Selected quad for the lemma: lord_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
lord_n aaron_n bless_v help_n 1,277 4 9.7756 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A27810 The Psalms of David in meeter with the prose interlined / by Mr. Zachary Boyd ... Boyd, Zacharie, 1585?-1653. 1648 (1648) Wing B2434; ESTC R233265 240,017 721

There are 17 snippets containing the selected quad. | View lemmatised text

works of mens hands they be 5 Mouths have they but they do not speak eyes have they but not see 6 They have ears but they hear not noses have they but they smell not 7 They have hands but they handle not feet have they but they walk not neither speak they through their throat 6 Ears have they but hear not they have a nose but smell they not 7 Their hands not handle feet not walk nor speak they through their throat 8 They that make them are like unto them so is every one that trusteth in them 9 O Israel trust thou in the Lord he is their help and their shield 8 They that them make are like to them who trust in them so be 9 O Isra'l trust thou in the Lord their help and shield is he 10 O house of Aaron trust in the Lord he is their help and their sheild 11 Ye that fear the Lord trust in the Lord he is their help and their shield 10 O Aarons house trust in the Lord their help and shield is he 11 Ye that fear God trust in the Lord their help and shield is he 12 The Lord hath been mindfull of us he will blesse us he will blesse the house of Israel he will blesse the house of Aaron 12 The Lord of us hath mindfull been yea he will blesse us still He will blesse Isra'ls house the house of Aaron blesse he will 13 He will blesse them that fear the Lord both small and great 14 The Lord shall increase you more and more you and your children 13 He will them blesse that fear the Lord and that both great and small 14 The Lord increase you more and more you and your children shall 15 You are blessed of the Lord which made heaven and earth 16 The heaven even the heavens are the Lords but the earth hath he given to the children of men 5 You of the Lord all blessed are which made the earth and heav'n 6 The heav'n the heav'ns are Gods but he earth to mens sons hath giv'n 17 The dead praise not the Lord neither any that go down into silence 18 But we will blesse the Lord from this time forth and for overmore Praise the Lord. 17 The dead nor who to silence go Gods praise do not record 18 But henceforth and for evermore wee 'le blesse God praise the Lord. PSAL. CXVI I Love the Lord because he hath heard my voice and my supplications 2 Because he hath enclined his ear unto me therefore will I call upon him as long as I live I Love the Lord because my voice and prayers heard hath he 2 I while I live will call on him who bow'd his ear to me 3 The sorrows of death compassed me and the pains of hell got hold upon me I found trouble and sorrow 3 The sorrows that I had of death encompassed me round And on me pains of hell got hold I trouble sorrow found 4 Then called I upon the Name of the Lord O Lord I beseech thee deliver my soul. 4 Upon the Name then of the Lord I called in this speech Do thou deliver this my soul O Lord I thee beseech 5 Gracious is the Lord and righteous yea our God is mercifull 6 The Lord preserveth the simple I was brought low and he helped me 5 God gracious and righteous is yea mercifull's our Lord 6 God saves the simple he to me brought low did help afford 7 Return unto thy rest O my soul for the Lord hath dealt bountifully with thee 7 Do thou return unto thy rest O thou my soul in me For bountifully hath the Lord in all things dealt with thee 8 For thou hast delivered my soul from death mine eyes from tears and my feet from falling ●… For this my soul it was from death delivered by thee Mine eyes from tears and al 's my feet from falling thou didst free 9 I will walk before the Lord in the land of the living 10 I beleeved therefore have I spoken I was greatly afflicted 9 I in the land of living men will walk the Lord before 10 I did believe therefore I spake I was afflicted sore 11 I said in my hast All men are liers 12 What shall I render unto the Lord for all his benefites towards me 11 When I was in my haste I said that all men liers be 12 What shall I render God for all his benefites to me 13 I will take the cup of salvation and call upon the Name of the Lord. 14 I will pay my vows unto the Lord now in the presence of all his people 13 I 'le of salvation take the cup on Gods Name will I call 14 I 'le pay my vows now to the Lord before his people all 15 Precious in the sight of the Lord is the death of his saints 16 O Lord truly I am thy servant I am thy servant and the son of thy handmaid thou hast loosed my bonds 15 In Gods sight his Saints death is dear 16 Lord I 'm thy servant fast Thy servant I 'm thy handmaids son my bonds thou loosed hast 17 I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving and will call upon the Name of the Lord. 18 I will pay my vows unto the Lord now in the presence of all his people 17 I 'le give thee sacrifice of thanks and on Gods Name will call 18 I 'le to the Lord now pay my vows before his people all 19 In the courts of the Lords house in the midst of thee O Ierusalem Praise yee the Lord. 19 Within the courts of Gods own house within the midst of thee O city of Jerusalem praise to the Lord give yee PSALME CXVII O Praise the Lord all ye nations praise him all ye people O Give ye praise unto the Lord ye nations all that be And also ye the people all unto him praise give ye 2 For his mercifull kindnesse is great towards us and the trueth of the Lord endureth for ever Praise ye the Lord. 2 For great 's his kindnesse mercifull he doth to us afford The Lord his truth for ever lasts O do ye praise the Lord. PSAL. CXVIII O Give thanks unto the Lord for he is good because his mercy endureth for ever 2 Let Israel now say that his mercy endureth for ever O Thank the Lord for he is good his mercy lasts for ay 2 That still his mercy doth endure let Israel now say 3 Let the house of Aaron now say that his mercy endureth for ever 4 Let them now that fear the Lord say that his mercy endureth for ever 3 And that for ay his mercy lasts let Aarons house now say 4 Let them now say that fear the Lord his mercy lasts for ay 5 I called upon the Lord in distresse the Lord answered me and set me in a large place 5 I called then upon the Lord when I was in distresse The Lord to me an answer gave and he inlarg'd my place 6 The Lord is on my side I
that thou mayest feared be forgivenesse with thee is 5 I wait for the Lord my soul doth wait and in his word do I hope 6 My soul waiteth for the Lord more then they that watch for the morning 5 I wait for God my soul doth wait and I hope in his word 6 More then they that for morning watch my soul waits for the Lord I say more then they that watch for the morning 7 Let Israel hope in the Lord for with the Lord there is mercie I say yea more then they that watch the morning for to see 7 Let Israel hope in God for with the Lord there mercies be And with him is plenteous redemption 8 And he shall redeem Israel from all his iniquities And also is redemption most plenteous with him ●… And from all his iniquities he Israel shall redeem PSAL. CXXXI LOrd my heart is not haughty nor mine 〈◊〉 lo●…ty neither do I exercise my self in gre●… matters or in things too high for me MIne heart O Lord not haughtie is mine eyes not lo●…ty be I meddle not in matters great or things too high for me 2 Surely I have behaved and quieted my self as a child that is weaned of his mother 2 Surely my self I have behav'd and quieted in this Most like unto a childe that of his mother weaned is My soul is even as a weaned child 3 Let Israel hope in the Lord from henceforth and for ever My soul 's ev'n as a weaned child 3 Let Israel altogether Put all their hope into the Lord from henceforth and for ever PSAL. CXXXII LOrd remember David and all his afflictions 2 How he sware unto the Lord and vowe●… unto the might●…e God of Iacob DAvid and his afflictions all O Lord remember thou 2 How to God Jacobs mighty God he sware and made a vow 3 Surely I will not come into the tabernacle of my house nor go up into my bed 4 I will not give sleep to mine eyes or slumber to my eye-lids 3 Sure to my house tent I 'le not come nor to my bed up go 4 Sleep to mine eyes or mine eye-lids I 'le slumber not give to 5 Untill I finde out a place for the Lord an habitation for the mighty God of Iacob 5 Untill that I do for the Lord a place to make abode Find out an habitation for Jacobs mighty God 6 Lo we heard of it at Ephrata we found it in the fields of the wood 6 Lo at the place of Ephrata of it we understood And we did find it in the fields that were within the wood 7 We will go into his tabernacles we will worship at his footstool 8 Arise O Lord into thy rest thou and the ark of thy strength 7 We at his footstool worship will we to his tents will go 8 Thou Lord and of thy strength the ark arise thy rest into 9 Let thy priests be clothed with righteousnesse and let thy saints shout for joy 9 Let thou thy priests with righteousnesse be clothed all about And let all them that are thy saints for joy most gladly shout 10 For thy servant Davids sake turn not away the face of thine anointed 10 Of thine Anointed let the face away not turned be And that for Davids sake who is a servant unto thee 11 The Lord hath sworn in truth unto David he will not turn from it of the fruit of thy body will I set upon thy throne 11 God hath to David sworn in truth not turn he will from it The fruit I 'le of thy body make upon thy Throne to sit 12 If thy children will keep my covenant an●… my testimonie that I shall teach them their children also shall sit upon thy throne for evermore 12 My covenant if thy children keep and law I teach them all Upon thy Throne for ever sit their children also shall 13 For the Lord hath chosen Zion he hath desired it for his habitation 14 This is my rest for ever heere will I dwell for I have desired it 13 For God of Zion hath made choise to dwell there he requir'd 14 This still my rest is heer I 'le dwell for I have it desir'd 15 I will abundantly blesse her provision I will satisfie her poor with bread 15 I will blesse her provision and that abundantly And those that are her poor I will with bread all satisfy 16 I will also clothe her priests with salvation and her saints shall shout aloud for joy 16 I with salvation will also her priests all cloath about And these that are her Saints likewise for joy aloud shall shout 17 There will I make the horn of David to bud I have ordained a lamp for mine anointed 17 There I the horn of David will make for to bud anone A lamp I there ordained have for mine Anointed one 18 His enemies will I clothe with shame but upon himself shall his crown flourish 18 Those who to him are enemies I 'le cloath with shame eachone But yet the crown that is his own himself shall flourish on PSAL. CXXXIII BEhold how good and how pleasant it is for brethren to dwell together in amity BEhold how good a thing it is how pleasant must it be For Brethren thus together heer to dwell in unitie 2 It is like the precious ointment upon the head that ran down upon the beard even Aarons beard that went down to the skirts of his garments 2 Like precious ointment on the head it 's that the beard ran on Ev'n Aarons beard that to the skirts went of his garments down 3 As the dew of Hermon and as the dew that descended upon the mountains of Zion for there the Lord commanded the blessing even life for evermore 3 As Hermons dew as dew which down the Zions hills ran o're For there the blessing God commands ev'n life for evermore PSAL. CXXXIIII BEhold blesse ye the Lord all ye servants of the Lord which by night stand in the house of the Lord. BEhold blesse ye the Lord all ye that serve the Lord aright Ye who of him that is the Lord stand in the house by night 2. Lift up your hands in the sanctuary and blesse the Lord. 3 The Lord that made heaven and earth blesse thee out of Sion 2 Your hands lift in the Sanctuary and there the Lord blesse ye 3 The Lord that heaven made and earth blesse out of Zion thee PSAL. CXXXV PRaise the Lord praise ye the Name of the Lord praise him O ye servants of the LORD 2 Ye that stand in the house of the Lord in the courts of the house of our God PRaise God ye servants of the Lord praise Gods name praise him ye 2 Who in Gods house stand in the courts of our Gods house that be 3 Praise the Lord for the Lord is good sing praises unto his Name for it is pleasant 3 Praise ye the Lord for God is good and praises do ye sing Unto his Name and that because it is a pleasant thing 4
