john_n the_o baptist_n what_o they_o shall_v do_v if_o their_o employment_n have_v be_v simple_o unlawful_a he_o will_v not_o have_v direct_v they_o how_o to_o behave_v themselves_o in_o it_o as_o he_o do_v but_o will_v have_v advise_v they_o to_o desist_v from_o it_o as_o he_o do_v not_o luke_n 3.14_o 2._o the_o lord_n take_v care_n of_o his_o militia_n he_o will_v have_v they_o view_v visit_v number_v and_o muster_v but_o it_o be_v not_o my_o business_n to_o make_v a_o military_a oration_n or_o to_o encourage_v man_n to_o the_o outward_a warfare_n which_o throughout_o the_o whole_a old_a testament_n be_v figurative_a of_o the_o inward_a let_v we_o therefore_o come_v to_o the_o mystical_a understanding_n of_o these_o word_n it_o be_v a_o martial_a a_o warlike_a age_n all_o the_o world_n over_o a_o age_n answer_v to_o that_o which_o they_o call_v seculum_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o angry_a the_o wrathful_a age_n man_n mind_n and_o heart_n be_v embitter_v one_o against_o another_o their_o gall_n of_o bitterness_n be_v overflowen_v they_o contend_v they_o fight_v one_o with_o another_o they_o themselves_o know_v not_o for_o what_o like_o the_o andabatae_n who_o be_v say_v to_o have_v fight_v blindefold_a and_o well_o they_o may_v for_o their_o fair_a helena_n the_o subject_n and_o matter_n of_o contention_n be_v religion_n revel_v 8.10_o when_o the_o three_o angel_n have_v sound_v there_o fall_v a_o great_a star_n from_o heaven_n burn_v as_o it_o be_v a_o lamp_n and_o it_o fall_v upon_o the_o three_o part_n of_o the_o river_n and_o upon_o the_o fountain_n of_o water_n and_o the_o name_n of_o the_o star_n be_v call_v wormwood_n and_o many_o man_n dye_v of_o the_o water_n because_o they_o be_v make_v bitter_a what_o be_v that_o star_n call_v wormwood_n but_o the_o false_a light_n of_o man_n wit_n and_o earthly_a industry_n which_o fall_v into_o the_o earthly_a man_n and_o embitter_n unto_o he_o all_o the_o water_n of_o divine_a doctrine_n ephes_n 5.26_o this_o star_n fall_v in_o germany_n and_o so_o embitter_v the_o mind_n of_o man_n on_o both_o side_n one_o against_o the_o other_o who_o shall_v have_v learn_v and_o teach_v better_a that_o they_o bring_v the_o fair_a and_o most_o fruitful_a continent_n under_o heaven_n to_o a_o vast_a desolate_a wilderness_n i_o pray_v god_n the_o like_a may_v not_o be_v say_v of_o this_o island_n tantum_n relligio_fw-la potuit_fw-la suadere_fw-la malorum_fw-la so_o many_o mischief_n religion_n can_v persuade_v for_o it_o be_v and_o have_v be_v the_o policy_n of_o commander_n and_o those_o who_o set_v they_o a_o work_n on_o all_o side_n to_o persuade_v the_o soldiery_n that_o their_o war_n be_v for_o god_n and_o that_o it_o be_v god_n cause_n they_o sight_n for_o and_o who_o be_v there_o who_o have_v any_o opinion_n of_o god_n or_o such_o as_o
sickness_n excuse_v we_o from_o this_o warfare_n as_o it_o do_v from_o the_o outward_a the_o egyptian_a be_v leave_v behind_o because_o he_o be_v sick_a 1_o sam._n 30.13_o but_o too_o many_o who_o in_o time_n of_o health_n and_o strength_n and_o welfare_n be_v call_v to_o the_o spiritual_a warfare_n will_v not_o hear_v jer._n 22.21_o the_o same_o be_v press_v by_o sickness_n and_o old_a age_n they_o then_o begin_v to_o learn_v the_o use_n of_o their_o spiritual_a arm_n to_o repent_v deny_v themselves_o mortify_v their_o lust_n their_o youthful_a lust_n 2_o tim._n 2.22_o as_o of_o surfeit_v and_o drukenness_n which_o follow_v they_o to_o their_o old_a age_n the_o iniquity_n of_o their_o heel_n psal_n 49.5_o which_o dog_v they_o to_o their_o grave_n and_o now_o they_o will_v part_v with_o it_o when_o they_o can_v enjoy_v it_o no_o long_o it_o be_v true_a better_a late_o then_o never_o but_o i_o much_o fear_v it_o will_v be_v then_o too_o late_o for_o the_o captain_n of_o our_o salvation_n call_v we_o to_o this_o duty_n strive_v to_o enter_v in_o at_o the_o strait_a gate_n for_o many_o i_o say_v unto_o you_o shall_v seek_v to_o enter_v and_o shall_v not_o be_v able_a luke_n 13.24_o 6._o howbeit_o the_o lord_n will_v not_o that_o any_o of_o his_o soldier_n shall_v despair_v or_o be_v discourage_v and_o therefore_o he_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d omnem_fw-la egredientem_fw-la every_o one_o who_o be_v come_v forth_o of_o egypt_n every_o one_o who_o have_v a_o good_a will_n and_o endeavour_v to_o come_v out_o of_o the_o spiritual_a egypt_n the_o lord_n accept_v of_o such_o a_o one_o according_a to_o the_o time_n sincerity_n and_o faithfulness_n of_o his_o endeavour_n he_o will_v not_o that_o a_o good_a thought_n or_o will_n shall_v be_v lose_v but_o accept_v it_o for_o the_o deed_n when_o god_n himself_o be_v the_o cause_n why_o the_o deed_n can_v be_v do_v completa_fw-la voluntas_fw-la pro_fw-la facto_fw-la aestimatur_fw-la a_o complete_a will_n accompany_v with_o our_o utmost_a diligence_n be_v esteem_v for_o the_o deed_n itself_o 7._o provide_v always_o that_o he_o who_o so_o come_v forth_o of_o egypt_n adjoyn_v himself_o to_o the_o army_n in_o israel_n that_o be_v to_o the_o church_n of_o christ_n which_o be_v acies_fw-la ordinata_fw-la a_o army_n or_o army_n with_o banner_n cant._n 6.4_o he_o must_v not_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o must_v not_o fight_v alone_o but_o adjoyn_v himself_o to_o the_o army_n as_o paul_n and_o barnabas_n assemble_v themselves_o with_o the_o church_n act_v 11.26_o that_o so_o he_o may_v receive_v and_o contribute_v his_o strength_n as_o the_o poet_n speak_v of_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o testudo_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o soldier_n by_o joint_a target_n and_o shield_n mutual_o defend_v one_o the_o other_o and_o thus_o it_o be_v or_o aught_o to_o be_v in_o the_o church_n of_o christ_n to_o which_o he_o who_o come_v out_o of_o egypt_n aught_o to_o unite_v himself_o 2._o moses_n and_o aaron_n be_v command_v by_o the_o lord_n to_o visit_v number_n and_o muster_v all_o the_o male_n from_o twenty_o year_n old_a and_o above_o etc._n etc._n and_o who_o so_o fit_a as_o they_o moses_n the_o king_n in_o jeshurun_n deut._n 33.5_o and_z aaron_z the_o high_a priest_n moses_n the_o king_n by_o his_o authority_n and_o as_o his_o name_n signify_v draw_v forth_o the_o soldiery_n aaron_z the_o priest_n interpret_v mons_fw-la scientiae_fw-la the_o mountain_n of_o knowledge_n the_o teach_a priest_n it_o be_v his_o duty_n to_o instruct_v and_o encourage_v the_o soldier_n deut._n 20.5_o and_o it_o be_v the_o evangelical_n priest_n office_n to_o do_v the_o like_a in_o the_o spiritual_a warfare_n ephes_n 6.10_o 18_o the_o law_n command_v the_o priest_n make_v intercession_n for_o the_o transgressor_n of_o the_o law_n these_o have_v their_o assistant_n numb_a 1.4_o principal_n man_n of_o every_o tribe_n a_o man_n of_o these_o or_o most_o of_o these_o name_n ainsworth_n have_v give_v notation_n which_o with_o some_o addition_n and_o alteration_n we_o may_v fit_v unto_o the_o present_a purpose_n such_o be_v 1._o elizur_n my_o god_n be_v the_o rock_n and_o the_o rock_n be_v christ_n 1_o cor._n 10.4_o his_o father_n be_v shedeur_n the_o light_n of_o the_o almighty_a the_o light_n of_o wisdom_n and_o counsel_n and_o the_o rock_n of_o strength_n two_o main_a requisite_n for_o the_o holy_a war_n 2_o king_n 18.20_o 2._o shelumiel_n god_n be_v my_o recompense_n the_o soldier_n wage_n their_o exceed_a great_a reward_n abraham_n pay_n after_o his_o war_n gen._n 15.1_o shelumiel_n be_v the_o son_n of_o zurishaddai_n the_o almighty_a or_o all_o sufficient_a god_n be_v my_o rock_n the_o psalmist_n put_v both_o together_o god_n be_v the_o rock_n or_o strength_n of_o my_o heart_n and_o my_o portion_n for_o ever_o psal_n 73.26_o 3._o naashon_fw-mi experiment_n a_o experience_a soldier_n the_o son_n of_o amminadab_n my_o noble_a or_o willing_a people_n of_o such_o deborah_n and_o barak_n sing_v judge_n 5.9_o my_o heart_n be_v towards_o the_o governor_n of_o israel_n who_o offer_v themselves_o willing_o among_o the_o people_n all_o volunteer_n which_o be_v not_o of_o themselves_o but_o of_o god_n so_o 4._o nathaneel_n the_o gift_n of_o god_n the_o son_n of_o zuar_n the_o little_a one_o the_o humble_a one_o the_o watchman_n of_o the_o city_n as_o the_o name_n signify_v 5._o eliah_n my_o god_n be_v the_o father_n the_o strong_a god_n the_o son_n of_o helon_n mighty_a and_o strong_a 6._o ammihud_v the_o glory_n of_o my_o people_n a_o figure_n of_o he_o who_o be_v the_o true_a glory_n of_o his_o people_n israel_n luke_n 2.32_o the_o son_n of_o elishama_n my_o god_n have_v hear_v or_o the_o hear_n and_o obey_v of_o god_n and_o whosoever_o obey_v he_o he_o plentiful_o reward_v they_o that_o be_v 7._o gamaliel_n god_n be_v my_o reward_n and_o he_o be_v the_o rewarder_n of_o every_o one_o who_o diligent_o seek_v he_o hebr._n 11.6_o he_o be_v the_o son_n of_o pedazur_n the_o rock_n who_o be_v the_o redeemer_n even_o christ_n 8._o abidan_n my_o father_n be_v the_o judge_n even_o god_n the_o father_n who_o be_v judge_n of_o all_o the_o judge_n of_o our_o just_a cause_n for_o which_o we_o fight_v his_o battle_n the_o son_n of_o gideoni_n who_o tread_v down_o breaks_z and_o cut_v off_o the_o iniquity_n according_a to_o the_o hebrew_n and_o syriac_a etymology_n 9_o achiezer_n the_o helper_n of_o his_o brother_n according_a to_o joabs_n speech_n to_o his_o brother_n abishai_n if_o the_o syrian_n be_v too_o strong_a for_o i_o than_o thou_o shall_v help_v i_o but_o if_o the_o son_n of_o ammon_n be_v too_o strong_a for_o thou_o than_o i_o will_v help_v thou_o 1_o chron._n 19.12_o so_o we_o ought_v to_o help_v one_o another_o against_o pride_n and_o deceit_n that_o be_v aram_n the_o syrian_a and_o the_o secret_a sin_n that_o be_v ammon_n he_o be_v the_o son_n of_o ammishaddai_n the_o people_n of_o the_o almighty_a such_o must_v they_o be_v who_o fight_n against_o such_o spiritual_a enemy_n 10._o pagiel_n who_o meet_v god_n and_o god_n meet_v he_o as_o melchisedec_n meet_v abraham_n return_v after_o the_o slaughter_n of_o the_o king_n hebr._n 7.1_o yea_o god_n meet_v he_o who_o rejoice_v and_o work_v righteousness_n esay_n 64.5_o or_o who_o make_v intercession_n with_o god_n for_o the_o people_n as_o the_o word_n also_o signify_v and_o be_v speak_v of_o christ_n and_o prophesy_v of_o he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o great_a mediator_n shall_v make_v intercession_n for_o sinner_n esay_n 53.12_o he_o be_v the_o son_n of_o ochran_n who_o trouble_v the_o enemy_n of_o israel_n 11._o eliasaph_n god_n shall_v increase_v or_o add_v viz._n courage_n strength_n knowledge_n he_o be_v the_o son_n of_o deguel_n the_o knowledge_n of_o god_n s._n paul_n put_v both_o together_o increase_v in_o the_o knowledge_n of_o god_n col._n 1.10_o who_o numb_a 2.14_o be_v call_v according_a to_o the_o frequent_a change_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d reguel_n the_o friend_n of_o god_n 12._o ahira_n a_o friendly_a brother_n or_o brotherly_a friend_n the_o son_n of_o enan_n their_o eye_n as_o a_o scout_n or_o scout-master_n of_o the_o army_n according_a to_o what_o moses_n say_v to_o hobab_v numb_a 10.29_o who_o he_o entreat_v to_o accompany_v the_o army_n of_o israel_n in_o their_o expedition_n leave_v we_o not_o i_o pray_v thou_o forasmuch_o as_o thou_o know_v how_o we_o be_v to_o encamp_v in_o the_o wilderness_n and_o thou_o may_v be_v to_o we_o instead_o of_o eye_n indeed_o hobab_n be_v so_o necessary_a unto_o israel_n that_o they_o can_v do_v nothing_o without_o he_o hobab_n signify_v dilectus_fw-la beloved_n or_o love_n and_o charity_n whereby_o and_o wherein_o israel_n do_v all_o thing_n according_a
