that_o ever_o recover_v by_o the_o pope_n pardon_n among_o so_o many_o 1000_o sick_a person_n as_o have_v receive_v the_o pope_n pardon_n be_v never_o none_o sick_a by_o god_n appointment_n for_o satisfy_v of_o his_o justice_n only_o but_o admit_v he_o be_v sick_a for_o other_o cause_n as_o welll_n as_o for_o that_o shall_v not_o the_o pope_n pardon_n at_o the_o least_o take_v away_o some_o part_n of_o his_o sickness_n namely_o so_o much_o as_o be_v lay_v upon_o he_o for_o that_o cause_n only_o let_v the_o pope_n if_o he_o will_v make_v trial_n of_o his_o power_n to_o the_o confusion_n of_o his_o abversary_n grant_v a_o general_a pardon_n to_o all_o papist_n as_o he_o may_v easy_o do_v and_o then_o let_v it_o be_v try_v whether_o any_o one_o shall_v straight_o recover_v of_o his_o bodelie_a sickness_n or_o other_o affliction_n or_o how_o many_o shall_v be_v ease_v in_o their_o bodily_a or_o worldly_a affliction_n provide_v always_o that_o we_o have_v no_o counter_a fait_fw-fr crank_n that_o shall_v step_v up_o sudden_o recover_v of_o that_o disease_n whereof_o they_o be_v never_o sick_a but_o if_o you_o dare_v be_v bold_a to_o say_v that_o the_o pope_n pardon_n can_v cause_v any_o man_n to_o recover_v straight_o upon_o the_o recept_n of_o it_o you_o must_v also_o be_v bold_a to_o say_v that_o the_o pope_n pardon_n can_v work_v miracle_n for_o no_o man_n can_v sudden_o recover_v of_o any_o disease_n which_o be_v not_o come_v to_o the_o period_n without_o miracle_n if_o the_o natural_a cause_n thereof_o be_v not_o first_o take_v away_o but_o alas_o who_o do_v not_o see_v your_o miserable_a startinghole_n if_o that_o infirmity_n be_v for_o none_o other_o cause_n but_o that_o only_a as_o it_o may_v be_v for_o many_o mo_z whereof_o no_o man_n can_v easy_o judge_v a_o wretched_a clout_n to_o hide_v your_o infirmity_n where_o no_o one_o example_n among_o so_o many_o thousand_o as_o be_v sick_a in_o the_o world_n can_v be_v show_v so_o that_o purgatory_n pain_n and_o the_o release_n of_o they_o be_v ground_v upon_o temporal_a affliction_n whereof_o no_o man_n can_v judge_v for_o what_o cause_n they_o be_v no_o man_n can_v show_v one_o example_n of_o the_o release_n of_o they_o by_o pardon_n allen_n and_o therefore_o not_o only_a christ_n himself_o as_o i_o shall_v declare_v hereafter_o but_o aaron_n also_o heal_v in_o the_o old_a law_n the_o infirmity_n of_o thousand_o which_o come_v upon_o they_o only_o for_o temporal_a punishment_n of_o sin_n and_o in_o the_o sacrament_n of_o extreme_a unction_n the_o apostle_n saint_n james_n affirm_v that_o our_o lord_n shall_v upon_o the_o priest_n prayer_n lift_v up_o the_o penitent_a or_o ease_v he_o of_o his_o sickness_n whichhe_v mean_v only_o or_o chief_o of_o that_o sickness_n which_o come_v upon_o the_o party_n by_o god_n hand_n as_o a_o punishment_n of_o those_o sin_n which_o be_v remissible_a in_o the_o sacrament_n for_o such_o like_a mean_n as_o saint_n chysostome_n show_v also_o a_o passi_a power_n in_o desacerdot_n the_o minister_n of_o god_n church_n say_v that_o they_o may_v keep_v man_n soul_n from_o perish_v and_o may_v charge_v he_o with_o more_o easy_a pain_n even_o at_o his_o pass_v hence_o beside_o that_o they_o may_v ease_v his_o bodelie_a infirmity_n also_o by_o their_o holy_a prayer_n in_o the_o act_n of_o extreme_a unction_n in_o this_o sense_n speak_v he_o thereof_o fulke_n say_v i_o that_o no_o man_n can_v show_v one_o example_n of_o the_o release_n of_o bodily_a affliction_n master_n allen_n show_v here_o example_n of_o thousand_o heal_v not_o only_o by_o christ_n but_o by_o aaron_n also_o of_o infirmity_n that_o come_v upon_o they_o for_o temporal_a punishment_n of_o sin_n as_o he_o will_v declare_v hereafter_o but_o i_o reply_v what_o miracle_n christ_n or_o aaron_n wrought_v in_o his_o name_n they_o be_v no_o example_n of_o the_o pope_n pardon_n by_o which_o if_o he_o can_v prove_v that_o any_o man_n receave_v recovery_n of_o his_o sickness_n it_o be_v somewhat_o to_o the_o purpose_n the_o llke_n i_o say_v of_o anoint_v with_o oil_n by_o which_o the_o elder_n of_o the_o primitive_a and_o apostolic_a church_n endue_v with_o the_o miraculous_a gift_n of_o heal_a cure_v many_o of_o their_o bodily_a infirmity_n but_o that_o any_o extreme_a unction_n restore_v any_o man_n to_o health_n or_o ever_o do_v i_o utterlie_o deny_v and_o therefore_o we_o will_v not_o dispute_v of_o what_o sickness_n they_o heal_v they_o neither_o do_v chrysostome_n say_v that_o the_o minister_n of_o god_n church_n have_v such_o a_o pass_a power_n that_o they_o may_v ease_v bodily_a infirmity_n by_o their_o holy_a prayer_n in_o the_o act_n of_o extreme_a unction_n neither_o have_v his_o word_n any_o sense_n thereof_o and_o therefore_o you_o deal_v fraudulent_o to_o tell_v we_o of_o the_o sense_n when_o you_o rehearse_v not_o the_o word_n plain_o deal_v become_v a_o honest_a cause_n but_o when_o neither_o word_n nor_o sense_n can_v help_v you_o you_o must_v feign_v a_o sense_n which_o can_v not_o be_v prove_v of_o the_o word_n which_o be_v these_o de_fw-fr sacerdotio_fw-la lib._n 3._o cap._n 6._o prefer_v the_o minister_n of_o the_o church_n before_o bodelie_a parent_n by_o so_o much_o as_o the_o life_n to_o come_v excel_v this_o life_n for_o they_o true_o do_v beget_v unto_o this_o life_n but_o these_o unto_o that_o to_o come_v and_o they_o true_o can_v not_o so_o much_o as_o deliver_v they_o from_o bodylie_a death_n nor_o drive_v away_o sickness_n that_o fall_v upon_o they_o but_o these_o have_v often_o save_v the_o soul_n that_o be_v stck_a and_o ready_a to_o perish_v cause_v some_o to_o have_v a_o gentle_a punishment_n suffer_v some_o not_o to_o fall_v from_o the_o beginning_n and_o help_v they_o not_o only_o by_o teach_v and_o admonish_v but_o also_o by_o prayer_n for_o not_o only_a when_o they_o regenerate_v we_o but_o after_o ward_n they_o have_v power_n to_o forgive_v sin_n it_o any_o man_n sick_a among_o you_o say_v he_o let_v he_o call_v for_o etc._n etc._n where_o the_o text_n of_o saint_n james_n be_v allege_v only_o to_o prove_v that_o they_o have_v power_n to_o obtain_v forgiveness_n of_o sin_n by_o prayer_n and_o neither_o for_o heal_v of_o bodylie_a sickness_n nor_o for_o extreme_a unction_n the_o ceremony_n whereof_o with_o the_o miracle_n whereunto_o it_o be_v annex_v be_v cease_v long_o before_o saint_n chrysostom_n time_n allen_n but_o as_o i_o say_v because_o no_o man_n can_v well_o judge_v when_o man_n be_v afflict_v only_o for_o temporal_a discipline_n or_o satisfaction_n or_o when_o far_o other_o purpose_n to_o we_o unknown_a the_o church_n of_o god_n that_o use_v high_a wisdom_n and_o moderation_n in_o all_o thing_n meddle_v not_o direct_o in_o pardon_v by_o her_o jurisdiction_n with_o any_o such_o bodily_a affliction_n as_o god_n charge_v man_n with_o alin_n this_o life_n which_o may_v be_v to_o the_o forsake_a as_o a_o beginning_n of_o their_o eternal_a damnation_n as_o saint_n augustine_n say_v as_o well_o as_o a_o temporal_a correction_n and_o therefore_o not_o effectual_o remissible_a in_o the_o church_n but_o the_o bond_n of_o purgatory_n that_o i_o say_v in_o the_o church_n may_v be_v release_v and_o be_v release_v at_o every_o time_n that_o man_n worthy_o receive_v a_o full_a and_o plenary_a remission_n of_o all_o penance_n enjoin_v &_o due_a to_o be_v enjoin_v by_o the_o law_n of_o the_o church_n decree_n i_o do_v not_o speak_v now_o of_o the_o delivery_n of_o any_o person_n from_o the_o pain_n of_o purgatory_n which_o already_o be_v actuallie_o there_o or_o for_o the_o church_n power_n in_o release_n of_o their_o painet_n after_o they_o be_v in_o the_o course_n of_o god_n judgement_n for_o the_o same_o i_o be_o not_o so_o far_o yet_o but_o i_o speak_v of_o the_o discharge_n of_o the_o bond_n thereof_o or_o some_o portion_n of_o the_o same_o now_o before_o the_o party_n do_v pass_v hence_o which_o be_v a_o great_a deal_n more_o proper_a to_o the_o church_n power_n and_o more_o easy_a to_o be_v bring_v to_o pass_v then_o when_o the_o penitent_n soul_n be_v already_o in_o judge_n mean_v there_o to_o which_o place_n the_o church_n jurisdiction_n as_o some_o suppose_v do_v not_o extend_v if_o the_o simple_a understand_v i_o not_o let_v he_o mark_v my_o meaning_n by_o a_o example_n the_o pain_n of_o hell_n can_v not_o neither_o by_o god_n nor_o man_n ordinary_o be_v helpen_v or_o release_v after_o man_n be_v in_o the_o same_o but_o the_o debt_n of_o hell_n which_o be_v due_a for_o every_o mortal_a sin_n be_v discharge_v always_o at_o our_o repentance_n in_o so_o much_o that_o the_o priest_n in_o the_o sacrament_n of_o penance_n with_o the_o sin_n ever_o remit_v the_o bond_n of_o hell_n and_o prevent_v god_n judgement_n in_o the_o same_o so_o if_o
before_o they_o be_v instruct_v in_o christian_a belief_n shall_v they_o be_v baptize_v if_o child_n natural_a fool_n and_o such_o as_o can_v not_o examine_v themselves_o notorious_a offender_n that_o have_v give_v no_o sign_n of_o repentance_n man_n know_v to_o be_v in_o malice_n etc._n etc._n shall_v present_v themselves_o to_o the_o lord_n table_n must_v they_o without_o all_o judgement_n or_o discretion_n be_v accept_v or_o repulse_v by_o this_o therefore_o it_o appear_v that_o there_o be_v nothing_o more_o judicial_a in_o receive_v of_o sinner_n to_o repentance_n if_o that_o be_v a_o sacrament_n then_o in_o the_o only_a true_a sacrament_n of_o baptism_n and_o the_o lord_n supper_n wherefore_o there_o be_v no_o reason_n that_o the_o pope_n shall_v restrain_v any_o man_n of_o that_o power_n which_o you_o confess_v he_o have_v by_o christ_n grant_n over_o all_o person_n of_o his_o charge_n by_o exempt_n any_o of_o they_o or_o give_v they_o liberty_n to_o choose_v their_o gostlie_a father_n according_a to_o their_o own_o appetite_n and_o much_o less_o that_o he_o shall_v reserve_v unto_o himself_o the_o absolution_n from_o the_o great_a sin_n the_o power_n whereof_o be_v grant_v by_o christ_n to_o every_o priest_n as_o you_o confess_v over_o his_o own_o parishioner_n for_o which_o reservation_n you_o bring_v not_o so_o much_o as_o the_o shadow_n of_o any_o reason_n to_o shroud_v he_o from_o the_o the_o note_n of_o antichristian_a tiranie_n allen_n the_o pope_n pardon_n also_o may_v wellreach_v so_o far_o as_o to_o take_v away_o venial_a and_o daily_a infirmites_n which_o be_v of_o their_o nature_n punishable_a but_o by_o some_o temporal_a pain_n and_o correction_n because_o they_o be_v remissible_a many_o way_n out_o of_o the_o sacrament_n both_o here_o in_o this_o life_n and_o in_o the_o next_o for_o the_o merit_n of_o christ_n may_v be_v apply_v sufficient_o to_o the_o offender_n in_o such_o light_a manner_n of_o trespace_n without_o the_o especial_a grace_n of_o a_o sacrament_n as_o by_o say_v our_o lord_n prayer_n say_v saint_n augustine_n and_o by_o almese_n and_o by_o the_o holy_a sacrament_n of_o the_o altar_n either_o receive_v or_o devout_o adore_v by_o sacrifice_n now_o of_o the_o holy_a mass_n much_o more_o than_o in_o old_a time_n in_o the_o sacrifice_n of_o the_o law_n and_o by_o the_o holy_a peace_n or_o blessing_n of_o christ_n and_o his_o apostle_n and_o bishop_n after_o they_o and_o by_o their_o pardon_n therefore_o to_o he_o that_o be_v free_a from_o grievous_a sin_n or_o pardon_v of_o the_o same_o all_o these_o thing_n shall_v be_v commodious_a towards_o the_o remission_n of_o his_o lesser_a infirmity_n but_o if_o he_o be_v in_o state_n of_o damnation_n and_o out_o of_o god_n favour_n which_o grace_n must_v be_v procure_v only_o by_o the_o sacrament_n of_o baptism_n or_o penance_n he_o can_v not_o obtain_v any_o pardon_n at_o the_o pope_n hand_n neither_o alive_a nor_o dead_a nor_o none_o be_v ever_o mean_v unto_o he_o fulke_v see_v venial_a sin_n may_v so_o easy_o be_v pardon_v as_o you_o do_v show_v and_o by_o so_o many_o mean_n you_o make_v great_a fool_n of_o all_o they_o that_o travel_n to_o rome_n for_o a_o plenary_a pardon_n of_o jubelie_o or_o that_o will_v pay_v one_o halfpenny_n for_o any_o at_o home_n when_o without_o travel_n without_o expense_n without_o danger_n he_o may_v so_o light_o obtain_v forgiveness_n of_o they_o but_o howsoever_o you_o play_v and_o blear_v man_n eye_n with_o venial_a sin_n the_o word_n of_o truth_n say_v that_o everlasting_a death_n be_v 23._o the_o reward_n of_o sin_n if_o it_o be_v not_o pardon_v through_o the_o merit_n of_o christ_n death_n apply_v to_o we_o by_o faith_n the_o grace_n of_o god_n be_v all_o one_o whether_o it_o be_v testify_v by_o his_o 〈◊〉_d or_o by_o a_o sacrament_n but_o you_o will_v have_v it_o see_v that_o saint_n augustine_n be_v a_o author_n of_o this_o distinction_n of_o venial_a and_o mortal_a sin_n and_o show_v these_o mean_n by_o which_o venial_a sin_n may_v be_v wipe_v away_o without_o the_o grace_n of_o a_o sacrament_n but_o you_o pervert_v his_o word_n far_o from_o his_o meaning_n for_o his_o purpose_n be_v to_o show_v that_o a_o man_n can_v be_v purge_v from_o his_o greevose_fw-la sin_n by_o alm_n except_o he_o be_v hearty_o penitent_a and_o careful_a never_o to_o commit_v they_o again_o but_o of_o small_a sin_n without_o the_o which_o a_o man_n can_v not_o lead_v his_o life_n he_o can_v determine_v that_o he_o will_v forsake_v they_o but_o must_v continual_o crave_v pardon_n for_o they_o and_o avoid_v they_o as_o much_o as_o he_o can_v his_o word_n be_v these_o sanè_fw-la cavendum_fw-la ne_fw-la quisquam_fw-la existimet_fw-la infanda_fw-la illa_fw-la crimina_fw-la qualia_fw-la qui_fw-la agunt_fw-la regnum_fw-la dei_fw-la non_fw-la possidebunt_fw-la quotidiè_fw-la perpetranda_fw-la &_o eleemosynis_fw-la quotidiè_fw-la redimenda_fw-la in_o melius_fw-la quip_n est_fw-la vita_fw-la mutanda_fw-la &_o per_fw-la eleemosinas_fw-la de_fw-la peccatis_fw-la praeteritis_fw-la est_fw-la propitiandus_fw-la deus_fw-la non_fw-la ad_fw-la hoc_fw-la emendus_fw-la quodam_fw-la modo_fw-la ut_fw-la ea_fw-la semper_fw-la liceat_fw-la impunè_fw-la committere_fw-la nemini_fw-la enim_fw-la dedit_fw-la laxamentum_fw-la peccandi_fw-la quamuis_fw-la miserando_fw-la deleatiam_fw-la facta_fw-la peccata_fw-la si_fw-la non_fw-la satisfactio_fw-la congrua_fw-la negligatur_fw-la de_fw-fr quotidianis_fw-la autem_fw-la brevibus_fw-la levibusque_fw-la peccatis_fw-la sine_fw-la quibus_fw-la haec_fw-la vita_fw-la non_fw-la ducitur_fw-la quotidiana_fw-la oratio_fw-la fidelium_fw-la satis_fw-la facit_fw-la eorum_fw-la est_fw-la enim_fw-la dicere_fw-la pater_fw-la noster_fw-la qui_fw-la es_fw-la in_o coelis_fw-la quiiam_fw-la patri_fw-la tali_fw-la regenerati_fw-la sunt_fw-la ex_fw-la aqua_fw-la &_o spiritu_fw-la sancto_fw-la delet_fw-la omninò_fw-la haec_fw-la oratio_fw-la minima_fw-la &_o quotidiana_fw-la peccata_fw-la delet_fw-la &_o illa_fw-la à _fw-la quibus_fw-la vita_fw-la fidelium_fw-la sceleratè_fw-la etiam_fw-la gesta_fw-la sed_fw-la poenitendo_fw-la in_o melius_fw-la mutata_fw-la discedit_fw-la si_fw-mi quemadmodum_fw-la veraciter_fw-la dicitur_fw-la demitte_v nobis_fw-la debita_fw-la nostra_fw-la quoniam_fw-la non_fw-la desunt_fw-la quae_fw-la dimittantur_fw-la ita_fw-la veraciter_fw-la dicatur_fw-la sicut_fw-la &_o nos_fw-la dimittimus_fw-la debitorib_n nostris_fw-la id_fw-la est_fw-la fiat_fw-la quod_fw-la dicitur_fw-la quia_fw-la ipsa_fw-la eleemosyna_fw-la est_fw-la veniam_fw-la petenti_fw-la homini_fw-la ignoscere_fw-la surly_a we_o must_v take_v heed_n lest_o any_o man_n think_v those_o wicked_a crimer_n which_o they_o that_o commit_v they_o shall_v not_o possess_v the_o kingdom_n of_o god_n be_v daily_a to_o be_v commit_v and_o daily_o to_o be_v redeem_v by_o alm_n for_o the_o life_n must_v be_v change_v into_o better_a and_o god_n be_v to_o be_v entreat_v through_o almese_n for_o sin_n past_a he_o be_v not_o to_o be_v buy_v after_o asort_n for_o this_o end_n that_o it_o may_v be_v lawful_a to_o commit_v they_o always_o without_o punishment_n for_o he_o have_v give_v to_o no_o man_n licence_n of_o sin_v although_o by_o his_o mercy_n he_o do_v wipe_v away_o sin_n already_o commit_v if_o meet_a satisfaction_n be_v not_o neglect_v but_o for_o daily_o short_a and_o light_a sin_n without_o which_o this_o life_n be_v not_o lead_v the_o daily_a prayer_n of_o the_o faithful_a do_v make_v satisfaction_n for_o it_o pertain_v to_o they_o to_o say_v our_o father_n which_o be_v in_o heaven_n which_o be_v already_o regenerate_v to_o such_o a_o father_n by_o water_n and_o the_o holy_a ghost_n for_o this_o prayer_n do_v altogether_o wipe_v away_o these_o least_o and_o daily_a sin_n it_o wipe_v away_o also_o those_o from_o which_o the_o life_n of_o the_o faithful_a have_v be_v wicked_o pass_v but_o by_o repentance_n be_v change_v into_o better_a do_v depart_v if_o as_o it_o be_v true_o say_v forgive_v we_o our_o debt_n because_o there_o want_v not_o det_n to_o be_v forgive_v even_o so_o it_o may_v be_v true_o say_v as_o we_o also_o do_v forgive_v our_o debtor_n that_o be_v to_o say_v if_o that_o be_v do_v which_o be_v speak_v for_o that_o be_v also_o alm_n to_o give_v pardon_n to_o a_o man_n which_o desire_v it_o first_o of_o receive_v the_o sacrament_n of_o the_o altar_n or_o adore_v the_o same_o of_o the_o sacrifice_n of_o the_o mass_n of_o the_o bishop_n blessing_n &_o of_o their_o pardon_n here_o be_v no_o mention_n second_o he_o show_v that_o great_a crime_n be_v pardon_v also_o by_o say_v the_o lord_n prayer_n if_o change_v of_o life_n do_v follow_v by_o which_o it_o be_v manifest_a that_o by_o satisfaction_n he_o mean_v the_o fruit_n of_o repentance_n which_o as_o the_o offence_n be_v great_a or_o lesser_a so_o it_o be_v meet_v they_o be_v show_v accord_o in_o small_a offence_n contrition_n of_o heart_n and_o humble_a acknowledge_v of_o they_o before_o god_n be_v sufficient_a in_o great_a offence_n the_o change_n of_o life_n into_o better_a must_v be_v manifest_a even_o to_o the_o church_n and_o the_o sin_n repent_v