For the Lord hath chosen Iacob unto himself and Israel for his peculiar treasure 5 For I know that the Lord is great and that our Lord is above all gods 4 For God chus'd Jacob to himself his treasure is Isra'l 5 For God I know is great our Lord he gods above is all 6 Whatsoever the Lord pleased that did he in heaven and in earth in the seas and all deep plates 6 What thing soev'r the Lord did please that in the heav'n did he And in the earth in seas and all deep places that there be 7 He causeth the vapours to ascend from the ends of the earth he maketh lightnings for the rain he bringeth the wind out of his treasuries 7 He from the ends of earth doth cause the vapours to ascend For rain he lightnings makes he doth winds from his treasures send 8 Who smote the first-born of Egypt both of man and beast 9 who sent tokens and wonders into the midst of thee O Egypt 8 Who smote of Egypt the first born of man and beast that be 9 Who wonders signes O Egyp●…sent into the midst of thee Upon Pharaoh and upon all his servants 10 Who smote great nations and slew mighty kings And also upon Pharao and all his servants there 10 Who smot great Nations and slew the Kings that mighty were 11 Sihon king of the Amorites and Og king of Bashan and all the kingdomes of Canaan 11 Sihon King of the Amorites and Og of Bashan king And all the kingdomes wherein did those of Canaan reigne 12 And gave their land for an heritage an heritage unto Israel his people 12 And for a pleasant heritage he with a liberall hand An heritage to Israel his people gave their land 13 Thy Name O Lord endureth for ever and thy memoriall O Lord throughout all generations 13 For ever Lord thy Name endures and thy memoriall It surely is O Lord throughout the generations all 14 For the Lord will judge his people and he will repent himself concerning his servants 14 For he that is the mighty Lord will judge his people still Concerning those that do him serve repent himself he will 15 The idols of the heathen are silver and gold the work of mens hands 16 They have mouths but they speak not eyes have they but they see not 15 The heathens idols silver gold works of mens hands they be 16 They mouths have but they do not speak eyes have they but not see 17 They have ears but they hear not neither is there any breath in their mouths 18 They that make them are like unto them so is every one that trusteth in them 17 Ears have they but they do not hear no breath their mouthes hath past 18 They that them make are like to them so all that in them trust 19 Blesse the Lord O house of Israel blesse the Lord O house of Aaron 20 Blesse the Lord O house of Levi ye that fear the Lord blesse the Lord. 19 O house of Israel blesse the Lord blesse God O Aarons house 20 O house of Levi blesse the Lord ye that fear God him blesse 21 Blessed be the Lord out of Zion which dwelleth at Ierusalem Praise ye the Lord. 21 Out of the hill of Zion now the Lord God blessed be Which dwelleth at Jerusalem praise to the Lord give ye PSAL. CXXXVI O Give thanks unto the Lord for he is good for his mercy endureth for ever 2 O give thanks unto the God of gods for his mercy endureth for euer O Thanks give to the Lord For he is good surely 2 To God of gods accord To give thanks chearfully For his mercy Which is most sure Doth still endure Eternally 3 O give thanks to the Lord of lords for his mercy endureth for ever 4 To him who alone doth great wonders for his mercy endureth for ever 3 Unto the Lord of lords Give hearty thanks anone 4 To him who by his words Great wonders doth alone For his mercy c. 5 To him that by wisdome made the heavens for his mercy endureth for ever 6 To him that stretched out the earth above the waters for his mercy endureth for ever 5 To him that as ye see Heav'ns made by 's wisdome move 6 And stretch'd the earth to be The waters great above For his mercy c. 7 To him that made great lights for his mercy endureth for ever 8 The Sun to rule by day for his mercy endureth for ever 7 To him that by his might Made great lights shine alway 8 The Sun that is most bright For to bear rule by day For his mercy c. 9 The Moon and Stars to rule by night for his mercy endureth for ever 9 The Moon he made also And glistring Stars with light In their right course to go To rule the darkest night For his mercy c. 10 To him that smote Egypt in their first-born for his mercy endureth for ever 10 To him that mighty smot Egypt a land forlorn Who by his anger hote Did kill all their first born For his mercy c. 11 And brought out Israel from among them for his mercy endureth for ever 12 With a strong hand and with a stretched-out arm for his mercy endureth for ever 11 And brought out from that land His Isra'l without harme 12 With a most mighty hand And with a stretch'd out arme For his mercy c. 13 To him which diuided the Red sea into parts for his mercy endureth for ever 14 And made Israel to passe thorow the midst of it for his mercy endureth for ev●…r 13 To him which did divide The red Sea into two 14 And did his Israel guide Ev'n through its midst also For his mercy c. 15 But overthrew Pharaoh and his host in the Red-sea for his mercy endureth for ever 15 But overthrew Pharo By his arme that is hie And his great host also In midst of the red Sea For his mercy c. 16 To him which led his people thorow the wildernesse for his mercy endureth for ever 16 To him which did indeed His people in distresse In his great mercie lead Ev'n through the wildernesse For his mercy c. 17 To him which smote great kings for his mercy endureth for ever 18 And slew famous kings for his mercy endureth for ever 17 To him which also smot The Kings of greatnesse rare 18 And slew in anger hot Kings that most famous were For his mercy c. 19 Sihon king of the Amorites for his mercy endureth for ever 20 And Og the king of Bashan for his mercy endureth for ever 19 Ev'n Sihon that did reign The Amorites among 20 And Og to whom as King The Bashan did belong For his mercy c. 21 And gave their land for an heritage for his mercy endureth for ever 22 Even an heritage unto Israel his servant for his mercy endureth for ever 21 An heritage to be Their land he also gave 22 An heritage gave he For
the sheep folds to hear the bleatings of the flocks for the divisions of Reuben there were great searchings of heart 16 Why in sheepfolds abodest thou to hear flocks bleet apart For Reuben his divisions were searchings great of heart 17 Gilead abode beyond Iordan a●…d why did Dan remain in ships Asher continued on the sea shore and abode in his breaches 17 Beyond the Jordan Gilead ' bod why Dan in ships remain'd Asher continu'd on sea shore within his breaches train'd 18 Zebulun and Naphtali were a people that jeoparded their lives unto the death in the high places of the field 18 Then Zebulon and Naphtali were people that did yeeld Their lives to jeopard unto death in high parts of the field 19 The kings came and fought then fought the kings of Canaan in Taanach by the waters of Megiddo they took no gain of money 19 Kings came and fought in Taanah fought the Kings of Canaan then They by Megiddos waters fought of money took no gain 20 They fought from heaven the stars in their courses fought against Sisera 20 Together against Sisera they fought from heavens hy The Stars al 's in their courses all did fight then by and by 21 The river of Kishon swept them away that ancient river the river Kishon O my soul thou hast troden down strength 21 The river Kishon Kishon old away them sweept eachone O thou my soul thou surely hast great strength now troden down 22 Then were the horse hoofs broken by the meanes of the pransings the pransings of their mighty ones 22 Then were the hoofs of horses strong all broken with their bones Ev'n by the meanes of pransings great pransings of mighty ones 23 Curse ye Meroz said the angel of the Lord curse ye bitterly the inhabitants thereof 23 Curse ye the men of Meros all said th' Angel of the Lord Curse yo●…th ' inhabitans thereof most bitterly by word Because they came not to the help of the Lord to the help of the Lord against the mighty Because that they came not all their help for to afford Unto the Lord 'gainst mighty men they did not help the Lord. 24 Blessed above women shall Iael the wife of Heber the Kenite be blessed shall she be above women in the tent 24 Jael of Heber Kenite wife 'bove women blest shall be Above all women in the tent a blessing shall she see 25 He asked water and she gave him milk she brought forth butter in a lordly dish 25 He water asked and she gave him milk of sweet relish She also to him butter brought forth in a lordly dish 26 She put her hand to the nail and her right hand to the workmens hammer and with the hammer she smot Sisera 26 Her right hand to the hammer there unto the nail she put Her hand and with the hammer then there Sisera she smot She smot of his head when she had pierced and stricken through his temples When she th●… through his temples both had stricken in great speed And pierced him thereafter she did there smite off his head 27 At her feet he bowed he fell he lay down at her feet he bowed he fell where he bowed there he fell down dead 27 He at her feet did bow he fell and he lay down anone He at her feet bow'd fell where bow'd there he ev'n dead fell down 28 The mother of Sisera looked out at a window and cried through the lattesse why is his chariot so long in coming 28 Then Sis'ras mother looked out at windows and did cry Through lattesse what can be the cause his charets thus do stay Why tary the wheels of his chariots 29 Her wise ladies answered her yea she returned answer to her self Why tary thus his charet wheels 29 Her ladies wife did say Yea the unto her self return'd an answer on this way 30 Have they not sped have they not divided the prey to every man a damsell or two 30 Have they not sped and have they not the wealthy prey also Divided unto evry man a damosell or two To Sisera a prey of divers colours a prey of divers colours of needle work To Sisera a prey that they of diverse colours make Of diverse colours ev'n a prey that is of needle work Of divers colours of needle-work on both sides meet for the necks of them that take the spoil Of diverse colours on both sides of needle work they make Which for the neck of them is meet that thus the spoile do take 31 So let all thine enemies perish O Lord but let them that love him be as the sun when he goeth forth in his might 31 Lord let thy foes so perish all but who him love upright Let them be as the Sun when as he forth goth in his might The Song of Hannah which she sang to God when she had born Samuel after long barrennesse 1 SAM 2. vers 1. MY heart rejoiceth in the Lord mine horn is exalted in the Lord my mouth is enlarged over mine enemies because I rejoice in thy salvotion MY heart in God doth joy in God my horn's rais'd ov're my foes My mouth inlarged is for I do in thy health rejoice 2 There is none holy as the Lord for there is none beside thee neither is there any rock like our God 2 There is none holy as the Lord for none is thee beside Nor is there any rock that doth like to our God abide 3 Talk no more so exceeding proudly let not arrogancie come out of your mouth 3 See that henceforth ye do no more exceeding proudly talk Nor let your tongue within your mouth with arrogancy walk For the Lord is a God of knowledge and by him actions are weighed Because the Lord he is a God of knowledge as we see And by him in a ballance just all actions weighed be 4 The bows of the mighty men are broken and they that stumbled are girt with strength 4 The bows ev'n of the mighty men are broken all at length And they that stumbled here and there are well now girt with strength 5 They that were full have hired out themselves for bread and they that were hungry ceased 5 They that very full now have hir'd out themselves for bread And they that also hungry were did cease from having need So that the barren hath born seve●… and she that hath many children is waxed feeble So that she that still barren was hath born sev'n great and small And she that many children hath is waxed feeble all 6 The Lord killeth and maketh alive he bringeth down to the grave and bringeth up 6 The Lord almighty doth both kill and al 's alive doth save He bringeth up and likewise he brings down unto the grave 7 The Lord maketh poor and maketh rich he bringeth low and lifteth up 7 The Lord is he that maketh poore and also maketh rich He bringeth very low and he up lifteth to a pitch 8 He raiseth up the poor out of the
