that_o kind_n of_o life_n as_o of_o all_o other_o most_o detestable_a and_o in_o the_o end_n make_v she_o thereby_o to_o loathe_v her_o frail_a and_o accustom_a folly_n bring_v she_o unto_o a_o honest_a and_o chaste_a conversation_n thus_o the_o effect_n of_o the_o whole_a matter_n you_o have_v in_o few_o word_n accept_v therefore_o i_o pray_v you_o this_o my_o simple_a do_v in_o good_a part_n weigh_v my_o good_a will_n in_o the_o friendly_a balance_n of_o your_o accustom_a gentleness_n which_o i_o trust_v shall_v somewhat_o counterpaise_v the_o unworthiness_n of_o this_o my_o so_o gross_a and_o rude_a a_o translation_n of_o so_o worthy_a a_o writer_n vale._n you_o unfeyned_o nicholas_z leigh_n to_o the_o reader_n i_o have_v gentle_a reader_n set_v forth_o to_o thy_o view_n two_o dialogue_n of_o the_o reverend_n &_o renown_a clerk_n erasmus_n roterodamus_fw-la who_o learning_n virtue_n and_o authority_n be_v of_o sufficient_a force_n to_o defend_v his_o doing_n but_o because_o i_o have_v change_v his_o eloquent_a stile_n into_o our_o english_a phrase_n and_o thereby_o alter_v his_o livery_n and_o embase_v the_o perfect_a grace_n of_o his_o muse_n i_o be_o compel_v to_o crave_v pardon_n of_o this_o my_o do_n consider_v i_o beseech_v thou_o learned_a reader_n that_o if_o it_o have_v still_o rest_v in_o that_o noble_a language_n wherein_o he_o leave_v it_o although_o thy_o knowledge_n have_v yield_v thou_o great_a felicity_n than_o this_o my_o travail_n can_v yet_o thousand_o which_o by_o this_o my_o endeavour_n may_v draw_v out_o some_o sweet_a sap_n of_o these_o his_o pleasant_a and_o fruitful_a do_n may_v through_o ignorance_n have_v want_v this_o piece_n of_o delight_n therefore_o the_o offence_n if_o any_o be_v be_v make_v to_o erasmus_n a_o man_n of_o that_o patience_n in_o his_o life_n as_o i_o assure_v myself_o that_o this_o my_o bold_a deal_n with_o he_o can_v not_o a_o whit_n disquiet_v his_o ghost_n harm_n to_o thou_o at_o all_o it_o can_v not_o be_v for_o that_o i_o have_v not_o digress_v from_o my_o author_n pleasant_n and_o profitable_a i_o hope_v it_o will_v be_v to_o many_o of_o my_o country_n folk_n who_o increase_n in_o virtue_n i_o great_o desire_v then_o suffer_v i_o i_o pray_v thou_o to_o rest_v with_o thy_o quiet_a and_o thankful_a judgement_n whereby_o thou_o shall_v urge_v i_o to_o attempt_v far_a enterprise_n perchance_o to_o thy_o delight_n thus_o assure_v myself_o of_o thy_o lawful_a favour_n i_o rest_v void_a of_o care_n of_o the_o unlearn_n reproach_n if_o they_o beyond_o their_o skill_n shall_v covet_v to_o chat_v and_o wish_v to_o thou_o thy_o full_a delight_n in_o learning_n &_o to_o they_o increase_v of_o knowledge_n i_o bid_v you_o both_o farewell_n finis_fw-la pamphilus_n the_o lover_n maria_n the_o woman_n belove_v good_a morrow_n cruel_a good_a morrow_n ruthless_a good_a morrow_n i_o say_v thou_o stony_a heart_a woman_n maria._n i_o wish_v you_o the_o same_o again_o pamphilus_n as_o often_o and_o as_o much_o as_o you_o please_v