Selected quad for the lemma: life_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
life_n eat_v flesh_n meat_n 7,845 5 9.0841 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A00375 An epystell of ye famous doctor Erasm[us] of Roterdam vnto the reuerende father & excellent prince, Christofer bysshop of Basyle, co[n]cernyng the forbedynge of eatynge of flesshe, and lyke constitutyons of men. &c.; De interdicto esu carnium. English Erasmus, Desiderius, d. 1536. 1534 (1534) STC 10489; ESTC S101684 40,145 136

There are 4 snippets containing the selected quad. | View original text

gospel_n shall_v be_v distro_fw-la y_v for_o ever_o but_o there_o be_v no_o man_n to_o who_o it_o be_v more_o convenyent_n to_o with_o stand_v they_o than_z the_o heed_v and_o ru_a ler_n of_o the_o church_n so_o crope_v in_o by_o lie_n tell_v &_o lytel_fw-mi y_fw-fr e_o custom_n which_o have_v make_v y_o e_o friday_n a_o fyssh_a day_n afterward_o when_o this_o be_v well_o 〈◊〉_d to_o pass_v saturday_n also_o be_v take_v from_o we_o and_o no_o we_o wednisday_n also_o be_v in_o great_a jeopardy_n and_o for_o such_o manner_n cere_v money_n we_o see_v so_o many_o man_n to_o be_v so_o re_fw-mi afflycte_v to_o be_v in_o ieoꝑdy_n you_o final_o to_o dye_v &_o we_o see_v many_o man_n to_o stand_v folyssh_o in_o their_o own_o conceit_n and_o to_o think_v themselves_o true_a cri_fw-la sten_v man_n when_o they_o be_v in_o deed_n very_a jew_n and_z for_o the_o trust_n &_o confydence_n which_o they_o have_v in_o these_o thing_n to_o regard_v no_o whit_n those_o thing_n which_o belong_v to_o true_a holiness_n &_o virtuous_a lyveng_n but_o y_z e_z cha_z rite_n of_o the_o gospel_n teach_v we_o to_o socour_n &_o help_v those_o which_o be_v in_o afflyction_n the_o lyberte_fw-fr of_o the_o gospel_n aught_o not_o w_o t_o such_o thing_n bring_v in_o out_o of_o measure_n to_o be_v call_v away_o from_o more_o earnest_n &_o sad_a study_n and_o exercise_n or_o pastime_n ☞_o and_o thus_o farforth_o be_v it_o speak_v general_o of_o such_o manner_n thing_n not_o because_o i_o will_v defend_v those_o presump_a tuous_a &_o disobedyent_a person_n but_o y_z e_z your_o wysedom_n after_o that_o the_o circumstance_n of_o the_o cause_n be_v examine_v and_o discuss_v may_v provyde_v &_o look_v about_o that_o neither_o more_o nor_o less_o be_v do_v than_o the_o thing_n itself_o require_v no_o we_o will_v i_o plede_v my_o own_o cause_n in_o few_o word_n not_o because_o i_o have_v give_v occasyon_n to_o any_o good_a man_n for_o to_o be_v offend_v for_o that_o which_o i_o do_v i_o will_v not_o have_v be_v a_o 〈◊〉_d to_o have_v do_v it_o if_z christ_n himself_o have_v sytten_v at_o y_z e_z same_o table_n with_o i_o for_o i_o be_v in_o that_o state_n that_z any_o man_n will_v have_v 〈◊〉_d i_o more_o worthy_a to_o be_v piteed_o than_o to_o be_v rebuke_v but_o that_o not_o withstan_o ding_o i_o will_v not_o suffer_v that_o among_o those_o which_o know_v not_o the_o matter_n as_o it_o be_v in_o very_a deed_n any_o man_n may_v cloak_v his_o own_o boldness_n by_o my_o example_n or_z by_o my_o necessyte_n defend_v his_o own_o undyscrete_a presumption_n first_o i_o do_v not_o 〈◊〉_d or_o exhort_v any_o man_n to_o eat_v flesh_n without_o necessity_n but_o rather_o i_o teach_v that_o the_o come_v custom_n be_v to_o be_v folo_n wed_v and_o observe_v i_o myself_o have_v such_o affection_n to_o ward_v flesh_n y_fw-es t_o if_o i_o may_v mayntayn_v &_o save_v my_o life_n with_o pee_z &_o fetch_v i_o will_v neither_o desire_v flesh_n ne_o 〈◊〉_d moreover_o not_o withstand_v y_o it_o i_o be_o wont_v all_o most_o eke_v lend_v to_o be_v in_o great_a ioꝑdy_o by_o the_o reason_n of_o weakness_n &_o sicklynesse_n of_o my_o body_n and_z of_o a_o certain_a natural_a hatred_n that_o i_o have_v to_o war_n des_fw-fr fysshe_n in_o so_o moche_v that_o y_z e_z physytion_n have_v oftentimes_o call_v on_o i_o and_z counsayl_v i_o to_o help_v myself_o by_o eat_v flesh_n vet_z i_o do_v ne_fw-la ver_fw-la follow_v their_o counsel_n but_o one_o in_o italye_n when_o the_o phisytion_n have_v thretn_v i_o than_o certain_a day_n that_o there_o be_v none_o other_o way_n with_o i_o but_o dethe_v unless_o i_o will_v follow_v his_o counsel_n and_o yet_o for_o all_o that_o i_o do_v after_o his_o counsel_n but_o a_o few_o day_n only_o and_o thus_o farsorth_o that_o i_o do_v eat_v the_o brothe_n of_o flesh_n temper_v with_o the_o 〈◊〉_d of_o egg_n abstayn_v from_o the_o flesh_n self_fw-fr why_o i_o although_o my_o mind_n have_v desire_v yet_o my_o stomach_n will_v not_o have_v receyve_v so_o weak_a and_o feeble_a it_o be_v at_o that_o time_n &_o now_o a_o few_o day_n in_o this_o lend_v and_o that_o by_o the_o commandment_n of_o the_o phisytion_n &_o