Selected quad for the lemma: life_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
life_n believe_v name_n son_n 10,779 5 6.4356 4 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A44891 A treatise of romances and their original by Monsieur Huet ; translated out of French.; Traitté de l'origine des romans Huet, Pierre-Daniel, 1630-1721. 1672 (1672) Wing H3301; ESTC R38997 35,979 129

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

in_o the_o original_n which_o he_o have_v follow_v his_o style_n be_v that_o of_o a_o sophist_n full_a of_o affectation_n and_o violent_a figure_n hard_a barbarous_a and_o befit_v a_o african_a some_o hold_n that_o clodius_n albinus_n one_o of_o the_o pretender_n to_o the_o empire_n who_o be_v vanquish_v and_o slay_v by_o the_o emperor_n severus_n disdain_v not_o a_o like_a travail_n julius_n capitolinus_n report_v in_o his_o life_n that_o there_o be_v see_v certain_a milesian_n fable_n under_o his_o name_n great_o esteem_v though_o but_o indifferent_o write_v and_o that_o severus_n reproach_v the_o senate_n that_o they_o have_v commend_v he_o for_o a_o learned_a man_n whereas_o he_o read_v nothing_o but_o the_o milesian_n fable_n of_o apuleus_n and_o spend_v all_o his_o study_n in_o old_a wife_n tale_n and_o such_o like_a trifle_n which_o he_o prefer_v before_o serious_a employment_n martianus_n capella_n have_v as_o petronius_n give_v the_o name_n of_o satyr_n to_o his_o work_n for_o that_o it_o be_v write_v like_o he_o in_o verse_n and_o prose_n and_o that_o the_o profitable_a and_o the_o agreeable_a be_v there_o interweave_v have_v design_n to_o treat_v of_o all_o those_o which_o be_v call_v the_o liberal_a art_n he_o therefore_o take_v a_o circumference_n give_v they_o person_n and_o feign_v that_o mercury_n who_o have_v they_o in_o his_o train_n espouses_n philology_n that_o be_v to_o say_v the_o love_n of_o good_a letter_n and_o give_v she_o for_o a_o nuptial_a present_n whatever_o they_o have_v most_o fair_a and_o most_o precious_a so_o that_o it_o be_v a_o continual_a allegory_n which_o proper_o deserve_v not_o the_o name_n of_o a_o romance_n but_o rather_o of_o a_o fable_n for_o as_o i_o have_v already_o remarque_v a_o fable_n represent_v thing_n which_o never_o have_v nor_o ever_o can_v happen_v and_o a_o romance_n represent_v thing_n which_o may_v but_o never_o have_v happen_v the_o artifice_n of_o this_o allegory_n be_v not_o very_o subtle_a the_o style_n be_v barbarism_n itself_o so_o bold_a and_o so_o extravagant_a in_o his_o figure_n that_o they_o be_v not_o to_o be_v pardon_v the_o most_o desperate_a poet_n and_o cover_v with_o a_o obscurity_n so_o thick_a that_o it_o be_v hardly_o intelligible_a otherwise_o it_o be_v learned_a and_o full_a of_o notion_n which_o be_v not_o common_a some_o write_v that_o the_o author_n be_v a_o african_a if_o he_o be_v not_o he_o may_v well_o be_v one_o his_o manner_n of_o writing_n be_v so_o harsh_a and_o force_v the_o time_n wherein_o he_o live_v be_v not_o know_v it_o only_o appear_v he_o be_v more_o ancient_a than_o justinian_n hitherto_o the_o art_n of_o romance_v be_v maintain_v with_o some_o splendour_n but_o it_o decline_v afterward_o with_o learning_n and_o the_o empire_n when_o these_o boisterous_a nation_n of_o the_o north_n carry_v every_o where_n with_o they_o their_o ignorance_n and_o barbarity_n before_o romance_n be_v make_v for_o delight_n now_o be_v devise_v fabulous_a history_n because_o none_o be_v acquaint_v with_o the_o truth_n taliessin_n who_o be_v say_v to_o have_v live_v about_o the_o middle_n of_o the_o six_o age_n under_o that_o king_n arthur_n so_o famous_a in_o romance_n