and_o by_o what_o name_n you_o like_o best_a to_o be_v salute_v but_o in_o the_o mean_a while_o it_o seem_v you_o have_v forget_v my_o name_n my_o name_n be_v maria._n pamphilus_n it_o may_v more_o right_o have_v be_v martia_n maria._n and_o why_o so_o i_o beseech_v you_o what_o have_v i_o to_o do_v with_o mars_n pamphilus_n for_o as_o that_o god_n count_v it_o but_o a_o pastime_n to_o murder_n and_o kill_v man_n even_o so_o do_v you_o herein_o yet_o more_o cruel_a than_o mars_n for_o you_o murder_v he_o that_o hearty_o love_v you_o maria._n good_a word_n i_o pray_v you_o where_o be_v that_o heap_n of_o dead_a body_n who_o i_o have_v murder_v where_o be_v the_o blood_n of_o they_o which_o by_o i_o be_v slay_v pamphilus_n one_o lifeless_a body_n thou_o see_v present_a with_o thy_o eye_n if_o pardie_o thou_o see_v i_o ma._n what_o say_v you_o man_n do_v you_o both_o talk_n and_o walk_v and_o yet_o dead_a i_o pray_v to_o god_n i_o never_o meet_v with_o ghost_n more_o to_o be_v fear_v pam._n thus_o thou_o make_v but_o a_o laugh_a matter_n of_o it_o nevertheless_o thou_o have_v rest_v i_o woeful_a creature_n my_o life_n and_o more_o cruel_o do_v murder_v i_o than_o if_o thou_o shall_v stab_v i_o into_o the_o body_n with_o a_o weapon_n for_o now_o be_o i_o miserable_o tear_v and_o vex_v with_o long_a torment_n maria._n yea_o good_a lord_n tell_v i_o how_o many_o woman_n with_o child_n have_v lose_v their_o fruit_n by_o meeting_n with_o you_o pam._n yet_o this_o pale_a win_v colour_n show_v i_o to_o be_v more_o bloodless_a than_o any_o shadow_n ma._n but_o this_o paleness_n thank_v be_v god_n be_v die_v with_o some_o violet_a colour_n you_o be_v even_o so_o pale_a as_o a_o cherry_n wax_v ripe_a or_o a_o grape_n when_o he_o come_v to_o his_o purple_a skin_n pam._n thus_o with_o disdain_n enough_o you_o mock_v a_o man_n in_o state_n rather_o to_o be_v pity_v ma._n why_o in_o case_n you_o believe_v not_o i_o take_v the_o glass_n &_o believe_v your_o own_o eye_n pam._n i_o will_v wish_v no_o better_a glass_n neither_o i_o suppose_v be_v there_o any_o more_o clear_a than_o that_o in_o which_o i_o present_o behold_v myself_o even_o now_o ma._n what_o glass_n speak_v you_o off_o pam._n marry_o even_o your_o own_o eye_n ma._n ouertharter_n how_o thou_o talk_v always_o like_o thyself_o but_o how_o prove_v you_o yourself_o to_o be_v dead_a do_v ghost_n &_o shadow_n use_v to_o eat_v meat_n pam._n they_o do_v but_o find_v no_o savour_n therein_o no_o more_o do_v i._n ma._n and_o what_o what_o do_v they_o eat_v i_o pray_v pam._n mallow_n léeke_n and_o lupin_n ma._n but_o you_o i_o hope_v let_v not_o to_o eat_v capon_n and_o partridge_n pam._n i_o grant_v howbeit_o i_o feel_v no_o more_o pleasure_n in_o eat_v they_o than_o if_o i_o shall_v crash_v upon_o mallow_n or_o béete_n without_o pepper_n wine_n and_o vinegar_n ma._n alack_o for_o you_o good_a man_n and_o yet_o you_o be_v in_o meet_o good_a like_n &_o do_v ghost_n speak_v also_o pam._n even_o as_o i_o do_v with_o a_o