to_o 1_o cor._n 16.14_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v all_o your_o thing_n be_v do_v in_o charity_n what_o ever_o the_o true_a house_n of_o jacob_n do_v that_o hobab_n the_o love_n of_o god_n and_o man_n must_v be_v the_o doer_n of_o it_o otherwise_o they_o be_v not_o israel_n indeed_o and_o therefore_o the_o prophet_n micha_n speak_v of_o a_o false_a israelites_n who_o devise_n iniquity_n and_o work_v evil_a upon_o their_o bed_n when_o the_o morning_n be_v light_a they_o practise_v it_o because_o it_o be_v in_o the_o power_n of_o their_o hand_n and_o they_o covet_v field_n and_o take_v they_o by_o violence_n and_o house_n and_o take_v they_o away_o so_o they_o oppress_v or_o defraud_n a_o man_n and_o his_o house_n even_o a_o man_n and_o his_o heritage_n whereupon_o the_o lord_n threaten_v a_o heavy_a judgement_n against_o israel_n false_o so_o call_v micha_n 2.1.6_o and_o then_o add_v a_o epiphonema_n o_o thou_o that_o be_v name_v the_o house_n of_o jacob_n be_v the_o spirit_n of_o the_o lord_n shorten_v be_v these_o his_o do_n be_v the_o lord_n hand_n shorten_v that_o he_o can_v save_v you_o from_o do_v these_o thing_n esay_n 59.1_o be_v these_o his_o do_n who_o spirit_n you_o pretend_v be_v these_o thing_n do_v in_o charity_n and_o these_o be_v the_o assistant_n of_o moses_n and_o aaron_n in_o the_o number_v visit_v and_o muster_v the_o army_n of_o israel_n whence_o it_o be_v strong_o intimate_v what_o manner_n of_o people_n the_o soldier_n of_o jesus_n christ_n ought_v to_o be_v even_o such_o as_o moses_n and_o aaron_n and_o their_o assistant_n be_v or_o such_o as_o their_o well-boding_a name_n imply_v and_o hold_v they_o forth_o to_o have_v be_v for_o since_o similitude_n and_o likeness_n be_v one_o main_a ground_n of_o love_n how_o can_v these_o choose_v or_o approve_v of_o such_o for_o the_o lord_n soldier_n who_o be_v not_o in_o some_o good_a measure_n like_v unto_o themselves_o yea_o what_o wise_a and_o devout_a soldier_n will_v not_o endeavour_v by_o such_o ensign_n of_o true_a valour_n to_o render_v himself_o approvable_a it_o be_v part_n of_o the_o fatherly_a advice_n which_o s._n paul_n now_o a_o veteran_n and_o a_o old_a soldier_n give_v to_o his_o son_n timothy_n endure_v thou_o hardness_n as_o a_o good_a soldier_n of_o jesus_n christ_n no_o man_n that_o war_v entangle_v himself_o in_o the_o affair_n of_o this_o life_n that_o he_o may_v please_v he_o who_o have_v choose_v he_o to_o be_v a_o soldier_n 2_o tim._n 2.3_o 4._o the_o business_n of_o moses_n aaron_n and_o their_o assistant_n be_v number_v &_o muster_v the_o israelite_n the_o people_n of_o israel_n be_v thrice_o muster_v 1._o in_o the_o first_o year_n after_o their_o eat_v the_o paskal_n lamb_n &_o their_o come_n out_o of_o egypt_n when_o they_o be_v to_o pay_v every_o one_o half_a a_o shekel_n for_o the_o ransom_n of_o his_o soul_n exod._n 30.11_o 12._o which_o figure_v our_o redemption_n by_o christ_n for_o we_o be_v not_o redeem_v with_o corruptible_a thing_n as_o silver_n and_o gold_n from_o our_o vain_a conversation_n receive_v by_o tradition_n from_o our_o father_n but_o by_o the_o precious_a blood_n of_o christ_n as_o of_o a_o lamb_n without_o blemish_n and_o without_o spot_n and_o every_o one_o be_v to_o pay_v his_o half_a shekel_n whereby_o some_o understand_v faith_n which_o yet_o be_v of_o no_o value_n without_o holiness_n of_o life_n and_o the_o redemption_n be_v from_o the_o vain_a conversation_n and_o therefore_o the_o apostle_n speak_v of_o our_o redemption_n through_o christ_n exhort_v we_o to_o be_v holy_a as_o god_n be_v holy_a 1_o pet._n 1.15_o because_o it_o be_v write_v be_v you_o holy_a for_o i_o be_o holy_a ver_fw-la 16._o this_o holiness_n be_v in_o part_n at_o the_o first_o when_o man_n be_v new_o come_v out_o of_o egypt_n as_o a_o half_a shekel_n be_v the_o holiness_n of_o obedient_a child_n ver_fw-la 14._o and_o not_o purify_v according_a to_o the_o purification_n of_o the_o sanctuary_n 2_o chron._n 29.18_o 19_o 20._o howbeit_o have_v keep_v the_o passover_n by_o faith_n and_o by_o faith_n and_o hope_v pass_v through_o the_o red_a sea_n hebr._n 11.28_o 29._o they_o continue_v sincere_a in_o the_o good_a will_n figure_v by_o the_o unleavened_a bread_n 1_o cor._n 5.8_o until_o a_o great_a power_n come_v that_o they_o may_v cleanse_v themselves_o from_o all_o filthiness_n of_o flesh_n and_o spirit_n and_o perfect_a holiness_n in_o the_o fear_n of_o god_n 2_o cor._n 7.1_o that_o filthiness_n of_o flesh_n and_o that_o of_o the_o spirit_n be_v the_o two_o sort_n of_o enemy_n against_o which_o the_o israel_n of_o god_n be_v to_o be_v number_v muster_v set_v in_o rank_n and_o file_n and_o the_o muster_n in_o this_o chapter_n be_v against_o the_o former_a enemy_n 1_o pet._n 2.11_o and_o that_o which_o we_o read_v chap._n 26._o be_v against_o the_o late_a of_o both_o the_o apostle_n speak_v ephes_n 6.12_o when_o these_o enemy_n be_v subdue_v we_o take_v possession_n of_o the_o eternal_a inheritance_n and_o therefore_o be_v muster_v the_o three_o time_n unto_o these_o say_v the_o lord_n shall_v the_o land_n be_v divide_v for_o a_o inheritance_n numb_a 26.53_o according_a to_o which_o in_o that_o excellent_a hymn_n call_v te_fw-la deum_fw-la laudamus_fw-la prayer_n be_v make_v for_o the_o church_n in_o these_o word_n make_v they_o to_o be_v number_v with_o thy_o saint_n in_o glory_n everlasting_a wherein_o some_o have_v think_v numerari_fw-la to_o be_v number_v shall_v be_v read_v munerari_fw-la to_o be_v reward_v but_o according_a to_o the_o sense_n give_v both_o will_v amount_v unto_o the_o same_o thing_n o_o you_o true_a israelite_n you_o who_o be_v of_o the_o church_n militant_a you_o male_n of_o masculine_a valour_n and_o prowess_n you_o young_a man_n who_o overcome_v the_o wicked_a one_o 1_o john_n 2.13_o 14._o you_o be_v the_o true_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d choice_n young_a man_n choose_a man_n of_o god_n israel_n such_o as_o be_v so_o often_o mention_v in_o the_o old_a and_o new_a testament_n strong_a and_o able_a to_o wage_v the_o spiritual_a warfare_n fight_v the_o good_a fight_n of_o faith_n add_v unto_o or_o in_o your_o faith_n virtue_n 2_o pet._n 1.5_o o_o you_o veteran_n you_o old_a soldier_n of_o jesus_n christ_n who_o have_v know_v he_o from_o the_o beginning_n there_o be_v no_o limitation_n no_o stint_n of_o time_n for_o continuance_n in_o your_o service_n from_o twenty_o year_n old_a and_o upward_a or_o above_o how_o much_o above_o be_v not_o define_v your_o old_a age_n be_v no_o diminution_n to_o your_o strength_n and_o courage_n remember_v what_o caleb_n say_v to_o jehoshuah_n chap._n 14.10_o 11._o i_o be_o this_o day_n fourscore_o and_o five_o year_n old_a as_o yet_o i_o be_o as_o strong_a this_o day_n as_o i_o be_v in_o the_o day_n that_o moses_n send_v i_o as_o my_o strength_n be_v then_o even_o so_o be_v my_o strength_n now_o for_o war_n to_o go_v out_o and_o to_o come_v in_o caleb_n have_v his_o name_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d canis_n as_o be_v one_o of_o the_o lord_n dog_n psal_n 68.23_o figure_v out_o good_a will_n to_o his_o lord_n and_o his_o righteousness_n as_o you_o may_v read_v in_o that_o good_a old_a book_n under_o a_o new_a title_n the_o treasure_n of_o the_o soul_n to_o the_o shame_n of_o those_o who_o jeer_n that_o excellent_a book_n of_o tobit_n because_o mention_n be_v there_o make_v of_o his_o dog_n these_o man_n know_v not_o the_o mystery_n of_o god_n by_o which_o character_n the_o ungodly_a be_v describe_v wisd_v 2.22_o such_o calebs_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d secundum_fw-la cor_fw-la according_a to_o the_o heart_n of_o god_n these_o wait_n upon_o the_o lord_n and_o renew_v their_o strength_n esay_n 40.31_o as_o tree_n of_o righteousness_n esay_n 61.3_o for_o as_o the_o day_n of_o a_o tree_n be_v the_o day_n of_o god_n people_n esay_n 65.22_o which_o bring_v forth_o more_o fruit_n in_o their_o age_n let_v we_o do_v so_o brave_a soldier_n let_v we_o fight_v the_o good_a fight_n of_o faith_n let_v we_o be_v faithful_a unto_o the_o death_n of_o all_o and_o every_o sin_n and_o the_o lord_n of_o host_n will_v give_v we_o the_o crown_n of_o life_n as_o he_o have_v give_v it_o unto_o that_o old_a soldier_n s._n paul_n i_o have_v fight_v a_o good_a fight_n say_v he_o i_o have_v finish_v my_o course_n i_o have_v keep_v the_o faith_n henceforth_o there_o be_v lay_v up_o for_o i_o a_o crown_n of_o righteousness_n which_o the_o lord_n the_o righteous_a judge_n shall_v give_v i_o at_o that_o day_n and_o not_o to_o i_o only_o but_o to_o they_o also_o who_o love_n his_o appear_v 2_o tim._n 4.7_o 8._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d o_o you_o brave_a and_o valiant_a soldier_n quit_v
yourselves_o like_o man_n a_o far_o off_o about_o the_o tabernacle_n of_o the_o congregation_n shall_v they_o pitch_v 2._o numb_a 2._o ver._n 2._o in_o the_o former_a chapter_n moses_n relate_v the_o number_n visit_v and_o muster_v of_o the_o israelite_n in_o order_n to_o their_o encamp_v about_o the_o tabernacle_n and_o their_o march_n towards_o the_o land_n of_o canaan_n in_o this_o chapter_n he_o declar●●_n their_o posture_n and_o order_n of_o encamp_v round_o about_o the_o tabernacle_n before_o we_o speak_v particular_o to_o these_o word_n let_v we_o set_v the_o translation_n right_a wherein_o two_o word_n may_v be_v better_o express_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o former_a be_v here_o turn_v the_o congregation_n the_o late_a a_o far_o off_o as_o to_o the_o former_a what_o they_o turn_v the_o tabernacle_n of_o the_o congregation_n it_o be_v more_o proper_o render_v the_o tabernacle_n or_o tent_n of_o meeting_n or_o of_o testimony_n for_o howsoever_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v a_o festival_n time_n when_o the_o people_n be_v congregat_v and_o gather_v together_o as_o at_o the_o three_o solemn_a feast_n in_o the_o year_n 1._o the_o passeover_n to_o which_o answer_v the_o christian_n feastival_n call_v easter_n 2._o the_o feast_n of_o week_n to_o which_o agree_v our_o feast_n of_o pentecost_n or_o whitsuntide_n and_o 3._o the_o feast_n of_o tabernacle_n which_o answer_v to_o the_o feast_n of_o christmas_n when_o be_v commemorate_a the_o nativity_n of_o christ_n who_o take_v flesh_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d take_v up_o his_o tabernacle_n in_o we_o beside_o other_o solemn_a feast_n celebrate_v yearly_o by_o the_o jew_n yet_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v not_o the_o name_n from_o thence_o but_o from_o god_n convening_n and_o meet_v with_o moses_n or_o aaron_n or_o such_o as_o come_v to_o inquire_v of_o the_o lord_n there_o it_o be_v the_o etymology_n which_o god_n himself_o give_v of_o it_o exod._n 25.21_o 22._o thou_o shall_v put_v the_o cover_a mercy-seat_n upon_o the_o ark_n and_o in_o the_o ark_n thou_o shall_v put_v the_o testimony_n which_o i_o shall_v give_v unto_o thou_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o i_o will_v meet_v with_o thou_o there_o and_o more_o plain_o chap._n 30.36_o before_o the_o testimony_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o tabernacle_n of_o meeting_n 7._o exod._n 33._o ver._n 7._o where_o i_o will_v meet_v thou_o and_o moses_n confirm_v this_o exod._n 33.7_o and_o moses_n take_v a_o tabernacle_n or_o tent_n not_o the_o tabernacle_n as_o our_o translator_n render_v it_o as_o if_o it_o be_v that_o which_o god_n command_v to_o be_v make_v but_o either_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o own_o tent_n as_o the_o lxx_o turn_v it_o or_o some_o other_o in_o imitation_n of_o god_n tabernacle_n of_o the_o make_n whereof_o you_o read_v not_o before_o exod._n 36._o and_o he_o call_v it_o the_o tabernacle_n of_o meeting_n and_o it_o come_v to_o pass_v that_o every_o one_o who_o seek_v the_o lord_n go_v out_o to_o the_o tabernacle_n of_o meeting_n which_o be_v without_o the_o camp_n it_o may_v also_o be_v call_v the_o tabernacle_n or_o tent_n of_o testimony_n or_o witness_n which_o have_v warrant_n also_o from_o the_o aforesaid_a place_n exod._n 25.21_o in_o the_o ark_n thou_o shall_v put_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o testimony_n that_o i_o will_v give_v thou_o and_o where_o moses_n call_v it_o the_o tabernacle_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o meeting_n exod._n 33.7_o there_o the_o lxx_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o tabernacle_n of_o witness_n so_o s._n stephen_n also_o cite_v the_o word_n act_n 7.44_o where_o the_o root_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v change_v in_o their_o signification_n and_o for_o further_a proof_n of_o this_o moses_n also_o call_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o tabernacle_n or_o tent_n of_o testimony_n or_o witness_n numb_a 9.15_o because_o the_o principal_a thing_n contain_v in_o the_o tabernacle_n be_v the_o law_n or_o testimony_n of_o god_n will_n thither_o also_o moses_n resort_v to_o inquire_v the_o mind_n of_o god_n and_o there_o god_n meet_v he_o and_o reveal_v his_o will_n unto_o he_o whence_o the_o targ._n turn_v the_o tabernacle_n of_o meeting_n exod._n 33.7_o the_o tabernacle_n of_o the_o house_n of_o doctrine_n and_o where_o the_o lord_n say_v i_o will_v meet_v with_o thou_o the_o targ._n have_v there_o i_o will_v direct_v my_o word_n unto_o thou_o and_o from_o hence_o the_o lord_n deliver_v his_o oracle_n whence_o that_o part_n of_o the_o tabernacle_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o oracle_n 1_o king_n 6.16_o hither_o the_o tribe_n go_v up_o the_o tribe_n of_o the_o lord_n to_o the_o testimony_n of_o israel_n psal_n 122.4_o so_o that_o our_o translator_n do_v much_o wrong_n to_o the_o son_n of_o israel_n to_o set_v they_o at_o so_o great_a a_o distance_n from_o their_o god_n when_o they_o render_v the_o text_n a_o far_o off_o about_o the_o tabernacle_n of_o the_o congregation_n shall_v they_o pitch_v this_o translation_n they_o take_v upon_o trust_n from_o that_o of_o geneva_n and_o the_o other_o call_v the_o bishop_n bible_n i_o both_o which_o have_v the_o word_n as_o we_o here_o render_v they_o whereas_o that_o of_o tyndal_n express_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d on_o the_o other_o side_n which_o yet_o be_v obscure_a because_o no_o mention_n be_v make_v as_o yet_o of_o different_a side_n of_o the_o tabernacle_n there_o be_v no_o doubt_n but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d word_n for_o word_n signify_v è_fw-la region_fw-la straight_o over_o against_o or_o ex_fw-la adverso_fw-la over_o against_o and_o so_o vatablus_n munster_n ar._n montanus_n the_o tigurin_n bible_n here_o turn_v the_o word_n and_o castellio_n obversa_fw-la towards_o or_o against_o the_o lxx_o render_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o exact_o answer_v to_o the_o foresay_a latin_a translation_n but_o it_o seem_v there_o have_v be_v some_o doubt_n touch_v this_o word_n how_o it_o shall_v be_v render_v whether_o far_o off_o or_o over_o against_o and_o therefore_o some_o to_o avoid_v the_o inconvenience_n which_o may_v follow_v upon_o either_o of_o they_o have_v leave_v they_o both_o out_o and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d altogether_o without_o translation_n so_o hierom_n and_o the_o douai_n bible_n and_o coverdale_n on_o the_o contrary_a some_o have_v put_v in_o both_o version_n for_o fail_v exit_fw-la adverso_fw-la procul_fw-la over_o against_o far_o off_o so_o tremellius_n and_o piscator_fw-la and_o our_o translator_n put_v one_o in_o the_o text_n the_o other_o in_o the_o margin_n which_o have_v not_o be_v amiss_o have_v they_o not_o misplaced_n they_o that_o