THE BOOK OF PSALMS IN METRE CLOSE AND PROPER TO THE HEBREW SMOOTH AND PLEASANT FOR THE METRE Plain and easie for the Tunes With Musicall Notes ARGUMENTS ANNOTATIONS AND INDEX Fitted for the ready use and understanding of all good Christians PSAL. 47. 7. 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 GOD IS KING All lands Commanding PRAISES SING With Understanding Hezekiah commanded the Levites to sing praise unto the LORD with the words of DAVID and of ASAPH the Seer c. 2 Chron. 29. 30. LONDON Printed by Matthew Simmons for the Companie of STATIONERS 1644. At the Committee of the House of COMMONS in Parliament concerning Printing April 2. 1644. IT is this day ordered by the said Committee that the Poëticall Translation of the PSALMS by W. B. c. bee entred into the Register-book of the Company of Stationers and Printed JOHN WHITE Tunes for PSALMS of pure Eights i. e. Eight syllables in a line I. The first French Tune is the tune of the old 100. Psalm used every where and may serve for all the Psalms in Eights O come sing we with joyfull noise To our Sal vations surest rock With Psalms of praise and shouts of joys To our Gods presence let us flock II. The second French tune is the old tune of the 10. Commandements used oft in London A God a King of great Command Above all Kings and Gods he is The earths deep places in his hand The strength of hills is also his III. Sweet tune is the tune of the old 51. Psalm used in most places proper for the 77. Ps. 1 p. 119. Ps. 11. p. 142. Ps. and for the 25. observing sembrief pauses â—n the four-lin'd metres Dry land and seas even both of these His holy â—ands did form and frame O come adore with bended knees The Lord our makers blessed Name For he 's our God and none but he we are his pasture-people choice The sheep of his own hand are we If ye this day will hear his voice IV. Choice tune is an easie extract out of the old 113. Ps serveth properly for the 20. 76. 99. Psalms Then harden not your stubborn heart As in the Provocation they In that extreme temp tation day Provok't me in the desert part When as your fathers tempted me They prov'd me and my work did see I forty yeers was griev'd and said This tempting age hath wholly strayd V. 1. Strain tune i. e. a strain viz. the first and third line of the old 113. Ps. instantly learnt and is proper for all Psalms in the form of the 15 th  VI. 2. Strain tune viz. a strain of the old 148. Ps. And also ye c. instantly learnt and is proper for the 70. and 135. Psalms Moreover these two strains put together make a most compleat and proper tune for the 23. 26. and 146. Psalm This people have in heart digrest And have not known my path most blest To whom therfore In wroth I swore They should not enter in my rest Single tunes of Eights and Sixes VII Martyrs tune proper for sweet and sad ditties used commonly in all places Sing to the LORD a new-made song For he hath marvails done His holy hand and arm most strong The victorie hath wonne VIII Coventry tune proper for sweet and solemn ditties mixt with fours like the 8. Ps. used in private families in London The Lord almighty hath made known His sa ving health and might His truth he openly hath shown In all the Heathens sight IX York tune proper for joyfull ditties used every where and may best serve for both the Coventry tunes to those that cannot sing them Tow'rds Israels honour'd house hath he Re membred truth and grace The earth did his salvation see Declar'd in every place X. Davids tune most proper for joyfull ditties used now frequently in London Make joyfull noise unto the LORD All dwel lers in the earth Make noises lowd his praise record â—n songs of joy and mirth XI Cambridge old tune proper for sad and solemn ditties mixt with foure like the 40. and 41. used in most places With Harp and Psalms melodious voice And Trumpets to him sing With sound of Cornet eke rejoyce Before the LORD the King XII Pause tune used in Coventry most proper for the 49. 