Selected quad for the lemma: lord_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
lord_n	aaron_n	affirm_v	people_n	27	3	4.4346	3	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A13160	A challenge concerning the Romish Church, her doctrine & practises, published first against Rob. Parsons, and now againe reuiewed, enlarged, and fortified, and directed to him, to Frier Garnet, to the archpriest Blackevvell and all their adhærents, by Matth. Sutcliffe. Thereunto also is annexed an answere vnto certeine vaine, and friuolous exceptions, taken to his former challenge, and to a certeine worthlesse pamphlet lately set out by some poore disciple of Antichrist, and entituled, A detection of diuers notable vntrueths, contradictions, corruptions, and falsifications gathered out of M. Sutcliffes new challenge, &c.	Sutcliffe, Matthew, 1550?-1629.; Sutcliffe, Matthew, 1550?-1629. Briefe replie to a certaine odious and slanderous libel.	1602 (1602)	STC 23454; ESTC S117867	337,059	440

adversary_n will_v say_v they_o neither_o erect_v nor_o make_v any_o idol_n as_o if_o every_o image_n worship_v with_o religious_a worship_n be_v not_o a_o idol_n as_o it_o be_v say_v in_o the_o book_n of_o charles_n the_o great_a set_v forth_o against_o the_o second_o council_n of_o nice_a and_o the_o worship_n of_o image_n beside_o that_o to_o prevent_v this_o simple_a shift_n of_o idolater_n that_o distinguish_v image_n yea_o though_o worship_v with_o divine_a worship_n from_o idol_n the_o scripture_n say_v non_fw-la facietis_fw-la vobis_fw-la idolum_fw-la &_o sculptile_fw-la take_v all_o grave_a image_n worship_v with_o religious_a worship_n for_o idol_n but_o our_o adversary_n do_v proceed_v further_o for_o as_o the_o gentiles_n do_v fall_v down_o before_o their_o idol_n and_o pray_v before_o they_o and_o burn_v incense_n to_o they_o so_o do_v they_o to_o their_o image_n they_o do_v also_o rely_v much_o in_o their_o idol_n of_o the_o altar_n and_o put_v no_o small_a trust_n in_o the_o cross_n and_o their_o image_n to_o the_o cross_n they_o rom._n they_o ●rcu●ar_n rom._n o_o crux_n ave_fw-la spes_fw-la unica_fw-la that_o be_v o_o across_o all_o hail_n our_o only_a hope_n be_v not_o then_o these_o wooden_a fellow_n that_o thus_o say_v to_o a_o wooden_a cross_n in_o the_o romish_a breviary_n they_o pray_v to_o our_o lady_n as_o to_o their_o anchor_n hold_v and_o say_v sumens_fw-la illud_fw-la ave_fw-la gabrielis_fw-la ore_fw-la funda_fw-la nos_fw-la in_o pace_n that_o be_v receive_v a_o have_v from_o gabriels_n mouth_n establish_v and_o find_v we_o in_o peace_n which_o howsoever_o they_o obtain_v they_o find_v our_o opinion_n most_o firm_o that_o say_v they_o be_v idolater_n argument_n 5_o 5._o 5_o argu._n 5._o in_o the_o 81._o psalm_n god_n by_o his_o prophet_n forbid_v his_o people_n to_o worship_v new_a god_n or_o strange_a god_n non_fw-la erit_fw-la in_o te_fw-la say_v he_o deus_fw-la recens_fw-la neque_fw-la adorabis_fw-la deum_fw-la alienum_fw-la and_o no_o question_n but_o that_o such_o as_o do_v either_o invent_v new_a god_n or_o strange_a god_n be_v idolater_n let_v we_o then_o see_v whether_o the_o papist_n do_v not_o worship_v both_o new_a god_n and_o strange_a god_n and_o such_o as_o the_o apostle_n and_o prophet_n never_o know_v first_o they_o will_v not_o deny_v that_o the_o eucharist_n be_v their_o lord_n and_o god_n for_o that_o i_o have_v show_v before_o next_o they_o confess_v that_o the_o image_n of_o the_o trinity_n be_v to_o be_v worship_v with_o the_o worship_n that_o be_v dew_n to_o god_n further_o they_o do_v daily_o canonize_v new_a saint_n and_o make_v new_a mass_n and_o prayer_n in_o their_o honour_n but_o these_o be_v new_a god_n never_o know_v in_o ancient_a time_n and_o god_n by_o participation_n as_o bellarmine_n call_v they_o and_o very_o strange_a god_n nay_o every_o day_n they_o conscerate_v new_a host_n and_o make_v new_a image_n and_o new_a cross_n and_o new_a saint_n final_o the_o new_a saint_n and_o god_n with_o they_o have_v best_a credit_n do_v they_o not_o then_o worship_v new_a god_n and_o do_v they_o not_o frame_v we_o a_o new_a religion_n argument_n 6_o 6._o 6_o argu._n 6._o the_o israelit_n exod._n 32._o be_v condemn_v for_o their_o idolatry_n although_o they_o pretend_v to_o worship_v the_o true_a god_n in_o a_o golden_a calf_n and_o this_o be_v apparent_a by_o the_o word_n of_o aaron_n and_o the_o text_n follow_v to_o morrow_n say_v aaron_n be_v a_o solemn_a feast_n of_o the_o lord_n and_o when_o that_o day_n come_v it_o be_v say_v that_o the_o people_n offer_v burn_v sacrifice_n and_o peace_n offering_n which_o if_o they_o have_v be_v