which_o occasion_v the_o difference_n be_v 1._o the_o psalmist_n explain_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o loof_o or_o far_o off_o psal_n 38.11_o my_o lover_n and_o my_o friend_n stand_v aloof_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o my_o sore_n and_o my_o kinsman_n stand_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d far_o off_o 2._o a_o distance_n from_o the_o tabernacle_n suppose_v to_o be_v 2000_o cubit_n because_o such_o a_o space_n be_v between_o the_o ark_n and_o the_o people_n jos_n 3.4_o but_o neither_o of_o these_o prove_v that_o the_o people_n shall_v pitch_v their_o tent_n far_o off_o from_o the_o tabernacle_n 1._o not_o the_o former_a for_o that_o can_v be_v say_v to_o be_v far_o off_o which_o be_v within_o our_o ken_n as_o the_o lord_n say_v to_o moses_n thou_o shall_v see_v the_o land_n before_o thou_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d è_fw-la region_fw-la over_o against_o thou_o deut._n 32.52_o but_o because_o that_o representation_n seem_v to_o be_v make_v unto_o moses_n by_o spiritual_a vision_n as_o that_o to_o exekiel_n chap._n 40.2_o that_o to_o our_o lord_n luke_n 4.5_o and_o that_o also_o to_o s._n john_n revel_v 21.10_o in_o all_o which_o example_n the_o distance_n be_v great_a the_o same_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v use_v where_o the_o distance_n be_v only_o about_o a_o bow-shoot_a and_o so_o express_v gen._n 21.16_o 2._o nor_o do_v that_o space_n of_o 2000_o cubit_n jos_n 3.4_o enjoin_v the_o people_n in_o their_o march_n prove_v the_o same_o distance_n from_o the_o tabernacle_n in_o their_o encamp_a for_o if_o the_o distance_n have_v be_v the_o same_o with_o that_o in_o their_o ordinary_a march_v they_o have_v not_o now_o need_v a_o new_a precept_n as_o this_o seem_v to_o have_v be_v but_o although_o these_o word_n of_o distance_n far_o off_o or_o near_o may_v be_v comparative_o understand_v sure_o it_o be_v more_o harmonical_a unto_o other_o scripture_n to_o affirm_v that_o god_n people_n be_v near_o unto_o he_o then_o
about_o he_o be_v the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o good_a pleasure_n of_o god_n whereby_o he_o have_v make_v we_o accept_v in_o the_o belove_a ephes_n 1._o it_o have_v please_v the_o lord_n to_o make_v you_o his_o people_n and_o therefore_o where_o shall_v the_o child_n be_v but_o about_o their_o father_n the_o servant_n but_o about_o their_o lord_n the_o disciple_n but_o about_o their_o master_n the_o subject_n but_o about_o their_o prince_n the_o king_n of_o saint_n the_o sanctify_a one_o but_o about_o their_o sanctifier_n the_o young_a brethren_n of_o christ_n but_o about_o their_o elder_a brother_n this_o description_n of_o god_n saint_n be_v take_v from_o the_o disposition_n and_o place_n of_o the_o twelve_o tribe_n about_o the_o tent_n of_o meeting_n every_o man_n of_o the_o child_n of_o israel_n shall_v pitch_v about_o the_o tabernacle_n of_o meeting_n so_o the_o chald._a paraph._n turn_v it_o you_o that_o dwell_v about_o the_o sanctuary_n the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o his_o circuit_n they_o be_v of_o large_a compass_n than_o the_o land_n of_o canaan_n so_o that_o this_o description_n of_o god_n saint_n be_v too_o straight_o and_o therefore_o the_o jew_n themselves_o enlarge_v this_o interpretation_n unto_o the_o gentile_n and_o extend_v it_o unto_o all_o nation_n dwell_v round_o about_o the_o holy_a land_n which_o be_v the_o middle_n of_o the_o world_n then_o inhabit_v psal_n 74.12_o operatus_fw-la est_fw-la salutem_fw-la in_o medio_fw-la terrae_fw-la which_o the_o lord_n seem_v to_o have_v make_v choice_n of_o that_o from_o thence_o he_o may_v convey_v as_o from_o the_o centre_n of_o the_o know_a world_n the_o knowledge_n of_o salvation_n into_o all_o the_o world_n according_o it_o be_v situate_a most_o convenient_a for_o that_o purpose_n in_o the_o four_o or_o middle_a climate_n so_o our_o saviour_n say_v salvation_n be_v of_o the_o jones_n obs_n 1._o this_o discover_v the_o diffusive_a and_o common_a nature_n of_o our_o good_a god_n he_o be_v no_o topical_a god_n he_o be_v not_o confine_v to_o some_o one_o place_n or_o nation_n but_o as_o the_o sun_n extend_v the_o beam_n to_o all_o part_n of_o the_o horizon_n even_o so_o he_o send_v forth_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hebr._n 1_o and_o therefore_o he_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ju●●_n v._n 3._o i_o give_v all_o diligence_n to_o write_v unto_o you_o of_o the_o common_a salvation_n common_a faith_n titus_n 3.4_o he_o be_v notus_fw-la in_o judaea_n deus_fw-la etc._n etc._n but_o the_o true_a judaea_n be_v the_o church_n of_o those_o who_o confess_v he_o the_o true_a jew_n be_v he_o who_o be_v such_o within_o rom._n 2._o gen._n 29.35_o the_o true_a israel_n be_v the_o pure_a in_o heart_n psal_n 73.1_o without_o guile_n john_n 1.47_o who_o walk_v according_a to_o the_o rule_n of_o righteousness_n gal._n 6.16_o his_o temple_n be_v you_o 1_o cor._n 3._o at_o salem_n be_v his_o tabernacle_n his_o tabernacle_n what_o be_v that_o what_o but_o his_o dwell_n among_o man_n revel_v 21.3_o in_o salem_n where_o be_v that_o where_o else_o but_o in_o peace_n factus_fw-la est_fw-la in_o pace_fw-la locus_fw-la ejus_fw-la vulg._n where_o the_o son_n of_o peace_n be_v there_o the_o peace_n rest_v psal_n 76.1_o thus_o the_o strait_n or_o narrow_a bound_n of_o god_n goodness_n which_o seem_v to_o be_v limit_v unto_o the_o jew_n 16._o esay_n 65._o ver._n 16._o be_v enlarge_v even_o to_o all_o people_n esay_n esay_n 54.2_o 3._o and_o 65.16_o psal_n 71.21_o obs_n 2._o if_o the_o people_n of_o god_n be_v about_o he_o he_o himself_o be_v in_o the_o midst_n of_o they_o he_o converse_v with_o they_o as_o a_o father_n among_o his_o child_n as_o a_o king_n in_o the_o midst_n of_o his_o people_n the_o best_a place_n as_o the_o wise_a indian_a tell_v alexander_n the_o great_a and_o demonstrate_v it_o by_o read_v on_o a_o piece_n of_o leather_n on_o the_o one_o side_n it_o rise_v on_o the_o other_o etc._n etc._n god_n be_v in_o the_o midst_n of_o the_o city_n of_o god_n it_o shall_v not_o be_v move_v psal_n 46.5_o but_o be_v he_o no_o near_o there_o be_v one_o in_o you_o who_o you_o know_v not_o john_n 1.26_o no_o do_v we_o know_v he_o we_o will_v not_o crucify_v the_o lord_n of_o glory_n 1_o cor._n 2.7_o know_v you_o not_o that_o christ_n be_v in_o you_o etc._n etc._n 2_o cor._n 13.5_o master_n where_o dwell_v thou_o john_n 1.38_o come_v and_o see_v where_o two_o or_o three_o be_v gather_v together_o in_o his_o name_n there_o he_o be_v in_o the_o midst_n of_o they_o matth._n 18.20_o according_a to_o that_o speech_n of_o the_o jew_n where_o two_o or_o three_o be_v neat_a and_o speak_v of_o the_o law_n the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o divine_a presence_n the_o deity_n be_v among_o they_o mal._n 3.16_o they_o that_o fear_v the_o lord_n speak_v often_o one_o to_o another_o and_o the_o lord_n hearken_v and_o hear_v it_o etc._n etc._n luke_n 24.14_o when_o the_o two_o disciple_n travel_v and_o commune_v about_o the_o thing_n which_o have_v happen_v jesus_n himself_o draw_v near_o and_o go_v with_o they_o yea_o christ_n with_o his_o saint_n brethren_n and_o member_n make_v but_o one_o and_o the_o same_o body_n one_o mystical_a christ_n rom._n 12.4.5_o 1_o cor._n 12.12_o reproof_n this_o reprove_v our_o narrow_a brain_n and_o strait_a heart_n and_o affection_n who_o confine_v god_n and_o his_o goodness_n within_o the_o narrow_a bound_n of_o our_o knowledge_n and_o acquaintance_n and_o will_v hardly_o allow_v he_o to_o be_v good_a to_o any_o beyond_o those_o who_o we_o know_v love_n and_o affect_v a_o envious_a a_o malignant_a a_o jewish_a disposition_n unworthy_a the_o large_a bowel_n of_o christian_n when_o our_o lord_n name_v sarepta_n luke_n 4.26_o when_o he_o hint_v to_o they_o that_o heathen_n shall_v be_v partaker_n of_o his_o salvation_n they_o will_v needs_o cast_v he_o down_o headlong_o ver_fw-la 29._o when_o s._n paul_n mention_v the_o gentile_n they_o give_v he_o audience_n to_o that_o word_n but_o then_o they_o be_v stark_o mad_a away_o with_o such_o a_o fellow_n from_o the_o earth_n act_v 22.22_o yea_o the_o jew_n interpreter_n be_v of_o more_o large_a bowel_n than_o such_o christian_n who_o extend_v this_o speech_n unto_o the_o nation_n round_o about_o the_o lord_n be_v our_o eye_n evil_a because_o god_n be_v good_a what_o else_o do_v we_o mean_v when_o by_o way_n of_o distinction_n we_o call_v ourselves_o the_o godly_a the_o saint_n etc._n etc._n and_o arrogate_v all_o such_o title_n of_o honour_n to_o ourselves_o as_o if_o god_n wrought_v only_o in_o we_o and_o we_o will_v exclude_v he_o out_o of_o all_o the_o world_n beside_o as_o if_o the_o dew_n of_o god_n grace_n fall_v only_o upon_o our_o fleece_n and_o leave_v dry_v all_o the_o world_n about_o we_o how_o dare_v we_o thus_o limit_v the_o holy_a one_o of_o israel_n psal_n 78.41_o have_v not_o our_o god_n his_o circuit_n be_v not_o he_o in_o the_o midst_n of_o his_o saint_n be_v not_o his_o people_n all_o round_a about_o he_o in_o every_o nation_n he_o that_o fear_v god_n and_o work_n righteousness_n be_v accept_v of_o he_o all_o the_o world_n over_o act_v 10.34_o 35._o and_o to_o all_o such_o this_o may_v be_v a_o strong_a consolation_n what_o people_n that_o the_o lord_n our_o god_n so_o near_o they_o &_o c_o deut._n 4.7_o what_o nation_n so_o great_a that_o have_v god_n so_o nigh_o unto_o they_o to_o hear_v their_o prayer_n nigh_o to_o all_o they_o that_o call_v upon_o he_o psal_n 145.18_o and_o 148.14_o nigh_o to_o all_o such_o as_o draw_v nigh_o unto_o he_o by_o prayer_n they_o be_v in_o covenant_n with_o he_o ephes_n 2.13_o they_o be_v near_o at_o command_n to_o do_v he_o service_n levit._fw-la 10.3_o they_o be_v true_a levite_n join_v unto_o he_o they_o have_v spiritual_a alliance_n with_o he_o by_o christ_n my_o father_n and_o your_o father_n john_n 20.17_o but_o alas_o while_o we_o be_v round_o about_o our_o god_n we_o lie_v expose_v to_o the_o adversary_n without_o he_o go_v about_o like_o a_o roar_a lion_n etc._n etc._n 1_o pet._n 5.8_o yes_o but_o it_o follow_v who_o resist_v strong_a in_o the_o faith_n and_o great_a be_v he_o that_o be_v in_o you_o than_o he_o that_o be_v in_o the_o world_n 1_o john_n 4.4_o in_o the_o midst_n of_o you_o so_o strong_a that_o resist_v he_o that_o be_v in_o the_o world_n one_fw-mi he_o will_v fly_v from_o you_o and_o sure_o you_o will_v say_v who_o be_v soldier_n that_o be_v but_o a_o weak_a enemy_n who_o can_v conquer_v only_o those_o who_o yield_v themselves_o and_o will_v not_o resist_v he_o james_z 4.7_o this_o promise_n be_v to_o the_o saint_n who_o keep_v the_o law_n of_o god_n who_o be_v undefiled_a in_o the_o way_n and_o walk_v in_o the_o law_n of_o
the_o lord_n such_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d build_v a_o wall_n about_o themselves_o prov._n 28.4_o as_o the_o lxx_o turn_v it_o the_o lord_n promise_n that_o he_o will_v be_v a_o little_a sanctuary_n to_o his_o people_n ezech._n 11.16_o yea_o as_o we_o be_v round_o about_o the_o lord_n the_o lord_n be_v round_o about_o we_o we_o have_v a_o strong_a city_n salvation_n will_v the_o lord_n appoint_v murale_fw-la &_o antemurale_fw-la wall_n and_o bulwark_n esay_n 26.1_o as_o the_o hill_n stand_v about_o jerusalem_n so_o the_o lord_n be_v round_o about_o his_o people_n psal_n 125.2_o but_o god_n be_v our_o captain_n and_o leader_n hebr._n 2.10_o true_o but_o also_o the_o lord_n be_v the_o rearward_n esay_n 52.12_o the_o god_n of_o israel_n will_v be_v our_o rearward_n the_o lord_n be_v in_o the_o midst_n of_o his_o people_n his_o saint_n be_v round_o about_o he_o yet_o not_o only_o so_o but_o he_o be_v round_o about_o israel_n also_o zacb._n 2.4_o there_o we_o have_v this_o objection_n answer_v if_o jerusalem_n be_v inhabit_v as_o town_n without_o wall_n by_o reason_n of_o the_o multitude_n of_o man_n and_o cattle_n therein_o then_o shall_v we_o lie_v expose_v to_o the_o malice_n of_o the_o enemy_n nay_o it_o follow_v i_o say_v the_o lord_n will_v be_v unto_o she_o as_o a_o wall_n of_o fire_n round_o about_o and_o will_v be_v the_o glory_n in_o the_o midst_n of_o she_o these_o be_v the_o name_n of_o the_o son_n of_o aaron_n the_o priest_n which_o be_v anoint_v 3._o numb_a 3._o ver._n 3._o who_o he_o consecrate_v to_o minister_v in_o the_o priest_n office_n moses_n have_v number_v visit_v and_o muster_v the_o other_o tribe_n chap._n 1._o of_o this_o book_n and_o chap._n 2._o dispose_v they_o according_a to_o god_n command_n about_o the_o tabernacle_n of_o meeting_n in_o this_o three_o chapter_n he_o recite_v the_o name_n of_o the_o priest_n of_o aaron_n house_n and_o commemorate_v their_o unction_n and_o consecration_n unto_o the_o priest_n office_n and_o the_o lord_n have_v give_v the_o other_o levite_n to_o the_o priest_n for_o the_o service_n of_o the_o tabernacle_n the_o lord_n command_v moses_n to_o number_n visit_n and_o muster_v the_o levite_n according_a to_o their_o family_n the_o gershonite_n the_o kohathite_n and_o the_o merarite_n of_o this_o verse_n i_o have_v choose_v only_o the_o late_a part_n to_o treat_v of_o at_o this_o time_n who_o he_o consecrate_v to_o minister_v in_o the_o priest_n office_n in_o which_o word_n we_o have_v 1._o the_o consecration_n of_o the_o priest_n he_o consecrate_v they_o 2._o the_o end_n of_o their_o consecration_n to_o minister_v in_o the_o priest_n office_n according_o there_o be_v in_o the_o word_n these_o two_o divine_a truth_n 1._o he_o consecrate_v they_o 2._o he_o consecrate_v they_o to_o minister_v in_o the_o priest_n office_n 1._o he_o consecrate_v they_o who_o