prosper 4 The ungodly are not so but are like th●… chaffe which the winde driveth away His leafe not wither shall and what he doth shall prosper ay 4 Th'ungodly are not so but driv'n like chaffe by winde away 5 Therefore the ungodly shall not stand in the judgement nor sinners in the congregation of the righteous 5 Therefore not in the judgement stand th' ungodly shall at all Nor in the congregation of righteous sinners shall 6 For the Lord knoweth the way of the righteous but the way of the ungodly shall perish 6 For well the Lord the way doth know of those that righteous be But of ungodly men the way shall perish utterlie PSALME II. WHy do the heathen rage and the people imagine a vain thing WHat is the cause that heathen men their rage do not restrain And that the people do a thing imagine that is vain 2 The Kings of the earth set themselves ●…nd the rulers take counsell together against ●…he Lord and against his Anointed saying 2 Kings of the earth do set themselves and Rulers thereupon Gainst God together counsell take and his Anointed One 3 Let us break their bands asunder and ●…ast away their cords from us 4 He that sitteth in the heavens shall laugh ●…he Lord shall have them in derision 3 Let us asunder break their bands and cords cast from us all 4 He that sits in the heav'n shall laugh the Lord deride them shall 5 Then shall hee speak unto them in his ●…ath and vex them in his sore displeasure 6 Yet have I set my King upon my holy hill●…f Sion 5. Then in his wrath hee 'l speak to them displeasd sore vex them will 6 Yet have I set my King upon Sion my holy hill 7 I will declare the decree the Lord hath said un o me Thou art my Son this day have I begotten thee 7 Now the decree declare I will the Lord hath said to me Thou art mine only Son this day I have begotten thee 8 ask of me and I shall give thee the heathen for thine inheritance and the uttermost parts of the earth for thy possession 8 Ask me and for thine heritage I 'le heathen give to thee The utmost parts of earth they shall for thy possession be 9 Thou shalt break them with a rod of iron thou shalt dash them in pieces like a 〈◊〉 vessell 9 Thou with a rod of iron them shalt break and thou withall Like to a potters vessell ●…halt them dash in peices small 10 Be wise now therefore O ye Kings be instructed ye judges of the earth 10 Now therefore O ye that are kings be wise in what ye do And ye the Judges of the earth instructed be also 11 Serve ye the Lord with fear and rejoy●… with trembling 12 Kisse the Son least he be angry 11 Serve ye the Lord with fear and al 's rejoyce with trembling ye 12 Do ye him kis●…e that is the Son lest that he angry be And ye perish from the way when his wra●…h is kindled but a little Blessed are all they that out their trust in him And when his wrath but kindled is a little from the way Y●… perish but who in him trust most blessed are all they PSAL. III. LOrd how are they increased that trouble me many are they that rise up against me LORD how are they increased thus that now doe trouble me They who against me do rise up in number many be 2 Many there be which say of my ●…oul There is no help for him in God Scl●…h 3 But thou O Lord art a shield for me my glory and the lifter up of mine head ●… Of my soul many say for him in God's no help indeed 3 But thou my shield and glory art th●… uplifter of mine head 4 I cried unto the Lord with my voice and he heard me out of his holy hill Selah 5 I laid me down and slept I awaked for the Lord sustained me 4 With voice I cri'd to God out of his holy hill heard he 5 I laid me down and slept I wak'd for GOD sustained me 6 I will not be afraid of ten thousands of people that have set themselves against me●… round about 6 I surely will not be afraid of thousands ten most stout Of people that have set themselves against me round about 7 Arise O Lord save me O my God for thou hast smitten all mine enemies upon the cheek bone thou hast broken the teeth of the ungodly 7 Arise O Lord save me my God for thou hast smitten all My foes on the cheek bone thou hast th' ungodlies teeth broke small 8 Salvation belongeth unto the Lord thy blessing is upon thy people Selah 8 Now unto him that is the Lord belongs salvation The blessing also which is thine thy people is upon Selah PSALME IV. HEar me when I call O God of my righteousnesse thou hast enlarged me when I was in distresse have mercy upon me and hear my prayer O Do thou hear me when I call God of my righteousnesse Have mercy hear my prayer thou hast inlarg'd me in distresse 2 O ye sons of men how long will ye turn my glory into shame how long will ye love vanity and seek after leasiug Selah 2 O sons of men how long will ye my glory turn to shame How long will ye love vanity and leasing seek to frame Selah 3 But know that the Lord hath set apart him that is godly for himself the Lord will hear when I call unto him 3 But know that for himself the Lord him that is godly heer Hath set apart the Lord when I unto him call will hear 4 Stand in aw and sinne not commune with your own heart upon your bed and 〈◊〉 still Selah 4 Stand ye in aw and do not sin to commune have a will With your own heart upon your bed and be ye also still Selah 5 Offer the sacrifices of righteousnesse and put your trust in the Lord. 5 The sacrifices offer up of righteousnesse that be And into him that is the Lord your confidence put ye 6 There be many that say Who will shew vs any good Lord lift thou up the light of thy countenance upon us 6 Who will to us shew any good there many be that say Lord of thy countenance the light lift up on us alway 7 Thou hast put gladnesse in my heart more then in the time that their corn and their wine increased 7 Thou hast in mercy gladnesse put into this heart of mine More then in time increased were their corn and al 's their wine 8 I will both lay me down in peace and sleep for thou Lord onely makest me dwell in safety 8 I will both lay me down in peace and sleep will also well For thou Lord only makest me in safety for to dwell PSALME V. GIve ear to my words O Lord consider my meditation 2 Hearken unto the voice of my cry my king 〈◊〉 my God for unto thee will I
have them all That they could not arise they get under my feet a fall 39 For thou hast girded me with strength unto the battell thou hast subdued under m●… those that rose up against me 39 For thou hast girded me with strength to battel'gainst my foes Thou hast subdued under me those that up'gainst me rose 40 Thou hast also given me the necks of mine enemies that I might destroy them that hate me 40 Thou hast also the necks to me giv'n of mine enemies great That by this meanes I might destroy all them that do me hate 41 They cryed but there was none to save them even unto the Lord but he answered them not 41 They crl'd aloud but there was none at all them for to save Ev'n to the Lord but unto them he then no answer gave 42 Then did I beat them small as the dust before the winde I did cast them out as the dirt in the streets 42 Then as the dust before the wind I thus did beat them small And as the dirt upon the streets I did cast out them all 43 Thou hast delivered me from the strivings of the people and thou hast made me the head of the heathen a people whom I have not known shall serve me 43 From peoples strivings thou me fredst the heathens head thou me Hast made a people shall me serve that not known to me be 44 Assoon as they hear of me they shall obey me the stangers shall submit themselves unto me 44 Assoon as they shall hear of me they shall obey me all The strangers unto me submit themselves most humbly shall 45 The strangers shall fade away and be afraid out of their close places 45 Those that be strangers from the Lord right soon shall fade away And out of their close places all afraid then be shall they 46 The Lord liveth and blessed be my rock and let the God of my salvation be exalted 46 The Lord doth live blest be the rock that doth belong to me And let of my salvation the God exalted be 47 It is God that avengeth me and subdueth the people under me 48 He delivereth me from mine enemies 47 God me avengeth and subdues the people under me 48 He doth deliver me from those that to me en'mies be Yea thou liftest me up above those that rise up against me thou hast delivered me from the violent man Above those that 'gainst me rise up yea thou upliftest me Thou also hast me from the man that violent is set free 49 Therefore will I give thanks unto thee O Lord among the heathen and fing praises vnto thy Name 49 Therefore among the heathen I will thanks unto thee bring And I unto thy Name O Lord will also praises sing 50 Great deliverance giveth he to his king and sheweth mercy to his anointed to David and his seed for evermore 50 He gives his King deliverance great to his Anointed more To David mercy shewes and to his seed for evermore PSAL. XIX THe heavens declare the glory of God and the firmament sheweth his handy work THe glory of the mighty God the heavens do declare The firmament doth also shew his handy-work so rare 2 Day unto day uttereth speech and night unto night sheweth knowledge 3 There is no speech nor language where their voice is not heard 2 Day utters speech to day and night to night shewes knowledge heer 3 There is no speech no language is where men their voice not hear 4 Their line is gone out through all the earth and their words to the end of the world in them hath ●…e set a tabernacle for the sun 4 Their line 's gone out through all the earth and al 's their words do run Unto the worlds end he in them a tent set for the Sun 5 Which is as a bridegroom coming out of his chamber and rejoyceth as a strong man to run a race 5 Which as a bridgroom is that comes out of his chambers place And as a man that strong is doth rejoyce to run a race 6 His going forth is from the end of the heaven and his circuit unto the ends o●… 〈◊〉 and their is nothing hid from the heat thereof 6 From heaven's end is his going forth and al 's his circuit Unto its end is nothing is hid from thereof the heat 7 The law of the Lord is perfect converting the soul the testimony of the Lord is sure making wise the simple 7 The Law of God it is perfect converting souls likewise The testimony of the Lord is sure makes simple wise 8 The statutes of the Lord are right rejoycing the heart the commandment of the Lord is pure enlightning the eyes 8 The statutes of the Lord are right with joy the heart they please The Lords commandement is pure inlightning al 's the eyes 9 The fear of the Lord is clean enduring for ever the judgements of the Lord are true and righteous altogether 9 The fear of God the Lord is clean enduring fast for ever The judgements of the Lord are true and righteous altogether 10 More to be desired are they then gold yea then much fine gold sweeter also then honey and the honey combe 10 Then gold yea much fine gold they more to be desired are Then honey and the honey combe they are ev'n sweeter far 11 Moreover by them is thy servant warned and in keeping of them there is great reward 11 Moreover thy servant by them is warn'd to have regard And in the keeping of the same there is a great reward 12 Who can understand his errours cleanse thou me from secret faults 13 Keep back thy servant also from presumptuous sins 12 Who can ●…is errours understand from secret faults me cleanse 13 Thy servant also do thou keep back from presumptuous sins Let them not have dominion over me then shall I be upright and I shall be innocent from the great transgression And do thou not now let them have dominion over me Then upright innocent I shall from great transgression be 14 Let the words of my mouth and the meditation of my heart bee acceptable in thy ●…ight O Lord my strength and my redeemer 14 Let my mouths words and of my heart the meditation ever Be acceptable in thy sight Lord my Strength and Redeemer PSAL. XX. THe Lord hear thee in the day of trouble the Name of the God of Iacob defend thee THe Lord God hear thee in the day when he doth trouble send And let his name that is the God of Iacob thee defend 2 Send thee help from the Sanctuarie and strengthen thee out out of Sion 2 And from his holy Sanctuary a help send unto thee And that out of Zion by him thou mayest strengthen'd be 3 Remember all thy offerings and accept the burnt sacrifice Selah 4 Grant thee according to thine own heart and fulfill all thy counsell 3 Thy offrings all remember and burnt sacrifice accept Selah 4 Thy counsell all fulfill and grant thee after
integritie Do thou redeem me and be thou now mercifull to me 12 My foot standeth in an even place in the congregation will I blesse the Lord. 12 Into a place that even is my foot it standeth still Within the congregations the Lord God blesse I will PSAL. XXVII THe Lord is my light and my salvation whom shall I fear the Lord is the strength of my life of whom shall I be afraid THe Lord is my salvation and light whom shall I fear God's of my life the strength of whom afraid shall I be heer 2 When the wicked even mine enemies and my foes came upon me to eat up my flesh they stumbled and fell 2 When wicked men mine enemies and foes to me so fell Came me upon to eat my flesh they stumbled and they fell 3 Though an host should encamp against me my heart shall not fear though war should rise against me in this will I be confident 3 Though 'gainst me should encampe an host my heart shall fear no wise In this will I be confident though 'gainst me war should rise 4 One thing have I desired of the Lord that will I seek af●…er that I may dwell in the house of the Lord all the dayes of my life 4 One thing I of the Lord desir'd seek after that I will That all dayes of my life I may dwell in the Lords house still To behold the beauty of the Lord and to enquire in his temple There of the Lord for to behold the beauty with desire And that within the Temple I that is his may enquire 5 For in the time of trouble he shall hide me in his pavilion in the secret of his tabernacle shal he hide me he shall set me up upon a rock 5 For he in his pavilion shall me hide in trouble great Hee 'l hide me in his secret tent hee 'l on a rock me set 6 And now shall my head be lifted up above ●…ine enemies round about me 6 And at this present time my head it shal●… uplifted be Above those men that round about are enemies to me Therefore will I offer in his tabernacle sacrifices of joy I will sing yea I will sing praises unto the Lord. Therefore I in his Tabernacle will sacrifice afford Of joy I will sing yea I will sing praises to the Lord. 7 Hear O Lord when I cry with my voice have mercy also upon me and answer me 8 When thou saidst Seek ye my face my heart said unto thee Thy face Lord will