offer_v to_o the_o calf_n what_o reason_n have_v aaron_n to_o talk_v of_o the_o feast_n day_n of_o the_o lord_n or_o why_o shall_v the_o people_n say_v that_o those_o be_v the_o god_n that_o bring_v israel_n out_o of_o egypt_n but_o that_o they_o imagine_v that_o they_o do_v worship_n the_o invisible_a god_n that_o bring_v they_o out_o of_o egypt_n in_o that_o visible_a calf_n the_o mother_n also_o of_o micha_n judge_n 17._o affirm_v that_o she_o have_v sanctify_v certain_a silver_n whereof_o a_o melt_a image_n be_v make_v to_o the_o lord_n to_o make_v a_o grave_a image_n of_o it_o it_o be_v apparent_a also_o that_o 12._o that_o 3._o reg._n 12._o jeroboam_fw-la do_v consecrate_v his_o two_o idol_n which_o he_o erect_v in_o bethel_n &_o dan_n to_o the_o lord_n yet_o be_v all_o those_o that_o worship_v either_o the_o calf_n or_o michas_n or_o jeroboams_n idol_n gross_a idolater_n neither_o be_v it_o any_o excuse_n for_o they_o that_o they_o do_v not_o worship_v the_o matter_n or_o any_o thing_n corporeal_a or_o that_o as_o they_o think_v they_o do_v worship_v the_o true_a god_n in_o these_o image_n if_o then_o the_o papist_n worship_n either_o god_n or_o saint_n in_o image_n it_o be_v first_o contrary_n to_o god_n commandment_n and_o next_o it_o be_v plain_a idolatry_n albeit_o they_o pretend_v that_o they_o neither_o worship_n silver_n nor_o gold_n nor_o the_o image_n themselves_o material_o or_o gross_o but_o much_o more_o be_v it_o so_o to_o be_v esteem_v if_o any_o of_o they_o as_o the_o fashion_n be_v worship_n and_o kiss_v stock_n and_o stone_n and_o offer_v light_a and_o other_o commodity_n unto_o the_o very_a statue_n and_o image_n themselves_o argument_n 7_o 7._o 7_o argu._n 7._o it_o be_v also_o a_o property_n of_o idolater_n to_o rejoice_v in_o the_o work_n of_o their_o own_o hand_n as_o may_v be_v prove_v by_o the_o word_n of_o stephen_n act_n 7._o laetabantur_fw-la say_v he_o in_o operibus_fw-la manuum_fw-la suarum_fw-la further_o it_o be_v their_o wont_a to_o worship_v those_o very_a image_n which_o themselves_o make_v 7._o make_v act._n 7._o figuras_fw-la quas_fw-la fecistis_fw-la say_v the_o scripture_n adorare_fw-la eas_fw-la and_o this_o be_v also_o apparent_a by_o the_o practice_n of_o the_o papist_n for_o they_o celebrate_v solemn_a feast_n on_o the_o day_n of_o the_o dedication_n of_o their_o image_n and_o vant_n much_o of_o the_o miracle_n of_o the_o lady_n of_o walsingham_n of_o monserrat_n of_o loreto_n horatius_n tursellinus_n a_o jebusite_n and_o a_o panegyricall_a declamer_n have_v in_o a_o vaunt_a vain_a set_v out_o the_o story_n of_o the_o act_n miracle_n offering_n and_o festivity_n of_o the_o lady_n of_o loreto_n they_o likewise_o be_v wont_a to_o talk_v much_o of_o thomas_n of_o canterbury_n and_o yet_o talk_v of_o the_o image_n of_o saint_n sebastian_n and_z saint_z rock_n and_o of_o the_o cocle_n shell_n of_o saint_n michael_n which_o in_o lieu_n of_o the_o substance_n of_o religion_n they_o give_v to_o their_o follower_n final_o they_o fall_v down_o and_o adore_v the_o image_n which_o themselves_o have_v make_v and_o which_o the_o heathen_a scarce_o do_v they_o creep_v to_o they_o on_o their_o knee_n touch_v they_o with_o their_o finger_n set_v up_o light_a before_o they_o pray_v to_o they_o and_o say_v sancte_fw-la christophore_n sancte_fw-la hermingilde_v sancti_fw-la coronati_fw-la quatuor_fw-la audite_fw-la nos_fw-la intercedite_fw-la pro_fw-la nobis_fw-la they_o do_v offer_v also_o which_o the_o priest_n like_o best_a of_o all_o rich_a present_n to_o they_o as_o be_v evident_a by_o the_o rich_a shrine_n of_o thomas_n becket_n in_o time_n past_a and_o now_o by_o the_o great_a treasure_n of_o the_o idol_n of_o loreto_n set_v out_o by_o lauret_n by_o histor._n lauret_n tursellinus_n argument_n 8_o scripture_n do_v account_v they_o idolater_n that_o serve_v the_o host_n of_o heaven_n as_o be_v testify_v by_o the_o prophet_n amos_n chap._n 5._o and_o saint_n stephen_n act._n 7._o where_o it_o be_v say_v that_o god_n give_v over_o his_o people_n to_o serve_v the_o host_n of_o heaven_n seruite_fw-la militiae_fw-la coeli_fw-la be_v not_o then_o those_o simple_a papist_n give_v over_o to_o a_o strange_a dulness_n and_o as_o it_o be_v to_o a_o reprobate_a sense_n that_o worship_v angel_n and_o archangel_n he_o saint_n and_o she_o saint_n animae_fw-la saint_n in_o missal_n rom._n &_o breviar_n &_o hortulo_fw-la animae_fw-la and_o all_o the_o host_n and_o court_n of_o heaven_n and_o be_v it_o not_o strange_a to_o hear_v they_o pray_v in_o their_o litany_n sancta_fw-la virgo_fw-la uriginum_fw-la sancte_fw-la michael_n sancte_fw-la gabriel_n