consecrate_v they_o we_o shall_v show_v anon_o but_o first_o let_v we_o inquire_v into_o the_o priest_n consecration_n what_o be_v here_o turn_v who_o he_o consecrate_v be_v word_n for_o word_n in_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o hand_n he_o fill_v so_o arias_n montanus_n quorum_fw-la manum_fw-la implevit_fw-la who_o hand_n he_o fill_v so_o the_o spanish_a bible_n martin_n luther_n translation_n and_o piscator_n and_o three_o low_a dutch_a and_o coverdale_n ainsworth_n and_o another_o old_a english_a translation_n all_o which_o render_v the_o word_n who_o hand_n he_o fill_v the_o lxx_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o they_o consecrate_v their_o hand_n harsh_a hierom_n quorum_fw-la repletae_fw-la &_o consecratae_fw-la manus_fw-la who_o hand_n be_v fill_v and_o that_o be_v consecrate_v and_o this_o last_o the_o most_o of_o the_o other_o latin_a &_o english_a translation_n follow_v by_o fill_v the_o hand_n some_o here_o understand_v oleo_n consecrare_fw-la to_o consecrate_v with_o oil_n but_o in_o regard_n of_o oil_n it_o be_v more_o proper_a to_o fill_v the_o head_n on_o which_o the_o oil_n be_v pour_v than_o the_o hand_n since_o only_o the_o thumb_n of_o the_o priest_n and_o that_o of_o the_o right_a hand_n only_o be_v anoint_v and_o that_o with_o blood_n not_o with_o oil_n as_o appear_v exod._n 29.20_o other_o have_v conceive_v that_o by_o fill_v of_o the_o hand_n be_v to_o be_v understand_v the_o priest_n take_v somewhat_o in_o their_o hand_n to_o offer_v and_o this_o they_o prove_v by_o jeroboam_n consecration_n of_o priest_n 1_o king_n 13.33_o and_o 2_o chron._n 13.9_o whosoever_o come_v to_o fill_v his_o hand_n with_o a_o bullock_n and_o seven_o ram_n he_o shall_v be_v a_o priest_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o no-god_n but_o this_o be_v a_o very_a weak_a proof_n to_o say_v no_o worse_o of_o it_o especial_o since_o the_o scripture_n say_v express_o this_o thing_n become_v sin_n to_o the_o house_n of_o jeroboam_n even_o to_o the_o cut_v it_o off_o and_o to_o destroy_v it_o from_o off_o the_o face_n of_o the_o earth_n 1_o king_n 13.33_o 34._o that_o therefore_o we_o may_v know_v what_o be_v here_o mean_v by_o fill_v of_o the_o priest_n hand_n let_v we_o inquire_v 1._o with_o what_o the_o priest_n band_n be_v fill_v and_o 2._o who_o fill_v it_o the_o hand_n of_o the_o priest_n be_v fill_v with_o the_o oblation_n and_o sacrifice_n to_o be_v offer_v up_o unto_o god_n what_o those_o oblation_n and_o sacrifice_n be_v we_o shall_v best_o learn_v out_o of_o the_o first_o institution_n and_o consecration_n of_o the_o priest_n which_o you_o read_v of_o exod._n 29.9_o where_o after_o the_o clothing_n of_o they_o follow_v this_o command_n of_o the_o lord_n to_o moses_n thou_o shall_v consecrate_v aaron_n and_o his_o son_n the_o word_n be_v the_o same_o with_o those_o in_o this_o text_n thou_o shall_v fill_v the_o hand_n of_o aaron_n and_o his_o son_n with_o what_o that_o we_o read_v at_o large_a together_o with_o the_o rite_n of_o consecration_n ver_fw-la 22_o 23_o 24_o 25._o thou_o shall_v take_v of_o the_o ram_n the_o fat_a and_o the_o rump_n and_o the_o fat_a that_o cover_v the_o inward_o etc._n etc._n and_o thou_o shall_v put_v all_o in_o the_o hand_n of_o aaron_n and_o in_o the_o hand_n of_o his_o son_n etc._n etc._n 2._o but_o who_o here_o fill_v the_o hand_n of_o the_o priest_n here_o be_v no_o mention_n in_o the_o text_n some_o say_v aaron_n and_o vatablus_n supply_v his_o name_n in_o the_o margin_n but_o moses_n be_v say_v to_o have_v consecrate_v aaron_n and_o his_o son_n and_o the_o spanish_a bible_n put_v in_o the_o mark_fw-mi moses_n according_a to_o exod._n 29.9_o levit._fw-la 8.33_o ecclus_n 45.18_o and_o therefore_o if_o either_o of_o their_o name_n be_v to_o be_v supply_v sure_o it_o be_v rather_o the_o name_n of_o moses_n then_o that_o of_o aaron_n but_o whether_o it_o be_v moses_n or_o aaron_n it_o be_v no_o doubt_n at_o god_n command_n and_o therefore_o piscator_fw-la in_o his_o high_a dutch_a have_v deren_n hand_n der_fw-mi herr_n gefullet_n hat_n who_o hand_n the_o lord_n have_v fill_v the_o reason_n of_o this_o appear_v 1._o from_o the_o consideration_n of_o the_o priest_n office_n for_o since_o every_o high_a priest_n be_v ordain_v to_o offer_v gift_n and_o sacrifice_n hebr._n 8.3_o these_o must_v have_v something_o to_o offer_v 2._o no_o man_n may_v assume_v this_o power_n unto_o himself_o hebr._n 5.4_o but_o he_o who_o be_v call_v of_o god_n who_o hand_n the_o lord_n fill_v mysticè_fw-la what_o be_v mean_v by_o the_o hand_n manus_fw-la est_fw-la animae_fw-la virtus_fw-la quâ_fw-la tenere_fw-la aliquid_fw-la &_o constringere_fw-la quis_fw-la potest_fw-la velut_fw-la si_fw-la dicamus_fw-la actus_fw-la ejus_fw-la &_o fortitudo_fw-la the_o hand_n be_v the_o virtue_n and_o power_n of_o the_o soul_n whereby_o we_o may_v apprehend_v something_o etc._n etc._n it_o be_v the_o strength_n and_o action_n proceed_v from_o inward_a power_n and_o strength_n thus_o to_o have_v something_o give_v into_o our_o hand_n that_o be_v into_o our_o power_n thus_o abraham_n say_v to_o sarah_n thy_o maid_n be_v in_o thy_o hand_n gen._n 16.6_o that_o be_v in_o thy_o power_n for_o so_o it_o follow_v do_v to_o she_o what_o be_v good_a in_o thy_o eye_n num._n 21.2_o if_o thou_o will_v indeed_o deliver_v this_o people_n into_o my_o hand_n that_o be_v into_o my_o power_n as_o it_o follow_v than_o i_o will_v utter_o destroy_v their_o city_n now_o what_o be_v that_o which_o be_v give_v into_o the_o priest_n hand_n what_o be_v that_o wherewith_o the_o priest_n hand_n be_v fill_v in_o the_o place_n before_o name_v we_o read_v what_o 1._o the_o fat_a that_o be_v hold_v either_o the_o best_a as_o genesis_n 4.4_o abel_n bring_v of_o the_o fat_a or_o the_o worst_a as_o psalm_n 119.70_o their_o heart_n be_v fat_a as_o grease_v 2._o the_o rump_n or_o tail_n of_o the_o ram_n either_o the_o best_a or_o the_o
worst_a the_o best_a cauda_fw-la jubetur_fw-la adoleri_fw-la deo_fw-la say_v s._n gregory_n ut_fw-la omne_fw-la bonum_fw-la quod_fw-la incipimus_fw-la etiam_fw-la perseverantiae_fw-la sine_fw-la impleamus_fw-la that_o what_o ever_o good_a we_o begin_v we_o may_v also_o fulfil_v with_o the_o end_n of_o perseverance_n the_o rump_n or_o tail_n of_o the_o ram_n have_v a_o special_a name_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o curse_v which_o be_v due_a to_o the_o prophet_n who_o persevere_fw-la in_o speak_a lie_n esay_n 9.15_o the_o inward_a part_n that_o be_v the_o heart_n as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v as_o also_o the_o mind_n and_o so_o what_o hebr._n 8.10_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o mind_n that_o jer._n 31.33_o be_v the_o inward_a part_n which_o may_v be_v good_a or_o evil_n for_o the_o good_a man_n out_o of_o the_o good_a treasure_n of_o his_o heart_n bring_v forth_o that_o which_o be_v good_a &_o the_o evil_a man_n out_o of_o the_o evil_a treasure_n of_o his_o heart_n bring_v forth_o that_o which_o be_v evil_a luke_n 6.45_o and_o the_o like_a may_v be_v say_v of_o all_o the_o rest_n who_o put_v all_o these_o in_o the_o priest_n hand_n who_o else_o but_o the_o great_a god_n as_o be_v show_v before_o he_o put_v in_o the_o man_n power_n to_o do_v good_a or_o to_o do_v evil_a take_v notice_n from_o hence_o what_o the_o wiseman_n say_v ecclus_n 15.14_o god_n himself_o make_v man_n from_o the_o beginning_n and_o leave_v he_o in_o the_o hand_n of_o his_o counsel_n the_o good_a and_o evil_n be_v put_v into_o thy_o power_n if_o thou_o will_v to_o keep_v the_o commandment_n of_o god_n and_o to_o perform_v acceptable_a faithfulness_n he_o have_v set_v fire_n and_o water_n before_o thou_o stretch_v forth_o thy_o hand_n to_o whether_o thou_o will_v before_o man_n be_v life_n and_o death_n and_o whether_o he_o like_v shall_v be_v give_v he_o this_o however_o apocryphal_a have_v prime_a canonical_a scripture_n to_o confirm_v it_o with_o a_o witness_n i_o call_v heaven_n and_o earth_n to_o record_v this_o day_n against_o you_o that_o i_o have_v set_v before_o you_o life_n and_o death_n blessing_n and_o curse_v therefore_o choose_v life_n that_o thou_o and_o thy_o seed_n may_v live_v that_o thou_o may_v love_v the_o lord_n thy_o god_n and_o may_v obey_v his_o voice_n etc._n etc._n deut._n 30.15.19_o 20._o and_o i_o beseech_v you_o take_v notice_n how_o the_o angel_n in_o esdras_n interpret_v that_o place_n have_v speak_v of_o this_o argument_n with_o the_o angel_n 2_o esdr_n 7.1_o 58._o then_o for_o 59_o the_o angel_n say_v this_o be_v the_o life_n whereof_o moses_n speak_v unto_o the_o people_n while_o he_o live_v say_v choose_v thou_o life_n that_o thou_o may_v live_v god_n put_v the_o good_a in_o special_a into_o our_o hand_n thus_o to_o fill_v the_o hand_n be_v to_o give_v possession_n of_o the_o heavenly_a good_n whereof_o god_n have_v make_v christ_n the_o high_a priest_n hebr._n 9.11_o and_o put_v all_o thing_n into_o his_o hand_n and_o he_o make_v his_o believer_n such_o when_o he_o give_v they_o a_o earnest_n of_o the_o holy_a land_n as_o when_o possession_n be_v give_v a_o clod_n of_o the_o land_n be_v give_v into_o his_o hand_n who_o take_v possession_n of_o it_o act_n 20.32_o ephes_n 1.14_o note_v from_o hence_o who_o be_v the_o great_a high_a priest_n of_o our_o profession_n who_o else_o but_o the_o son_n of_o god_n john_n 3.35_o the_o father_n love_v the_o son_n and_o have_v give_v all_o thing_n into_o his_o hand_n his_o right_a hand_n be_v full_a of_o righteousness_n psal_n 48.10_o here_o be_v the_o accomplishment_n of_o all_o the_o typical_a priest_n in_o christ_n for_o what_o be_v mean_v by_o the_o first-born_a priest_n but_o christ_n the_o first-born_a of_o every_o creature_n what_o be_v aaron_n priesthood_n or_o melchisec_n and_o the_o execution_n of_o their_o respective_a office_n in_o expiation_n and_o intercession_n and_o manifold_a particular_n but_o representation_n of_o christ_n and_o his_o priesthood_n and_o the_o execution_n thereof_o he_o be_v the_o true_a aaron_n the_o mountain_n of_o knowledge_n the_o teach_v priest_n who_o teach_v like_o he_o the_o true_a melchisedec_n heb._n 7.1.2_o 3._o the_o true_a eleazar_n god_n helper_n the_o true_a abiathar_n that_o excellent_a father_n esay_n 9.6_o pater_fw-la futuri_fw-la seculi_fw-la the_o father_n of_o the_o after-world_n as_o hierom_n turn_v it_o the_o everlasting_a father_n sadoc_n the_o righteous_a one_o jehoshuah_n the_o lord_n the_o saviour_n the_o son_n of_o jehosadac_n the_o righteous_a lord_n zach._n 6.11_o such_o a_o high_a priest_n become_v we_o to_o have_v observe_v whence_o the_o true_a believer_n obtain_v their_o office_n of_o a_o royal_a priesthood_n unto_o god_n revel_v 1.6_o here_o be_v no_o man_n name_v neither_o moses_n nor_o aaron_n who_o fill_v the_o hand_n of_o the_o priest_n it_o be_v the_o lord_n alone_o who_o make_v priest_n hence_o also_o we_o learn_v what_o manner_n of_o man_n the_o evangelical_n priest_n ought_v to_o be_v clean-handed_n man_n man_v we_o habere_fw-la consummatns_fw-la as_o one_o of_o the_o ancient_n speak_v to_o have_v perfect_a hand_n hear_v what_o philo_n judaeus_n speak_v to_o this_o purpose_n god_n require_v of_o a_o priest_n first_o of_o all_o a_o good_a mind_n holy_a and_o exercise_v in_o piety_n then_o a_o life_n adorn_v with_o good_a work_n that_o when_o he_o lay_v his_o hand_n on_o any_o he_o may_v say_v with_o a_o free_a conscience_n those_o hand_n be_v neither_o corrupt_v with_o bribe_n nor_o pollute_v with_o innocent_a blood_n they_o have_v do_v hurt_v injury_n wound_n violence_n to_o no_o man_n they_o have_v not_o be_v instrument_n unto_o any_o dishonest_a thing_n but_o have_v be_v employ_v in_o thing_n honest_a and_o profitable_a such_o as_o be_v approve_v by_o just_a honest_a and_o wise_a man_n so_o he_o 2._o axiom_n wherefore_o be_v the_o priest_n hand_n fill_v to_o minister_v in_o the_o priest_n office_n that_o be_v the_o end_n of_o his_o consecration_n and_o it_o be_v in_o the_o hebrew_n in_o one_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o our_o translator_n express_v by_o so_o many_o the_o lxx_o render_v it_o by_o one_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d castellio_n succinct_o turn_v all_o the_o word_n thus_o quorum_fw-la manûs_fw-la ipse_fw-la sacredotio_n sacravit_fw-la who_o hand_n he_o hallow_v for_o the_o priesthood_n 1._o hence_o we_o may_v learn_v who_o they_o be_v who_o true_o judge_v themselves_o to_o be_v of_o the_o royal_a priesthood_n who_o but_o they_o who_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d make_v perfect_a or_o consecrate_a so_o the_o apostle_n render_v that_o phrase_n whofe_n hand_n be_v fill_v and_o so_o the_o lxx_o express_v it_o who_o stand_v complete_a in_o all_o the_o will_n of_o god_n and_o have_v do_v their_o own_o work_n be_v ready_a to_o offer_v something_o up_o for_o other_o as_o prayer_n intercession_n give_v of_o thanks_o etc._n etc._n such_o be_v they_o who_o stand_v idle_a in_o the_o market_n place_n they_o have_v do_v their_o own_o work_n for_o shall_v we_o think_v they_o be_v a_o company_n of_o circumforanei_fw-la a_o sort_n of_o lazy_a felon_n such_o as_o be_v often_o in_o our_o market_n our_o lard_n entertain_v no_o such_o into_o his_o service_n 2._o hence_o it_o appear_v that_o no_o man_n take_v this_o honour_n to_o himself_o hebr._n 5._o that_o be_v that_o no_o man_n ought_v to_o take_v in_o hand_n the_o priest_n office_n unless_o it_o be_v first_o put_v into_o his_o hand_n by_o the_o lord_n this_o just_o reprove_v those_o who_o do_v involare_fw-la violent_o take_v unto_o themselves_o the_o priesthood_n who_o assume_v and_o arrogate_v that_o office_n to_o themselves_o by_o their_o own_o private_a that_o be_v no_o ●●●●ority_n under_o pretence_n of_o gift_a man_n who_o boast_v of_o a_o false_a gift_n whereas_o indeed_o god_n have_v not_o fill_v their_o hand_n with_o any_o such_o gift_n but_o they_o have_v get_v it_o by_o a_o kind_n of_o legier_n de_fw-fr main_fw-fr they_o have_v take_v it_o to_o themselves_o by_o brachygraphy_n or_o shorthand_n and_o so_o by_o a_o competent_a measure_n of_o boldness_n intrude_v into_o the_o priest_n office_n and_o into_o the_o thing_n which_o they_o have_v not_o see_v vain_o puff_v up_o by_o their_o fleshly_a mind_n col._n 2._o nor_o yet_o do_v i_o here_o confine_v the_o gift_n of_o god_n unto_o man_n approbation_n or_o ordination_n sure_o the_o lord_n may_v fill_v who_o hand_n he_o will_v speak_v by_o who_o he_o will_v as_o he_o be_v say_v to_o speak_v not_o only_o by_o the_o mouth_n as_o act_n 1.16_o &_o 3.18_o but_o also_o by_o the_o hand_n of_o his_o prophet_n as_o by_o the_o hand_n of_o moses_n numb_a 4.37_o by_o the_o hand_n of_o abijah_n 2_o chron._n 10.15_o and_o many_o the_o