52. and 111. Psalms Let seas and shores rejoyce their fills And both roar out with noise Let waving floods and towring hills Clap hands and joyn in joys XIII London long tune proper for solemn ditties and used every where Before the LORD whose comming shall The earth with judgement try Judging the world and people all With truth and equitie XIV Oxford tune proper for sad ditties such as the 6. and 7. Psalms used commonly in all places Behold how much it doth excell And what great joy to see When Brethren do together dwell In perfect unitie XV. Dutch bass tune used commonly in Cambridge and of late in Aldermanbury it agrees in consort with the tune following so that it is all one whether you take for they may be sung both together It s like the precious ointment which was powr'd on Aarons crown Which to his beard and gar ments rich Even to the skirts ran down XVI Dutch tune proper for mixt ditties is the most excellent and ordinary tune in all England Like pearly dew of Hermon hill Or Sions silver show'rs Blessings of life for ever still The LORD upon them powrs Double tunes of Eights and Sixes XVII Sinners tune proper for the saddest ditties in the form of the 38. 51. 88. as the tune of that which was called The humble suit of a sinner A most excellent tune mnch used of old Hard by the brooks of Babylon We sate down weeping there When Sion hill we thought up on Each thought enforc't a tear Amidst it there green willows were Whereon our harps we hung For they that led us captive there Requir'd of us a song XVIII Old England tune is the tune of the old 119. Psalm fiâ— for mixt ditties and may be used for any staffe tune of eights and sixes being best known but when it is put to any of them with four-lin'd metres as the 143 145. 148. it must be observ'd with sembrief pauses which the very meeters will point at And they that wasted us that day Did ask and urge us thus Sing one of Sions songs said they And make some mirth for us What tongue can tune or utter them In forein land what heart If I forget Jerusalem My right hand lose its art XIX New tune or New staffe tune proper for Psalms of mixt forms viz. the 12. 59. 94. 101. 109. 120. is the old tune of Te Deum onely paused and altered in a line or two to fit the metres If I do not remember thee My tongue be speech less quite If thou be not preferr'd of me Above my chief delight And now O Lord full well re cord The sonnes of Edoms cry Thus did they say In Salems day
the implacable adversaries THey from my youth may Israel say verse 2 They from my youth assail'd And sorely griev'd me many a day But never have prevail'd verse 3 The plowers on my back did plow And made their furrows long verse 4 The righteous Lord hath cut in two The wickeds cords so strong verse 5 All Sions hatefull enemies stop Confound and overthrow verse 6 Make them like grass on houses top Which withereth ere it grow verse 7 Whereof the mower ne'r receives So much as hands can gripe Nor he that bindeth up the sheaves A bosome full grown ripe verse 8 Which never invites the passengers At gathering of the same To say thus much God speed you Sirs We bless you in his Name PSAL. CXXX Oxford tune The depths of sorrow and sin he seeketh succour in Gods mercies and exhorts all thereto OUt of the depths I cri'd to thee verse 2 Lord let my cries be heard And let thine ears attentive be Unto my suits preferr'd verse 3 Such are our sins that none could stand If thou shouldst mark the same verse 4 But there 's forgiveness at thy hand That men may fear thy Name verse 5 I wait for God my soul doth stay I on his Word depend verse 6 My soul waits for him more then they For morning that attend I say more earnestly then those That watch for mornings light verse 7 Let Israel in the Lord repose VVhose mercie 's infinite Redemption in most plenteous wise VVith him is found to be verse 8 From all his scor'd iniquities Shall he set Israel free PSAL. CXXXI Dutch tune Davids meek and quiet spirit waiting upon God by faith exhorteth the Church to follow his example O LORD I have no loftie eies Nor haughty heart have I My soul I do not exercise In things too great and high verse 2 Sure I have shew'd my self as mild And have my self contain'd In silent meekness like a child From his fond mother wean'd Like to a weaned infant just My soul is pacifi'd verse 3 Let Israel in JEHOVAH trust And trusting so abide PSAL. CXXXII York tune Davids zeal to turn the Tabernacle into a Temple He foretels the joy of the people therein and prays for Gods favour KIng Davids case ô LORD record And all his tort'ring care