and_o melkin_n who_o be_v somewhat_o young_a write_v the_o history_n of_o england_n their_o country_n of_o king_n arthur_n and_o of_o the_o round_a table_n balaus_n who_o have_v put_v they_o in_o his_o catalogue_n speak_v of_o they_o as_o of_o author_n fill_v with_o fable_n the_o same_o may_v be_v say_v of_o hunibaldus_n francus_n who_o be_v as_o some_o write_v contemporary_a of_o clovis_n and_o who_o history_n be_v no_o other_o but_o a_o mass_n of_o lie_n gross_o conceive_v in_o fine_a sir_n we_o come_v to_o the_o famous_a book_n of_o the_o exploit_n of_o charlemain_n which_o some_o ascribe_v very_o untoward_o to_o the_o archbishop_n turpin_n though_o he_o be_v late_a than_o it_o by_o more_o than_o two_o hundred_o year_n pigna_n and_o some_o other_o have_v believe_v ridiculous_o that_o romance_n take_v their_o name_n from_o the_o town_n of_o reims_n whereof_o he_o be_v archbishop_n for_o that_o his_o book_n as_o pigna_n report_v be_v the_o source_n from_o whence_o the_o romance_n of_o provence_n chief_o issue_v and_o that_o he_o be_v according_a to_o other_o the_o principal_n among_o the_o maker_n of_o romance_n however_o there_o be_v to_o be_v see_v many_o history_n of_o charlemagnes_n life_n full_a of_o extravagant_a fable_n and_o like_o that_o which_o bear_v the_o name_n of_o turpin_n such_o be_v the_o history_n attribute_v to_o harcon_n and_o to_o solcon_n forteman_n to_o savard_n the_o sage_a to_o adell_n adeling_n and_o to_o john_n son_n of_o the_o king_n of_o freezland_n all_o five_o freezlander_n and_o who_o be_v also_o say_v to_o have_v live_v in_o the_o time_n of_o charlemain_n such_o also_o be_v the_o history_n attribute_v to_o occon_n who_o according_a to_o the_o common_a opinion_n be_v contemporary_a of_o otho_n the_o great_a and_o have_v solcon_n before_o name_v to_o his_o great_a uncle_n and_o such_o be_v those_o which_o contain_v the_o achievement_n of_o king_n arthur_n and_o the_o life_n of_o merlin_n these_o history_n compose_v for_o delight_n please_v the_o reader_n who_o be_v simple_a and_o more_o ignorant_a than_o those_o who_o make_v they_o they_o do_v not_o in_o those_o day_n trouble_v themselves_o in_o the_o research_v after_o good_a memoires_n and_o in_o be_v inform_v of_o the_o truth_n for_o write_v of_o history_n they_o have_v the_o stuff_n in_o their_o own_o head_n and_o go_v no_o far_o than_o their_o own_o invention_n thus_o historian_n degenerate_v into_o true_a romancer_n in_o this_o age_n of_o ignorance_n the_o latin_a tongue_n too_o as_o well_o as_o truth_n be_v despise_v the_o versifier_n composer_n inventor_n of_o tale_n jester_n and_o in_o fine_a those_o of_o this_o country_n who_o study_v that_o which_o be_v there_o call_v the_o gay_a science_n do_v begin_v about_o the_o time_n of_o hugh_n capet_n to_o romance_n it_o pell_o mell_o and_o over_o run_v france_n give_v about_o their_o romance_n and_o fable_n compose_v in_o the_o roman_a tongue_n for_o heretofore_o those_o of_o provence_n have_v more_o of_o learning_n and_o poesy_n among_o they_o than_o all_o france_n beside_o this_o roman_a tongue_n be_v that_o which_o the_o roman_n introduct_v among_o the_o gaul_n together_o with_o their_o conquest_n and_o which_o be_v corrupt_v by_o the_o time_n with_o a_o mixture_n of_o the_o gaulish_a language_n which_o be_v before_o and_o than_o french_a or_o tudesque_fw-la which_o follow_v it_o be_v neither_o latin_a gaulish_n nor_o french_a but_o a_o certain_a medley_n of_o all_o wherein_o latin_n however_o be_v predominant_a the_o which_o for_o that_o reason_n be_v always_o call_v the_o roman_a to_o distinguish_v it_o from_o the_o particular_a and_o natural_a language_n