very_a pule_a and_o faint_a voice_n ma._n but_o not_o long_o since_o when_o i_o hear_v you_o check_v with_o my_o other_o suitor_n your_o voice_n be_v not_o very_o feeble_a pardie_o moreover_o i_o beseech_v you_o tell_v i_o this_o do_v ghost_n use_v to_o walk_v be_v they_o clad_v in_o garment_n do_v they_o eftsoon_o sleep_v pam._n yea_o more_o than_o all_o that_o they_o practise_v the_o act_n of_o kind_n but_o after_o their_o own_o manner_n ma._n now_o by_o the_o faith_n of_o my_o body_n you_o be_v a_o pleasant_a trifler_n pam._n but_o what_o will_v you_o say_v if_o i_o prove_v this_o by_o substantial_a and_o strong_a reason_n i_o mean_v myself_o to_o be_v dead_a and_o you_o to_o be_v a_o murderer_n ma._n god_n shield_n that_o friend_n pamphile_n but_o let_v i_o hear_v your_o sophistry_n pam._n first_o you_o will_v grant_v i_o this_o i_o suppose_v that_o death_n be_v naught_o else_o but_o a_o separation_n of_o the_o soul_n from_o the_o body_n ma._n i_o grant_v pamphilus_n but_o grant_v it_o so_o that_o you_o revoke_v and_o call_v it_o not_o back_o again_o afterward_o ma_fw-fr no_o more_o i_o will_v pam._n second_o you_o will_v not_o deny_v but_o he_o which_o reave_v the_o soul_n wherein_o consist_v life_n be_v a_o murderer_n ma._n i_o consent_v pam._n you_o will_v i_o be_o sure_o grant_v i_o this_o likewise_o which_o most_o grave_a and_o credible_a author_n have_v affirm_v &_o by_o the_o consent_n and_o judgement_n of_o all_o age_n have_v be_v hold_v truth_n and_o allow_v i_o mean_v that_o the_o soul_n of_o a_o man_n be_v not_o where_o he_o live_v but_o where_o he_o love_v ma._n you_o must_v utter_v that_o after_o a_o more_o gross_a and_o plain_a sort_n for_o in_o good_a faith_n i_o perceyve_v not_o your_o meaning_n pam._n and_o i_o be_o the_o more_o sorry_a and_o evil_a at_o ease_n because_o you_o do_v not_o perceive_v and_o feel_v this_o to_o be_v true_a as_o well_o as_o i_o do_v ma._n make_v i_o to_o feel_v it_o then_o pam._n as_o well_o may_v thou_o bid_v i_o make_v a_o adamant_n feel_v it_o ma._n now_o true_o i_o be_o a_o young_a wench_n not_o a_o stone_n pam._n truth_n but_o more_o hard_a yet_o than_o the_o adamant_n stone_n ma._n but_o proceed_v with_o your_o argument_n pam._n those_o which_o be_v rapt_v in_o the_o spirit_n or_o fall_v into_o a_o trance_n as_o they_o call_v it_o neither_o hair_n nor_o see_v nor_o smell_v nor_o feel_v any_o thing_n no_o though_o you_o will_v kill_v they_o ma._n sure_o i_o have_v hard_o say_v so_o pa._n and_o what_o think_v you_o to_o be_v the_o cause_n of_o this_o insensibility_n ma._n i_o will_v learn_v that_o of_o you_o which_o
