Selected quad for the lemma: law_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
law_n child_n father_n son_n 7,317 5 5.5737 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A00377 A ryght frutefull epystle, deuysed by the moste excellent clerke Erasmns [sic], in laude and prayse of matrymony, translated in to Englyshe, by Rychard Tauernour, which translation he hathe dedicate to the ryght honorable Mayster Thomas Cromwel most worthy counseloure to our souerayne lorde kyng Henry the eyght. Cum priuilegio regali; Matrimonii encomium. English Erasmus, Desiderius, d. 1536.; Taverner, Richard, 1505?-1575. 1536 (1536) STC 10492; ESTC S105531 17,734 70

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

be_v forsake_v the_o mother_n be_v forsake_v and_o the_o wife_n be_v styck_v to_o the_o son_n in_z y_z e_z civil_a law_n emancipate_v that_o be_v to_o say_v enfranchyse_v &_o out_o of_o his_o father_n bond_n begyn_v to_o be_v his_o own_o man_n &_o at_o lybertye_n the_o son_n in_o the_o same_o law_n abdicate_v that_o be_v to_o say_v forsake_v and_o dysherit_v of_o his_o father_n cease_v to_o be_v his_o son_n but_o only_a death_n undo_v wed_v lock_n if_o yet_o you_o t_o death_n undo_v it_o now_o sir_n if_o y_z e_z other_o sacrament_n of_o christ_n chyrch_n be_v have_v in_o great_a vene_z ration_n who_o see_v not_o y_fw-fr t_o much_o worshype_n ought_v to_o be_v give_v to_o this_o which_o be_v both_o ordain_v of_o god_n &_o first_o of_o all_o other_o and_o the_o other_o in_o earth_n this_o in_o paradise_n the_o other_o for_o remedy_n this_z for_o solas_fw-la y_fw-es e_o other_o be_v put_v to_o in_o help_n of_o nature_n which_o be_v fall_v only_o this_o be_v give_v to_o nature_n at_o the_o first_o creation_n if_o we_o count_v the_o law_n holy_a which_o be_v institute_v of_o man_n shall_v not_o the_o law_n of_o wedlock_n be_v most_o holy_a which_o we_o have_v receyve_v of_o he_o of_o who_o we_o have_v receyve_v life_n and_o which_o begin_v in_o manner_n even_o at_o one_o time_n with_o mankind_n to_o be_v short_a because_o he_o will_v con_v farm_n this_o law_n by_o some_o example_n when_o he_o be_v a_o young_a man_n and_z bydden_a as_o say_v be_v to_o the_o bridal_a he_o come_v thither_o glad_o with_o his_o mother_n and_o not_o contend_v with_o so_o do_v do_v also_o great_a honour_n to_o the_o feste_fw-la with_o his_o wonderful_a work_v make_v none_o other_o where_o the_o prosperous_a commencement_n and_o beginning_n of_o his_o miracle_n why_o confutation_n than_o you_o will_v say_v do_v christ_n he_o self_n abstain_v from_o wedlock_n as_o though_o there_o be_v not_o very_a many_o thing_n in_o christ_n which_o we_o ought_v rather_o to_o marvel_n at_o than_o follow_v he_o be_v bear_v without_o carnal_a father_n he_z ꝓcede_v without_o pain_n of_o his_o mother_n he_o arise_v from_o dethe_v to_o live_v when_o the_o sepulchre_n be_v close_v what_o be_v not_o in_o he_o above_o nature_n let_v such_o thing_n be_v appropriate_a to_o he_o let_v we_o lyve_v within_o the_o law_n of_o nature_n wonder_v &_o praise_v y_fw-fr e_o thing_n that_o be_v above_o nature_n but_o follow_v those_o work_n y_o it_o be_v for_o our_o capacite_n but_o he_o will_v be_v bear_v of_o a_o virgyn_v truth_n it_o be_v of_o a_o virgyn_v but_o yet_o wed_v a_o virgyn_v to_o his_o mother_n become_v he_o y_o it_o be_v god_n but_o y_o it_o she_o be_v wed_v she_o signyfy_v unto_o we_o what_o we_o ought_v to_o do_v uirginite_a be_v come_v she_o which_o by_o the_o dyvyne_a inspiration_n of_o the_o holy_a ghost_n be_v pure_a &_o immaculate_a bring_v forth_o he_o which_o be_v most_o pure_a &_o unspotted_a but_o yet_o joseph_n be_v