of_o each_o country_n as_o the_o french_a gaulish_n or_o celtique_a aquitanique_a belgic_a for_o case_a writ_n that_o these_o three_o language_n be_v different_a among_o themselves_o which_o strabo_n explain_v of_o a_o difference_n which_o only_o be_v as_o the_o diverse_a dialect_n of_o the_o same_o language_n the_o spaniard_n use_v the_o word_n romancé_n in_o the_o same_o signification_n with_o we_o and_o they_o call_v their_o ordinary_a language_n romancé_n the_o roman_a be_v then_o most_o universal_o understand_v those_o of_o provence_n who_o study_a ficton_n make_v use_v thereof_o for_o their_o fiction_n which_o from_o thence_o be_v call_v romance_n the_o versifier_n also_o traval_a about_o the_o country_n be_v bountiful_o reward_v for_o their_o labour_n and_o noble_o entertain_v by_o lord_n who_o they_o make_v visit_n to_o some_o whereof_o will_v be_v so_o transport_v with_o delight_n to_o hear_v they_o that_o they_o sometime_o will_v even_o despoil_v themselves_o of_o their_o robe_n to_o adorn_v the_o versifier_n therewithal_o those_o of_o provence_n be_v not_o the_o only_a person_n who_o delight_v in_o this_o agreeable_a exercise_n almost_o every_o province_n of_o france_n have_v their_o romancer_n even_o to_o picardy_n where_o be_v compose_v their_o servantois_n piece_n treat_v of_o love_n and_o sometime_o satirical_a and_o from_o thence_o come_v so_o very_a many_o of_o old_a romance_n whereof_o some_o part_n be_v print_v other_o be_v rot_v in_o library_n the_o rest_n consume_v by_o the_o length_n of_o time_n spain_n itself_o which_o have_v be_v so_o fruitful_a in_o romance_n and_o italy_n too_o have_v from_o we_o receive_v the_o art_n of_o compose_v they_o mi_fw-mi par_fw-fr di_fw-it poter_fw-it dire_fw-fr che_fw-it questa_fw-la sort_n di_fw-it poesia_n these_o be_v the_o word_n of_o giraldi_n speak_v of_o romance_n habbia_n haunta_fw-mi la_fw-fr prima_fw-la origine_fw-la &_o il_fw-fr primo_fw-la svo_fw-la principio_fw-la da_fw-la francesi_fw-la da_o '_o ay_o quali_fw-la have_v force_n onco_n haveto_fw-la il_fw-fr nome_fw-mi dam_fw-la francési_fw-la pio_fw-la e_fw-la passata_fw-la questa_fw-la
maniera_fw-fr di_fw-it peteggiare_fw-it a_o gli_fw-la spagnuoli_fw-la &_o ultimamonte_fw-la e_fw-la stata_fw-la accettata_fw-la da_fw-la gli_fw-la italiani_n so_o that_o i_o may_v say_v this_o sort_n of_o poesy_n have_v have_v its_o first_o original_a and_o source_n from_o the_o french_a and_o from_o they_o peradventure_o take_v the_o name_n from_o the_o french_a afterward_o this_o kind_n of_o poetise_v pass_v to_o the_o spaniard_n and_o last_o be_v entertain_v by_o the_o italian_n the_o late_a salmasius_n who_o memory_n i_o have_v in_o singular_a veneration_n both_o for_o his_o great_a learning_n and_o for_o the_o friendship_n which_o be_v contract_v between_o we_o be_v of_o opinion_n that_o spain_n have_v learn_v of_o the_o arabian_n the_o art_n of_o make_v romance_n do_v afterward_o communicate_v it_o by_o their_o example_n to_o all_o the_o rest_n of_o europe_n to_o maintain_v this_o one_o must_v hold_v that_o taliessin_n and_o melkin_n both_o english_a and_o hunnibaldus_n francus_n which_o three_o be_v believe_v to_o have_v compose_v their_o romantic_a history_n about_o the_o year_n 550_o be_v more_o recent_a by_o at_o least_o about_o 200_o year_n then_o can_v be_v imagine_v for_o the_o revolt_n of_o comte_n julian_n and_o entrance_n of_o the_o arabians_n into_o spain_n happen_v not_o till_o 91_o of_o the_o hegira_n that_o be_v to_o say_v the_o 712_o year_n of_o our_o lord_n and_o some_o time_n must_v be_v allow_v for_o these_o romance_n of_o the_o arabian_n to_o spread_v in_o spain_n and_o