be_v a_o philosopher_n pam._n because_o pardie_o the_o soul_n or_o mind_n be_v in_o heaven_n where_o it_o have_v that_o which_o it_o vehement_o love_v &_o be_v not_o present_a with_o the_o body_n ma._n and_o what_o be_v next_o what_o conclude_v you_o upon_o this_o pam._n ask_v thou_o what_o o_o cruel_a even_o this_o necessary_o follow_v myself_o to_o be_v dead_a and_o thyself_o to_o be_v a_o murderer_n ma._n why_o where_o be_v your_o soul_n become_v and_o god_n will_v pam._n there_o it_o be_v where_o it_o love_v ma._n and_o who_o have_v rest_v it_o from_o you_o why_o sigh_v you_o man_n speak_v and_o fear_v not_o you_o shall_v not_o be_v hinder_v by_o i_o pam._n a_o certain_a cruel_a and_o pitiless_a maid_n who_o nevertheless_o i_o can_v find_v in_o my_o hart_n to_o hate_v be_v by_o she_o spoil_v of_o my_o life_n ma._n ah_o a_o love_a hart_n ah_o gentle_a nature_n but_o why_o do_v you_o not_o again_o take_v from_o she_o her_o soul_n and_o serve_v she_o as_o they_o say_v with_o the_o same_o sauce_n pam._n the_o happy_a in_o the_o world_n be_v i_o if_o i_o can_v make_v that_o exchange_n i_o mean_v that_o her_o mind_n may_v come_v dwell_v in_o my_o breast_n in_o sort_n as_o i_o have_v wholye_a dwell_v in_o her_o body_n ma._n but_o will_v you_o give_v i_o leave_v now_o eftsoon_o a_o while_n to_o play_v the_o sophister_n his_o part_n with_o you_o pam._n nay_o the_o sophistress_n part_n ma._n be_v it_o possible_a that_o one_o and_o the_o same_o body_n both_o have_v the_o soul_n and_o be_v without_o the_o soul_n pam._n not_o both_o together_o or_o at_o one_o time_n ma._n when_o the_o soul_n be_v away_o than_o the_o body_n you_o say_v be_v dead_a pam._n truth_n ma._n and_o it_o lyve_v not_o but_o when_o the_o soul_n be_v present_a withal_o pam._n be_v it_o so_o very_o ma._n how_o come_v this_o to_o pass_v then_o that_z the_o soul_n be_v there_o where_o it_o love_v the_o body_n yet_o wherout_a it_o be_v depart_v nevertheless_o lyve_v for_o if_o it_o lyve_v in_o one_o place_n when_o it_o love_v in_o a_o other_o by_o what_o reason_n be_v it_o call_v exanime_fw-la corpus_fw-la as_o you_o will_v say_v a_o lifeless_a body_n since_o it_o have_v life_n and_o sense_n in_o it_o pam._n by_o saint_n marie_n you_o play_v the_o sophistres_n meetelye_o well_o howbeit_o you_o can_v snarl_v i_o in_o such_o chicken_n band_n that_o soul_n which_o after_o a_o sort_n govern_v the_o body_n of_o a_o live_a creature_n be_v in_o such_o case_n be_v improper_o call_v the_o soul_n for_o in_o very_a deed_n it_o be_v a_o certain_a small_a portion_n of_o the_o soul_n which_o remain_v behind_o even_o as_o the_o savour_n of_o rose_n tarry_v still_o in_o the_o hand_n of_o he_o which_o bear_v they_o when_z the_o very_a rose_n themselves_o be_v do_v away_o ma._n i_o see_v well_o enough_o it_o be_v hard_o to_o take_v a_o fox_n in_o a_o pitch_n but_o answer_v i_o to_o this_o also_o be_v not_o he_o a_o doer_n which_o murther_v pam._n what_o else_o ma._n and_o be_v not_o the_o party_n a_o sufferer_n who_o be_v murder_v pam._n yes_o ma._n how_o come_v it_o to_o pass_v then_o that_o since_o he_o which_o love_v be_v the_o doer_n and_o she_o which_o be_v belove_v be_v but_o the_o sufferer_n she_o shall_v be_v infamed_a for_o a_o murderer_n which_o be_v belove_v when_o as_o in_o very_a deed_n he_o that_o love_v rather_o murther_v himself_o pam._n nay_o it_o be_v contrary_a for_o he_o that_o love_v