Selected quad for the lemma: law_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
law_n faith_n jesus_n work_n 16,215 5 6.5116 4 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A12939 The apologie of Fridericus Staphylus counseller to the late Emperour Ferdinandus, &c. Intreating of the true and right vnderstanding of holy Scripture. Of the translation of the Bible in to the vulgar tongue. Of disagrement in doctrine amonge the protestants. Translated out of Latin in to English by Thomas Stapleton, student in diuinite. Also a discourse of the translatour vppon the doctrine of the protestants vvhich he trieth by the three first founders and fathers thereof, Martin Luther, Philip Melanchthon, and especially Iohn Caluin.; Apologia. English Staphylus, Fridericus.; Stapleton, Thomas, 1535-1598. 1565 (1565) STC 23230; ESTC S117786 289,974 537

There are 13 snippets containing the selected quad. | View original text

against_o the_o opinion_n of_o islebius_n and_o andreas_n musculus_fw-la teach_v that_o christ_n suffer_v in_o both_o nature_n of_o god_n and_o of_o man_n and_o yet_o bring_v no_o argument_n against_o the_o contrary_n nevertheless_o see_v you_o desire_v to_o know_v our_o judgement_n and_o mind_n of_o this_o opinion_n we_o can_v not_o conceal_v it_o from_o you_o etc._n etc._n thus_o therefore_o you_o shall_v understande_v we_o deny_v utter_o that_o god_n can_v suffer_v any_o mutation_n &_o come_v here_o thou_o may_v perceive_v gentle_a reader_n what_o kind_n of_o man_n these_o lutheran_n be_v sometime_o hot_a sometime_o cold_a sometime_o white_a sometime_o black_a and_o yet_o not_o withstand_v smidelin_n write_v it_o be_v a_o great_a lie_n to_o say_v there_o be_v any_o difference_n among_o our_o divine_n touch_v the_o article_n of_o our_o confession_n of_o augspurg_n staphylum_fw-la it_o be_v a_o world_n to_o see_v how_o this_o fellow_n have_v harden_v his_o face_n against_o all_o shame_n and_o how_o proud_o he_o persuade_v himself_o to_o blind_v all_o the_o world_n see_v and_o feel_v that_o the_o lutheran_n disagree_v in_o the_o article_n and_o ground_n of_o their_o confession_n of_o augspurg_n for_o the_o better_a declaration_n whereof_o let_v we_o yet_o a_o little_a more_o diligent_o waighe_v and_o expend_v the_o article_n of_o their_o confession_n of_o augspurg_n clere_n it_o be_v that_o their_o chief_a and_o principal_a article_n be_v of_o the_o bless_a trinite_a of_o free_a will_n of_o justification_n of_o the_o law_n and_o the_o gospel_n of_o good_a and_o evil_a work_n of_o faith_n of_o christ_n jesus_n our_o mediator_n of_o the_o number_a of_o sacrament_n of_o baptim_o of_o the_o supper_n of_o our_o lord_n of_o penance_n and_o such_o other_o these_o be_v the_o principal_a and_o chief_a article_n of_o the_o confession_n of_o augspurg_n which_o if_o smidelin_n deny_v i_o appeal_v to_o the_o print_a copy_n of_o their_o confession_n be_v very_o sure_o that_o all_o these_o article_n be_v there_o but_o if_o he_o grant_v i_o they_o be_v all_o there_o than_o i_o demand_v of_o he_o as_o i_o have_v often_o time_n do_v before_o whether_o he_o will_v confess_v or_o deny_v that_o the_o minister_n and_o preacher_n of_o this_o new_a gospel_n agree_v in_o all_o these_o article_n or_o no._n ali●i_fw-la if_o as_o he_o have_v do_v hitherto_o he_o deny_v it_o i_o must_v needs_o rest_v upon_o my_o former_a sentence_n and_o pronounce_v that_o sure_o his_o wit_n be_v not_o his_o own_o he_o be_v braynesicke_a and_o beside_o himself_o for_o he_o know_v very_o well_o as_o anon_o in_o the_o genealogy_n of_o luther_n or_o table_n of_o the_o heretic_n we_o shall_v at_o large_a declare_v that_o first_o as_o concern_v the_o bless_a trinite_a diverse_a heresy_n have_v in_o a_o short_a space_n spring_v up_o as_o the_o heresy_n of_o seruetus_fw-la of_o illyricus_n and_o of_o diverse_a other_o in_o bohem_n and_o in_o the_o upper_a silesia_n again_o evident_a it_o be_v that_o the_o caluiniste_n and_o the_o illyricans_n can_v not_o abide_v to_o hear_v of_o free_a will_n whereas_o the_o melanchthoniste_n and_o the_o adiaphoriste_n contend_v hereof_o bitter_o against_o they_o nor_o it_o be_v not_o unknowen_a what_o grevous_a altercation_n be_v among_o the_o ghospeller_n about_o justification_n in_o so_o much_o that_o there_o have_v rise_v fourten_n contrary_a opinion_n against_o osiander_n only_o upon_o this_o word_n of_o justification_n and_o how_o terrible_o fight_n illyricus_n gallus_n and_o such_o as_o take_v their_o part_n against_o the_o melanchthoniste_n and_o the_o adiaphoriste_n about_o the_o name_n of_o the_o law_n and_o the_o gospel_n how_o one_o differ_v from_o the_o other_o and_o what_o each_o one_o be_v now_o how_o the_o ghospeller_n like_o the_o brother_n of_o cadmus_n rail_v and_o brawl_v about_o good_a work_n some_o say_n they_o be_v profitable_a to_o salvation_n and_o some_o that_o they_o be_v pernicious_a all_o the_o world_n see_v and_o fele_v as_o touch_v faith_n how_o many_o year_n have_v the_o ghospeller_n have_v as_o thongh_v it_o be_v open_a war_n thereupon_o while_o some_o cry_n that_o only_a faith_n justifi_v some_o that_o faith_n for_o the_o more_o part_n justifi_v and_o good_a work_n for_o the_o less_o part_n or_o as_o some_o other_o write_v faith_n principal_o and_o good_a work_n partly_o what_o shall_v i_o tell_v how_o they_o storm_n and_o rage_n in_o contradiction_n about_o christ_n professorun_n how_o he_o be_v our_o mediator_n and_o how_o he_o do_v justify_v we_o for_o some_o teach_v that_o christ_n justifi_v man_n only_o by_o his_o manhood_n some_o only_a by_o his_o godhead_n some_o again_o teach_v that_o the_o godhead_n of_o christ_n die_v in_o the_o crosse._n about_o the_o number_a of_o the_o sacrament_n there_o have_v be_v a_o long_a time_n and_o be_v yet_o among_o they_o cruel_a variance_n and_o dissension_n for_o some_o say_v there_o be_v but_o two_o sacrament_n some_o three_o some_o four_o some_o none_o at_o all_o the_o caluiniste_n think_v otherwise_o of_o baptim_n and_o the_o virtue_n thereof_o than_o the_o lutheran_n do_v but_o the_o anabaptiste_n differ_v from_o they_o both_o as_o touch_v the_o supper_n of_o our_o lord_n luther_n have_v note_v eight_o diverse_a sect_n among_o the_o swinglians_n and_o melanchthon_n of_o late_a five_o among_o the_o lutheran_n about_o penance_n illyricus_n reakon_v up_o seven_o contrary_a heresy_n among_o the_o adiaphoriste_n but_o what_o shall_v i_o recite_v all_o that_o may_v be_v say_v here_o again_o i_o demand_v of_o smidelin_n let_v he_o tell_v i_o whether_o those_o article_n by_o reason_n of_o which_o the_o prince_n of_o saxony_n and_o countess_n of_o mansfeld_n condemn_v the_o ten_o sect_n of_o heresy_n be_v of_o the_o confession_n of_o augspurg_n or_o no._n again_o whereas_o amsdorffius_fw-la illyricus_n and_o gallus_n in_o open_a and_o print_v book_n do_v testify_v that_o the_o melanchthoniste_n and_o adiaphoriste_n have_v swerve_v in_o six_o or_o seven_o principal_a article_n from_o the_o confession_n off_o augspurg_n whether_o that_o altercation_n and_o contention_n be_v not_o of_o the_o article_n of_o this_o confession_n or_o no._n howsoever_o smidelin_n here_o awnswer_v he_o can_v not_o escape_v but_o he_o must_v buckle_v with_o the_o illyricans_n yea_o gallus_n have_v of_o late_o set_v forth_o a_o great_a commentary_n wherein_o he_o do_v not_o only_o accuse_v the_o melanchthoniste_n and_o adiaphoriste_n but_o prove_v plain_o that_o they_o have_v depart_v like_o apostatas_fw-la from_o the_o confession_n off_o augspurg_n in_o the_o most_o principal_a and_o weighty_a article_n thereof_o by_o these_o article_n therefore_o above_o rehearse_v and_o by_o diverse_a other_o which_o you_o may_v see_v in_o my_o table_n of_o heretic_n it_o be_v evident_a and_o can_v not_o be_v deny_v that_o very_o few_o article_n of_o the_o confession_n of_o augspurg_n remain_v which_o be_v not_o distract_v and_o tear_v in_o to_o sundry_a and_o diverse_a heresy_n sure_o any_o common_a lay_n or_o unlern_v man_n if_o he_o desire_v to_o know_v the_o truth_n hereof_o he_o need_v not_o much_o learning_n of_o skill_n to_o espy_v the_o contrarietes_fw-la of_o the_o protestant_n only_o he_o may_v diligent_o read_v waighe_v and_o think_v upon_o the_o place_n that_o i_o have_v allege_v out_o of_o their_o own_o book_n and_o writing_n and_o he_o shall_v find_v to_o be_v alas_o to_o true_a all_o that_o i_o have_v note_v of_o the_o diverse_a contrary_a and_o repugnant_a sect_n of_o the_o lutheran_n i_o ask_v then_o of_o smidelin_n whether_o ever_o he_o read_v in_o the_o confession_n of_o augspurg_n the_o article_n above_o reakon_v again_o whether_o they_o belong_v to_o the_o ground_n of_o the_o same_o confession_n or_o if_o these_o article_n be_v clean_o take_v out_o of_o the_o confession_n what_o will_v be_v leave_v if_o he_o awnswer_v that_o the_o above_o rehearse_v article_n be_v not_o of_o the_o confession_n of_o augspurg_n every_o man_n that_o have_v see_v the_o book_n can_v prove_v he_o a_o liar_n for_o i_o appeal_v to_o the_o book_n of_o that_o confession_n and_o i_o be_o very_o sure_a that_o the_o whole_a ground_n of_o that_o confession_n lie_v in_o those_o article_n if_o he_o grant_v that_o those_o article_n be_v the_o chief_a point_n and_o ground_n of_o that_o confession_n he_o must_v be_v drive_v to_o say_v that_o the_o lutheran_n in_o those_o article_n agtee_n very_o well_o and_o vary_v in_o no_o point_n or_o that_o they_o vary_v not_o so_o that_o for_o that_o variance_n they_o may_v be_v charge_v of_o heresy_n now_o then_o let_v smidelin_n come_v forth_o and_o tell_v we_o if_o he_o stand_v stiff_a in_o his_o opinion_n how_o he_o esteme_v the_o prince_n off_o saxony_n and_o countess_n off_o mansfeld_n sectas_fw-la whether_o he_o think_v that_o illyricus_n gallus_n amsdorffius_fw-la morlinus_fw-la joachimus_fw-la westphalus_fw-la be_v all_o liar_n when_o they_o
by_o they_o leave_v unto_o their_o lawful_a successor_n with_o the_o very_a text_n of_o the_o scripture_n therefore_o it_o be_v common_o call_v the_o tradition_n of_o the_o holy_a father_n and_o oftentimes_o the_o unwriten_a verity_n in_o respect_n of_o the_o write_v text_n and_o because_o the_o truth_n off_o the_o text_n and_o of_o the_o right_a understanding_n of_o the_o text_n must_v needs_o be_v all_o one_o true_o our_o adversary_n do_v slander_v we_o feign_v that_o in_o trial_n off_o controversy_n we_o will_v beside_o the_o word_n of_o god_n set_v as_o judge_v the_o tradition_n of_o man_n direct_o against_o the_o word_n of_o god_n the_o three_o principle_n be_v that_o holy_a continual_a succession_n of_o the_o see_v apostolic_a and_o other_o bishop_n in_o the_o catholic_a church_n for_o if_o we_o be_v able_a to_o prove_v by_o order_n of_o continual_a succession_n that_o all_o bishop_n as_o well_o before_o we_o as_o now_o have_v always_o expound_v the_o holy_a scripture_n even_o as_o the_o first_o apostle_n do_v can_v there_o be_v any_o more_o certain_a way_n for_o the_o understanding_n of_o scripture_n than_o this_o be_v i_o will_v glad_o hear_v what_o can_v be_v say_v against_o it_o the_o fourthe_a principle_n be_v the_o unite_v and_o consent_v of_o the_o catholic_a church_n whereby_o it_o be_v make_v that_o the_o like_a truth_n be_v in_o every_o part_n that_o be_v in_o the_o whole_a and_o so_o contrary_a wise_a these_o be_v most_o reverend_a prelate_n the_o right_a principle_n of_o christian_a doctrine_n these_o be_v the_o foundation_n of_o all_o truth_n these_o as_o four_o quarre_n or_o corner_n stone_n hold_v up_o the_o catholic_a church_n and_o therefore_o it_o be_v call_v one_o holy_a catholic_a and_o apostolic_a church_n for_o of_o these_o principle_n depend_v the_o authorite_n of_o the_o counsel_n of_o these_o the_o holy_a canon_n have_v their_o beginning_n and_o of_o these_o all_o lawful_a and_o laudable_a rite_n of_o the_o church_n take_v force_n and_o strength_n these_o then_o be_v the_o principle_n of_o our_o religion_n not_o those_o which_o brentius_n false_o charge_v we_o withal_o prince_n and_o ruler_n ought_v to_o look_v more_o near_a unto_o the_o do_n and_o say_n of_o their_o preacher_n but_o now_o bretius_n to_o make_v a_o opposition_n of_o the_o foresay_a forge_a principle_n our_o principle_n be_v say_v he_o the_o word_n of_o god_n christ_n and_o a_o assure_a certainte_n of_o our_o confidence_n in_o christ_n but_o what_o be_v i_o pray_v you_o this_o your_o word_n of_o god_n this_o it_o be_v that_o all_o manner_n of_o folk_n man_n and_o woman_n cook_n and_o cobbler_n bawd_n and_o butcher_n tinker_n and_o tailor_n pedlar_n and_o pothecary_n minstrel_n and_o mummer_n and_o all_o such_o like_a be_v priest_n be_v bishop_n be_v doctor_n and_o pastor_n and_o have_v authority_n to_o administrat_fw-la the_o sacrament_n to_o interpret_v scripture_n and_o what_o interpretation_n each_o one_o by_o the_o drift_n of_o his_o brain_n draw_v out_o of_o scripture_n that_o to_o be_v the_o pure_a gospel_n off_o the_o lord_n and_o the_o express_a word_n of_o god_n this_o be_v not_o right_a reverend_a father_n the_o word_n of_o god_n but_o the_o word_n of_o the_o devil_n himself_o invent_v of_o luther_n not_o inspire_v by_o the_o spirit_n of_o god_n for_o that_o man_n intend_v to_o pervert_v all_o that_o appertain_v to_o god_n or_o to_o man_n labour_v travail_v and_o endeavour_v by_o all_o mean_v possible_a that_o there_o may_v remain_v no_o spiritual_a magistrate_n which_o may_v by_o authorite_n discern_v between_o leper_n and_o leper_n 13._o maintain_v the_o right_a doctrine_n of_o the_o gospel_n and_o remove_v the_o bastard_n and_o this_o labour_n of_o luther_n be_v well_o like_v of_o satan_n he_o imagine_v a_o other_o word_n of_o god_n as_o that_o among_o christian_a man_n shall_v be_v no_o civil_a magistrate_n for_o all_o prince_n be_v fool_n tyrant_n and_o man_n of_o no_o religion_n potestate_fw-la to_o intent_n that_o if_o perhaps_o the_o heresy_n of_o luther_n be_v condemn_v by_o the_o spiritual_a magistrate_n and_o so_o forth_o with_o commit_v to_o the_o secular_a sword_n prince_n thereunto_o may_v have_v no_o authorite_n hereupon_o he_o forbid_v christian_a man_n to_o keep_v war_n against_o the_o turk_n emperor_n and_o command_v subject_n to_o rebel_v against_o their_o prince_n straight_o upon_o this_o arise_v a_o other_o word_n of_o a_o other_o god_n that_o all_o law_n of_o chaste_a and_o single_a life_n shall_v be_v take_v away_o teach_v among_o a_o sort_n of_o maid_n and_o young_a man_n that_o man_n be_v no_o more_o able_a to_o refrain_v his_o fleshly_a lust_n then_o not_o to_o spit_v when_o nature_n