sancte_fw-la raphael_n omnes_fw-la angeli_fw-la &_o archangeli_fw-la omnes_fw-la sancti_fw-la beatorum_fw-la spirituum_fw-la ordines_fw-la orate_fw-la pro_fw-la nobis_fw-la omnes_fw-la sancti_fw-la &_o sanctae_fw-la dei_fw-la intercedite_fw-la pro_fw-la nobis_fw-la argument_n 9_o 9_o 9_o argu._n 9_o amos_n do_v account_v they_o idolater_n that_o erect_v tabernacle_n to_o their_o god_n and_o carry_v about_o with_o they_o the_o image_n or_o pourtrait_n of_o their_o false_a god_n portastis_fw-la tabernaculum_fw-la moloch_n vestro_fw-la 5._o vestro_fw-la amos_n 5._o say_v he_o imaginem_fw-la idolorum_fw-la vestrorum_fw-la sidus_fw-la dei_fw-la vestri_fw-la quae_fw-la fecistis_fw-la vobis_fw-la

whatsoever_o a_o man_n do_v out_o of_o his_o own_o fancy_n set_v up_o for_o god_n that_o may_v by_o good_a construction_n well_o be_v term_v a_o idol_n or_o a_o false_a god_n the_o assumption_n be_v prove_v by_o diverse_a particular_n for_o first_o it_o be_v plain_a that_o the_o papist_n make_v the_o sacrament_n of_o the_o lord_n body_n and_o blood_n their_o lord_n and_o god_n both_o in_o that_o they_o call_v it_o so_o and_o in_o that_o they_o missae_fw-la they_o rubric_n can_v missae_fw-la fall_v down_o and_o worship_v it_o second_o they_o call_v upon_o angel_n saint_n and_o special_o upon_o the_o virgin_n marie_n three_o they_o put_v their_o trust_n in_o they_o four_o they_o make_v vow_n unto_o they_o fift_o they_o confess_v their_o sin_n unto_o they_o final_o they_o bow_v down_o their_o body_n before_o they_o and_o public_o worship_v they_o as_o be_v prove_v by_o their_o common_a practice_n the_o rubricke_n also_o of_o their_o missal_n and_o breviaries_n and_o lady_n office_n together_o with_o their_o blasphemous_a prayer_n make_v to_o angel_n saint_n and_o other_o creature_n do_v show_v the_o same_o to_o be_v most_o true_a but_o the_o scripture_n do_v 17._o do_v hierem._n 17._o testify_v first_o that_o we_o be_v to_o put_v our_o trust_n in_o god_n only_o second_o that_o we_o be_v to_o call_v on_o he_o 10._o he_o psal_n 50._o joel._n 2._o rom._n 10._o faithful_o three_o that_o we_o be_v to_o make_v our_o 19_o our_o isai_n 19_o vow_n to_o he_o only_o four_o that_o we_o be_v religious_o to_o serve_v he_o only_o and_o final_o that_o we_o be_v to_o confess_v our_o sin_n to_o god_n only_o 4._o only_o matth._n 4._o and_o to_o give_v religious_a worship_n to_o none_o but_o to_o he_o alone_o and_o this_o the_o practice_n of_o the_o ancient_a church_n most_o evident_o confirm_v which_o never_o allow_v receive_v nor_o use_v to_o yield_v any_o such_o profane_a worship_n to_o angel_n saint_n or_o other_o creature_n as_o the_o papist_n give_v unto_o they_o as_o in_o the_o first_o chapter_n of_o this_o discourse_n have_v at_o large_a be_v prove_v superstitiosi_fw-la sunt_fw-la qui_fw-la multos_fw-la ac_fw-la falsos_fw-la deos_fw-la colunt_fw-la say_v 28._o say_v lib._n 4._o instit_fw-la c._n 28._o lactantius_n nos_fw-la religiosi_fw-la qui_fw-la uni_fw-la &_o vero_fw-la deo_fw-la supplicamus_fw-la those_o be_v superstitious_a which_o worship_n many_o and_o false_a god_n we_o be_v religious_a which_o call_v upon_o one_o true_a god_n the_o papist_n percase_o will_v answer_v that_o they_o worship_v not_o either_o false_a god_n or_o many_o god_n but_o see_v they_o give_v the_o worship_n of_o god_n to_o many_o and_o call_v upon_o creature_n and_o make_v vow_n unto_o they_o and_o build_v church_n and_o altar_n in_o their_o honour_n and_o do_v ascribe_v to_o they_o that_o which_o be_v proper_a to_o god_n they_o can_v by_o any_o mean_n avoid_v the_o charge_n of_o plurality_n of_o god_n for_o even_o the_o sa●…tnal_n the_o macrob._n sa●…tnal_n gentile_n can_v answer_v that_o they_o draw_v all_o to_o one_o god_n yet_o because_o they_o attribute_v divine_a power_n to_o creature_n and_o inferior_a person_n therefore_o no_o man_n will_v deny_v but_o that_o they_o worship_v many_o god_n therefore_o 9_o therefore_o libr._n 3._o de_fw-la cultu_fw-la sanct_n c._n 9_o bellarmine_n say_v plain_o quod_fw-la votum_fw-la non_fw-la convenit_fw-la sanctis_fw-la nisi_fw-la quatenus_fw-la sunt_fw-la dij_fw-la per_fw-la participationem_fw-la that_o be_v that_o vow_n be_v not_o to_o be_v make_v to_o saint_n but_o as_o they_o be_v god_n by_o participation_n may_v it_o not_o then_o be_v true_o say_v that_o papist_n worship_v strange_a god_n yes_o certes_o and_o if_o they_o deny_v it_o they_o be_v strange_a fellow_n argument_n 2_o 2._o 2_o argu._n 2._o almighty_a god_n do_v also_o forbid_v his_o people_n to_o make_v any_o grave_a image_n or_o likeness_n of_o anything_o either_o in_o heaven_n above_o or_o in_o the_o