not_o with_o out_o licence_n and_o pardon_n of_o y_fw-fr e_o pope_n who_o bull_n i_o have_v have_v ready_a to_o show_v these_o certain_a year_n yet_o do_v i_o never_o use_v they_o afore_o now_o as_z concerning_a the_o eating_a of_o flesh_n admytte_n that_o i_o do_v this_o without_o y_z t_z phisytions_n authorite_n what_o phisytion_n know_v better_o this_o my_o weak_a body_n than_o myself_o but_o the_o case_n put_v that_z i_o have_v do_v it_o without_o any_o pardon_n or_o licence_n do_v not_o necessyte_n excuse_v better_a than_o any_o ꝑdone_v first_o consider_v my_o age_n y_fw-es e_o weakness_n &_o crachynesse_n of_o my_o body_n almost_o contynual_a consider_v y_z e_o labour_n and_o traveyle_v of_o iournayeng_v the_o labour_n in_o studyeng_a wherein_o i_o be_o but_o sy_v contynual_o above_o the_o strength_n of_o both_o my_o body_n &_o mind_n moreover_o the_o murr_n &_o fleme_n nay_o rather_o a_o very_a pestilence_n pain_v &_o vex_v i_o almost_o xx_o day_n the_o same_o have_v recourse_n after_o a_o certain_a space_n between_o hold_v i_o both_o long_a and_o more_o grevous_o beside_o this_o a_z lie_v tell_v before_o lend_v y_fw-es e_o stone_n take_v i_o with_o a_o marvellous_a pain_n &_o turment_v of_o all_o my_o body_n this_o disease_n though_o it_o be_v most_o sharp_a &_o cruel_a &_o most_o ready_a paryl_n &_o jeopardy_n be_v in_o it_o of_o all_o disease_n for_o woman_n be_v not_o in_o mo_z re_fw-mi jeopardy_n of_o life_n when_o they_o traveyle_v of_o child_n yet_o almost_o every_o se_n conde_n day_n it_o have_v recourse_n to_o i_o so_z that_o with_o a_o wretched_a and_o a_o painful_a frutefulnesse_n i_o do_v 〈◊〉_d in_o one_o day_n and_o traveyl_v the_o next_o day_n &_o in_o the_o third_o be_v delyver_v what_o wise_a man_n will_v not_o say_v that_o i_o have_v be_v a_o murderer_n of_o my_o own_o self_n if_o i_o have_v abstayn_v from_o flesh_n be_v in_o that_o case_n he_z y_z t_z will_v follow_v erasmus_n let_v he_o solowe_v he_o in_o every_o point_n and_z he_o shall_v not_o be_v blame_v now_o what_o perteyn_v the_o example_n of_o erafmus_n to_o they_o why_o i_o be_v strong_a &_o in_o good_a health_n why_o i_o be_v ydel_n which_o be_v drunken_a which_o eat_v in_o dispyte_n or_o for_o a_o scorn_n not_o for_o any_o necessyte_n now_o there_o remain_v one_o doute_fw-fr as_o concern_v the_o offend_a of_o weak_a person_n i_o do_v not_o deny_v but_o that_o christian_n chary_a tie_n counsele_v in_o every_o thing_n as_o moche_v as_o may_v be_v to_z provyde_v that_o weak_a person_n have_v none_o occasyon_n give_v to_o they_o wherefore_o they_o may_v be_v offend_v i_o here_o paul_n ready_a to_o abstain_v from_o the_o eat_n of_o flesh_n all_o his_o life_n long_o rather_o than_o that_o he_o will_v offend_v his_o neighbour_n with_o his_o eating_a but_o the_o same_o paul_n as_z we_o have_v say_v before_o do_v chide_v and_o rebuke_v those_o which_o 〈◊〉_d their_o brother_n for_o meat_n or_o drink_v and_o in_o the_o mean_a season_n he_o recken_v they_o to_o be_v most_o pestylent_a which_o do_v for_o bid_v to_o eat_v the_o meat_n which_o god_n have_v ordain_v to_o the_o use_n of_o man_n ☞_o why_o do_v thou_o say_v he_o 〈◊〉_d another_o man_n servant_n he_o stand_v or_o 〈◊〉_d to_o his_o lord_n or_o master_n &_o wherefore_o be_o i_o iuge_v of_o another_o man_n conscyence_n in_o that_o thing_n for_o the_o which_o i_o gyve_v thanks_n to_o god_n he_o that_o eat_v let_v he_o not_o despise_v he_o that_o do_v not_o eat_v and_o he_o that_o eat_v not_o let_v he_o not_o iuge_a that_o par_fw-fr soon_o which_o eat_v after_o the_o mind_n then_o &_o iugement_n of_o paul_n he_o be_v the_o weak_a person_n of_o y_z e_z two_z which_o do_v not_o eat_v and_o he_o syn_v more_o grevous_o which_o iuge_v one_o that_o be_v bet_v ter_z than_o himself_o &_o to_o who_o he_o ought_v rather_o to_o have_v gyve_v place_n and_o yet_o charite_v which_o attemper_v &_o appli_v herself_o to_o all_o man_n gyve_v place_n for_o a_o season_n to_o the_o weakness_n of_o this_o ꝑsone_fw-mi if_o he_o be_v offend_v of_o any_o probable_a or_o lykly_a cause_n &_o if_o he_o can_v not_o be_v amend_v but_o not_o utter_o in_o every_o thing_n &_o at_o all_o time_n for_o there_o be_v some_o thing_n wherein_o the_o weak_a person_n be_v to_o be_v monyssh_v and_o teach_v there_o be_v wherein_o he_o be_v to_o be_v rebuke_v or_o repreve_v there_o be_v also_o wherein_o he_o be_v to_o be_v dispyse_v for_o else_o by_o conty_n nual_a applyeng_v to_o
