Selected quad for the lemma: lord_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
lord_n aaron_n according_a bless_v 66 3 7.4463 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A16049 The Nevv Testament of Iesus Christ, translated faithfully into English, out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages; vvith arguments of bookes and chapters, annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the corruptions of diuers late translations, and for cleering the controversies in religion, of these daies: in the English College of Rhemes; Bible. N.T. English. Douai. Martin, Gregory, d. 1582. 1582 (1582) STC 2884; ESTC S102491 1,123,479 852

There are 14 snippets containing the selected quad. | View original text

christ_n in_o so_o easy_a and_o perfect_a penance_n and_o cleanse_n of_o sin_n as_o that_o first_o sacrament_n of_o generation_n do_v yield_v which_o apply_v christ_n death_n in_o such_o ample_a manner_n to_o the_o receiver_n that_o it_o take_v away_o all_o pain_n due_a for_o sin_n before_o commit_v and_o therefore_o require_v no_o further_a penance_n afterward_o for_o the_o sin_n before_o commit_v all_o be_v wash_v away_o by_o the_o force_n of_o that_o sacrament_n due_o take_v s._n augustine_n call_v the_o remission_n in_o baptism_n magnam_fw-la indulgentiam_fw-la a_o great_a pardon_n enchirid._n c._n 64._o the_o apostle_n therefore_o warn_v they_o whatsoever_o that_o if_o they_o fall_v from_o their_o faith_n and_o from_o christ_n grace_n and_o la_o which_o they_o once_o receive_v in_o their_o baptism_n they_o may_v not_o look_v to_o have_v any_o more_o that_o first_o great_a and_o large_a remedy_n apply_v unto_o they_o nor_o no_o man_n else_o that_o sin_v after_o baptism_n 6._o though_o the_o other_o penance_n which_o be_v call_v the_o second_o table_n after_o shipwreck_n which_o be_v a_o more_o painful_a medicine_n for_o sin_n then_o baptism_n require_v much_o fast_n pray_v and_o other_o affliction_n corporal_a be_v open_v not_o only_o to_o other_o sinner_n but_o to_o all_o once_o baptize_v heretic_n or_o oppugner_n of_o the_o truth_n malicious_o and_o of_o purpose_n or_o what_o way_n so_o ever_o during_o this_o life_n see_v s._n cypriah_n ep_v 52._o s._n ambrose_n upon_o this_o place_n s._n augustine_n cont_n ep_v parm._n li._n 2._o c._n 13._o and_o ep_v 50._o s._n damascene_fw-la li._n 4._o c._n 10._o 10._o god_n be_v not_o unjust_a work_n it_o be_v a_o world_n to_o see_v what_o wring_v &_o writhe_v the_o protestant_n make_v to_o shift_v themselves_o from_o the_o evidence_n of_o these_o word_n which_o make_v it_o most_o clear_a to_o all_o not_o blind_v in_o pride_n and_o contention_n that_o good_a work_n be_v moritorious_a and_o the_o very_a cause_n of_o salvation_n so_o far_o that_o god_n shall_v be_v unjust_a if_o he_o render_v not_o heaven_n for_o the_o same_o revera_fw-la grandis_fw-la iniustitia_fw-la dei_fw-la say_v s._n hierom_n si_fw-la tantùm_fw-la peocata_fw-la puniret_fw-la &_o bona_fw-la opera_fw-la non_fw-la susciperet_fw-la that_o be_v in_o deed_n great_a be_v god_n injustice_n ●_o if_o he_o will_v only_o punish_v sin_n and_o will_v not_o receive_v good_a work_n li._n 2._o cont_n jovin_n c._n 2._o chap._n vii_o to_o prove_v the_o priesthood_n of_o christ_n incomparable_o to_o excel_v the_o priesthood_n of_o aaron_n and_o therefore_o that_o levitical_a priesthood_n now_o to_o cease_v and_o that_o la_o also_o with_o it_o he_o scan_v every_o word_n of_o the_o verse_n allege_v out_o of_o the_o psalm_n our_o lord_n have_v swear_v thou_o be_v a_o priest_n for_o ever_o according_a to_o the_o order_n of_o melchisedec_n verse_n 1_o for_o this_o ″_o melchisedec_n the_o king_n of_o salem_n priest_n of_o the_o god_n most_o high_a 18._o *_o who_o meet_v abraham_n return_v from_o the_o slaughter_n of_o the_o king_n and_o bless_v he_o ✝_o verse_n 2_o to_o who_o also_o abraham_n divide_v tithe_n of_o all_o first_o in_o deed_n by_o interpretation_n see_v the_o king_n of_o justice_n &_o then_o also_o king_n of_o salem_n which_o be_v to_o say_v king_n of_o peace_n ✝_o verse_n 3_o ″_o without_o father_n without_o mother_n without_o genealogy_n have_v neither_o beginning_n of_o day_n nor_o end_n of_o life_n but_o liken_v to_o the_o son_n of_o god_n continue_v a_o priest_n for_o ever_o ✝_o verse_n 4_o and_o ″_o behold_v how_o great_a this_o man_n be_v to_o who_o also_o abraham_n the_o patriarch_n give_v ″_o tithe_n of_o the_o principal_a thing_n ✝_o verse_n 5_o and_o certes_o *_o they_o of_o the_o son_n of_o levi_n that_o take_v the_o priesthood_n 4._o have_v commandment_n to_o take_v tithe_n of_o the_o people_n according_a to_o the_o law_n that_o be_v to_o say_v of_o their_o brethren_n albeit_o themselves_o also_o issue_v out_o of_o the_o loin_n of_o abraham_n ✝_o verse_n 6_o but_o he_o who_o generation_n be_v not_o number_v among_o they_o take_v tithe_n of_o abraham_n and_o bless_v he_o that_o have_v the_o promise_n ✝_o verse_n 7_o but_o without_o all_o contradiction_n that_o which_o be_v less_o ″_o be_v bless_a of_o the_o better_a ✝_o verse_n 8_o and_o here_o in_o deed_n ever_o man_n that_o die_v receive_v tithe_n but_o there_o he_o have_v witness_v that_o he_o live_v ✝_o verse_n 9_o and_o that_o it_o may_v so_o be_v say_v by_o abraham_n levi_n also_o which_o receive_v tithe_n be_v tithe_v ✝_o verse_n 10_o for_o as_o yet_o he_o be_v in_o his_o father_n loin_n when_o melchisedec_n meet_v he_o ✝_o verse_n 11_o if_o then_o consummation_n be_v by_o the_o levitical_a priesthood_n for_o under_o it_o the_o people_n receive_v the_o law_n ″_o what_o necessity_n be_v there_o yet_o a_o other_o priest_n to_o rise_v according_a to_o the_o order_n of_o melchisedec_n and_o not_o to_o be_v call_v according_a to_o the_o order_n of_o aaron_n ✝_o verse_n 12_o for_o the_o priesthood_n be_v ″_o translate_o it_o be_v necessary_a that_o a_o translation_n of_o the_o law_n also_o be_v make_v ✝_o verse_n 13_o for_o he_o on_o who_o these_o thing_n be_v say_v be_v of_o a_o other_o tribe_n of_o the_o which_o none_o attend_v on_o the_o altar_n ✝_o verse_n 14_o for_o it_o be_v manifest_a that_o our_o lord_n spring_v of_o juda_n in_o the_o which_o tribe_n moses_n speak_v nothing_o of_o priesthood_n priest_n '_o ✝_o verse_n 15_o and_o yet_o it_o be_v much_o more_o evident_a if_o according_a to_o the_o similitude_n of_o melchisedec_n there_o arise_v a_o other_o priest_n ✝_o verse_n 16_o which_o be_v not_o make_v according_a to_o the_o law_n of_o the_o carnal_a commandment_n but_o according_a to_o the_o power_n of_o life_n indissoluble_a ✝_o verse_n 17_o for_o he_o witness_v that_o thou_o be_v ″_o a_o priest_n for_o ever_o according_a to_o the_o order_n of_o melchisedec_n 4._o ✝_o verse_n 18_o reprobation_n certes_o be_v make_v ″_o of_o the_o former_a commandment_n because_o of_o the_o weakness_n and_o unprofitablenesse_n thereof_o ✝_o verse_n 19_o for_o the_o law_n bring_v nothing_o to_o perfection_n but_o a_o introduction_n of_o a_o better_a hope_n by_o the_o which_o we_o approach_v to_o god_n ✝_o verse_n 20_o and_o in_o as_o much_o as_o it_o be_v not_o without_o a_o oath_n the_o other_o true_o without_o a_o oath_n be_v make_v priest_n 4._o ✝_o verse_n 21_o but_o this_o ″_o with_o a_o oath_n by_o he_o that_o say_v unto_o he_o our_o lord_n have_v swear_v and_o it_o shall_v not_o repent_v he_o thou_o be_v a_o priest_n for_o ever_o ✝_o verse_n 22_o by_o so_o much_o be_v jesus_n make_v a_o surety_n of_o a_o better_a testament_n ✝_o verse_n 23_o and_o the_o other_o in_o deed_n be_v make_v priest_n bishop_n ″_o be_v many_o because_o that_o by_o death_n they_o be_v prohibit_v to_o continue_v ✝_o verse_n 24_o but_o this_o for_o that_o he_o continue_v for_o ever_o have_v a_o everlasting_a priesthood_n ✝_o verse_n 25_o whereby_o he_o be_v able_a to_o save_v also_o for_o ever_o go_v go_v '_o by_o himself_o to_o god_n father_n always_o live_v to_o make_v intercession_n for_o us._n ✝_o verse_n 26_o for_o it_o be_v seemly_a that_o we_o shall_v have_v such_o a_o high_a priest_n holy_a innocent_a impolluted_a separate_v from_o sinner_n and_o make_v high_a than_o the_o heaven_n ✝_o verse_n 27_o which_o have_v not_o necessity_n daily_o as_o the_o priest_n first_o *_o for_o his_o own_o sin_n to_o offer_v host_n 6._o then_o for_o the_o people_n for_o ″_o this_o he_o do_v once_o in_o offer_v himself_o ⊢_o ✝_o verse_n 28_o for_o the_o law_n appoint_v priest_n they_o that_o have_v infirmity_n but_o the_o word_n of_o the_o oath_n which_o be_v after_o the_o law_n the_o son_n for_o ever_o perfect_v annotation_n chap._n vii_o 1._o melchisede●_n the_o excellency_n of_o this_o person_n be_v so_o great_a that_o some_o of_o the_o antiquity_n take_v he_o to_o be_v a_o angel_n and_o some_o the_o holy_a ghost_n which_o opinion_n not_o only_o the_o hebrews_n that_o avouch_v he_o to_o be_v sem_fw-mi the_o son_n of_o noë_n but_o also_o the_o chief_a father_n of_o the_o christian_n do_v condemn_v not_o doubt_v but_o he_o be_v a_o mere_a man_n and_o a_o priest_n and_o a_o king_n whosoever_o he_o be_v for_o else_o he_o can_v not_o in_o office_n and_o order_n and_o sacrifice_n have_v be_v so_o perfect_a a_o type_n and_o resemblance_n of_o our_o saviour_n as_o in_o this_o chapter_n and_o other_o be_v show_v 3._o without_o father_n point_n not_o that_o he_o be_v without_o father_n and_o mother_n say_v s._n hierom_n ep_v 126_o for_o christ_n himself_o be_v not_o without_o father_n according_a to_o his_o divinity_n not_o without_o mother_n in_o
upon_o seven_o seven_o church_n seven_o angel_n seven_o star_n seven_o spirit_n seven_o candlestick_n seven_o lamp_n seven_o trumpet_n seven_o vial●_n seven_o horne●_n of_o the_o lamb_n seven_o hill_n seven_o thunder_n seven_o head_n of_o the_o dragon_n signify_v the_o di●el_n seven_o of_o the_o beast_n that_o be_v antichrist_n seven_o of_o the_o beast_n that_o the_o harlot_n rid_v upon_o final_o the_o number_n also_o of_o the_o vision_n be_v special_o mark_v to_o be_v seven_o in_o this_o book_n and_o every_o time_n that_o this_o number_n be_v use_v in_o this_o prophecy_n it_o have_v a_o mystery_n &_o a_o more_o large_a meaning_n than_o the_o nature_n of_o that_o number_n be_v precise_o and_o vulgar_o take_v for_o as_o when_o he_o write_v to_o seven_o church_n it_o be_v to_o be_v understand_v of_o all_o the_o church_n in_o the_o world_n as_o the_o seven_o angel_n for_o all_o the_o angel_n or_o governor_n of_o the_o whole_a catholic_a church_n and_o so_o forth_o in_o the_o rest_n because_o the_o number_n of_o seven_o have_v the_o perfection_n of_o universality_n in_o it_o as_o s._n augustine_n say_v li._n 5_o qu●st_n in_o deuter._n q._n 42._o 4._o from_o the_o 7_o spirit_n the_o holy_a ghost_n may_v be_v here_o mean_v and_o so_o call_v for_o his_o seven_o fold_n gift_n and_o grace_n as_o some_o expositor_n think_v but_o it_o seem_v more_o probable_a that_o he_o speak_v of_o the_o holy_a augel_n by_o compare_v this_o to_o the_o like_a in_o the_o 5_o chapter_n follow_a where_o he_o seem_v to_o call_v these_o angel_n the_o seven_o spirit_n send_v into_o all_o the_o world_n as_o s._n paul_n to_o the_o hebrews_n c._n 1._o 14_o speak_v of_o angel_n and_o so_o the_o protestant_n take_v it_o in_o their_o commentary_n which_o we_o note_v because_o thereupon_o they_o must_v needs_o confess_v that_o the_o apostle_n here_o give_v or_o wish_v grace_n and_o peace_n not_o from_o god_n only_o but_o also_o from_o his_o angel_n though_o that_o benediction_n come_v one_o way_n of_o god_n and_o a_o other_o way_n of_o his_o angel_n or_o saint_n be_v but_o his_o creature_n and_o so_o they_o may_v learn_v that_o the_o faithful_a often_o loyn_v in_o one_o speech_n like_a god_n and_o our_o lady_n our_o lord_n and_o any_o of_o his_o saint_n to_o help_v we_o or_o bless_v we_o be_v not_o superstitious_a but_o a_o apostolical_a speech_n and_o so_o the_o patriarch_n say_v gen._n 48._o v._n 16._o the_o angel_n that_o deliver_v i_o from_o all_o evil_n bless_v these_o child_n see_v the_o annot._n act._n 25_o 28._o 6._o a_o kingdom_n and_o priest_n as_o all_o that_o true_o serve_v god_n and_o have_v the_o dominion_n and_o superiority_n over_o their_o concupiscence_n and_o whatsoever_o will_v induce_v they_o to_o sin_n priest_n be_v king_n so_o all_o that_o employ_v their_o work_n and_o themselves_o to_o serve_v god_n &_o offer_v all_o their_o action_n as_o a_o acceptable_a sacrifice_n to_o he_o be_v priest_n nevertheless_o as_o if_o any_o man_n will_v thereupon_o affirm_v that_o there_o ought_v to_o be_v no_o other_o earthly_a power_n or_o king_n to_o govern_v in_o worldly_a affair_n over_o christian_n be_v be_v a_o seditious_a heretic_n even_o so_o be_v they_o that_o upon_o this_o or_o the_o like_a place_n where_o all_o christian_n be_v call_v priest_n in_o a_o spiritual_a sort_n will_v therefore_o infer_v that_o every_o one_o be_v in_o proper_a signification_n a_o priest_n or_o that_o all_o be_v priest_n alike_o or_o that_o there_o ought_v to_o be_v none_o but_o such_o spiritual_a priest_n for_o it_o be_v the_o seditious_a voice_n of_o corè_fw-la say_v to_o moses_n and_o aaron_n let_v it_o suffi●●_n you_o that_o all_o the_o multitude_n be_v of_o holy_a one_o and_o the_o lord_n be_v in_o the●●_n why_o be_v you_o extol_v over_o the_o people_n of_o the_o lord_n num._n 16._o 10._o on_o the_o dominical_a day_n workeday_n many_o notable_a point_n may_v be_v mark_v here_o first_o that_o even_o in_o the_o apostle_n time_n there_o be_v day_n depute_v to_o the_o service_n of_o god_n and_o so_o make_v holy_a and_o different_a though_o not_o by_o nature_n yet_o by_o use_n and_o benediction_n from_o other_o profane_a or_o as_o we_o call_v they_o workeday_n second_o authority_n that_o the_o apostle_n and_o faithful_a abrogate_a the_o sabbath_n which_o be_v the_o seven_o day_n and_o make_v holy_a day_n for_o it_o the_o next_o day_n follow_a be_v the_o eight_o day_n in_o count_n from_o the_o creation_n and_o that_o without_o all_o scripture_n or_o commandment_n of_o christ_n that_o we_o read_v of_o yea_o which_o be_v more_o not_o only_o otherwise_o then_o be_v by_o the_o law_n observe_v but_o plain_o otherwise_o then_o be_v prescribe_v by_o god_n himself_o in_o the_o second_o commandment_n yea_o and_o otherwise_o then_o he_o ordain_v in_o the_o first_o creation_n church_n when_o he_o sanctify_v precise_o the_o sabbath_n day_n &_o not_o the_o day_n follow_a such_o great_a power_n do_v christ_n leave_v to_o his_o church_n and_o for_o such_o cause_n give_v he_o the_o holy_a ghost_n to_o be_v resident_a in_o it_o to_o guide_v it_o into_o all_o truth_n even_o such_o as_o in_o the_o scripture_n be_v not_o express_v and_o if_o the_o church_n have_v authority_n &_o inspiration_n from_o god_n resurrection_n to_o make_v sunday_n be_v a_o workday_n before_o a_o everlasting_a holy_a day_n and_o the_o saturday_n that_o before_o be_v holy_a day_n now_o a_o common_a workeday_n why_o may_v not_o the_o same_o church_n prescribe_v &_o appoint_v the_o other_o holy_a feast_n of_o easter_n whitsuntide_n christmas_n and_o the_o rest_n for_o the_o same_o warrant_v she_o have_v for_o the_o one_o that_o she_o have_v for_o the_o other_o three_o it_o be_v to_o be_v note_v that_o the_o cause_n of_o this_o change_n be_v for_o that_o now_o we_o