suffer_v she_o that_o be_v belove_v do_v ma._n that_o shall_v you_o never_o prove_v true_a with_o the_o consent_n of_o our_o chief_a areopagite_n of_o grammar_n pam._n but_o this_o will_v i_o prove_v true_a by_o the_o consent_n of_o the_o whole_a parliament_n of_o logician_n ma._n but_o answer_v i_o to_o this_o again_o love_v you_o with_o your_o will_n or_o against_o your_o will_n pam._n with_o my_o will_n maria._n ergo_fw-la since_o it_o be_v in_o free_a choice_n to_o love_n or_o not_o to_o love_v whoso_o love_v be_v a_o murderer_n of_o himself_o and_o wrongfullye_o accuse_v the_o poor_a wench_n belove_v pam._n why_o i_o say_v not_o that_o the_o wench_n murther_v because_o she_o be_v belove_v but_o because_o she_o love_v not_o again_o the_o party_n which_o love_v she_o for_o truth_n it_o be_v she_o be_v guilty_a of_o murder_n which_o may_v save_v a_o man_n life_n and_o will_v not_o ma._n i_o put_v case_n a_o young_a man_n cast_v his_o love_n upon_o one_o which_o he_o ought_v not_o to_o love_n or_o may_v not_o lawful_o obtain_v as_o a_o other_o man_n his_o wife_n or_o a_o virgin_n which_o have_v profess_v continual_a chastity_n shall_v she_o love_v he_o again_o so_o to_o preserve_v and_o save_v her_o lover_n pam._n but_o this_o young_a man_n love_v that_o which_o to_o love_n be_v both_o lawful_a and_o godly_a and_o stand_v both_o with_o reason_n and_o equity_n and_o yet_o nevertheless_o be_v cast_v away_o that_o in_o case_n you_o set_v light_a by_o the_o crime_n of_o homicide_n i_o will_v aguilt_a you_o also_o of_o sorcery_n and_o enchant_a i_n ma._n marry_o god_n forbid_v man_n what_o will_v you_o make_v of_o i_o a_o circe_n imp_n a_o witch_n pa._n yea_o and_o somewhat_o more_o cruel_a yet_o than_o ever_o be_v circe_n for_o i_o have_v rather_o be_v a_o grovel_a hog_n or_o bear_v then_o as_o i_o be_o without_o life_n or_o soul_n ma._n and_o with_o what_o kind_n of_o sorcery_n i_o pray_v you_o do_v i_o destroy_v man_n pam._n by_o evil_a aspect_n ma._n will_v you_o then_o that_o i_o hurt_v you_o no_o more_o with_o look_v upon_o you_o pam._n not_o so_o for_o god_n sake_n but_o rather_o look_v more_o upon_o i_o ma._n if_o my_o eye_n be_v witch_n how_o happen_v it_o then_o that_o other_o also_o do_v not_o consume_v away_o who_o i_o look_v upon_o as_o oft_o as_o you_o therefore_o i_o fear_v i_o much_o that_o bewitch_v be_v in_o your_o own_o eye_n not_o in_o i_o pam._n why_o think_v you_o it_o not_o enough_o to_o flay_v pamphilus_n except_o you_o triumph_n over_o he_o be_v dead_a maria._n oh_o quaint_a handsome_a nice_a dead_a body_n when_o shall_v your_o funeral_n be_v provide_v for_o pam._n soon_o than_o you_o think_v iwis_o except_o you_o remedy_n in_o time_n ma._n i_o remedy_n good_a lord_n be_o i_o able_a to_o do_v such_o a_o cure_n pam._n yea_o sure_o all_o be_v i_o dead_a it_o lie_v in_o you_o to_o raise_v i_o up_o again_o to_o life_n and_o that_o with_o a_o light_a thing_n maria._n as_o you_o say_v peradventure_o i_o may_v do_v it_o if_o some_o body_n will_v