provoke_v matrimo_fw-la again_o that_o fast_v and_o abstinence_n from_o flesh_n nothing_o help_v prayer_n matrimo_fw-la nothing_o furder_v devotion_n make_v nothing_o to_o sobriete_n these_o small_a point_n be_v first_o all_o most_o conquer_a he_o reach_v to_o high_a and_o divine_a matter_n first_o because_o he_o teach_v that_o sin_n be_v not_o by_o the_o grace_n of_o baptism_n take_v away_o in_o deed_n leonen_n but_o be_v say_v and_o feign_a only_o to_o be_v take_v away_o hereof_o he_o see_v it_o will_v follow_v that_o man_n ought_v not_o be_v esteem_v righteous_a and_o good_a in_o deed_n smalcaldium_n but_o only_o account_v and_o impute_v for_o such_o then_o because_o he_o make_v no_o difference_n nor_o degree_n of_o grace_n he_o admit_v no_o increase_n in_o virtue_n and_o therefore_o can_v not_o abide_v the_o sacrament_n of_o confirmation_n fardermore_o because_o if_o sin_n be_v not_o root_v out_o if_o there_o be_v no_o increase_n of_o grace_n nor_o goodness_n but_o all_o be_v only_o by_o manner_n of_o account_n and_o impute_v they_o must_v he_o also_o infer_v that_o the_o presence_n of_o christ_n body_n may_v not_o be_v in_o earth_n that_o no_o sacrifice_n be_v admit_v and_o which_o follow_v thereupon_o no_o priesthood_n nether_a and_o of_o this_o point_n the_o zwinglians_n pick_v out_o one_o word_n of_o their_o strange_a god_n and_o the_o lutheran_n a_o other_o of_o this_o spring_n also_o arise_v the_o doctrine_n teach_v man_n to_o be_v justify_v by_o only_a faith_n hope_v charite_v repentance_n and_o other_o good_a work_n be_v pernicious_a and_o hurtful_a to_o salvation_n what_o fruit_n then_o think_v you_o procee_v hereof_o this_o sothe_o and_o many_o other_o institution_n for_o if_o god_n do_v compel_v man_n to_o sin_n as_o luther_n and_o the_o caluiniste_n do_v write_v how_o can_v god_n require_v good_a work_n or_o by_o what_o law_n can_v be_v punish_v sin_n see_v that_o he_o work_v sin_n in_o we_o and_o good_a work_n be_v think_v to_o be_v pernicious_a and_o true_o if_o there_o be_v no_o reward_n for_o virtue_n there_o shall_v be_v no_o punishment_n for_o sin_n and_o then_o there_o be_v no_o hell_n nor_o place_n of_o punishment_n as_o in_o the_o seacoste_n town_n of_o germany_n it_o be_v teach_v there_o be_v no_o devil_n to_o execute_v that_o punishment_n as_o osiander_n teach_v this_o word_n not_o of_o god_n but_o of_o the_o devil_n be_v lay_v christ._n this_o principle_n be_v put_v a_o other_o principle_n concern_v christ_n ensue_v as_o that_o the_o human_a nature_n of_o christ_n be_v god_n as_o the_o swenckfeldians_n will_v have_v it_o or_o contraire_o that_o christ_n be_v not_o god_n as_o the_o seruetians_n teach_v and_o mathias_n flaccius_n 〈◊〉_d affirm_v that_o the_o word_n in_o the_o first_o of_o john_n be_v not_o the_o son_n of_o god_n lo_o how_o fertile_a and_o abundant_a be_v this_o principle_n of_o luther_n and_o brentius_n there_o be_v in_o time_n past_a and_o be_v also_o now_o a_o day_n which_o open_o deny_v christ_n to_o be_v the_o son_n of_o god_n affirm_v he_o to_o be_v the_o son_n of_o joseph_n and_o mary_n which_o mary_n also_o have_v as_o they_o say_v many_o other_o child_n beside_o christ._n other_o there_o be_v now_o which_o teach_v the_o gospel_n of_o s._n john_n to_o be_v a_o tale_n of_o plato_n baptim_o to_o be_v the_o invention_n of_o the_o devil_n and_o that_o there_o be_v not_o in_o god_n the_o trinite_a of_o person_n some_o other_o doubt_v whether_o this_o trinite_a be_v man_n or_o woman_n so_o teach_v even_o this_o winter_n a_o certain_a new_a ghospeller_n in_o sternberg_n a_o town_n of_o moravia_n trinite_a and_o that_o with_o the_o favour_n of_o the_o people_n but_o much_o against_o the_o will_n of_o the_o bishop_n of_o omoluke_n their_o diocesian_n there_o be_v now_o in_o hungary_n also_o which_o in_o their_o baptim_a leave_n out_o clean_a the_o name_n of_o the_o son_n there_o be_v in_o many_o place_n the_o seruetians_n which_o call_v the_o bless_a trinite_a by_o the_o name_n of_o the_o hellhownd_n cerberus_n who_o the_o poete_v feign_v to_o have_v three_o head_n with_o like_o horrible_a blasphemy_n two_o other_o ghospeller_n daily_o
to_o thy_o perfect_a servant_n ferdinandus_n fear_v you_o that_o if_o you_o have_v so_o say_v you_o shall_v have_v be_v think_v to_o have_v pray_v for_o ferdinandus_n and_o when_o s._n ambrose_n say_v so_o will_v you_o not_o have_v we_o think_v that_o he_o pray_v for_o theodosius_n may_v not_o you_o ha●e_v use_v it_o for_o a_o figure_n of_o eloquence_n and_o so_o have_v follow_v the_o manner_n of_o the_o old_a father_n as_o you_o will_v seem_v to_o do_v in_o all_o your_o do_n if_o that_o manner_n of_o speak_v be_v but_o a_o figure_n of_o eloquence_n as_o you_o say_v it_o be_v no_o more_o again_o what_o difference_n be_v it_o m._n grindall_n to_o say_v lord_n geve_v rest_n to_o thy_o servant_n and_o to_o say_v lord_n have_v mercy_n upon_o the_o soul_n of_o thy_o servant_n for_o to_o the_o depart_v out_o of_o this_o world_n no_o other_o rest_n can_v be_v give_v but_o to_o his_o soul_n iff_o his_o be_v so_o why_o be_v they_o call_v papist_n which_o use_v so_o to_o speak_v and_o yet_o s._n ambrose_n so_o speak_v be_v no_o papist_n but_o what_o stand_v we_o so_o long_o hereuppon_o i_o will_v ask_v one_o question_n and_o so_o pass_v to_o your_o allegation_n off_o chrisostom_n faustina_n a_o virtuous_a woman_n lament_v much_o the_o death_n of_o her_o sister_n s._n ambrose_n write_v unto_o she_o 8._o and_o say_v non_fw-la tam_fw-la deplorandam_fw-la quam_fw-la prosequendam_fw-la orationibus_fw-la reor_fw-la nec_fw-la moestificandam_fw-la lachrymis_fw-la tuis_fw-la sed_fw-la magis_fw-la oblationibus_fw-la animam_fw-la eius_fw-la deo_fw-la commendandam_fw-la arbitror_fw-la that_o be_v my_o advice_n be_v that_o you_o lament_v not_o your_o sister_n but_o pray_v for_o she_o and_o commend_v rather_o her_o soul_n to_o god_n with_o oblation_n than_o moan_n and_o morn_n it_o with_o tear_n i_o ask_v here_o do_v s._n ambrose_n will_v faustina_n to_o leave_v she_o lament_v and_o fall_v to_o figure_n of_o eloquence_n and_o so_o to_o utter_v her_o vehement_a affection_n to_o her_o sister_n do_v your_o wisdom_n judge_v so_o master_n grindall_n or_o do_v not_o rather_o all_o wise_a man_n see_v how_o far_o from_o all_o wit_n and_o wisdom_n this_o shift_n of_o you_o be_v well_o though_o perhaps_o you_o speak_v but_o mere_o here_o yet_o you_o have_v a_o sad_a testimony_n out_o of_o chrisostom_n for_o he_o offer_v the_o sacrifice_n of_o the_o mass_n even_o for_o the_o pariarche_n prophet_n apostle_n yea_o and_o the_o bless_a virgin_n also_o ▪_o what_o if_o he_o do_v so_o m._n grindall_n marry_o say_v you_o shall_v we_o now_o gather_v hereof_o that_o these_o be_v in_o purgatory_n it_o be_v to_o great_a a_o absurdite_n i_o grant_v it_o be_v so_o what_o then_o will_v you_o gather_v hereof_o m._n grindall_n this_o oblation_n therefore_o say_v you_o be_v only_o a_o thanks_n geve_v to_o god_n for_o the_o saint_n of_o god_n depart_v will_v you_o gather_v so_o m._n grindall_n that_o be_v to_o great_a a_o absurdite_n have_v you_o not_o hear_v s._n augustin_n say_v that_o the_o sacrifice_n of_o the_o altar_n be_v for_o some_o a_o thanks_n geve_v for_o other_o a_o propitiation_n this_o your_o conclusion_n of_o only_a thanks_n geve_v in_o the_o oblation_n of_o the_o church_n be_v much_o like_a to_o your_o conclude_v of_o only_a faith_n the_o scripture_n say_v justus_n ex_fw-la fide_fw-la vivit_fw-la 2._o the_o just_a man_n live_v by_o his_o faith_n lo_o say_v you_o faith_n only_o justifi_v and_o you_o forget_v it_o be_v write_v again_o 1._o factores_fw-la legis_fw-la iustificabuntur_fw-la the_o performer_n of_o the_o law_n shall_v beiustify_v whereby_o it_o be_v clere_o prove_v that_o good_a work_n must_v concur_v with_o faith_n even_o so_o now_o you_o forget_v that_o although_o chrisostom_n here_o offer_v up_o the_o oblation_n for_o the_o saint_n as_o in_o thanks_n geve_v to_o god_n for_o they_o yet_o that_o in_o the_o same_o liturgy_n in_o the_o next_o petition_n after_o he_o make_v a_o other_o especial_a prayer_n for_o the_o dead_a say_v sancti_fw-la johannis_n baptistae_fw-la prophetae_fw-la &_o praecursoris_fw-la sanctorum_fw-la &_o nominatissimorun_v apostolorun_n &_o sancti_fw-la huius_fw-la cvius_fw-la memoriam_fw-la agimus_fw-la &_o omnium_fw-la sanctorum_fw-la supplicationibus_fw-la visita_fw-la nos_fw-la deus_fw-la &_o memor_fw-la esto_fw-la onnium_fw-la in_o domino_fw-la dormientium_fw-la in_o spe_fw-la resurrectionis_fw-la aquavitae_fw-la aeternae_fw-la a●_n requiem_n presta_fw-mi eye_v etc._n etc._n that_o be_v by_o the_o supplication_n of_o s._n john_n baptist_n the_o prophet_n and_o precursor_n of_o the_o holy_a and_o most_o renown_v apostle_n and_o of_o this_o saint_n who_o memory_n we_o keep_v this_o day_n visit_v we_o good_a lord_n and_o remember_v all_o those_o that_o sleep_v in_o our_o lord_n in_o the_o hope_n of_o resurrection_n to_o life_n everlasting_a and_o grant_v they_o rest_v &_o come_v this_o lo_n m._n grindall_n you_o forget_v and_o conclude_v very_o absurde_o that_o the_o oblation_n be_v only_o a_o thanks_n geve_v but_o let_v we_o now_o again_o have_v a_o recours_fw-fr to_z s._n augustin_n the_o faith_n full_a reporter_n of_o antiquite_v in_o the_o doctrine_n of_o the_o church_n by_o the_o verdict_n of_o caluin_n himself_o and_o let_v we_o learn_v of_o he_o how_o and_o in_o what_o sense_n the_o church_n use_v the_o memory_n of_o saint_n in_o the_o bless_a sacrifice_n of_o the_o mass_n and_o whether_o that_o sacrifice_n be_v only_o a_o thanks_n geve_v as_o you_o conclude_v m._n grindal_n these_o be_v the_o word_n of_o that_o learned_a and_o holy_a father_n habet_fw-la ecclesiastica_fw-la disciplina_fw-la 17._o quod_fw-la fideles_fw-la noverunt_fw-la cum_fw-la martyr_n eo_fw-la loco_fw-la recitantur_fw-la ad_fw-la altar_n dei_fw-la ubi_fw-la non_fw-la pro_fw-la ipsis_fw-la oretur_fw-la pro_fw-la caeteris_fw-la autem_fw-la commemoratis_fw-la defunctis_fw-la oretur_fw-la iniuria_fw-la est_fw-la enim_fw-la pro_fw-la martyr_n orare_fw-la cvius_fw-la nos_fw-la debemus_fw-la orationibus_fw-la commendari_fw-la that_o be_v the_o doctrine_n of_o the_o church_n have_v which_o the_o faithful_a do_v know_v when_o the_o martyr_n be_v in_o that_o place_n reakon_v up_o at_o the_o altar_n of_o god_n where_o they_o be_v not_o pray_v for_o but_o the_o other_o soul_n depart_v there_o reakon_v up_o be_v pray_v for_o for_o it_o be_v a_o injury_n to_o pray_v for_o a_o martyr_n by_o who_o prayer_n we_o ought_v to_o be_v ourselves_o commend_v in_o these_o word_n of_o s._n augustin_n we_o learn_v m._n grindall_n that_o the_o martyr_n be_v not_o pray_v for_o though_o they_o be_v name_v at_o the_o altar_n as_o you_o hear_v in_o chrisostom_n the_o patriarch_n prophet_n and_o apostle_n name_v we_o learn_v that_o other_o soul_n depart_v not_o martyr_n be_v pray_v for_o last_o of_o all_o we_o learn_v that_o the_o martyr_n pray_v for_o we_o we_o pray_v not_o for_o they_o where_o be_v now_o your_o imagine_a supposition_n m._n grindall_n that_o the_o elder_a father_n pray_v for_o the_o dead_a mean_v such_o dead_a as_o be_v already_o in_o heaven_n s._n austen_n deni_v that_o the_o church_n pray_v for_o they_o he_o say_v the_o doctrine_n of_o the_o church_n have_v otherwise_o teach_v and_o that_o the_o faithful_a know_v it_o if_o you_o be_v of_o the_o church_n m._n grindall_n if_o you_o be_v of_o such_o a_o faith_n as_o be_v in_o s._n augustin_n time_n you_o know_v that_o martyr_n be_v not_o pray_v for_o you_o know_v that_o other_o soul_n depart_v be_v pray_v for_o last_o of_o all_o you_o know_v that_o the_o martyr_n pray_v for_o us._n but_o you_o deny_v all_o these_o matter_n you_o mock_v and_o scoff_n at_o it_o and_o therefore_o you_o be_v not_o instruct_v in_o the_o doctrine_n of_o the_o church_n you_o be_v not_o of_o such_o faith_n as_o be_v in_o s._n augustin_n time_n to_o conclude_v you_o hold_v with_o the_o heretic_n aerius_n condemn_v for_o a_o heretic_n a_o hundred_o year_n afore_o s._n augustin_n flourish_v and_o yet_o you_o be_v not_o afeard_a to_o abuse_v the_o honourable_a nobilite_n assist_v at_o that_o funeral_n solennite_a nor_o ashamed_a to_o preach_v in_o pulpit_n for_o the_o very_a pure_a word_n of_o god_n a_o old_a curse_a heresy_n i_o beseech_v god_n to_o lighten_v the_o heart_n of_o our_o most_o gracious_a sowerain_n and_o lady_n the_o queen_n majesty_n and_o of_o the_o most_o honourable_a nobilite_n of_o her_o realm_n that_o they_o may_v see_v avoid_v and_o exterminat_fw-la this_o canker_a vermin_n of_o heresy_n corrupt_v no_o less_o the_o temporal_a wealth_n and_o prosperous_a estate_n of_o our_o dear_a country_n than_o the_o spiritual_a hope_n of_o our_o salvation_n and_o all_o right_a faith_n in_o christ_n jesus_n i_o have_v answer_v all_o such_o reason_n as_o you_o have_v bring_v in_o your_o sermon_n m._n grindal_n against_o prayer_n for_o the_o dead_a i_o have_v do_v in_o part_n my_o duty_n to_o the_o church_n of_o god_n as_o my_o vocation_n require_v i_o have_v declare_v my_o good_a will_n to_o my_o