her_o husband_n which_o thing_n set_v forth_o unto_o we_o the_o con_fw-mi mendation_n of_o the_o law_n of_o wedlock_n how_o can_v he_o more_o commend_v wedlock_n then_o when_o he_o willing_a to_o declare_v y_z e_o prevy_n &_o wonderful_a conjunction_n of_o the_o divyne_a nature_n with_o the_o humane_a body_n and_o soul_n and_o willing_a to_o declare_v his_o ineffable_a &_o eternal_a love_n toward_o his_o chyrch_n that_o be_v to_o say_v the_o company_n of_o christian_a people_n call_v himself_o the_o bridegroom_n and_o the_o chyrch_n his_o spouse_n great_a say_v paul_n be_v the_o mystery_n of_o matrimony_n cha._n in_o christ_n and_o in_o the_o chyche_n if_o there_o have_v be_v any_o couple_n in_o earth_n more_o holy_a if_o there_o have_v be_v any_o bond_n of_o love_n and_o concord_n more_o religious_o to_o be_v keep_v than_o wedlock_n undouted_o he_o have_v fetch_v his_o similytude_n from_o then_n what_o like_a thing_n do_v you_o ever_o read_v in_o all_o scripture_n of_o bachelershyp_n honourable_a wedlock_n and_o the_o immaculate_a bride_n bed_n be_v speak_v of_o bachelershype_n be_v not_o once_o name_v now_o iwe_n sir_n moses_n law_n abhor_v baren_a wedlock_n and_o therefore_o we_o read_v that_o some_o be_v put_v out_o of_o the_o comynalte_n for_o the_o same_o cause_n and_o why_o so_o sure_o because_o they_o lyve_n unprofytable_o to_o the_o common_a well_o &_o for_o there_o own_o syngular_a avayle_n do_v not_o multyply_v the_o peo_fw-la ple_n with_o any_o issue_n if_o than_o the_o law_n damn_v baren_a matrimony_n much_o more_o it_o damn_v bachelor_n if_o the_o infirmyte_n of_o nature_n escape_v not_o punyshment_n certes_o the_o froward_a will_n shall_v not_o eschape_n if_o they_o be_v punish_v who_o nature_n say_v lead_v to_o there_o will_v what_o have_v they_o deserve_v which_o will_v not_o so_o much_o as_o put_v to_o their_o good_a will_n that_o they_o be_v not_o barren_a the_o law_n of_o the_o hebrews_n give_v this_o honour_n to_o matrymonye_n that_o he_o that_o marry_v a_o new_a wife_n shall_v not_o be_v compel_v that_o year_n to_o go_v forth_o to_o the_o batel_n the_o cite_v be_v in_o great_a jeopardy_n if_o there_o be_v not_o man_n of_o arm_n to_o defend_v it_o but_o needs_o it_o must_v decay_v if_o there_o be_v not_o wed_v man_n by_o who_o the_o youth_n contynual_o fail_v may_v be_v supply_v also_o the_o law_n of_o y_z e_z romans_z punysh_v mar●●●_n they_o that_o be_v bachelar_n in_o remove_a they_o from_o all_o promotion_n of_o the_o cyte_n but_o such_o as_o have_v increase_v with_o child_n the_o common_a weal_n to_o they_o they_o ordain_v a_o reward_n open_o to_o be_v give_v as_o it_o be_v for_o their_o well_o deset_v ve_v the_o law_n of_o the._n iii._n chylderne_a be_v a_o sufficyent_a prove_v for_o this_o matter_n for_o i_o will_v not_o here_o rehearse_v all_o y_o e_o rest_n lycurgus_n make_v cedemonians_n a_o law_n that_o they_o which_o marry_v not_o wyve_n shall_v in_o summer_n season_n be_v dryven_v from_o the_o interlude_n &_o other_o syghtes_n and_o in_o winter_n go_v about_o the_o market_n place_n all_o naked_a and_o curse_v themselves_o sa_v they_o suffer_v just_a punyshment_n because_o they_o will_v not_o obey_v the_o law_n now_o will_v you_o know_v how_o much_o matrymonye_n be_v set_v by_o in_o old_a time_n consider_v the_o punyshment_n for_o y_z e_z defoyl_v of_o it_o the_o greek_n troy_n once_o think_v it_o expedyent_n to_o revenge_v the_o breach_n of_o matrymonye_n by_o contynuall_a war_n enduring_a the_o space_n of_o x._o year_n furthermore_o by_o the_o law_n not_o only_o of_o the_o roman_n but_o also_o of_o the_o hebrews_n and_o other_o nacyon_n advowterers_n