christian_n esteem_v more_o our_o redemption_n than_o our_o first_o creation_n have_v the_o holy_a day_n which_o be_v before_o for_o the_o remembrance_n of_o god_n accomplishment_n of_o the_o creation_n of_o thing_n now_o for_o the_o memory_n of_o the_o accomplishment_n of_o our_o redemption_n which_o therefore_o be_v keep_v upon_o that_o day_n on_o which_o our_o lord_n rise_v from_o life_n to_o death_n sabbatum_fw-la which_o be_v the_o day_n after_o the_o sabbath_n be_v call_v by_o the_o jew_n una_fw-la or_o prima_fw-la sabbathi_o the_o first_o of_o or_o after_o the_o sabbath_n mat_n 28._o act._n 10._o 1_o cor._n 16._o four_o it_o be_v to_o be_v mark_v that_o this_o holy_a day_n by_o the_o apostle_n tradition_n also_o be_v name_v domini●●●_n die●_n our_o lord_n day_n or_o the_o dominike_n which_o be_v also_o a_o old_a ecclesiastical_a word_n in_o our_o language_n for_o the_o name_n sunday_n be_v a_o heathenish_a call_n as_o all_o other_o of_o the_o week_n day_n be_v in_o our_o language_n some_o impose_v after_o the_o name_n of_o planet_n as_o in_o the_o roman_n time_n some_o by_o the_o name_n of_o certain_a idol_n that_o the_o saxon_n do_v worship_v &_o to_o which_o they_o dedicate_v their_o day_n before_o they_o be_v christian_n which_o name_v the_o church_n use_v not_o but_o have_v appoint_v to_o call_v the_o first_o day_n the_o dominike_n after_o the_o apostle_n here_o the_o other_o by_o the_o name_n of_o fery_n until_o the_o last_o of_o the_o week_n which_o she_o call_v by_o the_o old_a name_n sabbath_n because_o that_o be_v of_o god_n and_o not_o by_o imposition_n of_o the_o heathen_a see_v the_o marginal_a annotation_n luc._n 24_o 1._o last_o observe_v fast_v that_o god_n reveal_v such_o great_a thing_n to_o prophet_n rather_o upon_o holy_a day_n and_o in_o time_n of_o contemplation_n sacrifice_n and_o prayer_n then_o on_o other_o profave_v day_n and_o therefore_o as_o s._n peter_n act._n 10_o have_v a_o revelation_n at_o the_o six_o hour_n of_o prayer_n and_o zacharie_n luc._n 1_o at_o the_o hour_n of_o incense_n and_o cornelius_n act._n 10_o when_o he_o be_v at_o his_o prayer_n the_o ninthe_n hour_n so_o here_o s._n john_n note_v that_o he_o have_v all_o these_o marvellous_a vision_n upon_o a_o sunday_n 13._o vest_v in_o a_o priestly_a garment_n garment_n he_o appear_v in_o a_o long_a garment_n or_o vestment_n proper_a unto_o priest_n for_o so_o the_o word_n podere_n do_v signify_v as_o sap._n 18_o 24_o and_o that_o be_v most_o agreeable_a for_o he_o that_o represent_v the_o person_n of_o christ_n the_o high_a priest_n and_o appear_v to_o john_n be_v a_o most_o holy_a priest_n and_o who_o be_v special_o note_v in_o the_o ecclesiastical_a history_n for_o his_o priestly_a garment_n call_v pé●alon_n or_o lamina_fw-la euseb_n li._n 3_o hist_o eccl._n c._n 25._o &_o li._n 5_o c._n 23._o 20._o the_o seven_o star_n candlestick_n the_o bishop_n be_v the_o star_n of_o the_o church_n as_o the_o church_n themselves_o be_v the_o golden_a
propitiatory_a and_o the_o ark_n of_o the_o testament_n manna_n aaron_n rod_n and_o the_o golden_a altar_n do_v not_o the_o sepulchre_n of_o our_o lord_n seem_v unto_o thou_o more_o honourable_a which_o as_o often_o as_o we_o enter_v into_o so_o often_o do_v we_o see_v our_o saviour_n lie_v in_o the_o sindon_n and_o stay_v there_o a_o while_n we_o see_v the_o angel_n again_o sit_v at_o his_o foot_n and_o at_o his_o head_n the_o napkin_n wrap_v together_o 11._o the_o glory_n of_o who_o sepulchre_n we_o know_v be_v long_o prophety_v before_o joseph_n hew_v it_o out_o by_o esay_n saying_n and_o his_o rest_n shall_v be_v honour_n to_o wit_n because_o the_o place_n of_o our_o lord_n burial_n shall_v be_v honour_v of_o all_o man_n and_o at_o this_o present_a notwithstanding_o the_o turk_n dominion_n yet_o do_v the_o religious_a christian_n catholic_a man_n by_o god_n mighty_a providence_n keep_v the_o holy_a sepulchre_n church_n which_o be_v within_o a_o goodly_a church_n and_o christian_n come_v out_o of_o all_o the_o world_n in_o pilgrimage_n to_o it_o 19_o go_v then_o commission_n to_o baptize_v and_o preach_v to_o all_o nation_n give_v to_o the_o apostle_n and_o ground_v upon_o christ_n sovereign_a authority_n to_o who_o be_v give_v all_o power_n in_o heaven_n and_o in_o earth_n 20._o with_o you_o all_o day_n here_o christ_n do_v promise_v his_o concurrence_n with_o his_o apostle_n and_o their_o successor_n as_o well_o in_o preach_v as_o minister_a the_o sacrament_n and_o his_o protection_n of_o the_o church_n never_o to_o cease_v till_o the_o world_n end_n contrary_a to_o our_o adversary_n say_v that_o the_o church_n have_v fail_v many_o hundred_o year_n till_o luther_n and_o caluin_n ❧_o the_o argument_n of_o s._n mark_v gospel_n s_o mark_v gospel_n may_v be_v well_o divide_v into_o four_o part_n the_o first_o part_n of_o the_o preparation_n that_o be_v make_v to_o the_o manifestation_n of_o christ_n chap._n 1._o in_o the_o beginning_n the_o second_o of_o his_o manifest_v himself_o by_o preach_v and_o miracle_n and_o that_o in_o galilee_n the_o residue_n of_o the_o 1._o chap._n unto_o the_o 10._o chap._n the_o three_o of_o his_o come_n into_o jury_n towards_o his_o passion_n chap._n 10._o the_o four_o of_o the_o holy_a week_n of_o his_o passion_n in_o jerusalem_n chap._n 11._o to_o the_o end_n of_o the_o book_n of_o s._n mark_n and_o his_o conversation_n with_o the_o two_o apostle_n s._n paul_n and_o s._n barnabee_n we_o have_v at_o large_a act._n 12_o and_o 15._o somewhat_o also_o col._n 4._o and_o 2._o tim._n 4._o and_o to_o philémon_n moreover_o of_o his_o familiarity_n with_o the_o prince_n of_o the_o apostle_n s_o peter_n we_o have_v 1_o pet._n 5._o for_o so_o it_o please_v our_o lord_n that_o only_o two_o of_o the_o evangelist_n shall_v be_v of_o his_o twelue_fw-mi apostle_n to_o wit_n s._n matthew_n and_o s._n john_n the_o other_o two_o s._n mark_v and_o s._n luke_n he_o give_v unto_o we_o of_o the_o disciple_n of_o his_o two_o most_o principal_a and_o most_o glorious_a apostle_n s._n peter_n and_o s._n paul_n who_o gospel_n therefore_o be_v of_o antiquity_n count_v as_o the_o gospel_n of_o s._n peter_n and_o s._n paul_n themselves_o ecclesiast_fw-la mark_v the_o disciple_n and_o interpreter_n of_o peter_n say_v s._n hierom_n according_a to_o that_o which_o he_o hear_v of_o peter_n mouth_n write_v at_o rome_n a_o brief_a gospel_n at_o the_o request_n of_o the_o brethren_n about_o 10_o or_o 12_o year_n after_o our_o lord_n ascension_n which_o when_o peter_n have_v hear_v he_o approve_v it_o and_o with_o his_o authority_n do_v publish_v it_o to_o the_o church_n to_o be_v read_v as_o clemens_n alexandrinus_n write_v li._n 6._o hypotypos_fw-la in_o the_o same_o place_n s._n hierom_n add_v how_o he_o go_v into_o egypt_n to_o preach_v and_o be_v the_o first_o bishop_n of_o the_o chief_a city_n there_o name_v alexandria_n and_o how_o philo_n judaeus_fw-la at_o the_o same_o time_n see_v and_o admire_v the_o life_n and_o conversation_n of_o the_o christian_n there_o under_o s._n mark_v supplicibus_fw-la who_o be_v monk_n write_v a_o book_n thereof_o which_o be_v extant_a to_o this_o day_n catalogo_fw-la and_o not_o only_a s._n hierom_n in_o marco_n &_o in_o philone_n but_o also_o eusebius_n hist_o li._n 2._o ca._n 15._o 16._o 17._o epiphanius_n secta_fw-la 29_o nazaraeorum_n li._n 1._o to_o 2._o cassianus_n de_fw-fr instit_fw-la caenobiorum_fw-la li._n 2._o c._n 5._o sozomenus_n li._n 1._o c._n 12._o nicephorus_n li._n 2_o c._n 15._o and_o diverse_a other_o do_v make_v mention_n of_o the_o say_a monk_n out_o of_o the_o same_o author_n final_o he_o die_v say_v s._n hierom_n the_o 8_o year_n of_o nero_n and_o be_v bury_v at_o alexandria_n anianus_n succeed_v in_o his_o place_n but_o from_o alexandria_n he_o be_v 28._o translate_v to_o venice_n anno_fw-la dom._n 830._o it_o be_v also_o to_o be_v note_v that_o in_o respect_n of_o s._n peter_n who_o send_v s._n mark_v his_o scholar_n to_o alexandria_n and_o make_v he_o the_o first_o bishop_n there_o this_o see_n be_v esteem_v next_o in_o dignity_n to_o the_o see_v of_o rome_n and_o the_o bishop_n thereof_o be_v account_v the_o chief_a metropolitan_a or_o patriarch_n of_o the_o east_n and_o that_o by_o the_o first_o council_n of_o nice_a whereof_o see_v s._n leo_n ep_n 53._o s._n gregory_n li._n 5._o ep_n 60._o &_o li._n 6._o ep_n 37._o the_o holy_a gospel_n of_o jesus_n christ_n according_a to_o mark_n chap._n i._n john_n the_o eremite_n of_o who_o the_o prophet_n preach_v penance_n manifestation_n and_o live_v himself_o according_o baptize_v the_o people_n to_o prepare_v they_o to_o christ_n 7_o tell_v they_o that_o it_o be_v not_o he_o but_o christ_n baptism_n in_o which_o they_o shall_v receive_v the_o holy_a ghost_n 9_o jesus_n there_o be_v manifest_v from_o heaven_n 12_o and_o by_o and_o by_o he_o also_o go_v into_o the_o wilderness_n 14_o beginning_n in_o galilee_n 16_o after_o that_o he_o have_v call_v four_o disciple_n 21_o he_o preach_v first_o in_o capharnaum_n confirm_v his_o doctrine_n with_o beneficial_a miracle_n to_o the_o great_a admiration_n of_o all_o 35_o then_o also_o but_o first_o retire_v into_o the_o wilderness_n in_o all_o the_o rest_n of_o galilee_n with_o like_a miracle_n verse_n 1_o the_o beginning_n of_o the_o gospel_n of_o jesus_n christ_n the_o son_n of_o god_n ✝_o verse_n 2_o as_o it_o be_v write_v in_o ●_o esay_n the_o prophet_n '_o 1._o behold_v i_o send_v my_o angel_n before_o thy_o face_n prophet_n who_o shall_v prepare_v thy_o way_n before_o thou_o ✝_o verse_n 3_o a_o voice_n of_o one_o cry_v in_o the_o desert_n prepare_v you_o the_o way_n of_o our_o lord_n make_v straight_o his_o path_n ✝_o verse_n 4_o *_o john_n be_v in_o the_o desert_n baptise_v 1._o and_o preach_v the_o baptism_n of_o penance_n 10._o unto_o remission_n of_o sin_n 4._o ✝_o verse_n 5_o and_o there_o go_v forth_o to_o he_o all_o the_o country_n of_o jewrie_n 15._o and_o all_o they_o of_o jerusalem_n and_o be_v baptize_v of_o he_o in_o the_o river_n of_o jordan_n ●_o confess_v ●_o their_o sin_n ✝_o verse_n 6_o and_o john_n be_v ●_o clothe_v with_o camel_n hear_v and_o a_o girdle_n of_o a_o skin_n about_o his_o loin_n and_o he_o do_v eat_v locust_n and_o wild_a honey_n ✝_o verse_n 7_o and_o he_o preach_v say_v there_o come_v a_o strong_a than_o i_o after_o i_o who_o latchet_n of_o his_o shoe_n i_o be_o not_o worthy_a stoop_v down_o to_o unloose_v ✝_o verse_n 8_o i_o have_v baptize_v you_o ●_o with_o water_n but_o he_o shall_v baptize_v you_o with_o the_o holy_a ghost_n ✝_o verse_n 9_o and_o it_o come_v to_o pass_v in_o those_o day_n come_v jesus_n from_o nazareth_n of_o galilee_n and_o be_v ″_o baptize_v of_o john_n in_o jordan_n ✝_o verse_n 10_o and_o forth_o with_o come_v up_o out_o of_o the_o water_n he_o see_v the_o heaven_n open_v and_o ●_o the_o spirit_n as_o a_o dove_n descend_v and_o remain_v on_o he_o ✝_o verse_n 11_o and_o a_o voice_n be_v make_v from_o heaven_n thou_o be_v my_o belove_a son_n in_o thou_o i_o be_o well_o please_v ✝_o verse_n 12_o and_o forth_o with_o *_o the_n spirit_n drive_v he_o out_o into_o ●_o the_o desert_n 1._o 1._o ✝_o verse_n 13_o and_o he_o be_v in_o the_o desert_n forty_o day_n and_o forty_o night_n and_o be_v tempt_v of_o satan_n and_o he_o be_v with_o beast_n manifestation_n and_o the_o angel_n minister_v to_o he_o ✝_o verse_n 14_o and_o *_o after_o that_o john_n be_v deliver_v up_o 12._o jesus_n come_v into_o galilee_n 14._o preach_v the_o gospel_n of_o the_o kingdom_n of_o god_n ✝_o verse_n 15_o and_o say_v that_o the_o time_n be_v fulfil_v and_o the_o kingdom_n of_o god_n be_v at_o hand_n also_o be_v penitent_a and_o believe_v the_o gospel_n ✝_o
dissemble_v with_o silence_n nor_o commit_v 11._o and_o marry_v a_o other_o that_o which_o s._n matthew_n utter_v more_o obscure_o and_o be_v mistake_v of_o some_o unlawful_a as_o though_o he_o mean_v that_o for_o fornication_n a_o man_n may_v put_v away_o his_o wife_n and_o marry_v a_o other_o 18._o be_v here_o by_o this_o evangelist_n as_o also_o by_o s._n luke_n put_v out_o of_o doubt_n general_o avouch_v that_o whosoever_o put_v away_o his_o wife_n and_o marry_v a_o other_o commit_v advoutrie_n aug._n li._n 1_o de_fw-fr adult_n coniug_v c_o 11_o &_o sequentibus_fw-la 18._o none_o be_v good_a none_o be_v entire_o substantial_o and_o of_o himself_o good_a but_o god_n though_o by_o participation_n of_o god_n goodness_n man_n be_v true_o also_o call_v good_a 25._o a_o scotfree_a man_n he_o be_v here_o call_v a_o rich_a man_n that_o have_v his_o confidence_n as_o here_o be_v express_v in_o his_o treasure_n and_o have_v rather_o forsake_v his_o faith_n and_o duty_n to_o god_n then_o lose_v they_o as_o all_o they_o which_o live_v in_o schism_n or_o heresy_n to_o save_v their_o good_n 30._o a_o hundred_o time_n so_o much_o sake_n sometime_o god_n do_v so_o bless_v man_n also_o in_o worldly_a benefit_n that_o have_v forsake_v all_o for_o he_o mat._n as_o s._n gregory_n s._n augustine_n and_o s._n paulinus_n but_o the_o principal_a meaning_n be_v *_o that_o he_o will_v give_v to_o such_o man_n in_o this_o life_n abundance_n of_o grace_n and_o spiritual_a comfort_n and_o contentation_n and_o joy_n of_o conscience_n as_o they_o feel_v which_o have_v experience_n the_o which_o spiritual_a gift_n exceed_v the_o temporal_a commodity_n more_o than_o a_o hundred_o sell_v in_o so_o much_o that_o he_o that_o have_v full_o forsake_v but_o small_a thing_n for_o religion_n will_v not_o forsake_v religion_n to_o have_v all_o the_o world_n chap._n xi_o be_v now_o come_v to_o the_o place_n of_o his_o passion_n jerusalem_n he_o enter_v with_o triumph_n as_o their_o christ_n 12_o he_o curse_v that_o fruitless_a leafy_a tree_n 15_o he_o show_v his_o zeal_n for_o the_o house_n of_o god_n for_o which_o the_o ruler_n seek_v his_o destruction_n 24_o he_o exhort_v his_o disciple_n to_o steadfastness_n of_o faith_n and_o to_o forgive_v their_o enemy_n 27_o he_o avouch_v his_o power_n by_o the_o witness_n of_o john_n who_o be_v a_o man_n send_v of_o god_n verse_n 1_o and_o when_o they_o come_v nigh_o unto_o jerusalem_n and_o bethania_n to_o mount-olivet_a 1._o he_o send_v two_o of_o his_o disciple_n palme-sunday_n ✝_o verse_n 2_o and_o say_v to_o they_o 20._o go_v into_o the_o town_n that_o be_v against_o you_o 15_o and_o immediate_o enter_v in_o thither_o you_o shall_v find_v a_o colt_n tie_v upon_o which_o no_o man_n yet_o have_v sit_v lose_v he_o and_o bring_v he_o ✝_o verse_n 3_o and_o if_o any_o man_n shall_v say_v to_o you_o what_o do_v you_o say_v that_o he_o be_v needful_a for_o our_o lord_n and_o incontinent_a he_o will_v send_v he_o hither_o ✝_o verse_n 4_o and_o go_v their_o way_n they_o find_v the_o colt_n tie_v before_o the_o gate_n without_o in_o the_o meeting_n of_o two_o way_n and_o they_o loose_v he_o ✝_o verse_n 5_o and_o certain_a of_o they_o that_o stand_v there_o say_v to_o they_o what_o do_v you_o lose_v the_o colt_n ✝_o verse_n 6_o who_o say_v to_o they_o as_o jesus_n have_v command_v they_o and_o they_o do_v let_v he_o go_v with_o they_o ✝_o verse_n 7_o and_o they_o bring_v the_o colt_n to_o jesus_n and_o they_o lay_v their_o garment_n upon_o he_o and_o he_o sit_v upon_o he_o ✝_o verse_n 8_o and_o sacrament_n