crucify_a christ_n in_o we_o be_v forbid_v by_o the_o six_o commandment_n and_o by_o the_o seven_o be_v forbid_v spiritual_a whoredom_n against_o god_n as_o well_o as_o corporal_a against_o our_o neighbour_n so_o that_o we_o see_v reason_n why_o it_o be_v say_v that_o the_o table_n be_v write_v on_o both_o their_o side_n exod._n 32.15_o but_o do_v any_o man_n commit_v any_o ●in_a on_o purpose_n to_o trespass_v a_o trespass_n against_o the_o lord_n the_o word_n sound_v so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o trepass_v a_o trespass_n and_o so_o our_o translator_n turn_v the_o word_n i_o so_o the_o word_n be_v to_o be_v understand_v every_o sin_n commit_v against_o our_o brother_n shall_v be_v a_o sin_n with_o a_o high_a hand_n as_o intend_v against_o god_n himself_o we_o must_v know_v therefore_o that_o there_o be_v a_o twofold_a end_n 1._o finis_fw-la agentis_fw-la and_o 2._o finis_fw-la rei_fw-la the_o end_n whereat_o he_o aim_v who_o do_v any_o thing_n as_o he_o who_o do_v injury_n to_o his_o neighbour_n he_o aim_v at_o the_o increase_n of_o his_o own_o wealth_n 2._o the_o finis_fw-la rei_fw-la or_o the_o end_n whereunto_o the_o deed_n itself_o do_v tend_v be_v quite_o another_o thing_n than_o that_o the_o sinner_n aim_v at_o as_o the_o breach_n of_o god_n law_n provoke_v his_o wrath_n etc._n etc._n let_v we_o consider_v some_o example_n of_o this_o kind_n esay_n 3.8_o their_o tongue_n and_o their_o do_n be_v against_o the_o lord_n to_o provoke_v the_o eye_n of_o his_o glory_n jer._n 25.7_o you_o have_v not_o hearken_v to_o i_o faith_n the_o lord_n that_o you_o may_v provoke_v i_o to_o anger_n with_o the_o work_n of_o your_o hand_n it_o be_v not_o probable_a that_o the_o people_n though_o a_o sinful_a people_n have_v any_o such_o aim_n or_o intend_v any_o such_o thing_n as_o to_o provoke_v the_o lord_n that_o of_o all_o other_o be_v a_o most_o foolish_a and_o impious_a enterprise_n do_v we_o provoke_v the_o lord_n say_v the_o apostle_n be_v we_o strong_a than_o he_o 1_o cor._n 10.22_o sure_o they_o do_v not_o intend_v to_o provoke_v the_o lord_n to_o wrath_n they_o have_v no_o such_o end_n no_o more_o than_o they_o intend_v to_o do_v themselves_o hurt_v yet_o they_o do_v those_o thing_n which_o tend_v to_o provoste_v the_o lord_n to_o wrath_n and_o in_o the_o effect_n tend_v to_o their_o own_o hurt_n mark_v how_o the_o lord_n reason_n jerem._n 25.6_o provoke_v i_o not_o to_o anger_v with_o the_o work_n of_o your_o hand_n and_o i_o will_v do_v you_o no_o hurt_n yet_o you_o have_v not_o hearken_v unto_o i_o say_v the_o lord_n to_o provoke_v i_o to_o anger_n with_o the_o work_n of_o your_o hand_n to_o your_o own_o hurt_n no_o doubt_v they_o intend_v not_o to_o provoke_v the_o lord_n to_o anger_n they_o intend_v not_o to_o themselves_o hurt_v yet_o the_o finis_fw-la rei_fw-la the_o end_n that_o their_o sin_n aim_v at_o be_v to_o provoke_v the_o lord_n to_o anger_n and_o to_o do_v themselves_o hurt_v observe_v how_o the_o lord_n prize_v neighbourly-love_n and_o faithful-dealing_a of_o man_n with_o man_n he_o account_v the_o breach_n of_o brotherly_a love_n by_o unjust_a deal_n as_o do_v unto_o himself_o 3._o then_o the_o soul_n that_o so_o do_v shall_v be_v guilty_a so_o i_o will_v read_v the_o word_n as_o here_o to_o end_v the_o sentence_n when_o a_o man_n or_o woman_n have_v commit_v of_o all_o the_o sin_n of_o man_n to_o trespass_v a_o trespass_n against_o the_o lord_n than_o that_o soul_n shall_v be_v guilty_a i_o shall_v show_v reason_n for_o this_o anon_o meantime_o i_o be_o not_o alone_a in_o the_o opinion_n for_o here_o munster_n end_v the_o sentence_n and_o piscator_fw-la martin_n luther_n also_o and_o two_o low_a dutch_a translation_n the_o french_a bible_n and_o the_o italian_n and_o of_o our_o old_a english_a tyndall_n and_o coverdall_n and_o two_o other_o that_o soul_n have_v guilt_n upon_o it_o and_o indeed_o how_o can_v it_o be_v otherwise_o if_o we_o consider_v well_o what_o it_o be_v to_o sin_v 1._o against_o man_n and_o to_o sin_v 2._o against_o god_n and_o 3._o to_o be_v guilty_a 1._o to_o sin_v against_o man_n as_o direct_o or_o indirect_o to_o rob_v he_o deceive_v he_o cheat_v he_o go_v beyond_o he_o overreach_v he_o be_v to_o break_v the_o society_n of_o man_n which_o be_v contrary_a to_o nature_n as_o you_o hear_v before_o from_o the_o voice_n of_o nature_n and_o the_o same_o author_n full_o press_v it_o lib._n 3._o de_fw-fr off._n si_fw-la etiam_fw-la hoc_fw-la natura_fw-la prescribit_fw-la ut_fw-la homo_fw-la homine_fw-la quicunque_fw-la sit_fw-la ob_fw-la eam_fw-la ipsam_fw-la causam_fw-la quòd_fw-la be_v homo_fw-la sit_fw-la consultum_fw-la velit_fw-la necesie_n est_fw-la secundum_fw-la eandem_fw-la naturam_fw-la omnium_fw-la utilitatem_fw-la esse_fw-la communm_fw-la if_o even_o nature_n prescribe_v this_o that_o man_n be_v willing_a to_o provide_v for_o the_o good_a of_o man_n who_o ever_o he_o be_v even_o because_o he_o be_v a_o man_n its_o necessary_a that_o according_a to_o the_o same_o nature_n the_o profit_n of_o all_o man_n be_v common_a whence_o by_o strong_a reason_n he_o infer_v that_o they_o who_o deny_v that_o any_o regard_n be_v to_o be_v have_v of_o those_o among_o who_o they_o live_v but_o that_o to_o increase_v their_o own_o profit_n they_o may_v rob_v or_o steal_v from_o other_o he_o deriva●t_fw-la communem_fw-la humani_fw-la generis_fw-la societatem_fw-la they_o say_v he_o break_v the_o common_a society_n of_o mankind_n so_o that_o he_o who_o commit_v any_o of_o all_o the_o sin_n of_o man_n as_o he_o break_v so_o he_o be_v break_v off_o from_o humane_a society_n and_o stand_v alone_o by_o himself_o divide_v from_o all_o man_n and_o that_o much_o more_o that_o by_o the_o same_o sin_n he_o sin_n against_o god_n as_o this_o scripture_n speak_v express_o and_o the_o same_o voice_n of_o nature_n confirm_v it_o as_o the_o same_o author_n go_v on_o quâ_fw-la sublatâ_fw-la take_v away_o humane_a society_n say_v he_o and_o bounty_n liberality_n goodness_n justice_n be_v utter_o take_v away_o quae_fw-la qui_fw-la tollunt_fw-la etiam_fw-la adversus_fw-la deos_fw-la immortales_fw-la impii_fw-la judicandi_fw-la sunt_fw-la ab_fw-la iis_fw-la enim_fw-la constitutam_fw-la inter_fw-la homines_fw-la societatem_fw-la evertunt_fw-la thus_o say_v he_o who_o take_v away_o these_o they_o be_v to_o be_v judge_v impious_a against_o the_o immortal_a god_n for_o they_o overturn_v that_o society_n which_o be_v constitute_v of_o god_n among_o man_n so_o he_o as_o therefore_o he_o who_o so_o sin_n against_o man_n break_v himself_o off_o from_o mankind_n and_o stand_v alone_o by_o himself_o so_o he_o who_o by_o sin_v against_o man_n sin_n also_o against_o god_n he_o break_v himself_o off_o from_o god_n according_a to_o that_o of_o the_o prophet_n your_o sin_n have_v separate_v between_o you_o and_o your_o god_n esay_n 59.2_o and_o i_o be_o break_v by_o your_o whorish_a heart_n which_o have_v depart_v from_o i_o ezek._n 6.9_o he_o who_o have_v so_o sin_v against_o god_n and_o man_n and_o by_o so_o do_v have_v break_v himself_o off_o from_o the_o society_n of_o both_o he_o must_v be_v guilty_a 3._o what_o be_v it_o to_o be_v guilty_a the_o word_n here_o use_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d than_o that_o soul_n shall_v be_v guilty_a which_o our_o translator_n turn_v that_o person_n shall_v be_v guilty_a but_o sure_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d though_o of_o large_a signification_n as_o i_o shall_v show_v ere_o it_o be_v long_o if_o the_o lord_n will_v yet_o the_o first_o and_o principal_a signification_n of_o it_o be_v the_o soul_n and_o guiltiness_n be_v proper_o in_o the_o soul_n so_o i_o render_v the_o word_n that_o soul_n shall_v be_v guilty_a what_o we_o call_v guilty_a tremellius_n here_o turn_v rea_fw-la but_o not_o so_o proper_o for_o reos_fw-la appello_fw-la non_fw-la eos_fw-la modo_fw-la qui_fw-la argumentur_fw-la sed_fw-la omnes_fw-la quorum_fw-la de_fw-la re_fw-la disceptatur_fw-la i_o call_v they_o reos_fw-la not_o only_o who_o be_v reprove_v but_o those_o concern_v who_o business_n question_n may_v be_v make_v say_v the_o orator_n and_o so_o a_o man_n may_v be_v call_v into_o question_n who_o be_v not_o guilty_a of_o any_o crime_n as_o it_o be_v say_v of_o cato_n that_o noble_a roman_a that_o he_o be_v accuse_v four_o and_o forty_o time_n but_o never_o find_v faulty_a who_o ever_o be_v so_o accuse_v and_o question_v and_o prove_v faultless_a be_v probable_o a_o honest_a man_n than_o he_o who_o be_v never_o accuse_v for_o he_o who_o have_v be_v accuse_v have_v be_v search_v and_o try_v whereas_o he_o who_o be_v never_o question_v may_v have_v many_o fault_n though_o hide_a he_o who_o be_v here_o say_v to_o be_v guilty_a have_v be_v try_v be_v culpable_a and_o faulty_a and_o such_o as_o be_v call_v reus_fw-la son_n that_o be_v nocens_fw-la a_o faulty_a person_n
2_o 3._o and_o then_o the_o child_n of_o israel_n return_v and_o weep_v as_o the_o complainer_n do_v v._o 4._o for_o sure_o here_o be_v a_o twofold_a murmur_a which_o munster_n and_o other_o understand_v to_o be_v employ_v by_o the_o two_o nun_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d invert_v and_o indeed_o the_o vulgar_a interpreter_n seem_v to_o be_v mistake_v and_o they_o who_o follow_v he_o for_o he_o have_v leave_v out_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d reversi_fw-la sunt_fw-la they_o return_v and_o weep_v which_o clear_o prove_v a_o second_o murmur_v beside_o the_o former_a mention_v v._o 1._o yea_o we_o read_v of_o two_o punishment_n and_o therefore_o the_o sin_n be_v twofold_a this_o late_a murmur_a be_v the_o cause_n of_o god_n smite_v they_o murmur_v for_o want_v of_o flesh_n but_o there_o be_v a_o great_a provocation_n of_o god_n wrath_n than_o the_o bare_a murmur_a for_o want_v of_o flesh_n viz._n unbelief_n they_o think_v that_o the_o lord_n be_v not_o able_a to_o give_v they_o flesh_n notwithstanding_o all_o the_o miracle_n which_o this_o unbelieving_a and_o murmur_a people_n confess_v he_o have_v wrought_v for_o they_o the_o 78_o psalm_n v._n 18._o 22_o be_v a_o clear_a commentary_n on_o this_o text_n wise_a man_n who_o read_v story_n that_o they_o may_v profit_v by_o they_o they_o look_v especial_o at_o three_o thing_n 1._o the_o act_n do_v 2._o the_o counsel_n and_o advise_v upon_o which_o it_o be_v do_v 3._o the_o issue_n and_o event_n which_o come_v upon_o the_o do_n of_o it_o you_o have_v hear_v of_o the_o two_o former_a which_o be_v murmur_a and_o tempt_v the_o power_n of_o god_n and_o that_o for_o the_o satisfaction_n of_o their_o greedy_a appetite_n you_o have_v both_o together_o psalm_n 78.18_o they_o tempt_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o strong_a god_n and_o desire_a meat_n for_o their_o lust_n their_o belly_n be_v their_o counsellor_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o fat_a paunch_n produce_v common_o a_o lean_a wit_n now_o what_o come_v of_o their_o lewd_a action_n and_o foolish_a counsel_n the_o wrath_n of_o the_o lord_n be_v kindle_v against_o the_o people_n and_o the_o lord_n smite_v the_o people_n with_o a_o very_a great_a plague_n take_v notice_n what_o issue_n evil_a action_n and_o foolish_a counsel_n have_v the_o apostle_n not_o without_o just_a cause_n call_v lust_n deceitful_a 5._o prov._n 12._o v._o 5._o ephes_n 4._o so_o true_a be_v that_o of_o the_o wiseman_n that_o the_o counsel_n the_o subtle_a counsel_n of_o the_o wicked_a so_o our_o translator_n render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d prov._n 1_o 5._o wise_a counsel_n be_v deceit_n prov._n 12.5_o deceitful_a and_o destructive_a to_o their_o author_n as_o here_o to_o the_o mix_a multitude_n especial_o who_o fall_v a_o lust_a or_o lust_v a_o lust_n v._o 4._o and_o fall_v by_o their_o own_o counsel_n according_a to_o psal_n 5.10_o and_o that_o of_o the_o old_a poet_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ill_a counsell_n worst_a for_o the_o author_n of_o it_o the_o athenian_n send_v to_o inquire_v of_o the_o oracle_n what_o will_v become_v of_o the_o peloponesian_n war_n the_o answer_n of_o the_o oracle_n be_v thucyd._n lib._n 2._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d doriacum_n en_fw-fr aderit_fw-la sacrum_fw-la cum_fw-la peste_fw-la duellum_fw-la the_o doric_a war_n shall_v come_v and_o plague_n with_o it_o apollo_n be_v not_o in_o vain_a call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o only_o from_o his_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o oblique_a circle_n but_o also_o because_o he_o do_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d