earth_n below_o or_o in_o the_o water_n under_o the_o earth_n 20._o earth_n exod._n 20._o to_o the_o intent_n to_o bow_v down_o to_o it_o and_o to_o worship_v it_o non_fw-la facies_fw-la tibi_fw-la sculptile_fw-la neque_fw-la omnem_fw-la similitudinem_fw-la quae_fw-la est_fw-la in_o coelo_fw-la desuper_fw-la &_o quae_fw-la in_o terra_fw-la deorsum_fw-la nec_fw-la eorum_fw-la quae_fw-la sunt_fw-la in_o aquis_fw-la sub_fw-la terra_fw-la non_fw-la adorabis_fw-la ea_fw-la neque_fw-la coal_n if_o then_o it_o be_v not_o lawful_a to_o make_v sculptile_a or_o a_o grave_a image_n to_o the_o end_n to_o worship_v it_o and_o if_o those_o that_o do_v worship_n such_o grave_a image_n be_v idolater_n no_o question_n be_v to_o be_v make_v but_o that_o papist_n be_v gross_a idolater_n for_o they_o make_v the_o image_n of_o god_n in_o heaven_n of_o man_n that_o sometime_o live_v on_o the_o earth_n and_o of_o some_o that_o percase_o now_o may_v be_v in_o hell_n they_o make_v also_o grave_v and_o melt_a image_n of_o angel_n and_o other_o creature_n and_o fall_v down_o and_o worship_v they_o to_o the_o cross_n they_o pray_v and_o ●_o and_o breviar_n rom._n ●_o say_v auge_fw-mi pijs_fw-la iustitiam_fw-la reisque_fw-la dona_fw-la veniam_fw-la that_o be_v increase_v righteousness_n in_o the_o godly_a and_o grant_v pardon_n to_o sinner_n the_o schoolman_n hold_v that_o what_o worship_n be_v due_a to_o the_o original_n be_v due_a also_o to_o the_o picture_n or_o image_n so_o say_v alexander_n hales_n part_n 3._o q._n 30._o art_n ult._n thomas_n aquinas_n 3._o p._n q._n 25._o art_n 3._o and_o caietan_n in_o his_o commentary_n upon_o he_o so_o then_o by_o these_o man_n doctrine_n the_o crucifix_n be_v to_o be_v worship_v with_o like_a worship_n as_o we_o do_v worship_n christ_n jesus_n and_o the_o image_n of_o god_n be_v to_o be_v worship_v with_o the_o worship_n due_a to_o god_n himself_o and_o this_o be_v so_o plain_a idolatry_n that_o 22._o that_o lib._n 2._o de_fw-la imaginib_fw-la c._n 22._o bellarmine_n be_v constrain_v to_o deny_v that_o latria_n or_o divine_a worship_n be_v due_a to_o image_n proper_o so_o albeit_o he_o will_v excuse_v himself_o yet_o in_o effect_n he_o make_v himself_o to_o be_v a_o idolater_n improper_o &_o all_o the_o ancient_a schoolman_n and_o synagogue_n of_o rome_n for_o this_o 2._o or_o 3._o hundred_o year_n proper_o for_o hierome_n condemn_v they_o for_o idolater_n that_o worship_v the_o statue_n or_o image_n of_o emperor_n albeit_o the_o same_o may_v seem_v a_o civil_a ceremony_n iudices_fw-la &_o principes_fw-la seculi_fw-la say_v daniel_n say_v in_o cap._n 3_o daniel_n he_o qui_fw-la imperatorum_fw-la statuas_fw-la adorant_fw-la &_o imagine_v hoc_fw-la se_fw-la facere_fw-la intelligant_fw-la quod_fw-la tres_fw-la pveri_fw-la facere_fw-la nolentes_fw-la placuerunt_fw-la deo_fw-la how_o then_o can_v they_o escape_v his_o censure_n that_o fall_v down_o before_o the_o statue_n and_o image_n of_o saint_n and_o there_o pray_v before_o they_o and_o offer_v incense_n to_o they_o argument_n 3_o 3_o 3_o argu._n 3_o we_o be_v also_o forbid_v express_o to_o make_v any_o similitude_n or_o likeness_n of_o god_n and_o a_o reason_n be_v 4._o be_v deut._n 4._o add_v for_o that_o god_n speak_v to_o his_o people_n out_o of_o the_o fire_n in_o mount_n horeb_n yet_o they_o see_v no_o likeness_n of_o any_o thing_n and_o this_o god_n do_v lest_o his_o people_n be_v deceive_v shall_v make_v a_o image_n of_o male_a or_o female_a or_o other_o thing_n and_o so_o adore_v and_o worship_v it_o if_o then_o it_o be_v against_o the_o commandment_n of_o god_n to_o represent_v he_o in_o any_o shape_n and_o to_o adore_v any_o creature_n whether_o male_a or_o female_a spiritual_a or_o corporal_a then_o be_v papist_n gross_a idolater_n that_o make_v image_n of_o god_n and_o worship_n both_o male_a and_o female_a saint_n as_o appear_v both_o by_o the_o canon_n of_o the_o mass_n and_o also_o by_o their_o doctrine_n and_o practice_n nay_o they_o do_v not_o only_o bow_v their_o body_n to_o they_o but_o also_o set_v up_o light_n and_o offer_v up_o spiritual_a sacrifice_n of_o prayer_n unto_o they_o argument_n 4_o in_o 4._o in_o argu._n 4._o most_o plain_a term_n also_o 26._o also_o levit._fw-la 26._o god_n prohibit_v the_o make_n of_o idol_n or_o grave_v image_n and_o the_o erect_n of_o monument_n or_o title_n or_o stone_n for_o signal_n to_o be_v worship_v non_fw-la facietis_fw-la vobis_fw-la idolum_fw-la &_o sculptile_fw-la say_v the_o lord_n nec_fw-la titulos_fw-la erigetis_fw-la nec_fw-la insignem_fw-la lapidem_fw-la ponetis_fw-la in_o terra_fw-la vestra_fw-la ut_fw-la adoretis_fw-la eum_fw-la neither_o be_v there_o any_o thing_n intend_v in_o this_o law_n then_o that_o the_o people_n of_o israel_n shall_v be_v restrain_v from_o idolatry_n be_v it_o not_o then_o plain_a that_o such_o as_o make_v idol_n and_o grave_v image_n and_o erect_v cross_n and_o stock_n and_o stone_n to_o be_v worship_v be_v idolater_n it_o can_v well_o be_v deny_v but_o percase_o our_o