I seek 7 Lord hear when with my voice I cry me answer grant me grace 8 When thou saidst Seek my face my heart said Lord I 'l seek thy face 9 Hide not thy face far from me put not thy servant away in anger thou hast been my help 9 Far from me hide thou not thy face put not away from thee Thy servant in thy wrath thou hast a help been unto me Leave me not neither forsake me O God of my salvation 10 When my father and my mother forsake me then the Lord will take mee up O God of my salvation me leave not nor forsake 10 When father mother do me leave the Lord me up will take 11 Teach me thy way O Lord and lead me in a plain path because of mine enemies 11 The way that 's thine do thou me teach O Lord and lead thou me In a plain path because of such as enemies to me be 12 Deliver me not over unto the will of mine enemies for falso witnesses are risen up against me and such as breath out cruelty 12 To my foes will give me not ov'r for witnesses that lye 'Gainst me are risen up and such as breath out cruelty 13 I had fainted unlesse I had beleeved to see the goodnesse of the Lord in the land of the living 13 I fainted had unlesse that I believed had to see The Lords own goodnesse in the land of them that living be 14 Wait on the Lord be of good courage and he shall strengthen thine heart wait I say on the Lord. 14 Wait on God be of courage good and he shall strength afford Unto thy heart yea do thou wait I say upon the Lord. PSAL. XXVIII UNto thee will I cry O Lord my rock be not silent to me lest if thou be silent to me I become like them that go down into the pit O Lord my rock to thee I 'le cry not silent be to me Lest I like men gone down to pit be if thou silent be 2 Hear the voice of my suplications when I cry unto thee when I lift up my hands toward thy holy Oracle 2 Voice of my suplications hear when I unto thee cry When to thy holy Oracle my hands I lift on hy 3 Draw me not away with the wicked and with the workers of iniquity which speak peace to their neighbours but mischief is in their hearts 3 With wicked men and doers ill draw thou me not apart Which peace unto their neighbour speak but mischief 's in their heart 4 Give them according to their deeds and according to the wickednesse of their endeavours give them after the work of their hands render to them their desert 4 Give them according to their deeds and wickednes of heart Give them after their handy work them render their desert 5 Because they regard not the works of the Lord nor the operation of his hands he shall destroy them and not build them up 5 Because Gods works they not regard north operation all Of his own hands he them destroy and not build up he shall 6 Blessed be the Lord because he hath heard the voice of my supplications 6 For ever blessed be the Lord and that because that he Hath of the supplications the voice heard made by me 7 The Lord is my strength and my shield my heart trusted in him and I am helped therefore my heart greatly rejoiceth 7 The Lord 's my strength and shield my heart it's trust upon him laid And I am help'd therefore my heart to joy is greatly made And with my song will I praise him 8 The Lord is their strength and he is the saving strength of his anointed And with my song him praise I will 8 The Lord their strength he is And he the saving strength is of th' Anointed that is his 9 Save thy people and blesse thine inheritance feed them also and lift them up for ever 9 Thy people save and do thou blesse thine heritage together Do thou them also feed and the●… do thou lift up for ever PSAL. XXIX GIve unto the Lord O ye mighty give unto the Lord glory and strength UNto the Lord now do ye give O ye that mighty be The glory and the strength also unto the Lord give ye 2 Give unto the Lord the glory duc unto his Name worship the Lord in the beauty of holinesse 2 Unto the Lord the glory due unto his Name afford And in the beautie of holinesse give worship to
noise 4 For the word of the Lord is right and all his works are done in truth 3 Sing him a new song skilfully do with a loud noise play 4 For the Lords word is right in truth his works all done are they 5 He loveth righteousnesse and judgement the earth is full of the goodnesse of the Lord. 5 Both righteousnesse and judgement al 's he loveth ever still The goodnesse likewise of the Lord the earth each where doth fill 6 By the word of the Lord were the heavens made and all the host of them by the breath of his mouth 6 Ev'n by the Lords most powerfull word the heav'ns created were And by the breath of his own mouth all hosts of them each where 7 ●…e gathereth the waters of the sea together 〈◊〉 〈◊〉 ●…eap he layeth up the deepth in storehouses 7 He gathreth waters of the sea together as an heap And as in store houses it were he layeth up the deep 8 Let all the earth fear the Lord let all the inhabitants of the world stand in aw of him 9 For he spake and it was done he commanded and it stood fast 8 Fear God all earth in aw of him let worlds all dwellers stand 9 For he spake it was done and it stood fast at his command 10 The Lord bringeth the counsell of the heathen to nought he maketh the devices of the people of none effect 10 The Lord to nought the counsell brings which heathen men project Devices of the people he doth make of none effect 11 The counsell of the Lord standeth for ever the thoughts of his heart to all generations 11 But yet the counsell of the Lord for ever standeth fast And of his heart the thoughts unto all generations last 12 Blessed is the nation whose God is the Lord and the people whom he hath chosen for his own inheritance 12 O blessed is the Nation whose God ev'n the Lord is And people whom he chosen hath for heritage that 's his 13 The Lord looketh from heaven he beholdeth all the sons of men 14 From the place of his habitation he looketh upon all the inhabitants of the earth 13 The Lord from heav'n looks he beholds all sons of men right well 14 He from his dwelling place looks on all that on earth do dwell 15 He fashioneth their hearts alike he considereth all their works 15 The hearts of every one of them alike he he fashioneth And all the works al 's that are theirs he well considereth 16 There is no King saved by the multitude of an host a mighty man is not delivered by much strength 16 There is no king whom of an hoast the multitude can save And by much strength a mighty man can no deliv'rance have 17 An horse is a vaine thing for safety neither shall he deliver any by his great strength 17 For mans safety a thing most vain an horse is seen at length Not any he deliver shall at all by h●… great strength 18 Behold the eye of the Lord is upon them ●…at fear him upon them that hope in his mercy 18 Behold the eye ev'n of the Lord on them that fear him is And upon them that also hope in mercy that is his 19 To deliver their soul from death and to keep them alive in famine 20 Our soul waiteth for the Lord he is our help and our shield 19 From death to save their soul and life to them in famine yeeld 20 Our soul it waiteth for the Lord he is our help and shield 21 For our heart shall rejoice in him because we have t●…usted in his holy Name 22 Let thy mercy O Lord be upon us according as we hope in thee 21 Our heart in him shall joy for trust in 's holy Name did we 22 Lord let thy mercy be on us as we do hope in thee PSALME XXXIV I Will blesse the Lord at all times his praise shall continually be in my mouth 2 My soul shall make her boast in the Lord the humble shall hear thereof and be glad I ' Le blesse GOD all times his praise still shall in my mouth be heer 2 My soul in God shall boast and glad the humble it shall hear 3 O magnifie the Lord with me and let us exalt his Name together 4 I sought the Lord and he heard me and delivered me from all my fears 3 O with me magnifie the Lord his name exalt together 4 I sought God he did hear and me from all my fears deliver 5 They looked unto him and were lightened and their faces were not ashamed 6 This poor man cried and the Lord heard him and saved him out all his troubles 5 They look'd to him and lightned were their faces were not shamed 6 This poor man cri'd God heard and him from all his trouble saved 7 The angel of the Lord encampeth round about them that fear him and delivereth them 7 He that 's the Angel of the Lord encampeth round for ever About all them that do him fear and he doth them deliver 8 O taste and see that the Lord is good blessed is the man that trusteth in him 9 O fear the Lord ye his saints for there is no want to them that fear him 8 O taste and see that God is good hee 's blest that trusts him heer 9 O ye his saints fear God for they not want that do him fear 10 The young lions do lack and suffer hunger but they that seek the Lord shall not want any good thing 10 Young lions suffer hunger great and they have lack of food But they that seek the Lord shall not want any thing that 's good 11 Come ye children hearken unto me I will teach you the fear of the Lord. 11 Ye who are children hither come unto me give ye ear I will give teaching unto you how ye the Lord shall fear 12 What man is he that desireth life and loveth many dayes that he may see good 12 What man is he that doth desire his life preserv'd to be And also loveth many dayes that so he good may see 13 Keep thy tongue from evill and thy lips from speaking guile 14 Depart from evill and do good seek peace and pursue it 13 From ill thy tongue keep with thy lips from speaking guile eschew 14 Depart from evil and do good seek peace and it pursue 15 The eyes of the Lord are upon the righteous and his ears are open unto their cry 16 The face of the Lord is against them that do evill 15 Gods eyes are on the just his ears are open to their cry 16 The face of God it is against them that do wickedly To cut off the remembrance of them from the earth 17 The righteous cry and the Lord heareth and delivereth them out of all their troubles That he may from the earth cut off the remembrance they have 17 The righteous cry God heares them doth from all their troubles save 18 The Lord is nigh●… unto them that
are of a broken heart and saveth such as be of a contrite spirit 19 Many are the afflictions of the righteous but the Lord delivereth them out of them all 18 God's neer to broken hearts and saves such as have sprits contrite 19 The just mans troubles many are from all God doth him quite 20 He keepeth all his bones not one of them is broken 21 Evill shall slay the wicked and they that hate the righteous shall be desolate 20 He keepeth all his bones of them not broken there is one 21 Ill shall the wicked slay who hate the just shall be undone 22 The Lord redeemeth the soul of his servants and none of them that trust in him shall be desolate 22 Of his own servants all the Lord the soul redeemeth he And none of them that trust in him as desolate shall be PSALME XXXV PLead my cause O Lord with them that strive with me fight against them that fight against me 2 Take hold of shield and buckler and stand up for mine help PLead Lord with them that strive fight gainst them that fight with me 2 Do thou the shield and buckler take stand up mine help to be 3 Draw out also the spear and stop the way against them that persecute me say unto my soul I am thy salvation 3 Draw out also the spear and do against them stop the way That persecute me to my soul I 'm thy salvation say 4 Let them be confounded and put to shame that seek after my soul let them be turned back and brought to confusion that devise my hurt 4 Let them confounded be that seek my soul to shame them put Brought to confusion let thou them turn back that plot my hurt 5 Let them be as chaffe before the winde ●… and let the angel of the Lord chase them 6 Let their way be dark and slippery and let the angel of the Lord persecute them 5 As chaffe before the wind be they them let Gods angel chase 6 Dark slippery be their way let them Gods Angel drive apace 7 For without cause have they hid for me their net in a pit which without cause they have digged for my soul. 7 For without cause they for me have their net hid in a pit Without a cause from me have they for my soul digged it 8 Let destruction come upon him at unawars and let his net that he hath hid catch himself into that very destruction let him fall 8 Let ruine seize him unawars his net he hid withall Let it him catch and in the same destruction let him fall 9 And my soul shall be joyfull in the Lord it shall rejoice in his salvation 10 All my bones shall say Lord who is like unto thee 9 In God my soul shall joy and glad in his salvation be 10 Thus all my bones shall say O Lord who is like unto thee Which deliverest the poor from him that is too strong for him yea the poor and the n●…edy from him that spoileth him Which dost the poor release from him that is for him too strong Yea poor and needy from the man that spoiling doth him wrong 11 False witnesses did rise up they laid to my charge things that I knew not 12 They rewarded me evill for good to the spoiling of my soul. 11 False witnesses rose to my charge things I not knew they laid 12 To spoiling of my soul they me did ill for good reward 13 But as for me when they were sick my clothing was sackcloth I humbled my soul with fasting and my prayer returned into mine own bosome 13 With fast my soul then humbled