preach_v the_o one_o in_o the_o hill_n of_o gutni_n the_o other_o in_o zary_a a_o village_n of_o silesia_n in_o pintzou_n a_o town_n of_o poleone_n george_n brandat_fw-la and_o peter_n statorius_n teach_v open_o that_o there_o be_v not_o one_o but_o three_o god_n and_o each_o of_o they_o of_o diverse_a and_o distinct_a nature_n no_o less_o than_o three_o diverse_a man_n so_o that_o there_o be_v not_o one_o substance_n of_o the_o godhead_n but_o three_o and_o three_o different_a operation_n three_o diverse_a will_n and_o that_o the_o son_n be_v less_o than_o the_o father_n as_o for_o the_o creed_n of_o athanasius_n that_o it_o ought_v rather_o be_v call_v the_o creed_n of_o sathanasius_n the_o devil_n himself_o and_o these_o fellow_n brandat_n and_o statorius_n be_v admonish_v of_o such_o blasphemous_a doctrine_n and_o require_v by_o what_o authorite_n or_o who_o persuasion_n they_o dare_v sow_v such_o blasphemy_n they_o answer_v they_o be_v move_v thereunto_o first_o by_o the_o authorite_n of_o caluin_n of_o wolfgangu_n musculus_fw-la of_o peter_n martyr_n of_o bullinger_n and_o such_o like_a master_n then_o by_o the_o evidence_n of_o the_o holy_a truth_n which_o hitherto_o have_v lie_v hide_v and_o now_o be_v from_o god_n unto_o they_o revel_v these_o thing_n to_o be_v as_o we_o say_v stanislaus_n a_o baron_n of_o the_o realm_n of_o pole_n mathias_n stadnitzky_n and_o franciscus_n stancarus_n do_v write_v but_o because_o this_o part_a confusion_n of_o so_o diverse_a opinion_n can_v not_o well_o be_v perceave_v and_o be_v hard_a to_o be_v try_v or_o discern_v of_o such_o as_o glad_o receive_v all_o novelty_n body_n there_o be_v upsterte_a this_o very_a winter_n in_o bohem_n a_o new_a sect_n the_o which_o to_o take_v away_o this_o confusion_n and_o to_o set_v forth_o a_o brefe_n and_o compendiouse_a way_n of_o the_o lutheran_n doctrine_n teach_v open_o and_o affirm_v that_o all_o other_o opinion_n and_o doctrine_n of_o god_n of_o the_o worship_v of_o god_n of_o faith_n of_o good_a or_o evil_a work_n and_o to_o be_v short_a of_o any_o salvation_n of_o man_n be_v but_o old_a wyve_n tale_n and_o fond_a invention_n this_o only_a to_o be_v a_o sure_a and_o infallible_a law_n and_o the_o true_a sincere_a doctrine_n that_o man_n both_o body_n and_o soul_n after_o this_o life_n utter_o perish_v no_o sense_n or_o life_n remain_v after_o death_n here_o lo_o to_o what_o point_n the_o preacher_n of_o the_o new_a gospel_n have_v bring_v their_o doctrine_n unto_o lo_o the_o mark_n and_o scope_n of_o all_o their_o do_n the_o three_o principle_n of_o the_o lutheran_n gospel_n be_v say_v brentius_n a_o assure_a certainte_n that_o every_o man_n have_v of_o his_o faith_n in_o christ._n but_o for_o the_o love_n of_o god_n what_o be_v this_o assure_a certainte_n of_o faith_n may_v we_o not_o as_o well_o call_v day_n night_n and_o light_a darkness_n lutheran_n but_o what_o i_o pray_v you_o be_v this_o so_o assure_a and_o undoubted_a certeinte_v of_o faith_n among_o the_o lutheran_n it_o be_v peradventure_o that_o certainte_n of_o faith_n which_o for_o the_o clearness_n and_o evidence_n of_o it_o have_v so_o sure_o and_o with_o such_o constant_a consent_n and_o marvellous_a agreement_n join_v together_o the_o lutheran_n that_o in_o all_o their_o new_a gospel_n no_o dissension_n can_v be_v find_v no_o variance_n in_o any_o article_n of_o their_o faith_n no_o heresye_n at_o all_o in_o their_o doctrine_n may_v be_v espy_v for_o if_o constant_a certainty_n brede_v true_a concord_n and_o agreement_n as_o a_o certain_a philosopher_n witte_o report_v then_o sure_o uncertainte_v and_o waver_a in_o opinion_n must_v needs_o breed_n strife_n hereof_o than_o we_o may_v clere_o gather_v how_o true_a this_o third_o principle_n of_o luther_n be_v for_o such_o be_v the_o certainty_n of_o their_o faith_n as_o the_o agreement_n of_o their_o opinion_n be_v the_o which_o how_o great_a and_o of_o what_o manner_n it_o be_v they_o have_v themselves_o declare_v book_n and_o we_o will_v not_o dissemble_v it_o these_o be_v the_o principle_n of_o the_o reform_a gospel_n lay_v by_o luther_n repete_v by_o brentius_n and_o admit_v of_o the_o whole_a swarm_n of_o sectary_n now_o because_o in_o the_o principle_n all_o be_v contain_v and_o many_o label_n depend_v thereof_o what_o roof_n think_v you_o will_v the_o devil_n buyld_v upon_o these_o foundation_n of_o luther_n for_o the_o effect_n never_o excel_v the_o cause_n true_o these_o consequent_n and_o label_n depend_v of_o such_o holy_a principle_n principle_n to_o make_v of_o chaste_a membre_n of_o christ_n filthy_a membre_n of_o a_o harlot_n of_o devoute_a and_o well_o dispose_v christian_n wicked_a and_o unruly_a subject_n of_o sober_a and_o temperate_a gluton_n and_o epicure_n yield_v to_o all_o filthy_a lust_n and_o pleasure_n who_o belly_n be_v their_o god_n who_o faith_n be_v perfidiousnes_n and_o no_o faith_n at_o all_o and_o to_o this_o butt_n and_o scope_n of_o luther_n many_o have_v prevy_o aim_v at_o but_o those_o of_o bohen_n have_v now_o open_o shoot_v at_o it_o and_o strike_v the_o very_a mark_n preach_v in_o open_a pulpit_n that_o the_o soul_n die_v with_o the_o body_n but_o because_o epicure_n himself_o teach_v that_o to_o get_v pleasure_n a_o colour_n of_o virtue_n must_v be_v cast_v and_o the_o devil_n perceave_v well_o that_o public_a magistrate_n can_v better_a be_v change_v they_o utter_o take_v away_o he_o think_v better_a to_o train_v this_o herd_n of_o epicure_n fleshly_a and_o worldly_a man_n to_o the_o yoke_n of_o mahometans_n doctrine_n be_v so_o sure_o they_o shall_v be_v his_o own_o they_o to_o leave_v they_o under_o the_o roof_n of_o the_o catholic_a church_n where_o he_o stand_v always_o in_o doubt_n to_o less_o them_z the_o devil_n therefore_o have_v so_o direct_v always_o and_o train_v all_o contention_n and_o variaunce_n in_o religion_n that_o all_o heresy_n end_v in_o the_o alcoran_n mahomet_n law_n all_o historiographer_n that_o write_v of_o the_o first_o beginning_n heretic_n of_o turk_n affirm_v with_o one_o assent_n that_o the_o law_n of_o mahomet_n write_v in_o the_o alcoran_n be_v compile_v by_o one_o sergius_n a_o arrian_n and_o john_n a_o nestorian_a both_o ancient_a heretic_n and_o of_o a_o certain_a jew_n of_o the_o talmudiste_n now_o although_o the_o heresy_n which_o have_v in_o our_o unhappy_a time_n spring_v up_o be_v many_o and_o diverse_a yet_o if_o the_o chief_a of_o they_o and_o most_o receive_v be_v examine_v and_o confer_v diligent_o with_o those_o three_o sect_n above_o mention_v we_o shall_v plain_o and_o evident_o perceive_v that_o the_o drift_n of_o the_o devil_n be_v no_o other_o now_o a_o day_n heresy_n then_o by_o the_o mean_a of_o these_o heresy_n to_o train_v we_o unwares_o from_o the_o faith_n of_o christ_n to_o the_o curse_a infidelite_n of_o mahomet_n petrus_n statorius_n charge_v franciscus_n stancarus_n with_o the_o heresy_n of_o nestorius_n and_o he_o again_o the_o other_o with_o the_o heresy_n of_o arrius_n and_o because_o stancarus_n be_v a_o famous_a jew_n and_o talmudist_n and_o statorius_n be_v by_o profession_n a_o caluiniste_n part_n have_v so_o hot_o and_o earnest_o be_v take_v on_o both_o side_n that_o now_o not_o only_o in_o pole_n and_o hungary_n which_o be_v realm_n nigh_o unto_o the_o turk_n but_o also_o in_o silesia_n in_o moravia_n in_o bohem_n and_o other_o province_n more_o remote_a great_a contention_n have_v be_v kindle_v thereupon_o and_o be_v yet_o hot_a and_o what_o other_o thing_n o_o merciful_a god_n can_v we_o look_v for_o if_o christian_a man_n call_v the_o faith_n of_o christ_n in_o doubt_n if_o they_o deny_v it_o open_o if_o they_o embrace_v the_o abominable_a doctrine_n off_o mahomet_n be_v it_o likely_a that_o who_o doctrine_n they_o allow_v his_o power_n and_o rule_v they_o will_v refuse_v no_o true_o but_o these_o may_v seem_v paradox_n and_o beyond_o all_o credence_n will_v god_n they_o be_v so_o but_o i_o fear_v i_o they_o be_v as_o true_a as_o the_o gospel_n the_o cause_n be_v evident_a and_o open_a sure_o the_o event_n of_o all_o likelihood_n will_v be_v correspondent_a let_v they_o inquire_v that_o be_v ignorant_a and_o those_o that_o see_v and_o know_v the_o thing_n to_o be_v as_o we_o say_v let_v they_o well_o waighe_v they_o but_o i_o will_v not_o make_v so_o evil_a abodement_n i_o will_v rather_o wish_v and_o hope_v well_o and_o much_o more_o rather_o will_v i_o be_v count_v a_o liar_n and_o unprovident_a that_o it_o may_v not_o so_o prove_v then_o true_a and_o wise_a that_o they_o shall_v so_o prove_v but_o now_o to_o couple_v more_o close_o and_o to_o strike_v more_o direct_o our_o adversary_n who_o i_o labour_v here_o to_o save_v i_o say_v the_o only_a remedy_n for_o the_o mischef_n that_o hang_v on_o we_o the_o only_a mean_n to_o escape_v this_o utter_a destruction_n of_o christendom_n be_v
justification_n be_v necessary_a and_o that_o good_a work_n be_v pernicious_a to_o salvation_n yet_o afterward_o write_v against_o the_o antinomi_n his_o scholar_n he_o correct_v his_o former_a doctrine_n after_o this_o sort_n that_o the_o law_n before_o justification_n be_v in_o deed_n necessary_a for_o the_o knowleadg_n of_o sin_n but_o afterward_o be_v utter_o unprofitable_a for_o the_o maintenance_n therefore_o of_o this_o pelagian_n and_o manichean_a heresy_n the_o shift_a in_o of_o the_o word_n nurse_n nothing_o but_o fit_v his_o purpose_n marvellous_a well_o for_o by_o this_o only_a word_n he_o have_v plant_v again_o two_o notable_a and_o ancient_a heresy_n conciliae_fw-la the_o one_o of_o the_o pelagian_n which_o say_v that_o the_o law_n avail_v nothing_o but_o for_o the_o knowleadg_n of_o sin_n teach_v what_o we_o ought_v to_o do_v and_o not_o to_o do_v and_o that_o by_o the_o gospel_n we_o have_v no_o grace_n give_v we_o to_o perform_v that_o which_o by_o the_o law_n we_o learn_v to_o be_v good_a and_o godly_a a_o other_o of_o the_o manichee_n which_o teach_v as_o luther_n do_v that_o the_o law_n be_v make_v for_o wicked_a man_n not_o for_o christian_a man_n which_o can_v be_v hold_v in_o by_o no_o law_n nor_o be_v not_o bind_v to_o any_o good_a work_n in_o a_o other_o place_n where_o the_o apostle_n according_a to_o the_o latin_a and_o greek_a text_n 9_o have_v thus_o have_v we_o not_o power_n to_o lead_v about_o a_o sister_n a_o woman_n luther_n thus_o translate_v it_o 1551._o haben_fw-ge wir_fw-ge night_n match_v ein_fw-ge schwester_n zum_fw-ge weib_n mit_fw-ge umbher_fw-ge zu_fw-ge fijrn_fw-ge that_o be_v have_v we_o not_o power_n to_o lead_v about_o a_o sister_n for_o a_o wife_n here_o again_o like_o a_o false_a foister_n he_o shift_v in_o counterfeit_v droge_n among_o the_o sweet_a spice_n of_o holy_a scripture_n add_v thereunto_o of_o his_o own_o these_o word_n zum_fw-ge weib_n that_o be_v for_o a_o wife_n which_o be_v far_o different_a from_o the_o meaning_n of_o the_o holy_a ghost_n and_o be_v never_o write_v by_o the_o apostle_n nor_o read_v in_o holy_a scripture_n from_o the_o begin_n of_o the_o church_n by_o any_o christian_a catholic_a man_n but_o what_o intend_v luther_n by_o this_o his_o addition_n sure_o to_o root_v out_o of_o man_n heart_n all_o love_n off_o chastite_n and_o virginite_a lest_o perhaps_o if_o s._n paul_n and_o the_o rest_n of_o the_o apostle_n have_v carry_v no_o wife_n about_o with_o they_o some_o will_v be_v content_a also_o by_o their_o example_n to_o lack_v they_o yea_o he_o make_v the_o bless_a apostle_n a_o liar_n whereby_o he_o may_v remove_v he_o clean_o out_o of_o the_o bible_n for_o the_o apostle_n say_v the_o in_o a_o other_o place_n i_o will_v have_v allen●n_o be_v as_o myself_o 7._o that_o be_v as_o he_o expound_v himself_o that_o all_o priest_n and_o preacher_n off_o the_o word_n of_o god_n shall_v abstain_v from_o matrimony_n and_o all_o pleasure_n of_o the_o flesh_n to_o the_o intent_n that_o they_o may_v study_v rather_o to_o please_v god_n then_o their_o wife_n as_o also_o again_o when_o he_o say_v ibidem_fw-la he_o that_o marry_v his_o virgin_n do_v well_o and_o he_o that_o marry_v she_o not_o do_v better_a mean_v thereby_o that_o both_o be_v right_a good_a both_o to_o marry_v and_o to_o live_v single_a yet_o whem_n one_o of_o the_o twain_o and_o the_o better_a must_v be_v choose_v certain_a it_o be_v that_o the_o apostle_n prefer_v single_a life_n before_o marriage_n but_o luther_n by_o jumble_v in_o only_a these_o word_n text_n lum_o weib_n that_o be_v for_o a_o wife_n have_v take_v away_o the_o meaning_n and_o godly_a intent_n of_o the_o apostle_n not_o only_o out_o of_o the_o scripture_n but_o also_o out_o of_o thousand_o of_o man_n heart_n wedlock_n not_o without_o great_a loss_n of_o many_o a_o soul_n he_o have_v beside_o hereby_o not_o only_o disgrace_v the_o excellent_a vertu_fw-fr of_o chastite_n and_o virginite_a but_o also_o bring_v so_o in_o contempt_n the_o holy_a sacrament_n of_o wedlock_n as_o if_o it_o be_v in_o invention_n of_o man_n that_o nothing_o be_v now_o more_o common_a then_o as_o luther_n himself_o teach_v in_o the_o sixth_o tome_n of_o his_o work_n if_o the_o wife_n will_v not_o let_v the_o maid_n come_v and_o there_o be_v yet_o extant_a certain_a epistle_n of_o luther_n and_o melanchthon_n and_o advise_v give_v by_o their_o letter_n wherein_o they_o do_v open_o permit_v and_o pronounce_v it_o to_o be_v lawful_a that_o one_o husband_n may_v have_v two_o lawful_a wife_n wife_n i_o can_v also_o allege_v and_o note_v with_o my_o finger_n diverse_a example_n hereof_o agreeable_a to_o the_o doctrine_n of_o these_o bless_a ghospeller_n neither_o may_v any_o man_n here_o think_v that_o this_o false_a and_o deceitefull_a translation_n of_o luther_n be_v any_o new_a invent_a trick_n of_o himself_o it_o be_v practise_v also_o in_o the_o time_n of_o s._n augustin_n who_o confute_v it_o with_o these_o word_n for_o upon_o this_o respect_n say_v he_o speak_v of_o relief_n make_v to_o the_o apostle_n 4._o godly_a and_o faithful_a woman_n have_v worldly_a substance_n go_v about_o with_o the_o apostle_n and_o minister_v unto_o they_o of_o their_o substance_n that_o they_o lack_v nothing_o necessary_a for_o this_o present_a life_n which_o s._n paul_n show_v he_o may_v lawful_o have_v do_v as_o the_o other_o apostle_n do_v but_o he_o say_v afterward_o he_o will_v not_o use_v his_o power_n and_o authorite_n herein_o and_o this_o point_n certain_a man_n not_o perceave_v expound_v not_o asister_n woman_n where_o the_o apostle_n say_v have_v we_o not_o power_n to_o lead_v about_o a_o sister_n woman_n but_o a_o wife_n these_o man_n seem_v to_o be_v deceive_v by_o the_o ambiguite_n of_o the_o graeke_a word_n 〈◊〉_d for_o that_o in_o graeke_n one_o word_n signify_v both_o a_o woman_n and_o a_o wife_n allthouh_n the_o apostle_n so_o place_v that_o greke_n word_n that_o they_o may_v not_o be_v deceive_v for_o neither_o he_o say_v a_o woman_n only_o but_o a_o sister_n woman_n nor_o to_o marry_o but_o to_o lead_v about_o but_o other_o interpreter_n be_v nothing_o deceive_v with_o this_o ambiguite_n translate_n it_o a_o woman_n not_o a_o wife_n thus_o far_o s._n augustin_n very_o plain_o and_o round_o confute_v the_o fond_a interpretation_n or_o translation_n of_o luther_n church_n there_o be_v in_o the_o church_n a_o laudable_a custom_n and_o godly_a institution_n of_o the_o apostle_n to_o apply_v holy_a scripture_n to_o the_o passion_n of_o christ._n so_o that_o lesson_n and_o other_o prayer_n in_o the_o church_n especial_o of_o priest_n and_o other_o in_o holy_a order_n be_v so_o divide_v and_o distribute_v in_o to_o certain_a hour_n that_o both_o the_o story_n of_o christ_n his_o passion_n and_o the_o rest_n of_o holy_a scripture_n may_v by_o that_o orderly_a distribution_n more_o convenient_o be_v understand_v hereof_o as_o we_o have_v before_o touch_v be_v institute_v the_o canonical_a hour_n of_o matin_n of_o prime_n of_o the_o iij._o uj_o and_o ix_o hour_n of_o evensong_n and_o complin_n and_o that_o all_o this_o be_v not_o by_o man_n constitution_n or_o tradition_n it_o may_v by_o diverse_a place_n of_o holy_a scripture_n evident_o be_v confirm_v david_n in_o a_o certain_a psalm_n write_v 118._o seven_o time_n in_o the_o day_n have_v i_o say_v laudes_fw-la unto_o the_o upon_o the_o judgement_n of_o thy_o righteousness_n and_o that_o this_o be_v do_v at_o certain_a hour_n and_o prescribe_a time_n it_o appear_v by_o a_o other_o place_n of_o the_o same_o psalm_n i_o arise_v at_o midnight_n to_o confess_v unto_o the_o upon_o the_o judgement_n of_o thy_o righteousness_n and_o in_o a_o other_o psalm_n he_o write_v 54._o at_o evening_n at_o morning_n and_o at_o none_o day_n i_o will_v pray_v and_o he_o shall_v hear_v my_o voice_n morning_n prayer_n in_o the_o church_n be_v count_v the_o prime_n none_o day_n the_o ix_o hour_n after_o mass_n at_o evening_n the_o evensong_n in_o the_o act_n we_o read_v of_o the_o sixth_o hour_n where_o it_o be_v write_v that_o peter_n ascend_v in_o the_o upper_a part_n to_o pray_v about_o the_o sixth_o hour_n 10._o the_o iij._o also_o the_o vj._n and_o the_o ix_o hour_n aremencion_v in_o daniel_n at_o the_o which_o hour_n he_o pray_v with_o tear_n over_o against_o jerusalem_n 6._o complin_n time_n of_o prayer_n appear_v by_o that_o which_o s._n luke_n write_v of_o our_o saviour_n it_o happen_v in_o those_o day_n he_o go_v up_o in_o to_o the_o mount_n to_o pray_v alone_o 6._o and_o continue_v all_o night_n in_o prayer_n to_o god_n these_o hour_n also_o by_o god_n institution_n be_v so_o distribute_v for_o the_o remembrance_n of_o christ_n passion_n that_o every_o hour_n contain_v the_o remembrance_n of_o some_o special_a act_n of_o the_o passion_n for_o at_o matin_n