shall_v lose_v their_o lyve_n the_o thief_n be_v delyver_v by_o pa_v iiii_o time_n so_o much_o as_o he_o man_n have_v steal_v the_o sin_v of_o advowtrye_n be_v punysh_v with_o the_o axe_n also_o among_o the_o hebrews_n he_o be_v stone_v to_o death_n with_o the_o people_n have_v iwe_n des_fw-fr which_o desyle_v that_o without_o which_o the_o people_n shall_v not_o be_v and_o the_o rigour_n of_o their_o law_n not_o content_v therewith_o suffer_v also_o that_o he_o which_o be_v find_v in_o advowtre_n shall_v be_v put_v to_o death_n with_o out_o judgement_n with_o out_o law_n gyve_n that_o liberty_n to_o the_o grief_n of_o y_fw-fr e_o wed_v man_n which_o un_v be_v grant_v to_o he_o y_o it_o in_o ieoperdye_o of_o life_n defend_v himself_o doubtless_o wedlock_n must_v needs_o seem_v a_o right_a holy_a thing_n which_o defile_v can_v not_o be_v repurged_a without_o man_n nes_z blood_n &_o the_o revenge_a where_o of_o is_z neither_o compel_v to_o abide_v y_z e_o law_n nor_o the_o judge_n y_z e_o which_o severite_n &_o rigour_n of_o law_n be_v neither_o in_o murdre_fw-fr nor_o i_o treason_n but_o what_o stand_v we_o alday_o in_o write_v law_n this_o be_v the_o law_n of_o nature_n not_o grave_v in_o table_n of_o bras_fw-fr but_o inward_o fyx_v i_o our_o heart_n which_o who_o will_v not_o obey_v he_o be_v not_o so_o much_o as_o to_o be_v esteem_v a_o man_n much_o les_fw-fr a_o good_a cytizen_n for_o if_o as_o the_o stoike_v man_n of_o sharp_a judgement_n stoike_n do_v dyspute_v to_o live_v well_o be_v nothing_o else_o but_o to_o follow_v the_o guide_n of_o nature_n what_o thing_n be_v so_o agreeable_a to_o nature_n as_o matrimony_n for_o nothing_o be_v so_o natural_o give_v nouther_n to_o man_n nor_o yet_o to_o any_o other_o kind_n of_o brute_n bests_n as_o that_o every_o one_o shall_v preserve_v his_o kind_n from_o destruction_n &_o by_o propaga_fw-la tion_n of_o posterytye_n to_o make_v it_o as_o it_o be_v immortal_a which_o without_o carnal_a copulation_n as_o every_o man_n know_v can_v not_o be_v bring_v to_o pass_v and_o it_o seem_v a_o foul_a shame_n dumb_a bests_n to_o obey_v y_z e_o
a_o right_a fruitful_a epystle_v devyse_v by_o the_o most_o excellent_a clerk_n erasmus_n in_o laud_fw-la and_o praise_n of_o matrimony_n translate_o in_o to_o englyshe_a by_o richard_n tavernour_n which_o translation_n he_o have_v dedicate_v to_o the_o right_a honourable_a master_n thomas_n cromwell_n must_v wor_n thy_o counseloure_n to_o our_o soverayne_a lord_n king_n henry_n the_o eight_o cum_o privilegio_fw-la regali_fw-la to_o the_o right_a honourable_a master_n cromwell_n one_o of_o the_o king_n most_o honourable_a counsel_n his_o humble_a servant_n rycharde_n cavernour_n send_v great_v your_o daily_a oratoure_n most_o honourable_a sir_n ponder_v with_o himself_o your_o gratuyte_n bounty_n towards_o he_o begin_v besy_o to_o revolve_v in_o mind_n how_o he_o again_o on_o his_o part_n may_v somewhat_o declare_v his_o fervent_a zele_n of_o herte_n towards_o you_o which_o he_o thus_o revolve_a 'loo_o sudden_o as_o god_n will_v a_o certain_a epystle_n of_o doctor_n erasmus_n de_fw-fr vysed_a in_o commendation_n of_o wedlock_n offer_v itself_o unto_o his_o sight_n which_o so_o soon_o as_o he_o begin_v to_o read_v he_o think_v it_o a_o thing_n full_a necessary_a and_o expedyent_a to_o translate_v it_o in_o to_o our_o vulgure_n tongue_n &_o so_o under_o your_o noble_a protection_n to_o communicate_v it_o to_o the_o people_n na_o me_o when_o he_o consider_v the_o blind_a superstition_n of_o man_n and_o woman_n which_o cease_v not_o day_n by_o day_n to_o pro_fw-la fesse_v &_o vow_v perpetual_a chastyte_n before_o