you_o be_v not_o able_a to_o prove_v it_o for_o how_o can_v they_o suppress_v it_o if_o it_o be_v once_o print_v and_o distract_v if_o they_o have_v keep_v it_o in_o be_v never_o set_v forth_o why_o do_v they_o not_o as_o well_o in_o translation_n resorme_v so_o gross_a a_o oversight_n but_o it_o suffice_v you_o that_o any_o papist_n have_v belie_v luther_n for_o such_o a_o testimony_n be_v sufficient_a evidence_n with_o you_o to_o con_fw-mi demne_v he_o and_o yet_o this_o opinion_n of_o luther_n that_o such_o obstinacy_n of_o the_o wife_n be_v a_o sufficient_a cause_n of_o divorce_n be_v not_o defend_v by_o master_n charke_n more_o than_o by_o smideline_n and_o whether_o luther_n do_v ever_o retract_v it_o or_o no_o i_o know_v not_o and_o albeit_o he_o do_v not_o yet_o be_v it_o not_o so_o gross_a as_o that_o of_o the_o papist_n which_o you_o defend_v as_o true_a and_o allow_v by_o all_o law_n of_o nature_n civil_a &_o canon_n that_o he_o which_o marry_v a_o bond_n woman_n unwittinglie_o may_v be_v divorce_v from_o she_o when_o our_o saviour_n christ_n acknowledge_v no_o cause_n of_o divorce_n detweene_n person_n apt_a for_o marriage_n butonelie_a adultery_n the_o inconvenience_n that_o you_o allege_v of_o her_o body_n in_o bondage_n her_o issue_n bond_n whereof_o the_o father_n can_v not_o have_v the_o education_n etc._n etc._n be_v better_o avoid_v by_o buy_v the_o bondwoman_n of_o her_o lord_n then_o by_o break_v of_o christ_n law_n so_o expresselie_o and_o peremptory_o set_v down_o in_o the_o gospel_n unto_o which_o sail_n the_o lord_n may_v be_v compel_v by_o the_o christian_a magistrate_n but_o in_o case_n he_o be_v not_o under_o a_o christian_a governor_n or_o the_o husband_n not_o able_a to_o pay_v the_o price_n he_o be_v better_o be_v in_o bondage_n himself_o yea_o lose_v his_o life_n than_o so_o wilful_o to_o commit_v adultery_n by_o marry_v another_o the_o other_o cause_n of_o divorcement_n for_o covetousness_n or_o other_o grievous_a sin_n which_o be_v spiritual_a fornication_n you_o answer_v that_o it_o be_v but_o the_o say_n of_o one_o man_n as_o though_o luther_n be_v many_o man_n or_o the_o master_n of_o the_o sentence_n be_v not_o as_o great_a a_o man_n among_o you_o as_o luther_n be_v with_o us._n where_o you_o conclude_v out_o of_o thomas_n aquine_n that_o the_o knot_n of_o marriage_n be_v not_o dissolve_v because_o lombard_n word_n be_v demittere_fw-la eam_fw-la that_o be_v dismiss_v she_o from_o his_o company_n you_o make_v a_o sound_a argument_n for_o the_o very_a same_o word_n he_o use_v in_o the_o case_n of_o a_o bondwoman_n which_o you_o confess_v to_o dissolve_v the_o knot_n his_o word_n be_v these_o si_fw-mi nescitur_fw-la esse_fw-la seruilis_fw-la conditionis_fw-la liberen_fw-mi potest_fw-la dimitti_fw-la if_o it_o be_v not_o know_v that_o she_o be_v of_o servile_a condition_n 36._o she_o may_v be_v free_o put_v away_o and_o in_o the_o 39_o distinction_n he_o express_v his_o mind_n plain_o in_o what_o case_n the_o knot_n be_v dissolve_v and_o in_o what_o case_n it_o be_v not_o the_o last_o four_o doctrine_n you_o huddle_n up_o together_o upon_o a_o false_a pretence_n that_o master_n charke_n do_v grant_v point_n they_o as_o they_o lie_v and_o think_v they_o sound_a enough_o to_o stand_v with_o the_o gospel_n for_o touch_v the_o first_o that_o matrimony_n be_v much_o more_o excellens_fw-la then_o virginity_n master_n charke_n in_o deed_n note_v certain_a thing_n in_o respect_n whereof_o marriage_n excel_v virginity_n which_o you_o can_v not_o confute_v yet_o refuse_v to_o stand_v upon_o the_o comparison_n say_v they_o be_v both_o good_a yet_o neither_o good_a for_o all_o but_o marriage_n for_o he_o that_o can_v not_o contain_v and_o virginity_n in_o some_o respect_n as_o the_o apostle_n note_v which_o luther_n also_o do_v acknowledge_v wherefore_o see_v the_o apostle_n in_o some_o respect_n prefer_v virginity_n he_o be_v amadde_a man_n that_o will_v affirm_v the_o contrary_n but_o see_v the_o apostle_n in_o all_o respect_n do_v not_o prefer_v virginity_n he_o be_v a_o foolish_a wrangler_n that_o quarel_v against_o he_o that_o deni_v marriage_n in_o all_o respect_n to_o be_v inferior_a to_o virginity_n for_o we_o have_v nothing_o to_o do_v with_o jovinian_a heluidius_fw-la basilides_n or_o whomesoever_o you_o can_v name_n that_o be_v condemn_v by_o antiquity_n for_o affirm_v matrimony_n paris_n esse_fw-la merit_n cum_fw-la virginitate_fw-la to_o be_v of_o equal_a dignity_n with_o virginity_n in_o all_o respectes-neith_a do_v luther_n ever_o so_o affirm_v but_o the_o contrary_a as_o his_o own_o word_n shall_v testify_v for_o he_o at_o cuique_fw-la inquit_fw-la suum_fw-la donum_fw-la habet_fw-la alius_fw-la sic_fw-la alius_fw-la verò_fw-la sic_fw-la hîc_fw-la profitetur_fw-la 〈◊〉_d votum_fw-la impleri_fw-la non_fw-la posse_fw-la neque_fw-la velle_fw-la deum_fw-la cuique_fw-la eximium_fw-la cor._n illud_fw-la impartiri_fw-la donum_fw-la atque_fw-la hunc_fw-la textum_fw-la tu_fw-la in_o intimis_fw-la pectoris_fw-la tui_fw-la penetralibus_fw-la recondas_fw-la pleraque_fw-la enim_fw-la in_o se_fw-la complectitur_fw-la neque_fw-la minus_fw-la continentia_fw-la matrimonium_fw-la praedicat_fw-la nam_fw-la sicubi_fw-la coniugium_fw-la quis_fw-la cum_fw-la caelibatu_fw-la conferat_fw-la praestantius_fw-la certè_fw-la donum_fw-la est_fw-la 〈◊〉_d attamen_fw-la matrimonium_fw-la itidem_fw-la dei_fw-la donum_fw-la est_fw-la inquit_fw-la hoc_fw-la loci_fw-la paulus_n ut_fw-la continentia_fw-la mass_fw-es etiam_fw-la faeminae_fw-la praestat_fw-la attamen_fw-la aequè_fw-la utille_fw-fr opus_fw-la dei_fw-la haec_fw-la est_fw-la coram_fw-la deo_fw-la enim_fw-la omne_fw-la sunt_fw-la aequalia_fw-la quae_fw-la inter_fw-la seize_v alias_o distant_a quicquid_fw-la be_v condidit_fw-la suum_fw-la eum_fw-la 〈◊〉_d &_o creasorem_fw-la appellat_fw-la &_o dominum_fw-la neque_fw-la quicquam_fw-la alio_fw-la sublimius_fw-la eum_fw-la nominat_fw-la sive_fw-la magnum_fw-la sive_fw-la paruum_fw-la fuerit_fw-la sic_fw-la idem_fw-la valet_fw-la coram_fw-la illo_fw-la matrimonium_fw-la &_o virginitas_fw-la nam_fw-la utrunque_fw-la est_fw-la donum_fw-la &_o creatura_fw-la dei_fw-la tametsi_fw-la alterum_fw-la alteri_fw-la antecellas_fw-la si_fw-la quis_fw-la inter_fw-la se_fw-la conferat_fw-la but_o every_o one_o say_v he_o have_v his_o proper_a gift_n one_o man_n after_o this_o manner_n another_o man_n after_o that_o here_o he_o profess_v that_o his_o desire_n can_v not_o be_v fulfil_v and_o that_o god_n will_v not_o bestow_v upon_o every_o man_n that_o excellent_a gift_n and_o this_o text_n lie_v thou_o up_o in_o the_o innermoste_a closet_n of_o thy_o breast_n for_o it_o comprehend_v many_o thing_n in_o it_o and_o set_v forth_o marriage_n no_o less_o than_o continency_n for_o if_o a_o man_n shall_v compare_v marriage_n with_o virginity_n certain_o virginity_n be_v the_o more_o excellent_a gift_n nevertheless_o marriage_n say_v paul_n in_o this_o place_n be_v the_o gift_n of_o god_n as_o well_o as_o continency_n a_o man_n also_o be_v more_o excellent_a than_o a_o woman_n yet_o be_v she_o the_o work_n of_o god_n as_o well_o as_o he_o for_o all_o those_o thing_n be_v equal_a before_o god_n which_o otherwise_o do_v differ_v among_o themselves_o whatsoever_o he_o have_v make_v it_o call_v he_o the_o maker_n the_o creator_n and_o lord_n thereof_o neither_o do_v any_o thing_n name_v he_o more_o high_o than_o another_o thing_n whether_o it_o be_v great_a or_o small_a so_o before_o he_o matrimony_n and_o virginity_n be_v of_o equal_a value_n for_o both_o be_v the_o gift_n and_o creature_n of_o god_n albeit_o the_o one_o more_o excellent_a than_o the_o other_o if_o they_o be_v compare_v one_o with_o the_o other_o these_o word_n of_o luther_n be_v plain_a enough_o to_o show_v his_o opinion_n of_o the_o excellency_n of_o virginity_n above_o matrimony_n in_o some_o respect_n although_o in_o regard_n that_o they_o be_v both_o the_o gift_n of_o god_n he_o affirm_v they_o to_o be_v equal_a for_o the_o gift_n of_o god_n may_v be_v the_o one_o more_o excellent_a than_o the_o other_o as_o he_o confess_v of_o virginity_n yet_o be_v not_o the_o one_o more_o the_o gift_n of_o god_n than_o the_o other_o but_o all_o this_o be_v little_a worth_n you_o may_v say_v if_o that_o which_o you_o bring_v in_o next_o against_o he_o be_v true_a for_o see_v the_o ancient_a writer_n do_v write_v whole_a book_n in_o the_o commendation_n and_o preferment_n of_o virginirie_n above_o all_o other_o state_n of_o life_n what_o will_v they_o have_v say_v say_v you_o if_o they_o have_v hear_v the_o base_a scurrile_a and_o impious_a word_n of_o m._n luther_n de_fw-fr natura_fw-la statuum_fw-la inter_fw-la se_fw-la as_o his_o own_o explication_n be_v that_o be_v of_o the_o very_a nature_n of_o these_o two_o state_n in_o themselves_o without_o respect_n of_o abuse_n or_o good_a use_n to_o affirm_v matrimonium_fw-la esse_fw-la velut_fw-la aurum_fw-la the_o state_n of_o matrimony_n to_o be_v as_o gold_n and_o the_o other_o state_n of_o virginity_n and_o continency_n to_o be_v utî_fw-la stercus_fw-la ad_fw-la impietatem_fw-la promovens_fw-la like_o stink_a dung_n promote_a to_o impiety_n
flat_o against_o you_o for_o he_o that_o do_v not_o that_o which_o god_n command_v sin_v although_o in_o the_o mean_a time_n he_o do_v some_o other_o thing_n that_o be_v good_a or_o not_o evil_a yea_o although_o he_o sleep_v and_o do_v nothing_o where_o master_n charke_n do_v distinguish_v the_o creature_n and_o ordinance_n of_o god_n which_o be_v good_a from_o the_o corruption_n and_o prevarication_n that_o be_v in_o they_o which_o be_v evil_a you_o pick_v a_o fond_a quarrel_n to_o he_o and_o make_v he_o to_o say_v that_o devil_n and_o evil_a man_n do_v not_o repugn_v against_o the_o law_n of_o god_n and_o that_o they_o do_v not_o sin_v proper_o which_o be_v false_a for_o he_o say_v no_o such_o thing_n but_o that_o evil_a man_n as_o they_o be_v the_o creature_n of_o god_n be_v not_o against_o the_o law_n but_o the_o evil_a in_o man_n and_o so_o of_o the_o rest_n yet_o evil_a man_n do_v sin_n proper_o and_o repugn_v against_o the_o law_n of_o god_n by_o the_o evil_a that_o be_v in_o they_o as_o in_o your_o own_o example_n the_o physician_n cure_v his_o patient_n not_o as_o he_o be_v a_o man_n but_o as_o he_o be_v a_o physician_n and_o by_o knowledge_n of_o physic_n which_o be_v in_o he_o and_o as_o for_o the_o repugnance_n of_o contrariety_n whereof_o the_o question_n be_v in_o the_o definition_n of_o sin_n it_o be_v not_o in_o the_o creature_n of_o god_n but_o the_o corruption_n of_o that_o good_a creature_n a_o black_a horse_n be_v not_o contrary_a to_o the_o colour_n of_o white_a but_o the_o colour_n of_o black_a so_o not_o a_o evil_a man_n but_o sin_n of_o a_o evil_a man_n be_v contrary_a to_o the_o justice_n of_o god_n law_n so_o a_o phitisian_a drive_v away_o a_o ague_n yet_o aphisitian_n be_v not_o contrary_a to_o a_o ague_n but_o thevertue_n of_o the_o medicine_n which_o he_o minister_v when_o every_o child_n may_v understand_v your_o cavil_v it_o be_v no_o marvel_n though_o you_o charge_v m._n chark_n with_o such_o absurdity_n and_o ignorance_n yea_o with_o heresy_n and_o that_o out_o of_o augustine_n tom._n 8._o fol._n 665._o not_o tell_v we_o of_o what_o edition_n you_o speak_v so_o that_o it_o be_v hard_a to_o find_v if_o it_o be_v worth_a the_o search_n that_o which_o you_o talk_v of_o but_o you_o be_v to_o be_v pardon_v for_o your_o note_n be_v unperfect_a &_o do_v not_o express_v in_o what_o homely_a upon_o what_o psalm_n the_o second_o fault_n of_o the_o jesuite_n definition_n be_v that_o they_o call_v it_o a_o humane_a or_o reasonable_a action_n master_n charke_n will_v rather_o say_v a_o beastly_a or_o unreasonable_a action_n of_o a_o man_n endue_v with_o reason_n here_o you_o take_v on_o and_o ask_v whether_o master_n charke_n be_v so_o unlearned_a in_o all_o foundation_n of_o philosophy_n and_o aristotle_n and_o saint_n augustine_n be_v call_v to_o witness_v that_o sin_n proceed_v from_o the_o mind_n endue_v with_o reason_n and_o what_o other_o thing_n i_o beseech_v you_o do_v master_n charke_n say_v his_o word_n be_v plain_a as_o i_o have_v set_v they_o down_o and_o the_o same_o that_o you_o cite_v 10._o out_o of_o augustine_n now_o if_o you_o will_v defend_v that_o sin_n be_v a_o action_n agreeable_a to_o right_a reason_n because_o it_o proceed_v from_o a_o reasonable_a man_n he_o give_v you_o a_o weapon_n to_o play_v with_o all_o against_o your_o next_o encounter_n otherwise_o he_o have_v better_a reform_v the_o word_n of_o your_o definition_n the_o you_o have_v either_o wit_n or_o grace_n to_o understand_v it_o have_v a_o better_a colour_n that_o you_o object_n of_o the_o moral_a work_n of_o justice_n temperance_n &_o other_o virtue_n in_o the_o gentiles_n which_o m._n chark_n will_v acknowledge_v to_o be_v sin_n and_o yet_o they_o seem_v to_o be_v agreeable_a to_o right_a reason_n &_o so_o they_o be_v in_o part_n so_o far_o forth_o as_o they_o be_v direct_v by_o that_o light_n which_o be_v leave_v in_o man_n proceed_v from_o the_o eternal_a word_n of_o god_n but_o in_o so_o much_o as_o that_o light_n shine_v in_o darkness_n and_o the_o darkness_n comprehend_v it_o not_o no_o acceptable_a work_n to_o god_n can_v be_v bring_v forth_o thereby_o yea_o for_o so_o much_o as_o all_o the_o moral_a work_n of_o the_o gentile_n respect_v not_o the_o right_a end_n of_o obedience_n and_o glory_n of_o god_n who_o they_o know_v not_o their_o whole_a action_n be_v 8._o thereby_o vitiate_v and_o corrupt_v so_o that_o they_o may_v justly_o be_v call_v