with_o all_o this_o will_v seem_v to_o remain_v in_o luther_n doctrine_n be_v not_o this_o to_o deny_v god_n and_o his_o holy_a word_n be_v not_o this_o to_o beguile_v and_o mock_v the_o emperor_n be_v not_o this_o to_o feign_v the_o papistical_a religion_n and_o counter_a faite_fw-fr the_o lutheran_n this_o be_v if_o any_o thing_n be_v to_o halt_n on_o both_o side_n to_o serve_v god_n and_o baal_n to_o please_v god_n and_o man_n fifte_o we_o condemn_v this_o proposition_n good_a work_n be_v necessary_a to_o salvation_n pelagian_n beside_o these_o five_o some_o there_o be_v as_o d._n pfeffinger_n bishop_n of_o lipsia_n and_o his_o fellow_n that_o teach_v man_n to_o be_v able_a and_o sufficient_a to_o dispose_v himself_o to_o grace_n and_o make_v himself_o meet_v to_o receive_v the_o holy_a ghost_n by_o the_o natural_a power_n of_o his_o own_o free_a will_n as_o the_o same_o sophistes_fw-fr thomas_n and_o scote_n teach_v so_o for_o this_o pfeffinger_n in_o a_o disputation_n make_v about_o two_o year_n pass_v of_o free_a will_v rash_o and_o bold_o conclude_v with_o these_o word_n a_o man_n may_v by_o his_o own_o natural_a power_n assent_n to_o the_o gospel_n apprehend_v the_o promise_n of_o christ_n not_o withstand_v the_o holy_a ghost_n etc._n etc._n thus_o far_o amsdorfius_n here_o we_o see_v this_o lutheran_n master_n condemn_v six_o diverse_a sect_n and_o schism_n which_o all_o except_o only_o the_o swenckfeldians_n do_v yet_o depend_v of_o the_o confession_n of_o augspurg_n and_o defend_v and_o embrace_v even_o to_o this_o day_n their_o doctrine_n for_o though_o some_o peradventure_o do_v ween_v that_o the_o swinglians_n be_v exclude_v from_o the_o confession_n of_o augspurg_n yet_o i_o find_v the_o contrary_a in_o john_n of_o lasky_a writing_n to_o the_o king_n of_o pole_n westphalum_fw-la and_o in_o john_n caluin_n in_o the_o which_o place_n both_o of_o they_o affirm_v direct_o that_o the_o confession_n of_o augspurg_n teach_v the_o very_a same_o touch_v the_o sacrament_n of_o the_o altar_n that_o zwinglius_fw-la and_o the_o sacramentary_n do_v see_v then_o these_o foresay_a sect_n so_o bitter_o vary_v one_o with_o a_o other_o in_o the_o chief_a point_n of_o our_o religion_n that_o each_o pronounce_v the_o other_o heretic_n true_o right_a it_o be_v they_o be_v take_v for_o such_o as_o they_o pronounce_v themselves_o to_o be_v in_o the_o mean_a yese_n by_o this_o process_n of_o amsdorffius_fw-la how_o well_o and_o true_o m._n doctor_n smidelin_n affime_v and_o make_v he_o self_n sure_o that_o among_o the_o lutheran_n be_v no_o dissension_n touch_v the_o article_n of_o the_o confession_n of_o augspurg_n yet_o to_o make_v this_o matter_n more_o clear_a i_o will_v add_v hereunto_o some_o other_o testimony_n of_o their_o own_o fellow_n minister_n if_o peradventure_o their_o own_o conscience_n may_v touch_v they_o to_o acknowledge_v the_o truth_n nicolaus_n gallus_fw-la in_o thesibus_fw-la &_o hipotiposibus_fw-la in_o the_o last_o leaf_n write_v thus_o the_o altercation_n and_o contention_n between_o we_o luth●ran_n preacher_n be_v not_o light_v nor_o of_o light_a matter_n testimony_n but_o of_o the_o principal_a article_n of_o christian_a religion_n of_o the_o law_n and_o the_o gospel_n protestant_n of_o justification_n and_o good_a work_n of_o the_o sacrament_n and_o use_n of_o ceremony_n so_o great_a that_o they_o seem_v impossible_a to_o be_v bring_v at_o one_o for_o some_o be_v plain_a contradiction_n that_o can_v not_o be_v reconcile_v as_o that_o the_o law_n must_v be_v preach_v in_o christ_n his_o church_n and_o must_v not_o be_v preach_v that_o our_o righteousness_n be_v the_o very_a substance_n of_o god_n in_o we_o or_o his_o operation_n action_n and_o omission_n within_o we_o or_o the_o impute_v of_o his_o obedience_n without_o us._n that_o the_o blood_n of_o christ_n do_v justify_v no_o man_n and_o that_o which_o the_o apostle_n say_v we_o be_v justify_v in_o his_o blood_n 6._o that_o no_o man_n have_v be_v save_v without_o good_a work_n that_o good_a work_n be_v necessary_a to_o salvation_n and_o contraire_o that_o good_a work_n be_v not_o necessary_a to_o salvation_n or_o as_o the_o psalm_n say_v happy_a be_v they_o who_o sin_n be_v forgeven_v happy_a be_v the_o man_n to_o who_o god_n have_v not_o impute_v sin_n which_o seek_v not_o after_o good_a work_n nor_o can_v have_v none_o to_o be_v save_v by_o that_o christ_n be_v in_o the_o supper_n and_o be_v receive_v there_o corporal_o under_o bread_n and_o wine_n both_o of_o the_o believer_n and_o of_o those_o which_o believe_v not_o and_o again_o that_o he_o be_v there_o only_o spiritual_o and_o be_v receive_v only_o of_o they_o which_o believe_v thus_o far_o nicolaus_n gallus_n who_o although_o he_o rehearse_v with_o no_o less_o stomach_n the_o contrary_a and_o repugnant_a heresy_n of_o the_o lutheran_n his_o fellow_n then_o amsdorffius_fw-la do_v yet_o beside_o he_o confess_v there_o be_v many_o more_o a_o coin_n and_o ready_a to_o come_v to_o light_v and_o no_o doubt_n but_o it_o be_v so_o for_o not_o long_o since_o the_o prince_n of_o saxony_n and_o countess_n of_o mansfeld_n testimony_n each_o off_o they_o have_v set_v forth_o several_o great_a volume_n touch_v this_o matter_n where_o they_o reaken_fw-mi up_o unleven_fw-mi sundry_a sect_n late_o spring_v up_o condemn_v they_o all_o for_o heresy_n to_o wit_n the_o anabaptiste_n the_o seruetians_n the_o antinomi_n crow_n the_o jesuite_n the_o osiandrin_n the_o melanchthoniste_n the_o maioriste_n the_o adiaphoriste_n or_o indifferent_n the_o swenckfeldians_n the_o sacramentary_n now_o where_o smidelin_n deni_v that_o among_o the_o ghospeller_n be_v no_o heresy_n no_o dissension_n in_o religion_n no_o variance_n in_o the_o confession_n of_o augspurg_n i_o will_v he_o tell_v we_o what_o be_v it_o that_o those_o superintendents_n amsdorfius_n and_o nicolaus_n gallus_n condemn_v in_o their_o former_a sentence_n what_o mean_v the_o prince_n of_o saxony_n and_o the_o countess_n of_o mansfeld_n do_v not_o all_o these_o fore_n name_v sect_n acknowledge_v the_o confession_n of_o augspurg_n and_o belong_v thereunto_o the_o anabaptiste_n in_o deed_n do_v not_o and_o much_o less_o the_o jesuite_n but_o all_o the_o rest_n walk_v under_o the_o wing_n of_o the_o new_a gospel_n and_o uphold_v themselves_o under_o the_o pretence_n of_o the_o confession_n of_o augspurg_n for_o lasky_n in_o pole_n and_o caluin_n in_o savoye_n labour_v continual_o to_o persuade_v man_n lutheran_n thrt_v their_o sacramentary_a doctrine_n be_v express_v in_o the_o confession_n off_o augspurg_n here_o i_o will_v demand_v of_o master_n smidelin_n whether_o the_o article_n condemn_v here_o and_o recite_v of_o the_o prince_n of_o saxony_n the_o countess_n of_o mansfeld_n of_o amsdorfius_n and_o gallus_n and_o defend_v of_o those_o ten_o sect_n above_o mention_v do_v proper_o appertain_v to_o the_o confession_n of_o augspurg_n or_o no._n sure_o i_o see_v not_o what_o awnswer_v this_o doctor_n of_o gop_v be_v able_a to_o make_v we_o for_o if_o he_o say_v these_o article_n touch_v not_o the_o doctrine_n of_o tbe_n confession_n of_o augspurg_n then_o will_v i_o desire_v he_o to_o take_v the_o pain_n for_o his_o estimation_n sake_n only_o to_o affirm_v the_o same_o in_o one_o print_a leaf_n of_o paper_n against_o those_o superintendents_n amsdorffius_fw-la and_o gallus_n and_o against_o the_o prince_n and_o count_n aforesaid_a which_o if_o he_o dare_v not_o for_o his_o life_n to_o do_v then_o must_v he_o needs_o be_v a_o impudent_a fellow_n and_o past_o all_o shame_n and_o honesty_n to_o affirm_v open_o that_o the_o lutheran_n do_v all_o agree_v in_o the_o ground_n and_o chief_a point_n of_o their_o confession_n off_o augspurg_n here_o i_o hold_v this_o wily_a fox_n and_o be_v he_o never_o so_o ssipper_n yet_o shall_v he_o not_o escape_v here_o my_o finger_n and_o therefore_o yet_o we_o will_v lay_v hand_n on_o he_o more_o sure_o in_o the_o book_n of_o the_o countess_n of_o mansfeld_n against_o the_o unleven_a sect_n 179._o the_o minister_n say_v in_o this_o wise_a the_o reader_n need_v not_o to_o marvel_v that_o osiander_n to_o avouche_v his_o matter_n allege_v plenty_n of_o scripture_n but_o rather_o aught_o diligent_o to_o mark_v how_o wicked_o he_o wrethe_v and_o corrupt_v the_o right_a meaning_n and_o understand_v of_o holy_a scripture_n thus_o much_o say_v they_o catalogun_n but_o what_o now_o say_v master_n smidelin_n hereunto_o in_o the_o book_n he_o make_v this_o year_n against_o the_o long_a table_n where_o he_o go_v about_o to_o reconcile_v together_o the_o master_n of_o wittenberg_n and_o osiander_n thus_o he_o write_v then_o both_o part_n prove_v their_o opinion_n by_o holy_a scripture_n and_o true_o with_o the_o very_a same_o sentence_n but_o not_o the_o very_a same_o interpretation_n although_o yet_o not_o contrary_a let_v we_o harken_v i_o pray_v you_o how_o swete_o these_o bell_n agree_v the_o minister_n off_o mansfeld_n say_v that_o
lord_n judas_n iscariot_n receive_v the_o true_a body_n of_o christ._n so_o write_v swenck_n feldius_fw-la in_o a_o little_a book_n entitle_v of_o this_o very_a matter_n and_o caluin_n in_o his_o last_o admonition_n against_o westphalus_n and_o other_o where_o the_o neutres_fw-fr sacramentary_n which_o teach_v that_o nether_a one_o kind_n nor_o both_o kind_n be_v necessary_a but_o that_o only_a faith_n suffice_v again_o that_o if_o the_o council_n shall_v determinat_fw-la that_o all_o shall_v communicate_v under_o both_o kind_n then_o contraire_o the_o lie_v man_n ought_v other_o communicate_v under_o one_o kind_n or_o utter_o refuse_v both_o they_o be_v the_o word_n off_o luther_n in_o his_o book_n de_fw-fr formula_fw-la missae_fw-la cant_v ant_n it_o be_v the_o common_a practice_n of_o all_o lutheran_n where_o by_o it_o happen_v that_o some_o not_o in_o ten_o year_n come_v to_o the_o communion_n some_o never_n at_o all_o iconoclastae_n imagebreaker_n which_o cast_v out_o of_o the_o church_n the_o image_n of_o christ_n and_o all_o saint_n put_v up_o in_o their_o place_n their_o own_o picture_n and_o their_o wife_n marvellous_a fine_o and_o amorouse_o paint_v as_o in_o time_n past_o simon_n magus_n and_o his_o bawd_n helena_n do_v as_o nicephorus_n witness_v our_o ghospel_v protestant_n practice_v it_o daily_o the_o example_n testify_v the_o three_o unclean_a spirit_n or_o toad_n son_n of_o the_o false_a prophet_n luther_n be_v melanchthon_n father_n of_o the_o confessioniste_n in_o the_o year_n 1530._o off_o these_o there_o be_v three_o contrary_a sect_n and_o faction_n zealous_a some_o be_v rough_a and_o zealous_a lutheran_n which_o without_o choice_n or_o exception_n defend_v all_o the_o doctrine_n of_o luther_n be_v it_o never_o so_o absurd_a take_v all_o that_o luther_n have_v write_v filthy_a or_o carrion_n as_o it_o be_v for_o the_o holy_a and_o pure_a gospel_n of_o god_n next_o be_v the_o soft_a civil_a gentle_a civil_a and_o moderate_a lutheran_n which_o have_v depart_v in_o many_o point_n from_o the_o doctrine_n of_o luther_n and_o feign_v as_o if_o they_o will_v join_v near_o to_o the_o catholic_n by_o make_v their_o interim_n that_o be_v a_o delay_n untel_v a_o council_n come_v have_v yet_o fall_v from_o error_n to_o error_n the_o late_a contrary_n to_o the_o first_o as_o sometime_o of_o manichee_n become_v pelagian_n the_o three_o sort_n of_o these_o confessioniste_n we_o may_v call_v extravagant_n and_o unruly_a lutheran_n which_o although_o they_o pretend_v to_o be_v confessioniste_n for_o because_o off_o the_o authorite_n of_o ●uch_n prince_n as_o have_v subscribe_v to_o the_o confession_n yet_o in_o deed_n they_o run_v and_o rove_v far_o from_o the_o doctrine_n of_o luther_n than_o the_o common_a sort_n of_o lutheran_n do_v but_o now_o first_o of_o the_o zealous_a and_o rough_a lutheran_n antinomi_n lutheran_n lawless_a lutheran_n which_o so_o extol_v the_o gospel_n that_o they_o affirm_v the_o law_n of_o god_n to_o be_v utter_o unprofitable_a and_o nether_a before_o justification_n nor_o after_o necessary_a that_o man_n of_o the_o gospel_n be_v not_o bind_v to_o the_o good_a work_n of_o god_n law_n so_o luther_n teach_v in_o the_o beginning_n and_o of_o he_o learned_a joannes_n agricola_n as_o he_o write_v in_o his_o annotation_n upon_o s._n ihon._n and_o luther_n in_o his_o antinomicall_a disputation_n samo_n satenici_fw-la or_o new_a arrian_n which_o deny_v that_o this_o term_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o word_n in_o s._n john_n signify_v a_o person_n of_o the_o bless_a trinite_a the_o universite_a of_o wittenberg_n witness_v that_o mathias_n illyricus_n be_v of_o that_o opinion_n in_o a_o little_a town_n or_o village_n of_o silesia_n call_v zary_a there_o be_v a_o other_o mathias_n minister_v off_o that_o village_n which_o utter_o deni_v that_o there_o be_v any_o trinite_a in_o czeshau_n a_o town_n of_o boheman_n other_o minister_n with_o like_a madness_n