many_o spread_v their_o garment_n in_o the_o way_n and_o other_o do_v cut_v bough_n from_o the_o tree_n and_o straw_v they_o in_o the_o way_n ✝_o verse_n 9_o and_o they_o that_o go_v before_o and_o they_o that_o follow_v 26._o cry_v say_v hosanna_n bless_a be_v be_v that_o come_v in_o the_o name_n of_o our_o lord_n ✝_o verse_n 10_o bless_v be_v the_o kingdom_n of_o our_o father_n david_n that_o come_v hosanna_n in_o the_o high_a ✝_o verse_n 11_o and_o he_o enter_v jerusalem_n into_o the_o temple_n and_o have_v view_v all_o thing_n round_o about_o when_o now_o the_o evening_n hour_n be_v come_v he_o go_v forth_o into_o bethania_n with_o the_o twelue_fw-mi ✝_o verse_n 12_o and_o the_o next_o day_n when_o they_o depart_v from_o bethania_n monday_n he_o be_v a_o hunger_a 19_o ✝_o verse_n 13_o and_o *_o when_o he_o have_v see_v a_o far_o of_o a_o figtree_n have_v leaf_n he_o come_v if_o happy_o he_o can_v find_v any_o thing_n on_o it_o and_o when_o he_o be_v come_v to_o it_o he_o find_v nothing_o but_o leaf_n for_o it_o be_v not_o the_o time_n of_o fig_n ✝_o verse_n 14_o and_o answer_v he_o say_v to_o it_o now_o no_o man_n eat_v fruit_n of_o the_o any_o more_o for_o ever_o and_o his_o disciple_n hear_v it_o ✝_o verse_n 15_o and_o they_o come_v to_o jerusalem_n and_o *_o when_o he_o be_v enter_v into_o the_o temple_n 12._o he_o begin_v to_o cast_v out_o they_o that_o sell_v and_o buy_v in_o the_o temple_n and_o the_o table_n of_o the_o banker_n 45._o and_o the_o chair_n of_o they_o that_o sell_v pigeon_n he_o overthrow_v ✝_o verse_n 16_o and_o he_o suffer_v not_o that_o any_o man_n shall_v carry_v a_o ″_o vessel_n through_o the_o temple_n ✝_o verse_n 17_o and_o he_o teach_v say_v to_o they_o 7._o be_v it_o not_o write_v that_o my_o house_n shall_v be_v call_v the_o house_n of_o prayer_n to_o all_o nation_n but_o you_o have_v make_v it_o ″_o adenne_fw-fr of_o thief_n ✝_o verse_n 18_o which_o when_o the_o chief_a priest_n and_o the_o scribe_n have_v hear_v 11_o they_o seek_v how_o they_o may_v destroy_v he_o for_o they_o be_v afraid_a of_o he_o because_o the_o whole_a multitude_n be_v in_o admiration_n upon_o his_o doctrine_n ✝_o verse_n 19_o and_o when_o evening_n be_v come_v he_o go_v forth_o out_o of_o the_o city_n ✝_o verse_n 20_o and_o *_o when_o they_o pass_v by_o in_o the_o morning_n 20._o they_o see_v the_o figtree_n wither_v from_o the_o root_n tvesday_n ✝_o verse_n 21_o and_o peter_n remember_v say_v to_o he_o rabbi_n behold_v the_o figtree_n that_o thou_o do_v curse_v be_v wither_v ✝_o verse_n 22_o necessity_n and_o jesus_n answer_v say_v to_o they_o have_v part_n faith_n of_o god_n ✝_o verse_n 23_o amen_o i_o say_v to_o you_o that_o whosoever_o shall_v say_v to_o this_o mountain_n be_v take_v up_o and_o be_v cast_v into_o the_o sea_n and_o shall_v not_o stagger_v in_o his_o hart_n but_o believe_v that_o whatsoever_o he_o say_v shall_v be_v do_v it_o shall_v be_v do_v unto_o he_o ✝_o verse_n 24_o therefore_o i_o say_v to_o you_o all_o thing_n whatsoever_o you_o ask_v pray_v believe_v that_o you_o shall_v receive_v and_o they_o shall_v come_v unto_o you_o ⊢_o ✝_o verse_n 25_o and_o when_o you_o shall_v stand_v to_o pray_v forgive_v if_o you_o have_v aught_o against_o any_o man_n that_o also_o your_o father_n which_o be_v in_o heaven_n may_v forgive_v you_o your_o sin_n ✝_o verse_n 26_o faith_n if_o so_o be_v that_o you_o will_v not_o forgive_v neither_o will_v your_o father_n that_o be_v in_o heaven_n forgive_v you_o your_o sin_n ✝_o verse_n 27_o and_o they_o come_v again_o to_o jerusalem_n and_o *_o when_o he_o walk_v in_o the_o temple_n 23._o there_o come_v to_o he_o the_o chief_a priest_n and_o the_o scribe_n and_o the_o ancient_n ✝_o verse_n 28_o and_o they_o say_v to_o he_o 2._o in_o what_o power_n do_v thou_o these_o thing_n and_o who_o have_v give_v thou_o this_o power_n that_o thou_o shall_v do_v these_o thing_n ✝_o verse_n 29_o and_o jesus_n answeer_v say_v to_o they_o i_o also_o will_v ask_v you_o one_o word_n and_o answer_n you_o i_o and_o i_o will_v tell_v you_o in_o what_o power_n i_o do_v these_o thing_n ✝_o verse_n 30_o the_o baptism_n of_o john_n be_v it_o from_o heaven_n or_o from_o man_n answer_n i_o ✝_o verse_n 31_o but_o they_o think_v with_o themselves_o say_v if_o we_o say_v from_o heaven_n he_o will_v say_v why_o then_o do_v you_o not_o believe_v he_o ✝_o verse_n 32_o if_o we_o say_v from_o man_n they_o fear_v the_o people_n for_o all_o account_v john_n that_o he_o be_v in_o deed_n a_o prophet_n ✝_o verse_n 33_o and_o they_o answer_v say_v to_o jesus_n we_o know_v not_o and_o jesus_n answr_v say_v to_o they_o neither_o do_v i_o tell_v you_o in_o what_o power_n i_o do_v these_o thing_n annotation_n chap._n xi_o 16._o vessel_n through_o the_o temple_n church_n he_o can_v not_o abide_v to_o see_v the_o temple_n of_o god_n profane_v no_o nor_o suffer_v those_o thing_n to_o be_v do_v in_o it_o which_o otherwise_o be_v not_o unlawful_a but_o honest_a if_o they_o have_v be_v do_v in_o
enough_o s._n matthew_n add_v these_o word_n also_o of_o our_o saviour_n 20._o teach_v they_o to_o observe_v all_o thing_n whatsoever_o i_o have_v command_v you_o which_o contain_v all_o good_a work_n and_o the_o whole_a justice_n of_o a_o christian_a man_n 17._o these_o sign_n shall_v follow_v miracle_n it_o be_v not_o mean_v that_o all_o christian_n or_o true_a believer_n shall_v do_v miracle_n but_o that_o some_o for_o the_o proof_n of_o the_o faith_n of_o all_o shall_v have_v that_o gift_n the_o which_o be_v the_o grace_n or_o gift_n of_o the_o whole_a church_n execute_v by_o certain_a for_o the_o edification_n and_o profit_n of_o the_o whole_a the_o argument_n of_o s._n luke_n gospel_n s_o luke_n gospel_n may_v be_v divide_v into_o five_o part_n the_o first_o part_n be_v of_o the_o infancy_n both_o of_o the_o precursor_n and_o of_o christ_n himself_o chap._n 1_o and_o 2._o the_o second_o of_o the_o preparation_n that_o be_v make_v to_o the_o manifestation_n of_o christ_n chap._n 3_o and_o a_o piece_n of_o the_o 4._o the_o three_o of_o christ_n manifest_v himself_o by_o preach_v and_o miracle_n special_o in_o galilee_n the_o other_o piece_n of_o the_o 4_o chap._n unto_o the_o mid_n of_o the_o 17._o the_o four_o of_o his_o come_n into_o jury_n towards_o his_o passion_n the_o other_o piece_n of_o the_o 17_o chap._n unto_o the_o mid_n of_o the_o 19_o the_o five_o of_o the_o holy_a week_n of_o his_o passion_n in_o jerusalem_n the_o other_o part_n of_o the_o 19_o chap._n unto_o the_o end_n of_o the_o book_n s._n luke_n be_v sectator_n say_v s._n hierome_n that_o be_v a_o disciple_n of_o the_o apostle_n paul_n catalago_n and_o a_o companion_n of_o 〈◊〉_d his_o peregrination_n and_o the_o same_o we_o see_v in_o the_o act_n of_o the_o apostle_n where_o from_o the_o 16_o chap._n s._n luke_n put_v himself_o in_o the_o train_n of_o s._n paul_n writing_n thus_o in_o the_o story_n forthwith_o we_o seek_v to_o go_v into_o macedonia_n and_o in_o like_a manner_n in_o the_o first_o person_n common_o through_o the_o rest_n of_o that_o book_n of_o he_o and_o his_o gospel_n s._n hierom_n understand_v this_o say_n of_o s._n paul_n we_o have_v send_v with_o he_o the_o brother_n who_o praise_n be_v in_o the_o gospel_n through_o all_o church_n 8._o where_o also_o he_o add_v some_o suppose_v so_o often_o as_o paul_n in_o his_o epistle_n say_v according_a to_o my_o gospel_n that_o he_o mean_v of_o luke_n book_n and_o again_o luke_n learn_v the_o gospel_n not_o only_o of_o the_o apostle_n paul_n who_o have_v not_o be_v with_o our_o lord_n in_o flesh_n but_o of_o the_o other_o apostle_n which_o himself_o also_o in_o the_o begin_n of_o his_o book_n declare_v 2._o say_v as_o they_o deliver_v to_o we_o who_o themselves_o from_o the_o beginning_n see_v and_o be_v minister_n of_o the_o word_n it_o follow_v in_o s._n hierome_n therefore_o he_o write_v the_o gospel_n as_o he_o have_v hear_v but_o the_o act_n of_o the_o apostle_n he_o compile_v as_o he_o have_v see_v 14._o s._n paul_n write_v of_o he_o by_o name_n to_o the_o colossian_n 21._o luke_n the_o physician_n salute_v you_o and_o to_o timothee_n luke_n alone_o be_v with_o i_o catalogo_fw-la final_o of_o his_o end_n thus_o do_v s._n hierome_n write_v he_o live_v fourscore_o and_o four_o year_n have_v no_o wife_n he_o be_v bury_v at_o constantinople_n to_o which_o city_n his_o bone_n with_o the_o relic_n of_o andrew_n the_o apostle_n be_v translate_v out_o of_o achaia_n the_o twentieth_o year_n of_o constantius_n constantinus_n 2._o and_o of_o the_o same_o translation_n also_o in_o another_o place_n against_o vigilantius_n the_o heretic_n it_o grieve_v he_o that_o the_o relic_n of_o the_o martyr_n be_v cover_v with_o precious_a cover_n and_o that_o they_o be_v not_o either_o tie_v in_o clout_n or_o throw_v to_o the_o dunghill_n relic_n why_o be_v we_o then_o *_o sacrilegious_a when_o we_o enter_v the_o church_n of_o the_o apostle_n be_v constantius_n constantinus_n '_o the_o emperor_n sacrilegious_a who_o translate_v to_o constantinople_n the_o holy_a relic_n of_o andrew_n luke_n and_o timothee_n at_o which_o the_o devil_n roar_n and_o the_o inhabiter_n of_o vigilantius_n confess_v that_o they_o feel_v their_o presence_n his_o sacred_a body_n be_v now_o as_o padua_n in_o italy_n wither_v it_o be_v again_o translate_v from_o constantinople_n the_o holy_a gospel_n of_o jesus_n christ_n according_a to_o luke_n chap._n i._n the_o annunciation_n and_o conception_n first_o of_o the_o precursor_n himself_o 26_o and_o six_o month_n after_o of_o christ_n also_o himself_o 39_o the_o visitation_n of_o our_o lady_n where_o both_o the_o mother_n do_v prophecy_n 5●_n the_o nativity_n and_o circumcision_n of_o the_o precursor_n where_o his_o father_n do_v prophesy_v 80_o the_o precursor_n be_v from_o a_o child_n a_o eremite_n verse_n 1_o because_v many_o have_v go_v about_o to_o compile_v a_o narration_n of_o the_o thing_n that_o have_v be_v accomplish_v among_o we_o ✝_o verse_n 2_o according_a as_o they_o have_v deliver_v unto_o we_o who_o from_o the_o beginning_n themselves_o saw_n and_o be_v minister_n of_o the_o word_n ✝_o verse_n 3_o it_o seem_v good_a also_o unto_o i_o ″_o have_v diligent_o attein_v to_o all_o thing_n from_o the_o beginning_n to_o write_v to_o thou_o in_o order_n 1._o good_a *_o theophilus_n ✝_o verse_n 4_o that_o thou_o may_v know_v the_o verity_n of_o those_o word_n where_o of_o thou_o have_v be_v instruct_v ✝_o verse_n 5_o there_o be_v in_o the_o day_n of_o herod_n the_o king_n of_o jewrie_n baptist_n a_o certain_a priest_n name_v zacharie_n 10._o of_o the_o *_o course_n of_o abia_n and_o his_o wife_n of_o the_o daughter_n of_o aaron_n and_o her_o name_n elizabeth_n ✝_o verse_n 6_o and_o they_o be_v both_o ″_o just_a before_o god_n walk_a ″_o in_o all_o the_o commandment_n ″_o and_o iustification_n of_o our_o lord_n without_o blame_n ✝_o verse_n 7_o and_o they_o have_v no_o son_n for_o that_o elizabeth_n be_v barren_a and_o both_o be_v well_o strike_v in_o their_o day_n ✝_o verse_n 8_o and_o it_o come_v to_o pass_v when_o he_o execute_v the_o priestly_a function_n in_o the_o order_n of_o his_o course_n before_o god_n ✝_o verse_n 9_o according_a to_o the_o custom_n of_o the_o priestly_a function_n 17._o he_o go_v forth_o by_o lot_n *_o to_o offer_v incense_n enter_v into_o the_o temple_n of_o our_o lord_n ✝_o verse_n 10_o and_o *_o all_o the_o multitude_n of_o the_o people_n be_v do_n pray_v without_o at_o the_o hour_n of_o the_o incense_n 16._o ✝_o verse_n 11_o and_o there_o appear_v to_o he_o a_o angel_n of_o our_o lord_n stand_v on_o the_o right_a hand_n of_o the_o altar_n of_o incense_n ✝_o verse_n 12_o and_o zacharie_n be_v trouble_v see_v he_o and_o fear_n fall_v upon_o he_o ✝_o verse_n 13_o but_o the_o angel_n say_v to_o he_o fear_v not_o zacharie_n for_o thy_o prayer_n be_v hear_v and_o thy_o wife_n elizabeth_n shall_v bear_v thou_o a_o son_n and_o thou_o shall_v call_v his_o name_n john_n ✝_o verse_n 14_o and_o thou_o shall_v have_v ″_o joy_n and_o exultation_n and_o many_o shall_v rejoice_v in_o his_o nativity_n ✝_o verse_n 15_o for_o he_o shall_v be_v great_a before_o our_o lord_n nazarite_n and_o wine_n and_o sicer_n he_o shall_v not_o drink_v and_o he_o shall_v be_v replenish_v with_o the_o holy_a ghost_n even_o from_o his_o mother_n womb_n ✝_o verse_n 16_o and_o he_o shall_v *_o convert_v many_o of_o the_o child_n of_o israel_n to_o the_o lord_n their_o god_n 6._o ✝_o verse_n 17_o and_o he_o shall_v go_v before_o he_o *_o in_o the_o spirit_n and_o virtue_n of_o elias_n 14._o that_o he_o may_v convert_v the_o heart_n of_o the_o father_n unto_o the_o child_n and_o the_o incredulous_a to_o the_o wisdom_n of_o the_o just_a to_o prepare_v unto_o the_o lord_n a_o perfect_a people_n ⊢_o ✝_o verse_n 18_o and_o zacharie_n say_v to_o the_o angel_n whereby_o shall_v i_o know_v this_o for_o i_o be_o old_a and_o my_o wife_n be_v well_o strike_v in_o her_o day_n ✝_o verse_n 19_o and_o the_o angel_n answer_v say_v to_o he_o i_o be_o gabriel_n that_o assist_v before_o god_n and_o be_o send_v to_o speak_v to_o thou_o and_o to_o evangelise_v these_o thing_n to_o thou_o ✝_o verse_n 20_o and_o behold_v word_n thou_o shall_v be_v dumb_a and_o shall_v not_o be_v able_a to_o speak_v until_o the_o day_n wherein_o these_o thing_n shall_v be_v do_v for-because_a thou_o have_v not_o believe_v my_o word_n which_o shall_v be_v fulfil_v in_o their_o time_n ✝_o verse_n 21_o and_o the_o people_n be_v expect_v zacharie_n and_o they_o maruel_v that_o he_o make_v tarriance_n in_o the_o temple_n ✝_o verse_n 22_o and_o come_v forth_o he_o can_v not_o speak_v to_o they_o and_o they_o know_v that_o he_o have_v see_v a_o