that_o be_v nothing_o to_o the_o cause_n which_o by_o private_a man_n error_n can_v be_v either_o charge_v or_o prejudice_v but_o if_o the_o pope_n of_o rome_n to_o who_o the_o papist_n fly_v in_o all_o controversy_n and_o extremity_n commit_v falsification_n then_o be_v the_o cause_n of_o popery_n quite_o ruin_v and_o overthrow_v for_o he_o be_v the_o sanders_n rock_n &_o bellar._n in_o praefat_fw-la in_o lib._n de_fw-fr pontiff_a rock_n and_o bellar._n ibid._n &_o lib_n 2._o the_o pontiff_a rom._n &_o stapleton_n doctrinal_a princip_n foundation_n upon_o who_o the_o papist_n build_v all_o their_o religion_n again_o if_o the_o church_n of_o rome_n have_v practise_v these_o falsification_n then_o be_v no_o trust_n to_o be_v give_v to_o she_o if_o both_o the_o pope_n himself_o and_o the_o church_n of_o rome_n do_v deliver_v unto_o we_o lie_v and_o fable_n then_o be_v the_o pope_n no_o upright_o judge_v but_o a_o lie_a hypocrite_n and_o the_o church_n of_o rome_n be_v not_o the_o true_a church_n nor_o a_o mistress_n of_o truth_n but_o a_o mistress_n of_o error_n and_o lie_n let_v we_o therefore_o see_v whether_o the_o pope_n or_o church_n of_o rome_n may_v not_o in_o this_o point_n be_v more_o just_o charge_v than_o we_o and_o whether_o they_o be_v clear_a of_o this_o fault_n or_o no._n for_o that_o be_v a_o point_n far_o more_o material_a than_o any_o thing_n which_o the_o adversary_n can_v devise_v against_o us._n let_v we_o also_o consider_v how_o bellarmine_n &_o baronius_n and_o other_o the_o pope_n agent_n have_v acquit_v themselves_o in_o their_o narration_n and_o allegation_n for_o so_o it_o may_v best_o appear_v how_o unaduised_o this_o detector_n begin_v his_o quarrel_n our_o adversary_n be_v so_o notorious_a offender_n in_o tell_v untruth_n and_o commit_v most_o gross_a and_o wicked_a forgerye_n and_o we_o so_o clear_a and_o innocent_a at_o the_o least_o from_o all_o willfulnesse_n violence_n and_o malice_n if_o not_o from_o error_n l._n qui_fw-la testamentum_fw-la ff_n ad_fw-la leg_n corneliam_n de_fw-fr falsis_fw-la whosoever_o shall_v conce●e_v or_o hide_v away_o a_o testament_n or_o take_v it_o from_o a_o man_n or_o shall_v blot_v it_o or_o add_v by_o interline_v or_o else_o shall_v forge_v or_o write_v a_o false_a testament_n or_o exhibit_v it_o or_o sign_n it_o or_o use_v it_o and_o fraudulent_o rehearse_v it_o be_v punishable_a as_o guilty_a of_o forgery_n by_o the_o law_n cornelia_n concern_v forgery_n and_o falsity_n and_o this_o be_v the_o determination_n of_o paulus_n the_o lawyer_n and_o allow_v by_o all_o man_n of_o understanding_n and_o judgement_n in_o law_n qui_fw-la testamentum_fw-la amoverit_fw-la celaverit_fw-la eripuerit_fw-la deleverit_fw-la interleverit_fw-la subiecerit_fw-la resignaverit_n say_v paulus_n the_o lawyer_n quive_v testamentum_fw-la falsum_fw-la scripserit_fw-la signaverit_n recitaverit_fw-la etc._n etc._n legis_fw-la corneliae_fw-la poena_n damnatur_fw-la those_o also_o be_v guilty_a and_o by_o this_o law_n punishable_a ibidem_fw-la quorum_fw-la dolo_fw-la malo_fw-la id_fw-la factum_fw-la est_fw-la by_o who_o procurement_n and_o fraud_n any_o of_o the_o foresay_a point_n be_v commit_v but_o the_o pope_n and_o church_n of_o rome_n many_o way_n offend_v against_o this_o law_n as_o be_v most_o evidente_a by_o many_o particular_n falsification_n 1_o first_o they_o do_v suppress_v as_o much_o as_o they_o can_v the_o eternal_a testament_n of_o almighty_a god_n contain_v in_o the_o book_n which_o we_o for_o this_o cause_n call_v the_o old_a and_o new_a testament_n for_o simple_o do_v they_o prohibit_v all_o translation_n of_o scripture_n make_v by_o any_o of_o our_o doctor_n &_o not_o without_o streite_z limitation_n do_v they_o permit_v christians_n too_o have_v scripture_n translate_v into_o vulgar_a tongue_n by_o themselves_o public_o by_o no_o mean_n will_v they_o have_v scripture_n red_a be_v translate_v into_o tongue_n understand_v of_o the_o multitude_n and_o all_o these_o three_o point_n be_v manifest_o prove_v by_o the_o index_n of_o prohibit_v book_n set_v out_o by_o pius_fw-la quartus_fw-la and_o by_o the_o decree_n of_o the_o council_n of_o trent_n speak_v of_o our_o man_n translation_n librorum_fw-la veteris_fw-la testamenti_fw-la versiones_fw-la