or_o they_o suffycient_o know_v themselves_o &_o thinfirmite_n of_o their_o nature_n which_o thing_n in_o my_o opinion_n have_v be_v and_o be_v yet_o unto_o this_o day_n the_o rote_n and_o very_a cause_n original_a of_o innumerable_a myscheve_n i_o pray_v our_o lord_n jesu_n of_o his_o infinite_a goodness_n to_o provyde_v some_o speedy_a reformation_n when_o it_o be_v his_o pleasure_n in_o the_o mean_a season_n please_v it_o your_o goodness_n right_a honourable_a sir_n to_o accept_v this_o rude_a and_o simple_a translation_n of_o your_o servant_n and_o you_o so_o do_v shall_v not_o a_o little_a encourage_v he_o to_o great_a ter_z thing_n in_o time_n come_v and_o thus_o christ_n have_v you_o alwayse_v in_o his_o keap_a amen_n ¶_o a_o epistle_n in_o praise_n of_o matrimony_n although_o sweet_a cousin_n you_o be_v wise_a enough_o of_o yourself_o nor_o need_n not_o other_o man_n counsel_n yet_o for_o y_z e_z old_a frendeshyp_n continue_v from_o our_o chylhode_n betwyxte_v we_o &_o also_o for_o your_o kyndnes_n towards_o i_o &_o final_o because_o of_o the_o straight_o alyaunce_n betwixt_o we_o i_o think_v it_o my_o duty_n if_o i_o will_v be_v the_o man_n who_o you_o always_o have_v take_v i_o for_o that_z be_v to_o say_v your_o friend_n and_o lover_n of_o such_o thing_n as_o i_o judge_v to_o belong_v most_o to_o the_o preservation_n and_o dygnyte_n of_o you_o and_o you_o glad_o and_o free_o to_o avertyse_v you_o other_o man_n profyght_n sometime_o we_o spy_v better_a than_o our_o owen_n i_o have_v oft_o follow_v your_o counsel_n which_o i_o have_v find_v no_o less_o profitable_a than_o friendly_a now_o if_o you_o again_o will_v follow_v i_o i_o trust_v it_o shall_v repent_v neither_o i_n of_o my_o counselling_n nor_o you_o of_o narration_n your_o follow_v our_o friend_n antony_n bald_n sup_v with_o i_o y_z e_z last_o night_n one_o that_o be_v as_o you_o know_v well_o enough_o your_o great_a friend_n and_o never_o kynsman_n a_o hevy_a feste_fw-la and_o full_a of_o teary_n he_o show_v i_o which_o be_v a_o great_a sorrow_n to_o we_o both_o that_o the_o good_a gentyll_a woman_n your_o mother_n be_v depart_v y_z t_z your_o sister_n for_o sorrow_n and_o desire_n be_v enter_v in_o to_o a_o house_n of_o barren_a nunny_n that_o the_o hope_n of_o your_o stock_n be_v turn_v only_o unto_o you_o that_z your_o friend_n with_o hole_n assent_n have_v offer_v you_o a_o wife_n of_o great_a substance_n of_o noble_a blood_n of_o excellent_a beauty_n of_o gentyl_o man_fw-mi ner_z and_o final_o which_o berethe_v great_a love_n towards_o you_o that_o you_o yet_o this_o notwithstanding_o for_o some_o immoderate_a sorrow_n or_o else_o some_o superstitious_a holiness_n have_v so_o determine_v to_o live_v a_o chaste_a lyf_v and_o never_o to_o marye_n that_o nouther_n for_o the_o care_n of_o your_o stock_n nor_o love_n of_o issue_n nor_o for_o any_o request_n prayer_n or_o teary_n of_o your_o friend_n you_o canbe_n pluck_v away_o from_o your_o purpose_n but_o you_o by_o my_o advyse_n shall_v change_v this_o mind_n and_o leve_a bachelershyp_n a_o form_n of_o lyve_v both_o barren_a and_o unnatural_a shall_v gyve_v yourself_o to_o most_o holy_a wedlock_n in_o which_o matter_n i_o covet_v that_o neither_o y_o e_o love_n of_o your_o friend_n which_o else_o ought_v to_o overcon_n your_o mind_n nor_o my_o authoryte_n any_o thing_n shall_v aid_v my_o cause_n if_o i_o show_v not_o by_o clear_a reason_n that_o this_o shall_v be_v for_o you_o both_o most_o honest_a most_o profitable_a and_o most_o pleasant_a yea_o what_o will_v you_o say_v if_o as_o this_o time_n require_v also_o most_o necessary_a for_o first_o of_o all_o if_o