vision_n in_o the_o temple_n and_o he_o make_v sign_n to_o they_o and_o remain_v dumb_a ✝_o verse_n 23_o and_o it_o come_v to_o pass_v after_o the_o day_n of_o his_o office_n be_v expire_v ″_o he_o depart_v into_o his_o house_n ✝_o verse_n 24_o and_o after_o these_o day_n elizabeth_n his_o wife_n conceive_v and_o hide_v herself_o five_o month_n say_v ✝_o verse_n 25_o for_o thus_o have_v our_o lord_n do_v to_o i_o in_o the_o day_n wherein_o he_o have_v respect_n to_o take_v away_o my_o reproach_n among_o man_n ✝_o verse_n 26_o advent_a and_o in_o the_o sixth_o month_n the_o angel_n gabriel_n be_v send_v of_o god_n into_o a_o city_n of_o galilee_n 18_o call_v nazareth_n ✝_o verse_n 27_o *_o to_o a_o virgin_n despouse_v to_o a_o man_n who_o name_n be_v joseph_n of_o the_o house_n of_o david_n and_o the_o virgin_n name_n be_v marie_n ✝_o verse_n 28_o and_o the_o angel_n be_v enter_v in_o 42._o say_v unto_o she_o ″_o haile_o ″_o full_o of_o grace_n our_o lord_n be_v with_o thou_o bless_a art_n thou_o among_o woman_n ✝_o verse_n 29_o who_o have_v hear_v be_v trouble_v at_o his_o say_n and_o think_v what_o manner_n of_o salutation_n this_o shall_v be_v 14._o ✝_o verse_n 30_o and_o the_o angel_n say_v to_o she_o fear_v not_o marry_o for_o thou_o have_v find_v grace_n with_o god_n ✝_o verse_n 31_o *_o behold_v thou_o shall_v conceive_v in_o thy_o womb_n and_o shall_v bear_v a_o son_n and_o thou_o shall_v call_v his_o name_n jesus_n ✝_o verse_n 32_o he_o shall_v be_v great_a and_o shall_v be_v call_v the_o son_n of_o the_o most_o high_a and_o our_o lord_n god_n shall_v give_v he_o the_o seat_n of_o david_n his_o father_n ✝_o verse_n 33_o *_o and_o he_o shall_v 27_o reign_v in_o the_o house_n of_o jacob_n for_o ever_o and_o of_o his_o kingdom_n there_o shall_v be_v no_o end_n ✝_o verse_n 34_o and_o marie_n say_v to_o the_o angel_n mean_n how_o shall_v this_o be_v do_v ″_o because_o i_o know_v not_o man_n ✝_o verse_n 35_o and_o the_o angel_n answer_v say_v to_o she_o the_o holy_a ghost_n shall_v come_v upon_o thou_o and_o the_o power_n of_o the_o most_o high_a shall_v overshadow_n thou_o and_o therefore_o also_o that_o which_o of_o thou_o shall_v be_v bear_v holy_a shall_v be_v call_v the_o son_n of_o god_n ✝_o verse_n 36_o and_o behold_v ″_o elisabeth_n thy_o cousin_n she_o also_o have_v conceive_v a_o son_n in_o her_o old_a age_n and_o this_o month_n be_v the_o sixth_o to_o she_o that_o be_v call_v barren_a ✝_o verse_n 37_o because_o there_o shall_v not_o be_v impossible_a with_o god_n any_o word_n ✝_o verse_n 38_o and_o marie_n say_v man_n behold_v the_o handmaid_n of_o our_o lord_n be_v it_o do_v to_o i_o according_a to_o thy_o word_n ⊢_o and_n the_o angel_n depart_v from_o she_o ✝_o verse_n 39_o and_o marie_n rise_v up_o in_o those_o day_n advent_a go_v unto_o the_o hill_n country_n with_o speed_n into_o a_o city_n of_o juda_n ✝_o verse_n 40_o and_o she_o enter_v into_o the_o house_n of_o zacharie_n and_o salute_v elisabeth_n ✝_o verse_n 41_o and_o it_o come_v to_o pass_v as_o elisabeth_n hear_v the_o salutation_n of_o marie_n the_o mother_n infant_n do_v leap_v in_o her_o womb_n and_o elisabeth_n be_v replenish_v with_o the_o holy_a ghost_n ✝_o verse_n 42_o and_o she_o cry_v out_o with_o a_o loud_a voice_n and_o say_v ″_o bless_a be_v thou_o among_o woman_n and_o bless_a be_v the_o fruit_n of_o thy_o womb_n ✝_o verse_n 43_o and_o whence_o be_v this_o to_o i_o that_o the_o ″_o mother_n of_o my_o lord_n do_v come_v to_o i_o ✝_o verse_n 44_o for_o behold_v as_o the_o voice_n of_o thy_o salutation_n found_v in_o my_o ear_n the_o infant_n in_o my_o womb_n do_v leap_v for_o joy_n ✝_o verse_n 45_o and_o bless_v be_v she_o that_o believe_v because_o those_o thing_n shall_v be_v accomplish_v that_o be_v speak_v to_o she_o by_o our_o lord_n ✝_o verse_n 46_o and_o marie_n say_v my_o soul_n do_v magnify_v our_o lord_n evensong_n ✝_o verse_n 47_o and_o my_o spirit_n have_v rejoice_v in_o god_n my_o saviour_n ⊢_o ✝_o verse_n 48_o because_o he_o have_v regard_v the_o humility_n of_o his_o handmaid_n for_o behold_v from_o hence_o forth_o honour_n all_o generation_n ″_o shall_v call_v i_o bless_v ✝_o verse_n 49_o because_o he_o that_o be_v mighty_a have_v do_v great_a thing_n to_o i_o and_o holy_a in_o his_o name_n ✝_o verse_n 50_o and_o his_o mercy_n from_o generation_n unto_o generation_n to_o they_o that_o fear_v he_o ✝_o verse_n 51_o he_o have_v show_v might_n in_o his_o arm_n he_o have_v disperse_v the_o proud_a in_o the_o conceit_n of_o their_o hart_n ✝_o verse_n 52_o he_o have_v depose_v the_o mighty_a from_o their_o seat_n and_o have_v exalt_v the_o humble_a ✝_o verse_n 53_o the_o hungry_a he_o have_v fill_v with_o good_a thing_n and_o the_o scotfree_a he_o have_v send_v away_o empty_a ✝_o verse_n 54_o he_o have_v receive_v israel_n his_o child_n be_v mindful_a of_o his_o mercy_n ✝_o verse_n 55_o as_o he_o speak_v to_o our_o father_n to_o abraham_n and_o his_o seed_n for_o ever_o ✝_o verse_n 56_o and_o marie_n tarry_v with_o she_o about_o three_o month_n and_o she_o return_v into_o her_o house_n ✝_o verse_n 57_o and_o elisabeths_n full_a time_n be_v come_v to_o be_v deliver_v day_n and_o she_o bear_v a_o son_n ✝_o verse_n 58_o and_o her_o neighbour_n and_o kinsfolk_n hear_v that_o our_o lord_n do_v magnify_v his_o mercy_n with_o she_o and_o they_o do_v congratulate_v she_o ✝_o verse_n 59_o and_o it_o come_v to_o pass_v on_o the_o eight_o day_n they_o come_v to_o circumcise_v the_o child_n and_o they_o call_v he_o by_o his_o father_n name_n zacharie_n ✝_o verse_n 60_o and_o his_o mother_n answer_v say_v not_o so_o but_o he_o shall_v be_v call_v john_n ✝_o verse_n 61_o and_o they_o say_v to_o she_o that_o there_o be_v none_o in_o thy_o kindred_n that_o be_v call_v by_o this_o name_n ✝_o verse_n 62_o and_o they_o make_v sign_n to_o his_o father_n what_o he_o will_v have_v he_o call_v ✝_o verse_n 63_o and_o demand_v a_o writing_n table_n he_o write_v 13._o say_v *_o john_n be_v his_o name_n and_o they_o all_o maruel_v ✝_o verse_n 64_o and_o forthwith_v his_o mouth_n be_v open_v and_o his_o tongue_n and_o he_o speak_v blessing_n god_n ✝_o verse_n 65_o and_o fear_n come_v upon_o all_o their_o neighbour_n and_o all_o these_o thing_n be_v bruit_v over_o all_o the_o hil-countrie_n of_o jewrie_n ✝_o verse_n 66_o and_o all_o that_o have_v hear_v lay_v they_o up_o in_o their_o hart_n say_v what_o a_o one_o trow_o you_o shall_v this_o child_n be_v for_o the_o hand_n of_o our_o lord_n be_v with_o he_o ✝_o verse_n 67_o and_o zacharie_n his_o father_n be_v replenish_v with_o the_o holy_a ghost_n and_o he_o prophesy_v say_v ✝_o verse_n 68_o bless_a be_v our_o lord_n god_n of_o israel_n laudes_fw-la because_o he_o have_v visit_v and_o wrought_v the_o redemption_n of_o his_o people_n ⊢_o ✝_o verse_n 69_o and_o have_v erect_v the_o horn_n of_o salvation_n to_o we_o in_o the_o house_n of_o david_n his_o servant_n ✝_o verse_n 70_o as_o he_o speak_v by_o the_o mouth_n of_o his_o holy_a prophet_n that_o be_v from_o the_o beginning_n ✝_o verse_n 71_o salvation_n from_o our_o enemy_n and_o from_o the_o hand_n of_o all_o that_o hate_v we_o ✝_o verse_n 72_o to_o work_n mercy_n with_o our_o father_n and_o to_o remember_v his_o holy_a testament_n ✝_o verse_n 73_o *_o the_o other_o which_o he_o swear_v to_o abraham_n our_o father_n 6._o ✝_o verse_n 74_o that_o he_o will_v give_v to_o we_o that_o without_o fear_n be_v deliver_v from_o the_o hand_n of_o our_o enemy_n we_o may_v serve_v he_o ✝_o verse_n 75_o in_o holiness_n and_o ″_o justice_n before_o he_o all_o our_o day_n ✝_o verse_n 76_o and_o thou_o child_n 1._o shall_v be_v call_v the_o prophet_n of_o the_o high_a for_o *_o thou_o shall_v go_v before_o the_o face_n of_o our_o lord_n to_o prepare_v his_o way_n ✝_o verse_n 77_o to_o give_v knowledge_n of_o salvation_n to_o his_o people_n unto_o remission_n of_o their_o sin_n ✝_o verse_n 78_o through_o the_o bowel_n of_o the_o mercy_n of_o our_o god_n in_o which_o ″_o the_o *_o orient_n from_o on_o high_a 12._o have_v visit_v we_o ✝_o verse_n 79_o to_o illuminate_v they_o that_o sit_v in_o darkness_n and_o in_o the_o shadow_n of_o death_n to_o direct_v our_o foot_n into_o the_o way_n of_o peace_n 2._o ✝_o verse_n 80_o and_o the_o child_n grow_v and_o be_v strengthen_v in_o spirit_n and_o be_v pauli_n in_o the_o desert_n until_o the_o day_n of_o his_o manifestation_n to_o israel_n annotation_n chap._n i._n 3._o have_v diligent_o attein_v counsel_n hereby_o we_o see_v that_o though_o the_o
holy_a ghost_n rule_v the_o pen_n of_o holy_a writer_n that_o they_o may_v not_o err_v yet_o do_v they_o use_v humane_a mean_n to_o search_v out_o and_o find_v the_o truth_n of_o the_o thing_n they_o write_v of_o even_o so_o do_v counsel_n and_o the_o precedent_n of_o they_o god_n vicar_n discuss_v and_o examine_v all_o cause_n by_o humane_a mean_n the_o assistance_n of_o the_o holy_a ghost_n concur_v and_o direct_v they_o into_o all_o truth_n according_a to_o christ_n promise_n io._n 16_o 13_o as_o in_o the_o very_a first_o council_n of_o the_o apostle_n themselves_o at_o jerusalem_n be_v manifest_a act._n 15_o 7_o and_o 28._o again_o here_o we_o have_v a_o familiar_a preface_n of_o the_o author_n as_o to_o his_o friend_n or_o to_o every_o godly_a reader_n signify_v by_o theophilus_n concern_v the_o cause_n and_o purpose_n and_o manner_n of_o his_o writing_n and_o yet_o the_o very_a same_o be_v confess_v scripture_n with_o the_o whole_a book_n follow_a maccabee_n marvel_v not_o then_o if_o the_o author_n of_o the_o second_o book_n of_o the_o maccabee_n *_o use_v the_o like_a humane_a speech_n both_o at_o the_o beginning_n and_o in_o the_o late_a end_n 15._o neither_o do_v thou_o therefore_o reject_v the_o book_n for_o no_o scripture_n as_o our_o heretic_n do_v or_o not_o think_v he_o a_o sacred_a writer_n 6._o just_o before_o god_n against_o the_o heretic_n of_o this_o time_n here_o it_o be_v evident_a that_o holy_a man_n be_v just_a not_o only_o by_o the_o estimation_n of_o man_n commandment_n but_o in_o deed_n and_o before_o god_n 6._o in_o all_o the_o commandment_n three_o thing_n to_o be_v note_v direct_o against_o the_o heretic_n of_o our_o time_n first_o that_o good_a man_n do_v keep_v all_o god_n commandment_n which_o they_o say_v be_v impossible_a to_o be_v keep_v again_o that_o man_n be_v justify_v not_o by_o only_a imputation_n of_o christ_n justice_n nor_o by_o say_v alone_o but_o by_o walk_v in_o the_o commandment_n again_o that_o the_o keep_n and_o do_v of_o the_o commandment_n be_v proper_o our_o justification_n 6._o justification_n heretic_n this_o word_n be_v so_o usual_a in_o the_o scripture_n namely_o in_o the_o psal_n 118_o to_o signify_v the_o commandment_n of_o god_n because_o the_o keep_n of_o they_o be_v justification_n and_o the_o greek_a be_v always_o so_o full_o correspondent_a to_o the_o same_o that_o the_o heretic_n in_o this_o place_n otherwise_o pretend_v to_o esteem_v much_o of_o the_o greek_a blush_v not_o to_o say_v 〈◊〉_d that_o they_o avoid_v this_o word_n of_o purpose_n against_o the_o justification_n of_o the_o papist_n and_o therefore_o one_o use_v tully_n word_n forsooth_o 1556._o in_o latin_a constituta_fw-la and_o his_o scholar_n in_o their_o english_a bibles_n say_v ordinance_n 14._o joy_n and_o exultation_n this_o be_v fulfil_v not_o only_a when_o he_o be_v bear_v but_o now_o also_o through_o the_o whole_a church_n for_o ever_o in_o joyful_a celebrate_n of_o his_o nativity_n 2d_o he_o depart_v in_o the_o old_a law_n say_v s._n hierom_n they_o that_o offer_v host_n for_o the_o people_n be_v not_o only_o not_o in_o their_o house_n but_o be_v purify_v for_o the_o time_n be_v separate_v from_o their_o wife_n priest_n and_o they_o drink_v neither_o wine_n nor_o any_o strong_a drink_n which_o be_v wont_a to_o provoke_v concupiscence_n much_o more_o the_o priest_n of_o the_o new_a law_n that_o must_v always_o offer_v sacrifice_n must_v always_o be_v free_a from_o matrimony_n li._n 1_o c._n 19_o adu_fw-la lovin_v and_o ep_v 50_o c._n 3._o see_v s._n ambrose_n in_o 1_o tim._n 3._o and_o therefore_o if_o there_o be_v any_o religion_n in_o caluins_n communion_n they_o will_v at_o the_o least_o give_v as_o much_o reverence_n in_o this_o point_n as_o they_o in_o the_o old_a law_n do_v to_o their_o sacrifice_n and_o to_o the_o loaf_n of_o proposition_n 1_o reg._n 21._o 28._o haileful_a of_o grace_n holy_a church_n and_o all_o true_a christian_a man_n do_v much_o and_o often_o use_v these_o word_n bring_v from_o heaven_n by_o the_o archangel_n marie_n as_o well_o to_o the_o honour_n of_o christ_n and_o our_o b._n lady_n as_o also_o for_o that_o they_o be_v the_o word_n of_o the_o first_o glad_a tiding_n of_o christ_n incarnation_n and_o our_o salvation_n by_o the_o same_o chrys_n and_o be_v the_o very_a abridgement_n and_o sum_n of_o the_o whole_a gospel_n in_o so_o much_o that_o the_o greek_a church_n use_v it_o daily_o in_o the_o mass_n 28._o full_a of_o grace_n heretic_n note_v the_o excellent_a prerogative_n of_o our_o b._n lady_n and_o abhor_v those_o heretic_n which_o make_v she_o no_o better_o than_o other_o vulgar_a woman_n deip._n and_o therefore_o to_o take_v from_o her_o fullness_n of_o grace_n they_o say_v here_o haile_o free_o belove_v contrary_a to_o all_o signification_n of_o the_o greek_a word_n which_o be_v at_o the_o jest_n 〈◊〉_d endue_v with_o grace_n as_o s._n paul_n use_v it_o ephes_n 1._o by_o s._n chrysostoms_n interpretation_n 1_o or_o rather_o full_a of_o grace_n as_o both_o *_o greek_a and_o latin_a father_n have_v always_o here_o understand_v it_o and_o the_o latin_n also_o read_v it_o namely_o s._n ambrose_n thus_o well_o 〈◊〉_d she_o only_o call_v full_a of_o grace_n who_o only_o obtain_v the_o grace_n which_o no_o other_o woman_n deserve_v to_o be_v replenish_v with_o the_o author_n of_o grace_n and_o if_o they_o do_v as_o well_o know_v the_o nature_n of_o these_o kind_n of_o greek_a word_n as_o they_o will_v seem_v very_o skilful_a they_o may_v easy_o observe_v that_o they_o signify_v fullness_n 〈◊〉_d as_o when_o themselves_o translate_v the_o like_a word_n luc._n 1●_n 20_o full_a of_o sore_n 2._o beza_n ulcerosus_fw-la 14._o i_o know_v not_o man_n 44._o these_o word_n declare_v say_v s._n augustine_n that_o she_o have_v now_o vow_v virginity_n to_o god_n virginity_n for_o otherwise_o neither_o will_v she_o say_v how_o shall_v this_o be_v do_v nor_o have_v add_v because_o i_o know_v not_o man_n yea_o if_o she_o have_v say_v only_o the_o first_o word_n how_o shall_v this_o be_v do_v it_o be_v evident_a that_o she_o will_v not_o have_v ask_v such_o a_o question_n how_o a_o woman_n shall_v bear_v a_o son_n promise_v she_o if_o she_o have_v marry_v meaning_n to_o have_v carnal_a copulation_n c._n 4_o the_o virgin_n as_o if_o he_o shall_v say_v if_o she_o may_v have_v know_v a_o man_n and_o so_o have_v have_v a_o child_n she_o will_v never_o have_v ask_v how_o shall_v this_o be_v do_v but_o because_o that_o ordinary_a way_n be_v exclude_v by_o her_o vow_n of_o virginity_n therefore_o she_o ask_v how_o and_o in_o ask_v how_o the_o plain_o declare_v that_o she_o may_v not_o have_v a_o child_n by_o know_v man_n because_o of_o her_o vow_n see_v s._n grego_n nyssene_n de_fw-fr sancta_fw-la christi_fw-la nativitate_fw-la 36._o elisabeth_n thy_o cousin_n levi._n by_o this_o that_o elisabeth_n and_o our_o lady_n be_v cousin_n the_o one_o of_o the_o tribe_n of_o levi_n the_o other_o of_o juda_n be_v gather_v that_o christ_n come_v of_o both_o tribe_n juda_n and_o levi_n of_o the_o king_n and_o the_o priest_n himself_o both_o a_o king_n and_o a_o priest_n and_o the_o anoint_v to_o wit_n by_o grace_n spiritual_o as_o they_o be_v with_o oil_n material_o and_o corporal_o august_n 2_o de_fw-la consens_fw-la euang._n c._n 1._o 42._o bless_a be_v thou_o marie_n at_o the_o very_a hear_n of_o our_o lady_n voice_n the_o infant_n and_o she_o be_v replenish_v with_o the_o holy_a ghost_n and_o she_o sing_v praise_n not_o only_o to_o christ_n but_o for_o his_o sake_n to_o our_o b._n lady_n call_v her_o bless_a and_o her_o fruit_n bless_v as_o the_o church_n do_v also_o by_o her_o word_n and_o example_n in_o the_o ave_fw-la marie_n 43._o mother_n of_o my_o lord_n excellency_n elizabeth_n be_v a_o exceed_a just_a and_o bless_a woman_n yet_o the_o worthiness_n of_o god_n mother_n do_v so_o far_o excel_v she_o and_o all_o other_o woman_n as_o the_o great_a light_n the_o little_a star_n hiero._n praef._n in_o sophon_n 48._o shall_v call_v i_o bless_v this_o prophecy_n be_v fulfil_v world_n when_o the_o church_n keep_v her_o festival_n day_n and_o when_o the_o faithful_a in_o all_o generation_n say_v the_o ave_fw-la marie_n and_o other_o holy_a antem_n of_o our_o lady_n and_o therefore_o the_o caluiniste_n be_v not_o among_o those_o generation_n which_o call_v our_o lady_n bless_v 63._o john_n be_v his_o name_n name_n we_o see_v that_o name_n be_v of_o signification_n and_o importance_n god_n himself_o change_v or_o give_v name_n in_o both_o testament_n as_o abraham_n israel_n peter_n and_o the_o principal_a of_o all_o other_o jesus_n and_o here_o john_n which_o signify_v god_n grace_n or_o mercy_n or_o god_n will_v have_v mercy_n for_o he_o be_v the_o precursor_n and_o prophet_n of_o the_o mercy_n