inveigh_v against_o the_o bless_a trinite_a preach_v in_o the_o hill_n call_v guttni_n and_o diverse_a other_o in_o other_o place_n gospel_n yea_o they_o be_v come_v to_o this_o fury_n and_o madness_n that_o they_o call_v the_o bless_a trinite_a the_o three_o head_a hellhound_n cerberus_n some_o other_o deny_v there_o be_v one_o god_n and_o affirm_v there_o be_v three_o go_n so_o a_o certain_a minister_n preach_v open_o in_o prussia_n infernales_fw-la creed_n hellmaster_n which_o deny_v hell_n and_o that_o christ_n descend_v in_o to_o hell_n affirm_v that_o every_o man_n grave_n be_v call_v in_o hebrew_n hell_n therefore_o where_o our_o crede_fw-la say_v that_o christ_n descend_v in_o to_o hell_n they_o say_v it_o must_v be_v mean_v of_o his_o grave_n this_o be_v a_o common_a doctrine_n in_o the_o seacost_n town_n of_o germany_n as_o at_o breme_n at_o hamburg_n at_o lubek_n and_o such_o other_o place_n it_o seem_v also_o to_o be_v the_o opinion_n of_o brentius_n read_v his_o great_a catechism_n infernales_fw-la of_o a_o other_o sort_n helltormenter_n be_v which_o affirm_v that_o christ_n not_o only_o descend_v in_o to_o hell_n but_o also_o suffer_v the_o eternal_a torment_n and_o pain_n of_o hell_n so_o teach_v nicolaus_n gallus_n at_o ratisp●na_fw-la regenspurg_n in_o his_o print_a catechism_n and_o james_n smidelin_n preacher_n of_o gop_v and_o caluin_n in_o his_o institution_n antidaemoniaci_n which_o deny_v there_o be_v any_o devil_n or_o evil_a spirit_n or_o any_o witchecrafte_n or_o enchantment_n wrought_v by_o the_o devil_n so_o teach_v the_o davigeorgians_n and_o andreas_n osiander_n amsdorffiani_n which_o teach_v that_o good_a work_n be_v pernicious_a for_o man_n to_o salvation_n so_o write_v nicolaus_n amsdorffius_fw-la in_o his_o little_a book_n entitle_v that_o this_o proposition_n be_v true_a good_a work_n be_v pernicious_a to_o salvation_n so_o the_o scholar_n of_o flaccius_n and_o many_o preacher_n of_o saxony_n do_v teach_v and_o write_v antadiaphoristae_n which_o admit_v no_o ancient_a cerinony_n in_o the_o church_n nor_o no_o jurisdiction_n of_o bishop_n so_o write_v the_o illyricans_n and_o the_o flaccians_n in_o many_o book_n set_v forth_o against_o the_o adiaphoriste_n off_o wittenberg_fw-mi antosiandrini_n or_o osiandromastiges_n which_o deny_v that_o man_n be_v justify_v with_o that_o justice_n whereby_o god_n be_v essential_o just_a teach_v that_o he_o be_v justify_v by_o impute_v of_o righteousness_n that_o be_v as_o illyricus_n do_v gloze_v he_o be_v call_v just_a in_o word_n only_o he_o be_v not_o so_o in_o deed_n fourten_n lutheran_n church_n have_v write_v against_o osiander_n but_o each_o of_o they_o bring_v a_o peculiar_a definition_n of_o justice_n and_o contrary_n to_o his_o fellow_n sethe_v writing_n of_o joannes_n functius_n de_fw-fr origine_fw-la osiandrinae_n litis_fw-la contra_fw-la staphylum_fw-la antiswenck_n feldiani_n which_o teach_v that_o by_o the_o external_a preach_n only_o or_o vocal_a ministry_n we_o attain_v to_o the_o christian_a faith_n illyricus_n in_o diverse_a writing_n set_v forth_o against_o swenck_n feldius_fw-la anticaluiniani_n which_o although_o they_o do_v well_o affirm_v the_o real_a presence_n of_o christ_n body_n in_o the_o sacrament_n yet_o they_o do_v false_o and_o wicked_o deny_v transubstantiation_n and_o adoration_n again_o they_o false_o hold_v that_o the_o sacrament_n consist_v only_o in_o the_o use_n off_o it_o joachimus_fw-la westphalus_n in_o his_o awnswer_n against_o caluin_n and_o diverse_a other_o manus_fw-la impositorij_fw-la which_o will_v have_v that_o the_o layeng_v on_o of_o hand_n of_o lay_n man_n be_v a_o sacrament_n this_o sect_n swarm_v in_o saxony_n in_o pomerania_n and_o in_o the_o seacost_n town_n see_v illyricus_n against_o justus_n menius_n bisacramentale_n which_o admit_v only_o two_o sacrament_n so_o teach_v caluin_n and_o the_o flaccians_n sacerdotales_fw-la which_o teach_v that_o man_n and_o woman_n and_o all_o lay_v person_n may_v preach_v the_o word_n of_o god_n in_o the_o church_n may_v minister_v the_o sacrament_n may_v bind_v and_o lose_v for_o all_o man_n be_v equal_o priest_n that_o holy_a order_n be_v but_o a_o tale_n and_o imagination_n of_o man_n this_o be_v the_o doctrine_n of_o luther_n in_o his_o book_n de_n captitutate_v babylonica_fw-la and_o of_o illyricus_n in_o his_o apology_n against_o justus_n mentus_fw-la inuisibiles_fw-la which_o teach_v that_o no_o church_n be_v visible_a because_o only_a god_n know_v who_o be_v he_o so_o luther_n and_o melanchthon_n teach_v in_o the_o begin_v as_o it_o appear_v in_o the_o apology_n off_o the_o confession_n of_o augspurg_n but_o although_o they_o afterward_o secret_o recant_v this_o error_n yet_o nevertheless_o the_o illyricans_n the_o swenck_n feldian_n the_o osiandrin_n and_o the_o anabaptiste_n keep_v it_o still_o the_o second_o sect_n of_o the_o confessioniste_n in_o the_o which_o be_v as_o we_o say_v before_o the_o soft_a philosopher_n and_o master_n of_o wittenberg_n which_o will_v be_v count_v moderate_a lutheran_n meek_a and_o more_o civil_a than_o the_o rest_n for_o the_o most_o part_n of_o these_o
very_a same_o image_n general_o not_o particular_o as_o the_o learned_a use_n to_o speak_v and_o this_o be_v the_o meaning_n say_v he_o of_o the_o word_n of_o s._n john_n 4._o that_o christ_n be_v come_v in_o to_o sleshe_n martin_n luther_n in_o the_o year_n 1539_o at_o smalcaldium_n where_o the_o league_n or_o rather_o conspiracye_n be_v then_o make_v preach_v unto_o the_o estate_n and_o order_n of_o protestant_n interpret_v these_o word_n of_o s._n john_n that_o christ_n be_v come_v in_o to_o flesh_n after_o this_o sort_n that_o christ_n come_v not_o therefore_o in_o to_o flesh_n that_o he_o may_v communicate_v unto_o we_o his_o own_o justice_n or_o righteousness_n but_o that_o he_o may_v accept_v we_o for_o just_a and_o righteous_a outward_o so_o that_o our_o inward_a man_n shall_v not_o in_o deed_n be_v justify_v or_o make_v righteous_a from_o uniuste_a and_o unrighteous_a but_o we_o shall_v only_o be_v account_v for_o such_o before_o god_n after_o the_o manner_n of_o acceptation_n as_o in_o time_n past_o the_o lacedaemonian_n make_v and_o decree_v alexander_n a_o god_n with_o these_o word_n alexander_n will_v be_v a_o god_n let_v he_o he_o a_o god_n and_o let_v alexander_n be_v count_v and_o accept_v for_o a_o god_n though_o he_o be_v no_o god_n and_o luther_n say_v that_o this_o doctrine_n be_v the_o sure_a foundation_n upon_o the_o which_o the_o league_n of_o smalcaldium_n for_o the_o defence_n of_o the_o gospel_n may_v and_o ought_v right_v worthy_o be_v build_v erect_v and_o absolve_v but_o anon_o after_o when_o it_o come_v to_o osianders_n course_n to_o preach_v he_o take_v the_o very_a same_o theme_n of_o s._n john_n that_o luther_n do_v but_o leave_v the_o interpretation_n of_o luther_n he_o interpret_v it_o after_o his_o own_o mind_n in_o such_o sort_n that_o it_o direct_o repugned_a luther_n as_o that_o the_o very_a essential_a justice_n or_o righteousness_n off_o god_n procede_v and_o flow_v out_o of_o the_o foresay_a image_n off_o god_n which_o he_o call_v christ_n be_v plant_v in_o man_n and_o at_o the_o last_o though_o preve_o he_o give_v they_o to_o understande_v that_o this_o his_o doctrine_n be_v the_o very_a jewel_n and_o treasure_n of_o the_o gospel_n far_o better_o than_o that_o of_o luther_n in_o consideration_n whereof_o both_o the_o league_n and_o the_o war_n of_o smalcaldium_n shall_v be_v enter_v make_v and_o finish_v and_o this_o sermon_n of_o osiander_n be_v allmoste_o the_o last_o that_o be_v make_v at_o that_o meet_v as_o i_o be_o able_a to_o show_v by_o the_o hand_n of_o melanchthon_n thus_o luther_n for_o the_o ground_n of_o his_o justification_n will_v have_v as_o in_o his_o own_o print_a disputation_n it_o be_v evident_a a_o kind_n of_o relation_n and_o impute_v which_o be_v the_o lest_o of_o all_o thing_n that_o be_v and_o in_o deed_n nothing_o but_o osiander_n put_v for_o his_o ground_n the_o divine_a essence_n god_n himself_o which_o be_v all_o thing_n see_v how_o jump_o these_o two_o ghospeller_n and_o archeprotestants_n meet_v in_o the_o very_o high_a point_n of_o our_o religion_n upon_o this_o faint_a and_o frickle_v foundation_n of_o two_o false_a and_o contrary_a opinion_n be_v that_o league_n of_o smalcaldium_n strike_v whereof_o ensue_v that_o lamentable_a and_o cruel_a war_n to_o the_o great_a waste_n and_o destruction_n of_o germany_n with_o the_o murder_n of_o infinite_a thousand_o of_o man_n then_o experience_n itself_o declare_v how_o true_a that_o prophesy_v of_o luther_n be_v when_o in_o the_o year_n .1545_o in_o a_o certain_a little_a book_n write_v to_o two_o noble_a prince_n of_o the_o sight_n of_o a_o certain_a coin_n bring_v out_o of_o base_a germany_n whereof_o we_o shall_v speak_v more_o anon_o he_o warrant_v upon_o his_o oath_n and_o faith_n all_o the_o confederate_n that_o by_o this_o his_o doctrine_n of_o impute_a righteousness_n they_o may_v bold_o and_o hardly_o assure_v themselves_o of_o the_o victory_n at_o brunswick_n osiandrun_n and_o off_o everlasting_a salvation_n at_o the_o hand_n of_o god_n but_o as_o touch_v osiander_n and_o his_o doctrine_n it_o may_v be_v see_v in_o a_o little_a book_n print_v in_o the_o you_o be_v of_o our_o lord_n .1550_o with_o this_o title_n de_fw-fr imagine_v dei_fw-la there_o be_v many_o other_o article_n of_o the_o osiandrin_n which_o to_o be_v short_a i_o omit_v see_v the_o disputation_n of_o osiander_n have_v at_o regiemons_n coiningsberg_n in_o the_o year_n 1459._o and_o his_o open_a confession_n set_v forth_o there_o also_o in_o the_o year_n 1550._o stancarians_n which_o against_o osiander_n urge_v and_o affirm_v vehement_o that_o christ_n justifi_v we_o by_o his_o manhood_n only_o not_o by_o his_o godhead_n at_o all_o so_o stancarus_n both_o teach_v open_o and_o write_v against_o andrea_n musculus_fw-la at_o francford_n by_o odera_n antistancarians_n which_o to_o refute_v the_o opinion_n of_o stancarus_n do_v so_o far_o affirm_v that_o christ_n justifi_v man_n and_o work_v our_o righteousness_n both_o by_o his_o manhood_n and_o by_o his_o godheade_n that_o they_o doubt_n not_o to_o teach_v the_o very_a godhead_n of_o christ_n to_o have_v suffer_v on_o the_o cross_n with_o his_o manhood_n that_o musculus_fw-la be_v of_o this_o opinion_n his_o extemporal_a treatise_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d off_o luther_n doctrine_n witness_v and_o the_o condemnation_n of_o the_o swiceran_n ptotestant_n for_o this_o opinion_n as_o it_o be_v notise_v in_o the_o write_n of_o petrus_n statorius_n the_o french_a man_n print_v this_o year_n 1560._o at_o pinczovia_n in_o pole_n novi_fw-la pelagiani_n new_a pelagians_n which_o say_v thereis_n no_o original_a sin_n in_o child_n but_o that_o it_o be_v only_o a_o infirmite_n not_o worthy_a of_o death_n pelagian_n so_o teach_v swinglius_n in_o his_o little_a book_n of_o baptim_n against_o vrbanus_n regius_n again_o that_o numa_n cato_n scipio_n and_o such_o other_o notable_a man_n of_o the_o ethnike_n although_o they_o lack_v the_o true_a faith_n in_o christ_n to_o come_v yet_o that_o they_o be_v save_v by_o the_o virtue_n of_o the_o law_n of_o nature_n it_o be_v the_o doctrine_n of_o swinglius_n in_o the_o book_n above_o allege_v and_o luther_n entwit_v the_o swinglians_n with_o it_o in_o his_o last_o confession_n of_o the_o supper_n of_o our_o lord_n novi_fw-la manichei_n manichee_n new_a manichee_n be_v and_o have_v be_v diverse_a protestant_n in_o our_o day_n first_o luther_n then_o melanchthon_n caluin_n and_o many_o other_o as_z amsdorffius_fw-la illyricus_n gallus_n beza_n westphalus_n luther_n and_o melanchthon_n teach_v that_o all_o thing_n both_o good_a and_o bad_a come_v to_o pass_v by_o absolute_a necessite_n that_o god_n be_v not_o only_o the_o cause_n of_o sin_n by_o permission_n but_o also_o by_o operation_n as_o the_o worker_n of_o it_o it_o be_v the_o doctrine_n of_o luther_n in_o his_o assertion_n against_o pope_n leo_n and_o in_o his_o resolution_n of_o melanchthon_n in_o his_o annotation_n upon_o the_o epistle_n to_o the_o roman_n again_o that_o the_o advoutrie_n of_o david_n the_o cruelty_n of_o manlius_n the_o betraieng_v of_o judas_n be_v as_o well_o and_o as_o much_o the_o work_n and_o operation_n of_o god_n as_o the_o very_a conversion_n of_o s._n paul_n melanchthon_n in_o his_o annotation_n upon_o the_o epistle_n to_o the_o roman_n but_o he_o recant_v this_o heresy_n afterward_o as_o it_o may_v appear_v in_o his_o common_a place_n of_o the_o last_o edition_n luther_n continue_v still_o obstinate_a in_o his_o error_n who_o also_o all_o the_o obstinate_a and_o zealous_a lutheran_n follow_v yet_o as_o illyricus_n amsdorfius_n gallus_n and_z other_z manichaei_n &_o marcionitae_n caluiniani_n which_o as_o scholar_n of_o john_n caluin_n do_v profess_v and_o spread_v abroad_o these_o detestable_a and_o blasphemous_a doctrine_n against_o god_n and_o man_n as_o follow_v that_o god_n chief_o create_v mankind_n for_o to_o be_v perpetual_o damn_v that_o god_n create_v adam_n not_o only_o that_o he_o shall_v die_v caluin_n but_o also_o from_o the_o beginning_n predestinate_v he_o to_o mischief_n and_o therefore_o he_o can_v not_o choose_v but_o sin_n that_o the_o sin_n commit_v by_o man_n be_v not_o only_o do_v by_o god_n permission_n but_o by_o his_o will_n and_o compulsion_n that_o all_o sin_n commit_v of_o man_n be_v absolute_o the_o work_n of_o god_n that_o god_n work_v in_o man_n theft_n horedome_n advoutrie_n and_o all_o such_o sin_n as_o man_n do_v that_o the_o law_n of_o god_n and_o the_o will_v off_o god_n be_v oftentimes_o contrary_a one_o to_o a_o other_o that_o the_o devil_n by_o god_n commandment_n and_o will_n lie_v in_o man_n heart_n that_o not_o only_a god_n be_v the_o cause_n of_o evil_a but_o also_o do_v inspire_v in_o man_n heart_n evil_a thought_n to_o work_v evil_a so_o that_o man_n sin_v not_o but_o god_n be_v the_o willer_n and_o efficient_a cause_n of_o sin_n this_o be_v the_o doctrine_n