for_o those_o which_o as_o be_v pretend_v the_o spaniard_n make_v in_o their_o imitation_n to_o be_v disperse_v throughout_o the_o rest_n of_o europe_n i_o shall_v not_o take_v upon_o i_o to_o maintain_v the_o antiquity_n of_o these_o author_n though_o i_o have_v some_o right_n so_o to_o do_v see_v the_o common_a and_o receive_a opinion_n be_v for_o i_o it_o be_v certain_a that_o the_o arabian_n be_v extreme_o addict_v as_o i_o have_v make_v appear_v to_o the_o gay_a science_n i_o mean_v to_o poesy_n fable_n and_o fiction_n this_o science_n have_v continue_v with_o they_o while_o it_o be_v rude_a without_o have_v be_v improve_v and_o cultivate_v by_o the_o greek_n they_o bring_v it_o along_o with_o their_o arm_n into_o africa_n when_o they_o subdue_v it_o though_o beside_o it_o have_v always_o flourish_v among_o the_o african_n for_o arestole_n and_o after_o he_o priscian_n make_v mention_n of_o the_o lybick_a fable_n and_o the_o romance_n of_o apateus_fw-la and_o martianus_n capella_n asricans_n whereof_o i_o before_o have_v speak_v show_v that_o it_o be_v the_o wit_n of_o these_o people_n and_o this_o conduce_v much_o to_o the_o fortify_v of_o the_o victorious_a arabian_n in_o their_o inclination_n we_o likewise_o learn_v out_o of_o leo_n afer_n and_o marmol_n that_o the_o africain_n arabian_n do_v still_o passionate_o love_v romantic_a poesy_n and_o that_o they_o sing_v in_o verse_n and_o prose_n the_o exploit_n of_o their_o buhaluh_o as_o among_o we_o be_v celebrate_v those_o of_o arthur_n and_o lancelot_n that_o their_o morabite_n compose_v love_n ditty_n that_o in_o fez_n on_o mahumet_n birthday_n the_o poet_n have_v their_o assembly_n and_o public_a sport_n and_o repeat_v their_o verse_n before_o the_o people_n and_o who_o in_o their_o judgement_n have_v do_v best_a be_v create_v prince_n of_o the_o poet_n for_o that_o year_n that_o the_o king_n of_o the_o house_n of_o the_o benimerinis_n who_o have_v reign_v this_o three_o hundred_o year_n and_o which_o our_o old_a writer_n call_v bellemarine_a assemble_v on_o a_o certain_a day_n every_o year_n the_o most_o able_a judge_n in_o the_o city_n of_o fez_n and_o make_v they_o a_o most_o spendid_a feast_n after_o which_o the_o poet_n repeat_v their_o ver●es_n in_o honour_n of_o mahumet_n that_o the_o king_n bestow_v on_o he_o who_o excel_v the_o rest_n a_o sum_n of_o money_n a_o horse_n a_o slave_n and_o his_o own_o robe_n which_o he_o wear_v that_o day_n and_o that_o none_o of_o the_o rest_n return_v home_o without_o recompense_n spain_n have_v receive_v the_o yoke_n of_o the_o arabian_n learn_v withal_o their_o manner_n and_o take_v from_o they_o the_o custom_n of_o sing_a love_n verse_n and_o celebrate_v the_o action_n of_o great_a man_n after_o the_o fashion_n of_o the_o bard_n among_o the_o gaul_n but_o these_o song_n which_o they_o name_v romance_n be_v much_o different_a from_o what_o be_v call_v a_o romance_n for_o they_o be_v poesy_n make_v to_o be_v sing_v and_o consequent_o very_o short_a some_o have_v make_v a_o collection_n of_o many_o of_o they_o some_z whereof_z be_v so_o ancient_a that_o they_o can_v hardly_o be_v understand_v and_o they_o have_v sometime_o serve_v to_o clear_v up_o and_o explain_v the_o history_n of_o spain_n and_o to_o reduce_v the_o event_n to_o order_n in_o chronology_n their_o romance_n be_v much_o late_a and_o the_o ancient_a of_o they_o be_v of_o nothing_o so_o old_a a_o date_n as_o our_o sir_n tristrams_n and_o lancelot_n for_o some_o century_n of_o year_n miguel_n the_o cervante_n one_o of_o the_o best_a wit_n spain_n have_v produce_v make_v a_o fine_a and_o judicious_a critic_n in_o his_o don_n quixot_n