their_o mind_n to_o do_v nothing_o else_o but_o norisshe_v the_o disease_n &_o sickness_n of_o weak_a ꝑson_n in_o conscyence_n be_v the_o straight_a &_o next_o way_n to_z destroy_v all_o euamgelycal_a holy_a nesse_n and_o yet_o paul_n speak_v of_o infyrmyte_n &_o weakness_n which_o be_v welnere_fw-la 〈◊〉_d which_o by_o y_z e_z reason_n that_o they_o have_v receyve_v it_o of_o their_o elder_n &_o ancestor_n &_o also_o of_o long_a usage_n &_o custom_n be_v so_o deep_o soaken_v &_o settle_v in_o the_o mind_n of_o man_n that_o it_o can_v not_o sudden_o be_v pluck_v out_o again_o for_o so_o the_o jew_n coul_n the_o nat_n suffer_v the_o law_n to_o be_v abrogat_fw-la and_o disanuss_v in_o which_o they_o be_v bear_v &_o bring_v up_o &_o have_v continue_v in_o the_o religious_a observation_n thereof_o to_o their_o old_a age_n so_o some_o man_n of_o the_o gentyl_n if_o he_o shall_v have_v see_v a_o christian_a man_n syt_v at_o the_o table_n among_o company_n where_o be_v set_v afore_o they_o flesh_n which_o have_v be_v offer_v to_o ydol_n he_o can_v not_o but_o suspect_v that_o that_o christian_a man_n do_v consent_v to_o the_o suꝑstition_n of_o they_o with_z who_o he_o keep_v company_n at_o meal_n and_o yet_o for_o all_o that_o paul_n cry_v out_o stout_o &_o bold_o in_o the_o mean_a season_n that_o a_o ydole_n be_v nothing_o &_o that_o it_o be_v lau_fw-mi sul_z to_o eat_v what_o so_o ever_o thing_n be_v sol_fw-mi de_fw-mi in_o the_o shambles_n he_o cry_v that_o the_o ceremony_n of_o the_o law_n which_o be_v ordain_v for_o a_o season_n aught_o to_o be_v abolyssh_v &_o put_v a_o way_n when_o the_o gospel_n shall_v take_v place_n &_o be_v of_o strength_n and_o to_o make_v a_o end_n he_o withstand_v peter_n &_o rebuke_v he_o to_o his_o face_n because_o he_o be_v not_o yet_o bol_v the_o to_o set_v light_n by_o the_o vain_a offend_v of_o the_o jew_n therefore_o it_o be_v another_o kind_n &_o manner_n of_o offend_n y_z e_o neighbour_n whereof_o paul_n do_v speak_v the_o occasyon_n whereof_o rose_n by_o rea_fw-la son_n of_o a_o root_a custom_n which_o they_o have_v use_v in_o their_o life_n afore_o lead_v but_o we_o gendre_a &_o seche_v daily_o to_o ourselves_o new_a mater_fw-la &_o occasyon_n to_o be_v offend_v after_o this_o manner_n &_o 〈◊〉_d though_o we_o do_v see_v and_o perceyve_v well_o enough_o ho_o we_o great_a hurt_n &_o hynderaunce_n of_o true_a holiness_n have_v grow_v wen_n thereof_o to_o y_z e_z life_n of_o man_n paul_n suffer_v the_o weak_a ꝑson_n but_z upon_o this_o hope_n that_o they_o will_v profit_n &_o grow_v up_o to_o syrmyte_v &_o strength_n of_o conscience_n we_o do_v 〈◊〉_d &_o 〈◊〉_d all_o togider_n to_o ceremony_n have_a no_o mind_n or_o regard_n of_o those_o thing_n which_o alone_o do_v make_v be_v true_o virtuous_a &_o good_a lyver_n but_o to_o return_v again_o to_o my_o own_o cause_n how_o so_o ever_o the_o matter_n stand_v as_o concern_v the_o avoid_n of_o offend_n our_o neighbour_n neither_o in_o this_o thing_n shall_v any_o man_n think_v as_o i_o trow_v that_o there_o lack_v in_o i_o charite_v covet_v to_o gyve_v place_n to_o y_z e_z infyrmyte_n &_o weakness_n of_o my_o neighbour_n i_o have_v ordain_v the_o pope_n pardon_v as_o a_o preseruatyve_a against_o such_o manner_n offence_n for_z i_o do_v not_o see_v for_o what_o other_o use_v it_o be_v good_a or_o ꝓ_n fytable_a to_o i_o furthermore_o as_o mo_z che_fw-it as_o i_o may_v i_o do_v eat_v flesh_n see_v crete_o you_o moreover_o i_o do_v utter_o abstayn_v from_o flesh_n evyn_v to_o y_fw-fr e_o ma_fw-fr nyfe_a and_o open_a jeopardy_n of_o my_o life_n oftentimes_o disobe_v the_o cousayl_n of_o phiscyciens_fw-la what_o can_v i_o do_v more_o except_o that_o for_o to_o avoid_v the_o supersticyous_a weakness_n i_o will_v not_o say_v the_o perverse_a masyce_n of_o certain_a person_n which_o find_v saute_n with_o every_o thing_n i_o shall_v also_o dye_v he_o shall_v be_v a_o uncharytable_a man_n i_o trow_v which_o will_v require_v this_o thing_n of_o i_o &_o i_o myself_o shall_v be_v a_o manqueller_n if_o i_o will_v do_v accord_v to_o his_o request_n it_o belong_v to_o the_o charite_n of_o a_o christian_a man_n to_z interpret_v and_o iuge_v every_o thing_n to_o y_fw-es e_fw-es best_o what_o so_o ever_o may_v be_v do_v with_o a_o good_a mind_n &_o purpose_n and_o those_o which_o be_v learn_v in_o the_o christian_a faith_n aught_o to_o have_v know_v that_o fast_a &_o eat_v of_o fysshe_n be_v not_o command_v &_o apoyn_v t_v for_o they_o which_o be_v in_o ieoꝑdy_n by_o y_z e_z reason_n of_o sickness_n but_z to_o such_o why_o i_o be_v in_o ieoꝑdy_n by_o reason_n of_o rankness_n &_o wantonness_n of_o y_fw-fr e_o flessh_n but_o if_o any_o man_n yet_o be_v very_o suꝑstitious_a if_o he_o that_o eat_v flesh_n do_v monyssh_a and_o counsel_n he_o by_o these_o word_n brother_z let_v not_o my_o example_n a_o ny_fw-fr thing_n offend_v you_o i_o be_o constray_o n_v to_o do_v y_z t_z i_o do_v will_v god_n i_o be_v more_o helthy_a i_o be_o glad_a of_o 〈◊〉_d strength_n &_o