you_o do_v also_o ⊢_o ✝_o verse_n 16_o amen_o amen_o i_o say_v to_o you_o a_o servant_n be_v not_o great_a than_o his_o lord_n neither_o be_v a_o apostle_n great_a than_o he_o that_o send_v he_o ✝_o verse_n 17_o if_o you_o know_v these_o thing_n you_o shall_v be_v bless_v if_o you_o do_v they_o ✝_o verse_n 18_o i_o speak_v not_o of_o you_o all_o i_o know_v who_o i_o have_v choose_v but_o that_o the_o scripture_n may_v be_v fulfil_v 10._o he_o that_o eat_v bread_n with_o i_o shall_v lift_v up_o his_o heel_n against_o i_o ✝_o verse_n 19_o from_o this_o time_n i_o tell_v you_o before_o it_o come_v to_o pass_v that_o when_o it_o shall_v come_v to_o pass_v you_o may_v believe_v that_o i_o be_o he_o ✝_o verse_n 20_o amen_o amen_n i_o say_v to_o you_o he_o that_o receive_v any_o that_o i_o send_v receive_v i_o &_o he_o that_o receive_v i_o receive_v he_o that_o send_v i_o ✝_o verse_n 21_o when_o jesus_n have_v say_v these_o thing_n he_o be_v trouble_v in_o spirit_n 16._o and_o he_o protest_v and_o say_v *_o amen_n amen_o i_o say_v to_o you_o that_o one_o of_o you_o shall_v betray_v i_o ✝_o verse_n 22_o the_o disciple_n therefore_o look_v one_o upon_o a_o other_o 21._o doubt_v of_o who_o he_o speak_v ✝_o verse_n 23_o there_o be_v therefore_o one_o of_o his_o disciple_n lean_v in_o the_o bosom_n of_o jesus_n he_o who_o jesus_n love_v ✝_o verse_n 24_o therefore_o simon_n peter_n becken_v to_o he_o and_o say_v to_o he_o who_o be_v it_o of_o who_o he_o speak_v ✝_o verse_n 25_o he_o therefore_o lean_v upon_o the_o breast_n of_o jesus_n say_v to_o he_o lord_n who_o be_v he_o ✝_o verse_n 26_o jesus_n answer_v he_o it_o be_v to_o who_o i_o shall_v reach_v the_o dip_v bread_n and_o when_o he_o have_v dip_v the_o bread_n he_o give_v it_o to_o judas_n iscariote_n simons_n son_n ✝_o verse_n 27_o and_o after_o the_o morsel_n than_o satan_n enter_v into_o he_o and_o jesus_n say_v to_o he_o that_o which_o thou_o do_v do_v it_o quick_o ✝_o verse_n 28_o but_o no_o man_n know_v of_o those_o that_o sit_v at_o table_n to_o what_o purpose_n he_o say_v this_o unto_o he_o ✝_o verse_n 29_o for_o certain_a thought_n because_o judas_n have_v the_o poor_a purse_n that_o jesus_n have_v say_v to_o he_o buy_v those_o thing_n which_o be_v needful_a for_o we_o to_o the_o festival_n day_n or_o that_o he_o shall_v give_v some_o thing_n to_o the_o poor_a ✝_o verse_n 30_o he_o therefore_o have_v receive_v the_o morsel_n incontinent_a go_v forth_o and_o it_o be_v night_n ✝_o verse_n 31_o when_o he_o therefore_o be_v go_v forth_o jesus_n say_v now_o the_o son_n of_o man_n be_v glorify_v and_o god_n be_v glorify_v in_o he_o ✝_o verse_n 32_o if_o god_n be_v glorify_v in_o he_o god_n also_o will_v glorify_v he_o in_o himself_o and_o incontinent_a will_v he_o glorify_v he_o ✝_o verse_n 33_o little_o child_n yet_o a_o little_a while_o i_o be_o with_o you_o 34._o you_o shall_v seek_v i_o &_o *_o as_o i_o say_v to_o the_o jew_n whither_o i_o go_v you_o can_v not_o come_v to_o you_o also_o i_o say_v now_o ✝_o verse_n 34_o *_o a_o ″_o new_a commandment_n i_o give_v to_o you_o that_o you_o love_v one_o a_o other_o 23._o as_o i_o have_v love_v you_o that_o you_o also_o love_v one_o a_o other_o ✝_o verse_n 35_o in_o this_o all_o man_n shall_v know_v that_o you_o be_v my_o disciple_n if_o you_o have_v love_v one_o to_o a_o other_o ✝_o verse_n 36_o simon_n peter_n say_v to_o he_o lord_n whither_o go_v thou_o jesus_n answer_v whither_o i_o go_v thou_o can_v not_o now_o follow_v i_o but_o hereafter_o thou_o shall_v follow_v 29._o ✝_o verse_n 37_o peter_n say_v to_o he_o why_o can_v not_o i_o follow_v thou_o now_o *_o ay_o will_v yield_v my_o life_n for_o thou_o ✝_o verse_n 38_o jesus_n answer_v he_o thy_o life_n will_v thou_o yield_v for_o i_o amen_n amen_o i_o say_v to_o thou_o 33._o the_o cock_n shall_v not_o crow_v until_o thou_o deny_v i_o thrice_o annotation_n chap._n xiii_o 5._o begin_v to_o wash_v sacrament_n this_o lotion_n be_v not_o only_o of_o courtesy_n such_o as_o the_o jew_n use_v towards_o their_o guest_n nor_o only_o for_o example_n of_o humility_n but_o for_o mystery_n and_o signification_n of_o the_o great_a purity_n that_o be_v require_v before_o we_o come_v to_o receive_v the_o holy_a sacrament_n which_o straight_o after_o this_o wash_n be_v to_o be_v institute_v and_o give_v to_o the_o apostle_n ambr._n li._n 3._o de_fw-la sacra_fw-la c._n 1._o bernard_n de_fw-fr ●●na_fw-la domini_fw-la serm._n 1_o 10._o to_o wash_v his_o foot_n ceremony_n the_o foulnes_n of_o the_o foot_n when_o all_o the_o rest_n be_v clean_o signify_v the_o earthly_a affection_n and_o relic_n of_o former_a sin_n remit_v which_o be_v to_o be_v cleanse_v by_o devout_a act_n of_o charity_n &_o humility_n as_o s._n ambrose_n li._n 3_o de_fw-fr sacr._n c._n 1._o and_o s._n augustine_n ep_v 100l_n &_o tract_n 56._o in_o ●o_o do_v note_n and_o because_o this_o be_v only_o a_o ceremony_n &_o yet_o have_v such_o force_n both_o now_o and_o afterward_o use_v of_o the_o apostle_n cita●is_fw-la that_o it_o purge_v small_a offence_n and_o filthiness_n of_o the_o soul_n as_o s._n ambrose_n and_o s._n bernard_n gather_v it_o may_v not_o seem_v strange_a that_o holy_a water_n and_o such_o ceremony_n may_v remit_v venial_a sin_n 14._o you_o also_o ought_v our_o master_n never_o speak_v plain_a nor_o seem_v to_o command_v more_o precise_o either_o of_o baptism_n or_o the_o eucharist_n or_o any_o other_o sacrament_n and_o yet_o by_o the_o church_n judgement_n direct_v by_o the_o holy_a ghost_n we_o know_v this_o to_o be_v no_o sacrament_n nor_o necessary_a ceremony_n and_o the_o other_o to_o be_v &c._n and_o why_o do_v they_o believe_v the_o church_n in_o this_o and_o do_v not_o credit_v she_o affirm_v the_o chalice_n not_o to_o be_v necessary_a for_o the_o communicant_n 34._o a_o new_a commandment_n the_o commandment_n of_o mutual_a love_n be_v give_v before_o but_o manifold_o misconstrue_v and_o abridge_v by_o the_o jew_n to_o friend_n only_o to_o this_o life_n only_o for_o earthly_a respect_n only_o but_o christ_n renew_v it_o and_o enlarge_v it_o after_o the_o form_n of_o his_o own_o love_n towards_o we_o and_o give_v grace_n to_o fulfil_v it_o chap._n xiiii_o they_o be_v sad_a because_o he_o say_v that_o he_o must_v go_v from_o they_o he_o comfort_v they_o many_o way_n as_o put_v they_o in_o hope_n to_o follow_v he_o unto_o the_o same_o place_n so_o that_o they_o keep_v his_o commandment_n where_o he_o tell_v they_o that_o himself_o be_v the_o way_n thither_o according_a to_o his_o humanity_n and_o also_o the_o end_n according_a to_o his_o divinity_n no_o less_o than_o his_o father_n because_o he_o be_v consubstantial_a 15_o promise_v also_o to_o send_v unto_o they_o that_o be_v to_o his_o church_n the_o holy_a ghost_n to_o be_v after_o his_o departure_n with_o they_o for_o ever_o 28_o and_o say_v that_o it_o be_v his_o promotion_n according_a to_o his_o humanity_n to_o go_v to_o the_o father_n for_o who_o obedience_n this_o his_o death_n shall_v be_v &_o not_o for_o any_o guilt_n of_o his_o own_o verse_n 1_o let_v not_o your_o hart_n be_v trouble_v 1._o you_o believe_v in_o god_n believe_v in_o i_o also_o ✝_o verse_n 2_o in_o my_o father_n house_n there_o be_v jovin_n many_o mansion_n if_o not_o i_o will_v have_v tell_v you_o because_o i_o go_v to_o prepare_v you_o a_o place_n ✝_o verse_n 3_o and_o if_o i_o go_v and_o prepare_v you_o a_o place_n i_o come_v again_o and_o will_v take_v you_o to_o myself_o that_o where_o i_o be_o you_o also_o may_v be_v ✝_o verse_n 4_o and_o whither_o i_o go_v you_o know_v and_o the_o way_n you_o know_v ✝_o verse_n 5_o thomas_n say_v to_o he_o lord_n we_o know_v not_o whither_o thou_o go_v and_o how_o can_v we_o know_v the_o way_n ✝_o verse_n 6_o jesus_n say_v to_o he_o i_o be_o the_o way_n and_o the_o verity_n and_o the_o life_n no_o man_n come_v to_o the_o father_n but_o by_o i_o ✝_o verse_n 7_o if_o you_o have_v know_v i_o my_o father_n also_o certes_o you_o have_v know_v and_o from_o hence_o forth_o you_o know_v shall_v know_v '_o he_o and_o you_o have_v see_v he_o ✝_o verse_n 8_o philippe_n say_v to_o he_o lord_n show_v we_o the_o father_n and_o it_o suffice_v us._n ✝_o verse_n 9_o jesus_n say_v to_o he_o so_o long_a time_n i_o be_o with_o you_o &_o have_v you_o not_o know_v i_o philippe_n he_o that_o see_v i_o see_v the_o father_n also_o how_o say_v thou_o show_v we_o the_o father_n ✝_o verse_n 10_o do_v thou_o not_o believe_v that_o i_o be_o in_o the_o father_n &_o the_o
and_o they_o come_v to_o the_o monument_n 12._o ✝_o verse_n 4_o and_o both_o run_v together_o and_o that_o other_o disciple_n do_v outrun_v peter_n and_o come_v first_o to_o the_o monument_n ✝_o verse_n 5_o and_o when_o he_o have_v stoop_v down_o he_o see_v the_o linen_n clothes_n lie_v but_o yet_o he_o go_v not_o in_o ✝_o verse_n 6_o simon_n peter_n therefore_o come_v follow_a he_o and_o go_v in_o to_o the_o monument_n and_o see_v the_o linen_n clothes_n lie_v ✝_o verse_n 7_o and_o the_o napkin_n that_o have_v be_v upon_o his_o head_n not_o lie_v with_o the_o linen_n clothes_n but_o apart_o wrap_v up_o into_o one_o place_n ✝_o verse_n 8_o then_o therefore_o go_v in_o that_o other_o disciple_n also_o which_o come_v first_o to_o the_o monument_n and_o he_o see_v and_o believe_v ✝_o verse_n 9_o for_o as_o yet_o they_o know_v not_o the_o scripture_n that_o he_o shall_v rise_v again_o from_o the_o dead_a ⊢_o ✝_o verse_n 10_o the_o disciple_n therefore_o depart_v again_o to_o themselves_o ✝_o verse_n 11_o week_n but_o *_o marie_n stand_v at_o the_o christ_n monument_n without_o 1_o weep_v 5_o therefore_o as_o she_o be_v weep_v she_o stoop_v down_o &_o look_v into_o the_o monument_n 4._o ✝_o verse_n 12_o and_o she_o see_v two_o angel_n in_o white_a sit_v one_o at_o the_o head_n and_o one_o at_o the_o foot_n where_o the_o body_n of_o jesus_n have_v be_v lay_v ✝_o verse_n 13_o they_o say_v to_o she_o woman_n why_o weep_v thou_o she_o say_v to_o they_o because_o they_o have_v take_v away_o my_o lord_n and_o i_o know_v not_o where_o they_o have_v put_v he_o ✝_o verse_n 14_o when_o she_o have_v say_v thus_o she_o turn_v backward_a and_o see_v jesus_n stand_v and_o she_o know_v not_o that_o it_o be_v jesus_n ✝_o verse_n 15_o jesus_n say_v to_o she_o woman_n why_o weep_v thou_o who_o seek_v thou_o she_o think_v that_o it_o be_v the_o gardener_n say_v to_o he_o sir_n if_o thou_o have_v carry_v he_o away_o tell_v i_o where_o thou_o have_v lay_v he_o &_o i_o will_v take_v he_o away_o ✝_o verse_n 16_o jesus_n say_v to_o she_o marry_o she_o turn_v say_v to_o he_o rabbóni_n which_o be_v to_o say_v master_n ✝_o verse_n 17_o jesus_n say_v to_o she_o do_v not_o touch_v i_o for_o i_o be_o not_o yet_o ascend_v to_o my_o father_n but_o go_v to_o my_o brethren_n and_o say_v to_o they_o i_o ascend_v to_o my_o father_n and_o your_o father_n my_o god_n and_o your_o god_n ✝_o verse_n 18_o marie_n magdalene_n come_v and_o tell_v the_o disciple_n that_o i_o have_v see_v our_o lord_n and_o thus_o he_o say_v unto_o i_o sunday_n ⊢_o verse_n 19_o therefore_o when_o it_o be_v *_o late_o that_o day_n 36._o the_o first_o of_o the_o sabbath_n and_o ″_o the_o door_n be_v shut_v where_o the_o disciple_n be_v gather_v together_o for_o fear_n of_o the_o jew_n jesus_n come_v and_o stand_v in_o the_o mid_n 5._o and_o say_v to_o they_o peace_n be_v to_o you_o ✝_o verse_n 20_o and_o when_o he_o have_v say_v this_o he_o show_v they_o his_o hand_n and_o side_n the_o disciple_n therefore_o be_v glad_a when_o they_o see_v our_o lord_n ✝_o verse_n 21_o he_o say_v therefore_o to_o they_o again_o again_o peace_n be_v to_o you_o ″_o as_o my_o father_n have_v send_v i_o i_o also_o do_v send_v you_o ✝_o verse_n 22_o when_o he_o have_v say_v this_o ″_o he_o breathe_v upon_o they_o and_o he_o say_v to_o they_o receive_v you_o the_o holy_a ghost_n ✝_o verse_n 23_o ″_o whose_o sin_n you_o shall_v forgive_v they_o be_v forgive_v they_o and_o who_o you_o shall_v retain_v they_o be_v retain_v 21._o ✝_o verse_n 24_o but_o thomas_n one_o of_o the_o twelue_fw-mi who_o be_v call_v didymus_n be_v not_o with_o they_o when_o jesus_n come_v ✝_o verse_n 25_o the_o other_o disciple_n therefore_o say_v to_o he_o we_o have_v see_v our_o lord_n but_o he_o say_v to_o they_o unless_o i_o see_v in_o his_o hand_n the_o print_n of_o the_o nail_n and_o put_v my_o finger_n into_o the_o place_n of_o the_o nail_n and_o put_v my_o hand_n into_o his_o side_n i_o will_v not_o believe_v ✝_o verse_n 26_o and_o after_o eight_o day_n sunday_n again_o his_o disciple_n be_v within_o and_o thomas_n with_o they_o jesus_n come_v chapter_n the_o door_n be_v shut_v and_o stand_v in_o the_o mid_n and_o say_v peace_n be_v to_o you_o ✝_o verse_n 27_o then_o he_o say_v to_o thomas_n put_v in_o thy_o finger_n hither_o and_o see_v my_o hand_n and_o bring_v hither_o thy_o hand_n and_o put_v it_o into_o my_o side_n &_o be_v not_o incredulous_a but_o faithful_a ✝_o verse_n 28_o thomas_n answer_v &_o say_v to_o he_o my_o lord_n &_o my_o god_n ✝_o verse_n 29_o jesus_n say_v to_o he_o because_o thou_o have_v see_v i_o thomas_n thou_o have_v believe_v believe_v bless_v be_v they_o that_o have_v not_o see_v &_o have_v believe_v ⊢_o ✝_o verse_n 30_o *_o many_o other_o sign_n also_o do_v jesus_n in_o the_o sight_n of_o his_o disciple_n 25_o which_o be_v not_o write_v in_o this_o book_n ✝_o verse_n 31_o and_o these_o be_v write_v that_o you_o may_v believe_v that_o jesus_n be_v christ_n the_o son_n of_o god_n and_o that_o believe_v you_o may_v have_v life_n in_o his_o name_n ⊢_o annotation_n chap._n xx._n 19_o the_o door_n be_v shut_v such_o heretic_n as_o deny_v christ_n body_n to_o be_v or_o that_o it_o can_v be_v in_o the_o b._n sacrament_n for_o that_o it_o be_v in_o heaven_n and_o can_v not_o be_v in_o two_o place_n at_o once_o nor_o without_o the_o natural_a manner_n of_o the_o quantity_n scripture_n space_n or_o place_n agreeable_a to_o the_o condition_n of_o his_o humanity_n be_v invincible_a refute_v by_o christ_n enter_v into_o the_o disciple_n the_o door_n shut_v and_o by_o that_o that_o his_o true_a natural_a body_n whole_a and_o perfect_a in_o all_o his_o limb_n length_n breadth_n and_o thickness_n distincte_n and_o diverse_a from_o the_o substance_n and_o corpulence_n of_o the_o wood_n be_v in_o the_o same_o proper_a place_n that_o the_o wood_n be_v in_o and_o pass_v through_o the_o same_o as_o he_o also_o come_v out_o of_o his_o mother_n womb_n the_o clausure_n not_o stir_v and_o pass_v through_o the_o stone_n out_o of_o his_o sepulchre_n by_o all_o which_o the_o heretic_n be_v plain_o reprove_v and_o convince_v of_o infidelity_n they_o bold_o deny_v the_o plain_a scripture_n or_o so_o fond_o shift_v themselves_o from_o the_o evidence_n thereof_o that_o their_o impudency_n be_v special_o to_o be_v mark_v in_o this_o point_n some_o say_v scripture_n that_o he_o come_v in_o at_o the_o window_n some_o that_o the_o door_n open_v of_o itself_o to_o let_v he_o in_o some_o that_o to_o come_v in_o the_o door_n be_v shut_v signify_v no_o more_o but_o that_o he_o come_v in_o late_a in_o the_o evening_n at_o what_o time_n man_n use_v to_o shut_v their_o door_n and_o such_o other_o flight_n to_o defend_v falsehood_n against_o ●●presse_a scripture_n and_o against_o the_o apostle_n testimony_n who_o therefore_o take_v he_o to_o be_v a_o spirit_n because_o they_o see_v he_o stand_v sudden_o in_o the_o mid_n of_o they_o all_o the_o house_n be_v close_o shut_v and_o the_o father_n all_o confess_v that_o he_o go_v in_o the_o door_n be_v shut_v see_v s._n ambrose_n li._n 10_o in_o lucam_n c._n ●4_n s._n augustine_n ep_v ●_o ad_fw-la volusi●n_n &_o li._n 22_o the_o civet_n c._n 8_o &_o s._n cyril_n in_o io._n li._n 12_o c._n 53_o &_o s._n hiero._n li._n 1_o count_n jovin●anum_fw-la c._n 21._o we_o know_v it_o be_v the_o natural_a course_n odd_a god_n ordinance_n that_o every_o body_n shall_v have_v but_o one_o and_o his_o own_o proper_a place_n fit_v to_o the_o lineament_n quantity_n term_n and_o limit_n of_o the_o same_o 37._o without_o which_o natural_o the_o body_n be_v not_o where_o nature_n and_o consequent_o not_o at_o all_o as_o s._n augustine_n say_v ad_fw-la dardanum_n but_o that_o god_n supernatural_o and_o miraculous_o can_v not_o by_o his_o omnipotency_n dispose_v otherwise_o of_o his_o own_o body_n than_o the_o natural_a form_n or_o quantity_n or_o quality_n thereof_o require_v 19_o that_o be_v great_a incredulity_n see_v we_o must_v believe_v that_o he_o can_v do_v so_o with_o any_o other_o body_n of_o mere_a man_n or_o other_o creature_n dei_fw-la the_o scripture_n be_v plain_a that_o he_o can_v make_v a_o camel_n pass_v through_o a_o needle_n eye_n continue_v in_o his_o natural_a figure_n and_o quantity_n still_o and_o s._n augustine_n tell_v of_o a_o woman_n who_o ring_n fall_v from_o her_o girdle_n both_o be_v fast_o and_o whole_a and_o rupertus_n of_o a_o religious_a man_n who_o girdle_n fast_o buckle_v fall_v down_o before_o he_o from_o his_o body_n de_fw-fr off_z eccl._n therefore_o it_o be_v to_o