verse 2 To Jacobs mighty God the LORD VVho thus did vow and sware verse 3 Up to my bed I will not climbe Nor come my house amids verse 4 Nor give mine eies a sleeping time Nor slumber to my lids verse 5 Till for the LORD I find a place A place wherein may dwell The mighty God of Jacobs race The God of Israel verse 6 Lo Ephrata this news did yield There heard we of it so VVe found it in the woodland field verse 7 We to his Tents will go And at the footstool of his grace With reverent worship bow verse 8 Rise LORD into thy resting place Thy ARK of strength and thou verse 9 With righteousness thy Priests aray Thy Saints let shout apace verse 10 For DAVIDS sake turn not away Thy Kings anointed face 2. Part. Argument Davids good will is taken for the deed his son Solomon another type of Christ builds the Temple a blessing is promised to Davids seed reigning in Jerusalem verse 11 THe LORD hath unto DAVID sworn VVhich shall not be recall'd VVith children of thy body born Thy throne shall be enstall'd verse 12 If taught my Law and Covenant Thy seed therein persever Their childrens children shall not want To hold the throne for ever verse 13 Because the LORD hath Sion chose His habitation will'd verse 14 This is for ever my repose My dwelling here I 'l build For so have I desir'd to do verse 15 And in abundant wise VVill bless provision thereunto Her poor with bread suffice verse 16 I 'l cloth her Priests with saving grace And make her Saints to shout verse 17 Aloud for joy And in that place Make DAVIDS horn to sprout I have for mine anointed there Ordain'd a shining flame verse 18 A flourishing crown I 'l make him wear But cloth his foes with shame PSAL. CXXXIII 1. Strain tune The commendation and blessing of unitie BEhold how good and full of bliss And what a pleasant thing it is VVhen Brethren do most lovingly Together dwell in unitie verse 2 It 's like the precious ointment shed Upon the top of Aarons head W ch drencht his beard from his crown Even to his garment skirts ran down verse 3 Like pearlie dew on Hermon hills Or which on Sion Mount distills Where GOD powrs down his blessings store Blessings of life for evermore PSAL. CXXXIV Old England tune An exhortation to the Levites to praise God and their blessing and praying for the people BEhold bless ye the LORD of might Ye servants of the Lord VVhich in his house do stand by night All ye his praise record verse 2 Lift up your hands and bless his Name In his most holy hill verse 3 The Lord that heavē earth did frame From Sion bless thee still PSAL. CXXXV To 2. Strain tune The happy election vocation and preservation of the Church by the creator and governor of all things who executed his judgments on our behalf PRaise ye Gods Name His praise proclame O ye his servants spread his fame verse 2 Whose feet have trod The Courts of God The Temple Courts of our great God verse 3 His Name praise ye For good is he And praises very comely be verse 4 His Jacob is And Isr'el his Peculiar and choice treasure is verse 5 The LORD also Is great I know All Gods they are our LORD below verse 6 In heav'n and these Earth deeps and Seas He did what ever did him please verse 7 He vapours sends From earths far ends And rain with lightning makes blends The winds swift wings From treas'ries brings verse 8 And smote all Aegypts first-born things The first increast Of man and beast Even from the greatest to the least verse 9 O Aegypt he In midst of thee Sent tokens that most wondrous be In generall Those judgments fall On Pharaoh and his servants all verse 10 VVho smote and slew And overthrew Great Kings and mighty Nations too verse 11 The Amorite And Bashanite Sihon and OG his hands did smite By him alone Were overthrown The Kings of Canaan every one verse 12 He gave their land To Isr'els hand An heritage at their command verse 13 Thy mem'ry sure And Name endure Not any age shall them obscure 2. Part. Argument Gods gracious reconciliation to his Church the definition of Idols and praise of God verse 14 GOD will repent Our punishment To judge his people he is bent verse 15 Their Gods behold Are form'd of gold And silver which mens hands did mould verse 16 Both mouth and eies They have likewise But blind and speechless Deities Each side an ear But cannot hear No breath doth