which_o be_v but_o one_o be_v they_o agree_v true_o as_o cat_n and_o dog_n luther_n never_o write_v so_o bitter_o against_o we_o catholic_n as_o he_o do_v against_o the_o poor_a sacramentary_n of_o zurich_n you_o have_v the_o grevous_a complaint_n of_o the_o brotherhood_n of_o zurich_n in_o the_o three_o part_n of_o this_o book_n against_o luther_n 85._o read_v the_o late_a word_n of_o the_o place_n and_o see_v how_o charitable_o he_o use_v they_o caluin_n likewise_o call_v westphalus_n a_o papist_n ubiquitate_fw-la and_o find_v fault_n with_o bullinger_n for_o teach_v that_o to_o eat_v christ_n and_o to_o believe_v in_o christ_n be_v all_o one_o and_o brentius_n will_v prove_v against_o all_o the_o swarm_n of_o sacramentary_n that_o christ_n be_v every_o where_o real_o not_o only_o in_o the_o sacrament_n what_o then_o be_v there_o no_o mean_n leave_v we_o sure_a and_o certain_a to_o know_v and_o understande_v the_o right_a meaning_n of_o holy_a scripture_n by_o sothe_o if_o you_o take_v the_o shameless_a broad_a way_n that_o luther_n prescribe_v you_o none_o at_o all_o but_o if_o you_o acknowleadg_n and_o reverence_n the_o authorite_n of_o holy_a father_n of_o awncient_a counsel_n off_o the_o catholic_a and_o universal_a church_n of_o christ_n during_o continual_o from_o the_o time_n of_o the_o bless_a apostle_n hitherto_o there_o be_v a_o right_n sure_a and_o infallible_a way_n to_o obtain_v your_o desire_n in_o the_o preface_n of_o staphylus_n to_o the_o bishop_n of_o eystat_n and_o the_o first_o part_n of_o this_o his_o apology_n you_o have_v a_o very_a evident_a and_o sensible_a declaration_n thereof_o as_o you_o tender_a your_o soul_n health_n and_o the_o inestimable_a treasure_n of_o life_n everlasting_a which_o without_o right_o belefe_v be_v not_o to_o be_v have_v read_v and_o peruse_v diligent_o the_o author_n and_o you_o shall_v i_o trust_v in_o god_n find_v your_o self_n satisfy_v to_o the_o uttermost_a for_o how_o think_v you_o may_v you_o not_o worthy_o suspect_v that_o man_n cause_n that_o disable_v so_o many_o witness_n so_o learn_v so_o holy_a as_o luther_n do_v condemn_v all_o holy_a father_n and_o counsel_n be_v it_o not_o a_o pride_n comparable_a to_o the_o loftiness_n of_o lucifer_n himself_o to_o say_v i_o will_v no_o judgement_n but_o i_o require_v obedience_n be_v it_o not_o a_o most_o impudent_a arrogancy_n and_o a_o detestable_a blasphemy_n to_o say_v that_o all_o holy_a man_n of_o the_o church_n be_v damn_v if_o they_o think_v as_o they_o teach_v never_o sense_n the_o world_n stand_v be_v there_o heretic_n that_o utter_v such_o horrible_a blasphemy_n as_o the_o curse_a mouth_n and_o pen_n of_o luther_n have_v do_v but_o sithen_a that_o luther_n condemn_v the_o old_a father_n of_o the_o church_n be_v he_o now_o the_o first_o father_n thereof_o have_v he_o no_o predecessor_n in_o his_o doctrine_n where_o sure_o the_o lutheran_n protestant_n of_o our_o country_n cry_v so_o much_o upon_o the_o father_n that_o see_v their_o master_n deni_v all_o father_n it_o may_v much_o be_v marvel_v where_o the_o scholar_n have_v find_v they_o after_o long_o study_v i_o have_v at_o the_o length_n espy_v who_o be_v their_o father_n and_o for_o the_o instruction_n of_o my_o dear_a deceive_v countreman_n i_o will_v not_o let_v to_o declare_v they_o s._n paul_n to_o the_o corinthian_n say_v though_o you_o have_v thousand_o of_o master_n in_o christ_n yet_o not_o many_o father_n for_o in_o christ_n jesus_n by_o the_o gospel_n i_o have_v beget_v you_o 4._o such_o they_o be_v to_o be_v account_v the_o father_n of_o christ_n church_n or_o of_o heretic_n protestant_n who_o doctrine_n the_o church_n of_o christ_n follow_v or_o heretic_n let_v we_o see_v then_o who_o doctrine_n luther_n and_o his_o scholar_n the_o protestant_n do_v follow_v first_z not_o the_o doctrine_n of_o the_o father_n of_o christ_n church_n for_o they_o pardie_o by_o the_o vardit_n of_o luther_n be_v all_o damn_a if_o they_o think_v as_o they_o teach_v offa_n what_o father_n then_o have_v he_o and_o his_o scholar_n learn_v their_o doctrine_n we_o shall_v see_v by_o the_o particular_n luther_n in_o his_o assertion_n against_o pope_n leo_n teach_v 36._o that_o free_a will_n after_o the_o fall_n of_o man_n be_v but_o a_o bare_a title_n and_o that_o man_n while_o he_o do_v as_o much_o as_o lie_v in_o he_o sin_v deadly_a yea_o and_o that_o the_o just_a man_n in_o his_o good_a work_n sin_v also_o deadly_a and_o melanchthon_n his_o scholar_n in_o his_o annotation_n upon_o s._n 52._o paul_n to_o the_o roman_n say_v that_o the_o advoutry_n of_o david_n be_v as_o proper_o the_o work_n of_o god_n as_o the_o call_n of_o paul_n blame_v the_o gloze_n of_o such_o as_o say_v that_o god_n permit_v evil_a but_o do_v none_o for_o fond_a and_o foolish_a sycophantas_fw-la so_o teach_v also_o john_n caluin_n and_o beza_n his_o derling_n this_o heresy_n they_o learn_v of_o simon_n magus_n of_o martion_n of_o the_o manichee_n of_o petrus_n abailhardus_fw-la all_o condemn_a heretic_n as_o in_o 46_o s._n augustin_n ad_fw-la quoduultdeum_fw-la in_o 42_o epiphanius_n in_o recognit_v s._n clement_n of_o rome_n and_o in_o epist_n s._n bernard_n it_o be_v to_o be_v see_v the_o allegation_n of_o these_o place_n we_o note_v only_o at_o this_o present_a without_o recital_n at_o large_a to_o avoid_v prolixity_n upon_o this_o doctrine_n it_o follow_v that_o good_a work_n by_o the_o denial_n of_o free_a will_n be_v wipe_v away_o faith_n must_v do_v the_o deed_n luther_n therefore_o and_o all_o his_o fellow_n heretic_n teach_v the_o sufficiency_n of_o only_a faith_n to_o salvation_n yea_o and_o our_o protestant_n be_v not_o ashamed_a to_o put_v it_o in_o to_o their_o crede_fw-la song_n in_o their_o church_n 3._o and_o for_o this_o purpose_n where_o s._n paul_n write_v we_o think_v man_n to_o be_v justify_v by_o faith_n without_o the_o work_n of_o the_o law_n luther_n translate_v it_o thus_o prodrome_n we_o think_v man_n to_o be_v justify_v by_o only_a faith_n this_o old_a damnable_a and_o most_o enormous_a heresy_n they_o have_v learn_v of_o old_a heretic_n above_o a_o thousand_o year_n ago_o for_o you_o may_v not_o think_v these_o man_n lack_v antiquite_v in_o their_o doctrine_n their_o father_n herein_o be_v eunomius_n and_o aetius_n 76._o who_o teach_v likewise_o only_a faith_n to_o suffice_v condemn_v therefore_o for_o heretic_n off_o the_o church_n as_o s._n augustin_n and_o epiphanius_n record_v luther_n and_o all_o his_o scholar_n can_v not_o abide_v worship_v of_o saint_n call_v such_o service_n idolatry_n their_o father_n touch_v this_o doctrine_n dei_fw-la be_v faustus_n manicheus_fw-la the_o heretic_n and_o maximus_n madaureusis_n the_o pagan_a find_v fault_n with_o the_o christian_n for_o such_o devotion_n as_o s._n augustin_n mention_v they_o condemn_v pray_v for_o the_o dead_a they_o abhor_v the_o bless_a sacrifice_n of_o the_o mass_n celebrate_v for_o the_o dead_a they_o will_v make_v man_n believe_v it_o be_v never_o use_v before_o s._n gregory_n time_n how_o say_v we_o then_o if_o the_o contrary_a opinion_n deny_v prayer_n for_o the_o dead_a be_v condemn_v for_o a_o heresy_n long_o before_o s._n gregory_n time_n be_v not_o troweye_n such_o prayer_n allow_v and_o practise_v s._n 53._o augustin_n reakon_a up_o the_o heresy_n before_o his_o time_n write_v of_o the_o aerians_n thus_o aeriani_n ab_fw-la aerio_fw-la qui_fw-la cum_fw-la esset_fw-la praesbyter_n dolens_fw-la quôd_fw-la episcopus_fw-la non_fw-la potuit_fw-la ordinari_fw-la in_o arrianorun_n haeresim_fw-la lapsus_fw-la propria_fw-la quoque_fw-la dogmata_fw-la addidit_fw-la nonuulla_fw-la dicens_fw-la orare_fw-la vel_fw-la offer_n pro_fw-la mortuis_fw-la oblationem_fw-la non_fw-la oportere_fw-la that_o be_v the_o aerians_n so_o call_v off_o aerius_n who_o be_v priest_n for_o grief_n that_o he_o can_v not_o be_v make_v a_o bishop_n fall_v in_o to_o the_o heresy_n of_o the_o arrian_n and_o add_v also_o certain_a doctrine_n of_o his_o own_o say_v that_o man_n ought_v not_o to_o pray_v nor_o to_o offer_v oblation_n for_o the_o dead_a the_o like_a write_v of_o he_o before_o s._n 75._o augustin_n epiphanius_n in_o his_o book_n of_o heresy_n it_o be_v preach_v of_o late_a before_o diverse_a of_o the_o honourable_a nobilite_n of_o the_o realm_n in_o the_o solemn_a funeral_n of_o the_o late_a most_o catholic_a emperor_n ferdinandus_n that_o prayer_n for_o the_o dead_a be_v both_o superfluous_a and_o superstitious_a it_o be_v say_v a_o three_o place_n such_o as_o purgatory_n be_v can_v not_o be_v justify_v by_o scripture_n and_o that_o the_o ancient_a father_n before_o the_o time_n of_o s._n gregory_n acknowledge_v no_o such_o place_n nor_o prayer_n for_o the_o dead_a in_o such_o sense_n as_o the_o catholic_n now_o take_v it_o and_o use_v it_o this_o sermon_n also_o have_v be_v think_v worthy_a to_o be_v print_v and_o set_v forth_o to_o the_o view_n of_o the_o whole_a world_n
convaiaunce_n off_o christ_n his_o flesh_n in_o to_o our_o soul_n which_o he_o teach_v both_o in_o his_o institution_n and_o in_o his_o commentary_n upon_o s_n paul_n he_o fall_v in_o to_o the_o heresy_n of_o the_o manichee_n no_o less_o wicked_a and_o ancient_a heretic_n than_o nestorius_n now_o you_o shall_v see_v that_o make_v the_o flesh_n off_o christ_n a_o pipe_n for_o the_o convaiaunce_n of_o christ_n his_o divinity_n unto_o we_o he_o fall_v in_o to_o the_o heresy_n of_o nestorius_n in_o his_o commentary_n upon_o the_o sixth_o of_o s._n ihons_n gospel_n thus_o he_o write_v as_o the_o everlasting_a word_n off_o god_n be_v the_o fountain_n of_o life_n so_o his_o flesh_n convai_v unto_o we_o like_o a_o certain_a pipe_n that_o life_n abide_v in_o the_o godhead_n and_o in_o this_o sense_n the_o flesh_n of_o christ_n be_v say_v to_o geve_v life_n because_o it_o communicate_v unto_o we_o the_o life_n which_o it_o borow_v other_o where_n these_o be_v the_o very_a word_n of_o caluin_n now_o let_v we_o considre_fw-mi the_o doctrine_n of_o s._n paul_n say_v 15._o as_o in_o adam_n all_o do_v die_v so_o in_o christ_n all_o shall_v be_v quicken_v or_o endue_v with_o life_n upon_o the_o ground_n of_o this_o doctrine_n which_o can_v not_o be_v deny_v thus_o i_o reason_n if_o the_o flesh_n of_o christ_n do_v not_o of_o itself_o geve_v life_n as_o caluin_n say_v but_o serve_v we_o as_o a_o pipe_n of_o the_o life_n abide_v in_o god_n than_o the_o sinnerfull_a flesh_n of_o adam_n be_v not_o of_o itself_o damnable_a and_o the_o cause_n of_o our_o damnation_n we_o all_o sin_v and_o die_v in_o adam_n as_o s._n paul_n saithe_v but_o a_o pipe_n or_o instrument_n of_o death_n and_o damnation_n abide_v in_o some_o evil_a god_n from_o whence_o the_o flesh_n of_o adam_n take_v death_n and_o damnation_n as_o the_o flesh_n of_o christ_n according_a to_o caluin_n borow_v life_n of_o god_n for_o otherwise_o the_o say_n of_o s._n paul_n shall_v not_o be_v true_a attribute_v as_o proper_o and_o as_o true_o life_n unto_o our_o saviour_n as_o death_n unto_o adam_n now_o to_o imagine_v a_o high_a cause_n of_o death_n in_o adam_n than_o adam_n himself_o and_o a_o evil_a god_n in_o who_o that_o death_n before_o remain_v haer_fw-mi to_o be_v from_o thence_o derive_v to_o sinner_n be_v the_o very_a doctrine_n of_o the_o curse_a manichee_n make_v two_o god_n or_o beginning_n of_o all_o thing_n one_o of_o the_o good_a and_o a_o other_o of_o the_o bad_a as_o in_o s._n augustin_n it_o be_v easy_a to_o find_v but_o here_o perhaps_o some_o scholar_n of_o caluins_n school_n heresy_n and_o zealous_a professor_n of_o the_o gospel_n of_o geneva_n will_v step_v in_o and_o say_v that_o master_n caluin_n never_o teach_v never_o allow_v nor_o so_o much_o as_o dream_v off_o the_o approve_v of_o such_o heinous_a heresy_n as_o these_o be_v and_o therefore_o we_o deal_v not_o charitable_o herein_o but_o rather_o utter_v our_o malice_n and_o stomach_n to_o no_o purpose_n to_o such_o because_o i_o think_v it_o be_v hear_v for_o i_o to_o frame_v a_o awnswer_n of_o my_o own_o that_o may_v please_v they_o i_o will_v awnswer_v with_o the_o word_n of_o m._n caluin_n himself_o which_o i_o hope_v shall_v not_o mislike_v they_o master_n caluin_n in_o his_o institution_n have_v for_o his_o pleasure_n long_o jest_v at_o the_o bless_a sacrifice_n of_o the_o mass_n and_o with_o a_o few_o sorry_a reason_n labour_v to_o prove_v that_o such_o as_o say_a mass_n crucify_a christ_n again_o at_o the_o length_n move_v the_o like_a objection_n as_o this_o be_v against_o himself_o and_o awnswer_v unto_o it_o in_o these_o word_n i_o know_v well_o say_v he_o they_o have_v a_o ready_a answer_n whereby_o they_o will_v charge_v we_o as_o slanderer_n for_o they_o will_v say_v we_o lie_v that_o unto_o their_o charge_n which_o they_o never_o think_v and_o which_o they_o be_v sure_o they_o can_v never_o do_v but_o we_o know_v well_o enough_o it_o be_v not_o in_o their_o hand_n to_o make_v christ_n live_v or_o die_v nether_a care_n we_o if_o they_o never_o think_v to_o kill_v he_o only_o this_o i_o will_v show_v what_o absurdite_n do_v follow_v by_o their_o wicked_a and_o heinous_a doctrine_n thus_o awnswer_v caluin_n think_v it_o a_o sufficient_a excuse_n to_o escape_v the_o note_n of_o a_o slanderer_n and_o false_a accuser_n have_v well_o deserve_v it_o we_o awnswer_v the_o same_o be_v no_o false_a accuser_n of_o caluin_n but_o true_a reporter_n of_o that_o we_o find_v in_o his_o writing_n and_o say_v that_o we_o pass_v not_o whether_o caluin_n ever_o think_v as_o arrius_n faustus_n manicheus_fw-la valentinus_n samosatenus_fw-la nestorius_n and_o the_o whole_a sect_n of_o the_o manichee_n teach_v only_o we_o intend_v to_o show_v that_o by_o his_o heinous_a and_o wicked_a doctrine_n such_o heresy_n do_v consequent_o follow_v which_o the_o unlern_v take_v so_o much_o the_o soon_o for_o that_o they_o come_v under_o the_o vizard_n of_o a_o favourer_n of_o the_o gospel_n whereas_o be_v now_o bring_v to_o light_n and_o their_o vizard_n pluck_v of_o they_o shall_v appear_v in_o their_o likeness_n to_o wit_n old_a curse_a and_o conden_v heresy_n this_o i_o trust_n shall_v make_v man_n take_v better_a advisement_n which_o way_n they_o walk_v in_o matter_n of_o belefe_v nor_o lighte_o to_o trust_v every_o new_a master_n bring_v new_a learning_n and_o not_o hear_v of_o before_o lest_o as_o caluin_n have_v do_v by_o listen_v after_o new_a doctrine_n they_o fall_v in_o to_o old_a heresy_n but_o now_o to_o the_o residew_n of_o they_o that_o the_o paschal_n lamb_n offer_v and_o eat_v by_o moses_n in_o the_o old_a law_n be_v a_o clear_a figure_n of_o christ_n the_o true_a lamb_n of_o god_n to_o be_v eat_v and_o offer_v in_o the_o new_a law_n for_o the_o redemption_n of_o mankind_n it_o be_v a_o verity_n of_o all_o christian_a man_n confess_v and_o undoubted_o receive_v the_o word_n of_o our_o saviour_n say_v that_o it_o behove_v he_o to_o fulfil_v all_o which_o be_v write_v of_o he_o in_o the_o law_n 24._o the_o psalm_n and_o the_o prophet_n geve_v we_o no_o less_o to_o understand_v s._n paul_n also_o teach_v we_o that_o