help_v i_o to_o the_o herb_n panaces_n whereunto_o they_o ascribe_v so_o great_a a_o virtue_n pam._n there_o need_v none_o herb_n to_o do_v it_o only_o vouchsafe_v to_o love_v again_o what_o be_v more_o easy_a to_o be_v perform_v nay_o rather_o what_o be_v more_o due_a and_o just_a otherwise_o you_o shall_v never_o acquit_v yourself_o of_o manspil_v maria._n and_o before_o what_o judgement_n seat_n shall_v i_o be_v arrayn_v before_o the_o severe_a areopagetes_n and_o god_n will_v pam._n not_o so_o but_o before_o the_o tribunal_n seat_n of_o venus_n maria._n best_a of_o all_o for_o they_o say_v she_o be_v a_o patient_a and_o pitiful_a goddess_n pam._n say_v you_o so_o there_o be_v not_o one_o among_o they_o all_o who_o wrath_n be_v more_o to_o be_v fear_v ma._n why_o have_v she_o a_o thunderbolte_n pam._n no._n maria._n have_v she_o a_o thréeforked_a maze_n like_o neptune_n pam._n not_o so_o ma._n have_v she_o a_o spear_n as_o pallas_n pam._n neither_o but_o she_o be_v a_o goddess_n of_o the_o sea_n maria._n i_o come_v not_o within_o her_o kingdom_n pam._n but_o she_o have_v a_o boy_n maria._n i_o fear_v no_o boy_n pam._n he_o be_v ready_a to_o revenge_v and_o will_v pay_v home_n when_o he_o strike_v ma._n and_o what_o shall_v he_o do_v to_o i_o pam._n what_o shall_v he_o do_v the_o god_n fore_o let_v he_o i_o will_v prognosticate_v none_o evil_a unto_o one_o who_o i_o bear_v good_a will_n ma._n yet_o tell_v i_o i_o pray_v you_o i_o will_v take_v no_o conceit_n of_o it_o pam._n then_o will_v i_o tell_v you_o if_o you_o shall_v disdain_v this_o lover_n who_o doubtless_o be_v not_o unworthy_a your_o love_n very_o i_o believe_v that_o same_o boy_n peradventure_o at_o the_o commandment_n of_o his_o mother_n will_v thirl_z into_o your_o heart_n a_o lance_n imbrue_v with_o to_o bad_a a_o poison_n whereby_o you_o shall_v set_v your_o affection_n miserable_o upon_o some_o hoblout_n who_o shall_v not_o love_v you_o any_o whit_n again_o ma._n marry_o that_o be_v a_o plague_n in_o deed_n of_o all_o other_o most_o to_o be_v detest_v certes_o i_o have_v rather_o to_o die_v than_o to_o be_v entangle_v
in_o the_o company_n of_o a_o honest_a virtuous_a man_n by_o who_o advice_n in_o steed_n of_o a_o bibbing_a bottle_n i_o carry_v with_o i_o a_o handsome_a little_a book_n the_o new_a testament_n of_o erasmus_n translation_n lu._n of_o erasmus_n and_o they_o say_v he_o be_v a_o heretic_n and_o a_o half_a so._n why_o have_v the_o name_n of_o that_o man_n come_v hither_o also_o lu._n none_o more_o famous_a with_o us._n so._n have_v you_o ever_o see_v his_o person_n lu._n never_o but_o in_o good_a faith_n i_o will_v i_o may_v because_o i_o have_v hear_v so_o much_o evil_n of_o he_o so._n perhaps_o of_o they_o that_o be_v evil_a themselves_o lu._n nay_o true_o even_o of_o reverend_a personage_n so._n what_o be_v they_o lucres_n i_o may_v not_o tell_v you_o that_o so._n and_o why_o so_o i_o pray_v lu._n because_o if_o you_o shall_v blab_v it_o out_o and_o it_o come_v unto_o their_o