give_v oblique_a and_o doubtful_a oracle_n this_o oracle_n the_o priest_n so_o pronounce_v that_o the_o effect_n of_o the_o war_n may_v be_v understand_v either_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d famine_n or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pestilence_n the_o athenian_n understand_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d famine_n whereupon_o they_o store_v their_o city_n with_o all_o provision_n which_o the_o country_n round_o about_o can_v afford_v whereon_o they_o feed_v gluttonous_o and_o riotous_o and_o seek_v so_o to_o avoid_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o famine_n by_o their_o vain_a counsel_n they_o bring_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o pestilence_n among_o they_o the_o lord_n be_v please_v in_o mercy_n to_o avert_v the_o like_a dreadful_a effect_n of_o our_o gluttony_n and_o excess_n for_o which_o we_o be_v notorious_a among_o all_o nation_n our_o riot_v and_o drunkenness_n our_o chamber_a and_o wantonness_n our_o strife_n and_o envy_n note_v hence_o how_o wise_o and_o gracious_o the_o lord_n temper_v his_o judgement_n with_o mercy_n when_o the_o people_n have_v despise_v manna_n and_o desire_a flesh_n that_o he_o may_v punish_v the_o wicked_a and_o the_o seducer_n among_o they_o ver_fw-la 4._o by_o their_o lust_n and_o satisfy_v the_o desire_n and_o withal_o inform_v the_o understanding_n of_o those_o who_o be_v in_o their_o simplicity_n deceive_v he_o give_v they_o what_o may_v intimate_v some_o spiritual_a thing_n unto_o they_o he_o give_v they_o not_o the_o flesh_n of_o wild_a beast_n nor_o four_o footed_a beast_n he_o give_v they_o fowl_n of_o heaven_n that_o they_o may_v rather_o meditate_v on_o heavenly_a thing_n then_o earthly_a rather_o spiritual_a thing_n then_o corporal_a he_o give_v they_o quail_n which_o foresee_v the_o winter_n and_o fly_v away_o as_o the_o stork_n and_o other_o fowl_n do_v that_o so_o his_o people_n may_v foresee_v and_o avoid_v the_o judgement_n of_o the_o lord_n as_o the_o prophet_n apply_v it_o jer._n 8.7_o 3._o the_o burial_n and_o monument_n of_o those_o who_o lust_v he_o call_v the_o name_n of_o the_o place_n kibroth_n hattaavah_n because_o there_o they_o bury_v the_o people_n that_o lust_v sin_n ordinary_o leave_v a_o stain_n and_o give_v a_o name_n to_o the_o place_n where_o it_o be_v commit_v example_n be_v obvious_a massah_n meribah_n taberah_n etc._n etc._n because_o there_o they_o bury_v the_o people_n that_o lust_v the_o people_n populus_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v here_o singular_a who_o they_o be_v be_v here_o explain_v by_o the_o follow_a word_n viz._n who_o lust_v which_o word_n be_v plural_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o lustre_n so_o that_o the_o lord_n put_v a_o distinction_n between_o the_o just_a and_o unjust_a as_o the_o righteous_a judge_n of_o all_o the_o world_n gen._n 18._o which_o our_o translator_n here_o confound_v the_o word_n be_v more_o distinct_o to_o be_v render_v thus_o there_o they_o bury_v the_o people_n the_o lustre_n or_o those_o who_o lust_v labour_v not_o for_o the_o meat_n that_o perish_v but_o for_o the_o meat_n that_o endure_v to_o the_o everlasting_a life_n john_n 6._o post_fw-la concupiscentias_fw-la tuas_fw-la non_fw-la eas_fw-la follow_v not_o after_o thy_o appetite_n say_v the_o wise_a man_n lest_o they_o make_v thou_o a_o scorn_n to_o thy_o enemy_n that_o be_v the_o wiseman_n reason_n to_o which_o we_o may_v add_v that_o of_o the_o text_n lest_o they_o bring_v the_o wrath_n of_o god_n upon_o thou_o which_o be_v the_o apostle_n use_v which_o he_o make_v of_o it_o 6._o 1_o cor._n 10._o v._n 6._o these_o thing_n say_v he_o be_v our_o example_n to_o the_o intent_n that_o we_o shall_v not_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lustre_n or_o desirer_n of_o evil_a thing_n as_o they_o also_o lust_v 1_o cor._n 10.6_o o_o let_v we_o timely_o mortify_v and_o kill_v and_o bury_v our_o lust_n lest_o we_o die_v in_o our_o sin_n and_o be_v bury_v in_o they_o as_o these_o lustre_n be_v and_o miriam_n and_o aaron_n speak_v against_o moses_n 1._o numb_a 12._o v._n 1._o because_o of_o the_o ethiopian_a woman_n who_o he_o have_v marry_v for_o he_o have_v marry_v a_o ethiopian_a woman_n and_o they_o say_v have_v the_o lord_n indeed_o speak_v only_o by_o moses_n have_v he_o not_o speak_v also_o by_o we_o and_o the_o lord_n hear_v it_o aaron_z indeed_o speak_v against_o moses_n yet_o our_o translator_n here_o have_v do_v he_o some_o wrong_n in_o join_v he_o with_o miriam_n in_o this_o detraction_n as_o equal_o faulty_a with_o she_o as_o indeed_o he_o be_v not_o as_o appear_v by_o the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v feminin_n she_o speak_v so_o that_o to_o do_v aaron_n right_a the_o word_n be_v to_o be_v thus_o order_v and_o miriam_n speak_v also_o aaron_n against_o moses_n for_o in_o that_o order_n the_o word_n be_v place_v in_o the_o hebrew_n so_o likewise_o in_o the_o vulgar_a latin_a locutáque_fw-la est_fw-la maria_n &_o aaron_n and_o miriam_n or_o marie_n speak_v and_o aaron_n the_o spirit_n of_o god_n intimate_v that_o miriam_n first_o offend_v and_o draw_v her_o brother_n aaron_n into_o the_o same_o sin_n thus_o eve_n first_o sin_v than_o adam_n the_o serpent_n prevail_v with_o the_o weak_a vessel_n and_o to_o be_v first_o
in_o the_o sin_n render_v the_o sin_n so_o sinful_a that_o after-offender_n be_v excuse_v if_o not_o à_fw-la toto_fw-la at_o least_o à_fw-it tanto_fw-it their_o sin_n comparative_o be_v say_v not_o to_o be_v as_o touch_v the_o first_o sin_n adam_n be_v not_o deceive_v but_o the_o woman_n be_v deceive_v be_v in_o the_o transgression_n 1_o tim._n 2.14_o and_o therefore_o aaron_n be_v not_o smite_v with_o leprosy_n but_o miriam_n only_o though_o no_o doubt_n some_o regard_n be_v also_o have_v to_o his_o high_a priesthood_n as_o exod._n 32._o nor_o be_v adam_n so_o severe_o punish_v as_o eve_n nor_o she_o as_o the_o serpent_n now_o as_o the_o scripture_n here_o note_v the_o first_o sinner_n as_o most_o guilty_a so_o likewise_o elsewhere_o as_o numb_a 16.1_o where_o our_o translation_n join_v the_o conspirator_n altogether_o in_o one_o act_n but_o the_o hebrew_a first_fw-mi appropriate_v the_o sin_n to_o the_o ringleader_n of_o it_o as_o i_o shall_v there_o show_v the_o judicious_a reader_n may_v observe_v many_o other_o like_o example_n it_o be_v true_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v because_o but_o do_v it_o not_o also_o signify_v super_fw-la occasiones_fw-la upon_o occasion_n whereas_o therefore_o miriam_n and_o aaron_n speak_v against_o moses_n upon_o two_o occasion_n 1._o because_o moses_n have_v marry_v a_o ethiopian_a woman_n 2._o because_o the_o lord_n have_v not_o speak_v only_o by_o moses_n but_o also_o by_o they_o it_o clear_v the_o text_n if_o we_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d upon_o occasion_n and_o whereas_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v as_o well_o cause_v as_o occasion_n so_o gen._n 21.25_o abraham_n reprove_v abimelech_n upon_o just_a cause_n but_o miriam_n and_o aaron_n speak_v against_o moses_n upon_o occasion_n only_o which_o be_v no_o just_a cause_n therefore_o arias_n montanus_n turn_v the_o word_n gen._n 21.25_o super_fw-la causas_fw-la for_o the_o cause_n but_o this_o place_n super_fw-la occasiones_fw-la upon_o occasion_n the_o first_o occasion_n be_v moses_n have_v take_v a_o ethiopian_a woman_n we_o read_v of_o no_o other_o wife_n of_o moses_n in_o scripture_n but_o zipporah_n though_o josephus_n understand_v this_o of_o another_o wife_n a_o ethiopian_a whereas_o zipporah_n be_v a_o midianitess_n howbeit_o this_o be_v easy_o satisfy_v in_o that_o the_o midianite_n dwell_v among_o the_o ethiopian_n as_o the_o hebrew_n be_v account_v egyptian_n because_o they_o dwell_v in_o egypt_n gen._n 50.11_o &_o moses_n also_o exod._n 2.19_o and_o the_o midianites_n be_v esteem_v cushites_n or_o ethiopian_n because_o they_o dwell_v among_o they_o the_o apostle_n tell_v we_o that_o moses_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o a_o testimony_n of_o those_o thing_n which_o shall_v be_v speak_v afterward_o hebr._n 3.5_o that_o by_o what_o he_o make_v or_o cause_v to_o be_v make_v and_o what_o he_o write_v or_o teach_v the_o people_n by_o it_o he_o may_v testify_v the_o will_n of_o god_n as_o 1_o cor._n 1.6_o 2_o tim._n 1.8_o revel_v 1.2_o hence_o the_o tabernacle_n be_v call_v the_o tabernacle_n of_o witness_n and_o what_o moses_n do_v write_v or_o teach_v more_o obscure_o with_o a_o vail_n on_o his_o face_n be_v to_o be_v declare_v afterward_o more_o full_o and_o clear_o according_a to_o the_o degree_n of_o divine_a manifestation_n to_o such_o as_o be_v capable_a of_o they_o so_o that_o all_o who_o come_v after_o moses_n must_v for_o doctrine_n and_o life_n speak_v no_o other_o thing_n than_o he_o do_v and_o his_o writing_n must_v be_v the_o test_n to_o prove_v other_o by_o the_o first_o occasion_n of_o miriam_n her_o detraction_n from_o moses_n be_v the_o ethiopian_a woman_n either_o because_o he_o take_v she_o to_o wife_n who_o be_v a_o stranger_n from_o the_o commonwealth_n of_o israel_n though_o midian_a descend_v from_o abraham_n by_o keturah_n gen._n 25.2_o or_o because_o have_v marry_v she_o he_o yet_o abstain_v from_o conjugal_a society_n with_o she_o as_o the_o chald._n paraphra_v say_v he_o put_v away_o his_o fair_a wife_n who_o he_o so_o call_v by_o antiphrasis_n it_o be_v probable_a the_o contention_n begin_v between_o the_o woman_n and_o the_o beginning_n of_o strife_n be_v like_o the_o let_v forth_o of_o water_n say_v solomon_n which_o spread_v itself_o to_o overwhelm_v the_o name_n and_o reputation_n of_o moses_n the_o ethiopian_n although_o proper_o one_o nation_n gen._n 2.13_o yet_o that_o a_o very_a large_a one_o be_v use_v to_o signify_v the_o gentile_n who_o more_o proper_a sin_n be_v intemperancy_n of_o all_o kind_n as_o luxury_n drunkenness_n incontinency_n etc._n etc._n and_o therefore_o they_o who_o live_v in_o those_o sin_n be_v say_v to_o work_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o will_n of_o the_o gentile_n walk_v in_o lasciviousness_n lust_n excess_n of_o wine_n etc._n etc._n 1_o pet._n 4.3_o and_o when_o the_o prophet_n compare_v the_o people_n to_o the_o ethiopian_n as_o in_o regard_n of_o their_o sin_n so_o in_o respect_n of_o their_o habitual_a continuance_n in_o they_o he_o charge_v they_o with_o drunkenness_n and_o whoredom_n jer._n 13.12.23.27_o hence_o it_o be_v that_o bacchus_n the_o heathen_n god_n of_o wine_n and_o excess_n of_o wine_n have_v his_o name_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o son_n of_o cush_n and_o therefore_o david_n not_o willing_a plain_o to_o name_n saul_n the_o son_n of_o kish_n the_o benjamite_n 1_o sam_n 9.1_o he_o imply_v he_o more_o secret_o under_o the_o name_n of_o cush_n the_o son_n of_o jemini_fw-la psal_n 7._o in_o the_o title_n for_o his_o unchangeable_a like_a sin_n as_o where_o the_o poet_n not_o dare_v to_o speak_v out_o concern_v caelius_n a_o riotous_a roman_a say_v dic_fw-la quibus_fw-la in_o terris_fw-la tres_fw-la pateat_fw-la caelî_fw-la for_o caelii_n spacium_fw-la non_fw-la amplius_fw-la ulnas_fw-la tell_v in_o what_o land_n the_o ground_n of_o caelius_n be_v but_o three_o eln_n which_o three_o remain_v unsold_a as_o reserve_v for_o his_o grave_n hence_o it_o be_v also_o that_o the_o ethiopian_n and_o israelite_n be_v oppose_v as_o jew_n and_o gentile_n amos_n 9.7_o be_v you_o not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 7._o amos._n 9_o v._o 7._o as_o the_o son_n of_o the_o ethiopian_n unto_o i_o o_o you_o son_n of_o israel_n which_o our_o translator_n call_v child_n when_o therefore_o moses_n be_v say_v to_o have_v take_v to_o wife_n a_o ethiopian_a woman_n hereby_o he_o prefigure_v he_o who_o the_o lord_n will_v raise_v up_o like_a unto_o moses_n who_o will_v reject_v his_o disobedient_a impenitent_a and_o incorrigible_a people_n and_o give_v they_o a_o bill_n of_o divorce_n and_o shall_v grant_v the_o gentile_n repentance_n unto_o life_n act_v 11_o 18._o and_o take_v out_o of_o the_o gentile_n a_o people_n to_o his_o name_n act_v 15.14_o so_o to_o be_v call_v as_o a_o wife_n by_o her_o husband_n name_n this_o be_v a_o occasion_n of_o great_a obloquy_n and_o contradiction_n of_o sinner_n against_o the_o spiritual_a moses_n john_n 7.35_o act_n 22.21_o 22._o the_o other_o occasion_n of_o speak_v against_o moses_n be_v the_o eminency_n of_o his_o gift_n of_o pprophecy_n which_o occasion_v the_o envy_n of_o miriam_n and_o aaron_n and_o their_o derision_n of_o he_o for_o so_o that_o may_v be_v understand_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d what_o have_v the_o lord_n speak_v only_o only_o in_o moses_n for_o so_o both_o word_n signify_v only_o or_o what_o have_v the_o lord_n speak_v only_o forsooth_o in_o moses_n have_v he_o not_o speak_v also_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o nobis_fw-la in_o we_o so_o very_o often_o our_o translator_n render_v by_o or_o with_o 1.1_o 2_o sam._n 23._o v._n 2._o zach._n 1._o v._o 14.19_o hebr._n 1.1_o which_o shall_v be_v turn_v in_o as_o 2_o sam._n 23.2_o zach._n 1.14.19_o &_o 2.3_o hebr._n 1.1_o and_o elsewhere_o such_o emulation_n and_o envy_n have_v always_o be_v among_o those_o of_o a_o inferior_a dispensation_n against_o those_o who_o have_v be_v of_o a_o more_o eminent_a and_o high_o which_o come_v to_o pass_v by_o reason_n of_o acidia_fw-la or_o laziness_n in_o spiritual_a thing_n they_o under_o the_o letter_n of_o the_o law_n and_o prophet_n envy_n and_o detract_v from_o those_o who_o be_v lead_v by_o the_o spirit_n of_o god_n how_o much_o more_o when_o a_o perverse_a spirit_n be_v mingle_v with_o a_o mere_a literal_a understanding_n then_o ishmael_n mock_v and_o persecute_v isaac_n shimei_n curse_v david_n and_o the_o jew_n encourage_v one_o another_o false_o to_o accuse_v and_o detract_v from_o jeremy_n under_o pretence_n of_o the_o law_n the_o priest_n and_o prophet_n who_o teach_v otherwise_o then_o jeremy_n do_v jer._n 18.18_o manifold_a example_n of_o this_o kind_n we_o read_v of_o the_o scribe_n learn_v only_o in_o the_o letter_n and_o the_o precise_a pharisee_n zelotical_a high_a priest_n and_o elder_n who_o have_v contradict_v and_o blaspheme_v the_o spiritual_a moses_n as_o