sin_n even_o as_o prayer_n be_v turn_v into_o sin_n and_o the_o sacrifice_n of_o the_o ungodlie_a be_v abomination_n to_o the_o lord_n and_o m._n charke_n faith_n true_o whatsoever_o be_v not_o of_o faith_n be_v sin_n be_v it_o reasonable_a as_o you_o speak_v or_o against_o reason_n and_o in_o deed_n against_o right_a reason_n it_o be_v that_o the_o gentile_n in_o their_o moral_a work_n seek_v not_o to_o obey_v god_n according_a to_o his_o law_n and_o therefore_o even_o their_o best_a work_n of_o justice_n and_o temperance_n be_v sin_n but_o this_o be_v so_o jump_o you_o say_v that_o a_o horse_n may_v be_v a_o sinner_n for_o that_o his_o action_n proceed_v not_o of_o faith_n in_o deed_n if_o saint_n paul_n have_v speak_v of_o the_o action_n of_o brute_n beast_n as_o your_o saint_n francis_n witness_n your_o legend_n do_v preach_v to_o brute_n beast_n you_o have_v jump_v near_o the_o matter_n but_o when_o none_o but_o a_o ass_n will_v understand_v saint_n paul_n to_o speak_v of_o any_o other_o action_n than_o such_o as_o proceed_v from_o man_n you_o jump_v as_o near_o as_o german_n lip_n that_o be_v nine_o mile_n a_o sunder_o but_o you_o will_v answer_v to_o saint_n paul_n with_o s._n ambrose_n that_o he_o mean_v whoesoever_o do_v a_o thing_n against_o that_o which_o faith_n prescribe_v that_o be_v against_o a_o man_n own_o conscience_n and_o judgement_n he_o sin_v the_o word_n of_o s._n ambrose_n be_v these_o rectè_fw-la peccatum_fw-la appellat_fw-la quod_fw-la aliter_fw-la 14._o fit_a quà m_fw-la probatum_fw-la est_fw-la he_o do_v right_o call_v that_o sin_n which_o be_v do_v otherwise_o then_o be_v allow_v now_o this_o allowance_n or_o approbation_n be_v not_o refer_v to_o every_o man_n corrupt_a conscience_n or_o ignorant_a judgement_n as_o you_o expound_v it_o but_o be_v measure_v by_o faith_n which_o be_v a_o certain_a knowledge_n and_o persuasion_n ground_v upon_o the_o word_n of_o god_n as_o saint_n paul_n show_v in_o the_o 14._o verse_n of_o the_o 14._o chap._n i_o know_v &_o be_o persuade_v by_o our_o lord_n jesus_n that_o nothing_o be_v unclean_a of_o itself_o which_o faith_n when_o the_o gentile_n have_v not_o in_o their_o work_n their_o work_n be_v sin_n and_o therefore_o you_o abuse_v s._n ambrose_n by_o your_o gloze_n to_o restrain_v the_o prescription_n of_o faith_n only_o to_o that_o which_o a_o man_n do_v against_o his_o conscience_n and_o judgement_n but_o saint_n augustine_n you_o say_v proove_v at_o large_a against_o master_n charke_n that_o the_o moral_a good_a work_n of_o infidel_n be_v not_o sin_n lib._n de_fw-fr spiritu_fw-la &_o litera_fw-la cap._n 26._o 27._o 28._o in_o truth_n s._n augustine_n though_o he_o call_v such_o work_n justice_n liberality_n wrought_v by_o infidel_n as_o we_o do_v common_o good_a work_n yet_o his_o judgement_n be_v none_o other_o than_o i_o have_v before_o express_v and_o that_o he_o declare_v in_o the_o latter_a end_n of_o the_o 27._o chapter_n for_o in_o the_o 26._o he_o have_v nothing_o sound_v that_o wase_n speak_v of_o infidel_n quaedam_fw-la tamen_fw-la fact_n a_o vel_fw-la legimus_fw-la vel_fw-la novimus_fw-la vel_fw-la audimus_fw-la quae_fw-la secundùm_fw-la iusliciae_fw-la regulam_fw-la non_fw-la solùm_fw-la vituper_fw-la be_v non_fw-la possumus_fw-la verumetiam_fw-la meritò_fw-la recteque_fw-la laudamus_fw-la quanquam_fw-la si_fw-la discutiatur_fw-la quo_fw-la fine_fw-la fiant_fw-la vix_fw-la iweniuntur_fw-la quae_fw-la insticiae_fw-la debitam_fw-la laudem_fw-la defensionemue_fw-la mereantur_fw-la yet_o some_o deed_n we_o either_o read_v or_o know_v or_o hear_v of_o which_o according_a to_o the_o rule_n of_o righteousness_n we_o can_v not_o only_o dispraise_v but_o also_o we_o do_v worthy_o &_o right_o praise_v they_o although_o if_o it_o be_v discuss_v with_o what_o end_n they_o be_v do_v they_o be_v scarslie_o find_v which_o deserve_v the_o praise_n or_o defence_n dew_n to_o righteousness_n but_o most_o cleerelie_o his_o judgement_n be_v for_o master_n charke_n against_o you_o sir_n defender_n as_o well_o for_o the_o allegation_n of_o the_o text_n rom._n 14._o where_o you_o scornfullie_o jump_v in_o your_o sinful_a horse_n as_o for_o the_o matter_n in_o question_n that_o the_o moral_a work_n of_o gentile_n be_v sin_n before_o god_n contra_fw-la julianum_fw-la pelagianum_n lib._n 4._o cap._n 3._o toward_o the_o end_n in_o these_o word_n si_fw-mi gentilis_fw-la inquis_fw-la nudum_fw-la
apostle_n begin_v to_o speak_v of_o this_o place_n of_o moses_n in_o these_o word_n the_o righteousness_n which_o be_v of_o faith_n say_v thus_o say_v not_o in_o thy_o heart_n who_o shall_v go_v up_o into_o heaven_n that_o be_v to_o bring_v down_o christ_n or_o who_o shall_v go_v down_o into_o the_o deep_a 14._o that_o be_v to_o call_v christ_n from_o the_o dead_a but_o what_o say_v the_o scripture_n the_o word_n be_v near_o in_o thy_o mouth_n and_o in_o thy_o heart_n this_o be_v the_o word_n of_o faith_n which_o we_o preach_v here_o be_v the_o application_n of_o the_o text_n to_o the_o gospel_n and_o not_o to_o the_o law_n but_o the_o text_n you_o say_v be_v not_o so_o evident_a for_o saint_n jerome_n either_o the_o author_n or_o the_o corrector_n of_o this_o translation_n know_v what_o the_o hebrew_n word_n import_v and_o how_o they_o be_v apply_v by_o saint_n paul_n as_o well_o as_o william_n charke_n here_o be_v a_o vain_a and_o a_o odious_a comparison_n without_o need_n or_o cause_n for_o who_o will_v grant_v unto_o you_o that_o s._n jerome_n be_v either_o author_n or_o corrector_n of_o the_o vulgar_a translation_n that_o we_o now_o have_v none_o sure_o that_o favore_v the_o credit_n of_o saint_n jerom_n who_o though_o he_o have_v some_o in_o this_o age_n as_o well_o papist_n as_o protestant_n better_o learn_v in_o the_o hebrew_n than_o he_o be_v yet_o be_v he_o far_o better_o learn_v then_o that_o he_o will_v have_v suffer_v either_o in_o translation_n or_o in_o corre_v ction_n such_o gross_a fault_n as_o be_v in_o that_o vulgar_a translation_n which_o we_o now_o have_v as_o for_o saint_n paul_n application_n of_o that_o part_n of_o the_o sentence_n which_o he_o touch_v you_o say_v make_v eth_z whole_o for_o you_o as_o after_o shall_v be_v show_v well_o when_o you_o show_v it_o we_o shall_v shape_v you_o a_o answer_n but_o now_o to_o the_o very_a word_n of_o the_o text_n itself_o niphle_v which_o as_o you_o confess_v that_o it_o fignifi_v to_o be_v hide_v so_o you_o affirm_v that_o it_o signify_v also_o to_o be_v marvellous_a to_o be_v hard_a and_o difficult_a as_o appear_v psalm_n 13_o 9and_n 2._o sam._n 1._o which_o we_o do_v not_o deny_v so_o you_o understande_v to_o be_v difficult_a and_o hard_a for_o want_v of_o knowledge_n and_o not_o for_o want_v of_o power_n for_o you_o be_v not_o able_a to_o bring_v a_o example_n where_o this_o verb_n phala_n which_o most_o proper_o signify_v to_o be_v hide_v or_o unknowen_a be_v take_v in_o that_o sense_n you_o will_v have_v it_o here_o namely_o to_o be_v hard_a or_o difficulte_v for_o lack_n of_o strength_n that_o it_o signify_v to_o be_v marvelous_a it_o be_v because_o merueling_n be_v upon_o cause_n that_o be_v hide_v or_o unknowen_a the_o chaldee_n and_o greeke_n must_v either_o be_v answerable_a to_o the_o hebrew_n or_o else_o they_o be_v to_o be_v reject_v as_o untrue_a or_o unproper_a translation_n although_o the_o chaldee_n word_n signify_v the_o same_o that_o the_o hebrew_n whereunto_o if_o you_o add_v the_o signification_n of_o separation_n yet_o it_o must_v be_v separation_n from_o knowledge_n and_o not_o from_o strength_n or_o else_o it_o answer_v not_o unto_o the_o original_n as_o also_o the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v as_o you_o say_v exceed_v immeasurable_a great_a pass_v all_o mean_a etc._n etc._n must_v be_v understand_v for_o exceed_a measure_n in_o knowledge_n or_o else_o it_o be_v not_o right_a and_o so_o may_v your_o latin_a suprate_a be_v understand_v also_o as_o saint_n jerome_n translate_v the_o same_o verb_n ps._n 139._o where_o it_o be_v manifest_o take_v for_o marvellous_a in_o respect_n of_o the_o want_n of_o knowledge_n and_o therefore_o none_o of_o these_o three_o word_n use_v in_o the_o three_o ancient_a tongue_n have_v a_o negation_n before_o they_o do_v express_v so_o much_o as_o you_o will_v gather_v by_o the_o vulgar_a translation_n the_o law_n be_v not_o above_o thy_o strength_n wherefore_o you_o may_v take_v bayard_n who_o to_o your_o own_o stable_n that_o make_v such_o ignorant_a and_o impudent_a conclusion_n as_o a_o arcadian_a beast_n that_o have_v learn_v but_o a_o while_n under_o apuleius_n will_v not_o make_v for_o shame_n but_o if_o saint_n jerome_n will_v not_o satisfy_v we_o you_o bid_v we_o take_v saint_n austen_n who_o say_v you_o handle_v both_o the_o word_n allege_v of_o moses_n and_o also_o the_o application_n use_v by_o saint_n paul_n of_o part_n of_o the_o sentence_n and_o proove_v out_o of_o both_o the_o very_a same_o conclusion_n that_o we_o do_v to_o wit_n that_o the_o law_n be_v not_o above_o our_o ability_n to_o keep_v it_o and_o for_o confirmation_n thereof_o he_o add_v maenie_v other_o text_n of_o scripture_n as_o my_o yoke_n be_v sweet_a and_o my_o burden_n light_n also_o his_o commandment_n be_v not_o heavy_a and_o the_o like_a conclude_v in_o these_o word_n we_o must_v believe_v most_o firm_o that_o god_n be_v just_a and_o good_a can_v not_o command_v impossible_a thing_n unto_o man_n that_o you_o may_v understand_v how_o many_o way_n he_o mock_v we_o with_o his_o dumb_a quotation_n and_o shameless_a collection_n i_o will_v set_v down_o the_o whole_a chapter_n which_o he_o quote_v de_fw-fr natura_fw-la &_o gratia_fw-la c._n 69._o valde_fw-la autem_fw-la bona_fw-la sunt_fw-la praecepta_fw-la etc._n etc._n the_o commandment_n be_v very_o good_a if_o we_o use_v they_o lawful_o far_o even_o by_o the_o same_o whereby_o it_o be_v most_o firm_o believe_v that_o god_n be_v just_a and_o good_a can_v not_o command_v thing_n impossible_a hereof_o we_o be_v admonish_v both_o in_o easy_a thing_n what_o to_o do_v and_o in_o hard_a thing_n what_o to_o crave_v for_o all_o thing_n be_v make_v easy_a to_o love_v to_o which_o alone_o the_o burden_n of_o christ_n be_v light_a or_o that_o alone_o be_v the_o self_n same_o burden_n which_o be_v light_n according_a to_o this_o it_o be_v say_v and_o his_o commandment_n be_v not_o heavy_a that_o he_o to_o who_o they_o be_v heavy_a may_v consider_v that_o it_o can_v not_o have_v be_v say_v of_o god_n they_o be_v not_o heavy_a but_o because_o there_o may_v be_v such_o a_o affection_n of_o the_o heart_n to_o which_o they_o be_v not_o heavy_a and_o may_v ask_v that_o which_o he_o lack_v that_o he_o may_v fulfil_v that_o which_o be_v command_v and_o that_o which_o be_v say_v unto_o israel_n in_o deutronomie_n if_o it_o be_v godly_a if_o it_o be_v holylie_o if_o it_o be_v spiritual_o understand_v signify_v the_o self_n same_o thing_n for_o when_o the_o apostle_n have_v rehearse_v this_o testimony_n the_o word_n be_v near_o in_o thy_o mouth_n &_o in_o thy_o heart_n which_o this_o man_n have_v in_o thy_o hand_n for_o in_o the_o heart_n be_v spiritual_a hand_n this_o say_v he_o be_v the_o word_n of_o faith_n whih_o we_o do_v preach_v every_o one_o theresore_n be_v convert_v as_o there_o be_v command_v unto_o the_o lord_n his_o god_n with_o all_o his_o heart_n and_o all_o his_o soul_n let_v he_o not_o account_v the_o commandment_n of_o god_n to_o be_v heavy_a for_o how_o be_v it_o heavy_a when_o it_o be_v the_o commandment_n of_o love_n for_o every_o man_n either_o love_v not_o and_o therefore_o it_o be_v heavy_a or_o he_o love_v and_o then_o it_o can_v not_o be_v heavy_a he_o love_v if_o as_o israel_n be_v there_o admonish_v he_o be_v convert_v to_o the_o lord_n his_o god_n with_o all_o his_o heart_n &_o with_o all_o his_o soul_n i_o give_v you_o say_v he_o a_o new_a commandment_n that_o you_o love_v one_o another_o and_o he_o that_o love_v his_o neighbour_n have_v fulfil_v the_o law_n and_o love_n be_v the_o fulfil_n of_o the_o law_n according_a to_o this_o be_v that_o also_o speak_v if_o they_o walk_v in_o good_a path_n they_o shall_v have_v find_v the_o path_n of_o righteousness_n to_o be_v light_n how_o then_o be_v it_o say_v because_o of_o the_o word_n of_o thy_o lip_n i_o have_v keep_v hard_a way_n but_o because_o both_o be_v true_a they_o be_v hard_a to_o fear_v and_o liht_o to_o love_v therefore_o love_v begin_v be_v justice_n be_v go_v love_v proceed_v be_v justice_n proceed_v great_a love_n be_v great_a justice_n perfect_a love_n be_v perfect_a justice_n love_v i_o mean_v come_v out_o of_o a_o pure_a heart_n &_o a_o good_a conscience_n and_o out_o of_o faith_n not_o feign_v which_o then_o be_v great_a in_o this_o life_n when_o for_o it_o the_o life_n itself_o be_v contemn_v but_o i_o marvel_v if_o it_o have_v not_o wherein_o to_o increase_v when_o it_o be_v depart_v out_o of_o this_o mortal_a life_n but_o where_o soever_o and_o whensoever_o it_o be_v so_o full_a that_o nothing_o can_v be_v add_v unto_o it_o yet_o be_v it_o not_o spread_v in_o our_o heart_n by_o
of_o the_o canonical_a scripture_n which_o be_v receive_v by_o christ_n and_o his_o apostle_n and_o the_o primitive_a church_n long_o after_o they_o but_o the_o papist_n add_v of_o their_o own_o authority_n to_o the_o holy_a canon_n and_o therefore_o as_o much_o be_v they_o subject_a to_o god_n curse_v as_o if_o they_o do_v take_v away_o neither_o do_v luther_n discredit_v or_o deface_v the_o whole_a epistle_n of_o saint_n james_n as_o you_o say_v although_o in_o comparison_n of_o some_o other_o book_n of_o scripture_n by_o a_o similitude_n he_o make_v it_o far_o inferior_a to_o they_o what_o doctor_n fulke_n and_o dur._n master_n whitaker_n have_v write_v the_o one_o of_o the_o book_n of_o maccaebees_n the_o other_o of_o toby_n they_o have_v sufficient_o maintain_v in_o their_o reply_n whereunto_o i_o remit_v the_o reader_n and_o for_o master_n charke_n revile_v of_o judith_n to_o the_o report_n of_o the_o disputation_n in_o which_o your_o impudent_a slander_n be_v confute_v where_o you_o conclude_v that_o no_o man_n in_o the_o world_n ever_o speak_v more_o reverentlie_o of_o holy_a scripture_n then_o jesuite_n do_v you_o over_o reach_v very_o much_o as_o you_o do_v very_o often_o they_o which_o teach_v that_o the_o holyscripture_n be_v sufficient_a to_o make_v we_o wise_a unto_o salvation_n speak_v more_o reverent_o than_o the_o jesuit_n whichdeny_v the_o sufficiency_n of_o the_o scripture_n for_o the_o instru_fw-la ction_n of_o the_o church_n last_o of_o all_o the_o censure_n ridiculous_o charge_v m._n charke_n with_o fraudulent_a translation_n of_o this_o word_n immaculata_fw-la when_o he_o allege_v this_o text_n psal_n 19_o as_o oppo_n sit_v to_o your_o nose_n of_o wax_n the_o law_n of_o the_o lord_n be_v perfect_a out_o of_o the_o original_a tongue_n &_o the_o best_a translation_n from_o which_o the_o greek_n in_o sense_n dessent_v not_o &_o not_o out_o of_o the_o old_a latin_a translation_n now_o you_o trifle_v to_o no_o purpose_n about_o the_o hebrew_n greek_a &_o latin_a term_n which_o to_o those_o that_o be_v but_o i_o anelie_o learn_v be_v well_o enough_o know_v what_o they_o signify_v and_o first_o if_o you_o shall_v grant_v all_o that_o m._n chark_n say_v you_o think_v he_o have_v gain_v nothing_o for_o you_o also_o confess_v that_o the_o law_n of_o the_o lord_n be_v perfect_a but_o not_o in_o that_o sense_n wherein_o m._n chark_n usech_v it_o to_o wit_n that_o because_o the_o law_n of_o the_o lord_n be_v perfect_a therefore_o the_o scripture_n can_v be_v wrest_v and_o afterward_o when_o you_o have_v tell_v we_o that_o these_o word_n unde_fw-la file_z irreprehensible_a and_o perfect_a which_o answer_v