I my cloathing was of sack When they were sick my prayer return'd to mine own bosome back 14 I behaved my self as though he had been my friend or brother I bowed down heavilie as one that mourneth for his mother 14 I did behave my self as he had been my friend or brother I heavily bow'd down as one that mourneth for his mother 15 But in mine adversity they rejoiced and gathered themselves together yea the abjects gathred themselves together against me 15 But in my trouble they rejoic'd gathring themselves together The abjects yea together did themselves against me gather And I knew it not they did tear me and ceased not 16 With hypocriticall mockers in feasts they gnashed upon me with their teeth I it not knew they did me tear they would not ceasing be 16 With mockers hypocrites in feasts they gnasht their teeth on me 17 Lord how long wilt thou look on rescue my soul from their destructions my darling from the lions 17 O Lord how long wilt thou look on my darling soul do thou From their destructions and from the lions young rescue 18 I will give thee thanks in the great congregation I will praise thee among much people 18 In the great Congregation I will give thanks to thee Among much people there thou shalt be praised al 's by me 19 Let not them that are mine enemies wrongfully rejoice over me neither let them wink with the eye that hate me without a cause 19 Let them not o're me joy that are mine enemies wrongfully Nor who me hate without a cause let them wink with the eye 20 For they speak not peace but they devise deceitfull matters against them that are quiet in the land 20 For peace at all they do not speak but they do take in hand Deceitfull matters ' gainst them that are quiet in the land 21 Yea they opened their moutb wide against me and said Aha aha our eye hath seen it 22 This thou hast seen O Lord keep not silence O Lord be not far from me 21 With mouths made wide they 'gainst me said Ha ha our eye did see 22 Lord thou this saw'st not silence keep LORD be not far from me 23 Stir up thy self and awake to my judgement even unto my cause my God and my LORD 23 Stir up thy self and do awake me judgement to assord Ev'n to the cause that is mine own my God and al 's my Lord. 24 Iudge me O Lord my God according to thy righteousnesse and let them not rejoice over me 24 O Lord my God do thou me judge after thy righteousnesse And do thou not let them at all now over me rejoice 25 Let them not say in their hearts Ah so would we have it let them not say We have swallowed him up 25 Let them not in their hearts say Ah we would it so to be Let them not have it for to say him swallowed up have we 26 Let them be ashamed and brought to confusion together that rejoice at mine hurt let them be clothed with shame and dishonour that magnifie themselves against me 26 Sham'd and confounded be they all that joy my hurt to see Let shame dishonour cloth them that them 'gainst me magnifie 27 Let them shout for joy and be glad that favour my righteous cause yea let them say continually 27 Let them for
them they moe then can be numbered are 6 Sacrifice and offering thou didst not desire mine ears hast thou opened burnt-offering and sin-offering hast thou not required 6 Thou sacrifice and offering didst not at all desire Mine ears thou peirc'dst sin-offerings thou and burnt didst not require 7 Then said I Lo I come in the volume of thy book it is written of me 7 In that same very time I said now lo I come to thee Ev'n in the volume of thy book it written is of me 8 I delight to do thy will O my God yea thy law is within my heart 8 I take delight to do thy will O thou my God that art Yea and the law that thou hast giv'n it is within my heart 9 I have preached righteousnesse in the great congregation lo I have not refrained my lips O Lord thou knowest 9 I righteousnesse have preached in the congregation great Lo I have not refrain'd my lips O Lord thou knowest it 10 I have not hid thy righteousnesse within my heart I have declared thy faithfulnesse and 〈◊〉 salvation 10 Within my heart I not at all have hid thy righteousnesse I thy salvation have declar'd and al 's thy faithfulnsse I have not concealed thy loving kindnesse and thy truth from the great congregation Thy kindnesse which most loving is concealed not have I Nor from the congregation great have hid thy verity 11 Withhold not thou thy tender mercies from me O Lord letthy loving kindnesse and thy truth continually preserve me 11 Thy tender mercies from me Lord withold not let me have Thy loving kindnesse and thy truth for ever me to save 12 For innumerable evils have compassed me about mine iniquities have taken hold upon me so that I am not able to look up 12 For ills innumerable have me compassed about My sins have taken hold on me so can I not look out They are mo then the hairs of mine head therefore my heart faileth me 13 Be pleased O Lord to deliver me O Lord make haste to help me My heart me fails for then the hairs of mine head moe they be 13 Be pleasd me to deliver Lord hast Lord for help to me 14 Let them be ashamed and confounded together that seek after my soul to destroy it let them be driven backward and put to shame that wish me evill 14 Sham'd and confounded be all they that seek my soul to kill Let them be backward driv'n and put to shame that wish me ill 15 Let them be desolate for a reward of their shame that say unto me Aha aha 15 And of their shame for a reward let them be ev'ry way Most desolate that un to me Aha aha do say 16 Let all those that seek thee rejoice and be glade in thee let such as love thy salvation say co●…inually the Lord ●…e magnified 16 Let those that do thee se●…k rejoice and be all glade in thee Let such as thy salvation love say still God magnisie 17 But I am poor and n●…edy yet the Lord thinketh upon me thou art my help and my de●…iverer make no tarrying O my God 17 But I 'm poor needy yet the Lord of me a care doth take My help thou and deliv'rer art my God no tarrying make PSAL. XLI BLessed is he that considereth the poor the Lord will deliver him in time of trouble HE is a blessed man that doth him that is poor consider For when the time of trouble is the Lord will him deliver 2 The Lord will preserve him and keep him alive and he shall be blessed upon earth and thou will not deliver him unto the will of his enemies 2 God will preserve and keep alive and on earth blesse him still And thou wilt not deliver him unto his en'mies will 3 The Lord will strengthen him upon the be●… of languishing thou wilt make all his bed in his sicknesse 3 Upon the bed of languishing the Lord him strengthen shall Thou also wilt the bed that 's his make in his sicknesse all 4 I said Lord be mercifull unto me ●… hea●… my so●… for I have sinned against thee 4 I then O Lord unto thee said be mercifull to me And do thou heal my soul for I have sinned against thee 5 Mine enemies speak evill of me when shall he die and his name perish 5 Those that mine enemies are of me that speak evill are the same When shall he die and so away quite perish shall his Name 6 And if he come to see me he speaketh vanity his heart gathereth iniquity to it s●…f when he go●…th abroad he tell●…th it 6 If me to see he comes he speaks vain things yea ev'n his heart Sin gathereth to it self he't tels when he abroad doth part 7 All that hate me whisper together against me against me do they devise my hurt 7 Those that me hate do whisper all together against me Against me also they dev●…d what to my hurt can be 8 An evill disease say they cleaveth fast unto him and now that he lieth he shall rise up ●…o more 8 An ill disease say they doth cleave unto him fast therefore And now that he in bed doth ly he shall rise up no more 9 Yea mine own familiar friend in whom I trusted which did eat of my bread hath lift up his heel against me 9 Yea ev'n mine own familiar friend in whom I trusted well Which of my bread did eat hath up against me lift his heel 10 But thou O Lord be mercifull unto me and raise me up that I may require them 10 But thou O Lord be mercifull unto me ev'ry way And do thou also raise me up that them requite I may 11 By this I know that thou favourest me because mine enemie doth not triumph over me 11 By this assuredly I know I favour have of thee Because he that mine en'mie is doth not triumph o're me 12 And as for me thou upholdest me in mine integrity and settest me before thy face for ever 12 And as for me thou me upholdst in mine integrity And thou before thy countenance setst me continually 13 Blessed be the Lord God of Israel from everlasting and everlasting Amen and Amen 13 From everlasting the Lord God of Isra'l blest by men And unto everlasting be Amen yea and Amen PSAL. XLII AS the hart panteth after the water brooks so panteth my soul after thee O God EVen as the thirsty hart doth pant at water brooks to be It is so that my soul O God still panteth after thee 2 My soul thirsteth for God for the living God when shall I come and appear before God 2 My soul doth thirst for God for God that 's living evermore When shall I come that so I may appear my God before 3 My tears have been my meat day and night while they continually say unto me Where is thy God 3 My tears they have been unto me my meat both night and day While unto me continually where is thy God they
with a song and will magnifie him with thanksgiving 29 But Lord poor sorrowfull I am let thy health set me hy 30 I with a song Gods Name will praise with thanks him magnify 31 This also shall please the Lord better then an ox or bullock that hath horns and hoofs 32 The hum●…le shall see this and be glad and your hearts shall live that seek God 31 Then bull or ●…x with horns and hoofs this God more joy shall give 32 The humble they this glade shall see your hearts seek God and live 33 For the Lord heareth the poor and despiseth not his prisoners 34 Let the heaven and earth praise him the seas and everie thing that moveth therein 33 For God the poor hears and he not his prisoners doth despise 34 Let heav'n earth seas and every thing that therein moves him praise 35 For God will save Sion and will 〈◊〉 the cities of Iudah that they may dwell there 〈◊〉 have it in possession 35 For God will Judahs cities build and he will Sion save That they may dwell therein and so it in possession have 36 The seed also of his servants shall inherit it and they that love his Name shall dwell therein 36 Their seed that his own servants are inherit shall the same And therein they a dwelling place shall have that love his Name PSAL LXX MAke haste O God to deliv●…r me make haste to help me O Lord. 2 Let them be ashamed and confounded that seek after my soul. HAste Lord make haste Lord me to help and to deliver me 2 Let them that for my soul do seek sham'd and confounded be Let them be turned back ward and put to confusion that desire my hurt 3 Let them be turned back for a reward of their shame that say Aha aha Who wish my hurt turn'd back and to confusion put be they 3 Turn'd back for to reward their shame be they ●…A 〈◊〉 that say 4 Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee and let such as love thy salvation say continually Let God be magnified 4 Let those all that thee seek rejoice and al 's be glad in thee Let such as love thy health say still God magnified be 5 But I am poor and needie make haste unto me O God thou art my help and my deliverer O Lord make no tarrying 5 But I both poor and needy am make haste O God to me My help thou and deliv'rer art Lord let no tarrying be PSAL. LXXI IN thee O Lord do I put my trust let me never be put to confusion O Thou who art my Lord alone I put my trust in thee Therefore unto confusion put let thou me never be 2 Deliver me in thy righteousnesse and cause me to escape encline thine ear unto me and save me 2 Let thou me in thy righteousnesse from thee deliv'rance have Cause me escape incline thine ear unto me and me save 3 Be thou my strong habitation whereunto I may continually resort thou hast given commandment to save me for thou art my rock and my fortresse 3 Be thou my habitation strong where still I may resort Thou gav'st commandment me to save who art my rock and fort 4 Deliver me O my God out of the hand of the wicked out of the hand of the unrighteous and cruell man 4 Do thou out of the wicked●… hand my God deliver me Out of the hand of the unjust and those that cruel be 5 For thou art my hope O Lord God thou att my trust from my youth 6 By thee have I been holden up from the womb 5 For thou Lord God my hope and trust art from my youth to me 6 I still have from the very womb been holden up by thee Thou art he that took me out of my mothers bowels my praise shall be coutinually of thee That of my mothers bowels out me took thou ev'n art he My praises they shall be therefore continually of thee 7 I am as a wonder unto many but thou art my strong refuge 8 Let my mouth be filled with thy praise and with thy honour all the day 7 To many as a wonder I 'm but thou my refuge strong 8 Let with thy praise my mouth be fill'd and honour all day long 9 Cast me not off in the time of old age forsake me not when my strength faileth 9 In time of old age let me not be then cast off by thee Do thou me not forsake when as my strength all faileth me 10 For mine enemies speak against me and they that lay wait for my