the_o latin_a antequam_fw-la abraham_n fieret_fw-la before_o abraham_n be_v make_v or_o bear_v i_o be_o not_o i_o be_v the_o former_a before_o abraham_n be_v it_o note_v a_o temporary_a be_v i_o be_o signify_v the_o eternal_a be_v proper_a to_o god_n alone_o signify_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d god_n proper_a name_n a_o be_v without_o beginning_n or_o end_n and_o best_a signify_v by_o the_o present_a i_o be_o and_o so_o the_o jew_n understand_v he_o thus_o oftentimes_o christ_n make_v know_v his_o eternal_a be_v by_z i_o be_o though_o our_o translator_n obscure_v it_o by_o turn_v the_o word_n otherwise_o this_o eternal_a be_v this_o light_n this_o day_n of_o the_o lord_n abraham_n see_v and_o rejoice_v this_o be_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o lord_n day_n wherein_o s._n john_n the_o divine_a be_v revel_v 1.10_o this_o be_v the_o day_n which_o the_o lord_n have_v make_v psal_n 118.24_o we_o will_v rejoice_v and_o be_v glad_a in_o it_o he_o have_v make_v and_o honour_v this_o day_n above_o all_o other_o as_o he_o be_v understand_v to_o have_v make_v moses_n and_o aaron_n 1_o sam._n 12.6_o thus_o he_o make_v twelve_o mark_v 3.14_o he_o advance_v they_o and_o prefer_v they_o before_o all_o other_o and_o thus_o the_o lord_n make_v the_o eight_o day_n the_o eight_o day_n suppose_v all_o the_o other_o seven_o precede_v and_o since_o non_fw-la pervenitur_fw-la ab_fw-la extremo_fw-la ad_fw-la extremum_fw-la nisi_fw-la per_fw-la medium_n nor_o can_v we_o come_v to_o the_o eight_o but_o by_o the_o intermediate_v seven_o day_n let_v we_o therefore_o inquire_v into_o the_o seven_o day_n precede_v which_o may_v be_v some_o way_n helpful_a towards_o our_o attainment_n unto_o the_o eight_o day_n whereas_o therefore_o our_o unregenerate_a estate_n be_v compare_v to_o darkness_n wherein_o we_o walk_v not_o know_v whither_o we_o go_v of_o which_o the_o apostle_n rom._n 1.21_o they_o become_v vain_a in_o their_o imagination_n and_o their_o foolish_a heart_n be_v darken_v and_o ephes_n 4.17_o 18._o act_n 28.26_o 27._o hear_v you_o shall_v hear_v and_o not_o understand_v that_o the_o true_a light_n the_o day_n of_o the_o lord_n may_v shine_v unto_o we_o let_v we_o consider_v these_o day_n 1._o with_o reference_n to_o god_n creation_n and_o according_a to_o their_o mystery_n and_o 2._o more_o plain_o and_o in_o relation_n to_o our_o duty_n the_o number_n of_o six_o be_v the_o first_o perfect_a number_n because_o it_o result_v and_o arise_v from_o the_o combination_n of_o the_o part_n one_o two_o and_o three_o whence_o the_o pythagorean_n call_v it_o gammon_n the_o number_n of_o marriage_n because_o the_o party_n join_v one_o to_o other_o beget_v the_o whole_a number_n the_o part_n also_o multiply_v one_o by_o other_o produce_v the_o same_o as_o six_o time_n one_o thrice_o two_o twice_z three_z a_o number_n fit_a for_o the_o fabric_n of_o the_o world_n which_o consist_v of_o the_o first_o proportion_n as_o of_o four_o to_o two_o which_o with_o the_o principle_n from_o which_o it_o arise_v and_o to_o which_o it_o tend_v make_v the_o diapason_n of_o all_o harmony_n and_o agreement_n of_o sound_n the_o most_o harmonical_a and_o consonant_a and_o therefore_o pythagoras_n apply_v it_o to_o wedlock_n and_o more_o eminent_o to_o that_o marriage_n and_o conjunction_n of_o the_o creature_n among_o themselves_o and_o this_o number_n be_v the_o first_o perfect_a number_n agree_v to_o the_o perfect_a architect_n and_o workman_n as_o also_o to_o his_o work_n to_o who_o &_o to_o which_o nothing_o be_v want_v nothing_o be_v superfluous_a and_o therefore_o when_o the_o creator_n have_v finish_v his_o work_n of_o creation_n and_o produce_v and_o part_v it_o into_o this_o number_n of_o six_o moses_n add_v his_o epiphonema_n perfecti_fw-la sunt_fw-la igitur_fw-la coeli_fw-la &_o terra_fw-la &_o omnis_fw-la exercitus_fw-la eorum_fw-la gen._n 2.1_o thus_o the_o heaven_n and_o the_o earth_n be_v finish_v and_o all_o the_o host_n of_o they_o and_o therefore_o orpheus_n who_o have_v read_v these_o work_n of_o god_n in_o genesis_n as_o socrates_n plato_n and_o many_o other_o of_o the_o learned_a gentile_n have_v do_v he_o put_v a_o period_n and_o a_o full_a close_a to_o his_o hymn_n and_o song_n in_o the_o six_o generation_n because_o the_o argument_n of_o his_o hymn_n be_v in_o this_o six_o generation_n whole_o conclude_v and_o perfect_v because_o in_o that_o number_n of_o day_n the_o great_a workman_n god_n himself_o have_v finish_v his_o work_n in_o six_o day_n now_o if_o more_o curious_o we_o consider_v the_o egress_n and_o progress_n of_o the_o workmaster_n the_o number_n of_o six_o wherein_o this_o fabric_n be_v make_v be_v fit_o represent_v by_o a_o triangle_n who_o base_a be_v three_o the_o top_n one_o and_o the_o middle_n two_o for_o the_o whole_a fabric_n or_o work_n of_o the_o world_n be_v raise_v &_o proceed_v from_o the_o three_o subsistence_n which_o be_v call_v person_n who_o work_n add_v extra_fw-la be_v undevide_v and_o they_o tend_v unto_o one_o end_n the_o glory_n of_o the_o one_o and_o only_o god_n the_o transitus_fw-la or_o passage_n be_v by_o a_o binarius_fw-la a_o duality_n by_o two_o which_o be_v the_o matter_n and_o be_v consummate_v and_o perfect_v by_o union_n which_o be_v the_o form_n thus_o the_o divine_a philosopher_n in_o his_o timaeus_n where_o god_n say_v he_o the_o maker_n of_o the_o world_n have_v produce_v the_o number_n of_o heaven_n and_o earth_n he_o present_o make_v the_o light_n whereby_o the_o creator_n may_v be_v distinguish_v and_o distinct_o know_v the_o chaos_n be_v the_o matter_n the_o light_a the_o form_n the_o first_o day_n work_n on_o the_o second_o day_n he_o set_v the_o firmament_n between_o the_o water_n above_o and_o beneath_o even_o the_o divine_a wisdom_n and_o the_o humane_a lest_o there_o shall_v be_v a_o great_a influence_n than_o this_o inferior_a world_n can_v receive_v this_o be_v the_o second_o day_n work_n which_o the_o ancient_a divine_n account_v unhappy_a and_o the_o jew_n of_o old_a read_v mournful_o with_o the_o accent_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o grieve_v for_o that_o obstacle_n that_o bar_n which_o hinder_v the_o influence_n of_o the_o divine_a wisdom_n and_o goodness_n upon_o we_o the_o fountain_n of_o divine_a grace_n and_o goodness_n it_o be_v most_o plenteous_a most_o exuberant_a and_o abundant_a but_o the_o divine_a justice_n weigh_v out_o unto_o every_o one_o its_o measure_n whereof_o it_o be_v capable_a for_o unto_o every_o one_o of_o we_o be_v give_v grace_n according_a to_o the_o measure_n of_o the_o gift_n christ_n ephes_n 4.7_o divide_a to_o every_o one_o according_a as_o he_o will_v 7._o ephes_n 4._o v._n 7._o 1_o cor._n 12.11_o on_o the_o three_o day_n according_a to_o the_o formal_a number_n which_o be_v three_o the_o form_n of_o thing_n be_v explain_v and_o thereby_o they_o be_v sever_v one_o from_o other_o that_o the_o distinction_n of_o these_o may_v appear_v more_o evident_o the_o the_o two_o great_a light_n and_o all_o the_o other_o star_n be_v make_v and_o set_v in_o heaven_n and_o that_o be_v the_o four_o day_n work_n on_o the_o five_o day_n signify_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v the_o character_n of_o life_n the_o live_a soul_n be_v make_v which_o fill_v the_o air_n and_o water_n on_o the_o six_o signify_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o also_o be_v a_o character_n of_o life_n the_o live_a creature_n be_v make_v which_o replenish_v the_o earth_n last_o of_o all_o when_o the_o house_n be_v build_v and_o finish_v the_o man_n the_o lord_n of_o it_o be_v make_v in_o the_o most_o perfect_a form_n even_o the_o similitude_n and_o image_n of_o his_o god_n now_o because_o the_o lord_n in_o six_o day_n make_v heaven_n and_o earth_n and_o rest_v the_o seven_o day_n therefore_o man_n be_v command_v to_o labour_v six_o day_n and_o to_o rest_v the_o seven_o day_n the_o reason_n of_o this_o consequence_n be_v man_n be_v make_v in_o the_o image_n and_o similitude_n of_o his_o god_n from_o this_o when_o man_n fall_v he_o be_v again_o invite_v thereunto_o to_o imitate_v his_o god_n in_o do_v and_o leave_v undo_v and_o renew_v his_o work_n in_o labour_n and_o in_o rest_n as_o by_o the_o six_o day_n our_o god_n have_v his_o egress_n and_o rest_v in_o the_o seven_o so_o man_n fall_v man_n have_v his_o regress_n and_o return_n to_o his_o god_n by_o his_o six_o day_n of_o abour_n and_o rest_v in_o the_o seven_o as_o before_o god_n make_v the_o world_n there_o be_v darkness_n etc._n etc._n the_o like_a we_o read_v jer._n 4.23_o as_o therefore_o god_n say_v let_v there_o be_v light_n and_o he_o who_o command_v the_o light_n to_o shine_v out_o of_o darkness_n shine_v in_o the_o heart_n 2_o cor._n 4.6_o the_o light_n that_o enlighten_v every_o one_o come_v into_o this_o
and_o dizahab_n there_o be_v eleven_o day_n journey_n from_o horeb_n by_o the_o way_n of_o mount_n seir_n unto_o kadeshbarnea_n in_o these_o word_n before_o we_o be_v the_o title_n of_o the_o five_o book_n of_o moses_n and_o the_o argument_n of_o that_o book_n the_o title_n of_o the_o book_n be_v either_o that_o in_o the_o hebrew_n which_o be_v the_o same_o with_o the_o first_o word_n of_o the_o book_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d these_o be_v the_o word_n and_o there_o be_v the_o like_a reason_n of_o all_o the_o other_o four_o book_n of_o the_o pentateuch_n who_o title_n be_v the_o first_o word_n of_o their_o respective_a book_n or_o that_o of_o the_o greek_a interpreter_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d deuteronomie_n which_o title_n other_o language_n by_o a_o common_a consent_n have_v follow_v and_o we_o among_o the_o rest_n and_o they_o meet_v happy_o in_o it_o for_o the_o title_n be_v or_o aught_o to_o be_v communi_fw-la fax_fw-la as_o a_o common_a light_n to_o the_o whole_a work_n who_o title_n it_o be_v and_o indeed_o such_o be_v this_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o this_o book_n as_o we_o shall_v show_v anon_o meantime_o the_o lxx_o and_o their_o follower_n have_v good_a warrant_n for_o this_o title_n out_o of_o deut._n 17.18_o where_o moses_n faith_n concern_v this_o book_n the_o king_n shall_v write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o they_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d deuteronomie_n so_o hierom_n and_o pagnin_n which_o yet_o arias_n montanus_n will_v rather_o express_v by_o duplum_fw-la legis_fw-la a_o duplicate_v of_o the_o law_n we_o rather_o a_o copy_n of_o the_o law_n other_o secundam_fw-la legem_fw-la 32._o deut._n 17._o v._o 18._o josh_n 8._o v._n 32._o the_o second_o law_n we_o rather_o a_o copy_n of_o the_o law_n so_o likewise_o josh_n 8.32_o i_o believe_v they_o may_v very_o well_o here_o as_o in_o the_o title_n have_v retain_v the_o word_n deuteronomie_n for_o this_o title_n bode_v something_o more_o excellent_a in_o this_o book_n according_a to_o some_o proverb_n and_o proverbial_a speech_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d secundis_fw-la melioribus_fw-la second_o thing_n or_o thought_n better_o secundae_fw-la res_fw-la be_v prosperaeres_fw-la prosperity_n and_o melior_fw-la fortuna_fw-la sequetur_fw-la better_a fortune_n will_v follow_v etc._n etc._n the_o excellency_n of_o this_o book_n therefore_o appear_v in_o that_o it_o be_v secunda_fw-la lex_fw-la a_o second_o law_n or_o as_o some_o have_v render_v deuteronomium_n secundilegium_fw-la for_o a_o new_a law_n well_o beseeem_v a_o new_a people_n such_o as_o this_o be_v 65._o numb_a 26._o v._n 64_o 65._o according_a to_o numb_a 26.64_o 65._o among_o these_o muster_v by_o moses_n and_o eliazar_n there_o be_v not_o a_o man_n of_o those_o muster_v by_o moses_n and_o aaron_n the_o priest_n who_o muster_v the_o son_n of_o israel_n in_o the_o wilderness_n of_o sinai_n for_o the_o lord_n have_v say_v of_o they_o die_v they_o shall_v die_v in_o the_o wilderness_n and_o there_o be_v not_o leave_v a_o man_n of_o they_o save_v caleb_n the_o son_n of_o jephunneh_n and_o jehoshuah_n the_o son_n of_o nun._n and_o as_o the_o law_n and_o the_o people_n be_v new_a so_o be_v the_o governor_n new_a also_o even_o jehoshuah_n not_o that_o this_o book_n contain_v a_o new_a law_n but_o indeed_o the_o iteration_n and_o repetition_n of_o the_o old_a as_o s._n john_n write_v of_o the_o old_a and_o new_a commandment_n of_o love_n beside_o this_o book_n have_v great_a affinity_n with_o the_o gospel_n which_o be_v often_o by_o the_o ancient_n call_v nova_n lex_fw-la the_o new_a law_n and_o know_v by_o the_o name_n of_o the_o new_a testament_n so_o it_o be_v call_v by_o s._n hierom_n evangelica_n legis_fw-la praefiguratio_fw-la a_o prefiguration_n of_o the_o evangelical_n law_n for_o this_o book_n of_o deuteronomie_n have_v in_o it_o much_o of_o the_o gospel_n as_o will_v easy_o appear_v unto_o the_o humble_a and_o docible_a reader_n of_o it_o moses_n express_o say_v so_o much_o 1._o deut._n 29._o v._o 1._o deut._n 29.1_o these_o