ear_n i_o shall_v loose_v no_o small_a part_n of_o my_o lyve_n so._n fear_v thou_o not_o thou_o shall_v speak_v it_o to_o a_o stone_n lu._n harken_v hither_o in_o thy_o ear_n they_o so._n a_o fond_a wench_n what_o need_v it_o to_o lay_v my_o ear_n to_o thou_o see_v we_o be_v alone_o except_o it_o be_v that_o god_n shall_v not_o hear_v it_o oh_o lyve_a god_n i_o see_v thou_o be_v a_o religious_a whore_n thou_o do_v thy_o charity_n upon_o mendicant_n lu._n well_o i_o get_v more_o by_o these_o mendicant_n &_o simple_a beggar_n friar_n mendicant_a friar_n than_o by_o you_o scotfree_a folk_n so._n so_o i_o think_v they_o spoil_v and_o prowl_v from_o honest_a matron_n to_o cast_v at_o whore_n tail_n lu._n but_o tell_v on_o your_o tale_n concern_v the_o book_n so._n i_o will_v so_o do_v and_o better_o it_o be_v therein_o paul_n teach_v i_o a_o lesson_n who_o be_v endue_v with_o the_o spirit_n of_o truth_n can_v not_o lie_v that_o neither_o whore_n nor_o whore_n haunter_n shall_v inherit_v the_o kingdom_n of_o heaven_n when_o i_o have_v read_v this_o i_o begin_v to_o consider_v with_o myself_o in_o this_o wise_a it_o be_v a_o small_a thing_n which_o i_o look_v to_o be_v heir_n of_o by_o my_o father_n and_o yet_o nevertheless_o rather_o i_o have_v to_o shake_v hand_n with_o all_o wanton_a woman_n then_o to_o be_v set_v beside_o that_o inheritance_n how_o much_o more_o than_o do_v it_o sit_v i_o on_o to_o beware_v that_o my_o father_n in_o heaven_n do_v not_o disinherit_v i_o of_o that_o far_o more_o excellent_a inheritance_n for_o against_o my_o earthly_a father_n which_o go_v about_o to_o disinherit_v i_o or_o to_o cast_v i_o off_o the_o civil_a law_n do_v offer_v a_o remedy_n but_o if_o god_n listen_v to_o cast_v of_o or_o disinherit_v there_o be_v no_o help_n at_o all_o whereupon_o i_o forthwith_o utterlie_o forefend_v myself_o the_o use_n and_o familiarity_n of_o all_o evil_n dispose_v woman_n lu._n that_o be_v if_o you_o be_v able_a to_o live_v chaste_a so._n it_o be_v a_o good_a part_n of_o the_o virtue_n of_o continency_n hearty_o to_o covit_fw-la and_o desire_v the_o same_o if_o it_o will_v not_o so_o be_v well_o the_o uttermost_a remedy_n be_v to_o take_v a_o wife_n when_o i_o be_v come_v to_o rome_n i_o pour_v out_o the_o hole_n sink_v of_o my_o conscience_n into_o the_o bosom_n of_o a_o certain_a friar_n penitentiary_n who_o with_o many_o word_n right_o wiselye_o exhort_v i_o to_o purity_n and_o cleanness_n of_o mind_n and_o body_n and_o unto_o the_o devout_a read_n of_o holy_a scripture_n with_o oft_o prayer_n &_o soberness_n of_o life_n for_o my_o penance_n he_o enjoin_v i_o naught_o else_o but_o that_o i_o shall_v kneel_v on_o my_o knee_n before_o the_o high_a altar_n and_z say_z the_o psalm_n miserere_fw-la mei_fw-la deus_fw-la and_o if_o i_o have_v money_n to_o give_v in_o almoys_fw-fr unto_o some_o poor_a body_n a_o carolyne_n and_o whereas_o i_o marvel_v much_o that_o for_o so_o many_o time_n as_o i_o have_v confess_v myself_o to_o have_v play_v