the_o latin_a greek_a and_o hebrew_n word_n 〈◊〉_d not_o much_o in_o sense_n for_o whatsoever_o be_v irreprehensible_a and_o unspotted_a may_v also_o be_v call_v perfect_a you_o conclude_v that_o this_o do_v not_o prove_v the_o scripture_n to_o be_v perfect_a in_o sense_n in_o such_o sort_n as_o it_o may_v not_o be_v wrest_v or_o pervert_v you_o say_v true_a but_o it_o be_v false_a that_o master_n chark_n make_v any_o such_o illation_n as_o you_o charge_v he_o for_o thus_o he_o infer_v the_o law_n of_o god_n be_v perfect_a ergo_fw-la it_o can_v be_v wrest_v as_o a_o nose_n of_o wax_n or_o as_o his_o own_o word_n be_v the_o scripture_n be_v perfect_a and_o mantein_v her_o perfection_n against_o all_o corruption_n as_o a_o right_a line_n show_v itself_o &_o bewray_v that_o which_o be_v crooked_a the_o law_n of_o a_o wise_a man_n as_o have_v be_v say_v before_o may_v be_v so_o perfect_a as_o it_o can_v be_v wrest_v like_o a_o nose_n of_o wax_n into_o any_o sense_n that_o the_o wrester_n will_v imagine_v but_o that_o his_o vain_a cavillation_n shall_v be_v odious_a and_o ridiculous_a to_o all_o man_n much_o rather_o be_v the_o law_n of_o god_n so_o perfect_a as_o though_o all_o the_o deville_n in_o hell_n shall_v break_v their_o brain_n to_o wrest_v and_o pervertit_fw-la yet_o can_v they_o never_o wrest_v it_o like_o a_o nose_n of_o wax_n to_o every_o side_n or_o shape_n but_o that_o the_o perfect_a sense_n of_o the_o scripture_n remain_v full_o constant_a and_o manifest_v to_o they_o that_o have_v the_o spirit_n of_o god_n yea_o even_o to_o they_o that_o will_v judge_v but_o indifferent_o according_a to_o right_a reason_n 14._o by_o the_o way_n you_o charge_v master_n charke_n with_o rail_v and_o inveigh_v against_o your_o old_a translation_n and_o with_o run_v he_o care_v not_o whither_o forge_v he_o care_v not_o what_o and_o reprehend_v he_o care_v not_o who_o yet_o in_o all_o that_o discourse_n he_o have_v no_o more_o word_n of_o it_o but_o these_o your_o old_a translation_n do_v go_v alone_o in_o which_o word_n what_o rail_v run_a forge_v reprehend_v inveih_a may_v be_v contain_v let_v ihe_v wise_a sort_n judge_v and_o fool_n learn_v to_o be_v wise_a but_o where_o he_o say_v that_o the_o best_a translation_n differ_v from_o the_o old_a translation_n you_o ask_v what_o best_a or_o better_o or_o other_o good_a latin_a translation_n have_v he_o then_o the_o old_a as_o though_o none_o may_v be_v good_a but_o your_o old_a translation_n i_o perceive_v you_o will_v not_o acknowledge_v any_o good_a of_o they_o that_o be_v set_v forth_o by_o munster_n leo_n jude_n or_o any_o other_o profess_a protestant_n yet_o what_o say_v you_o to_o the_o translation_n of_o vatablus_n a_o famous_a and_o learned_a reader_n of_o paris_n how_o dare_v you_o condemn_v the_o translation_n of_o pagnine_a of_o the_o old_a testament_n and_o erasmus_n of_o the_o new_a testament_n as_o naught_o which_o the_o pope_n allow_v as_o good_a final_o what_o exception_n can_v you_o take_v to_o the_o translation_n of_o isidorus_n clarius_n censure_v and_o approve_v by_o the_o deputy_n of_o the_o council_n of_o trent_n may_v none_o of_o these_o be_v good_a better_a or_o best_a but_o that_o your_o old_a translation_n have_v the_o prerogative_n in_o goodness_n in_o all_o degree_n that_o it_o leave_v all_o other_o behind_o it_o as_o nought_o o_o weighty_a censure_n of_o a_o wise_a papist_n but_o let_v we_o see_v wherein_o the_o excellency_n of_o the_o old_a translation_n do_v consist_v as_o you_o suppose_v first_o you_o say_v it_o be_v in_o use_n in_o god_n church_n above_o 13._o hundred_o year_n past_a as_o may_v be_v see_v by_o the_o citation_n of_o the_o father_n which_o live_v then_o but_o even_o those_o very_a citation_n do_v prove_v the_o contrary_a at_o the_o least_o that_o it_o be_v not_o in_o general_a use_n in_o the_o latin_a church_n saint_n augustine_n in_o the_o place_n by_o you_o quote_v for_o the_o bow_n of_o heretic_n where_o 〈◊〉_d your_o translation_n have_v in_o obscuro_fw-la do_v read_v in_o obscura_fw-la luna_fw-la and_o stand_v much_o upon_o exposition_n of_o the_o dark_a moon_n yea_o throughout_o the_o whole_a psalter_n whosoever_o will_v compare_v the_o text_n which_o saint_n augustine_n use_v with_o your_o old_a translation_n shall_v find_v great_a difference_n between_o they_o but_o this_o your_o old_a translation_n you_o tell_v we_o be_v afterward_o overuew_v and_o correct_v by_o saint_n jerome_n we_o know_v very_o well_o that_o saint_n jerome_n do_v overuew_v and_o correct_v a_o certain_a ancient_a translation_n of_o the_o septuaginta_fw-la that_o be_v uf_v in_o his_o time_n but_o how_o be_v you_o able_a to_o prove_v that_o this_o your_o vulgar_a translation_n be_v the_o same_o either_o correct_v or_o uncorrect_v for_o it_o appear_v by_o the_o citation_n of_o diverse_a of_o the_o latin_a church_n which_o live_v after_o saint_n jerome_n that_o they_o use_v a_o other_o text_n than_o this_o translation_n even_o until_o the_o day_n of_o bernard_n when_o you_o say_v that_o this_o your_o old_a translati_fw-la on_o be_v high_o commend_v by_o saint_n augustine_n you_o make_v such_o a_o shameless_a 〈◊〉_d as_o you_o object_n without_o shame_n to_o m._n charke_n when_o he_o say_v that_o the_o septuaginta_fw-la agree_v with_o the_o hebrue_n in_o signification_n of_o the_o word_n perfect_v for_o they_o say_v irreprehensible_a which_o must_v needs_o be_v perfect_a but_o so_o be_v not_o your_o latin_a 〈◊〉_d unspotted_a or_o undefiled_a which_o you_o yourself_o in_o your_o censure_n do_v eager_o contend_v to_o be_v differ_v from_o perfection_n you_o name_v the_o translation_n of_o erasmus_n and_o luther_n of_o which_o the_o one_o translate_v only_o the_o new_a testament_n which_o leo._n 10._o and_o clemens_n 7._o do_v both_o allow_v the_o other_o translate_v not_o the_o bible_n at_o all_o in_o latin_a except_o perhaps_o some_o part_n upon_o which_o he_o write_v commentary_n here_o your_o printer_n will_v make_v we_o believe_v that_o you_o be_v remoove_v with_o a_o writ_n de_fw-fr removendo_fw-la so_o as_o you_o can_v proceed_v no_o further_o but_o now_o there_o be_v a_o writ_n de_fw-fr renovando_fw-la sue_v against_o you_o if_o you_o
that_o purpose_n and_o therefore_o have_v the_o grace_n of_o god_n and_o remission_n of_o sin_n join_v unto_o it_o by_o christ_n promise_n it_o must_v needs_o be_v a_o sacrament_n as_o baptism_n be_v which_o all_o the_o father_n do_v insinuate_v when_o they_o make_v penance_n to_o be_v one_o prescribe_v ordinance_n of_o christ_n to_o forgive_v sin_n no_o less_o than_o baptism_n be_v neither_o be_v it_o the_o preach_n of_o the_o gospel_n nor_o the_o inward_a sorowfullnes_n or_o repentance_n of_o former_a sin_n that_o novatus_fw-la do_v condemn_v but_o it_o be_v the_o sacrament_n of_o penance_n and_o act_n of_o absolution_n by_o the_o priest_n ministry_n which_o he_o so_o much_o abhor_v and_o mean_v wicked_o to_o remove_v for_o which_o cause_n as_o he_o be_v justly_o condemn_v of_o heresy_n by_o the_o roman_a &_o nicen_n council_n so_o be_v you_o master_n protestant_n both_o then_o in_o they_o and_o since_o in_o your_o master_n wiclife_o luther_n caluine_n and_o the_o like_a accuse_v by_o god_n church_n and_o counsel_n fulke_v we_o will_v never_o grant_v that_o baptism_n or_o any_o sacrament_n do_v remit_v sin_n proper_o but_o god_n by_o sacrament_n minister_v by_o man_n do_v assure_v we_o that_o he_o do_v remit_v our_o sin_n unproper_o we_o may_v say_v the_o sacrament_n and_o the_o minister_n of_o they_o do_v remit_v sin_n because_o the_o one_o be_v the_o mouth_n of_o god_n to_o declare_v his_o sentence_n of_o forgiveness_n of_o our_o sin_n the_o other_o be_v the_o seal_n of_o god_n to_o confirm_v our_o faith_n in_o his_o promise_n of_o remission_n of_o sin_n to_o hold_v that_o the_o child_n of_o christian_a parentss_n in_o who_o be_v no_o contempt_n or_o neglect_n of_o baptism_n can_v be_v save_v and_o receive_v into_o heaven_n without_o it_o be_v to_o abridge_v the_o power_n of_o god_n as_o though_o he_o can_v not_o give_v salvation_n without_o sacrament_n neither_o have_v he_o declare_v any_o necessity_n of_o his_o will_n to_o the_o contrary_n for_o the_o text_n of_o john_n 3._o except_o a_o man_n be_v bear_v again_o of_o water_n and_o of_o the_o spirit_n pertain_v not_o to_o the_o external_a sacrament_n of_o baptism_n more_o than_o the_o like_a say_n of_o our_o saviour_n christ_n john_n 6._o except_o you_o eat_v the_o flesh_n of_o the_o son_n of_o man_n and_o drink_v hu_o blood_n you_o have_v no_o life_n in_o you_o pertain_v to_o the_o sacrament_n of_o the_o lord_n supper_n that_o original_a sin_n remain_v in_o the_o baptize_v though_o it_o be_v not_o impute_v to_o the_o elect_a both_o the_o scripture_n and_o our_o own_o experience_n teach_v saint_n paul_n do_v see_v another_o law_n in_o his_o member_n withstand_v the_o law_n of_o his_o mind_n and_o bring_v he_o captive_a under_o the_o law_n of_o sin_n which_o be_v in_o his_o member_n the_o doctrine_n of_o only_a faith_n iustifing_n 7._o and_o of_o impute_a justice_n although_o they_o be_v the_o doctrine_n 4._o of_o the_o holy_a ghost_n your_o blasphemous_a spirit_n call_v pelt_a paradox_n as_o your_o slanderous_a malice_n not_o only_o imagine_v but_o stout_o affirm_v that_o we_o have_v a_o secret_a doctrine_n of_o epicurism_n which_o we_o teach_v secret_o to_o certain_a stranger_n at_o home_n etc._n etc._n whereof_o let_v god_n who_o know_v all_o secret_n be_v judge_n and_o revenger_n your_o argument_n of_o remission_n of_o sin_n in_o baptism_n confirm_v by_o testimony_n of_o saint_n ambrose_n we_o grant_v that_o it_o be_v no_o dishonour_n to_o god_n that_o man_n shall_v remit_v sin_n by_o that_o power_n which_o god_n have_v grant_v he_o but_o whereas_o in_o his_o word_n you_o will_v have_v the_o good_a reader_n to_o mark_v that_o poenitentia_fw-la do_v not_o signify_v repentance_n but_o your_o popish_a sacrament_n of_o penance_n i_o will_v desire_v the_o good_a reader_n to_o mark_v the_o contrary_n for_o saint_n ambrose_n by_o make_v objection_n do_v plain_o distinguish_v mysteriorum_fw-la gratiam_fw-la which_o be_v in_o baptism_n from_o panitentia_fw-la in_o which_o be_v only_o the_o invocation_n of_o god_n name_n or_o the_o name_n of_o god_n advouch_v for_o assurance_n of_o remission_n of_o sin_n which_o whether_o it_o be_v in_o the_o solemn_a act_n of_o reconcile_a those_o which_o be_v open_a penitent_n or_o in_o preach_v and_o declare_v remission_n of_o sin_n to_o all_o true_o repentant_a sinner_n it_o come_v all_o to_o one_o end_n for_o there_o be_v not_o in_o that_o repentance_n mysterium_fw-la gratiae_fw-la that_o be_v a_o promise_n adjoin_v to_o a_o outward_a sacrament_n which_o spiritual_o work_v that_o which_o externallie_o it_o represent_v yet_o you_o say_v there_o be_v a_o external_a and_o visible_a action_n appoint_v by_o christ_n 20._o of_o saint_n john_n to_o reconcile_v sinner_n by_o the_o form_n of_o absolve_a which_o the_o church_n use_v etc._n etc._n here_o want_v nothing_o but_o proof_n of_o that_o you_o say_v here_o such_o syllogism_n as_o you_o make_v at_o the_o end_n of_o every_o chapter_n be_v necessary_a to_o demonstrate_v this_o conclusion_n for_o we_o can_v see_v no_o external_a or_o visible_a action_n inthese_n word_n who_o sin_n you_o retain_v they_o be_v retain_v &_o who_o sin_n you_o remit_v they_o be_v remit_v therefore_o no_o sacrament_n but_o all_o the_o father_n you_o say_v do_v insinuat_fw-la the_o same_o when_o they_o make_v penance_n one_o prescribe_v ordinance_n of_o christ_n to_o forgive_v sin_n by_o no_o less_o than_o baptism_n i_o deny_v this_o argument_n for_o every_o ordinance_n of_o christ_n whereby_o sin_n be_v forgive_v be_v not_o a_o sacrament_n but_o it_o be_v not_o the_o preach_n of_o the_o gospel_n or_o repentance_n say_v you_o that_o novatus_fw-la do_v condemn_v but_o the_o sacrament_n of_o penance_n &_o act_v of_o absolution_n by_o the_o priest_n ministry_n epiphanius_n and_o other_o do_v write_v that_o he_o deny_v remission_n of_o sin_n to_o the_o that_o have_v fall_v into_o idolatry_n after_o baptism_n although_o they_o be_v repentant_a other_o more_o favourablie_o write_v of_o he_o that_o he_o deny_v only_o the_o outward_a reconcile_n unto_o the_o church_n or_o act_v of_o absolution_n by_o the_o priest_n ministry_n for_o they_o that_o have_v so_o fall_v but_o of_o the_o sacrament_n of_o penance_n there_o be_v no_o mention_n in_o any_o ancient_a writer_n of_o those_o or_o much_o late_a time_n therefore_o wiclif_n luther_n caluin_n and_o we_o all_o do_v subscribe_v to_o the_o ancient_a church_n condemnation_n of_o novatus_fw-la for_o a_o heretic_n and_o his_o opinion_n for_o heresy_n allen_n the_o doctor_n therefore_o as_o i_o have_v say_v join_v light_o in_o talk_v of_o remission_n of_o sin_n baptism_n and_o penance_n and_o some_o time_n extreme_a unction_n also_o that_o you_o need_v not_o doubt_v but_o they_o take_v they_o all_o three_o for_o sacrament_n work_v remission_n of_o sin_n for_o they_o do_v not_o talk_v of_o inward_a repentance_n but_o of_o a_o action_n solemn_o exercise_v in_o god_n church_n whereof_o the_o priest_n as_o you_o hear_v by_o saint_n ambrose_n and_o saint_n chysostome_n be_v the_o minister_n and_o therefore_o epiphanius_n say_v that_o the_o church_n have_v two_o penance_n one_o for_o a_o other_o insinuate_v thereby_o the_o double_a act_n of_o the_o church_n and_o sacrament_n whereby_o sin_n be_v remit_v as_o saint_n augustine_n also_o say_v by_o the_o novatians_n quòd_fw-la poenitentiam_fw-la denegant_fw-la that_o they_o deny_v penance_n by_o sap._n which_o penance_n lactantius_n teach_v we_o also_o a_o way_n to_o discern_v the_o true_a church_n from_o the_o false_a as_o in_o which_o there_o be_v both_o confession_n and_o penance_n for_o the_o heal_n of_o man_n frailty_n whereby_o it_o be_v evident_a that_o this_o penance_n which_o they_o speak_v of_o be_v a_o usual_a ceremony_n and_o holy_a sacrament_n of_o the_o church_n whereby_o sin_n be_v remit_v fulke_v such_o a_o sacrament_n such_o argument_n the_o doctorsjoine_v light_o in_o talk_v of_o remission_n of_o sin_n baptism_n and_o penance_n and_o sometime_o extreme_a unction_n therefore_o you_o need_v not_o doubt_v that_o they_o take_v they_o all_o three_o for_o sacrament_n and_o yet_o you_o have_v not_o bring_v one_o doctor_n that_o speak_v of_o extreme_a unction_n for_o chrysostome_n speak_v of_o the_o effect_n of_o prayer_n make_v by_o the_o priest_n to_o obtain_v remission_n of_o sin_n although_o the_o gift_n of_o heal_a be_v cease_v in_o the_o church_n and_o it_o be_v manifest_v that_o saint_n james_n speak_v not_o of_o extreme_a unction_n which_o you_o minister_v to_o none_o but_o such_o as_o be_v ready_a to_o die_v when_o he_o promise_v restitution_n of_o health_n to_o the_o disease_a that_o be_v anoint_v in_o those_o day_n again_o his_o unction_n be_v only_o with_o oil_n you_o be_v with_o i_o can_v tell_v what_o slibbersauce_n consecrate_v by_o the_o bishop_n that_o anoint_v be_v not_o extreme_a when_o it_o may_v be_v repeat_v