health_n do_v not_o you_o wrongful_o accuse_v my_o feebleness_n &_o weakness_n he_o have_v sufficient_o as_o i_o ween_v this_o charge_v his_o own_o conscience_n but_o no_o we_o to_o make_v a_o end_n in_o like_o manner_n as_o i_o do_v iuge_n they_o worthy_a to_o be_v sharp_o rebuke_v which_o of_o a_o sedytious_a presumption_n &_o boldness_n do_v violate_v &_o break_v the_o come_v custom_n namely_o such_o a_o custom_n which_o be_v not_o contrary_a to_o true_a holiness_n &_o good_a lyveng_n some_o seem_v you_o to_o the_o curate_n &_o pray_fw-mi cheer_v shall_v do_v very_o well_o if_o by_z y_z e_o au_fw-fr thorite_n of_o the_o bysshop_n they_o do_v denounce_v fast_v to_o the_o people_n in_o this_o wise_n dere_o the_o hole_n life_n of_o chrysten_v man_n ought_v by_o contynual_a soberness_n to_o be_v a_o certain_a fast_o not_o only_o from_o meat_n but_o much_o more_o from_o all_o manner_n riot_n &_o from_o all_o pleasure_n of_o this_o world_n from_z carnal_a affection_n or_o desire_n of_o the_o flessh_a which_o war_v always_o against_o the_o spyrite_n but_o yet_o nevertheless_o the_o authorite_n of_o y_fw-fr e_o church_n &_o the_o custom_n of_o our_o elder_n &_o before_o father_n exhort_v &_o call_v upon_o we_o that_o such_o as_o may_v for_o strength_n of_o body_n for_z lauful_a age_n &_o plenty_n of_o substance_n shall_v prepare_v their_o mind_n with_o fast_v to_o y_z e_z holy_a day_n but_o let_v your_o fast_n be_v such_o as_o become_v christian_a man_n if_o you_o will_v that_o it_o be_v acceptable_a &_o plesaunt_n to_o jesu_n christ_n let_v it_o be_v a_o hole_n &_o parfyte_n fast_o it_o be_v the_o lest_o part_n of_o fast_v the_o abstynence_n of_o certain_a meat_n it_o be_v a_o unplesaunt_n fast_o to_o god_n whereby_o peace_n &_o concord_n be_v break_v they_o that_o do_v fast_o let_v they_o gyve_v thanks_n to_o god_n for_o y_o e_o strength_n of_o their_o body_n why_o i_o by_o abstynence_n &_o fast_v be_v make_v more_o apt_a &_o meet_a to_o godly_a thing_n and_o they_o which_o do_v not_o fast_o let_v they_o gyve_v thanks_n to_o the_o lord_n which_o of_o his_o lyberalyte_n &_o goodness_n do_v my_o nyster_n dyvers_a plenty_n of_o meat_n to_o norisshe_v &_o comfort_v our_o weak_a &_o feeble_a body_n with_o al._n they_o that_o fa_v let_v they_o not_o stand_v therefore_o in_o their_o own_o conceit_n as_o though_o they_o do_v a_o great_a &_o a_o excellent_a thing_n except_o they_o put_v to_o great_a and_o better_a thing_n they_z which_o fa_v not_o let_v they_o so_o moche_v the_o more_o endever_n by_o godly_a exercyse_n &_o work_v that_o they_o may_v make_v recompense_n &_o amends_n for_o that_o thing_n which_o the_o weakness_n of_o body_n will_v not_o suffer_v they_o to_o do_v he_o that_o do_v not_o abstayn_v let_v he_o not_o trouble_v the_o come_v custom_n &_o let_v he_o avoid_v the_o offend_a of_o weak_a person_n as_o moche_n as_o he_o may_v convenyent_o he_o that_o do_v abstain_v let_v he_o beware_v y_z e_o he_o iuge_a nat_n his_o neigh_n bour_o against_o the_o doctrine_n both_o of_o christ_n &_o the_o apostel_n of_o such_o thing_n which_o of_o their_o own_o nature_n be_v indifferent_a &_o may_v be_v do_v other_o well_o or_o yvel_a he_o do_v less_o sin_n why_o i_o sup_v all_o his_o life_n without_o any_o need_n than_z he_o which_o for_o meat_n or_o dri_z 〈◊〉_d sclaunder_v &_o backbyte_v his_o neigh_v ghbour_n who_o accord_v to_o the_o con_fw-mi maundement_n of_o god_n he_o aught_o to_o love_v as_o well_o as_o his_o own_o self_n such_o manner_n monytion_n &_o counsayl_v by_o cause_n they_o help_v great_o to_o the_o purpose_n be_v oftentimes_o among_o to_o be_v re_fw-mi hearse_v to_o the_o people_n moreover_o this_o thing_n also_o i_o will_v sayen_v to_o be_v plain_n lie_v declare_v &_o show_v for_o the_o weak_a and_o fraysul_n conscience_n sake_n why_o che_fw-it constitutyons_fw-fr bind_v and_o who_o they_o bound_v and_o who_o they_o bound_v not_o &_o how_o farforth_o they_o bound_v or_o not_o bind_v neither_o i_o do_v think_v in_o my_o mind_n that_o so_o narowe_n bound_n or_o mere_n be_v to_o be_v set_v &_o mark_v out_o in_z these_o thing_n which_o may_v be_v release_v of_o man_n let_v these_o be_v gentyl_o and_o favourable_a fatherly_a charity_n but_o against_o envy_v against_o back_o bite_v against_o manslaughter_n &_o against_o war_n and_o such_o other_o un_fw-mi doubt_v &_o very_a pestylence_n and_o poison_n of_o the_o christyan_n holiness_n let_v the_o authorite_n of_o y_fw-fr e_o bysshop_n be_v sharp_a and_o cruel_a these_o thing_n i_o think_v best_a to_o write_v to_o you_o moo_v worshypful_a man_n &_o most_o virtuous_a prelate_n not_o that_o i_o will_v teach_v you_o which_o be_v moft_o learn_v or_o plede_v my_o cause_n and_o defend_v myself_o