9_o to_o many_o other_o good_a action_n 17_o and_o special_o to_o love_v of_o their_o enemy_n verse_n 1_o i_o beseech_v you_o therefore_o brethren_n by_o the_o mercy_n of_o god_n epiphanie_n *_o that_o you_o exhibit_v your_o body_n ″_o a_o live_a host_n 18._o holy_a please_a god_n your_o reasonable_a service_n ✝_o verse_n 2_o and_o be_v not_o conform_v to_o this_o world_n but_o be_v reform_v in_o the_o newness_n of_o your_o mind_n 3._o *_o that_o you_o may_v prove_v what_o the_o good_a and_o acceptable_a and_o perfect_a will_v of_o god_n be_v ✝_o verse_n 3_o for_o i_o say_v by_o the_o grace_n that_o be_v give_v i_o to_o all_o that_o be_v among_o you_o vocation_n not_o to_o be_v more_o wise_a than_o behove_v to_o be_v wise_a but_o to_o be_v wise_a unto_o sobriety_n 7._o *_o to_o every_o one_o as_o god_n have_v divide_v the_o measure_n of_o faith_n epiphanie_n ✝_o verse_n 4_o for_o as_o in_o one_o body_n we_o have_v many_o member_n but_o all_o the_o member_n have_v not_o one_o action_n ✝_o verse_n 5_o so_o we_o be_v many_o be_v one_o body_n in_o christ_n &_o each_o one_o a_o other_o member_n ⊢_o ✝_o verse_n 6_o and_o have_v gift_n according_a to_o the_o grace_n that_o be_v give_v we_o different_a either_o 32._o prophecy_n ″_o according_a to_o the_o rule_n of_o faith_n ✝_o verse_n 7_o or_o ministry_n in_o minister_a or_o he_o that_o teach_v in_o doctrine_n ✝_o verse_n 8_o he_o that_o exhort_v in_o exhort_v he_o that_o give_v in_o simplicity_n he_o that_o rule_v in_o carefulness_n he_o that_o show_v mercy_n in_o cheerfulness_n ✝_o verse_n 9_o dilectio_fw-la love_n without_o simulation_n hate_v evil_a cleave_v to_o good_a ✝_o verse_n 10_o love_v the_o charity_n of_o the_o brotherhod_n one_o towards_o a_o other_o with_o honour_n prevent_v one_o a_o other_o ✝_o verse_n 11_o in_o carefulness_n not_o slothful_a in_o spirit_n fervent_a serve_v our_o lord_n ✝_o verse_n 12_o rejoice_v in_o hope_n patient_n in_o tribulation_n instant_a in_o prayer_n ✝_o verse_n 13_o communicate_v to_o the_o memory_n necessity_n '_o of_o the_o saint_n pursue_v hospitality_n ✝_o verse_n 14_o bless_v they_o that_o persecute_v you_o bless_v and_o fault_n curse_v not_o ✝_o verse_n 15_o to_o rejoice_v with_o they_o that_o rejoice_v to_o weep_v with_o they_o that_o weep_v ✝_o verse_n 16_o be_v of_o one_o mind_n one_o towards_o a_o other_o not_o mind_v high_a thing_n but_o consent_v to_o the_o humble_a ⊢_o epiphanie_n be_v not_o wise_a in_o your_o own_o conceit_n ✝_o verse_n 17_o to_o no_o man_n render_v evil_a for_o evil_a provide_v good_a thing_n not_o only_o before_o god_n but_o also_o before_o all_o man_n ✝_o verse_n 18_o if_o it_o may_v be_v as_o much_o as_o be_v in_o you_o have_v peace_n with_o all_o man_n ✝_o verse_n 19_o not_o revenge_v yourselves_o my_o dear_a 35._o but_o give_v place_n unto_o wrath_n for_o it_o be_v write_v revenge_n to_o i_o i_o will_v reward_n say_v our_o lord_n ✝_o verse_n 20_o but_o if_o thy_o enemy_n hunger_n give_v he_o meat_n 21._o if_o he_o thirst_v give_v he_o drink_v for_o do_v this_o thou_o shall_v heap_v coal_n of_o fire_n upon_o his_o head_n ✝_o verse_n 21_o be_v not_o overcome_v of_o evil_a but_o overcome_v in_o good_a the_o evil_a ⊢_o annotation_n chap._n xii_o 1._o a_o live_a host_n lest_o man_n shall_v think_v by_o the_o former_a discourse_n of_o god_n eternal_a predestination_n that_o no_o reward_n be_v to_o be_v have_v of_o good_a life_n and_o work_n the_o apostle_n now_o earnest_o recommend_v to_o they_o holiness_n of_o life_n 1._o a_o live_a host_n sacrifice_n man_n make_v his_o body_n a_o sacrifice_n to_o god_n by_o give_v it_o to_o suffer_v for_o he_o by_o chastise_v it_o with_o fast_v watch_v and_o such_o like_a and_o by_o occupy_v it_o in_o work_n of_o charity_n and_o virtue_n to_o god_n honour_n whereby_o appear_v how_o acceptable_a these_o work_n be_v to_o god_n and_o grateful_a in_o his_o sight_n be_v compare_v to_o a_o sacrifice_n which_o be_v a_o high_a service_n do_v to_o he_o 6._o according_a to_o the_o rule_n of_o faith_n by_o this_o and_o many_o place_n of_o holy_a write_v we_o may_v gather_v that_o the_o apostle_n by_o the_o holy_a ghost_n faith_n before_o they_o be_v sunder_v into_o diverse_a nation_n set_v down_o among_o themselves_o a_o certain_a rule_n and_o form_n of_o faith_n and_o doctrine_n contain_v not_o only_o the_o article_n of_o the_o crede_fw-la but_o all_o other_o principle_n ground_n and_o the_o whole_a platform_n of_o all_o the_o christian_a religion_n which_o rule_n be_v before_o any_o of_o the_o book_n of_o the_o new_a testment_n be_v write_v &_o before_o the_o faith_n be_v preach_v among_o the_o gentile_n by_o which_o not_o only_o every_o other_o inseriout_a teacher_n doctrine_n be_v try_v but_o all_o the_o apostle_n and_o evangelist_n preach_v writing_n interpret_n which_o be_v here_o call_v prophesy_v be_v of_o god_n church_n appoint_v and_o admit_v or_o disprove_v and_o reject_v this_o form_n by_o mouth_n and_o not_o by_o scripture_n every_o apostle_n deliver_v to_o the_o country_n by_o they_o convert_v 17._o for_o keep_v of_o this_o form_n the_o apostle_n before_o praise_v the_o roman_n and_o afterward_o earnest_o warn_v they_o by_o no_o man_n 〈◊〉_d speech_n to_o be_v draw_v from_o the_o same_o this_o he_o commend_v to_o timothee_n 20._o call_v it_o his_o 〈◊〉_d for_o not_o hold_v this_o fast_a and_o sure_a he_o blame_v the_o galatian_n further_a also_o denounce_v to_o himself_o or_o a_o angel_n that_o shall_v write_v teach_v or_o expound_v against_o that_o which_o they_o first_o receive_v 6._o 〈…〉_o and_o command_v always_o to_o beware_v of_o they_o that_o teach_v otherwise_o 1._o for_o fear_v of_o miss_v this_o line_n of_o truth_n himself_o notwithstanding_o he_o have_v the_o holy_a ghost_n yet_o lest_o he_o may_v have_v preach_v in_o vain_a and_o lose_v his_o labour_n he_o go_v to_o confer_v with_o peter_n and_o the_o rest_n 6._o for_o though_o fast_o keep_v of_o this_o rule_n of_o truth_n the_o apostle_n hold_v counsel_n and_o their_o successor_n by_o their_o example_n for_o the_o hold_n of_o this_o rule_n and_o by_o the_o measure_n thereof_o be_v all_o the_o holy_a scripture_n write_v for_o and_o by_o the_o same_o all_o the_o glorious_a doctor_n have_v make_v their_o sermon_n commendry_n and_o interpretation_n god_n work_n all_o write_n and_o interpretation_n not_o otherwise_o admit_v nor_o deem_v to_o be_v of_o god_n but_o as_o they_o be_v agreeable_a to_o this_o rule_n and_o this_o be_v the_o sure_a analogy_n 〈◊〉_d measure_n of_o faith_n other_o set_v down_o and_o commend_v to_o we_o every_o where_o for_o the_o apostle_n tradition_n and_o not_o the_o fantastical_a rule_n or_o square_v that_o every_o sectmaister_n pretend_v to_o gather_v out_o of_o the_o scripture_n false_o understand_v and_o wrest_v to_o his_o purpose_n by_o which_o they_o judge_v of_o doctor_n scripture_n church_n and_o al._n arîus_n have_v by_o that_o mean_v a_o rule_n of_o his_o own_o luther_n have_v his_o false_a weighte_n and_o caluin_n his_o own_o also_o according_a to_o which_o several_a measure_n of_o every_o sect_n they_o have_v their_o exposition_n of_o god_n word_n and_o in_o england_n as_o in_o other_o infect_a country_n they_o keep_v of_o lare_fw-la a_o apish_a imitation_n of_o this_o prophesy_v which_o s._n paul_n here_o and_o in_o other_o place_n speak_v of_o and_o which_o be_v a_o exercise_n in_o the_o primitive_a church_n measure_v not_o by_o every_o man_n peculiar_a spirit_n but_o by_o the_o former_a rule_n of_o faith_n first_o set_v down_o by_o the_o apostle_n and_o therefore_o all_o this_o new_a fantastical_a prophesy_v &_o all_o other_o preach_v in_o caluins_n school_n be_v just_o by_o this_o note_n of_o the_o apostle_n condemn_v for_o that_o it_o be_v not_o according_a to_o but_o quite_o against_o the_o rule_n of_o faith_n chap._n xiii_o to_o yield_v obedience_n and_o all_o other_o duty_n unto_o potestat_n 8_o to_o love_n their_o neighbour_n which_o be_v the_o fulfil_n of_o the_o law_n 11_o and_o special_o to_o consider_v that_o now_o be_v the_o time_n of_o grace_n we_o must_v do_v nothing_o that_o may_v not_o beseem_v day_n light_n verse_n 1_o let_v ″_o every_o soul_n be_v subject_a to_o high_a power_n 7._o for_o there_o be_v ″_o no_o power_n but_o of_o god_n 13._o and_o those_o that_o be_v of_o god_n be_v ordain_v ✝_o verse_n 2_o therefore_o he_o that_o resist_v the_o power_n resist_v the_o ordinance_n of_o god_n and_o ″_o they_o that_o resist_v purchase_v to_o themselves_o damnation_n ✝_o verse_n 3_o for_o prince_n be_v no_o fear_n to_o the_o good_a work_n but_o to_o the_o evil_a but_o will_v thou_o not_o fear_v the_o power_n do_v good_a and_o thou_o shall_v have_v praise_n of_o the_o same_o ✝_o verse_n 4_o
weak_a in_o this_o part_n wherein_o any_o man_n dare_v i_o speak_v foolish_o i_o dare_v also_o ✝_o verse_n 22_o *_o they_o be_v hebrews_n 5._o and_o i._o they_o be_v israëlites_n and_o i._o they_o be_v the_o seed_n of_o abraham_n and_o i._n ✝_o verse_n 23_o they_o be_v the_o minister_n of_o christ_n and_o i._o i_o speak_v as_o one_o scarce_o wise_a more_o i_o in_o many_o more_o labour_n in_o prison_n more_o abundant_o in_o stripe_n above_o measure_n 3._o in_o death_n often_o ✝_o verse_n 24_o of_o the_o jew_n five_o time_n do_v i_o receive_v *_o forty_o save_v one_o ✝_o verse_n 25_o thrice_o be_v i_o beat_v *_o with_o rod_n 15._o *_o once_o i_o be_v stone_v thrice_o i_o suffer_v *_o shipwreck_n night_n and_o day_n have_v i_o be_v in_o the_o depth_n of_o the_o sea_n ✝_o verse_n 26_o in_o journey_v often_o peril_n of_o water_n peril_n of_o thief_n peril_n of_o my_o nation_n peril_n of_o gentile_n peril_n in_o the_o city_n peril_n in_o the_o wilderness_n peril_n in_o the_o sea_n peril_n among_o false_a brethren_n ✝_o verse_n 27_o in_o labour_n and_o misery_n in_o much_o watch_n in_o hunger_n and_o thirst_n in_o fasting_n often_o in_o cold_a and_o nakedness_n ✝_o verse_n 28_o beside_o those_o thing_n which_o be_v outward_o my_o daily_a he_o instance_n the_o carefulness_n of_o all_o church_n ✝_o verse_n 29_o who_o be_v weak_a and_o i_o be_o not_o weak_a who_o be_v scandalize_v and_o i_o 24._o be_o not_o burn_v ✝_o verse_n 30_o if_o i_o must_v glory_v i_o will_v glory_v of_o the_o thing_n that_o concern_v my_o infirmity_n ✝_o verse_n 31_o the_o god_n and_o father_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n who_o be_v bless_v for_o ever_o know_v that_o i_o lie_v not_o ✝_o verse_n 32_o *_o at_o damascus_n the_o governor_n of_o the_o nation_n under_o aretas_n the_o king_n keep_v the_o city_n of_o the_o damascene_n for_o the_o apprehend_v i_o ✝_o verse_n 33_o and_o through_o a_o window_n in_o a_o basket_n be_v i_o let_v down_o by_o the_o brickwall_n and_o so_o escape_v his_o hand_n annotation_n chap._n xi_o ●_o from_o the_o simplicity_n people_n fall_n from_o their_o first_o faith_n virginity_n and_o simplicity_n in_o christ_n not_o by_o sudden_a revolt_n heretic_n but_o by_o little_a &_o little_a in_o give_v ear_n to_o the_o subtle_a persuasion_n of_o the_o serpent_n speak_v to_o they_o by_o the_o sweet_a mouth_n &_o illuremente_n of_o heretic_n of_o which_o kind_n of_o seduction_n he_o give_v eve_n for_o a_o example_n who_o be_v by_o her_o greedy_a desire_n of_o knowledge_n and_o the_o devil_n promise_n of_o the_o same_o draw_v from_o the_o native_a simplicity_n and_o obedience_n to_o god_n as_o at_o this_o day_n promise_n and_o pretence_n of_o knowledge_n drive_v many_o a_o poor_a soul_n from_o the_o sure_a true_a sincere_a and_o only_a belief_n of_o god_n church_n 6._o rude_a in_o speech_n eloquent_a hereby_o we_o see_v that_o the_o seditious_a and_o false_a teacher_n have_v often_o the_o gift_n of_o eloquence_n whereby_o the_o simple_a he_o easy_o beguile_v such_o be_v corè_fw-la and_o dathan_n as_o josephus_n write_v antiq._n li._n 4_o c._n ●_o for_o the_o same_o s._n augustine_n li._n 5_o confess_v c._n 〈…〉_o call_v the_o heretic_n faustus_n manichaeus_n magnum_fw-la laqueum_fw-la diaboli_fw-la a_o great_a snare_n of_o the_o devil_n say_v that_o he_o pass_v the_o glorious_a doctor_n s._n ambrose_n in_o show_v of_o word_n word_n but_o far_o inferior_a to_o he_o without_o all_o comparison_n in_o substance_n and_o matter_n in_o which_o sort_n the_o apostle_n here_o be_v glad_a to_o compare_v himself_o with_o the_o false_a apostle_n who_o the_o corinthian_n do_v follow_v and_o extol_v far_o above_o he_o by_o reason_n of_o their_o eloquence_n doctor_n grant_v to_o they_o that_o gift_n but_o chaleng_v to_o himself_o superiority_n in_o knowledge_n which_o all_o wise_a man_n prefer_v before_o vain_a word_n and_o it_o be_v the_o bane_n of_o our_o poor_a country_n that_o the_o people_n now_o a_o day_n give_v credit_n rather_o to_o new_a orator_n and_o foolish_a yonker_n for_o their_o sweet_a speech_n then_o to_o the_o glorious_a doctor_n of_o christ_n church_n for_o their_o singular_a knowledge_n and_o more_o grave_a eloquence_n chap._n xii_o 〈…〉_o of_o his_o incomparable_a vision_n ●_o but_o for_o