Lord disclose To them most clear That do him fear And he to them his covenant shows verse 15 Mine eyes on God are ever set By whose great help I make no doubt My feet to get Out of the net For he shall surely pluck them out verse 16 Turn thee to me compassionate Affliction hath me over-charg'd Behold my state Is desolate verse 17 And troubles of my heart inlarg'd O bring me out of my distress verse 18 Behold th' affliction I am in What painfulness Doth me oppress And Lord forgive me all my sin verse 19 Consider my malicious foes For very many such there be Rank hatred shows It self in those And cruelly they hated me verse 20 O keep my soul from them that plot And unto me deliverance send O let me not Be sham'd a jot For on thy name do I depend verse 21 Let innocence and uprightness Preserve me for I trust in thee Lord grant redress Of all distress verse 22 That Israel so redeem'd may be PS AL. XXVI To the 2. French tune Argument Davids integrity and love to the ordinances he avoydeth the ungodly way and unhappy end of the wicked MY righteous judgement Lord decide For I in innocence abide Still walking just In God I trust And therefore sure I shall not slide verse 2 My heart examine prove and try My secret reins O Lord descry verse 3 Thy kind love lies Before mine eyes And walked in thy truth have I. verse 4 I have not with vain persons sate For hypocrites I am no mate verse 5 The multitude Of sinners leud I verily detest and hate I do not sit with wicked bands verse 6 In innocence I wash my hands So I no doubt VVill press about The place whereon thine Altar stands verse 7 VVith thankfull voyce there to declare And publish all thy wonders rare Such love did I Continually Unto thy habitation bear verse 8 O Lord I love that dwelling place The house of thy frequented grace verse 9 My soul joyn not With sinners lot Nor yet my life with bloody race verse 10 Within whose hand is villany Their right hand full of bribery verse 11 But as for me I 'll constant be Walking in my integrity Redeem me grant me Lord thy grace verse 12 My foot is in an even place I will record Thy praise O Lord Before the congregations face PSAL. XXVII To Martyrs tune 1. part Argument Davids care to serve God is his crown and comfort against all adversaries and afflictions THe Lord 's my saving health and light Why should I be dismaid He of my life 's the strength and might Why should I be afraid verse 2 When as mine enemies and my foes Most wicked persons all To eat my flesh against me rose They stumbling down did fall verse 3 Tho hosts against me pitch their tents Should fear my heart surprise No I will be thus confident Tho wars against me rise verse 4 One thing of GOD I have desir'd Which I will seek for still That I till life be quite expir'd May dwell in Sions hill That there within his house I may The Lords faire beauty view Enquiring for the blessed way VVithin his Temple true verse 5 In tabernacles of his grace He shall securely lock And hide me in their secret place And set me on a rock In his pavilion shall he me In troublous times inclose verse 6 And now my head shall lift up be Above my neighbouring foes I therefore to his tents professe My offrings for to bring A sacrifice of joyfulnesse VVill I present and sing Yea to the LORD sing praise will I verse 7 Lord hear me when to thee VVith earnest voice I call and cry Have mercy answering me 2. Part. Argument The sweet ecchoes of a gracious heart the providence of God to the Saints in want of worldly friends verse 8 WHen as thou said'st seek ye my face My heart said unto thee I 'l seek thy face Lord grant thy grace verse 9 And hide thee not from me In anger cast me not away Nor leave thy servant quite Forsake me not thou wast my stay O God my saving might verse 10 When parents leave will God provide verse 11 To me thy wayes disclose And in a plain path be my guide Because of all my foes verse 12 Deliver not to enemies To have their will on me False witnesses against me rise That breath out cruelty verse 13 And surely I had fainted then But that I hop'd to see Here in the land of living men GODS goodness shew'd to me verse 14 Wait on the LORDS assistant Name Thy heart with courage stay And he shall fortifie the same Wait on the LORD I say PSAL. XXVIII To York tune