soul take counsell together 10 For those that are mine enemies against me thus they spake And they that for my soul lay wait together counsell take 11 Saying God hath forsaken him persecute and take him for there is none to deliver him 11 God say they hath forsaken him him persecute and take For unto him there is none that deliverance can make 12 O God be not far from me O my God make haste for my help 13 Let them be confounded and consumed that are adversaries to my soul 12 O God be thou not from me far my God hast help to me 13 Let adversaries to my soul consum'd confounded be Let them he covered with reproath and dishonour that seek my hurt 14 But I will hope continually and will yet praise thee more and more Let them dishonour and reproach that seek my soul cov'r o're 14 But I will hope continually and praise thee more and more 15 My mouth shall shew forth thy righteousnesse and thy salvation all the day for I know not the numbers thereof 15 My mouth shall forth thy righteousnes and thy salvation show Ev'n all the day for I thereof the numbers do not know 16 I will go in the strength of the Lord God I will make mention of thy righteousnesse even of thine onely 16 In strength of God that is the Lord I will be going still Make mention of thy righte●…nesse ev'n only thine I will 17 O God thou hast taught me from my youth and hitherto have I declared thy wondrous works 17 O God I even from my youth by thee so have been taught And hitherto I have declar'd the wonders thou hast wrought 18 Now also when I am old and gray-headed O God forsake me not untill I have shewed thy strength unto this generation and thy power to every one that is to come 18 When I old and grayheaded am Lord me forsake not now Till to this age thy strength and power to all to come I show 19 Thy righteousnesse also O God is very high who hast done great things O God who is like unto thee 19 Thy righteousnesse O God also is very high to see Who hast so great things done O God who is like unto thee 20 Thou which hast shewed me great and sore troubles shalt quicken me again and shalt bring me up again from the deepths of the earth 20 Thou which hast troubles great and
thy throne to all generations Selah 4 Thy seed establish sure I will for ever not to fall And also will build up thy Throne to generations all Selah 5 And the heavens shall praise thy wonders O Lord thy faithfulnesse also in the congregation of the saints 5 The praises of thy wonders Lord the heavens shall expresse In congregations of the Saints also thy faithfulnesse 6 For who in the heaven can be compared unto the Lord who among the sons of the mighty can be likened unto the Lord. 5 For that to God can be compar'd in heaven who is he And who among the Mighties sons to God can likened be 7 God is greatly to be feared in the Assembly of the saints and to be had in reverence of all them that are about him 7 In the assembly of the Saints God's greatly fear'd to be Of all that are him round about he reverenc'd al 's should ●…e 8 O Lord God of hosts who is a strong Lord like unto thee or to thy faithfulnesse round about thee 8 Lord God of hosts who is a Lord strong like to thee throughout ●… Or yet unto thy faithfulnesse that is thee round about 9 Thou rulest the raging of the sea when the waves thereof arise thou stillest them 9 The raging that is of thee sea thou rulest at thy will When as the waves thereof arise thou mak'st them to be still 10 Thou hast broken Rachab in pieces as one that is slain thou hast scattered thine enemies with thy strong arme 10 Thou Rachab hast in pieces broke as one that hath been slain By thy strong arme thine enemies do scattred all remain 11 The heavens are thine the earth also is thine as for the world and the fulnesse thereof thou hast founded them 11 The heav'ns are thine thine is the earth as for the world that be And al 's the fulnes all thereof they founded were by thee 12 The north and the south thou hast created them Tabor and Hermon shall rejoice in thy Name 12 The northern part and al 's the south thou hast created them The Tabor and the Hermon hills rejoice shall in thy Name 13 Thou hast a mighty arm strong is thy hand and high is thy right hand 13 Thou hast an arm that mighty is thy hand in all the land It also is exceeding strong and high is thy right hand 14 Iustice and judgement are the habitation of thy throne mercy and truth shall go before thy face 14 Justice and judgement of thy Throne are made the dwelling place Both mercy and the truth likewise shall go before thy face 15 Blessed is the people that know the joyfull sound they shall walk O Lord in the light of thy countenance 15 Blest is the people that doth know the joyfull sound aright Of thine own countenance O Lord they shall walk in the light 16 In thy Name shall they rejoice all the day and in thy righteousnesse shall they be exalted 16 They in thy Name shall all the day for to rejoice agree And in the righteousnes that 's thine they shall exalted be 17 For thou art the glory of their strength and in thy favour our horn shall be exalted 17 For of the strength that is in them thou art the glory all And in thy favour high our horn exalted be it shall 18 For the Lord is our defence and the holy One of Israel is our King 19 Then thou spakest in vision to thy holy One 18 For God is our defence our King is Israels holy One 19 Unto thy holy One then thou didst speak in vision And saidst I have laid help upon one that is mighty I have exalted one chosen out of the people And thus thou saidst I have laid help upon one that is strong I also have exalted one from people chois'd among 20 I have found David my servant with my holy oyl have I anointed him 20 I have found David out my self a servant unto me Him with my holy oyl I made anointed for to be 21 With whom my hand shall be established mine arme also shall strengthen him 22 The enemy shall not exact upon him nor the son of wickednesse afflict him 21 With whom my hand shall stablisht be mine arme shall make him strong 22 On him the foe shall not exact nor son of malice wrong 23 And I will beat down his foes before his face and plague them that hate him 23 And ●… his foes before his face most fiercely down will beat Yea I will bring my plagues on them that in their heart him hate 24 But my faithfulnesse and my mercy shall ●…e with him and in my Name shall his horn be exalted 24 But with him shall my faithfulnesse and al 's my mercy be And in my name the horn that 's his shall be exalted hie 25 I will set his hand also in the sea and his right hand in the rivers 26 He shall cry unto me Thou art my Father my God and the rock of my salvation 25 In sea his hand and his right hand in rivers set will I 26 My Father God Salvations rock thou art hee 'l to me cry 27 Also I will make him my first-born higher then the kings of the earth 28 My mercy will I keep for him for evermore and my covenant shall stand fast with him 27 Him my first-born I 'le higher make then Kings of all the land 28 My mercy I 'le still keep for him my covenant fast shall stand 29 His seed also will I make to endure for ever and his throne as the dayes of heaven 30 If his children forsake my law and walk not in my judgements 29 I 'le al 's his seed make still endure and as heav'ns dayes his throne 30 But if his seed my law forsake and judgements walk not on 31 If they break my statutes and keep not my commandements 32 Then will I visit their transgression with the rod and their iniquity with stripes 31 If they my statutes break and not keep my commandements 32 I 'le visit then their sin with rods their fault with chastisements 33 Neverthelesse my loving kindnesse will I not utterly take from him nor suffer my faithfulnesse to fail 33 Neverthelesse I not from him my loving kindnesse will Take utterly nor suffer so my faithfulnesse to fail 34 My covenant will I not break nor alter the thing that is gone out of my lips 34 The Covenant that I have made I will not break to one Nor will I alter once the thing out of my lips that's gone 35 Once have I sworn by my holinesse that I will not lie unto David 35 Once even by my holinesse I sworn have solemnly That unto David any way I would not make a ly 36 His seed shall endure for ever and his throne as the sun before me 36 His blessed seed it shall endure and that for evermore Yea and his throne as is the Sun it shall be me before 37 It shall be established for
most pleasant fruit they also forth shall bring And furthermore they shall be fat and shall be flourishing 15 To shew that the Lord is upright he is my rock and there is no unrighteousnesse in him 15 To shew that upright is the Lord he is a rock to me And also no unrighteousnesse at all there in him be PSAL. XCIII THe Lord reigneth he is clothed with majesty the Lord is clothed with strength wherewith he hath girded himself THe Lord doth reign he cloathed is with Majestie throughout The Lord is cloth'd with strength wherewith he girds himself about The world also is established that it cannot be moved 2 Thy throne is established of old thou art from everlasting The world is also stablished that it can not depart 2 Of old thy throne is fix'd and thou from everlasting art 3 The flouds have lifted up O Lord the flouds have lifted up their voice the flouds lift up their waves 3 The floods have lifted up O Lord the floods they high their voice Have lifted up the floods their waves do list up with a noise 4 The Lord on high is mightier then the noise of many waters yea then the mighty waves of the sea 4 Then many waters noise the Lord is mightier on hie Yea more then the most mighty waves that are within the sea 5 Thy testimonies are very sure holinesse becometh thine house O Lord for ever 5 The testimonies that are thine are very sure together And holinesse thy house O Lord becometh ev'n for ever PSAL. XCIV O Lord God to whom vengeince belongeth O God to whom vengeance belongeth shew thy self O Lord our God to whom belongs the vengeance as most due O Lord to whom the vengeance is thy self now do thou shew 2 Lift up thy self thou judge of the earth render a reward to the proud 3 Lord how long shall the wicked how long shall the wicked triumph 2 Lift up thy self Judge of the earth reward the proud also 3 How long Lord shall ill men How long shall ill men triumph so 4 How long shall they utter and speak hard things and all the workers of iniquitie boast themselves 4 How long time shall they utter thus and speak things hard that be And all those likewise boast themselves that work iniquitie 5 They break in pieces thy people O Lord and afflict thine heritage 6 They slay the widow and the stranger and murther the fatherlesse 5 Lord they in pieces break thy folk and heritage distresse 6 The widow they and stranger slay and murder fatherlesse 7 Yet they say The Lord shall not see neither shall the God of Iacob regard it 8 Understand O ye brutish among the people and ye fools when will ye be wise 7 Yet God shall not regard say they nor Jacobs God it see 8 Ye brutish people understand fools when wise will ye be 9 He that planted the ear shall he not hear he that formed the eye shall he not see 9 Shall he that planted hath the ear not hear how all things be And he that formed hath the eye shall he himself not see 10 He that chastiseth the heathen shall not he correct he that teacheth man knowledge 〈◊〉 not he know 10 He that the heathen doth chastise correct shall he not now And he that knowledge teacheth man shall he himself not know 11 The Lord knoweth the thoughts of man that they are vanity 12 Blessed is the man whom thou chastenest O Lord and teachest out of thy law 11 That thoughts of men are vanity the Lord himself he saw 12 Blest is the man thou chastnest Lord and teachest from thy law 13 That thou mayest give him rest from the days of adversity untill the pit be digged for the wicked 13 That thou mayst give him rest from days of great adversitie Untill that for the wicked man the pit it digged be 14 For the Lord will not cast off his people neither will he forsake his inheritance 14 For sure the Lord will not cast off those that his people be Nor yet his own inheritance forsake at all will he 15 But judgement shall return unto righteousnesse and all the upright in heart shall sollow it 15 But judgement shall return again unto that which is right And all shall follow after it that are in heart upright 16 Who will rise up for me against the evill doers or who will stand up for me against the workers of iniquity 16 Who will for me 'gainst them rise up that doers are of ill 'Gainst them that work iniquity who stand up for me will 17 Unlesse the Lord had been my help m●… soul had almost dwelt in silence 17 Unlesse the Lord had been to me a help as I have felt My soul with trouble vexed had almost in silence dwelt 18 When I said my foot slippeth thy mercie O Lord held me up 19 In the multitude of my thoughts within me thy comforts delight my soul. 18 When Lord I said my foot doth slip thy mercy held me right 19 Thy comforts in my many thoughts they do my soul delight 20 Shall the throne of iniquitie have followship with thee which frames mischief by a law 20 Shall thus of great iniquity the throne without all aw Have fellowship with thee which frames mischief ev'n by a law 21 They gather themselves together against the soul of the righteous and condemn the innocent bloud 21 Themselves together gather they against the souls of men That righteous are and they the blood that 's innocent condemne 22 But the Lord is my defence and my God is the rock of my refuge 23 And he shall bring upon them their own ini●…uity 22 But God is my defence my God rock of refuge is hy 23 And he upon them all shall bring their own iniquity And shall cut them off in their own wickednesse yea the Lord our God shall cut them off And al 's in their own wickednesse he ●…all cut off them all Yea he that is the Lord our God them so cut off he shall PSAL. XCV O Come let us sing unto the Lord let us make a joyfull noise to the rock of our salvation COme let us sing unto the Lord and let us make anone A joyfull noice unto the rock of our salvation 2 Let us come before his presence with thanksgiving and make a joyfull noise unto him with Psalmes 2 Let us before his presence come with thanksgiving and take Unto us Psalmes that unto him we joyfull noise may make 3 For the Lord is a great God and a great king above all gods 4 In his hands are the deep places of the earth the strength of the hils is his also 3 For God a great God and great King above all gods he is 4 The depths of earth are in his hand strength al 's of hills is his 5 The sea is his and he made it and his hands formed the dry land 6 O come let us worship and bow down let us kneel before the