awe_n be_v not_o exclude_v by_o remove_v the_o sacrament_n of_o penance_n which_o be_v neither_o the_o discipline_n of_o the_o church_n nor_o the_o power_n of_o re_fw-mi mission_n of_o sin_n grant_v to_o the_o minister_n of_o the_o church_n allen_n it_o be_v too_o tedious_a further_o to_o declare_v how_o these_o external_a mean_n of_o work_v inward_a grace_n and_o remission_n of_o sin_n be_v necessary_a for_o the_o outward_a man_n which_o be_v sometime_o refresh_v otherwhiles_o bridle_v by_o thing_n answerable_a as_o well_o outward_o to_o the_o body_n as_o inwardlie_o to_o the_o mind_n it_o be_v needless_a also_o to_o treat_v at_o large_a how_o it_o be_v necessary_a for_o the_o one_o and_o visible_a common_a wealth_n of_o christ_n church_n to_o agree_v together_o in_o all_o point_n thereof_o and_o be_v notorious_o know_v from_o all_o other_o sect_n and_o sort_n of_o people_n that_o do_v not_o profess_v christ_n name_n by_o the_o outward_a practice_n of_o all_o holy_a function_n by_o which_o god_n have_v promise_v to_o give_v grace_n remission_n and_o sanctification_n to_o all_o his_o faithful_a subject_n all_o these_o consideration_n with_o many_o the_o like_a may_v serve_v and_o satisfy_v the_o quiet_a peaceable_a child_n of_o christ_n church_n that_o have_v learned_a to_o rest_v in_o christ_n ordinance_n though_o the_o cause_n thereof_o be_v not_o to_o they_o open_v as_o for_o other_o that_o be_v ever_o doubt_v and_o never_o settelledin_fw-mi their_o faith_n that_o always_o be_v learning_n and_o yet_o never_o attain_v 3._o to_o knowledge_n that_o have_v rather_o understand_v much_o then_o believe_v a_o little_a such_o fellow_n i_o must_v not_o so_o much_o instruct_v as_o by_o the_o scripture_n and_o example_n of_o all_o age_n control_v and_o confound_v if_o i_o may_v let_v they_o therefore_o be_v charge_v that_o god_n have_v not_o only_o use_v from_o the_o creation_n of_o man_n to_o bring_v up_o all_o people_n that_o serve_v he_o in_o some_o especial_a way_n of_o outward_a worship_v but_o have_v also_o these_o many_o world_n deliver_v man_n from_o original_n and_o actual_a sin_n by_o external_a sacrament_n and_o sacrifice_n not_o without_o the_o priest_n especial_a procurement_n and_o ministry_n therein_o what_o do_v circumcision_n institute_v by_o god_n in_o the_o law_n of_o nature_n command_v to_o abraham_n and_o his_o seed_n and_o continue_v so_o many_o age_n even_o till_o christ_n law_n take_v place_n do_v it_o not_o after_o a_o sort_n remit_v sin_n be_v it_o any_o other_o thing_n but_o a_o external_a work_n in_o the_o face_n of_o the_o world_n be_v it_o minister_v by_o man_n do_v it_o derogate_v any_o thing_n to_o the_o honour_n of_o god_n which_o by_o himself_o for_o his_o own_o glory_n and_o namesake_n be_v ordain_v and_o afterward_o in_o the_o law_n of_o moses_n which_o do_v draw_v near_o unto_o christian_a usage_n by_o many_o action_n of_o sacrifice_n and_o solemn_a rite_n institute_v purpose_o to_o represent_v &_o foreshow_v the_o state_n of_o our_o present_a church_n there_o we_o have_v plain_a proof_n of_o certain_a outward_a order_n institute_v for_o procure_v remission_n and_o pardon_n of_o sin_n not_o without_o especial_a mention_n of_o the_o priest_n ministry_n in_o every_o of_o the_o say_a action_n whereof_o saint_n paul_n speak_v to_o the_o hebrew_n in_o these_o word_n omnia_fw-la penè_fw-la in_o sanguine_fw-la mundari_fw-la ac_fw-la sine_fw-la sanguinis_fw-la effusione_n non_fw-la esse_fw-la remissionem_fw-la that_o all_o thing_n 9_o be_v in_o a_o manner_n cleanse_v by_o blood_n and_o that_o no_o remission_n can_v be_v have_v without_o blood_n for_o so_o in_o the_o 17._o of_o leviticus_fw-la they_o be_v charge_v to_o abstain_v from_o drink_v of_o blood_n 17._o because_o sanguis_fw-la animalium_fw-la propiaculo_fw-la est_fw-la the_o blood_n of_o beast_n stand_v for_o a_o expiation_n and_o clean_v of_o sin_n and_o therefore_o among_o the_o diverse_a order_n of_o sacrifice_n mention_v 4._o in_o the_o say_a book_n of_o their_o ceremony_n there_o be_v diverse_a express_a way_n by_o sacrifice_n to_o purge_v man_n sin_n some_o for_o the_o priest_n sin_n other_o for_o the_o prince_n and_o the_o three_o for_o the_o common_a people_n offence_n and_o one_o wait_v for_o their_o sin_n commit_v of_o ignorance_n a_o other_o for_o crime_n witting_o do_v final_o some_o for_o thought_n and_o other_o some_o for_o evil_a deed_n with_o many_o mo_z diversity_n as_o you_o may_v see_v in_o the_o say_a book_n in_o all_o which_o it_o be_v ever_o express_v that_o the_o priest_n be_v not_o only_o the_o minister_n in_o the_o say_a sacrifice_n as_o needs_o must_v be_v but_o also_o with_o offer_v of_o the_o say_a oblation_n for_o sin_n that_o he_o must_v make_v prayer_n especial_o for_o the_o offender_n and_o every_o of_o they_o severallie_o that_o god_n may_v pardon_v they_o of_o that_o sin_n for_o which_o they_o offer_v their_o sacrifice_n for_o always_o after_o the_o form_n and_o manner_n of_o offering_n be_v prescribe_v according_a to_o the_o diversity_n of_o the_o people_n offence_n it_o be_v add_v rogabitque_fw-la pro_fw-la eo_fw-la sacerdos_fw-la &_o pro_fw-la peccato_fw-la eius_fw-la &_o dimittetur_fw-la ei_fw-la and_o the_o priest_n shall_v pray_v for_o he_o and_o for_o his_o sin_n and_o it_o shall_v be_v forgive_v he_o and_o again_o agat_n poenitentiam_fw-la pro_fw-la peccato_fw-la &_o offerat_fw-la de_fw-la gregibus_fw-la agnam_fw-la sive_fw-la capram_fw-la orabitque_fw-la pro_fw-la ea_fw-la sacerdos_fw-la &_o pro_fw-la peccatis_fw-la eius_fw-la let_v the_o soul_n do_v penance_n and_o offer_v a_o kid_n of_o the_o flock_n or_o a_o ewe_n lamb_n and_o so_o the_o priest_n shall_v pray_v for_o that_o soul_n and_o the_o sin_n thereof_o fulke_v that_o the_o ministry_n of_o man_n in_o all_o age_n of_o the_o church_n and_o external_a sacrament_n have_v be_v institute_v of_o god_n as_o well_o for_o the_o exercise_n os_fw-la man_n in_o his_o worship_n as_o for_o the_o assurance_n of_o remission_n of_o their_o sin_n it_o be_v evermore_o confess_v of_o we_o and_o that_o now_o also_o the_o like_o be_v ordain_v since_o the_o come_n of_o christ_n in_o the_o flesh_n where_o before_o your_o long_a discourse_n to_o prove_v that_o we_o never_o deny_v be_v vain_a except_o you_o mean_v it_o against_o the_o anabaptiste_n libertine_n swinkfeldian_n and_o such_o other_o condemn_v heretic_n that_o in_o all_o the_o sacrifice_n of_o the_o law_n that_o be_v appoint_v for_o sin_n the_o priest_n be_v ordain_v the_o minister_n not_o only_o to_o offer_v the_o sacrifice_n but_o also_o by_o prayer_n to_o obtain_v remission_n of_o sin_n it_o must_v be_v refer_v unto_o the_o only_a high_a priest_n whereof_o the_o jewish_a priesthood_n sacrifice_n altar_n etc._n etc._n be_v sacramental_a figure_n and_o shadow_n and_o therefore_o by_o that_o the_o priest_n have_v then_o to_o do_v according_a to_o the_o law_n you_o do_v unfit_o gather_v that_o the_o like_a be_v to_o be_v do_v by_o priest_n under_o the_o gospel_n for_o that_o jewish_a priesthood_n be_v whole_o translate_v unto_o our_o saviour_n christ_n who_o have_v it_o perpetual_a and_o without_o any_o pass_n from_o he_o to_o other_o the_o ministry_n of_o the_o gospel_n have_v no_o sacrifice_n to_o offer_v for_o sin_n but_o to_o preach_v the_o only_a sacrifice_n of_o christ_n death_n and_o the_o propitiation_n of_o our_o sin_n by_o he_o and_o thereof_o to_o assure_v our_o infirmity_n more_o plentifullie_o to_o deliver_v unto_o we_o the_o seal_n of_o our_o justification_n by_o faith_n institute_v by_o god_n the_o sacrament_n of_o baptism_n and_o the_o lord_n supper_n allen_n all_o which_o do_v not_o only_a cowince_n that_o god_n will_v be_v that_o remission_n of_o sin_n shall_v be_v have_v by_o external_a sacrifice_n penance_n and_o oblation_n and_o that_o not_o otherwise_o but_o by_o the_o priest_n mediationn_n but_o also_o that_o there_o be_v a_o order_n even_o then_o often_o in_o the_o old_a law_n that_o man_n shall_v utter_v his_o sin_n with_o the_o grevousnes_n thereof_o and_o circumstance_n that_o according_a to_o the_o difference_n of_o the_o fault_n the_o diversity_n of_o sacrifice_n and_o expiation_n may_v be_v use_v and_o that_o the_o priest_n severallie_o may_v pray_v for_o the_o remission_n thereof_o in_o all_o which_o do_v i_o will_v not_o now_o dispute_v whether_o a_o carnal_a jew_n that_o then_o have_v no_o further_a respect_n but_o to_o the_o present_a observation_n of_o those_o command_v ceremony_n and_o sacrifice_n do_v obtain_v thereby_o remission_n of_o sin_n by_o which_o the_o soul_n be_v reconcile_v to_o god_n or_o else_o only_a a_o freedom_n from_o some_o temporal_a punishment_n due_a to_o the_o same_o by_o law_n among_o the_o people_n or_o otherwise_o by_o god_n appointment_n but_o most_o sure_o it_o be_v that_o the_o spiritual_a sort_n which_o from_o those_o sacrifice_n do_v not_o separate_v but_o include_v christ_n blood_n in_o respect_n whereof_o all_o
〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d every_o man_n that_o have_v but_o small_a knowledge_n in_o the_o tongue_n do_v know_v to_o signify_v and_o require_v a_o mutual_a confession_n aswell_o as_o a_o mutual_a prayer_n of_o one_o man_n for_o another_o but_o yet_o let_v we_o examine_v what_o your_o authority_n do_v contain_v first_o origen_n in_o the_o place_n by_o you_o cite_v speak_v not_o a_o word_n of_o this_o text_n confess_v your_o offence_n one_o to_o another_o but_o only_o of_o the_o two_o verse_n go_v before_o for_o make_v seven_o mean_n of_o remit_v of_o sin_n after_o his_o corrupt_a &_o unpure_a manner_n of_o teach_v by_o baptism_n by_o martyrdom_n by_o alm_n by_o forgive_v one_o another_o by_o convert_n of_o sinner_n by_o abundance_n of_o charity_n he_o add_v the_o seven_o in_o these_o word_n est_fw-la adhuc_fw-la &_o septima_fw-la licet_fw-la dura_fw-la &_o laboriosa_fw-la perpaenitentiam_fw-la remissio_fw-la peccatorum_fw-la cum_fw-la lavat_fw-la peccator_fw-la in_o lachrimis_fw-la stratum_fw-la suum_fw-la &_o fiunt_fw-la ei_fw-la lachrima_fw-la suae_fw-la pánes_fw-la die_fw-la &_o nocte_fw-la et_fw-la cùm_fw-la non_fw-la erubescit_fw-la sacerdoti_fw-la domini_fw-la indicare_fw-la peccatum_fw-la suum_fw-la &_o quaerere_fw-la medicinam_fw-la secundùm_fw-la eum_fw-la qui_fw-la ait_fw-la dixi_fw-la pronunciabo_fw-la adversum_fw-la i_o iniustitiam_fw-la meam_fw-la domino_fw-la &_o tu_fw-la remisisti_fw-la impietatem_fw-la cordis_fw-la mei_fw-la in_fw-la quo_fw-la impletur_fw-la &_o illud_fw-la quod_fw-la apostolus_fw-la dicit_fw-la si_fw-la quis_fw-la autem_fw-la insirmatur_fw-la vocet_fw-la presbyteror_n ecclesiae_fw-la &_o imponant_fw-la ei_fw-la manus_fw-la ungentes_fw-la eum_fw-la oleo_fw-la in_fw-la nomine_fw-la domini_fw-la &_o oratio_fw-la fidei_fw-la saluabit_fw-la 〈◊〉_d si_fw-la in_o peccatis_fw-la fuerit_fw-la remittentur_fw-la ei_fw-la there_o remain_v yet_o the_o seven_o kind_a of_o remission_n of_o sin_n although_o it_o be_v very_o hard_a and_o painful_a by_o repentance_n when_o the_o sinner_n wash_v his_o bed_n in_o tear_n and_o his_o tear_n be_v make_v unto_o he_o bread_n day_n and_o night_n and_o when_o he_o be_v not_o ashamed_a to_o declare_v his_o sin_n to_o the_o priest_n of_o the_o lord_n and_o to_o seek_v medicine_n according_a to_o he_o which_o say_v i_o have_v say_v i_o will_v pronounce_v against_o myself_o my_o own_o unrighteousness_n unto_o the_o lord_n and_o thou_o have_v forgive_v i_o the_o ungodliness_n of_o my_o heart_n in_o which_o also_o that_o be_v fullfil_v which_o the_o apostle_n say_v if_o any_o man_n be_v diseasedl_v et_fw-fr he_o call_v the_o elder_n of_o the_o church_n &_o let_v they_o lay_v hand_n upon_o he_o anoint_v he_o with_o oil_n in_o the_o name_n of_o the_o lord_n and_o the_o prayer_n of_o faith_n shall_v save_v the_o disease_a and_o if_o he_o shall_v be_v in_o sin_n they_o shall_v be_v forgive_v unto_o he_o thus_o much_o write_v origen_n now_o it_o be_v to_o be_v understand_v that_o after_o his_o manner_n he_o alligorize_v upon_o the_o sacrifice_n of_o the_o law_n compare_v these_o mean_n of_o remission_n to_o they_o and_o lest_o you_o shall_v think_v that_o by_o declare_v of_o sin_n to_o the_o priest_n of_o the_o lord_n he_o do_v mean_a confession_n to_o a_o popish_a priest_n he_o himself_o expound_v before_o who_o he_o mean_v by_o this_o priest_n in_o morali_fw-la loco_fw-la potest_fw-la pontisex_v isse_fw-la esse_fw-la sensus_fw-la pietatis_fw-la &_o religionis_fw-la videri_fw-la qui_fw-la in_o nobis_fw-la per_fw-la orationem_fw-la &_o obsecrationes_fw-la quas_fw-la deo_fw-la fundimus_fw-la velut_fw-la quodam_fw-la sacerdotio_fw-la fungitur_fw-la in_o moral_a place_n this_o high_a priest_n may_v seem_v to_o be_v the_o sense_n of_o godliness_n &_o religion_n which_o within_o we_o by_o prayer_n and_o supplication_n which_o we_o pour_v forth_o to_o god_n exercise_v as_o it_o be_v a_o certain_a priesthood_n and_o so_o likewise_o he_o take_v the_o place_n of_o saint_n james_n alligoricallie_o as_o his_o application_n of_o the_o seven_o way_n of_o remission_n unto_o the_o judaical_a sacrifice_n do_v declare_v si_fw-mi autem_fw-la in_o amaritudine_fw-la fletus_fw-la fueris_fw-la luctu_fw-la lachrimis_fw-la &_o lamentatione_fw-la confect_v we_o si_fw-la carnem_fw-la tuam_fw-la maceraveris_fw-la &_o 〈◊〉_d ac_fw-la multa_fw-la abstinentia_fw-la aridam_fw-la feceris_fw-la &_o dixeris_fw-la quia_fw-la sicut_fw-la frixorium_fw-la confrixa_fw-la sunt_fw-la ossa_fw-la mea_fw-la tunc_fw-la sacrificium_fw-la similam_fw-la à _fw-la sartagine_v vel_fw-la à _fw-la craticula_fw-la obiulisse_fw-la te_fw-la 〈◊〉_d but_o if_o thou_o have_v be_v in_o the_o bitterness_n of_o weep_v consume_v with_o sorrow_n tear_n and_o lamentation_n if_o thou_o have_v afflict_v thy_o flesh_n and_o make_v it_o dry_a with_o fast_v and_o much_o abstinence_n and_o say_v my_o bone_n be_v fry_v as_o a_o fry_a pane_n or_o a_o fire_n thing_n then_o know_v that_o thou_o have_v offer_v in_o sacrifice_n flower_n of_o the_o fry_a pan_n or_o of_o the_o gredeyorn_n origen_n therefore_o give_v a_o colour_n in_o word_n but_o no_o substance_n in_o matter_n unto_o this_o popish_a confession_n concern_v the_o opinion_n and_o authority_n of_o bede_n touch_v this_o matter_n i_o have_v speak_v before_o but_o by_o the_o circumstance_n of_o the_o letter_n you_o say_v it_o may_v well_o appear_v that_o the_o apostle_n speak_v of_o sacramental_a confession_n to_o be_v make_v to_o god_n priest_n how_o so_o i_o pray_v you_o forsooth_o because_o he_o have_v there_o will_v they_o to_o send_v for_o the_o priest_n of_o the_o church_n to_o anoint_v they_o and_o straight_o after_o add_v this_o text_n of_o confession_n and_o pray_v over_o the_o sick_a a_o simple_a reason_n god_n wot_v because_o priest_n be_v speak_v of_o in_o a_o other_o matter_n therefore_o none_o but_o priest_n may_v be_v understand_v in_o that_o which_o follow_v nay_o rather_o the_o circumstance_n make_v against_o auricular_a confession_n and_o popish_a anoint_v also_o for_o what_o need_v more_o priest_n than_o one_o to_o be_v send_v for_o to_o other_o of_o those_o popish_a purpose_n or_o what_o papist_n send_v for_o more_o although_o there_o be_v never_o so_o many_o priest_n in_o the_o church_n but_o the_o company_n of_o elder_n in_o the_o primitive_a church_n be_v choose_v of_o the_o most_o replenish_a with_o heavenly_a grace_n that_o be_v in_o the_o congregation_n both_o for_o the_o gift_n of_o heal_a &_o for_o prayer_n to_o be_v make_v over_o the_o sick_a man_n be_v most_o convenient_a to_o be_v send_v for_o but_o it_o be_v in_o vain_a by_o colour_n of_o any_o circumstance_n to_o restrain_v the_o confession_n to_o priest_n when_o the_o very_a word_n of_o the_o letter_n as_o you_o call_v the_o text_n do_v make_v it_o general_a and_o mutual_a and_o therefore_o here_o be_v no_o cause_n for_o luther_n to_o deny_v the_o authority_n of_o the_o epistle_n or_o for_o any_o other_o to_o corrupt_v the_o text_n but_o where_o you_o count_v it_o a_o corruption_n to_o write_v in_o stead_n of_o send_v for_o the_o priest_n of_o the_o church_n this_o call_v for_o the_o elder_n of_o the_o congregation_n you_o do_v either_o abuse_v the_o ignorant_a of_o wilful_a malice_n to_o make_v they_o think_v the_o sound_n of_o word_n be_v change_v the_o sense_n be_v any_o thing_n alter_v or_o else_o you_o ignorantlie_o quarrel_n about_o the_o translation_n which_o be_v word_n for_o word_n out_o of_o the_o original_a greek_a into_o english_a as_o no_o man_n meanelie_o learn_v in_o that_o tongue_n can_v doubt_v it_o be_v not_o the_o sound_n of_o the_o word_n you_o rehearse_v that_o trouble_v we_o for_o we_o both_o like_a and_o use_v they_o in_o their_o right_a sense_n ourselves_o but_o it_o suffice_v you_o to_o have_v a_o accidental_a sound_n when_o you_o can_v sinde_v a_o substantial_a reason_n of_o your_o popish_a ceremony_n and_o sacrament_n in_o the_o holy_a scripture_n allen_n but_o that_o thou_o may_v see_v good_a christian_a reader_n the_o necessity_n of_o confession_n the_o better_a and_o that_o it_o be_v not_o grow_v to_o such_o a_o general_a practice_n and_o opinion_n of_o necessity_n upon_o any_o charge_n give_v by_o man_n or_o positive_a law_n mark_v well_o with_o i_o that_o it_o depend_v direct_o upon_o christ_n own_a word_n who_o sin_n you_o do_v forgive_v they_o be_v forgive_v and_o who_o sin_n you_o do_v retain_v they_o be_v retain_v and_o therefore_o sacramental_a confession_n to_o be_v of_o christ_n institution_n for_o if_o christ_n give_v power_n to_o priest_n to_o forgive_v or_o retain_v man_n sin_n than_o there_o must_v needs_o be_v some_o subject_n to_o their_o power_n &_o judgement_n else_o in_o vain_a be_v so_o long_a a_o confession_n of_o bind_v and_o loss_v man_n sin_n if_o the_o right_n of_o the_o power_n do_v not_o necessary_o charge_v all_o man_n that_o have_v such_o sin_n to_o be_v subject_a to_o their_o bind_n and_o lose_v therefore_o this_o be_v a_o clear_a case_n that_o in_o the_o very_a 〈◊〉_d word_n that_o the_o power_n be_v deliver_v unto_o they_o the_o bond_n of_o obedience_n be_v also_o perscribe_v