viris_fw-la tantum_fw-la pijs_fw-la &_o doctis_fw-la index_n lib_n prohib_n regul_n 3._o say_v he_o iudicio_fw-la episcopi_fw-la concedi_fw-la poterunt_fw-la and_o afterward_o versiones_fw-la novi_fw-la testamenti_fw-la etc._n etc._n nemini_fw-la concedantur_fw-la speak_v of_o vulgar_a translation_n of_o scripture_n ibid._n regula_fw-la 4._o he_o say_v hac_fw-la in_o parte_fw-la iudicio_fw-la episcopi_fw-la aut_fw-la inquisitoris_fw-la stetur_fw-la ut_fw-la cum_fw-la consilio_fw-la parochi_fw-la vel_fw-la confessarij_fw-la bibliorum_fw-la a_o catholicis_fw-la authoribus_fw-la versorum_fw-la lectionem_fw-la in_o vulgari_fw-la lingua_fw-la concedere_fw-la possint_fw-la so_o it_o appear_v they_o first_o absolute_o forbid_v all_o vulgar_a translation_n make_v by_o any_o of_o our_o doctor_n and_o second_o with_o hard_a condition_n grant_v licence_n &_o that_o to_o very_a few_o to_o read_v their_o own_o vulgar_a translation_n of_o scripture_n and_o three_o that_o they_o do_v forbid_v all_o latin_a translation_n make_v by_o we_o of_o the_o new_a testament_n and_o with_o condition_n and_o limitation_n permit_v our_o translation_n of_o the_o old_a testament_n to_o be_v read_v and_o that_o of_o very_a few_o council_n trid._n sess_n 22._o c._n 9_o in_o public_a liturgy_n of_o the_o church_n they_o also_o signify_v that_o scripture_n be_v not_o to_o be_v read_v in_o vulgar_a tongue_n and_o by_o their_o practice_n we_o gather_v that_o they_o think_v the_o public_a read_n of_o scripture_n in_o vulgar_a tongue_n to_o be_v nothing_o for_o their_o profit_n and_o purpose_n who_o then_o see_v not_o that_o by_o all_o mean_v the_o pope_n and_o romish_a church_n endevore_fw-mi to_o suppress_v god_n testament_n and_o show_v themselves_o therein_o notorious_a falsary_n falsification_n 2_o second_o they_o burn_v the_o holy_a scripture_n under_o pretence_n of_o false_a translation_n as_o may_v be_v prove_v by_o diverse_a witness_n and_o by_o their_o own_o practice_n and_o i_o think_v they_o will_v not_o deny_v but_o that_o they_o have_v burn_v scripture_n translate_v by_o our_o doctor_n &_o will_v defend_v it_o yet_o to_o corrupt_v or_o tear_v or_o spoil_v a_o testament_n be_v the_o part_n of_o a_o falsary_a as_o these_o word_n declare_v si_fw-la quis_fw-la test●mentum_fw-la deleverit_fw-la neither_o can_v the_o law_n speak_v more_o plain_o against_o papist_n unless_a it_o have_v say_v si_fw-la quis_fw-la testamentum_fw-la dei_fw-la combusserit_fw-la falsification_n 3_o three_o they_o have_v deprive_v the_o lord_n people_n of_o the_o cup_n which_o our_o saviour_n christ_n call_v the_o new_a testament_n in_o his_o blood_n hic_fw-la est_fw-la calix_fw-la say_v he_o nowm_fw-la testamentum_fw-la in_o sanguine_fw-la meo_fw-la luc._n 22._o in_o the_o conventicle_n of_o constance_n they_o decree_v ut_fw-la sacramentum_fw-la a_o laicis_fw-la sub_fw-la una_fw-la specie_fw-la tantummodo_fw-la recipiatur_fw-la that_o be_v sess_n 13._o that_o lie_v man_n be_v to_o receive_v the_o sacrament_n only_o under_o one_o kind_n in_o the_o conventicle_n of_o trent_n they_o pronounce_v they_o anathema_n or_o accurse_a that_o shall_v say_v that_o the_o faithful_a aught_o to_o receive_v the_o sacrament_n under_o both_o kind_n sess_n 21._o c._n 1._o &_o 2._o or_o that_o shall_v deny_v that_o they_o take_v away_o the_o cup_n from_o the_o communicant_n and_o minister_v the_o communion_n under_o one_o kind_n only_o for_o just_a and_o reasonable_a cause_n whether_o then_o the_o lord_n cup_n be_v the_o new_a testament_n or_o the_o seal_n of_o the_o new_a testament_n it_o be_v evident_a that_o the_o pope_n and_o church_n of_o rome_n do_v show_v themselves_o to_o be_v notorious_a falsarye_n the_o word_n of_o the_o law_n be_v clear_a si_fw-la quis_fw-la testamentum_fw-la celaverit_fw-la amoverit_fw-la etc._n etc._n that_o be_v whosoever_o do_v conceal_v or_o keep_v a_o testament_n out_o of_o the_o way_n he_o be_v to_o be_v punish_v as_o a_o falsary_a the_o same_o also_o be_v apparent_a for_o that_o they_o go_v about_o to_o break_v the_o seal_n of_o god_n testament_n and_o although_o man_n can_v or_o will_v not_o punish_v this_o falsity_n in_o the_o romish_a church_n and_o in_o the_o mass_n priest_n yet_o god_n will_v assure_o punish_v so_o notorious_a a_o falsification_n of_o his_o eternal_a testament_n falsification_n 4_o four_o the_o pope_n and_o romish_a church_n have_v add_v to_o god_n eternal_a testament_n corrupt_v the_o same_o by_o their_o tradition_n and_o makg_v iunnwritten_a tradition_n equal_a to_o the_o canonical_a scripture_n omnes_fw-la libros_fw-la tam_fw-la veteris_fw-la quam_fw-la novi_fw-la testamenti_fw-la sess_n 4_o council_n trid._n say_v the_o pope_n slave_n assemble_v at_o trent_n cum_fw-la utriusque_fw-la unus_fw-la deus_fw-la sit_fw-la author_n nec_fw-la non_fw-la traditiones_fw-la ipsas_fw-la tum_fw-la ad_fw-la fidem_fw-la tum_fw-la ad_fw-la mores_fw-la pertinentes_fw-la tanquam_fw-la vel_fw-la ore-tenus_o a_o christo_fw-la vel_fw-la