Argument He prayeth for the Church and curseth the wicked hypocrites and atheists O LORD my rock I cry to thee To me ô be not dumbe Lest if to me thou silent be I like dead men become verse 2 My supplications audible Hear when I call to thee When tow'rd thy holy Oracle My hands up-lifted be verse 3 With wicked doers devoid of grace O draw me not away Which speak their neighbours fair to face But secretly betray verse 4 Repay their deeds and handy-works Indeavours and desarts With all their wickedness that lurks In their malicious hearts verse 5 Since they Gods works did not regard Nor what his hands fulfill'd Destruction sure is their reward God shall them never build verse 6 Blessed be God because he heard My supplications voice My hearts repose and help conferr'd Which make it much rejoyce verse 7 The LORD' 's my strength my shield my tow'r I 'l sing his praise alone verse 8 The LORD' 's their strength Saviour Of his anointed one verse 9 Thine heritage LORD bless and keep So that it perish never Nor onely keep but feed thy sheep And lift them up for ever PSAL. XXIX To Davids tune Argument Potentates exhorted to praise the supream King for the wonders of nature and the people of God for their perpetuall protection YE mighty to the LORD give you Deserved strength and fame verse 2 O give the LORD the glory due To his most facred Name In beauteous place of holiness VVorship the Lord most high verse 3 VVho doth his pow'rfull voice express In waters of the skie Lord God of glory's thunders fly From elements watry tow'r verse 4 Gods voice is full of Majesty Gods voice is full of pow'r verse 5 God thundring voice let fall thereon Breaks down the Cedars tall The Lord in thee ô Lebanon Makes Cedar trees to fall verse 6 He makes them skip as young calves do VVith tottering earth-quakes torn Mount Lebanon and Syrion too Like youngling Unicorn verse 7 Gods voice doth flames of fire divide verse 8 The Lord's voice deserts shakes Yea Kedesh desert terrifi'd VVith his dread thunder quakes verse 9 God's voice doth through the forests pierce And hindes to
let it live for that same cause O let thy judgments give me aid verse 176 Thy poor lost servant seek to find VVho like a wandring sheep have strayd For I thy precepts bear in mind PSAL. CXX To new staffe tune The wickedness and barbarousness of slanderers and incendiaries of mischief I Cry'd in my distresses great To God who did attend verse 2 From lying lips and tongues deceit My soul O Lord defend verse 3 What giv'n shall be Or done to thee False tongue thus us'd to err verse 4 Sharp shafts of his That mighty is With coals of Juniper verse 5 O wo is me that I am fain In Mesech to reside And must in Kedars tents remain And therein still abide verse 6 My soul hath much Converst with such As unto peace are foes verse 7 I peace would make But when I spake They straight to warres arose PSAL. CXXI Davids tune The perpetuall vigilancy of God over his Church I To the hills will lif◠mine eies My help comes from the same verse 2 Even from the Lord my help doth rise That heaven and earth did frame verse 3 He will not slumber thee that keeps Nor thy foot mov'd permit verse 4 Lo Israels keeper neither sleeps Nor slumbers any whit verse 5 The Lord at thy right hand 's thy stay The Lord 's thy shady bow'r verse 6 Nor Moon by night nor Sun by day To smite thee have the pow'r verse 7 From evill God shall keep thee sure And guard thy soul about verse 8 Henceforth for ever to secure Thy going in and out PSAL. CXXII London short tune The religious devotion and mutuall affection of the Saints the honour and priviledges of the Church typed by Jerusalem I Joy when they exhort To Gods house let 's resort verse 2 Behold our feet Shall early meet Jerus'lem in thy port verse 3 Jerus'lems buildings are Like to a Citie fair For form exact And close compact verse 4 Whereto the tribes repair The Lords tribes are the same To Israels Ark they came Each severall tribe There to ascribe Thanksgiving to his Name verse 5 There 's thrones of Davids stem There 's Judgment-thrones for them verse 6 O pray that peace May never cease From fair Jerusalem Thy lovers peace befalls verse 7 Peace be within thy walls Prosperitie Dwell constantly Within thy stately halls verse 8 My pray'r thy peace