to_o us._n so_o that_o after_o that_o day_n no_o sin_n mortal_a can_v ordinarie_o be_v loose_v but_o by_o they_o &_o that_o sacrament_n which_o in_o their_o ministry_n he_o then_o do_v institute_v fulke_v now_o you_o come_v toward_o the_o point_n when_o you_o promise_n to_o let_v we_o see_v how_o your_o popish_a confession_n be_v of_o christ_n institution_n it_o depend_v you_o say_v direct_o upon_o christ_n own_a word_n who_o sin_n you_o do_v forgive_v etc._n etc._n that_o will_v we_o fain_o see_v how_o for_o you_o yourself_o though_o you_o make_v a_o very_a disorderly_a syliogisme_n can_v tell_v which_o way_n to_o infer_v it_o upon_o your_o premise_n but_o thus_o you_o reason_n if_o christ_n give_v power_n to_o priest_n to_o forgive_v or_o retain_v sin_n than_o there_o must_v needs_o be_v some_o subject_n to_o their_o power_n and_o judgement_n i_o answer_v you_o that_o every_o power_n draw_v not_o a_o judgement_n with_o it_o and_o therefore_o you_o foist_v in_o the_o word_n judgement_n unreasonablie_o although_o i_o grant_v also_o a_o kind_n of_o judgement_n unto_o they_o and_o that_o man_n be_v subject_a to_o this_o power_n and_o iudegment_n of_o the_o minister_n by_o who_o be_v declare_v the_o infallible_a sentence_n of_o god_n then_o say_v you_o it_o be_v a_o clear_a case_n that_o in_o the_o very_a same_o word_n that_o power_n be_v deliver_v to_o they_o the_o bond_n of_o obedience_n be_v also_o prescribe_v to_o us._n of_o what_o obedience_n i_o pray_v you_o that_o we_o shall_v obey_v they_o in_o any_o thing_n they_o shall_v speak_v or_o only_o when_o they_o speak_v in_o the_o word_n of_o the_o lord_n if_o the_o latter_a only_o for_o no_o man_n will_v grant_v the_o former_a show_v we_o if_o you_o be_v able_a the_o lord_n word_n and_o commandment_n for_o sacramental_a confesson_n as_o you_o term_v it_o to_o be_v necessary_a your_o conclusion_n hang_v as_o well_o by_o your_o premise_n as_o confession_n dependeh_a upon_o christ_n word_n that_o after_o that_o date_n no_o sin_n mortal_a can_v ordinary_o be_v loose_v 〈◊〉_d by_o they_o and_o in_o that_o sacrament_n which_o in_o their_o ministry_n he_o then_o do_v institute_v all_o sin_n be_v mortal_a and_o deserve_a death_n the_o wage_n of_o sin_n say_v the_o apostle_n be_v death_n but_o your_o conclusion_n be_v confute_v by_o yourself_o afterward_o grant_v sin_n to_o be_v remit_v 6._o by_o baptism_n and_o as_o for_o other_o sacrament_n i_o dare_v say_v you_o will_v not_o exempt_v they_o but_o that_o sin_n be_v forgive_v by_o they_o and_o that_o which_o be_v the_o chief_a matter_n in_o controversy_n namely_o that_o a_o sacrament_n be_v there_o and_o then_o institute_v you_o always_o affirm_v but_o never_o be_v able_a to_o prove_v and_o whereas_o you_o affirm_v that_o the_o necessity_n of_o auricular_a confession_n stand_v not_o upon_o positive_a law_n but_o by_o christ_n institution_n it_o be_v marvel_n that_o this_o institution_n shall_v so_o many_o hundred_o year_n be_v unknown_a in_o the_o church_n the_o master_n of_o the_o sentence_n can_v say_v nothing_o for_o it_o but_o allege_v diverse_a authority_n to_o and_o fro_o and_o in_o the_o end_n have_v no_o certain_a argument_n to_o persuade_v we_o that_o it_o be_v of_o christ_n institution_n gratian_n likewise_o in_o his_o decree_n after_o diverse_a testimony_n producted_v on_o both_o side_n whether_o it_o be_v necessary_a or_o no_o conclude_v in_o these_o word_n quib_n authoritatibus_fw-la vel_fw-la quibuslibetrationum_fw-la firmamentis_fw-la utroque_fw-la sententia_fw-la satisfactionis_fw-la &_o confessionis_fw-la innitatur_fw-la in_o medium_n breviter_fw-la exposuimus_fw-la cvi_fw-la autem_fw-la harum_fw-la 〈◊〉_d adhaerendum_fw-la sit_fw-la 〈◊〉_d be_v iudicio_fw-la referatur_fw-la viraque_fw-la enim_fw-la 〈◊〉_d habet_fw-la sarientes_fw-la &_o religi_fw-la osor_fw-la viros_fw-la upon_o what_o authorite_n and_o what_o fundation_n of_o reason_n both_o the_o judgement_n of_o satisfaction_n and_o confession_n do_v lean_a we_o have_v brief_o bring_v forth_o and_o declare_v but_o to_o whether_o of_o these_o we_o ought_v chief_o to_o stick_v it_o be_v reserve_v to_o the_o judgement_n of_o the_o reader_n for_o either_o of_o both_o opinion_n have_v wise_a and_o religious_a man_n favourer_n of_o it_o if_o the_o romish_a church_n in_o gratianstime_n have_v receive_v the_o opinion_n of_o the_o necessity_n of_o shrift_n to_o a_o priest_n to_o be_v ground_v upon_o the_o institution_n of_o christ_n neither_o he_o nor_o the_o master_n of_o the_o sentence_n will_v have_v be_v in_o such_o a_o mamere_n about_o it_o wherefore_o it_o appear_v to_o be_v but_o young_a ware_n the_o institution_n whereof_o be_v so_o uncertain_a to_o those_o principal_a pillar_n of_o popery_n in_o so_o much_o that_o the_o gloss_n upon_o the_o 5._o aistinct_a in_o penitentia_fw-la be_v bold_a to_o utter_v these_o word_n which_o shall_v have_v prove_v he_o a_o heretic_n if_o the_o popish_a church_n in_o his_o time_n have_v hold_v that_o confession_n be_v of_o christ_n institution_n and_o not_o upon_o any_o positive_a law_n in_o hac_fw-la distinctione_n &_o in_o aliis_fw-la duabus_fw-la sequentibus_fw-la agitur_fw-la 〈◊〉_d de_fw-la illa_fw-la parte_fw-la poenitentiae_fw-la que_fw-la dicitur_fw-la oris_fw-la confessio_fw-la &_o operis_fw-la satisfactio_fw-la quà m_fw-la de_fw-la aliis_fw-la &_o ider_v videndum_fw-la est_fw-la 〈◊〉_d oris_fw-la confessio_fw-la fuerit_fw-la instituta_fw-la virum_fw-la necessaria_fw-la sit_fw-la vel_fw-la 〈◊〉_d voluntaria_fw-la qualiter_fw-la sit_fw-la facienda_fw-la &_o cvi_fw-la et_fw-la quando_fw-la dicunt_fw-la quidam_fw-la institutam_fw-la fuisse_fw-la in_o paradiso_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d peccatum_fw-la dicente_fw-la donino_n ad_fw-la adam_n adam_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d ideo_fw-la enim_fw-la 〈◊〉_d ut_fw-la ipso_fw-la conficente_fw-la peccatum_fw-la 〈◊〉_d sorma_fw-la aliis_fw-la in_o posterum_fw-la confitendi_fw-la sed_fw-la quoniam_fw-la in_o ille_fw-la interrogatione_fw-la dominus_fw-la minùs_fw-la expressè_fw-la videbatur_fw-la adconfirendum_fw-la 〈◊〉_d idro_fw-la post_fw-la exquisivit_fw-la á_fw-fr cain_n fratricida_fw-la expressiâ—s_fw-la ubi_fw-la est_fw-la abel_n frater_fw-la tuus_fw-la alij_fw-la dicunt_fw-la quód_fw-la sub_fw-la lege_fw-la primò_fw-la instituta_fw-la quando_fw-la josua_n percepit_fw-la aâ—hor_fw-la â—rimen_fw-la sâ—um_fw-la confiteri_fw-la â—â—_o lapidatus_fw-la est_fw-la 45._o do_v secundum_fw-la &_o illud_fw-la alij_fw-la dicunt_fw-la quód_fw-la in_o novo_fw-la testamento_fw-la á_fw-fr jacobo_fw-la dicente_fw-la consitemini_fw-la alterâ—â—â—um_fw-la peccata_fw-la vestra_fw-la etc._n etc._n sed_fw-la melius_fw-la dicitur_fw-la eam_fw-la institutam_fw-la fuisse_fw-la a_o quâ—dâ—m_fw-la universale_fw-la ecclesiae_fw-la traditione_n potius_fw-la quám_fw-la ex_fw-la novo_fw-la vel_fw-la veteri_fw-la testamento_fw-la authoritâ—s_fw-la &_o traditio_fw-la ecclesiae_fw-la obligatoria_fw-la est_fw-la ut_fw-la preceptum_fw-la ait_fw-la 1.1_o di_fw-it in_o his_o rebus_fw-la ergo_fw-la necessaria_fw-la est_fw-la confessio_fw-la in_o mortalib_a apud_fw-la nos_fw-la apud_fw-la graecos_fw-la non_fw-la quoniam_fw-la non_fw-la emanavit_fw-la apud_fw-la illos_fw-la traditio_fw-la talis_fw-la 〈◊〉_d nec_fw-la confisiunt_fw-la in_o 〈◊〉_d say_v in_o firmentatis_fw-la 5._o di_o cap._n 1._o si_fw-la illud_fw-la ergo_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d alteruâ—rum_fw-la peccata_fw-la vestra_fw-la 〈◊〉_d consilium_fw-la primó_n aliâ—â—uin_fw-la liâ—oret_fw-la et_fw-la grecos_n non_fw-la obstanto_fw-la eorâ—â—_n consuetudine_fw-la in_o this_o distinction_n and_o the_o other_o two_o that_o follow_v it_o be_v entreat_v as_o well_o of_o that_o part_n of_o penance_n that_o be_v call_v confession_n of_o the_o mouth_n and_o satisfaction_n of_o the_o work_n as_o of_o other_o part_n and_o therefore_o it_o be_v to_o be_v see_v when_o confession_n of_o the_o mouth_n be_v institute_v whether_o it_o be_v necessary_a or_o only_o voluntary_a how_o it_o be_v to_o be_v make_v and_o to_o who_o &_o when_o some_o say_v it_o be_v institute_v in_o paradise_n immediate_o after_o sin_n commit_v when_o the_o lord_n say_v unto_o adam_n adam_n where_o be_v thou_o for_o therefore_o he_o inquire_v that_o he_o confess_v his_o sin_n a_o form_n of_o confess_v shall_v be_v give_v to_o other_o afterward_o but_o because_o in_o that_o confession_n the_o lord_n secm_v not_o so_o expresselie_o to_o have_v warn_v he_o to_o confession_n therefore_o he_o inquire_v afterward_o of_o cain_n the_o murderer_n of_o his_o brother_n more_o expresselie_o where_o be_v abel_n thy_o brother_n other_o say_v it_o be_v first_o institute_v under_o the_o law_n where_o josua_n command_v achar_n to_o confess_v his_o fault_n and_o he_o be_v stone_v 45._o di_o sed_fw-la &_o illud_fw-la other_o say_v that_o it_o be_v institute_v in_o the_o new_a testament_n by_o saint_n james_n say_v confess_v your_o sin_n etc._n etc._n but_o it_o be_v better_a to_o say_v that_o it_o be_v institutad_v by_o a_o certain_a universal_a tradition_n of_o the_o church_n rather_o than_o by_o authority_n out_o of_o the_o new_a or_o old_a testament_n and_o the_o tradition_n of_o the_o church_n be_v of_o authority_n to_o bind_v as_o it_o be_v command_v be_v 11._o di_o in_o these_o thing_n therefore_o confession_n in_o mortal_a sin_n be_v necessary_a with_o we_o but_o not_o with_o the_o greek_n because_o such_o tradition_n have_v
to_o any_o other_o creature_n under_o god_n but_o also_o make_v the_o priest_n to_o be_v as_o well_o the_o judge_n as_o surgeon_n of_o our_o soul_n as_o to_o who_o the_o search_a the_o cut_n the_o burn_a the_o hard_a gripe_a the_o open_n or_o the_o close_n of_o sacerdotie_n our_o wound_n and_o sore_n of_o conscience_n do_v apperteine_a in_o all_o which_o case_n he_o say_v quî_fw-la igitur_fw-la phramacum_fw-la ei_fw-la morbo_fw-la adhibere_fw-la quis_fw-la possit_fw-la cvius_fw-la genus_fw-la nequaquam_fw-la intelligat_fw-la how_o shall_v a_o man_n salve_v that_o sore_n the_o nature_n and_o kind_n whereof_o he_o know_v not_o and_o to_o know_v it_o without_o confession_n of_o the_o party_n be_v not_o possible_a for_o the_o thing_n within_o a_o man_n none_o know_v but_o the_o spirit_n which_o be_v in_o man_n and_o true_o say_v the_o county_n bonifacius_n to_o saint_n augustine_n ipse_fw-la sibi_fw-la denegat_fw-la curam_fw-la qui_fw-la svam_fw-la 188._o medico_fw-la non_fw-la publicat_fw-la causam_fw-la he_o hinder_v his_o own_o health_n that_o will_v not_o utter_v his_o disease_n and_o the_o cause_n thereof_o to_o his_o physician_n and_o further_o if_o you_o will_v be_v assure_v of_o the_o say_v chrysostom_n mind_n touch_v confession_n read_v his_o exposition_n upon_o the_o word_n of_o the_o institution_n of_o this_o sacrament_n and_o of_o christ_n breathe_v the_o holy_a ghost_n upon_o his_o disciple_n for_o their_o joannis_n power_n to_o remit_v sin_n where_o he_o declare_v that_o these_o holy_a thing_n commit_v to_o the_o priest_n charge_v do_v proper_o apperteine_v to_o god_n by_o who_o special_a grace_n we_o obtain_v remission_n even_o then_o when_o the_o priest_n do_v absolve_v we_o where_o he_o also_o express_v the_o very_a manner_n of_o the_o church_n in_o give_v absolution_n till_o this_o day_n say_v that_o the_o priest_n do_v but_o as_o you_o will_v say_v lend_v his_o voice_n and_o his_o hand_n signifi_v that_o the_o manner_n be_v then_o as_o it_o be_v yet_o to_o speak_v the_o word_n of_o absolution_n and_o lay_v the_o hand_n upon_o the_o penitent_n head_n in_o the_o sacrament_n of_o penance_n so_o in_o sense_n say_v saint_n chrysostome_n fulke_v whosoever_o list_v to_o read_v that_o book_n shall_v find_v nothing_o in_o the_o world_n to_o prove_v his_o judgement_n for_o the_o necessity_n of_o auricular_a confession_n but_o rather_o who_o so_o listen_v to_o see_v chrysostom_n judgement_n of_o the_o necessity_n of_o shrift_n let_v he_o consider_v what_o we_o have_v cite_v out_o of_o his_o writing_n in_o the_o last_o section_n for_o in_o this_o place_n by_o you_o cite_v he_o speak_v not_o of_o confession_n but_o of_o the_o difficulty_n of_o a_o priest_n office_n as_o i_o have_v show_v before_o to_o exact_v more_o knowledge_n and_o diligence_n of_o they_o because_o it_o be_v hard_a to_o be_v a_o shepherd_n of_o man_n then_o of_o beast_n for_o the_o disease_n of_o beast_n may_v most_o common_o be_v see_v and_o they_o compel_v to_o take_v the_o remedy_n the_o disease_n of_o man_n be_v hard_a and_o sometime_o impossible_a to_o be_v know_v and_o no_o way_n either_o to_o compel_v man_n to_o discover_v they_o or_o to_o receive_v medicine_n for_o they_o whereas_o if_o confession_n be_v a_o necessary_a institu_fw-la tion_n of_o god_n he_o may_v have_v apt_o bring_v it_o forth_o in_o this_o place_n to_o show_v what_o way_n the_o spiritual_a shephearde_n have_v to_o understand_v the_o disease_n of_o his_o sheep_n his_o word_n be_v these_o after_o he_o have_v speak_v of_o the_o bodelie_a shephearde_n and_o his_o sheep_n but_o the_o disease_n of_o man_n first_o it_o be_v not_o easy_a for_o a_o man_n to_o see_v for_o no_o man_n know_v those_o thing_n that_o perteine_a to_o man_n but_o the_o spirit_n of_o man_n which_o be_v within_o he_o how_o wherefore_o shall_v a_o man_n use_v a_o medicine_n for_o that_o disease_n the_o manner_n whereof_o he_o know_v not_o yea_o many_o time_n he_o can_v know_v whether_o a_o man_n be_v sick_a but_o when_o that_o be_v make_v manifest_a he_o have_v more_o dissicultie_n about_o he_o for_o he_o can_v not_o heal_v all_o man_n with_o so_o great_a power_n as_o the_o shephearde_n do_v his_o sheep_n for_o there_o he_o may_v bind_v he_o restrain_v he_o of_o meat_n burn_v he_o cut_v he_o but_o here_o the_o power_n to_o receive_v health_n lie_v not_o in_o he_o that_o offer_v the_o medicine_n but_o in_o the_o sick_a person_n for_o this_o that_o wonderful_a man_n see_v when_o he_o say_v to_o the_o corinthian_n not_o that_o we_o be_v lord_n of_o your_o faith_n but_o we_o be_v helper_n of_o your_o joy_n and_o most_o of_o all_o it_o be_v not_o