those_o that_o have_v be_v destroy_v by_o this_o change_n of_o religion_n a_o most_o shameless_a and_o palpable_a untruth_n for_o not_o religion_n or_o any_o alteration_n therein_o but_o the_o malice_n of_o the_o pope_n and_o wicked_a practice_n of_o jesuite_n and_o there_o consort_n have_v cause_v most_o of_o these_o trouble_n the_o rest_n have_v happen_v upon_o other_o accident_n by_o the_o pope_n secret_a practice_n and_o charles_n the_o 9_o his_o great_a disloyalty_n many_o thousand_o of_o innocent_n be_v massacre_v in_o france_n the_o year_n of_o our_o lord_n 1572._o by_o the_o work_n of_o claude_n matthieu_n a_o jesuite_n and_o other_o his_o consorte_n that_o league_n be_v make_v which_o bring_v infinite_a calamity_n to_o the_o people_n and_o kingdom_n of_o france_n paul_n the_o three_o stir_v up_o war_n against_o the_o prince_n of_o germany_n p●us_o the_o five_o be_v the_o firebrand_n that_o inflame_v the_o northern_a rebellion_n in_o england_n sanders_n the_o pope_n legate_n be_v the_o original_a cause_n of_o the_o destruction_n of_o the_o earl_n of_o desmond_n and_o happy_a have_v the_o late_a queen_n of_o scot_n be_v if_o she_o have_v not_o be_v to_o credulous_a to_o believe_v sammier_n and_o other_o sedition_n jesuite_n entisinge_v word_n and_o promise_n the_o attempt_n of_o spaniard_n against_o england_n anno_fw-la 1588._o be_v set_v forward_o by_o friar_n sixtus_n quintus_fw-la at_o the_o solicitation_n of_o robert_n parson_n and_o his_o fellow_n albeit_o here_o he_o will_v glad_o discharge_v himself_o and_o lay_v the_o fault_n upon_o other_o the_o jesuite_n be_v the_o cause_n of_o the_o destruction_n of_o the_o duke_n of_o guise_n of_o henry_n the_o french_a king_n that_o be_v murder_v by_o james_n clement_n of_o the_o duke_n of_o parma_n of_o the_o discontentment_n of_o the_o prince_n of_o transiluania_n neither_o be_v the_o loss_n of_o sebastian_n king_n of_o portugal_n of_o his_o whole_a army_n &_o his_o estate_n to_o be_v ascribe_v to_o any_o other_o them_z to_z the_o wicked_a counsel_n of_o the_o jesuite_n which_o govern_v he_o whole_o and_o draw_v he_o into_o that_o action_n they_o have_v also_o bring_v the_o king_n to_o poland_n in_o danger_n to_o loose_v his_o kingdom_n of_o suethland_n and_o cause_v the_o overthrow_n of_o ferdinand_n of_o croatia_n by_o the_o turk_n and_o final_o both_o have_v they_o ruin_v as_o many_o as_o have_v hearken_v to_o their_o turbulent_a counsel_n and_o will_v they_o ruin_v as_o many_o as_o will_v be_v guide_v by_o they_o and_o this_o be_v not_o only_o prove_v by_o experience_n but_o also_o testify_v by_o diverse_a record_n and_o book_n in_o england_n and_o france_n of_o late_o set_v out_o by_o man_n of_o their_o own_o religion_n the_o division_n certes_o which_o they_o have_v cause_v in_o the_o emperor_n army_n in_o hungary_n have_v wrought_v many_o calamity_n to_o christendom_n falsification_n 5_o in_o the_o same_o encounter_n he_o say_v that_o before_o the_o late_a alteration_n of_o religion_n there_o be_v one_o form_n of_o service_n one_o number_n of_o sacrament_n one_o tongue_n one_o sacrifice_n one_o head_n of_o the_o church_n throughout_o all_o christendom_n but_o in_o my_o reply_n pag._n 19_o i_o have_v show_v that_o this_o short_a sentence_n contain_v the_o truth_n have_v respect_v temporal_a commodity_n or_o as_o if_o we_o do_v not_o urge_v they_o with_o the_o truth_n of_o apostolical_a doctrine_n and_o the_o ancient_a christian_n faith_n falsification_n 38_o in_o the_o preface_n of_o his_o directory_n fol._n 13._o p._n 2_o he_o say_v that_o s._n ambrose_n s._n augustine_n s._n gregory_n &_o s._n bernard_n persuade_v man_n by_o their_o example_n to_o be_v afraid_a of_o purgatory_n a_o fourfold_a lie_n for_o neither_o do_v s._n ambrose_n nor_o any_o of_o the_o rest_n speak_v of_o a_o purgatory_n wherein_o christian_n do_v satisfy_v for_o the_o temporal_a punishment_n of_o sin_n remit_v in_o earth_n nor_o do_v they_o believe_v any_o such_o purgatory_n whatsoever_o they_o hold_v of_o another_o purgatory_n viz._n for_o venial_a sin_n yet_o false_a it_o be_v that_o they_o persuade_v man_n to_o be_v afraid_a of_o it_o by_o their_o example_n falsification_n 39_o in_o his_o directory_n lib._n 1._o p._n 42._o he_o say_v that_o the_o world_n know_v that_o socrates_n be_v