humility_n like_v better_a to_o talk_v of_o his_o infirmity_n 11_o put_v the_o fau●s_n in_o the_o corinthian_n for_o that_o he_o be_v fain_o thus_o to_o rehearse_v his_o own_o commendation_n 〈◊〉_d where_o again_o he_o reason_v the_o matter_n with_o they_o like_o 〈◊〉_d father_n why_o they_o shall_v prefer_v those_o false_a apostle_n before_o he_o 20_o and_o fear_v leave_v at_o his_o come_n he_o shall_v be_v compel_v to_o excommunicate_v many_o of_o they_o verse_n 1_o if_o i_o must_v glory_v it_o be_v not_o expedient_a in_o deed_n but_o i_o will_v come_v to_o the_o ″_o vision_n and_o revelation_n of_o our_o lord_n ✝_o verse_n 2_o i_o know_v a_o man_n in_o christ_n above_o fourtene_v year_n ago_o whether_o in_o the_o body_n i_o know_v not_o or_o out_o of_o the_o body_n i_o know_v not_o god_n do_v know_v such_o a_o one_o damn_v rapt_v even_o to_o the_o three_o heaven_n ✝_o verse_n 3_o and_o i_o know_v such_o a_o man_n whether_o in_o the_o body_n or_o out_o of_o the_o body_n i_o know_v not_o god_n do_v know_v ✝_o verse_n 4_o that_o he_o be_v rapt_v into_o paradise_n &_o hear_v secret_a word_n which_o it_o be_v not_o lawful_a for_o a_o man_n to_o speak_v ✝_o verse_n 5_o for_o such_o a_o one_o i_o will_v glory_v but_o for_o myself_o i_o will_v glory_v nothing_o save_v in_o my_o infirmity_n ✝_o verse_n 6_o for_o and_o if_o i_o will_v glory_v i_o shall_v not_o be_v foolish_a for_o i_o shall_v say_v truth_n but_o i_o spare_v lest_o any_o man_n shall_v esteem_v i_o above_o that_o which_o he_o see_v in_o i_o or_o hear_v any_o thing_n of_o i_o ✝_o verse_n 7_o and_o lest_o the_o greatness_n of_o the_o revelation_n may_v extol_v i_o there_o be_v give_v i_o a_o prick_n of_o my_o flesh_n a_o angel_n of_o satan_n to_o buffet_v i_o ✝_o verse_n 8_o for_o the_o which_o thing_n thrice_o i_o beseech_v our_o lord_n that_o it_o may_v depart_v from_o i_o ✝_o verse_n 9_o and_o he_o say_v to_o i_o my_o grace_n suffice_v thou_o for_o power_n be_v perfect_v in_o infirmity_n glad_o therefore_o will_v i_o glory_v in_o my_o infirmity_n that_o the_o power_n of_o christ_n may_v dwell_n in_o i_o ⊢_o ✝_o verse_n 10_o for_o the_o which_o cause_n i_o please_v myself_o in_o infirmity_n in_o contumely_n in_o necessity_n in_o persecution_n in_o distress_n for_o christ_n for_o when_o i_o be_o weak_a then_o be_o i_o mighty_a ✝_o verse_n 11_o i_o be_o become_v foolish_a you_o have_v compel_v i_o for_o i_o ought_v to_o have_v be_v commend_v of_o you_o for_o i_o have_v be_v nothing_o less_o than_o they_o that_o be_v above_o measure_n apostle_n although_o i_o be_o nothing_o ✝_o verse_n 12_o yet_o the_o sign_n of_o my_o apostleship_n have_v be_v do_v upon_o you_o in_o all_o patience_n ″_o in_o sign_n &_o wonder_v and_o mighty_a deed_n ✝_o verse_n 13_o for_o what_o be_v there_o that_o you_o have_v have_v less_o than_o the_o other_o church_n but_o that_o i_o myself_o have_v not_o burden_v you_o pardon_v i_o this_o injury_n ✝_o verse_n 14_o behold_v now_o the_o three_o time_n i_o be_o ready_a to_o come_v to_o you_o and_o i_o will_v not_o be_v burdenous_a unto_o you_o for_o i_o seek_v not_o the_o thing_n that_o be_v you_o but_o you_o for_o neither_o aught_o the_o child_n lay_v up_o treasure_n for_o the_o parent_n but_o the_o parent_n for_o the_o child_n ✝_o verse_n 15_o but_o i_o most_o glad_o will_v bestow_v &_o will_v myself_o moreover_o be_v bestow_v for_o your_o soul_n although_o love_v you_o more_o i_o be_o love_v less_o ✝_o verse_n 16_o but_o be_v it_o so_o i_o have_v not_o burden_v you_o but_o be_v crafty_a i_o take_v you_o by_o guile_n ✝_o verse_n 17_o have_v i_o circumvent_v you_o by_o any_o of_o they_o who_o i_o send_v to_o you_o ✝_o verse_n 18_o i_o request_v titus_n and_o i_o send_v with_o he_o a_o brother_n do_v titus_n circumvent_v you_o walk_v we_o not_o with_o one_o spirit_n not_o in_o the_o self_n same_o 〈◊〉_d ✝_o verse_n 19_o of_o old_a think_v you_o that_o we_o excuse_v ourself_o 〈…〉_o again_o before_o god_n in_o christ_n we_o speak_v but_o all_o thing_n 〈…〉_o for_o your_o edify_n ✝_o verse_n 20_o for_o i_o fear_v lest_o perhaps_o when_o i_o come_v i_o find_v you_o not_o such_o as_o i_o will_v and_o i_o befound_v of_o you_o such_o a_o one_o as_o you_o will_v not_o lest_o perhaps_o contention_n emulation_n stomaking_n dissension_n detraction_n whisper_n swell_n sedition_n be_v among_o
we_o have_v time_n let_v we_o work_v good_a to_o all_o but_o ″_o especial_o to_o the_o domestical_o of_o the_o faith_n ⊢_o ✝_o verse_n 11_o see_v with_o what_o manner_n of_o letter_n i_o have_v write_v to_o you_o with_o my_o own_o hand_n ✝_o verse_n 12_o whosoever_o will_v please_v in_o the_o flesh_n they_o force_v you_o to_o be_v circumcise_v only_o that_o they_o may_v not_o suffer_v the_o persecution_n of_o the_o cross_n of_o christ_n ✝_o verse_n 13_o for_o neither_o they_o that_o be_v circumcise_v do_v keep_v the_o law_n but_o they_o will_v have_v you_o to_o be_v circumcise_v that_o they_o may_v glory_v in_o your_o flesh_n ✝_o verse_n 14_o 4._o but_o 43._o god_n forbid_v that_o i_o shall_v glory_v save_v in_o the_o cross_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n by_o who_o the_o world_n be_v crucify_v to_o i_o and_o i_o to_o the_o world_n ✝_o verse_n 15_o for_o in_o christ_n jesus_n neither_o circumcision_n avail_v aught_o nor_o prepuce_fw-la but_o ″_o a_o new_a creature_n ✝_o verse_n 16_o and_o whosoever_o shall_v follow_v this_o rule_n peace_n upon_o they_o and_o mercy_n and_o upon_o the_o israël_n of_o god_n ✝_o verse_n 17_o from_o hencefurth_o let_v no_o man_n be_v troublesome_a to_o i_o for_o i_o bear_v the_o mark_n verse_n 18_o of_o our_o lord_n jesus_n in_o my_o body_n the_o grace_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n be_v with_o your_o spirit_n brethren_n amen_n ⊢_o annotation_n chap._n vi_o 6._o communicate_v the_o great_a duty_n &_o respect_n that_o we_o ought_v to_o have_v to_o such_o as_o preach_v or_o teach_v we_o the_o cath._n teacher_n faith_n and_o not_o in_o regard_n only_o of_o their_o pain_n take_v with_o we_o and_o wel-deseruing_a of_o we_o by_o their_o doctrine_n but_o that_o we_o may_v be_v partaker_n of_o their_o merit_n we_o ought_v special_o to_o do_v good_a to_o such_o or_o as_o the_o apostle_n speak_v communicate_v with_o they_o in_o all_o our_o temporal_a good_n that_o we_o may_v be_v partaker_n of_o their_o spiritual_a see_v s._n augustine_n li._n 2._o euang._n quaest_n q._n 8._o 10._o especial_o prefer_v in_o give_v alm_n though_o we_o may_v do_v well_o in_o help_v all_o that_o be_v in_o necessity_n as_o far_o as_o we_o can_v yet_o we_o be_v more_o bind_v to_o succour_v christian_n than_o jew_n or_o infidel_n and_o catholic_n than_o heretic_n see_v s._n hierom_n q._n 1._o ad_fw-la hedibiam_fw-la 15._o a_o new_a creature_n us._n note_v well_o that_o the_o apostle_n call_v that_o here_o a_o new_a creature_n which_o in_o the_o last_o chapter_n he_o term_v faith_n work_v by_o charity_n &_o 1_o cor._n 7_o 19_o the_o observation_n of_o the_o commandment_n of_o god_n whereby_o we_o may_v learn_v that_o under_o the_o name_n of_o faith_n be_v contain_v the_o whole_a reformation_n of_o our_o soul_n and_o our_o new_a creation_n in_o good_a work_n and_o also_o that_o christian_a justice_n be_v a_o very_a quality_n justification_n condition_n and_o state_n of_o virtue_n and_o grace_n resident_a in_o we_o and_o not_o a_o fantastical_a apprehension_n of_o christ_n justice_n only_o impute_v to_o us._n last_o that_o the_o faith_n which_o justifi_v join_v with_o the_o other_o virtue_n be_v proper_o the_o formal_a cause_n and_o not_o the_o efficient_a or_o instrumental_a cause_n of_o justification_n that_o be_v to_o say_v these_o virtue_n put_v together_o be_v the_o effect_n of_o god_n grace_n be_v our_o new_a creature_n and_o our_o justice_n in_o christ_n ❧_o the_o argument_n of_o the_o epistle_n of_o s._n paul_n to_o the_o ephesian_n of_o s._n paul_n first_o come_v to_o ephesus_n and_o short_a abode_n there_o we_o read_v act._n 18._o and_o immediate_o act._n 19_o of_o his_o return_v thither_o according_a to_o his_o promise_n what_o time_n he_o abide_v there_o three_o month_n speak_v to_o the_o jew_n in_o the_o synagogue_n act._n 19_o v._n 8._o and_o afterward_o apart_o from_o they_o because_o they_o be_v obstinate_a two_o year_n in_o a_o certain_a school_n so_o that_o all_o that_o dwell_v in_o asia_n hear_v the_o word_n of_o our_o lord_n jew_n and_o gentile_n act._n 19_o v._n 10._o the_o whole_a time_n himself_o call_v three_o year_n in_o his_o exhortation_n at_o milétum_n to_o the_o clergy_n of_o ephesus_n act._n 20._o v._n 31._o after_o all_o this_o he_o write_v this_o epistle_n unto_o they_o from_o rome_n as_o it_o be_v say_v be_v then_o prisoner_n and_o in_o chain_n 20._o and_o that_o as_o it_o seem_v not_o the_o first_o time_n of_o his_o be_v in_o bond_n there_o whereof_o we_o read_v act._n 28_o but_o the_o second_o time_n whereof_o we_o read_v in_o the_o ecclesiastical_a story_n afterward_o because_o he_o say_v in_o this_o epistle_n c._n 6._o v._n 21._o tychicus_n will_v certify_v you_o of_o all_o thing_n who_o i_o have_v send_v to_o you_o of_o who_o again_o in_o the_o 2._o to_o tim._n c._n 4._o v._n 12._o he_o say_v tychicus_n i_o have_v send_v to_o ephesus_n and_o the_o say_v 2._o epistle_n to_o timothee_n no_o doubt_n be_v write_v very_o little_a before_o his_o death_n for_o in_o it_o thus_o he_o say_v i_o be_o even_o now_o to_o be_v sacrifice_v &_o the_o time_n of_o my_o resolution_n be_v at_o hand_n 2._o tim._n 4_o 6._o in_o the_o three_o first_o chapter_n he_o commend_v unto_o they_o the_o grace_n of_o god_n in_o cal_v of_o the_o gentile_n no_o less_o than_o the_o jew_n and_o make_v one_o bless_v church_n of_o both_o wherein_o his_o intention_n be_v to_o move_v they_o to_o perseuêre_fw-la for_o otherwise_o they_o shall_v be_v pass_o ungrateful_a and_o special_o not_o to_o be_v move_v with_o his_o trouble_n who_o be_v their_o apostle_n know_v belike_o that_o 32._o it_o will_v be_v a_o great_a tentation_n unto_o they_o if_o they_o shall_v hear_v soon_o after_o that_o he_o be_v execute_v therefore_o also_o arm_v they_o in_o the_o end_n of_o the_o epistle_n as_o it_o be_v in_o complete_a harness_n in_o the_o other_o three_o chapter_n he_o exhort_v they_o to_o good_a life_n in_o all_o point_n and_o all_o state_n as_o it_o become_v christian_n and_o afore_o all_o other_o thing_n that_o they_o be_v most_o studious_a to_o continue_v in_o the_o unity_n of_o the_o church_n and_o obedience_n of_o the_o pastor_n thereof_o who_o christ_n have_v give_v to_o continue_v and_o to_o be_v our_o stay_n against_o all_o heretic_n from_o his_o ascension_n even_o to_o the_o full_a build_n up_o of_o his_o church_n in_o the_o end_n of_o the_o world_n the_o epistle_n of_o paul_n to_o the_o ephesian_n chap._n i._n he_o magnify_v the_o grace_n of_o god_n eternal_a predestination_n and_o temporal_a vecation_n 11_o both_o of_o the_o jew_n 13_o and_o also_o of_o the_o ephesian_n be_v gentile_n 13_o for_o who_o excellent_a faith_n and_o charity_n he_o rejoice_v and_o continual_o pray_v for_o their_o increase_n that_o they_o may_v see_v more_o clear_o the_o greatness_n both_o of_o the_o inheritance_n in_o heaven_n and_o also_o of_o god_n might_n which_o help_v they_o thereunto_o 20_o a_o example_n of_o which_o may_v they_o may_v behold_v in_o the_o supereminent_a exalt_v of_o christ_n verse_n 1_o paul_n a_o apostle_n of_o jesus_n christ_n by_o the_o will_v of_o god_n to_o all_o the_o saint_n that_o be_v at_o ephesus_n and_o to_o the_o faithful_a in_o christ_n jesus_n ✝_o verse_n 2_o grace_n to_o you_o and_o peace_n from_o god_n our_o father_n and_o our_o lord_n jesus_n christ_n ✝_o verse_n 3_o blessed_n be_v god_n and_o the_o father_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n which_o have_v bless_v we_o in_o all_o spiritual_a blessing_n in_o coelestial_o in_o christ_n ✝_o verse_n 4_o as_o he_o choose_v we_o in_o he_o before_o the_o constitution_n of_o the_o world_n that_o we_o shall_v be_v holy_a and_o immaculate_a caluiniste_n in_o his_o sight_n in_o charity_n ✝_o verse_n 5_o who_o have_v predestinate_v we_o unto_o the_o adoption_n of_o son_n by_o jesus_n christ_n unto_o himself_o according_a to_o the_o purpose_n of_o he_o will_v ✝_o verse_n 6_o unto_o the_o praise_n of_o the_o glory_n of_o his_o grace_n wherein_o he_o have_v 〈◊〉_d gratify_v we_o in_o his_o belove_a son_n ✝_o verse_n 7_o in_o who_o we_o have_v redemption_n by_o his_o blood_n the_o remission_n of_o sin_n according_a to_o the_o riches_n of_o his_o grace_n ✝_o verse_n 8_o which_o have_v superabounded_a in_o we_o in_o all_o wisdom_n and_o prudence_n ✝_o verse_n 9_o that_o he_o may_v make_v know_v unto_o we_o the_o sacrament_n of_o he_o will_v according_a to_o his_o good_a pleasure_n which_o he_o purpose_v in_o himself_o ✝_o verse_n 10_o in_o the_o dispensation_n of_o the_o fullness_n of_o time_n to_o 〈◊〉_d perfect_v all_o thing_n in_o christ_n that_o be_v in_o heaven_n and_o in_o earth_n in_o he_o ✝_o verse_n 11_o in_o who_o we_o also_o be_v call_v by_o lot_n predestinate_a