all_o thing_n happen_v to_o the_o jew_n in_o figure_n to_o wit_n 10._o of_o such_o thing_n as_o under_o christ_n shall_v be_v accomplish_v brefe_o caluin_n himself_o in_o his_o commentary_n upon_o s._n paul_n to_o the_o hebrew_n confess_v that_o all_o the_o sacrifice_n of_o the_o old_a law_n do_v lead_v we_o to_o the_o sacrifice_n of_o christ_n 9_o which_o doctrine_n he_o learn_v of_o the_o holy_a father_n especial_o s_n augustin_n 39_o who_o repete_v it_o in_o sundry_a place_n of_o his_o work_n caluin_n therefore_o in_o his_o institution_n treat_v of_o our_o lord_n supper_n accord_v this_o figure_n of_o the_o paschal_n lamb_n with_o the_o supper_n off_o our_o lord_n in_o this_o sort_n the_o paschal_n lamb_n saithe_v he_o be_v bodily_a eat_v do_v figure_v the_o spiritual_a eat_n of_o our_o paschal_n lamb_n which_o be_v christ._n upon_o this_o his_o doctrine_n it_o follow_v that_o christ_n be_v but_o spiritual_o not_o corporal_o offer_v up_o for_o us._n for_o the_o paschal_n lamb_n of_o moses_n figure_v christ_n not_o only_o as_o it_o be_v eat_v but_o also_o as_o it_o be_v offer_v if_o then_o the_o figure_n of_o the_o lamb_n eat_v be_v accomplish_v by_o spiritual_a eat_n of_o christ_n the_o figure_n of_o the_o lamb_n offer_v shall_v be_v also_o accomplish_v by_o the_o spiritual_a oblation_n of_o christ_n for_o both_o action_n be_v true_a figure_n of_o christ_n and_o both_o be_v to_o be_v accomplish_v by_o christ_n no_o less_o the_o one_o than_o the_o other_o now_o to_o make_v the_o sacrifice_n of_o christ_n but_o a_o spiritual_a sacrifice_n marcionem_fw-la be_v the_o heresy_n of_o martion_n who_o tertullian_n confute_v the_o truth_n be_v that_o as_o christ_n be_v a_o true_a sacrifice_n figure_v by_o the_o paschal_n lamb_n to_o die_v for_o we_o so_o be_v he_o a_o true_a sacrifice_n figure_v by_o the_o same_o to_o be_v eat_v by_o us._n because_o the_o heresy_n of_o valentinus_n renew_v by_o the_o heretical_a doctrine_n of_o caluin_n well_o espy_v and_o try_v out_o make_v much_o for_o the_o verity_n of_o the_o real_a presence_n in_o this_o bless_a sacrament_n we_o will_v yet_o far_o see_v how_o the_o doctrine_n of_o caluin_n destroy_v the_o real_a presence_n uphold_v and_o renew_v the_o heresy_n of_o valentinus_n the_o opinion_n of_o valentinus_n be_v that_o the_o body_n of_o christ_n be_v a_o celestial_a body_n descend_v from_o heaven_n through_o the_o womb_n of_o the_o bless_a virgin_n take_v not_o fleshe_o substance_n thereof_o caluin_n call_v rem_fw-la signatam_fw-la the_o thing_n figure_v in_o the_o sacrament_n a_o spiritual_a and_o celestial_a
christian_n we_o have_v peradventure_o be_v over_o long_o in_o this_o one_o point_n but_o it_o be_v necessary_a that_o the_o subtle_a shift_n of_o that_o wily_a heretic_n shall_v be_v discover_v this_o perilous_a book_n of_o his_o institution_n be_v as_o i_o understande_v in_o our_o english_a tongue_n and_o command_v to_o be_v read_v of_o the_o simple_a and_o unlerned_a priest_n let_v these_o few_o point_n that_o by_o occasion_n in_o this_o our_o discourse_n we_o have_v discover_v be_v a_o lesson_n and_o charitable_a advertisement_n unto_o they_o what_o to_o judge_v of_o the_o rest_n true_o it_o be_v better_o for_o they_o be_v unlern_v to_o nourish_v a_o serpent_n at_o their_o table_n then_o to_o read_v this_o perilous_a poison_v book_n whereby_o the_o old_a serpent_n be_v ever_o at_o hand_n to_o seduce_v they_o in_z to_z most_o heinous_a heresy_n and_o most_o horrible_a blasphemy_n as_o we_o have_v before_o in_o part_n touch_v the_o second_o heresy_n that_o caluin_n utter_v and_o forge_v himself_o about_o this_o doctrine_n of_o baptim_o be_v that_o the_o jew_n be_v baptize_v in_o the_o cloud_n and_o in_o the_o read_v sea_n as_o we_o be_v in_o the_o fonte_fw-la he_o teach_v this_o doctrine_n in_o his_o commentary_n upon_o the_o first_o to_o the_o corinthian_n the_o ten_o chapter_n and_o conclude_v that_o &_o in_o spirituali_fw-la substantia_fw-la &_o in_fw-la figura_fw-la visibili_fw-la both_o in_o the_o spiritual_a substance_n and_o in_o the_o visible_a figure_n their_o baptim_n in_o the_o cloud_n and_o in_o the_o read_v sea_n agree_v with_o our_o baptim_n in_o the_o fonte_fw-la and_o therefore_o he_o teach_v the_o jew_n to_o have_v have_v the_o sacrament_n of_o baptim_o no_o less_o than_o we_o and_o this_o he_o do_v because_o he_o will_v bring_v our_o christian_a faith_n to_o mere_a figure_n sign_n and_o shadow_n in_o the_o which_o the_o jew_n in_o the_o old_a law_n be_v trade_v to_o a_o better_a perfection_n under_o christ_n as_o s._n paul_n teach_v but_o let_v we_o see_v how_o heretical_a and_o false_a this_o doctrine_n be_v first_o it_o repugn_v manifest_o against_o holy_a scripture_n for_o s._n paul_n after_o he_o have_v say_v the_o jew_n be_v baptize_v in_o the_o cloud_n and_o in_o the_o read_v sea_n he_o say_v even_o immediate_o after_o hec_fw-la in_o figura_fw-la facta_fw-la sunt_fw-la nostri_fw-la these_o thing_n be_v do_v in_o the_o figure_n of_o us._n and_o again_o after_o a_o few_o line_n haec_fw-la autem_fw-la omne_fw-la in_o figura_fw-la contingebant_fw-la illis_fw-la all_o these_o thing_n happen_v to_o they_o in_o figure_n and_o thus_o do_v all_o holy_a father_n expound_v this_o place_n joan._n chrisostom_n say_v veritatis_fw-la nominibus_fw-la usus_fw-la est_fw-la in_o figura_fw-la the_o apostle_n use_v the_o name_n off_o the_o verity_n in_o the_o figure_n s._n augustin_n say_v their_o pass_v through_o the_o read_v sea_n whereby_o the_o escape_v the_o egyptian_n 10._o figure_v the_o deliuraunce_n of_o we_o from_o the_o devil_n through_o baptim_fw-la theodoret_n write_v that_o the_o cloud_n over_o shadow_v they_o from_o burn_a heat_n figure_v the_o grace_n of_o the_o holy_a ghost_n overshadow_v we_o from_o flame_n of_o concupiscence_n and_o sin_n ibidem_fw-la s._n hierom_n likewise_o write_v that_o these_o thing_n happen_v unto_o they_o in_o umbra_fw-la &_o typo_fw-la non_fw-la in_o veritate_fw-la in_o shadow_n and_o figure_n not_o in_o verity_n only_o caluin_n against_o express_a scripture_n and_o so_o many_o learned_a father_n impudent_o as_o his_o manner_n be_v defend_v that_o the_o cloud_n and_o the_o read_v sea_n be_v as_o true_a a_o baptim_n to_o the_o jew_n as_o the_o holy_a fonte_fw-la be_v to_o us._n but_o let_v we_o see_v what_o absurd_a inconvenience_n depend_v of_o this_o doctrine_n though_o nor_o scripture_n nor_o authorite_n of_o holy_a father_n make_v against_o it_o if_o the_o child_n of_o israel_n be_v baptize_v both_o in_o the_o read_v sea_n and_o in_o the_o cloud_n with_o the_o like_a perfection_n as_o we_o in_o the_o fonte_fw-la than_o they_o be_v twice_o baptize_v and_o our_o baptim_n may_v be_v double_a not_o withstand_v the_o perfection_n of_o it_o which_o be_v so_o we_o must_v change_v the_o scripture_n in_o s._n paul_n say_v there_o be_v una_fw-la fides_fw-la unum_fw-la baptisma_fw-la but_o one_o faith_n and_o but_o one_o baptim_o 4._o caluin_n here_o awnswer_v that_o these_o be_v two_o different_a sign_n make_v but_o one_o baptim_o awnswer_v to_o our_o baptim_n but_o see_v i_o pray_v you_o what_o a_o sorry_a shift_n this_o be_v for_o first_o by_o the_o doctrine_n of_o caluin_n 17._o as_o you_o have_v hear_v before_o baptim_o be_v nought_o else_o but_o a_o sign_n of_o the_o remission_n of_o sin_n by_o the_o which_o we_o be_v admit_v in_o to_o the_o fellowship_n and_o societe_n of_o christian_a man_n now_o if_o the_o jew_n have_v two_o such_o different_a sign_n have_v they_o not_o two_o baptim_n or_o else_o if_o those_o two_o sign_n make_v but_o one_o baptim_o then_o in_o the_o cloud_n they_o be_v not_o baptize_v untell_a they_o have_v pass_v the_o read_v sea_n which_o be_v afterward_o now_o s._n paul_n say_v they_o be_v baptize_v in_o the_o cloud_n and_o in_o the_o sea_n iff_n the_o word_n baptize_v as_o caluin_n will_v have_v it_o be_v mean_v of_o true_a baptim_o such_o as_o we_o be_v than_o be_v they_o true_o baptize_v both_o in_o the_o cloud_n and_o in_o the_o sea_n which_o be_v two_o diverse_a action_n and_o at_o two_o sundry_a time_n again_o if_o the_o child_n of_o israel_n be_v baptize_v in_o the_o cloud_n and_o in_o the_o sea_n with_o the_o like_a perfection_n as_o we_o be_v in_o the_o fonte_fw-la how_o will_v caluin_n avoid_v the_o suspicion_n of_o a_o anabaptiste_n see_v they_o be_v baptize_v before_o in_o their_o circumcision_n by_o the_o doctrine_n of_o caluin_n for_o caluin_n in_o his_o institution_n in_o his_o chapter_n of_o baptim_o teach_v that_o circuncision_n be_v to_o the_o jew_n as_o baptim_o be_v to_o we_o the_o only_a difference_n be_v in_o the_o outward_a sign_n to_o wit_n that_o by_o circuncision_n they_o have_v remission_n off_o sin_n life_n everlasting_a and_o be_v admit_v in_o to_o the_o league_n of_o god_n and_o our_o baptim_n as_o you_o have_v hear_v caluin_n define_v to_o be_v naught_o else_o but_o a_o sure_a token_n or_o warrant_n that_o we_o be_v admit_v in_o to_o the_o societe_n and_o number_n of_o christian_a man_n join_v in_o league_n to_o god_n now_o if_o the_o jew_n by_o circumcision_n have_v their_o perfect_a baptim_n and_o yet_o in_o the_o cloud_n and_o in_o the_o sea_n be_v baptize_v again_o as_o perfect_o do_v not_o this_o doctor_n of_o geneva_n teach_v we_o diversite_v of_o baptim_n anabaptiste_n do_v he_o not_o much_o further_a the_o cause_n of_o the_o anabaptiste_n see_v it_o be_v but_o a_o matter_n of_o sign_n by_o caluins_n doctrine_n have_v not_o they_o great_a occasion_n to_o cry_v upon_o rebaptisation_n it_o be_v not_o much_o to_o be_v marvel_v if_o so_o many_o sacramentary_n be_v also_o anabaptiste_n as_o experience_n do_v show_v in_o all_o those_o countries_n where_o sacramentary_n do_v swarm_v the_o doctrine_n of_o caluin_n do_v minister_v right_o good_a occasion_n thereunto_o as_o you_o shall_v see_v yet_o by_o one_o consequence_n more_o deduct_v of_o this_o his_o heresy_n if_o the_o jew_n be_v baptize_v in_o their_o circuncision_n in_o the_o cloud_n in_o the_o sea_n and_o receive_v the_o same_o baptim_o as_o christian_a man_n do_v in_o the_o fonte_fw-la how_o say_v we_o to_o the_o baptim_n of_o s._n john_n why_o do_v s._n john_n baptise_v the_o jew_n be_v baptize_v before_o with_o the_o very_a same_o baptim_n for_o if_o as_o caluin_n here_o say_v the_o jew_n be_v baptize_v in_o the_o cloud_n and_o in_o the_o sea_n no_o less_o than_o we_o be_v in_o the_o baptim_fw-la of_o christ_n and_o again_o the_o baptim_n of_o s._n john_n be_v as_o you_o hear_v he_o say_v before_o the_o very_a same_o baptim_n that_o christ_n his_o baptim_n be_v why_o i_o say_v do_v s._n john_n baptise_v they_o again_o do_v he_o not_o here_o teach_v plain_a rebaptisation_n let_v we_o yet_o go_v one_o step_n far_o the_o jew_n say_v caluin_n be_v baptize_v in_o the_o cloud_n and_o in_o the_o sea_n in_o their_o circuncision_n in_o the_o baptim_fw-la of_o s._n john_n even_o as_o we_o be_v in_o the_o water_n of_o our_o baptim_n why_o then_o do_v s._n peter_n at_o his_o first_o sermon_n make_v to_o the_o jew_n exhort_v they_o to_o baptim_o again_o and_o those_o of_o the_o jew_n which_o beleve_v in_o christ_n why_o be_v they_o baptize_v as_o the_o text_n say_v they_o be_v for_o it_o be_v write_v 2._o qui_fw-la receperunt_fw-la sermonem_fw-la eius_fw-la baptisati_n sunt_fw-la they_o that_o receive_v the_o word_n of_o peter_n be_v baptize_v and_o why_o do_v ananias_n baptise_v s._n paul_n if_o
again_o these_o two_o sect_n in_o diverse_a other_o article_n vary_v out_o off_o measure_n as_o in_o original_a sin_n in_o free_a will_n in_o baptim_o and_o in_o penance_n for_o caluin_n deni_v all_o these_o as_o the_o church_n teach_v whereas_o the_o melanchthoniste_n acknowleadg_n they_o articulis_fw-la the_o lutheran_n of_o saxony_n to_o wit_n the_o zealous_a lutheraus_fw-la agree_v with_o the_o caluiniste_n deny_v free_a will_n and_o brawl_n with_o the_o melanchthoniste_n for_o allow_v free_a will_n against_o the_o doctrine_n of_o their_o father_n luther_n yet_o again_o these_o zealous_a lutheran_n in_o the_o article_n of_o original_a sin_n agree_v with_o the_o civil_a lutheran_n and_o defy_v the_o caluiniste_n adiaphoristarum_fw-la but_o in_o the_o article_n of_o justification_n of_o good_a work_n of_o the_o supper_n of_o our_o lord_n and_o how_o the_o law_n and_o the_o gospel_n ought_v to_o be_v distinguish_v in_o these_o the_o zealous_a lutheran_n dissent_v both_o from_o the_o civil_a lutheran_n and_o from_o the_o caluiniste_n for_o they_o teach_v good_a work_n to_o be_v pernicious_a to_o salvation_n they_o acknowleadg_n the_o real_a presence_n which_o both_o the_o other_o sect_n deny_v the_o osiandrin_n agree_v with_o the_o zealous_a lutheran_n of_o saxony_n in_o the_o article_n of_o the_o supper_n of_o our_o lord_n with_o the_o civil_a lutheran_n in_o the_o article_n of_o free_a will_n dei._n with_o the_o caluiniste_n in_o the_o article_n of_o good_a work_n but_o these_o again_o dissent_v from_o all_o those_o three_o sect_n in_o the_o article_n of_o justification_n and_o diverse_a other_o special_a point_n of_o doctrine_n the_o suenckfeldians_n agree_v with_o the_o osiandrin_n in_o the_o article_n of_o justification_n mandatum_fw-la with_o the_o melanchthoniste_n in_o the_o article_n of_o free_a will_n with_o the_o caluiniste_n that_o evil_a man_n receive_v not_o christ_n in_o the_o sacrament_n but_o with_o all_o other_o sect_n they_o disagree_v in_o the_o doctrine_n of_o baptim_n and_o of_o all_o the_o sacrament_n of_o preach_v the_o word_n of_o faith_n of_o the_o church_n of_o the_o humanite_n of_o christ_n and_o of_o diverse_a other_o thus_o you_o see_v brefe_o set_v before_o you_o the_o unite_v consent_n and_o agreement_n of_o this_o late_a gospel_n you_o see_v what_o man_n luther_n be_v what_o melanchthon_n what_o caluin_n the_o three_o curse_a spring_n of_o three_o most_o wicked_a sect_n swarm_v now_o in_o christendom_n where_o this_o new_a gospel_n have_v spread_v his_o branch_n to_o wit_n of_o the_o zealous_a and_o upright_a lutheran_n of_o the_o civil_a and_o conformable_a lutheran_n and_o of_o the_o caluiniste_n or_o sacramentary_n you_o may_v judge_v by_o the_o head_n what_o the_o offspring_n be_v by_o their_o fruit_n what_o their_o spirit_n be_v by_o these_o particular_n of_o their_o doctrine_n which_o for_o a_o taste_n only_o we_o have_v discourse_v upon_o what_o their_o whole_a gospel_n be_v these_o be_v the_o blind_a guide_n and_o lie_v master_n who_o in_o place_n of_o all_o approve_a writer_n in_o christ_n church_n a_o number_a of_o deceive_a person_n have_v follow_v in_o stead_n of_o holy_a hierom_n