before_o your_o highness_n which_o know_v both_o my_o labour_n in_o study_n which_o i_o have_v take_v for_o the_o come_v profyte_n sake_n &_o also_o this_o my_o mind_n why_o i_o desire_v nothing_o less_o than_o meat_n or_o drink_v and_o the_o weakness_n of_o my_o body_n which_o be_v increase_v by_o old_a age_n and_o this_o present_a disease_n which_o cleve_v to_o i_o and_o vex_v i_o to_o to_o moche_v but_o that_o by_o you_o i_o may_v other_o pacify_v or_o heal_v other_o man_n if_o my_o deed_n happy_o have_v offend_v any_o man_n or_z my_o example_n have_v draw_v any_o to_o overmoche_n liberty_n or_o boldness_n and_o that_o these_o thing_n somewhat_o large_o have_v be_v dyspute_v of_o i_o there_o be_v none_o other_o cause_n else_o but_o only_o that_o i_o have_v very_o good_a opi_fw-la nyon_n of_o your_o syngule_a wisdom_n and_o gentylnesse_n or_o patience_n for_o when_o i_o do_v consider_v &_o call_v to_o my_o re_fw-mi nembraunce_n the_o nobleness_n of_o your_o 〈◊〉_d your_o most_o pure_a and_o 〈◊〉_d manner_n &_o excellent_a learn_a ynal_o your_o syngule_a wisdom_n and_o other_o gift_n &_o virtue_n seem_o for_o a_o bysshop_n i_o do_v not_o fear_n feste_fw-la you_o will_v take_v any_o thing_n in_o to_o sus_fw-la 〈◊〉_d which_o be_v speak_v somewhat_o bold_o &_o large_o of_o the_o oflyce_n &_o dew_n tie_v of_o bysshoppe_n i_o pray_v god_n that_o well_o may_v your_o highness_n fare_v most_o holy_a and_o virtuous_a prelate_n at_o basyle_n on_o eester_n monday_n the_n year_n of_o our_o lord_n god_n m._n ccccc_n xx_o two_o print_a at_o london_n by_o thomas_n godfray_n cum_fw-la privilegio_fw-la regali_fw-la
man_n but_o not_o all_o the_o law_n of_o the_o old_a testament_n give_v of_o god_n do_v bind_v in_o the_o old_a time_n to_o deed_o sin_v no_o certain_a of_o they_o bind_v nat_n to_o any_o sin_n at_o all_o if_o we_o gyve_v credence_n to_o famous_a dyvine_n of_o the_o which_o sort_n i_o suppose_v it_o be_v if_o any_o man_n have_v touch_v carrion_n of_o any_o best_a why_o i_o be_v not_o slaune_v but_o die_v by_o the_o own_o accord_n and_o shall_v the_o bysshop_n which_o be_v not_o the_o author_n &_o 〈◊〉_d but_o y_z e_z steward_n &_o minister_n of_o a_o more_o gentyl_o testament_n require_v this_o that_z all_o manner_n constytution_n of_o his_o make_v shall_v bind_v his_o subject_n to_o the_o pain_n of_o everla_a fire_n i_o wylcome_n to_o the_o authorite_n of_o the_o apostel_n which_o have_v always_o be_v so_o moche_o regard_v &_o set_v by_o by_z y_o e_o consent_n of_o all_o christian_a people_n i_o dare_v not_o be_v bold_a to_o affirm_v &_o say_v plain_n lie_v that_o what_o so_o ever_o thing_n they_o do_v command_v they_o command_v it_o w_z to_o that_o mind_n &_o will_n that_o they_o will_v every_o transgressor_n thereof_o to_o be_v bind_v to_o the_o fire_n of_o hell_n paul_n in_o many_o place_n forbid_v covytousnesse_n lechery_n wrath_n contention_n &_o envy_n by_o name_n putting_z to_o these_o word_n we_o know_v that_o they_o which_o do_v such_o thing_n shall_v not_o possess_v the_o king_n doom_n of_o god_n and_o yet_o the_o 〈◊〉_d grant_v &_o confess_v not_o every_o ma_fw-fr never_o wrath_n to_o be_v deed_o sin_n neither_o paraventure_fw-fr all_o manner_n of_o envy_n again_o the_o same_o paul_n straite_o command_v that_o woman_n shall_v not_o speak_v in_o the_o church_n or_o company_n assem_fw-la bleed_v lest_o that_o sex_n somewhat_o proud_a and_o high_a mind_v may_v challenge_v to_o themselves_o any_o authorite_n in_o the_o presence_n of_o their_o husband_n and_o yet_o i_o do_v not_o think_v that_o he_o command_v that_o be_v of_o this_o mind_n &_o will_n y_fw-es e_o if_o any_o woman_n through_o infyrmyte_n long_v to_o that_o sex_n have_v speak_v a_o ny_fw-fr thing_n in_o the_o congregation_n for_o desire_v to_o learn_v forth_z with_o she_o shall_v be_v make_v bond_n to_o y_z e_z fire_n of_o hell_n i_o put_v forth_o these_o thing_n so_o that_o yet_o nevertheless_o it_o may_v be_v free_a for_o every_o man_n to_o iuge_v as_z he_o thynk_v like_a last_o of_o all_o paraventure_fw-fr evyn_fw-mi in_o the_o commandment_n of_o the_o gospel_n also_o a_o man_n may_v find_v certain_a which_o do_v not_o forth_o with_o bind_v every_o man_n to_o deed_o sin_n we_o see_v that_o y_fw-fr e_o father_n os_fw-la y_fw-fr e_fw-la order_n of_o religious_a man_n do_v open_o witness_v this_o of_o their_o constytution_n which_o for_o concord_n &_o equalyte_n to_o be_v have_v in_o their_o covente_n they_o nedeful_o do_v add_v &_o put_v to_o y_z e_z commaun_n demente_n of_o y_fw-fr e_o gospel_n that_o they_o will_v not_o any_o person_n to_o be_v bind_v be_v they_o not_o so_o moche_v as_o to_o venyal_n sin_n wherefore_o by_o so_o much_o the_o more_o i_o do_v marvel_v great_o