be_v the_o word_n of_o the_o covenant_n which_o the_o lord_n command_v moses_n to_o strike_v with_o the_o son_n of_o israel_n in_o the_o land_n of_o moab_n beside_o the_o covenant_n mark_n that_o which_o he_o strike_v with_o they_o in_o horeb._n and_o what_o other_o covenant_n be_v that_o but_o the_o second_o and_o new_a covenant_n the_o second_o or_o new_a law_n which_o be_v deuteronomie_n which_o be_v the_o same_o whereof_o the_o prophet_n speak_v jer._n 31.31_o behold_v the_o day_n come_v say_v the_o lord_n that_o i_o will_v strike_v a_o new_a covenant_n with_o the_o house_n of_o israel_n and_o with_o the_o house_n of_o israel_n 33._o jer._n 31._o v._n 32_o 33._o and_o with_o the_o house_n of_o judah_n not_o according_a to_o the_o covenant_n which_o i_o strike_v with_o their_o father_n in_o the_o day_n that_o i_o take_v they_o by_o the_o hand_n to_o bring_v they_o out_o of_o the_o land_n of_o egypt_n which_o my_o covenant_n they_o break_v although_o i_o be_v a_o husband_n unto_o they_o say_v the_o lord_n which_o late_a word_n our_o translator_n turn_v otherwise_o in_o the_o margin_n but_o neither_o text_n nor_o margin_n will_v yield_v so_o good_a a_o sense_n as_o if_o instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o be_v a_o husband_n we_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o reject_v or_o abhor_v they_o and_o so_o the_o word_n be_v use_v levit._n 26.43_o 2_o sam._n 1.21_o and_o the_o sense_n be_v plain_a and_o will_v agree_v with_o the_o parallel_n scripture_n hebr._n 8.9_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o i_o regard_v they_o not_o or_o i_o care_v not_o for_o they_o or_o reject_v they_o and_o with_o hierom_n ego_fw-la neglexi_fw-la eos_fw-la i_o neglect_v they_o but_o this_o shall_v be_v the_o covenant_n that_o i_o will_v strike_v with_o the_o house_n of_o israel_n after_o those_o day_n say_v the_o lord_n i_o will_v put_v my_o law_n in_o their_o inward_a part_n and_o write_v it_o upon_o their_o heart_n and_o will_v be_v their_o god_n and_o they_o shall_v be_v my_o people_n etc._n etc._n that_o evangelical_n covenant_n be_v intimate_v by_o s._n paul_n 2_o cor._n 3.3_o hitherto_o we_o have_v consider_v the_o title_n of_o this_o five_o book_n of_o moses_n style_v these_o word_n according_a to_o the_o hebrew_n and_o according_a to_o the_o lxx_o call_v deuteronomie_n the_o second_o law_n write_v in_o the_o heart_n which_o the_o lord_n be_v please_v to_o make_v good_a unto_o we_o come_v we_o now_o to_o consider_v somewhat_o of_o the_o argument_n of_o this_o book_n in_o the_o follow_a word_n on_o this_o side_n jordan_n in_o the_o wilderness_n in_o the_o plain_a 1._o deut._n 1._o v._o 1._o over_o against_o the_o red-sea_n these_o and_o all_o other_o place_n here_o name_v be_v hold_v mostwhat_a to_o be_v circumstantial_a to_o the_o speech_n of_o moses_n howbeit_o what_o they_o render_v on_o this_o side_n jordan_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v no_o more_o on_o this_o side_n then_o on_o that_o but_o in_o transitu_fw-la in_o the_o passage_n that_o be_v when_o they_o be_v now_o ready_a to_o pass_v over_o jordan_n as_o for_o the_o red_a sea_n concern_v it_o i_o have_v former_o speak_v but_o here_o be_v no_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d no_o sea_n express_v but_o only_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o they_o turn_v red_a which_o be_v indeed_o the_o reed-sea_n rather_o but_o i_o have_v show_v reason_n elsewhere_o why_o the_o lxx_o and_o other_o render_v it_o the_o red_a sea_n as_o here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d near_o the_o red_a sea_n and_o the_o vulg._n latin_n prope_fw-la rubrum_fw-la mare_fw-la but_o if_o here_o the_o red_a sea_n be_v to_o be_v understand_v how_o can_v the_o same_o place_n be_v near_o jordan_n as_o it_o be_v say_v to_o be_v both_o in_o the_o greek_a and_o latin_a and_o therefore_o cajetan_n and_o other_o affirm_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v here_o take_v for_o cannetum_n a_o place_n where_o cannae_n reed_n grow_v or_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d also_o signify_v finis_fw-la or_o terminus_n the_o term_n or_o bind_v of_o the_o promise_a land_n as_o near_o to_o mare_fw-la mortuum_fw-la or_o lacus_n asphaltites_n the_o dead-sea_n the_o bind_v of_o the_o holy_a land_n but_o indeed_o why_o shall_v moses_n be_v so_o extreme_a curious_a in_o describe_v the_o place_n where_o he_o speak_v these_o word_n to_o all_o israel_n it_o be_v true_a the_o argument_n he_o treat_v of_o be_v of_o great_a moment_n but_o so_o likewise_o be_v many_o other_o which_o be_v not_o so_o circumstantiate_v with_o name_n of_o place_n as_o the_o first_o give_v the_o law_n exod._n 20._o the_o apostasy_n of_o israel_n numb_a 13.14_o in_o both_o scripture_n the_o action_n be_v name_v and_o specify_v
so_o much_o the_o more_o it_o may_v love_v he_o for_o god_n in_o himself_o be_v a_o infinite_a good_a without_o any_o defect_n and_o the_o soul_n be_v make_v according_a to_o his_o image_n and_o for_o this_o end_n to_o know_v and_o love_v he_o and_o till_o it_o so_o do_v it_o ramble_n and_o wander_v about_o the_o creature_n and_o be_v never_o satisfy_v fecisti_fw-la nos_fw-la domine_fw-la propter_fw-la te_fw-la &_o irrequietum_fw-la est_fw-la cor_fw-la nostrum_fw-la donec_fw-la pervenerit_fw-la ad_fw-la te_fw-la lord_n thou_o have_v make_v we_o for_o thyself_o and_o our_o heart_n be_v unquiet_a until_o it_o come_v unto_o thou_o 1._o all_o that_o commandment_n to_o love_v the_o lord_n our_o god_n with_o all_o our_o heart_n with_o all_o our_o soul_n and_o all_o our_o mind_n be_v a_o most_o excellent_a commandment_n this_o appear_v from_o a_o double_a emphasis_n upon_o it_o in_o the_o text_n if_o thou_o shall_v keep_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d even_o all_o that_o commandment_n and_o therefore_o whereas_o the_o jew_n have_v four_o section_n of_o the_o law_n in_o more_o religious_a observation_n 1._o exod._n 13.3_o touch_v their_o come_n forth_o of_o the_o land_n of_o egypt_n 2._o verse_n 11._o 16._o concern_v the_o destruction_n of_o the_o first-born_a 3._o deut._n 6.4_o 9_o touch_v the_o property_n and_o service_n of_o god_n 4._o deut._n 11.13_o concern_v the_o former_a and_o the_o late_a rain_n that_o which_o the_o first_o recite_v of_o all_o these_o four_o part_n of_o the_o law_n be_v this_o commandment_n touch_v the_o love_n of_o the_o lord_n our_o god_n this_o they_o first_o recite_v every_o morning_n and_o every_o evening_n and_o thence_o it_o be_v most_o worthy_a of_o our_o morning_n and_o evening_n meditation_n and_o therefore_o the_o apostle_n have_v treat_v of_o spiritual_a gift_n 1_o cor._n 12.1_o 30._o be_v zealous_a of_o the_o best_a gift_n say_v he_o yet_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o show_v you_o a_o way_n secundùm_fw-la excellentiam_fw-la 31._o 1_o cor._n 12._o v._n 31._o a_o way_n according_a to_o excellency_n a_o most_o excellent_a way_n but_o what_o that_o be_v stephen_n langton_n who_o divide_v the_o holy_a scripture_n into_o chapter_n render_v obscure_a by_o divide_v the_o apostle_n testimony_n of_o that_o exultent_fw-la way_n from_o that_o excellent_a way_n itself_o in_o the_o follow_a chapt._n this_o be_v that_o which_o holy_a david_n intend_v 96._o psal_n 119._o v._n 96._o psal_n 119.96_o i_o have_v see_v a_o end_n of_o all_o perfection_n thy_o exceed_a broad_a commiandement_n the_o text_n be_v corrupt_v by_o the_o translation_n there_o be_v no_o but_o no_o diversity_n at_o all_o but_o the_o late_a part_n explain_v the_o former_a this_o be_v the_o end_n of_o the_o commandment_n the_o end_n or_o perfection_n of_o the_o commandment_n be_v love_n out_o of_o a_o pure_a heart_n and_o a_o good_a conscience_n and_o faith_n unfeigned_a 1_o tim._n 1.5_o this_o be_v that_o perfect_a bond_n col._n 3._o 2._o the_o lord_n so_o speak_v to_o all_o israel_n as_o to_o one_o man_n if_o thou_o keep_v all_o this_o commandment_n to_o do_v it_o to_o love_v the_o lord_n thy_o god_n the_o lord_n require_v obedience_n unto_o this_o commandment_n of_o all_o and_o of_o every_o man_n 3._o to_o keep_v all_o this_o one_o commandment_n be_v virtual_o and_o radical_o to_o keep_v all_o the_o commandment_n so_o much_o the_o lord_n imply_v in_o the_o body_n of_o the_o decalogue_n exod._n 20.6_o they_o that_o love_v i_o and_o keep_v my_o commandment_n yea_o s._n john_n tell_v we_o that_o this_o be_v the_o love_n of_o god_n that_o we_o keep_v his_o commandment_n 1_o john_n 5.3_o 4._o note_v hence_o the_o integrity_n of_o god_n will_v and_o commandment_n require_v a_o like_a entire_a obedience_n of_o we_o but_o whereas_o bone_fw-la actus_fw-la ex_fw-la integra_fw-la causa_fw-la malus_fw-la ex_fw-la quolibet_fw-la defectu_fw-la every_o good_a act_n require_v integrity_n of_o cause_n and_o circumstance_n all_o good_a but_o a_o act_n be_v render_v evil_a by_o any_o one_o defect_n of_o these_o hence_o it_o be_v that_o man_n have_v lose_v his_o integrity_n and_o fall_v into_o manifold_a sin_n and_o straying_n from_o his_o god_n there_o be_v a_o necessity_n of_o a_o manifold_a law_n to_o follow_v the_o man_n and_o search_v he_o out_o in_o his_o manifold_a aberration_n and_o wander_n according_a to_o which_o we_o may_v understand_v the_o prophet_n hos_n 8.12_o i_o have_v write_v to_o he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 12._o hos_fw-la 8._o v._n 12._o which_o our_o translator_n turn_v the_o great_a thing_n arias_n montanus_n praecipua_fw-la the_o chief_a thing_n pagnin_n honorabilia_fw-la the_o honourable_a thing_n which_o may_v as_o well_o be_v render_v the_o multitude_n of_o my_o law_n whence_o we_o may_v just_o reprove_v a_o wicked_a generation_n of_o man_n who_o be_v exhort_v to_o keep_v the_o commandment_n to_o this_o end_n to_o do_v it_o they_o limit_v the_o will_n of_o the_o holy_a one_o of_o israel_n and_o whereas_o the_o lord_n command_v we_o to_o keep_v all_o that_o commandment_n to_o love_v he_o with_o all_o our_o heart_n mind_n soul_n and_o strength_n they_o love_v he_o with_o their_o mind_n only_o they_o flatter_v themselves_o into_o a_o false_a conceit_n that_o they_o be_v in_o s._n paul_n condition_n where_o he_o say_v i_o myself_o with_o my_o mind_n serve_v the_o law_n of_o god_n but_o with_o my_o flesh_n the_o law_n of_o sin_n yea_o whether_o with_o their_o mind_n they_o serve_v the_o law_n of_o god_n as_o s._n paul_n do_v it_o may_v be_v very_o much_o doubt_v for_o the_o apostle_n say_v of_o himself_o or_o of_o one_o in_o that_o state_n the_o good_a that_o i_o will_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o do_v not_o but_o the_o evil_n which_o i_o will_v not_o that_o i_o do_v and_o i_o find_v therefore_o a_o law_n that_o evil_a lie_n near_o i_o be_v willing_a to_o do_v good_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &_o diverse_a other_o place_n in_o that_o rom._n 7._o the_o word_n you_o perceive_v be_v turn_v as_o if_o the_o apostle_n speak_v here_o of_o a_o velleity_n or_o half-will_a the_o good_a that_o i_o will_v the_o evil_a that_o i_o will_v not_o there_o be_v no_o such_o matter_n the_o apostle_n speak_v of_o a_o complete_a and_o full_a will_n and_o that_o which_o have_v no_o hindrance_n from_o itself_o the_o good_a that_o i_o will_v the_o evil_n which_o i_o will_v not_o this_o man_n he_o have_v a_o will_n complete_a and_o ready_a to_o do_v what_o good_a he_o will_v and_o to_o depart_v from_o the_o evil_n which_o he_o will_v not_o yea_o i_o delight_v say_v he_o in_o the_o law_n of_o god_n according_a to_o the_o inward_a man_n and_o whereas_o he_o have_v such_o a_o good_a will_n to_o the_o good_a and_o so_o delight_v in_o it_o and_o so_o hate_v the_o evil_a to_o do_v that_o evil_a its_o captivity_n its_o misery_n its_o death_n it_o be_v a_o body_n of_o death_n unto_o he_o and_o therefore_o he_o complain_v wretched_a man_n that_o i_o be_o who_o shall_v deliver_v i_o from_o the_o body_n of_o this_o death_n and_o he_o have_v answer_v according_a to_o the_o ancient_a read_n of_o s._n ambrose_n origen_n s._n hierom_n s._n augustin_n and_o other_o and_o the_o present_a vulg._n latin_n gratia_n dei_fw-la per_fw-la dominum_fw-la jesum_fw-la christum_fw-la the_o grace_n of_o god_n through_o jesus_n christ_n our_o lord_n and_o by_o that_o grace_n he_o be_v make_v free_a from_o the_o law_n of_o sin_n and_o death_n by_o the_o law_n of_o the_o spirit_n of_o life_n be_v it_o thus_o with_o this_o perverse_a and_o sinful_a generation_n who_o pretend_v a_o mind_n and_o good_a will_n to_o serve_v the_o law_n of_o god_n do_v not_o their_o life_n declare_v they_o do_v not_o their_o practice_n plain_o speak_v what_o their_o mind_n and_o will_n be_v do_v not_o the_o show_n of_o their_o countenance_n testify_v against_o they_o or_o rather_o as_o it_o be_v in_o the_o hebrew_n do_v not_o the_o acknowledgement_n of_o their_o face_n answer_v against_o they_o do_v they_o not_o declare_v their_o sin_n like_o sodom_n they_o hide_v it_o not_o wo_n unto_o their_o soul_n for_o they_o have_v requite_v evil_a unto_o themselves_o be_v we_o exhort_v o_o israel_n to_o keep_v and_o do_v all_o this_o commandment_n to_o love_v the_o lord_n our_o god_n with_o all_o our_o heart_n soul_n mind_n and_o strength_n let_v we_o not_o hearken_v to_o that_o objection_n of_o unbelieving_a and_o lazy_a man_n which_o have_v more_o of_o will_n then_o reason_v in_o it_o that_o this_o commandment_n be_v impossible_a this_o opinion_n have_v get_v ground_n in_o the_o mind_n of_o man_n partly_o from_o the_o authority_n of_o one_o of_o the_o ancient_n partly_o from_o a_o inbred_a lightlesness_n in_o the_o most_o of_o we_o of_o who_o it_o may_v be_v true_o say_v that_o quae_fw-la nolumus_fw-la