require_v in_o christian_n by_o force_n to_o reform_v the_o transgression_n of_o they_o that_o sin_n but_o the_o foreign_a judge_n when_o they_o take_v malefactor_n under_o the_o law_n do_v show_v great_a power_n over_o they_o and_o restrain_v they_o against_o their_o will_n to_o use_v the_o same_o manner_n but_o here_o not_o by_o compulsion_n but_o by_o persuasion_n we_o must_v make_v such_o a_o one_o better_a for_o there_o be_v no_o such_o power_n give_v we_o by_o the_o law_n to_o restrain_v sin_n neither_o if_o the_o law_n give_v such_o power_n have_v we_o where_o to_o use_v it_o see_v god_n crow_v not_o they_o which_o of_o necessity_n abstain_v from_o wickedness_n but_o they_o that_o voluntary_o refrain_v from_o it_o therefore_o there_o be_v need_n of_o great_a cunning_n that_o they_o which_o be_v sick_a may_v be_v persuade_v willing_o to_o submit_v themselves_o unto_o the_o heal_n of_o the_o priest_n thus_o much_o chrysostome_n nothing_o favour_v the_o necessity_n of_o auricular_a confession_n but_o rather_o deny_v any_o mean_n whereby_o the_o inward_a disease_n of_o a_o man_n may_v be_v know_v except_o it_o be_v by_o voluntary_a &_o not_o extort_a confession_n the_o county_n boniface_n speak_v of_o a_o public_a fact_n which_o he_o commit_v in_o take_v a_o man_n by_o force_n out_o of_o the_o church_n for_o which_o he_o be_v suspend_v by_o s._n augustine_n until_o he_o do_v acknowledge_v his_o fault_n and_o show_v himself_o penitent_a therefore_o his_o say_n can_v not_o be_v draw_v to_o the_o necessity_n of_o auricular_a shrift_n neither_o do_v chrysostom_n upon_o the_o 20._o of_o john_n declare_v any_o judgement_n or_o opinion_n that_o he_o think_v it_o necessary_a for_o a_o man_n to_o shrive_v himself_o to_o a_o priest_n and_o where_o you_o urge_v his_o word_n that_o the_o priest_n do_v lend_v his_o voice_n and_o his_o hand_n it_o be_v to_o far_o of_o to_o prove_v that_o it_o be_v necessary_a for_o every_o man_n to_o confess_v all_o his_o secret_a fault_n to_o a_o priest_n but_o i_o will_v set_v down_o all_o that_o he_o say_v in_o that_o place_n lest_o any_o man_n which_o have_v not_o or_o can_v not_o understand_v the_o book_n may_v suspect_v there_o be_v further_a matter_n contain_v thererein_o towards_o this_o purpose_n then_o in_o deed_n there_o be_v magna_fw-la enim_fw-la dignit_fw-la as_o sacerdotum_fw-la quorumounque_fw-la etc._n etc._n for_o great_a be_v the_o dignity_n of_o priest_n who_o sin_n you_o shall_v remit_v say_v he_o they_o be_v remit_v wherefore_o paul_n say_v obey_v your_o governor_n and_o be_v subject_a to_o they_o that_o you_o may_v do_v they_o the_o great_a honour_n for_o thou_o look_v to_o thy_o own_o matter_n which_o if_o thou_o have_v well_o order_v there_o be_v none_o other_o charge_n lay_v upon_o the._n the_o priest_n if_o he_o do_v dispose_v his_o own_o life_n and_o have_v not_o diligent_o care_v for_o thou_o he_o shall_v be_v thrust_v with_o the_o ungodlie_a into_o 〈◊〉_d and_o sometime_o he_o be_v not_o damn_v for_o his_o own_o deed_n but_o for_o we_o except_o he_o do_v all_o thing_n that_o perteine_a unto_o he_o therefore_o see_v you_o see_v the_o greatness_n of_o the_o danger_n embrace_v they_o with_o much_o benevocence_n which_o paul_n also_o signify_v say_v they_o do_v watch_v as_o those_o which_o shall_v give_v a_o account_n of_o your_o soul_n and_o therefore_o they_o be_v much_o to_o be_v loove_v but_o if_o you_o shall_v insult_v against_o they_o you_o shall_v not_o dispose_v your_o own_o thing_n well_o for_o so_o long_o as_o the_o master_n of_o the_o ship_n be_v of_o good_a &_o cheerful_a mind_n the_o mariner_n also_o be_v in_o quiet_a but_o if_o he_o begin_v to_o be_v hate_v of_o they_o &_o to_o be_v greeve_v he_o can_v likewise_o watch_v nor_o exercise_v his_o cunning_a &_o be_v greeve_v against_o his_o will_n he_o shall_v trouble_v they_o with_o many_o evil_n even_o so_o the_o priest_n if_o he_o shall_v see_v that_o the_o reverence_n due_a to_o he_o be_v perform_v by_o we_o he_o shall_v be_v able_a to_o govern_v we_o well_o but_o if_o you_o shall_v kill_v he_o weaken_v his_o hand_n although_o he_o be_v of_o never_o so_o great_a
make_v satisfaction_n to_o the_o church_n when_o there_o appear_v just_a cause_n so_o to_o do_v but_o let_v we_o see_v how_o many_o untruth_n you_o do_v bold_o advouch_v which_o be_v beside_o this_o authority_n first_o that_o these_o bishop_n have_v think_v not_o to_o have_v give_v peace_n to_o they_o that_o have_v fall_v till_o the_o hour_n of_o death_n come_v but_o that_o be_v not_o so_o for_o they_o say_v only_o they_o have_v determine_v that_o they_o shall_v have_v perform_v the_o penance_n that_o be_v enjoin_v for_o a_o long_a time_n unto_o they_o unto_o the_o full_a except_o danger_n of_o infirmity_n require_v to_o give_v peace_n at_o the_o point_n of_o death_n their_o word_n be_v these_o totheir_o brother_n cornelius_n bishop_n of_o rome_n statueramus_fw-la quidem_fw-la iampridem_fw-la frater_fw-la charissimè_fw-la participato_fw-la inuicem_fw-la nobiscum_fw-la consilio_fw-la ut_fw-la qui_fw-la in_o persecutionio_fw-la 〈◊〉_d supplantati_fw-la ab_fw-la adversario_fw-la &_o lapsifuissent_fw-la ac_fw-la sacrificiis_fw-la se_fw-la illicitis_fw-la maculassent_fw-la agerent_fw-la diu_fw-la poenitentiam_fw-la plenam_fw-la &_o si_fw-la periculum_fw-la infirmitatis_fw-la urgeret_fw-la pacem_fw-la sub_fw-la ictu_fw-la mortis_fw-la acciperent_fw-la nec_fw-la enim_fw-la fas_fw-la erat_fw-la aut_fw-la permittebat_fw-la paterna_fw-la pietas_fw-la &_o divina_fw-la clementia_fw-la ecclesiam_fw-la pulsantibus_fw-la claudi_fw-la &_o dolentibus_fw-la &_o deprecantib_fw-la speisulutaris_fw-la subsidium_fw-la denegari_fw-la ut_fw-la de_fw-la saculo_fw-la recedentes_fw-la sine_fw-la communicatione_n aut_fw-la pace_fw-la domini_fw-la dimitterentur_fw-la cùm_fw-la permiserit_fw-la ipse_fw-la qui_fw-la tegem_fw-la dedit_fw-la ut_fw-la ligata_fw-la in_o terris_fw-la etiam_fw-la in_o coelis_fw-la ligata_fw-la essent_fw-la solui_fw-la autem_fw-la possent_fw-la illic_fw-la que_fw-la hîc_fw-la prius_fw-la in_o ecclesia_fw-la soluerentur_fw-la sed_fw-la cum_fw-la videamus_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d infestationis_fw-la appropinquare_fw-la coepisse_fw-la &_o crebris_fw-la atque_fw-la assiduis_fw-la ostensionibus_fw-la admoneamur_fw-la ut_fw-la ad_fw-la cert_fw-la 〈◊〉_d quod_fw-la nobis_fw-la hostess_fw-la indicit_fw-la armati_fw-la &_o parati_fw-la simus_fw-la plebem_fw-la 〈◊〉_d nobis_fw-la divina_fw-la dignatione_fw-la commissam_fw-la exhortationibus_fw-la nostris_fw-la praeparemus_fw-la &_o omnes_fw-la omnino_fw-la milites_fw-la christi_fw-la qui_fw-la arma_fw-la desiaerant_fw-la &_o praelium_fw-la flagitant_fw-la intra_fw-la castra_fw-la domini_fw-la colligamus_fw-la necessitate_v cogente_fw-la censuimus_fw-la eye_n qui_fw-fr de_fw-fr ecclesia_fw-la domini_fw-la recesserunt_fw-la sed_fw-la poenitentiam_fw-la agere_fw-la &_o lamentari_fw-la ac_fw-la dominum_fw-la deprecari_fw-la à _fw-la primo_fw-la lapsus_fw-la svi_fw-la die_fw-la non_fw-la destiterunt_fw-la pacem_fw-la dandam_fw-la esse_fw-la &_o eos_fw-la ad_fw-la praelium_fw-la quod_fw-la imminet_fw-la armari_fw-la &_o instrui_fw-la oportere_fw-la we_o have_v decree_v indeed_o long_o since_o most_o dear_a brother_n by_o advice_n take_v among_o ourselves_o that_o such_o as_o in_o the_o trouble_n of_o persecution_n be_v supplany_v by_o the_o adversary_n and_o fall_v and_o have_v defile_v themselves_o with_o unlawful_a sacrifice_n shall_v do_v full_a penance_n a_o long_a time_n and_o if_o danger_n of_o infirmity_n do_v urge_v they_o shall_v receive_v peace_n at_o the_o point_n of_o death_n for_o it_o be_v not_o lawful_a neither_o do_v the_o fatherlie_a piety_n and_o clementie_n of_o god_n permit_v that_o the_o church_n shall_v be_v shut_v up_o to_o they_o that_o knock_v and_o that_o aid_n of_o healthful_a hope_n shall_v be_v deny_v to_o they_o that_o sorrow_v and_o pray_v for_o it_o that_o depart_v out_o of_o the_o world_n they_o shall_v be_v send_v away_o without_o any_o communicaiion_n or_o the_o lord_n peace_n see_v he_o have_v permit_v which_o make_v the_o law_n that_o those_o thing_n that_o be_v bind_v in_o earth_n shall_v also_o be_v bind_v in_o heaven_n that_o those_o thing_n also_o may_v be_v loose_v there_o which_o be_v loose_v here_o in_o the_o church_n but_o for_o as_o much_o as_o we_o see_v that_o the_o day_n of_o another_o trouble_n begin_v to_o approach_v and_o be_v admonish_v by_o often_o and_o daily_a shewing_n or_o vision_n that_o we_o shall_v be_v arm_v and_o prepare_v unto_o the_o battle_n which_o the_o enemy_n do_v denounce_v unto_o we_o we_o shall_v also_o prepare_v the_o people_n by_o god_n voutsafe_v commit_v unto_o we_o with_o our_o exhortation_n and_o shall_v gather_v in_o any_o wise_a all_o the_o soldier_n of_o christ_n which_o call_v for_o armour_n and_o desire_v to_o fight_v into_o the_o lord_n camp_n necessity_n compel_v we_o we_o have_v think_v good_a that_o peace_n be_v to_o be_v grant_v to_o they_o which_o have_v depart_v out_o of_o the_o lord_n church_n but_o from_o the_o day_n of_o their_o fall_n have_v not_o cease_v to_o show_v repentance_n and_o to_o lament_v and_o to_o entreat_v our_o lord_n and_o that_o they_o also_o ought_v to_o be_v arm_v and_o furnish_v against_o the_o battle_n which_o be_v at_o hand_n these_o be_v the_o word_n of_o cyprian_a &_o his_o fellow_n bishop_n which_o you_o have_v abridge_v at_o your_o pleasure_n if_o your_o note_n book_n do_v not_o deceive_v you_o to_o set_v down_o that_o you_o have_v do_v as_o the_o very_a word_n of_o the_o epi_fw-la stle_n out_o of_o which_o you_o gather_v beside_o that_o i_o have_v note_v before_o power_n to_o enjoin_v penance_n and_o to_o release_v the_o same_o again_o but_o where_o you_o say_v they_o take_v upon_o they_o cleerelie_o to_o enjoin_v what_o they_o listen_v and_o how_o long_o they_o listen_v that_o be_v not_o so_o but_o what_o be_v just_a and_o convenient_a and_o so_o likewise_o upon_o just_a cause_n they_o release_v the_o same_o or_o some_o part_n thereof_o again_o you_o slander_v they_o in_o say_v they_o take_v upon_o they_o to_o pardon_v after_o death_n for_o there_o be_v no_o such_o word_n or_o matter_n in_o all_o the_o epistle_n they_o release_v and_o receive_v they_o to_o the_o communion_n be_v in_o danger_n of_o death_n but_o after_o death_n they_o receive_v no_o man_n to_o the_o communion_n nay_o they_o decree_v that_o whereas_o geminius_n victor_n who_o have_v make_v geminius_n faustinus_n a_o clergy_n man_n his_o executor_n contrary_a to_o the_o decree_n of_o their_o synod_n there_o shall_v be_v no_o oblation_n make_v for_o his_o fall_v a_o sleep_n nor_o any_o prayer_n frequent_v in_o the_o church_n in_o his_o name_n so_o far_o of_o be_v it_o that_o they_o will_v pardon_v any_o man_n after_o death_n when_o no_o repentance_n avail_v the_o scripture_n they_o do_v right_o apply_v for_o the_o establish_n of_o the_o discipline_n of_o excommunication_n &_o receive_v again_o into_o the_o fellowship_n of_o the_o church_n such_o as_o be_v fall_v upon_o their_o repentance_n as_o for_o the_o sacrament_n of_o penance_n you_o say_v well_o they_o exercise_v discipline_n without_o it_o for_o such_o a_o sacrament_n they_o know_v not_o but_o they_o claim_v no_o jurisdiction_n to_o receive_v offender_n without_o good_a token_n of_o their_o repentance_n as_o their_o word_n be_v manifest_a where_o you_o say_v they_o claim_v jurisdiction_n by_o their_o only_a letter_n to_o give_v they_o in_o absence_n peace_n &_o pardon_n of_o their_o enjoined_a penance_n as_o though_o their_o letter_n do_v resemble_v the_o pope_n pardon_n in_o writing_n you_o speak_v beside_o the_o book_n for_o they_o do_v not_o give_v peace_n by_o these_o letter_n only_o but_o signify_v unto_o cornelius_n what_o they_o think_v necessary_a to_o be_v do_v &_o upon_o what_o reason_n leave_v they_o may_v be_v think_v to_o light_v in_o lose_v the_o sinew_n of_o discipline_n towards_o so_o notorious_a offender_n your_o conclusion_n follow_v eth_z not_o upon_o this_o example_n cyprian_a and_o his_o fellow_n bishope_n do_v upon_o necessary_a cause_n release_v the_o time_n of_o penance_n enjoin_v to_o certain_a grievous_a offender_n and_o receive_v they_o to_o the_o communion_n upon_o certain_a persuasion_n of_o their_o répentance_n therefore_o the_o pope_n and_o his_o popeling_n may_v give_v pardon_n of_o pain_n due_a for_o sin_n remit_v where_o hone_o be_v due_a and_o in_o the_o sacrament_n of_o penance_n when_o no_o such_o sacrament_n can_v be_v prove_v out_o of_o the_o scripture_n neither_o do_v you_o right_o allege_v christ_n word_n as_o those_o holy_a father_n do_v for_o they_o allege_v they_o for_o the_o discipline_n of_o excommunication_n and_o absolve_a which_o be_v necessary_a to_o be_v use_v in_o the_o church_n but_o you_o to_o maintain_v a_o tirannical_a jurisdiction_n to_o loose_v that_o which_o other_o man_n have_v bind_v without_o good_a cause_n as_o they_o do_v but_o for_o many_o often_o time_n as_o they_o do_v never_o therefore_o there_o be_v as_o great_a odds_n between_o their_o practice_n of_o discipline_n and_o these_o pope_n pardon_n as_o there_o be_v distance_n between_o their_o age_n which_o be_v more_o than_o a_o thousand_o year_n allen_n and_o now_o to_o make_v up_o this_o matter_n for_o the_o true_a meaning_n of_o the_o say_a text_n which_o we_o now_o prove_v to_o pertain_v to_o the_o establish_n con_v of_o the_o true_a title_n of_o