and_o hardly_o can_v the_o curate_n of_o the_o marcha_n and_o maistre_n nicolas_n the_o barber_n find_v in_o so_o vast_a a_o number_n six_o which_o be_v worthy_a to_o be_v preserve_v the_o rest_n be_v deliver_v over_o to_o the_o secular_a arm_n of_o the_o old_a wife_n to_o be_v put_v in_o the_o fire_n those_o which_o they_o judge_v worth_a the_o keep_n be_v the_o four_o book_n of_o amadis_n de_fw-fr gaul_n which_o be_v say_v to_o be_v the_o first_o romance_n of_o chivalry_n which_o be_v print_v in_o spain_n the_o model_n and_o best_a of_o all_o the_o other_o palmerin_n of_o england_n which_o some_o believe_v be_v compose_v by_o a_o king_n of_o portugal_n and_o which_o they_o judge_v worthy_a to_o be_v put_v in_o a_o box_n like_o that_o of_o darius_n wherein_o alexander_n keep_v the_o work_n of_o homer_n don_n beloanis_n the_o mirror_n of_o chivalry_n tirante_n the_o white_a and_o kyrie_fw-la eleison_fw-la of_o montauban_n for_o in_o the_o good_a old_a time_n it_o be_v believe_v that_o kyrie_fw-la eleison_fw-la and_o poralipomenon_n be_v the_o name_n of_o some_o saint_n where_o the_o subtlety_n of_o madam_n pleasure-of-my-life_n with_o the_o love_n and_o guile_n of_o widow_n reposada_n be_v high_o extol_v but_o all_o this_o be_v but_o of_o yesterday_o in_o comparison_n of_o our_o old_a romance_n which_o in_o all_o probability_n be_v the_o model_n and_o original_n of_o they_o as_o the_o conformity_n of_o the_o work_n and_o vicirity_n of_o the_o nation_n may_v persuade_v he_o also_o give_v his_o censure_n upon_o the_o romance_n in_o verse_n and_o other_o poesy_n which_o be_v find_v in_o the_o library_n of_o don_n quixot_n but_o this_o be_v beside_o our_o subject_n if_o any_o object_n that_o as_o we_o take_v from_o the_o arabian_n the_o art_n of_o rhyme_v it_o be_v credible_a that_o we_o have_v from_o they_o also_o the_o art_n of_o romance_v see_v that_o the_o most_o part_n of_o our_o old_a romance_n be_v in_o rheum_n and_o that_o the_o custom_n of_o the_o french_a lord_n to_o give_v their_o vestment_n to_o the_o best_a poet_n and_o which_o marm●l_n say_v be_v practise_v by_o the_o king_n of_o fez_n give_v yet_o more_o ground_n for_o this_o suspicion_n i_o allow_v that_o it_o be_v not_o altogether_o impossible_a that_o the_o french_a learned_a time_n of_o the_o arabian_n have_v take_v from_o they_o likewise_o the_o usage_n of_o apply_v it_o to_o romance_n i_o allow_v also_o that_o the_o love_n we_o then_o have_v for_o fable_n may_v be_v augment_v and_o fortify_v by_o their_o example_n and_o that_o our_o art_n romantic_a be_v it_o may_v be_v enrich_v by_o the_o commerce_n which_o the_o neighbourhood_n of_o spain_n and_o the_o war_n give_v we_o with_o they_o but_o not_o at_o all_o that_o we_o be_v indebt_v to_o they_o for_o this_o inclination_n see_v that_o it_o possess_v we_o long_a time_n before_o it_o be_v take_v notice_n of_o in_o spain_n neither_o can_v i_o more_o believe_v that_o the_o prince_n of_o france_n take_v from_o the_o arabian_a king_n that_o custom_n of_o despoil_v themselves_o of_o their_o garment_n in_o savour_n of_o the_o poet_n i_o rather_o think_v that_o both_o the_o one_o and_o th_v other_o touch_v with_o the_o excellence_n of_o the_o work_v they_o hear_v repeat_v they_o can_v not_o hold_v from_o exert_v their_o liberality_n immediate_o and_o find_v nothing_o more_o near_a or_o ready_a than_o their_o habit_n they_o make_v use_v of_o they_o for_o that_o occasion_n as_o we_o read_v of_o some_o saint_n who_o have_v do_v the_o like_a for_o the_o poor_a and_o that_o this_o which_o often_o come_v to_o pass_v in_o france_n by_o accident_n be_v practise_v every_o year_n at_o fez_n by_o