hand and his holy arme him victory hath won 2 The Lord hath made known his salvation his righteousnesse hath he openly shewed in the sight of the hea●…hen 9 The Lord he his salvation hath made for to be known In heathens sight his righteousnesse he openly hath shown 3 He hath remembred his mercy and his truth toward the house of Israel all the ends of the earth have seen the salvation of our God 3 To Isra'ls house of mercy he and truth hath mindfull been Yea the salvation of our God all ends of earth have seen 4 Make a joyfull noise unto the Lord all the earth make a loud noise and rejoye and sing praise 4 O all the earth unto the Lord make ye a joyfull noise And do ye make a noise aloud sing praises and rejoice 5 Sing unto the Lord with the harp with the harp and the voice of a psalm 6 With trumpets and with sound of cornet make a joyfull noise before the Lord the King 5 With harp with harp unto the Lord with voice of psalmes sing 6 With Cornets Trumps make joyfull noise before the Lord the King 7 Let the sea roar and the fulnesse thereof the world and they that dwell therein 8 Let the flouds clap their hands and the hils be ioyfull together 7 The sea let and its fulnesse roar the world and there that dwell 8 Let floods clap hands together let the hils in joy excell 9 Before the Lord for he cometh to judge the earth with righteousnesse shall he judge the world and the people with equity 9 Before the Lord for earth to judge he commeth speedily The world with justice people al 's he 'le judge with equity PSAL. XCIX THe Lord reigneth let the people tremble he sitteth between the cherubims let the eorth be moved THe Lord himself alone doth reign let all the people quake He sits between the cherubims let all the earth now s●…ake 2 The Lord is great in Sion and he is high above all people 3 Let them praise thy great and terrible Name for it is holy 2 The Lord 's in Zion great and is all people high above 3 Thy dreadfull great Name let them praise for holy it doth prove 4 The Kings strength also loveth judgement thou dost establish equity thou ex●…utest judgement and righteousnesse in Iacob 4 The Kings strength al 's doth judgement love thou setlest uprightnesse In Jacob thou dost execute judgement and righteousnesse 5 Exalt the Lord our God and worship at his footstool for he is holy 5 Do ye exalt the Lord our God at footstool that is his Do ye give worship unto him for that he holy is 6 Moses and Aaron among his priests and Samuel among them that call upon his Name they called upon the Lord and he answered them 6 With Moses Aaron 'mongst his Priests Samuell 'mong them that call Upon his Name they call'd on God and them he answer'd all 7 He spake unto them in the cloudy pillar they kept the testimonies and the ordinance that he gave them 7 He in the cloudy pillar spake unto them and they have His Testimonies also kept and ord'nance ●…e them gave 8 Thou answeredst them O Lord our God thou wast a God that ●…orgavest them though thou tookest vengean●… of th●…ir inventions 8 Thou answerdst them O Lord our God God that them ●…orgave Though thou of their inventions a vengeance then didst crave 9 Exalt the Lord our God and worship at 〈◊〉 holy hill for th●… Lord our God is holy Do ye exalt the Lord our God and at his holy hill Do ye him worship for the Lord our God is holy still PSAL. C. MAke a joyfull noise unto the Lord all ye lands 2. Serve the Lord with gladnesse come beforo his presence with singing O All ye lands un●…o the Lord make ye a joyfull noise 2 Serve God with gladnes him before come ye with singing voice 3 Know ye that the Lord he is God it is he tha●… hath made us and not we our selves we are his people and the sheep of his pasture 3 Know ye the Lord that he is God he made us and not wee His people and the sheep likewise we of his pasture be 4 Enter into his gates with thanksgiving and into his courts with praise be thankfull unto him and blesse his Name 4 Enter his gates with thanks and in his courts his praise proclam̄e Unto him also thankfull be and d●…ye blesse his Name 5 For the Lord is good his mercy is ever lasting and his truth endureth to all gene rations 5 For he that is the Lord is good his mercy's eternall And al 's his truth it doth endure to generations all PSAL. CI. I Will sing of mercy and ju●…gement unto thee O Lord will I sing 2 I will behave my self wisely in a perfect way OF mercy I 'le and judgement sing sing to thee Lord I will 2 I in a perfect way my self behave will wisely still O when wilt thou come unto me I will walk within my house with a perfect heart O when wilt thou come unto me I will in every part Within the house that is mine own walk with a per●…ite heart 3 I will set no wicked thing before mine eyes I hate the work of them that turn aside it shall not cleave to me 3 I will not set before mine eyes the things that wicked be I hate their work that turn aside it shall not cleave to me 4 A froward heart shall depart from me I will not know a wicked person 4 A heart also that froward is shall far from me depart And I will not a person know that wicked is in heart 5 Whoso privily slandereth his neighbour him will I cut off him that hath an high look and a proud heart will I not suffer 5 I 'le him cut off that slandereth his neighbour privily Whose look is high and heart is proud not suffer him will I. 6 Mine eyes shall be upon the faithfull of the land that they may dwell with me he that walketh in a perfect way hee shall serve me 6 Upon the faithfull of the land mine eye shall be that they May with me dwel he serve me shall that walks in perfect way 7 He that worketh deceit shall not dwell within my house he that telleth lies shall not tarry in my sight 7 He also that deceit doth work shall in my house not dwell He shall not tarry in my sight that loveth lies to tell 8 I will early destroy all the wicked of th●… land that I may cut of all wicked doers fro●… the citie of the Lord. 8 Yea all the wicked of the land destroy I early will That from Gods city so I may cut off all doers ill PSAL. CII HEar my prayer O Lord and let my cry come unto thee 2 Hide not thy face from me in the day when I am in trouble O Lord my prayer do thou hear let my cry come to thee 2 In day when I
their enemies there was not one of them left 12 Then beleeved they his words they sang his praise 11 Their foes the waters covered of them left was not one 12 Then they believed all his words they sang his praise anone 13 They soon forgat his works they waited not for his counsell 14 But lusted exceedingly in the wildernesse and tempted God in the desert 13 They soon forgate his works they for his counsell not abode 14 But lusted much in wildernesse in desert tempted God 15 And he gave them their request but sent leannesse into their soul. 16 They envied Moses also in the camp and Aaron the saint of the Lord. 15 He gave them their request but to their soul he leannesse sent 16 In Camp they Moses did envy and Aaron the Lords Saint 17 The earth opened and swallowed up Dathan and covered the company of Abiram 27 The earth below it opened and Dathan by and by Did swallow up and covered Abirams company 18 And a fire was kindled in their company the flamme burnt up the wicked 18 And likewise in their company a fire was kindled then The flame thereof that did break forth burnt up the wicked men 19 They made a calf in Horeb and worshipped the molten image 19 Upon the hill of Horeb al 's a golden calf they made And to the image worship gave that there they molten had 20 Thus they changed their glory into the similitude of an ox that eateth grasse 20 Thus he that was their glory then by them there changed was Into the likenesse of an Ox that eateth up the grasse 21 They forgat God their Saviour which had done great things in Egypt 21 They God their Saviour so forgat which by his mighty hand Had in his favour to them done great things in Egypt land 22 Wondrous works in the land of Ham and terrible things in the Red sea 22 Most wondrous works within the land of Ham performed he And things that were most terrible even hard by the red sea 23 Therefore he said that he would destroy them had not Moses his chosen stood before him in the breach to turn away his wrath lest he should destroy them 23 Therefore he said he would them slay had Moses his choise one Not stood in breach to turn his wrath from their destruction 24 Yea they despised the pleasant land they beleeved not his word 25 But murmured in their tents and hearkned not unto the voice of the Lord. 24 Yea they despisde the pleasant land they not believ'd his word 25 But murmur'd in their tents and not the voice heard of the Lord. 26 Therefore he lifted up his hand against them to overthrow them in the wildernesse 7 To overthrow their seed also among the nations and to scatter them in the lands 26 Therefore in desert them to slay 'gainst them he lifts his hands 27 'Mong nations to ov'rthrow their seed and scatter in the lands 28 They joyned themselves also unto Baal-Peor and ate the sacrifices of the dead 28 To Baal-Peor also they did joine themselves indeed And sacrifices ate that were then offred to the dead 29 Thus they provoked him to anger with their inventions and the plague brake in upon them 29 Thus unto anger they him there provoked by the sin Of their own ill inventions the plague on them brake in 30 Then stood up Phinehas and executed judgement and so the plague was stayed 30 But Phinehas then there did stand up and judgement he that day Did execute and so at last the fearfull plague did stay 31 And that was counted unto him for righteousnesse unto all generations for evermore 31 And unto him for righteousnesse that counted was therefore Yea unto generations all and that for evermore 32 They angred him also at the waters of strife so that it went ill with Moses for their sakes 32 They at the waters al 's of strife then did him angry make So that it there went very ill with Moses for their sake 33 Because they provoked his spirit so that he spake unadvisedly with his lips 33 Because that they his Spirit thus provoked bitterly So that he did then with his lips speak unadvisedly 34 They did not destroy the nations concerning whom the Lord commanded them 35 But were mingled among the heathen and learned their works 34 They as the Lord commanded them the Nations did not slay 35 But 'mong the heathen mingled were and learned so their way 36 And they served their idoles which were a snare unto them 37 Yee they sacrificed their sons and their daughters unto devils 36 And they their idols then did serve which were to them a snare 37 Yea they to devils did sacrifice their sons and daughters there 38 And shed innocent blood even the blood of their sons and of their daughters whom they sacrificed unto the idols of Canaan 38 Bloud innocent yea ev'n their Sons and daughters bloud they shed Whom to Canaans idols they then sacrifices made And the land was polluted with blood 29 Thus were they defiled with their ow works and went a whoring with their own in ventions The land polluted was with blood 39 Their works them did defile And so they then a whooring went with their inventions vile 40 Therefore was the wrath of the Lord kindled against his people insomuch that he abhorred his own inheritance 40 Against his people kindled was the wrath of God therefore In so much that he did his own inheritance abhorre 41 And he gave them into the hand of the heathen and they that hated them ruled over them 41 And he in wrath them gave into the hand of heathen men And they that them did greatly hate them overruled then 42 Their enemies also oppressed them and they were brought into subjection under their 〈◊〉 42 They that al 's were their enemies oppressd them in the land And they into subjection were brought underneath their hand 43 Many times did he deliver them but they provoked him with their counsell and were brought low for their iniquity 43 He many times deliv'red them but with their counsel they Did him provoke and were brought low for their iniquity 44 Neverthelesse he regarded their affliction when he heard their cry 45 And he remembred for them his covenant 44 Yet he their trouble did regard when as their cry he heard 45 And he the cov'nant that was his for them remembered And repented according to the multitude of his mercies 46 He made them also to be pitied of all those that carried them captives After his mercies multitude 46 he did repent And made Them to be piti'd of all that them captives carri'd had 47 Save us O Lord our God and gather us from among the heathen to give thanks unto thy holy name and to triumph in thy praise 47 O Lord our God do thou us save from 'mong the heathen gather To thank thy holy Name and in thy praise triumph together 48 Blessed be the Lord God