their_o sacrifice_n have_v their_o force_n though_o not_o so_o full_a as_o we_o now_o have_v nor_o with_o domini_fw-la so_o ample_a promise_n of_o god_n grace_n yet_o sure_o it_o be_v that_o they_o by_o faith_n in_o christ_n and_o yet_o not_o without_o those_o observation_n which_o it_o be_v necessary_a that_o they_o shall_v then_o keep_v be_v sanctify_v and_o purge_v very_o from_o their_o sin_n nor_o without_o the_o ministry_n of_o the_o priest_n who_o prayer_n and_o sacrifice_n be_v requisite_a for_o the_o same_o purpose_n neither_o be_v all_o external_a way_n of_o god_n worship_n and_o remission_n of_o sin_n abrogate_a by_o the_o gospel_n as_o some_o do_v false_o feign_v but_o to_o the_o external_a element_n that_o now_o even_o in_o the_o new_a law_n be_v institute_v for_o grace_n and_o remission_n of_o sin_n god_n favour_n be_v give_v and_o grant_v a_o great_a deal_n more_o full_o and_o sanctification_n more_o plentifullie_o for_o else_o let_v we_o with_o penance_n reject_v baptism_n and_o other_o way_n of_o god_n service_n that_o be_v not_o only_o internal_a &_o separate_v whole_o from_o outward_a element_n of_o water_n bread_n wine_n imposition_n of_o hand_n oil_n and_o such_o like_a which_o if_o they_o dare_v not_o do_v how_o can_v they_o anouch_v that_o god_n remit_v not_o sin_n by_o external_a sacrament_n or_o not_o by_o the_o hand_n of_o priesthood_n see_v without_o that_o order_n none_o of_o these_o holy_a act_n can_v be_v du_o minister_v see_v then_o that_o allmightie_a god_n of_o his_o pass_a wisdom_n and_o careful_a providence_n towards_o man_n have_v remit_v sin_n in_o all_o age_n as_o by_o the_o ministry_n of_o man_n in_o outward_a solemn_a ceremony_n as_o by_o circumcision_n in_o the_o law_n of_o nature_n and_o by_o the_o same_o in_o moses_n government_n beside_o many_o other_o sacrifice_n use_v and_o command_v for_o diverse_a sin_n actual_a both_o great_a and_o less_o how_o can_v it_o be_v otherwise_o but_o there_o shall_v be_v sacrament_n ordain_v in_o the_o new_a law_n first_o for_o remit_v of_o original_a sin_n and_o other_o of_o all_o sort_n at_o our_o first_o entrance_n into_o christ_n house_n &_o then_o a_o other_o for_o more_o grievous_a actual_a offence_n commit_v by_o relapse_n after_o baptism_n for_o else_o the_o law_n shall_v not_o full_o in_o figure_n fore_o show_v the_o truth_n &_o great_a grace_n of_o our_o sacrament_n to_o come_v whereof_o light_o by_o god_n appointment_n it_o do_v bear_v a_o plain_a and_o express_v resemblance_n fulke_v all_o this_o do_v convince_v that_o there_o be_v a_o order_n that_o man_n shall_v confess_v and_o acknowledge_v his_o sin_n before_o god_n but_o not_o in_o auricular_a confession_n to_o the_o priest_n but_o by_o the_o open_a act_n of_o sacrifice_v as_o for_o the_o utter_n with_o the_o greevousnes_n thereof_o and_o the_o circumstance_n whereby_o you_o will_v make_v a_o resemblance_n of_o your_o popish_a shrift_n you_o find_v not_o in_o the_o law_n any_o thing_n by_o analogy_n whreof_o you_o may_v commend_v it_o diverse_a kind_n of_o sacrifice_n indeed_o be_v appoint_v for_o diverse_a state_n and_o person_n of_o mé_n as_o for_o the_o high_a priest_n the_o whole_a congregation_n the_o prince_n or_o the_o private_a man_n but_o no_o difference_n in_o the_o same_o state_n or_o kind_n of_o man_n of_o sin_n with_o the_o grievousnes_n and_o circumstance_n thereof_o leu._n 4._o nevertheless_o by_o faith_n in_o christ_n those_o sacrifice_n be_v seal_n and_o assurance_n unto_o the_o godly_a of_o remission_n of_o their_o sin_n as_o full_a as_o we_o and_o with_o as_o ample_a promise_n of_o god_n grace_n as_o concern_v the_o effect_n which_o be_v the_o salvation_n of_o their_o soul_n but_o not_o with_o so_o full_a ample_a or_o clear_a declaration_n of_o the_o effectual_a mean_n thereof_o as_o we_o have_v the_o ceremony_n of_o the_o law_n be_v abrogate_a by_o the_o gospel_n not_o that_o we_o shall_v be_v without_o all_o ceremony_n but_o that_o in_o stead_n of_o the_o multitude_n of_o dark_a &_o obscure_a figure_n the_o goodness_n of_o god_n have_v bind_v the_o society_n of_o the_o christian_a people_n with_o sacrament_n in_o number_n the_o feew_a in_o observation_n the_o easy_a in_o signification_n the_o most_o excellent_a as_o baptism_n the_o sacrament_n of_o regeneration_n and_o the_o lord_n supper_n the_o sacrament_n of_o heavenly_a and_o spiritual_a nourishment_n and_o preservation_n in_o the_o same_o state_n of_o the_o child_n of_o god_n into_o which_o we_o be_v sacramental_o incorporate_v by_o baptism_n the_o only_a perpetual_a sacrament_n commend_v and_o command_v in_o the_o new_a testament_n and_o which_o comprehend_v in_o they_o the_o whole_a mystery_n of_o the_o dispensation_n of_o god_n for_o our_o eternal_a salvation_n by_o which_o be_v seal_v up_o unto_o we_o the_o doctrine_n of_o the_o remission_n of_o all_o our_o sin_n commit_v either_o before_o baptism_n or_o after_o and_o of_o that_o natural_a corruption_n wherein_o we_o be_v all_o bear_v &_o conceive_v which_o we_o call_v original_a sin_n allen_n but_o beside_o these_o for_o say_v sacrifice_n in_o which_o sin_n be_v after_o their_o manner_n remit_v there_o be_v another_o usual_a act_n practise_v by_o the_o priest_n which_o do_v more_o proper_o prefigur_n at_o and_o represent_v our_o sacrament_n of_o penance_n and_o the_o priest_n authority_n in_o the_o new_a law_n concern_v the_o judgement_n of_o our_o soul_n and_o the_o exact_a discuss_n of_o our_o misdeed_n for_o neither_o circumcision_n nor_o sacrifice_n of_o old_a have_v any_o face_n of_o power_n judiciary_n and_o therefore_o can_v not_o exact_o represent_v our_o priest_n power_n give_v they_o by_o christ_n for_o the_o judgement_n of_o our_o sin_n but_o the_o authority_n give_v they_o by_o the_o law_n to_o discern_v shut_v up_o and_o separate_v the_o leprous_a and_o unclean_a person_n from_o other_o the_o clean_a of_o the_o people_n do_v plain_o represent_v our_o sacrament_n of_o penance_n whereunto_o by_o the_o doctor_n it_o be_v often_o resemble_v wherein_o order_n be_v take_v the_o 13._o and_o 14._o of_o leviticus_fw-la the_o authority_n and_o practice_n 14._o thereof_o be_v often_o allow_v by_o our_o master_n christ_n who_o observe_v the_o law_n so_o humble_o therein_o that_o he_o always_o after_o be_v have_v heal_v any_o such_o separate_a person_n send_v they_o for_o all_o that_o to_o the_o priest_n afterward_o to_o offer_v their_o oblation_n prescribe_v by_o the_o law_n for_o the_o same_o and_o that_o this_o power_n pronounce_v the_o leper_n to_o be_v sound_a or_o sore_o to_o be_v separate_v or_o admit_v to_o the_o company_n of_o the_o faithful_a do_v represent_v the_o power_n of_o priesthood_n concern_v the_o leprosy_n of_o our_o soul_n not_o only_a s_n bede_n but_o s._n chryso_n also_o do_v declare_v for_o he_o talk_v of_o confession_n of_o sin_n to_o the_o priest_n write_v thus_o quamuis_fw-la leprae_fw-la immunditiam_fw-la iuxtalegem_fw-la sacerdoti_fw-la pandamus_fw-la atque_fw-la ad_fw-la eius_fw-la arbitrium_fw-la qualiter_fw-la &_o quanto_fw-la tempore_fw-la iusserit_fw-la purificari_fw-la curemus_fw-la the_o uncleanness_n of_o the_o more_o grievous_a leprosy_n he_o mean_v deadly_a sin_n let_v we_o open_v to_o the_o priest_n and_o according_a to_o his_o arbitrement_n howsoeùer_o he_o command_v we_o let_v we_o seek_v to_o purify_v ourselves_o and._n s_o jerome_n quomodo_fw-la ergo_fw-la ibi_fw-la leprosum_fw-la sacerdos_fw-la mundum_fw-la vel_fw-la immundum_fw-la fecit_fw-la sic_fw-la &_o hîc_fw-la alligat_fw-la vel_fw-la soluit_fw-la episcopus_fw-la &_o presbyter_n non_fw-la eos_fw-la qui_fw-la insontes_fw-la sunt_fw-la velnoxy_n sed_fw-la pro_fw-la officio_fw-la svo_fw-la cùm_fw-la peccate_a rum_o audierit_fw-la varietates_fw-la scit_fw-la qui_fw-la ligandus_fw-la sit_fw-la quine_fw-la soluendus_fw-la look_v therefore_o say_v he_o how_o the_o priest_n make_v there_o in_o the_o old_a law_n a_o person_n clean_a or_o unclean_a so_o here_o do_v the_o bishopor_n priest_n bind_v or_o loose_v not_o bind_v the_o innocent_a nor_o lose_v the_o guilty_a but_o when_o he_o have_v hear_v the_o variety_n and_o diversity_n of_o our_o sin_n than_o he_o know_v who_o to_o loose_v and_o who_o to_o bind_v this_o place_n be_v very_o plain_a for_o confession_n and_o distinct_a reken_v of_o every_o of_o our_o mortal_a sin_n the_o which_o the_o holy_a doctor_n proove_v to_o be_v necessary_a because_o else_o the_o priest_n of_o god_n can_v not_o do_v justice_n in_o punish_v and_o pardon_v but_o shall_v of_o ignorance_n either_o bind_v the_o good_a or_o loose_v the_o wicked_a in_o which_o case_n almighty_a god_n that_o know_v exact_o the_o worthiness_n and_o unworshine_v of_o all_o person_n will_v not_o allow_v the_o priest_n sentence_n that_o do_v proceed_v of_o ignorance_n but_o will_v himself_o give_v judgement_n according_a to_o the_o partic_n deserve_v for_o the_o priest_n be_v but_o a_o minister_n of_o his_o sacrament_n and_o not_o the_o lord_n and_o instituter_n thereof_o he_o must_v
therefore_o conform_v himself_o to_o god_n will_v who_o place_n he_o there_o occupi_v for_o as_o the_o priest_n in_o the_o old_a law_n can_v not_o make_v the_o clean_a person_n to_o be_v unclean_a no_o more_o can_v the_o priest_n of_o the_o new_a law_n bound_v the_o innocent_a or_o absolve_v the_o person_n that_o continue_v in_o sin_n nevertheless_o the_o priest_n work_v more_o proper_o under_o god_n touch_v the_o remission_n of_o sin_n because_o he_o be_v appoint_v the_o minister_n of_o grace_n and_o reconciliation_n than_o the_o priest_n in_o the_o old_a law_n for_o there_o in_o the_o make_n of_o any_o man_n whole_a of_o the_o leprosy_n or_o other_o uncleanes_n the_o priest_n have_v not_o to_o do_v at_o all_o but_o only_o when_o one_o be_v make_v whole_a by_o god_n it_o be_v the_o priest_n office_n to_o discern_v the_o same_o to_o show_v it_o unto_o the_o people_n and_o to_o admit_v he_o again_o into_o the_o fellowspip_n of_o theresidue_n after_o oblation_n make_v for_o that_o purpose_n for_o to_o they_o it_o be_v not_o say_v whomesoev_a you_o punish_v with_o leprosy_n or_o make_v unclean_a or_o whomesoev_a you_o heal_v &_o make_v clean_o he_o shall_v be_v whole_a no_o such_o promise_n be_v make_v unto_o they_o for_o it_o be_v enough_o that_o it_o may_v represent_v and_o have_v resemble_v of_o our_o sacrament_n of_o penance_n and_o of_o the_o maruelouse_a authoritte_v give_v in_o the_o new_a law_n to_o our_o priest_n concern_v the_o remission_n of_o sin_n for_o to_o we_o it_o be_v not_o say_v you_o shall_v discern_v who_o i_o have_v loose_v already_o in_o heaven_n and_o show_v to_o the_o world_n who_o i_o have_v retain_v bind_v or_o not_o forgive_v in_o heaven_n but_o as_o hilary_n say_v the_o priest_n sentence_n be_v make_v prejudicial_a to_o god_n in_o heaven_n not_o the_o priest_n forgive_n be_v first_o and_o then_o god_n afterward_o as_o two_o distinct_a action_n in_o time_n but_o because_o the_o priest_n be_v prius_fw-la quoad_fw-la nos_fw-la as_o the_o philosopher_n do_v term_v such_o thing_n and_o by_o the_o priest_n work_n which_o be_v plain_a to_o we_o we_o straight_o come_v to_o the_o knowledge_n of_o god_n like_o work_n of_o remission_n in_o heaven_n which_o be_v prius_fw-la natura_fw-la because_o god_n action_n be_v the_o principal_a and_o man_n must_v necessary_o depend_v thereon_o but_o eye_v both_o god_n work_n and_o man_n run_v joint_o together_o in_o remission_n of_o sin_n as_o all_o infirmental_a &_o secondary_a cause_n never_o make_v a_o several_a action_n from_o the_o principal_a but_o they_o concur_v joint_o to_o every_o effect_n as_o it_o be_v most_o plain_a in_o all_o sacrament_n whereby_o god_n work_v grace_n the_o which_o grace_n as_o it_o proceed_v from_o god_n so_o it_o come_v by_o man_n service_n not_o by_o distinct_a operation_n of_o the_o principal_a and_o the_o serve_v and_o secondary_a cause_n but_o in_o one_o work_n &_o undevided_a operation_n of_o they_o both_o for_o in_o baptism_n god_n work_v the_o remission_n of_o original_n or_o actual_a sin_n first_o and_o then_o send_v the_o party_n to_o the_o fount_n afterward_o that_o the_o priest_n therein_o may_v declare_v what_o god_n have_v wrought_v before_o or_o to_o work_v the_o same_o again_o that_o so_o the_o party_n may_v have_v a_o double_a grace_n of_o remission_n first_o by_o ggd_n and_o then_o by_o the_o priest_n for_o that_o be_v foolish_a to_o surmise_v but_o god_n by_o the_o priest_n ministry_n and_o the_o sacrament_n do_v rewit_n sin_n so_o that_o the_o action_n hereof_o at_o once_o sit_o may_v fall_v upon_o they_o both_o fulke_v the_o power_n of_o remit_v sin_n as_o you_o say_v be_v often_o compare_v by_o the_o ancient_a father_n to_o that_o authority_n which_o the_o priest_n of_o the_o old_a law_n have_v in_o discern_v and_o pronounce_v who_o be_v leper_n and_o who_o be_v clean_o which_o be_v to_o give_v a_o sentence_n declaratorie_n to_o pronunce_v who_o be_v strike_v or_o heal_v by_o god_n not_o a_o proper_a power_n to_o strike_v or_o heal_v and_o yet_o the_o word_n of_o the_o law_n be_v that_o the_o priest_n shall_v make_v he_o clean_o or_o unclean_a meaning_n that_o he_o shall_v so_o declare_v he_o with_o authority_n to_o be_v either_o separate_v or_o receive_v as_o the_o case_n require_v according_a to_o those_o direction_n and_o description_n which_o he_o have_v in_o the_o law_n of_o god_n for_o though_o other_o man_n by_o the_o instruction_n of_o the_o law_n may_v discern_v a_o leper_n from_o a_o clean_a person_n yet_o no_o man_n have_v authority_n to_o put_v he_o out_o or_o to_o receive_v he_o into_o the_o congregation_n but_o the_o priest_n in_o cite_v the_o authority_n of_o saint_n bede_n and_o saint_n chrysostom_n you_o use_v such_o confusion_n as_o i_o know_v not_o who_o word_n you_o pretend_v to_o allege_v save_v that_o bede_n have_v write_v upon_o saint_n lame_v epistle_n chrysostom_n have_v not_o in_o cite_v therefore_o of_o saint_n bede_n testimony_n it_o may_v seem_v that_o you_o follow_v some_o other_o man_n dictate_v collection_n or_o notebooke_n and_o not_o your_o own_o read_n for_o bede_n word_n upon_o that_o place_n of_o the_o 5._o of_o saint_n james_n be_v these_o differ_v both_o in_o word_n and_o sense_n from_o your_o allegation_n si_fw-mi ergo_fw-la infirmi_fw-la in_o peccatis_fw-la sint_fw-la &_o haec_fw-la presbyteris_fw-la ecclesiae_fw-la confessi_fw-la fuerunt_fw-la ac_fw-la perfecto_fw-la cord_n ea_fw-la relinquere_fw-la atque_fw-la emendare_fw-la sategerint_fw-la dimittentur_fw-la eye_n neque_fw-la enim_fw-la sine_fw-la confession_n emendationis_fw-la peccata_fw-la qucunt_fw-la demitti_fw-la unde_fw-la recte_fw-la subtungitur_fw-la confitemini_fw-la ergo_fw-la alterutrum_fw-la peccata_fw-la vestra_fw-la &_o orate_fw-la pro_fw-la inuicem_fw-la &_o saluemini_fw-la in_o hac_fw-la autem_fw-la sententiailla_fw-la debet_fw-la esse_fw-la discretio_fw-la ut_fw-la quotidiana_fw-la leviaque_fw-la peccata_fw-la alterutrum_fw-la coaequalibus_fw-la confiteamur_fw-la corumque_fw-la quotidiana_fw-la credamus_fw-la oratione_fw-la saluari_fw-la porro_fw-la gravioris_fw-la leprae_fw-la immunditiam_fw-la iuxta_fw-la legem_fw-la sacerdoti_fw-la pandamus_fw-la atque_fw-la ad_fw-la eius_fw-la arbitrium_fw-la qualiter_fw-la &_o quanto_fw-la tempore_fw-la insserit_fw-la purificari_fw-la curemus_fw-la therefore_o if_o the_o sick_a be_v in_o sin_n and_o shall_v confess_v they_o to_o the_o elder_n or_o priest_n of_o the_o church_n and_o with_o perfect_a heart_n shall_v endeavour_v to_o forsake_v and_o amend_v they_o they_o shall_v be_v forgive_v to_o they_o for_o without_o the_o confession_n of_o amendment_n sin_n can_v not_o be_v forgive_v whereupon_o it_o be_v right_o add_v confess_v therefore_o your_o sin_n one_o to_o a_o other_o that_o you_o may_v be_v save_v now_o in_o this_o sentence_n this_o diseretion_n ought_v to_o be_v that_o we_o confess_v our_o daily_a light_a offence_n to_o our_o equal_n one_o to_o another_o &_o that_o we_o shall_v believe_v that_o by_o their_o daily_a prayer_n we_o be_v save_v but_o the_o uncleanes_n of_o the_o more_o grievous_a leprosy_n according_a to_o the_o law_n let_v we_o open_v to_o the_o priest_n &_o according_a to_o his_o arbitrement_n how_o and_o how_o long_a time_n he_o shall_v command_v let_v we_o have_v regard_n to_o be_v purify_v in_o this_o testimony_n of_o saint_n bede_n though_o i_o do_v not_o altogether_o allow_v his_o judgement_n and_o every_o man_n may_v see_v how_o he_o restrein_v in_o some_o case_n to_o the_o priest_n that_o which_o the_o apostle_n speak_v of_o confess_v one_o to_o another_o in_o all_o case_n mutual_a offer_v yet_o we_o may_v see_v his_o sentence_n contrary_a to_o your_o citation_n quamuis_fw-la leprae_fw-la etc._n etc._n although_o you_o have_v amend_v it_o in_o your_o translation_n also_o that_o it_o be_v confession_n acknowledge_v or_o purpose_v of_o amendment_n that_o saint_n bede_n count_v necessary_a for_o they_o that_o shall_v obtain_v remission_n of_o their_o sin_n and_o not_o a_o particular_a declaration_n of_o all_o sin_n count_v in_o a_o priest_n ear_n thirdlie_o that_o the_o text_n of_o saint_n james_n be_v to_o be_v understand_v direct_o of_o mutual_a confession_n of_o one_o man_n to_o a_o other_o although_o in_o case_n of_o grievous_a sin_n he_o allude_v to_o the_o law_n of_o leprosy_n in_o translate_n the_o place_n ofierome_n you_o render_v for_o peccatorum_fw-la sin_n where_o you_o shall_v rather_o translate_v it_o sinner_n that_o peccatorum_fw-la may_v be_v the_o antecedent_n to_o the_o relative_a that_o follow_v but_o as_o for_o auricular_a confession_n or_o distinct_a reckon_n of_o every_o of_o our_o particular_a mortal_a sin_n this_o place_n make_v nothing_o in_o the_o world_n as_o very_o plain_a as_o you_o say_v it_o be_v the_o reason_n you_o add_v of_o do_v justice_n in_o punish_v or_o pardon_v be_v of_o your_o own_o imagination_n for_o jerome_n say_v that_o by_o hear_v the_o diversity_n of_o sinner_n speak_v of_o they_o that_o have_v open_o offéd_v and_o find_v some_o to_o be_v penitent_a