betakes For friends and brethrens sakes verse 9 I 'l seek thy good For neighbourhood Which our Gods Temple makes PSAL. CXXIII Oxford tune The patient waiting of Saints and opprobrious contempt of adversaries O Thou that dwell'st above the skies I lift mine eyes to thee verse 2 Even as a servant bends his eies His Masters hands to see As hand-maids watch their Mistress hands Our eye of faith even thus Upon our God fast fixed stands Till he commis'rate us verse 3 Have mercy on us ô most high Have mercy on our woes For wee are fill'd exceedingly With foul contempt of foes verse 4 Our soul is fill'd exceeding much With foul contempt and scorn Of those that are at ease and such As have lift up the horn PSAL. CXXIV 2. French tune God is glorified in the salvation of his from the fury and fraud of our adversaries BUt that the LORD may Israel say verse 2 But that the LORD to us did stick VVhen en'mies rose to hunt their prey verse 3 They had devoured Israel quick VVhose kindling fury nothing stopt verse 4 The flouds did rise the waves did roll Our soul had then been over-topt verse 5 The waters proud had drown'd our soul. verse 6 Blessed be God that gave us not Into their cruell teeth a prey verse 7 Like bird from snare of fowler got So is our soul escap't away The snare is broke that held the game By that good means do we evade verse 8 Our help is in Jehovahs Name Who hath both earth and heaven made PSAL. CXXV Davids tune The perpetuall protection of the Church ALL they that on the LORD rely As Sion Mount shall prove Abiding firm perpetually That nothing can remove verse 2 As mountains bound Jerusalem So God is altogether About his people guarding them From this time forth for ever verse 3 The rod of sinners shall not rest Upon the just mens lot Lest righteous men too much opprest Should do they care not what verse 4 To all good men do good ô Lord To men of upright heart verse 5 But such as of their own accord To crooked ways depart VVith workers of iniquitie The Lord shall lead them out But Israel shall undoubtedly With peace be hedg'd about PSAL. CXXVI York tune The Church celebrates her happy return from the captivitie of Babylon praying for the compleating of their deliverance WHen as the Lord brought back again The bondage most extream VVherein poor Sion did remain We were like them that dream verse 2 Our mouth was fill'd with laughter then And singing fill'd our tongue Among amazed heathen men These speeches past along Great things for them and marvellous The Lord hath done indeed verse 3 Yea God hath done great things for us VVhich doth our gladness breed verse 4 O Lord our thraldom turn again As streams in Southern parts verse 5 For they that sow with tears obtain To reap with joyfull hearts verse 6 Who weeping precious seed bears out A pledge behind him leaves To come again with joy no doubt And with him bring his sheaves PSAL. CXXVII Dutch tune The unprofitableness of worldly care The sweet blessings of posteritie EXcept the LORD the house do build Vain pains the builders take Except the LORD the Citie shield In vain the watch-men wake verse 2 Vain 's early rising watching late And eating carefull bread VVhile Gods belov'd in their estate Sleep quietly in bed verse 3 A fruitfull womb God onely grafts And children can bestow verse 4 Young children are like piercing shafts Shot from a Gyants bow verse 5 VVhose quiver is with them repleat Enjoys a happie state Such shall not be asham'd to treat VVith th' enemie in the gate PSAL. CXXVIII To Davids tune The blessings of the godly in provision and posteritie BLessed are all that fear the LORD And walk as God commands verse 2 For thou shalt eat the plenty stor'd By labours of thy hands All welfare shall to thee betide And happie be thy life verse 3 Like fruitfull Vine on thy house-side Lo such shall be thy wife Thy children round about thy board Like plants of Olive tree verse 4 Behold the man that fears the Lord Thus blessed shall he be verse 5 The Lord from Sion unto thee Rich blessings shall convay And thou Jerus'lems good shalt see Unto thy dying day verse 6 Yea with great joy shalt thou behold A plentifull increase Of childrens children being old And Israels stablisht peace PSAL. CXXIX The often assaults sustained by the Church he curseth