that_o there_o be_v certain_a of_o that_o sort_n which_o can_v suffer_v rather_o their_o brother_n either_o to_o dye_v or_o else_o to_o be_v veve_v &_o tourment_v with_o a_o disease_n which_o be_v more_o grevous_a than_o dethe_v than_z they_o will_v sycence_n he_o to_o cate_z flesh_n i_o will_v not_o here_o rehearse_v that_o certain_a dyvine_n &_o those_o of_o the_o famous_a sort_n have_v affirm_v plain_n lie_v that_o no_o mortal_a prelate_n can_v bind_v his_o subject_n by_o his_o precept_n to_o deed_o sin_n except_o that_o which_o he_o commaun_n death_n do_v depend_v of_o the_o law_n of_o god_n which_o proposition_n or_o say_n at_o this_o present_a time_n i_o do_v neither_o approve_v neither_o disprove_v this_o thing_n only_o i_o will_v ask_v &_o inquire_v whyder_v all_o such_o manner_n constitution_n do_v bind_v to_o everla_a pain_n or_o 〈◊〉_d a_o certain_a of_o they_o only_o if_o they_o all_o do_v bind_v to_o everla_a pain_n than_o be_v the_o yoke_n of_o christian_a man_n very_o hevy_a and_o grevous_a sing_v that_o there_o be_v so_o many_o constitution_n of_o the_o bysshop_n but_o if_o certain_a only_a so_o do_v bind_v i_o will_v desire_v to_o know_v by_o what_o mark_v a_o man_n may_v dyscerne_v those_o which_o do_v bind_v from_o those_o why_o i_o do_v not_o bind_v you_o will_v say_v they_z do_o bound_v when_o these_o term_n be_v put_v to_o we_o command_v &_o charge_n etc._n etc._n but_o at_o rome_n every_o year_n such_o manner_n constitution_n be_v make_v &_o publy_v shed_v new_a that_o no_o spouse_n shall_v gyve_v to_o his_o spousesse_v any_o token_n or_o gift_n above_o the_o valour_n of_o twelve_o ducat_n for_o let_v this_o be_v put_v forth_o bucause_v of_o example_n i_o demand_v now_o if_o any_o man_n without_o any_o masyce_n or_o despite_n of_o that_o constitution_n do_v gyve_v a_o token_n or_o gift_n of_o xiii_o ducat_n die_v he_o sin_n deed_o you_o will_v answer_v as_o i_o trow_v it_o seem_v no._n yet_o in_o these_o &_o other_o more_o lyght_a thing_n also_o be_v add_v always_o beside_o grevous_a sin_n the_o pain_n of_o excommunication_n in_o the_o deed_n do_v and_o yet_o there_o be_v dyvyne_n which_o say_v that_o no_o man_n may_v be_v excommunicate_a but_o only_o for_o such_o a_o trespass_n which_o be_v deed_o sin_n afore_o god_n but_o this_o disputation_n why_o there_o the_o bysshop_n or_o pope_n may_v in_o all_o manner_n thing_n bound_v their_o subject_n to_o deed_o sin_n i_o will_v pass_v over_o at_o this_o tyme._n this_o i_o will_v ask_v &_o demand_v whether_o it_o be_v probable_a and_o like_a to_o be_v true_a that_o the_o pope_n be_v of_o such_o a_o mind_n that_o although_o he_o may_v he_o will_v after_o such_o manner_n charge_n &_o load_v his_o subject_n paul_n be_v angry_a &_o myscontent_a that_o any_o man_n iuge_v his_o brother_n in_o meat_n or_o drink_v and_o shall_v i_o for_o meat_n or_o drink_v thrust_v down_o my_o brother_n in_o to_o hell_n now_o what_o be_v the_o mind_n of_o the_o bysshoppe_n and_o pope_n in_o other_o thing_n let_v we_o leave_v that_o undyscuss_v at_o this_o tyme._n certaynlye_n in_o fast_a it_o be_v evydente_a and_o open_a y_z to_o their_o will_n be_v not_o to_o bind_v all_o man_n by_o their_o precepte_v and_o decree_v wherefore_o than_o do_z we_o be_v cruel_a iuges_fw-la against_o our_o neighbour_n other_z wise_a interpret_v the_o pope_n see_v than_o accord_v to_o his_o own_o mind_n for_o it_o be_v nothing_o likely_a to_o be_v true_a that_o his_o mind_n &_o will_n be_v to_o bind_v any_o man_n to_o fast_v or_o to_o et_a of_o fissh_a which_o coude_fw-fr not_o do_v it_o without_z the_o great_a hynderaunce_n &_o appeyr_v of_o his_o health_n or_o else_o ieoꝑdy_a of_o his_o life_n therefore_o he_o bind_v no_o young_a child_n not_o very_o age_a man_n not_o they_o which_o be_v sick_a not_o poor_a folk_n and_o to_o make_v a_o end_n not_o any_o other_o ꝑson_n which_o for_o some_o other_o cause_n can_v not_o away_o with_o fast_v &_o moche_v less_o he_o bind_v they_o to_o abstain_v from_o the_o eat_n of_o flesh_n these_o person_n now_o rehearse_v if_o they_o do_v eat_v they_o seem_v to_o eat_v by_o the_o mind_n &_o will_n of_o he_o which_o be_v maker_n of_o the_o law_n you_o will_v say_v but_z in_o the_o mean_a season_n yvel_a occasyon_n be_v give_v to_o lewd_o dispose_v person_n which_o under_o this_o pretence_n &_o colour_n will_v eat_v when_o they_o have_v no_o need_n or_o reasonable_a cause_n if_o this_o paryl_n &_o jeopardy_n whereof_o you_o do_v speak_v be_v pertain_v to_o murder_n or_o to_o some_o other_o great_a yvel_a or_o mischief_n than_o will_v i_o hold_v well_o with_o your_o say_n now_o i_o suppose_v it_o may_v better_o be_v suffer_v that_o syxe_v hundred_o do_v eat_v flesh_n without_o necessyte_n