lewd_a luther_n of_o learned_a augustin_n inconstant_a melanchthon_n of_o bless_a ambrose_n proud_a caluin_n in_o place_n of_o sound_n religion_n old_a condemn_a heresy_n of_o constant_a faith_n contrary_a opinion_n of_o universal_a belefe_v private_a imagination_n of_o god_n holy_a word_n man_n devise_n a_o great_a shame_n to_o forsake_v ancient_a belefe_v a_o heinous_a offence_n to_o make_v part_n in_o christ_n church_n a_o wicked_a impiete_n to_o depart_v from_o christ_n and_o his_o dear_a spouse_n 4._o the_o ground_n and_o pillar_n of_o all_o truth_n but_o a_o far_o great_a shame_n to_o embrace_v the_o lewd_a liberte_fw-fr of_o luther_n to_o follow_v the_o variable_a brain_n of_o melanchthon_n to_o cleave_v to_o the_o curse_a heresy_n fond_a absurdite_n and_o clear_a contradiction_n of_o caluin_n the_o heresy_n of_o martion_n valentinus_n arrius_n nestorius_n and_o other_o have_v colour_n of_o learning_n the_o montanistes_n the_o tatiani_n the_o manichee_n the_o novatians_n have_v pretence_n of_o holiness_n and_o virtue_n these_o two_o condition_n be_v vehement_a persuasion_n to_o draw_v the_o world_n unto_o they_o but_o the_o heresy_n of_o our_o time_n be_v gross_a blasphemous_a and_o dissolute_a the_o denial_n of_o the_o bless_a sacrament_n and_o right_a use_n thereof_o proceed_v of_o ignorance_n in_o true_a divinity_n the_o denial_n off_o free_a will_n and_o wicked_a assertion_n of_o fatal_a destiny_n under_o the_o name_n of_o god_n forekuowleadge_n be_v a_o horrible_a blasphemy_n the_o breach_n of_o ecclesiastical_a authorite_n doctrine_n of_o only_a faith_n contempt_n of_o all_o good_a order_n and_o constitution_n be_v a_o mere_a licentious_a liberte_fw-fr and_o wanton_a dissolutnesse_n how_o then_o happenteh_o it_o that_o man_n be_v so_o abuse_v that_o the_o learned_a be_v draw_v the_o unlern_v deceive_v will_v you_o have_v the_o truth_n tell_v peccata_fw-la nostra_fw-la diviserunt_fw-la inter_fw-la nos_fw-la &_o deum_fw-la our_o sin_n have_v divide_v between_o god_n and_o us._n the_o gate_n of_o his_o grace_n be_v shut_v from_o us._n and_o why_o we_o love_v the_o world_n we_o let_v slip_v our_o faith_n we_o be_v nail_v to_o our_o temporal_a trash_n we_o make_v it_o our_o god_n we_o will_v rather_o become_v hethen_a then_o suffer_v for_o our_o conscience_n otherwise_o if_o we_o fear_v god_n we_o will_v mistrust_v this_o dissolute_a religion_n if_o we_o be_v not_o blind_v with_o selfewill_n and_o hardness_n of_o hart_n the_o plague_n of_o former_a sin_n we_o shall_v espy_v the_o absurdite_n and_o fondness_n off_o this_o upstert_n gospel_n how_o be_v it_o to_o be_v wish_v that_o at_o the_o entry_n of_o these_o new_a preacher_n and_o planter_n of_o strange_a doctrine_n we_o have_v have_v a_o pacwius_n among_o we_o i_o will_v recite_v you_o the_o story_n of_o he_o it_o be_v write_v first_o of_o livy_n 47._o and_o repete_v of_o macchiavell_n in_o his_o discourse_n after_o the_o great_a bartaill_n lose_v by_o the_o roman_n at_o can_n all_o italy_n almost_o forsake_v their_o allegiance_n to_o the_o cyte_n of_o rome_n and_o tremble_v at_o the_o power_n of_o hannibal_n the_o cyte_n of_o capua_n mislike_v the_o gowernement_n of_o their_o senator_n and_o counsellor_n as_o it_o fare_v in_o time_n of_o calamite_n and_o distress_n that_o the_o fault_n be_v lay_v to_o the_o ruler_n conceive_v a_o great_a hatred_n against_o they_o and_o deliberate_v to_o murhe_a they_o every_o one_o and_o to_o place_v other_o in_o their_o room_n which_o they_o think_v shall_v better_o direct_v their_o common_a welthe_n and_o more_o to_o their_o contentation_n this_o pacwius_n be_v then_o the_o chief_a ruler_n of_o the_o cyte_n perceave_v well_o the_o people_n furious_a intention_n and_o the_o danger_n the_o whole_a senate_n stand_v in_o devise_v with_o himself_o a_o witty_a policy_n both_o to_o appease_v the_o people_n and_o to_o save_v the_o senat._n he_o call_v the_o senate_n together_o declare_v they_o the_o intent_n of_o the_o people_n open_v they_o his_o meaning_n and_o say_v my_o advice_n be_v you_o suffer_v yourself_o to_o be_v shut_v up_o in_o the_o palace_n in_o my_o custody_n i_o will_v assemble_v the_o people_n and_o show_v they_o what_o case_n you_o stand_v in_o for_o the_o rest_n if_o you_o dare_v trust_v i_o i_o will_v take_v such_o order_n that_o no_o harm_n shall_v befall_v you_o they_o trust_v he_o he_o call_v the_o people_n and_o say_v unto_o they_o people_n the_o time_n be_v now_o come_v that_o you_o may_v order_v the_o senator_n as_o you_o desire_v without_o any_o far_a tumult_n but_o yet_o because_o i_o know_v well_o you_o will_v not_o leave_v the_o cyte_n withoult_v a_o senate_n and_o counsel_n you_o must_v needs_o if_o you_o will_v destroy_v the_o old_a make_v a_o new_a and_o therefore_o lo_o here_o the_o name_n of_o all_o the_o senator_n as_o i_o name_v you_o one_o to_o deliver_v up_o in_o to_o your_o hand_n so_o you_o must_v name_v i_o a_o other_o to_o succeed_v he_o this_o be_v say_v he_o open_v the_o scrolle_n and_o name_v a_o ancient_a and_o grave_a senator_n the_o people_n hear_v his_o name_n cry_v straight_o he_o be_v a_o proud_a and_o cruel_a man_n and_o not_o worthy_a to_o bear_v rule_n well_o then_o quod_fw-la pacwius_n who_o shall_v succeed_v he_o here_o the_o people_n be_v at_o a_o stay_n and_o look_v one_o upon_o a_o other_o know_v not_o a_o long_a time_n who_o to_o name_n at_o the_o length_n one_o be_v name_v some_o begin_v to_o smile_v some_o to_o laugh_v other_o to_o disdain_v all_o perceive_v well_o as_o macchiavell_n witte_o note_v that_o the_o fault_n appear_v in_o the_o senate_n universal_o when_o it_o come_v to_o particular_a examination_n be_v no_o fault_n in_o deed_n but_o a_o misseconstrue_v and_o wrong_a judgement_n of_o the_o people_n by_o this_o mean_v
and_o his_o soul_n and_o this_o be_v lo_n the_o well_o spring_n of_o sundry_a heresy_n now_o a_o day_n wherein_o i_o think_v it_o fare_v note_v as_o if_o the_o common_a craft_n man_n of_o a_o cite_v upon_o a_o stomach_n of_o private_a presumption_n will_v sudden_o displace_v all_o physician_n and_o remove_v pothecary_n from_o their_o shop_n persuade_v themselves_o to_o know_v as_o well_o as_o they_o the_o virtue_n of_o their_o medicine_n balm_n drogge_n water_n ointment_n root_n herb_n and_o other_o such_o ware_n and_o hereuppon_o will_v take_v upon_o they_o to_o minister_v both_o to_o themselves_o and_o unto_o other_o potion_n purgation_n and_o all_o kind_n of_o medicine_n be_v not_o these_o man_n think_v you_o likely_a to_o do_v much_o good_a in_o short_a time_n especial_o if_o other_o will_v be_v so_o mad_a as_o to_o believe_v they_o will_v not_o experience_n quick_o teach_v they_o to_o call_v home_o again_o their_o old_a master_n physician_n and_o pothecary_n and_o set_v these_o man_n to_o their_o craft_n again_o sure_o so_o it_o be_v of_o the_o holy_a scripture_n translate_v in_o to_o the_o vulgar_a tongue_n and_o so_o make_v common_a for_o all_o man_n for_o the_o lie_v man_n may_v so_o read_v they_o and_o pick_v out_o metson_n meet_v for_o his_o appetit_fw-la but_o for_o lack_v of_o skill_n as_o experience_n have_v try_v he_o will_v cast_v himself_o down_o be_v whole_a before_o and_o so_o as_o they_o say_v shall_v pay_v for_o touch_v for_o in_o very_a deed_n the_o unlerned_a man_n be_v not_o acquaint_v with_o the_o phrase_n of_o scripture_n he_o know_v not_o the_o language_n of_o the_o holy_a ghost_n and_o although_o he_o hear_v the_o sound_n yet_o he_o see_v nothing_o nor_o understand_v not_o to_o what_o end_n or_o purpose_v this_o or_o that_o be_v speak_v for_o it_o fare_v in_o scripture_n as_o in_o medicine_n which_o although_o they_o be_v ordain_v of_o god_n for_o the_o helthe_n of_o man_n body_n and_o be_v the_o gift_n of_o god_n yet_o if_o they_o be_v not_o use_v in_o time_n and_o place_n as_o the_o disease_n require_v and_o as_o the_o learned_a physician_n appoint_v they_o may_v be_v mischef_n in_o stead_n of_o a_o remedy_n and_o serve_v to_o kill_v man_n be_v make_v to_o heal_v man_n by_o this_o similitude_n the_o unlerned_a may_v gather_v how_o dangerous_a it_o be_v for_o he_o to_o read_v the_o scripture_n in_o his_o mother_n tongue_n especial_o with_o the_o intent_n to_o interpret_v it_o as_o he_o shall_v think_v best_a himself_o now_o whereas_o i_o have_v in_o deed_n find_v fault_n with_o the_o translation_n of_o luther_n and_o have_v withdraw_v man_n from_o read_v of_o it_o bible_n i_o have_v do_v it_o upon_o good_a reason_n and_o weighty_a consideration_n for_o it_o be_v evident_a that_o luther_n in_o his_o translation_n have_v both_o corrupt_v the_o text_n omit_v and_o alter_v the_o very_a word_n and_o also_o have_v deprave_a the_o sense_n of_o the_o text_n by_o false_a and_o heretical_a gloss_n partly_o add_v in_o the_o margin_n partly_o foist_v in_o the_o text_n itself_o so_o by_o clip_v away_o the_o term_n of_o the_o text_n and_o patch_v on_o the_o subtle_a shift_n of_o his_o own_o brain_n he_o have_v gay_o colour_v his_o pernicious_a doctrine_n with_o the_o paint_a shethe_n of_o pretend_a scripture_n i_o will_v here_o bring_v you_o for_o a_o taste_n some_o few_o example_n of_o his_o liegerdemain_n geve_v you_o to_o understande_v what_o conscience_n he_o be_v likely_a to_o have_v in_o other_o doctrine_n that_o fear_v not_o to_o juggle_v to_o cog_v and_o to_o foist_v in_o holy_a scripture_n it_o self_n s._n paul_n write_v thus_o unto_o the_o ephesian_n according_a to_o the_o latin_a translation_n 6._o which_o also_o word_n for_o word_n agree_v with_o the_o graeke_a text_n luther_n wherefore_o take_v unto_o you_o the_o whole_a armour_n of_o god_n that_o you_o may_v be_v able_a to_o resist_v in_o the_o evil_a day_n and_o stand_v perfect_a in_o all_o thing_n these_o word_n of_o s._n paul_n the_o honourable_a and_o learned_a man_n george_n gienger_n one_o of_o the_o previe_a counsel_n unto_o the_o emperor_n majesty_n translate_v after_o this_o sort_n darum_fw-la ergreift_fw-mi den_fw-mi harnisch_fw-mi gotte_n auf_fw-fr daffir_n andem_fw-la boesen_fw-mi take_fw-mi widersteme_v kundt_fw-ge und_fw-ge in_o all_o len_fw-ge dingen_fw-mi be_v die_v volkommen_fw-mi vesteen_fw-mi mijghr_fw-ge that_o be_v therefore_o take_v on_o the_o barnis_fw-la of_o god_n to_o the_o intent_n that_o in_o the_o evil_a day_n you_o may_v resist_v and_o in_o all_o thing_n stand_v as_o the_o perfect_a but_o luther_n clip_v the_o text_n translate_v it_o thus_o omb_n des_fw-fr wegen_fw-mi so_o ergreifft_fw-mi den_fw-mi hamisch_fw-mi gotte_n auff_fw-ge daf_n it_o widersteen_fw-mi kundt_fw-mi a_o they_fw-mi bosen_n take_fw-mi und_fw-ge in_fw-ge allen_v ewren_n thun_fw-ge besteen_fw-mi mijgt_fw-ge which_o sound_v thus_o therefore_o so_o take_v on_o the_o barnis_fw-la of_o god_n to_o the_o intent_n that_o you_o may_v resist_v in_o the_o evil_a day_n and_o stand_v in_o all_o work_n in_o the_o which_o sentence_n luther_n omit_v the_o word_n perfecti_fw-la in_o latin_a be_v die_n volkommen_v in_o dutche_n perfyte_n in_o english_a which_o depravation_n of_o the_o text_n in_o this_o place_n and_o cut_v away_o the_o word_n perfyte_n serve_v his_o turn_n very_o well_o to_o raise_v up_o again_o the_o stink_a heresy_n of_o the_o manichee_n for_o he_o write_v that_o sin_n be_v part_n of_o man_n and_o a_o thing_n guilty_a itself_o which_o cleave_v also_o so_o fast_o unto_o man_n that_o it_o can_v in_o this_o life_n be_v take_v a_o way_n by_o no_o virtue_n of_o the_o grace_n of_o god_n or_o of_o the_o sacrament_n and_o therefore_o that_o man_n remain_v always_o in_o sin_n nor_o be_v not_o able_a to_o attain_v to_o any_o point_n of_o righteousness_n in_o this_o life_n retike_n and_o herein_o luther_n as_o the_o manner_n and_o custom_n of_o heretic_n be_v fight_v against_o scripture_n with_o scripture_n itself_o for_o s._n paul_n say_v not_o because_o i_o be_o already_o perfyte_n but_o i_o follow_v iff_n that_o i_o may_v comprehend_v 3._o and_o a_o little_a after_o let_v we_o therefore_o as_o many_o as_o be_v perfyte_n be_v thus_o wise_a mind_v here_o he_o make_v mention_v of_o two_o sort_n of_o perfection_n one_o which_o consist_v in_o hope_n and_o be_v look_v for_o in_o the_o life_n to_o come_v of_o the_o which_o the_o apostle_n in_o a_o other_o place_n speak_v by_o hope_n we_o be_v save_v 8._o a_o other_o which_o christ_n speak_v of_o say_v be_v you_o perfyte_n as_o your_o father_n of_o heaven_n be_v perfyte_n 5._o and_o again_o be_v merciful_a as_o your_o father_n of_o heaven_n be_v merciful_a which_o perfection_n be_v 6._o as_o for_o example_n that_o our_o glory_n be_v the_o witness_n of_o our_o own_o conscience_n 1._o which_o we_o be_v bind_v to_o have_v in_o this_o life_n and_o therefore_o ought_v to_o labour_n as_o s._n paul_n before_o exhort_v we_o destruat_fw-la that_o take_v upon_o we_o the_o armour_n of_o god_n we_o may_v stand_v perfyte_n in_o all_o thing_n now_o luther_n admit_v no_o perfection_n in_o this_o life_n but_o teach_v that_o man_n be_v so_o far_o from_o be_v perfyte_n in_o this_o life_n that_o god_n do_v compel_v he_o to_o sin_n s._n paul_n use_v often_o time_n the_o word_n perfection_n but_o so_o that_o he_o confound_v not_o the_o perfection_n of_o the_o life_n to_o come_v with_o the_o present_a which_o in_o this_o life_n as_o proclive_a and_o subject_a to_o sin_n may_v and_o ought_v be_v keep_v of_o we_o as_o far_o as_o our_o infirmity_n bear_v yet_o this_o perfection_n as_o little_a as_o it_o be_v luther_n to_o the_o intent_n he_o may_v utter_o take_v away_o he_o stick_v not_o as_o you_o see_v to_o clip_v the_o coin_n of_o god_n word_n and_o bereve_v the_o text_n of_o the_o word_n perfect_a lest_o any_o man_n perhaps_o will_v labour_v to_o be_v honest_a and_o virtuous_a the_o like_a slight_n use_v he_o in_o a_o other_o place_n of_o the_o apostle_n for_o the_o like_a purpose_n and_o intent_n for_o whereas_o the_o latin_a and_o greek_a text_n both_o do_v read_v by_o the_o law_n we_o have_v knowleadge_v of_o sin_n 2._o luther_n corrupt_v it_o translate_n after_o this_o sort_n durchs_n gesetz_n it_v nur_v erkantuus_fw-la dee_fw-mi sijnden_fw-mi that_o be_v by_o the_o law_n be_v nothing_o but_o knowledge_n of_o sin_n for_o as_o before_o he_o clip_v away_o the_o word_n perfyte_n obesse_fw-la so_o here_o he_o foi_v in_o the_o word_n nurse_n nothing_o but_o to_o build_v again_o the_o former_a heresy_n upon_o this_o text_n but_o although_o luther_n as_o by_o his_o write_n it_o be_v manifest_a and_o as_o the_o illyricans_n and_o antinomi_n his_o scholar_n do_v yet_o teach_v profess_v at_o the_o first_o that_o the_o law_n nor_o before_n nor_o after_o