they_o regard_v of_o honesty_n move_v you_o which_z with_o good_a man_n be_v hygh_o considere_v what_o thing_n be_v more_o honest_a than_o matrimony_n whereunto_o christ_n himself_o do_v great_a honour_n and_o worshype_n which_o vouche_n save_v not_o only_o to_o be_v present_a with_o his_o mother_n at_o the_o marriage_n but_o also_o consecrate_v y_o e_o ma_fw-fr riage_n feste_fw-la with_o the_o first_o fruetz_n of_o his_o miracle_n what_o be_v more_o holy_a than_o that_o which_o y_o e_z creator_n of_o all_o thing_n have_v ordain_v copele_v sanctify_v which_o dame_n nature_n herself_o have_v enact_v what_o be_v more_o laudable_a than_o hit_v which_o who_o reprehend_v is_z condemnable_a of_o heresy_n so_o honourable_a be_v matrimony_n as_o be_v the_o name_n of_o heretyke_a slanderous_a what_o be_v a_o thing_n of_o more_o equite_v then_o to_o ren_fw-it dre_fw-mi that_fw-mi to_o the_o posterite_n which_o we_o ourselves_o receyve_v of_o our_o auncestrye_n what_o act_n on_o the_o con_v trarye_a side_n be_v do_v with_o les_fw-fr consideration_n than_o under_o the_o zele_n of_o holiness_n to_o flee_v y_z t_o as_o unholy_a &_o un_o godly_a which_o god_n the_o well_o and_o fa_fw-it there_o of_o all_o holiness_n will_v have_v count_v most_o holy_a what_o thing_n be_v far_a from_o all_o humanite_n than_o man_n to_o abhor_v from_o the_o law_n of_o man_n estate_n what_o be_v a_o more_o un_fw-fr kind_n act_n than_o to_o deny_v that_o to_o your_o younger_n which_o if_o you_o take_v not_o of_o your_o elder_n you_o can_v not_o be_v he_o that_o may_v deny_v now_o if_o we_o require_v y_z e_o author_n of_o matrimony_n matrimony_n it_o be_v found_v and_o ordain_v nat_n of_o lycurgus_n not_o of_o moses_n not_o of_o solon_n but_o of_o the_o high_a &_o mighty_a worker_n of_o all_o thing_n of_o he_o it_o be_v also_o praise_v enhone_v and_o consecrate_v for_o at_o the_o be_v wife_n gynning_a when_o he_o have_v make_v man_n of_o y_fw-fr e_o slime_n of_o y_fw-fr e_o earth_n he_o think_v you_o to_o his_o life_n shall_v be_v utter_o miserable_a and_o unplesaunt_n if_o he_o join_v not_o eve_n a_o companion_n unto_o he_o wherefore_o he_o bring_v forth_o the_o wife_n nat_n of_o the_o earth_n as_o he_o do_v man_n but_o out_o of_o the_o rib_n of_o adam_n whereby_o it_o be_v to_o be_v understand_v that_o nothing_o ought_v to_o be_v more_o dear_a to_o we_o then_o y_z e_z wife_n nothing_o more_o conjoin_v nothing_o more_o fast_a glue_v unto_o us._n the_o self_n same_o noye_n god_n after_o the_o flode_n when_o he_o be_v at_o one_o again_o with_o mankind_n enact_v as_o we_o rede_v in_o scripture_n ed._n this_o law_n first_o not_o that_o we_o shall_v love_v bachelarshyp_n but_z to_o crease_n to_o multiply_v to_z replenyshe_a y_fw-fr e_o earth_n but_o how_o can_v that_o be_v unless_o man_n will_v gyve_v their_o labour_n to_o wedlock_n and_o least_o we_o shall_v here_o find_v cavellation_n allege_n the_o liberte_fw-fr of_o the_o old_a law_n of_o moses_n or_o the_o necessite_a of_o that_o season_n i_o pray_v you_o what_o mean_v y_o it_o sentence_v repete_v also_o in_o the_o new_a law_n of_o christ_n ratify_v and_o confirm_v by_o chryste_n own_o mouth_n for_o this_o cause_n say_v he_o shall_v man_n leave_v nineteeen_o father_n and_o mother_n and_o styck_n to_o his_o wife_n what_o thing_n be_v more_o holy_a than_o the_o natural_a love_n of_o the_o child_n to_o his_o father_n and_o yet_o the_o feythe_n of_o wedlock_n be_v prefer_v above_o it_o by_o who_o authorite_n by_o god_n at_o what_o time_n when_o not_o only_o the_o old_a law_n florysh_v but_o also_o when_o the_o new_a law_n of_o christ_n begin_v to_o spring_v the_o father_n