than_o that_o one_o person_n through_o such_o suꝑstition_n shall_v be_v put_v in_o ieoꝑdy_n of_o his_o life_n wherefore_o i_o commend_v the_o manner_n and_o custom_n use_v in_o italy_n where_o even_o in_o y_o e_fw-la lent_fw-la season_n be_v sell_v open_o in_o the_o shambles_n though_o of_o few_o than_o at_o other_o time_n both_o veal_n kydde_v &_o lamb_n lest_o any_o thing_n may_v be_v wanting_a to_o they_o which_o be_v sick_a or_o may_v yvel_a forbear_v eating_a of_o flesh_n neither_o any_o man_n there_o note_v or_o rebuke_v the_o bier_n or_o eater_n although_o he_o appear_v not_o by_o any_o outward_a token_n to_o be_v sycke_n or_o dyseased_a for_o there_o be_v many_o cause_n which_o a_o man_n can_v not_o perceyve_v by_o the_o countevaunce_n or_o face_n and_o it_o belong_v to_o the_o charite_n of_o christian_a
not_o the_o man_n and_o paul_n nat_n disagree_v from_o his_o master_n say_v that_o y_o e_o kyngdom_n of_o god_n be_v not_o mete_v &_o drike_v but_o in_o y_z e_z choice_n of_o meat_n how_o moche_n more_o grevous_a &_o painful_a be_v our_o burden_n than_o be_v the_o jew_n for_o unto_o they_o it_o be_v lauful_a to_o eat_v every_o kind_n of_o fyfsh_n of_o all_o manner_n four_o foted_a beeste_n of_o all_o manner_n fowl_n the_o best_a &_o most_o haul_v some_a to_o we_o it_o be_v forbid_a to_o eat_v any_o manner_n flesh_n at_o all_o for_o a_o great_a ꝑte_n of_o the_o year_n and_o consider_v i_o pray_v you_o ho_o we_o curious_a have_v be_v in_o this_o thing_n either_o the_o custom_n or_o else_o the_o authorite_n of_o our_o elder_n at_o certain_a time_n nothige_n be_v forbid_v but_o one_o lie_v the_o eat_n of_o flesh_n sometime_o it_o be_v lauful_a to_o eat_v both_o the_o oumble_v and_o the_o sit_v at_o another_o time_n but_o only_o the_o fat_a or_o brew_v at_o another_o time_n it_o be_v not_o lauful_a to_o taste_v any_o ꝑte_n either_o of_o foul_a or_o else_o of_o be_v lyve_n on_o the_o earth_n and_o here_o also_o rise_v ve_fw-la ry_o many_a question_n ho_o we_o far_o the_o signification_n of_o this_o word_n flesh_n do_v stretch_v or_o reach_v for_o there_o be_v certain_a beeste_n belong_v to_o y_z e_z see_v not_o unlyke_a to_o the_o beestes_n lyveng_n on_o the_o earth_n as_o porpass_v seal_n dog_n and_o certain_a lyve_v both_o on_o y_z e_z land_n and_o in_o the_o water_n sometime_o in_o the_o one_o and_o sometime_o in_o the_o other_o as_z castor_fw-la a_o otter_n moreover_o they_o dispute_v about_o cocle_n snail_n &_o frog_n when_o there_o they_o be_v flesh_n or_o nat_n again_o some_o day_n it_o be_v ꝑmyt_v &_o unlauful_a to_o eat_v egg_n butter_n cheese_n milk_n another_o time_n butter_n milk_n &_o cheese_n but_o not_o egg_n there_o be_v certain_a day_n in_o which_o it_o be_v not_o lauful_a to_o touch_v any_o of_o these_o thing_n at_o 〈◊〉_d there_o be_v some_o day_n also_o in_o why_o che_fw-mi it_o be_v forbid_a to_o eat_v what_o so_o ever_o have_v once_o bron_n life_n so_o y_z e_z no_o we_o it_o be_v a_o great_a doute_fw-fr whether_o it_o be_v lau_fw-fr full_a to_o eat_v sponge_n which_o as_o aristotel_n iuge_v have_v feel_v &_o be_v sensyble_a creature_n &_o there_o be_v some_o man_n which_o bind_v themselves_o to_o fast_o to_o breed_v &_o water_n only_o though_o we_o do_v grant_v y_fw-fr t_o these_o thing_n be_v not_o to_o be_v dispyse_v 〈◊〉_d who_o see_v not_o how_o cold_a thing_n they_o be_v &_o very_a tryfel_n if_o they_o be_v compare_v to_o the_o precep_n tes_fw-fr of_o the_o gospel_n whereupon_o we_o ought_v chief_o &_o principal_o to_o set_v our_o care_n &_o thought_n moreover_o it_o be_v to_o be_v consydr_v whether_o to_o exact_v these_o thing_n of_o all_o man_n so_o strait_o &_o so_o ri_fw-la gorous_o do_v agree_v to_o the_o liberty_n of_o the_o gospel_n which_o paul_n so_o 〈◊〉_d defend_v now_o let_v we_o see_v how_o true_a it_o be_v evyn_v in_o this_o thin_a ge_fw-mi also_o that_o which_o paul_n say_v bodily_a exercitation_n be_v profitable_a but_o for_o lytel_n good_a lyveng_n or_o in_o ward_n holiness_n be_v profitable_a to_o all_o thing_n no_o day_n have_v the_o coke_n more_o business_n &_o labour_n in_o the_o kechyn_n than_z on_o the_o fysshe_a day_n neither_o at_o any_o time_n be_v there_o more_o ordinance_n or_o great_a cost_n make_v to_o fare_v well_o so_o it_o be_v bring_v to_o pass_v that_o the_o poor_a man_n be_v hungry_a &_o the_o rich_a man_n lyve_v more_o desycate_o who_o have_v not_o leaver_n eat_v sturgeon_n trout_n or_o lamprey_n than_o bacon_n harden_v with_o smoke_n or_z tough_a mutton_n and_o among_o these_o thing_n also_o which_o be_v not_o flesh_n there_o be_v many_o thing_n which_o be_v more_o norisshing_n than_o beef_n or_o mutton_n as_o whelk_n cockle_n and_o other_o thing_n many_o you_o &_o provoke_v &_o styre_v more_o to_o lust_n of_o flesshe_o pleasure_n and_o a_o man_n 〈◊〉_d find_v certain_a thing_n that_o do_v y_fw-mi e_z same_o evyn_n among_o herb_n &_o fruit_n of_o tree_n also_o what_o avayl_v it_o to_o abstain_v from_o mutton_n if_o thou_o 〈◊〉_d thy_o belly_n with_o rocket_n date_n fygge_n &_o 〈◊〉_d mussherne_v artickchouhges_fw-ge &_o such_o other_o thing_n which_o kyndle_v the_o genitales_fw-la more_fw-it with_o wanton_a lust_n than_o hen_n or_o pullette_n sucket_n make_v the_o body_n more_o strong_a &_o lusty_a than_o beef_n do_v &_o yet_o none_o of_o all_o these_o thing_n be_v forbid_a by_o this_o mean_v it_o be_v bring_v to_o pass_v that_o they_o which_o be_v poor_a &_o of_o small_a substance_n be_v greve_v &_o pain_v with_o such_o constitution_n when_o they_o have_v least_o need_n &_o the_o scotfree_a man_n through_o occasyon_n be_v call_v &_o provoke_v to_o more_o pleasure_n &_o dainty_a fare_n some_o man_n wis_v say_v this_o be_v cause_v through_o our_o own_o fault_n i_o grant_v and_o there_o before_o paraventure_fw-fr oughts_z such_o thing_n to_o be_v take_v away_o when_o we_o pceyve_v more_o hurt_n than_o good_a to_o grow_v of_o they_o and_o it_o seem_v not_o very_o mo_z the_o more_o fruit_n to_o come_v of_o fast_a for_z they_o which_o be_v poor_a or_o weak_a of_o body_n be_v fore_o greve_v with_o long_o fast_v on_z y_z e_z othersyde_o they_o which_o be_v strong_a &_o have_v where_o with_o vitayl_v themselves_o &_o fyll_v their_o belly_n with_o that_o which_o be_v suffycient_a for_o three_o day_n so_o that_o after_o dyner_n they_o be_v mete_v for_o nothing_o but_o only_o to_o sleep_v and_o yet_o fast_a be_v ordain_v to_o be_v use_v for_o this_o cause_n most_o chesely_a that_o the_o spirit_n shall_v be_v the_o less_o cumber_v or_o hold_v down_o with_o y_z e_z weight_n or_o burden_n of_o the_o body_n what_o need_v it_o here_o to_o rehearse_v diverse_a disease_n and_o sickness_n y_fw-es e_o weakness_n of_o old_a man_n and_o young_a child_n poverty_n &_o the_o certain_a peculyar_n nature_n &_o complexion_n of_o body_n so_z that_o to_o some_o man_n the_o fast_v of_o a_o sue_v hour_n be_v death_n you_o when_o they_o be_v hole_n &_o to_o some_o all_o manner_n fysshe_n be_v as_o a_o scorpion_n or_o a_o snake_n or_o any_o venomous_a be_v be_v to_o other_o moreover_o in_o such_o country_n where_o be_v great_a scarcenesse_n or_o lack_n of_o fyssh_fw-mi to_o forbydde_v y_z e_z eat_v of_o flessh_n what_o other_o thing_n be_v it_o than_z to_o come_v mand_v the_o people_n to_o famysshe_v themselves_o in_o so_o great_a dyversyte_n &_o inequalite_fw-la than_z of_o region_n of_o body_n of_o complexion_n of_o age_n it_o appear_v evident_o enough_o how_o many_o be_v agree_v ve_v with_o the_o law_n which_o as_o they_o ween_v be_v equale_n &_o indifferent_a to_o all_o man_n there_o be_v some_o body_n which_o will_v be_v in_o good_a plyte_n you_o &_o rank_n &_o wanton_a though_o they_o be_v feed_v 〈◊〉_d hay_n again_o some_o there_o be_v which_o scarce_o be_v keep_v a_o live_v though_o they_o be_v fcdde_v with_o partridge_n &_o fesaunte_n if_o the_o decree_n do_v command_v that_o in_o these_o fast_a day_n the_z scotfree_a man_n shall_v use_v temperance_n &_o measure_n in_o their_o fare_v &_o that_o which_o they_o withdraw_v from_o their_o own_o table_n of_o their_o wont_a fare_n to_z be_v send_v to_o poor_a folk_n for_o their_o refresshing_n than_o shall_v there_o be_v make_v equalyte_n &_o the_o constytution_n shall_v favour_n somewhat_o of_o christ_n gospel_n now_o be_v that_o fulfyl_v and_o do_v everiwhere_o which_o paul_n say_v one_o be_v hungry_a &_o ano_fw-la there_o be_v drunken_a or_o to_o full_a the_o change_n of_o meat_n be_v apleasure_n to_o y_z e_z scotfree_a man_n &_o a_o remedy_n against_o loathsomeness_n or_o glut_a neither_o at_o any_o time_n do_v they_o fare_v better_o and_o feed_v more_o dayntilye_o than_o when_o they_o abstayn_v from_o they_o eat_v of_o flesh_n but_o in_o the_o mean_a season_n the_o poor_a husband_n man_n gnaw_v on_o a_o raw_a pasnyp_n rote_n or_o on_o a_o leke_a for_o lack_fw-mi of_o other_o sole_a or_o cate_n eat_v there_o with_o black_a breed_n of_o the_o course_v sort_n that_o can_v or_o may_v be_v make_v and_o in_o stead_n of_o the_o m_v bragot_n or_o ypocras_n of_o y_fw-fr e_o scotfree_a man_n he_o 〈◊〉_d sour_a whey_n or_o water_n of_o the_o podle_o have_v moche_v a_o do_v in_o the_o mean_a season_n to_o sustain_v his_o wife_n his_o child_n &_o the_o resydue_n of_o his_o household_n meyny_o with_o contynual_a sweat_n &_o labour_n final_o the_o man_fw-mi ner_z of_o man_n be_v come_v to_o that_o point_n now_o a_o day_n that_o these_o thing_n greve_v they_o only_o for_o who_o cause_n they_o be_v not_o