hast me taught my lips shall utter praise 172 My tongue shall speak of thy word for all thy commandments are righteousnesse 172 My tongue of thy most blessed word the speaches shall expresse For all those thy commandements they are ev'n righteousnesse 173 Let thine hand help me for I have chosen thy precepts 174 I have longed for thy salvation O Lord and thy law is my delight 173 Now let thine hand give help to me who choosd thy precepts right 174 I long'd for rhy salvation Lord thy law is my delight 175 Let my soul live and it shall praise thee and let thy judgements help me 175 O let my soul live and it shall give praises unto thee And let thy judgements for a help be also unto me 176 I have gone astray like a lost sheep seek thy servant for I do not forget thy commandements 176 I like a sheep that 's lost have stray'd seek me thy servant yet For those commandements of thine I do not now forget PSAL. CXX IN my distresse I cried unto the Lord and he heard me 2 Deliver my soul O Lord from lying lips and from a deceitfull tongue UNto the Lord in my distresse I cri'd and he me heard 2 From lying lips deceitfull tongues my soul Lord do thou guard 3 What shall be given unto thee or what shall be done unto thee thou false tongue 4 Sharp arrows of the mighty with coals of Iuniper 3 What shall be giv'n thee Or what shall be done false tongue to thee 4 Sharp arrows of the strong with coals of Juniper that be 5 Wo is me that I sojourn in Mesech that I dwell in the tents of Kedar 5 Now wo is me that I sojourn in Mesech thus so long That I do dwell within the tents to Kedar that belong 6 My soul hath long dwelt with him that hateth peace 7 I am for peace but when I speak they are for war 6 My soul it hath long dwelt with him that hateth peace so far 7 I am for peace but when I speak they ever are for war PSAL. CXXI I Will lift mine eyes unto the hills from whence cometh my help 2 My help cometh from the Lord which made heaven and earth UP to the hils I 'le lift mine eyes from whence my help comes forth 2 My help it cometh from the Lord which heaven made and earth 3 He will not suffer thy foot to be moved he that keepeth thee will not slumber 4 Behold he that keepeth Israel shall neither slumber nor sleep 3 Thy foot he 'l not let move he will not slumber that thee keeps 4 Behold he that keeps Israel he slumbers not nor sleeps 5 The Lord is thy keeper the Lord is thy shade upon thy right hand 6 The Sun shall not smite thee by day nor the Moon by night 5 The Lord thee keeps on thy right hand the Lord thy shade is right 6 The Sun shall not thee smite by day nor yet the Moon by night 7 The Lord shall preserve thee from all evil he shall preserve thy soul. 8 The Lord shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth and even for evermore 7 The Lord shall keep thy soul he shall preserve thee from all ill 8 The Lord thy going out and in keep henceforth ever will PSAL. CXXII I Was glade when they said unto me Let us go into the house of the Lord. I Was most glade when as that they unto me said this word Let us now go into the house of him that is the Lord. 2 Our feet shall stand within thy gates O Ierusalem 3 Ierusalem is builded as a city that is compact together 2 Jerusalem our feet shall stand within thy gates for ever 3 Jeruslem's as a city built that is compact together 4 Whether the tribes go up the tribes of the Lord unto the testimony of Israel to give thanks unto the Name of the Lord. 4 Yea whether all the tribes go up tribes which the Lord doth claime To Israels testimony there to thank the Lord his Name 5 For there are set thrones of judgement the thrones of the house of David 5 For in that place are set the thrones of judgement righteous Yea even the most glorious thrones of David his own house 6 Pray for the peace of Ierusalem they shall prosper that love thee 7 Peace be within thy walls and prosperity within thy palaces 6 Pray for peace of Jerusalem who love thee prosper shall 7 In palaces prosperity peace be within thy wall 8 For my brethren and companions sakes I will now say Peace be within thee 9 Because of the house of the Lord our God I will seek thy good For brethren and companions mine peace be in thee I 'le speak 9 For the house of the Lord our God thy good now I will seek PSALME CXXIII UNto thee lift I up mine yes thou that dwellest in the heavens 2 Behold as the eyes of servants look unto the hand of their masters TO thee I lift mine eyes O thou that in the heav'ns dost dwell 2 Behold as servants eyes unto their masters hands look well And as the eyes of a maiden unto the hand of her mistresse so our eyes waite upon the Lord our God untill that he have mercy upon us As maidens eyes her mistresse hand so our eyes also thus Wait on the Lord our God till he have mercy upon us 3 Have mercy upon us O Lord have mercy upon us for we are exceedingly filled with contempt 3 Have mercy upon us O Lord have mercy us upon For with contempt exceedingly wee fill'd are evry one 4 Our soul is exceedingly filled with the scorning of those that are at ease and with the contempt of the proud 4 Our soul it is exceedingly fill'd with the scorning leud Of men at ease and with contempt of them that are so proud PSAL. CXXIV IF it had not been the Lord who was on our side now may Israel say 2 If it had not been the Lord who was on our side when men rose up against us IF God had not been on our side may Israel now say ●… If God had not been our side when men rose us to slay 3 Then they had swallowed us up quick when their wrath was kindled against us 4 Then the waters had overwhelmed us the stream had gone over our soul. 3 They had us swallowed quick when as 'gainst us their wrath was kindled 4 Then overwhelm'd us waters had the stream our soul had covered 5 Then the proud waters had gone over our soul. 6 Blessed be the Lord who hath not given us as a prey to their teeth 5 Then likewise waters that are proud gone ov're our soul had they 6 Blest be the Lord who to their teeth not gave us as a prey 7 Our soul is escaped as a bird out of the snare of the fowlers the snare is broken and we are escaped 7 Our soul 's escaped as a bird out of the foulers snare
of thy power they shall 12 To make known to the sons of men his mighty acts and the glorious majestie of his kingdome 12 To make known to the sonnes of men his acts that mighty be And of the kingdome that is his the glorious majestie 13 Thy kingdome is an everlasting kingdome and thy dominion endureth throughout all generations 13 Thy kingdome it a kingdome is that 's everlasting sure And thy dominion throughout all ages doth endure 14 The Lord upholdeth all that fall and raiseth up all those that be bowed down 14 He that is the Almighty Lord upholdeth all that fall And those that low be bowed down up high he raiseth all 15 The eyes of all wait upon thee and thou givest them their meat in due season 15 The eyes of all things evry where they do upon thee waite And in the season that is due thou givest them their meat 16 Thou openest thine hand and satisfiest the desire of every living thing 16 Thy hand thou dost it open make and also liberally Thou the desire of evry thing that lives dost satisfy 17 The Lord is righteous in all his wayes and holy in all his works 18 The Lord is nigh unto all them that call upon him to all that call upon him in truth 17 The Lord in all his wayes is just in his workes holy all 18 God near is all that call on him in trueth that on him call 19 He will fulfill the desire of them that fear him he also will hear their cry and will save them 19 And the desire fulfill he will of them that do him fear He will them save he will also unto their cry give eare 20 The Lord preserveth all them that love him but all the wicked will he destroy 20 The Lord to all that do him love will a preserver be But as for those that wicked are them all destroy will he 21 My mouth shall speak the praise of the Lord and let all flesh blesse his holy Name for ever and ever 21 The praise of him that is the Lord my mouth it shall proclame And let all flesh for ever and ever so blesse his holy Name PSAL. CXLVI PRaise ye the Lord praise the Lord O my soul. 2 While I live will I praise the Lord I will sing praises unto my God while I have any being PRaise God the Lord praise O my soul 2 I 'le praise God while I live While I have being to my God in songs I 'le praises give 3 Put not your trust in Princes nor in the son of man in whom there is no help 3 See that ye do not put your trust in Princes nor for this In him that is the son of man in whom no help there is 4 His breath goeth forth he returneth to his earth in that very day his thoughts perish 4 His breath goes forth and after he returneth to his clay The thoughts of his do perish all in that same very day 5 Happy is he that hath the God of Iacob for his help whose hope is in the Lord his God 5 He happy is that hath the God of Jacob to afford Unto him help whose stedfast hope is in his God the Lord. 6 Which made heaven and earth the sea and all that therein is which keepeth truth for ever 6 Which made the Heaven and the earth the sea and whatsoever Within the same hath its abode which keepeth trueth for ever 7 Which executeth judgement for the oppressed which giveth food to the hungry the Lord ●…oseth the prisoners 7 Which judgement executs for such as that oppressed be Who gives unto the hungry food God sets the prisoners free 8 The Lord openeth the eyes of the blind the Lord raiseth them that are bowed down the Lord loveth the righteous 8 Eyes of the blind God openeth the Lord he raiseth thus Them that are greatly bowed down God loves the righteous 9 The Lord preserveth the strangers he relieveth the fatherlesse and widow but the way of the wicked he turneth upside down 9 God strangers keeps he widows helps and fatherlesse that be But of the wicked men the way upside down turneth he 10 The Lord shall reign for ever even thy God O Zion unto all generations Praise ye the Lord. 10 The Lord he shall for ever reign O Zion even he Thy God to generations all praise to the Lord give ye PSAL. CXLVII PRaise ye the Lord for it is good to sing praises unto our God for it is pleasant and praise is comely PRaise ye the Lord for it is good praise to our God to sing For it is pleasant and also praise is a comely thing 2 The Lord doth build up Ierusalem he gathereth together the outcasts of Israel 3 He healeth the broken in heart and bindeth up their wounds 2 God builds Jerus'lem and th'out casts gathreth of Israel 3 Their wounds he bindeth up and he the broken in heart doth heal 4 He telleth the number of the stars he calleth them all by their names 5 Great is our Lord and of great power his understanding is infinite 4 He tels the number of the Stars them all by names doth call 5 Great is our Lord and of great power his knowledge passeth all 6 The Lord lifteth up the meek he casteth the wicked down to the ground 7 Sing unto the Lord with thanksgiving sing praise upon the harp unto our God 6 God up the meek lifts he to ground casts those that wicked be 7 With thanks to God sing on the harp praise to our God sing ye 8 Who covereth the heaven with clouds who prepareth rain for the earth who maketh grasse to grow upon the mountains 8 Who cover doth the heav'n with clouds who for the earth below Prepareth rain who maketh grasse upon the mountains grow 9 He giveth to the beast his food and to the young ravens which cry 10 He delighteth not in the strength of the horse he taketh not pleasure in the legs of ●… man 9 He giveth to the beast his food and to young rav'ns which cry 10 He not delights in strength of horse mans legs he cares not by 11 The Lord taketh pleasure in them th●… fear him in those that hope in his mercy 11 But in all them that do him fear the Lord doth pleasure take In them that to his mercy do in hope themselves betake 12 Praise the Lord O Ierusalem praise thy God O Zion 13 For he hath strengthned the bars of th●… gates he hath blessed thy children within thee 12 The Lord praise O Jerusalem thy God O Zion praise 13 For thy gates barres he did make strong and thy sonnes in thee blesse 14 He maketh peace in thy borders a●… silleth thee with the finest of the wheat 15 He sendeth forth his commandement ●… on earth his word runneth very swiftly 14 He in thy costs makes peace he thee with finest wheat doth fill 15 He his commands sends forth on earth his word runs swiftly still 16 He