hide_v three_o month_n by_o his_o parent_n because_o they_o see_v he_o a_o proper_a infant_n and_o they_o fear_v not_o *_o the_o king_n edict_n 16._o ✝_o verse_n 24_o *_o by_o faith_n 11_o moses_n be_v make_v great_a deny_v himself_o to_o be_v the_o son_n of_o pharaos_n daughter_n ✝_o verse_n 25_o rather_o choose_v to_o be_v afflict_v with_o the_o people_n of_o god_n then_o to_o have_v the_o pleasure_n of_o temporal_a sin_n ✝_o verse_n 26_o esteem_v the_o reproach_n of_o christ_n great_a riches_n than_o the_o treasure_n of_o the_o egyptian_n for_o confute_v he_o look_v unto_o the_o remuneration_n 37._o ✝_o verse_n 27_o *_o by_o faith_n he_o leave_v egypt_n not_o fear_v the_o fierceness_n of_o the_o king_n for_o he_o that_o be_v invisible_a he_o sustain_v as_o if_o he_o have_v see_v he_o ✝_o verse_n 28_o by_o faith_n he_o celebrate_v the_o pasche_n &_o the_o shed_n of_o the_o blood_n that_o he_o which_o destroy_v the_o firstborn_a 22._o may_v not_o touch_v they_o ✝_o verse_n 29_o *_o by_o faith_n they_o pass_v the_o red_a sea_n as_o it_o be_v by_o the_o dry_a land_n which_o the_o egyptian_n assay_v be_v devour_v ✝_o verse_n 30_o *_o by_o faith_n the_o wall_n of_o jericho_n fall_v down_o 10_o by_o the_o circute_n of_o seven_o day_n ✝_o verse_n 31_o *_o by_o faith_n 3._o rahab_n the_o harlot_n perish_v not_o with_o the_o incredulous_a receive_v the_o spy_n with_o peace_n ✝_o verse_n 32_o and_o what_o shall_v i_o yet_o say_v for_o the_o time_n will_v fail_v i_o tell_v of_o gedeon_n barac_n samson_n jephtè_n david_n samuël_n &_o the_o prophet_n martyr_n ✝_o verse_n 33_o who_o by_o faith_n overcome_v kingdom_n ″_o wrought_v justice_n obtain_v promise_n stop_v the_o mouth_n of_o lion_n ✝_o verse_n 34_o extinguish_v the_o force_n of_o fire_n repel_v the_o edge_n of_o the_o sword_n recover_v of_o their_o infirmity_n be_v make_v strong_a in_o battle_n turn_v away_o the_o camp_n of_o forainer_n ✝_o verse_n 35_o woman_n receive_v of_o resurrection_n their_o dead_a and_o other_o be_v rack_v not_o accept_v redemption_n that_o they_o may_v find_v a_o better_a resurrection_n ✝_o verse_n 36_o and_o other_o have_v trial_n of_o mockery_n and_o stripe_n moreover_o also_o of_o band_n &_o prison_n ✝_o verse_n 37_o they_o be_v stone_v they_o be_v hew_v they_o be_v tempt_v they_o die_v in_o the_o slaughter_n of_o the_o sword_n they_o go_v about_o in_o sheep-skinne_n in_o goat_n skin_n needy_a in_o distress_n afflict_v ✝_o verse_n 38_o of_o who_o the_o world_n be_v not_o worthy_a wander_v in_o desert_n in_o mountain_n and_o den_n and_o in_o cave_n of_o the_o earth_n ✝_o verse_n 39_o and_o all_o these_o be_v approve_v by_o the_o testimony_n of_o faith_n ⊢_o receive_v not_o the_o promise_n ✝_o verse_n 40_o god_n for_o we_o provide_v some_o better_a thing_n that_o they_o without_o we_o shall_v not_o be_v consummate_a annotation_n chap._n xi_o 1._o faith_n be_v by_o this_o description_n of_o faith_n and_o by_o all_o the_o commendation_n thereof_o through_o the_o whole_a chapter_n faith_n you_o may_v well_o perceive_v that_o the_o apostle_n know_v not_o the_o forge_a special_a faith_n of_o the_o protestant_n whereby_o every_o one_o of_o these_o new_a sectmaster_n &_o their_o follower_n believe_v their_o sin_n be_v remit_v and_o that_o themselves_o shall_v be_v save_v though_o their_o sect_n be_v clean_o contrary_a one_o to_o a_o other_o ●_o not_o appear_v this_n be_v the_o praise_n of_o faith_n say_v s._n augustine_n if_o that_o which_o be_v believe_v be_v not_o see_v sacrament_n for_o what_o great_a thing_n be_v it_o if_o that_o be_v believe_v which_o be_v see_v according_a to_o that_o sentence_n of_o our_o lord_n when_o he_o rebuke_v his_o disciple_n say_v because_o than_o have_v see_v i_o thomas_n thou_o have_v believe_v bless_v be_v they_o that_o have_v not_o see_v and_o have_v believe_v aug._n in_o evang_v io._n tract_n 79._o which_o may_v be_v a_o rebuke_n also_o and_o a_o check_n to_o all_o those_o faithless_a speech_n i_o will_v see_v he_o taste_v he_o touch_v he_o and_o feel_v his_o very_a flesh_n in_o the_o sacrament_n otherwise_o i_o will_v not_o believe_v 6._o he_o that_o come_v faith_n faith_n be_v the_o foundation_n and_o ground_n of_o all_o other_o virtue_n and_o worship_n of_o god_n without_o which_o no_o man_n can_v please_v god_n therefore_o if_o one_o be_v a_o jew_n a_o heathen_a or_o a_o heretic_n that_o be_v to_o say_v be_v without_o the_o catholic_a faith_n all_o his_o work_n shall_v profit_v he_o no_o whit_n to_o salvation_n 21._o adore_v the_o top_n of_o his_o rod._n septuaginta_fw-la the_o learned_a may_v see_v here_o that_o the_o apostle_n do_v not_o tie_v himself_o to_o the_o hebrew_n in_o the_o place_n of_o genesis_n whence_o it_o be_v allege_v 31._o but_o follow_v the_o septuaginta_fw-la though_o it_o differ_v from_o the_o hebrew_n as_o also_o the_o other_o apostle_n and_o evangelist_n and_o our_o saviour_n himself_o do_v neither_o be_v they_o curious_a as_o man_n now_o a_o day_n to_o examine_v all_o by_o the_o hebrew_n only_a because_o they_o writing_n and_o speak_v by_o the_o holy_a ghost_n know_v very_o well_o that_o this_o translation_n 14._o be_v the_o sense_n of_o the_o holy_a ghost_n also_o and_o as_o true_a and_o as_o direct_o intend_v as_o the_o other_o and_o therefore_o also_o that_o translation_n continue_v always_o authentical_a in_o the_o greek_a church_n notwithstanding_o the_o diversity_n thereof_o from_o the_o hebrew_n translation_n even_o so_o we_o that_o be_v catholic_n follow_v with_o all_o the_o latin_a father_n the_o authentical_a latin_a translation_n though_o it_o be_v not_o always_o agreeable_a to_o the_o hebrew_n or_o greek_n that_o now_o be_v but_o caluin_n be_v not_o only_o very_o saucy_a but_o very_o ignorant_a when_o he_o say_v that_o the_o septuaginta_fw-la be_v deceive_v rod._n and_o yet_o that_o the_o apostle_n without_o curiosity_n be_v content_a to_o follow_v they_o because_o it_o be_v evident_a that_o 〈◊〉_d the_o hebrew_n be_v they_o without_o point_n bed_n may_v be_v translate_v the_o one_o way_n as_o well_o as_o the_o other_o which_o they_o understand_v so_o well_o and_o therefore_o be_v not_o deceive_v that_o within_o three_o line_n after_o in_o the_o begin_n of_o the_o next_o chapter_n they_o translate_v the_o same_o word_n as_o he_o will_v have_v it_o in_o this_o place_n again_o observe_v in_o those_o word_n he_o adore_v the_o top_n of_o his_o rod_n that_o adoration_n as_o the_o scripture_n use_v this_o word_n may_v be_v do_v to_o creature_n thing_n or_o to_o god_n at_o and_o before_o a_o creature_n as_o at_o or_o 6._o before_o the_o ark_n of_o the_o testament_n in_o old_a time_n now_o at_o or_o before_o the_o crucifix_n relic_n image_n and_o in_o the_o psalm_n 93._o 131._o adore_v you_o his_o footstool_n adore_v you_o towards_o his_o holy_a mount_n we_o will_v adore_v towards_o the_o place_n where_o his_o foot_n stand_v or_o which_o by_o the_o hebrew_n phrase_n be_v all_o one_o adore_v you_o his_o holy_a mount_n we_o will_v adore_v the_o place_n where_o his_o foot_n stand_v as_o also_o collect_v the_o greek_a father_n s_n damascene_fw-la li._n 1_o de_fw-la imaginibus_fw-la and_o leontius_n cite_v of_o he_o yea_o s._n chrysostom_n also_o do_v handle_v these_o place_n and_o namely_o that_o of_o the_o apostle_n which_o we_o now_o speak_v of_o interpret_n the_o greek_a as_o our_o latin_a have_v and_o as_o we_o do_v he_o adore_v the_o rod_n or_o the_o top_n of_o his_o rod_n that_o be_v the_o sceptre_n of_o joseph_n now_o prince_n of_o egypt_n so_o fulfil_v joseph_n dream_n which_o foretell_v the_o same_o gen._n 37_o and_o withal_o signify_v as_o it_o be_v by_o this_o prophetical_a fact_n 12._o the_o kingdom_n of_o israel_n or_o of_o the_o ten_o tribe_n that_o be_v to_o come_v of_o joseph_n by_o ephraim_n his_o young_a son_n in_o the_o first_o king_n jeroboam_fw-la thus_o the_o greek_a father_n where_o unto_o may_v be_v add_v that_o all_o this_o be_v do_v in_o type_n and_o figure_n of_o christ_n sceptre_n and_o kingdom_n who_o he_o adore_v by_o and_o in_o his_o cross_n as_o he_o do_v joseph_n by_o or_o in_o his_o rod_n and_o sceptre_n and_o therefore_o the_o apostle_n say_v he_o do_v it_o by_o faith_n dulia_n as_o have_v respect_n towards_o thing_n to_o come_v by_o all_o which_o it_o be_v evident_a that_o it_o be_v false_a which_o the_o calu●nists_n teach_v that_o we_o may_v not_o adore_v image_n crucifix_n or_o any_o visible_a creature_n that_o be_v we_o may_v not_o adore_v god_n at_o or_o by_o such_o creature_n nor_o kneel_v before_o they_o and_o therefore_o their_o corrupt_a translation_n of_o this_o place_n for_o the_o same_o purpose_n be_v intolerable_a say_v thus_o lean_v upon_o his_o staff_n he_o adore_v god_n add_v no_o less_o than_o
law_n but_o if_o thou_o judge_v the_o law_n thou_o be_v not_o a_o doer_n of_o the_o law_n but_o a_o judge_n ✝_o verse_n 12_o for_o there_o be_v one_o lawmaker_n and_o judge_v that_o can_v destroy_v and_o deliver_v 4._o ✝_o verse_n 13_o but_o thou_o *_o what_o be_v thou_o that_o iudge_v thy_o neighbour_n behold_v now_o you_o that_o say_v to_o day_n or_o to_o morrow_v we_o will_v go_v into_o that_o city_n and_o there_o certes_o will_v spend_v a_o year_n and_o will_v traffic_v and_o make_v our_o gain_n ✝_o verse_n 14_o who_o be_v ignorant_a what_o shall_v be_v on_o the_o morrow_n for_o what_o be_v your_o life_n it_o be_v a_o vapour_n appear_v for_o a_o little_a while_n and_o afterward_o it_o shall_v vanish_v away_o ✝_o verse_n 15_o for_o that_o you_o shall_v say_v not_o if_o our_o lord_n will_v and_o if_o we_o shall_v live_v we_o will_v do_v this_o or_o that_o ✝_o verse_n 16_o but_o now_o you_o rejoice_v in_o your_o arrogancy_n all_o such_o rejoice_a be_v wicked_a ✝_o verse_n 17_o to_o one_o therefore_o know_v to_o do_v good_a and_o not_o do_v it_o to_o he_o it_o be_v sin_n annotation_n chap._n four_o 8._o purify_v your_o heart_n man_n we_o see_v here_o make_v himself_o clean_o and_o purge_v his_o own_o hart_n thereunto_o which_o derogate_v nothing_o to_o the_o grace_n of_o god_n be_v the_o principal_a cause_n of_o the_o same_o yet_o protestant_n think_v we_o derogate_v from_o christ_n passion_n when_o we_o attribute_v such_o effect_n to_o our_o own_o work_n or_o to_o other_o secundarie_n help_v and_o cause_n chap._n v._n by_o the_o damnation_n to_o come_v upon_o the_o unmerciful_a scotfree_a he_o exhort_v the_o persecute_v to_o patience_n and_o by_o their_o own_o reward_n and_o by_o example_n 12_o not_o to_o swear_v at_o all_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d talk_n talk_v ●_o in_o affliction_n to_o pray_v in_o prosperity_n to_o sing_v in_o sickness_n to_o call_v for_o the_o priest_n and_o that_o they_o pray_v over_o they_o and_o anoile_v they_o with_o oil_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o sick_a person_n confess_v their_o sin_n 19_o final_o how_o meritorious_a it_o be_v to_o convert_v the_o err_a unto_o the_o catholic_a faith_n or_o the_o sinner_n to_o amendment_n of_o life_n verse_n 1_o go_v to_o now_o you_o scotfree_a man_n weep_v man_n howl_a in_o your_o misery_n which_o shall_v come_v to_o you_o ✝_o verse_n 2_o your_o riches_n be_v corrupt_a and_o your_o garment_n be_v eat_v of_o moth_n ✝_o verse_n 3_o your_o gold_n and_o silver_n be_v rust_v and_o their_o just_a shall_v be_v for_o a_o testimony_n to_o you_o and_o shall_v eat_v your_o flesh_n as_o fire_n you_o have_v store_v to_o yourselves_o wrath_n in_o the_o last_o day_n ✝_o verse_n 4_o behold_v ″_o the_o hire_v of_o the_o workman_n that_o have_v reap_v your_o field_n which_o be_v defraud_v of_o you_o crieth_z and_o their_o cry_n have_v enter_v into_o the_o ear_n of_o the_o lord_n of_o sabbath_n ✝_o verse_n 5_o you_o have_v make_v merry_a upon_o the_o earth_n and_o in_o riotousness_n you_o have_v nourish_v your_o heart_n in_o the_o day_n of_o slaughter_n ✝_o verse_n 6_o you_o have_v condemn_v present_v and_o slay_v the_o just_a one_o and_o he_o resist_v you_o not_o ✝_o verse_n 7_o be_v patient_a therefore_o brethren_n until_o the_o come_n of_o our_o lord_n behold_v the_o husband_n man_n expect_v the_o precious_a fruit_n of_o the_o earth_n patient_o bear_v till_o he_o receive_v rain_n the_o timely_a and_o the_o lateward_n ✝_o verse_n 8_o be_v you_o also_o patient_a and_o confirm_v your_o heart_n because_o the_o come_n of_o our_o lord_n hand_n will_v approach_v '_o ✝_o verse_n 9_o grudge_v not_o brethren_n one_o against_o a_o other_o that_o you_o be_v not_o judge_v behold_v the_o judge_n stand_v before_o the_o gate_n ✝_o verse_n 10_o take_v a_o example_n brethren_n of_o labour_n and_o patience_n the_o prophet_n which_o speak_v in_o the_o name_n of_o our_o lord_n ✝_o verse_n 11_o behold_v we_o account_v they_o bless_v that_o have_v suffer_v the_o sufferance_n of_o job_n you_o have_v hear_v and_o the_o end_n of_o our_o lord_n you_o have_v see_v because_o our_o lord_n be_v merciful_a and_o pitieful_a 34_o ✝_o verse_n 12_o but_o before_o all_o thing_n my_o brethren_n *_o ″_o swear_v not_o neither_o by_o heaven_n nor_o by_o earth_n nor_o other_o oath_n whatsoever_o but_o let_v your_o talk_n be_v yea_o yea_o no_o no_o that_o you_o fall_v not_o under_o judgement_n sick_a ✝_o verse_n 13_o be_v any_o of_o you_o in_o heaviness_n let_v he_o pray_v be_v he_o of_o a_o cheerful_a hart_n let_v he_o sing_v ✝_o verse_n 14_o be_v any_o man_n sick_a among_o you_o ″_o let_v he_o bring_v in_o the_o priest_n of_o the_o church_n and_o let_v they_o pray_v over_o he_o 13_o *_o ″_o anoil_a he_o with_o oil_n in_o the_o name_n of_o our_o lord_n ✝_o verse_n 15_o and_o ″_o the_o prayer_n of_o faith_n ″_o shall_v save_v the_o sick_a and_o our_o lord_n ″_o shall_v lift_v he_o up_o and_o if_o he_o be_v in_o sin_n ″_o they_o shall_v be_v remit_v he_o ✝_o verse_n 16_o day_n ″_o confess_v therefore_o your_o sin_n one_o to_o a_o other_o &_o pray_v one_o for_o a_o other_o that_o you_o may_v be_v save_v ⊢_o for_o the_o continual_a prayer_n of_o a_o just_a man_n avail_v much_o confession_n ✝_o verse_n 17_o *_o elias_n be_v a_o man_n like_o unto_o we_o passable_a 17._o and_o with_o prayer_n ″_o he_o pray_v that_o it_o may_v not_o rain_v upon_o the_o earth_n 48._o and_o it_o rain_v not_o for_o three_o year_n and_o six_o month_n 25_o ✝_o verse_n 18_o and_o *_o he_o pray_v again_o 41._o and_o the_o heaven_n give_v rain_v and_o the_o earth_n yield_v her_o fruit_n ✝_o verse_n 19_o my_o brethren_n if_o any_o of_o you_o shall_v err_v from_o the_o truth_n &_o a_o man_n convert_v he_o ✝_o verse_n 20_o he_o must_v know_v that_o he_o which_o make_v a_o sinner_n to_o be_v convert_v from_o the_o error_n of_o his_o way_n ″_o shall_v save_v his_o soul_n from_o death_n and_o grace_n cover_v a_o multitude_n of_o sin_n ⊢_o annotation_n chap._n v._n 4._o the_o hire_n heaven_n to_o withhold_v from_o the_o poor_a or_o labourer_n the_o hire_n or_o wage_n that_o be_v due_a or_o promise_v to_o he_o for_o his_o service_n or_o work_v do_v be_v a_o great_a iniquity_n and_o one_o of_o those_o five_o sin_n which_o in_o holy_a write_v be_v say_v to_o call_v for_o vengeance_n at_o god_n hand_n as_o we_o see_v here_o they_o be_v call_v in_o the_o catechism_n sin_n cry_v to_o heaven_n the_o other_o four_o be_v murder_n gen._n 18_o v._n 20._o usury_n exod._n 22._o v._o 27._o the_o sin_n against_o nature_n gen._n 18._o v._n 20._o the_o oppression_n and_o vexation_n of_o widow_n pupille_v stranger_n and_o such_o like_a ib._n &_o exod._n 3._o v._o 9_o 12._o swear_v not_o not_o he_o forbid_v not_o all_o oath_n as_o the_o anabaptist_n false_o say_v for_o in_o justice_n and_o judgement_n we_o may_v be_v by_o our_o lawful_a magistrate_n put_v to_o swear_v and_o may_v lawful_o take_v a_o oath_n as_o also_o for_o the_o advantage_v of_o any_o necessary_a truth_n when_o time_n and_o place_n require_v but_o the_o custom_n of_o swear_v and_o all_o vain_a light_n and_o unnecessary_a oath_n in_o our_o daily_a speech_n do_v displease_v god_n high_o and_o be_v here_o forbid_v by_o the_o apostle_n as_o also_o by_o our_o saviour_n mat._n 5._o 14._o let_v he_o bring_v in_o the_o priest_n priesthood_n the_o protestant_n for_o their_o special_a hatred_n of_o the_o holy_a order_n of_o priesthood_n as_o else_o where_o often_o so_o here_o they_o corrupt_v the_o text_n evident_o translate_n presbyteros_fw-la elder_n as_o though_o the_o apostle_n have_v mean_v man_n of_o age_n and_o not_o such_o as_o be_v by_o holy_a office_n priest_n s._n chrysostom_n who_o know_v the_o sense_n and_o signification_n of_o the_o greek_a word_n according_a to_o the_o ecclesiastical_a use_n and_o the_o whole_a church_n judgement_n better_a than_o any_o protestant_a alive_a take_v it_o plain_o for_o sacerdotes_fw-la presbyteros_fw-la that_o be_v priests_z li._n 3_o de_fw-la sacerdotio_fw-la prope_fw-la initium_fw-la and_o if_o they_o confess_v that_o it_o be_v a_o word_n of_o office_n with_o they_o also_o though_o they_o call_v they_o elder_n and_o not_o priest_n then_o we_o demand_v whether_o the_o apostle_n mean_v here_o man_n of_o that_o function_n which_o they_o in_o their_o new_a church_n call_v elder_n if_o they_o say_v no_o as_o they_o must_v needs_o for_o elder_n with_o their_o be_v not_o depute_v special_o to_o public_a pray_v or_o administration_n of_o the_o sacrament_n such_o as_o the_o apostle_n here_o require_v to_o be_v send_v for_o than_o they_o must_v needs_o grant_v that_o their_o elder_n answer_n not_o to_o the_o function_n of_o those_o which_o in_o