the_o brothel_n he_o lay_v upon_o i_o so_o small_a a_o penance_n he_o answer_v i_o right_n pleasauntlye_o thus_o son_n quoth_v he_o if_o thou_o true_o repent_v if_o thou_o change_v thy_o conversation_n i_o pass_v not_o on_o thy_o penance_n but_o if_o thou_o proceed_v still_o therein_o thy_o very_a lust_n itself_o shall_v at_o the_o length_n bring_v thou_o to_o pain_n and_o penance_n enough_o i_o warrant_v thou_o though_o the_o priest_n appoint_v thou_o none_o for_o example_n look_v upon_o myself_o who_o thou_o see_v now_o blear_a eye_v palsy_n shake_v and_o crooked_a and_o in_o time_n paste_n i_o be_v even_o such_o a_o one_o as_o thou_o declare_v thyself_o to_o be_v thus_o lo_o have_v i_o learn_v to_o leave_v it_o lu._n why_o then_o for_o aught_o that_o i_o can_v see_v i_o have_v lose_v my_o sophronius_n so._n nay_o rather_o thou_o have_v he_o safe_a for_o before_o he_o be_v in_o deed_n lose_v as_o one_o which_o neither_o love_v thou_o nor_o himself_o he_z now_o love_v thou_o with_o a_o true_a love_n and_o thirst_v thy_o salvation_n lu._n what_o advise_v you_o i_o then_o to_o do_v friend_n sophronius_n so._n as_o soon_o as_o possible_a you_o may_v to_o withdraw_v yourself_o from_o this_o kind_n of_o life_n you_o be_v yet_o but_o a_o girl_n to_o speak_v off_o and_o the_o spot_n of_o your_o misdemeanour_n may_v be_v wash_v away_o either_o take_v a_o husband_n so_o do_v we_o will_v contribute_v some_o thing_n to_o prefer_v you_o either_o else_o get_v you_o into_o some_o godly_a college_n or_o monestery_n which_o receyve_v those_o that_o have_v do_v amiss_o upon_o promise_n of_o amendment_n or_o at_o the_o leastwyse_o depart_v from_o this_o place_n betake_v yourself_o into_o the_o service_n of_o some_o virtuous_a and_o well_o dispose_v matron_n and_o to_o which_o of_o these_o you_o list_v to_o enclyne_v your_o mind_n i_o offer_v you_o my_o friendly_a help_n and_o furtherance_n lu._n now_o i_o beseech_v you_o with_o all_o my_o hart_n sophronie_n look_v about_o &_o provide_v for_o i_o i_o will_v follow_v your_o counsel_n so._n but_o in_o the_o mean_a while_n convey_v yourself_o from_o out_o of_o this_o place_n lu._n alack_o so_o soon_o so._n why_o not_o rather_o this_o day_n than_o to_o morrow_n namely_o since_o linger_v it_o be_v damage_n and_o delay_n be_v dangerous_a lu._n whether_o shall_v i_o then_o repair_v where_o shall_v i_o stay_v myself_o so._n you_o shall_v pack_v up_o all_o your_o apparel_n and_o jewel_n &_o deliver_v it_o unto_o i_o in_o the_o evening_n my_o servant_n shall_v closelye_o carry_v it_o unto_o a_o faithful_a honest_a matron_n and_o within_o a_o while_n after_o i_o will_v lead_v you_o out_o as_o it_o be_v to_o walk_v with_o i_o and_o you_o shall_v secret_o abide_v in_o that_o matron_n house_n at_o my_o charge_n until_o i_o provide_v for_o you_o and_o that_o time_n shall_v not_o be_v long_o lu._n be_v it_o so_o my_o sophronius_n i_o betake_v myself_o whole_o unto_o you_o so._n for_o so_o do_v hereafter_o you_o shall_v have_v joy_n finis_fw-la