put_v to_o death_n for_o i●sting_v at_o the_o multitude_n of_o god_n among_o the_o gentile_n a_o matter_n which_o the_o world_n know_v to_o be_v a_o lie_n and_o be_v refute_v by_o plato_n &_o all_o that_o write_v of_o his_o death_n falsification_n 40_o in_o the_o same_o place_n he_o say_v plato_n be_v wont_a to_o report_v of_o zeno_n the_o stoic_a that_o he_o shall_v say_v that_o either_o there_o be_v one_o god_n or_o no_o god_n but_o the_o record_n of_o the_o report_n will_v not_o be_v find_v further_o if_o plato_n live_v before_o zeno_n it_o be_v not_o like_a that_o he_o shall_v prophesy_v what_o zeno_n will_v say_v these_o lie_v certes_o be_v the_o ground_n of_o parson_n proof_n where_o he_o go_v about_o to_o show_v that_o there_o be_v a_o god_n be_v rather_o like_a to_o make_v a_o gentile_a or_o heathen_a man_n obstinate_a then_o to_o make_v he_o believe_v in_o one_o god_n falsification_n 41_o pag._n 174._o he_o tell_v that_o the_o number_n of_o infant_n slay_v at_o bethlehem_n be_v 14._o thousand_o and_o this_o he_o go_v about_o to_o prove_v by_o the_o greek_a calendar_n and_o the_o liturgy_n of_o the_o aethiopian_n but_o such_o fable_n as_o he_o bring_v do_v rather_o discredit_n christian_n religion_n then_o prove_v it_o we_o believe_v that_o herod_n kill_v the_o young_a child_n in_o bethlehem_n and_o thereabouts_o but_o so_o many_o as_o 14._o m._n can_v not_o be_v find_v in_o that_o quarter_n as_o be_v very_o likely_a falsification_n 42_o pag._n 269._o he_o say_v that_o philo_n the_o jew_n do_v set_v forth_o strange_a thing_n in_o the_o life_n and_o exercise_n of_o s._n mark_v and_o of_o his_o disciple_n that_o live_v in_o alexandria_n but_o if_o philo_n in_o his_o book_n de_fw-fr vit_fw-fr contemplate_v do_v neither_o speak_v of_o s._n mark_v nor_o his_o disciple_n in_o alexandria_n i_o hope_v that_o parson_n disciple_n will_v be_v ashamed_a of_o their_o master_n ignorance_n and_o confess_v that_o he_o have_v lie_v it_o be_v a_o easy_a matter_n to_o set_v down_o infinite_a lie_n of_o this_o lie_a companion_n who_o without_o lie_v be_v not_o able_a to_o speak_v any_o thing_n as_o his_o consort_n the_o secular_a priest_n say_v but_o when_o he_o have_v clear_v himself_o of_o these_o he_o shall_v have_v twice_o so_o many_o more_o object_v against_o he_o and_o draw_v out_o of_o his_o simple_a writing_n in_o the_o mean_a while_o it_o may_v appear_v that_o neither_o he_o nor_o his_o disciple_n owlyglasse_n have_v any_o great_a reason_n to_o challenge_v the_o combat_n of_o we_o for_o falsification_n and_o lie_n chap._n xi_o that_o owlyglasse_n himself_o have_v falsify_v diverse_a author_n and_o allegation_n in_o his_o little_a lewd_a pamplet_n wherein_o he_o charge_v other_o with_o falsification_n be_v it_o possible_a think_v you_o to_o work_v somewhat_o out_o of_o nothing_o certes_o no._n strange_a therefore_o it_o may_v seem_v unto_o you_o that_o i_o endeavour_n out_o of_o this_o small_a pamphlet_n that_o be_v as_o nothing_o to_o make_v something_o yet_o if_o you_o please_v to_o consider_v the_o particular_n ensue_v you_o shall_v find_v that_o in_o this_o trifle_a discourse_n of_o the_o wooden_a detector_n wherein_o he_o have_v show_v neither_o wit_n learning_n nor_o honesty_n nor_o any_o good_a thing_n that_o there_o be_v diverse_a point_n contain_v that_o may_v convince_v he_o both_o to_o be_v a_o falsary_a and_o a_o false_a lie_a companion_n falsification_n 1_o out_o of_o origen_n pag._n 11._o c._n 2._o he_o cit_v these_o word_n qui_fw-la renascitur_fw-la debet_fw-la sale_n saliri_fw-la homil._n 6._o in_o ezech._n but_o the_o father_n word_n be_v these_o oportet_fw-la ergo_fw-la eum_fw-la qui_fw-la renascitur_fw-la utique_fw-la in_o christo_fw-la renascentem_fw-la rationabile_fw-la &_o sincerum_fw-la lac_fw-la desiderare_fw-la &_o prius_fw-la quam_fw-la rationabile_fw-la &_o sine_fw-la dolo_fw-la lac_fw-la desideret_fw-la debet_fw-la sale_n saliri_fw-la &_o pannorum_fw-la involucris_fw-la colligari_fw-la ne_fw-la dicatur_fw-la ad_fw-la eum_fw-la sale_n non_fw-la es_fw-la salitus_fw-la &_o pannis_fw-la non_fw-la es_fw-la involutus_fw-la so_o then_o by_o this_o it_o appear_v that_o he_o cut_v away_o the_o word_n in_o the_o midst_n and_o leave_v out_o the_o word_n in_o the_o end_n of_o the_o sentence_n and_o the_o malicious_o to_o serve_v his_o purpose_n for_o otherwise_o it_o will_v have_v appear_v that_o oregin_v speak_v allegorical_o or_o that_o all_o child_n and_o other_o that_o be_v to_o be_v baptize_v must_v as_o well_o drink_v milk_n and_o be_v lap_v in_o clout_n as_o salt_v or_o touch_v with_o salt_n falsification_n 2_o in_o his_o preface_n he_o abuse_v