Selected quad for the lemma: land_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
land_n island_n lie_v reach_v 1,760 5 10.2735 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A14624 The mariners mirrour wherin may playnly be seen the courses, heights, distances, depths, soundings, flouds and ebs, risings of lands, rocks, sands and shoalds, with the marks for th'entrings of the harbouroughs, havens and ports of the greatest part of Europe: their seueral traficks and commodities: together wth. the rules and instrume[n]ts of navigation. First made & set fourth in diuers exact sea-charts, by that famous nauigator Luke Wagenar of Enchuisen and now fitted with necessarie additions for the use of Englishmen by Anthony Ashley. Heerin also may be understood the exploits lately atchiued by the right Honorable the L. Admiral of Engla[n]d with her Maties. nauie and some former seruices don by that worthy knight Sr. Fra: Drake.; Spieghel der zeevaerdt. English Waghenaer, Lucas Janszoon, 1534 or 5-1606.; Ashley, Anthony, Sir, 1551-1628.; Bry, Theodor de, 1528-1598, engraver.; Hondius, Jodocus, 1563-1612, engraver.; Ryther, Augustine, engraver. 1588 (1588) STC 24931; ESTC S122236 118,075 186

There are 9 snippets containing the selected quad. | View lemmatised text

here and there with some houses To get the Channell or passage betweene the foresaid rockes and bayes you must saile 2. Cables length from the said rockes almost South Southeast keeping S. Matthewes Abbey in the valley Eastward from Conquet point then beare inwardes vntill you come to Blanc-hauen or Conquet point hale then to the outwardes vntill S. Mathewes Abbey be open vnto you without Conquet point sailing alongest a Cables length off for so shall you not strike vpon the Bell which lieth off Conquet point almost three cables length But keepe Flemynes bay full west of the white Friers called the Blancs Moines But when you may plainely discerne Conquet you are thwart the rockes called Les Fenestriers which lie vnder water at the east side of Conquet hauen But if being at Sea you must turne in bring S. Mathewes Abbey right without Conquet point and saile againe about the rockes called the Hagles which lie almost a third part of the bredth of the waye from Vshant There is a harborough betwixt Fenestriers and the Blancs Moines vnder S. Matthewes point in 6. or 7. fatham And if you wil put ouer from S. Matthewes point to the Race of Fonteneau you must conde the ship from Blancs Moines south and by east vntil you come to the Emperours and Emperes rocks called the Keiser and Keiserine But as you must not presse to neere Keiser least you strike vpon the rockes which lie vnder water so great heede is to be taken that you be not caried away with the tide or currente which commonly setteth in towardes the Keiserine vpon the shoald called the Calfe which stretcheth downe from Keiserine like a tongue and it is alwaies there as a whirlepoole and verie tempestuous The Race of Fonteneau lieth out into the Sea South Southwest But Bresont stretcheth into the sea west and by South foure dutch leagues from S. Matthewes The marke to crosse the Race from S. Mathewes to the Keyser is the mill of Fenestriers standing directly westward off S. Matthewes Abbey But if you will saile to Croixduyns from S. Matthewes poynt hold on east and by south so that you keepe still the Southermost part of the rockes called the Cheminees without Blancs Moines vntill you get the bay of Crodune and the chappell appeare on the grauelly shoare towards which chappell you may safely beare and there anker in 9 or 10. fatham Ouer against Crodun by the north shoare lieth Bertrandes-bay being a very good harborough for a north and northwest winde But he which will goe vp to Breste or Landerneau must get good Pilots for it is all sounding water The Collignier beareth South Southeast about a league a halfe from S. Matthewes poynt The Faukenes lie off from the west poynt of Crodun about the fourth part of a league west southwest The southermost Faukenes standeth from the northermost about halfe a league South South-east and is vnder-water at a high spring-tide A cables length off north north-east lieth a blinde rocke which at lowest ebbe is euen with the water This South Faukenes beareth north-east and by north from Crodun There is also another hidden rocke west-ward from the north-east Faukenes which appeareth at lowest water The rocke called the Hen lieth distant from Faukenes west South-west two Cables length There is another called the Chicken almost north-west and by west from the Hen being two sharpe rockes which at a great ebbe are either euen or little aboue the water There lieth also a rocke east and by south from S. Matthewes poynt lyeng in the middest of Bertrandes-bay by the North-side of the water of Brest And these are his markes viz. when the southermost of the rocks called Cheminees are one with S. Matthewes poynt then you strike vpon this rocke but if it appeare a little without then you goe cleare VVest Penmarques is a bard hauen which is to be entered on the East-side along the shoare and leaue the great rocke on the starre-boord side which being once past you may anker at three fatham water for as you come in without the rocke you haue 8. or 9. fatham you may also sayle within the East Penmarques for the maine is sandy strande where you may anker in 10. or 12. fatham very safely neere vnto the Isle of Morton for there is faire ground THE SEA Carde ofs Britayne Conteining the Coastes Bays Iles and hauens that lye betweene Rouscou and Groye verie dilligently corrected Aº 1588 AN EXACT DESCRIPTION OF THE SOVTH COASTES OF BRITANY BETWEENE BLAVET AND Picquelier wherein is also contayned Belisle and Groy TO sayle into Blauet when you haue the East poynt of the Island called Groy South and by west then are you come to the entry thereof which stretcheth inwardes north northeast where is a very safe harborough for any winde or wether at 6. or 7. fatham water In the entry you haue 4. fatham water but there lie some shoalds which you must shunne On the west-side of the entrie standeth a great sharpe steeple There is also vnder Groy good ground for ankering 7. or 8. fatham deepe and safe harborough for a south-west winde But beware of the south-east shoare for it is rockie ground But if you will harbour vnder Belisle you may goe in on both sides all at large where you may let fall your anker at 10. or 12. fatham water by S. Paules spire steeple But at a Northeast or north north-west winde you must way and plie vp to the East side of the Island where before S. Helen you haue safe road at 10. fatham But if the winde come aboue at south or south south-east returne then before the foresayd steeple of S. Paule There lie 3. Islands about a league and halfe from Belisle the middest whereof hath safe harborough you may sayle betwixt them from Island to Island in some places finde good riding About two leagues thence lieth the maine land where are 2. great bayes or riuers from whence you may betwixt the maine and the foresaid Islandes within Belisle sayle to Croyswicke or Croisill and the riuer of Nantes called the Loyre Croyswicke lyeth from Belisle about 8. dutch leagues East and by North and East North-east And from Croyswicke to the riuer of Loyre it is about 3. leagues He which will goe vp that riuer let him runne along the shoare of Croyswicke 3. cables length off to the pierced rock which he may look thorough like a great gate From thence let him keepe still two cables length off the northerne shore streight to the point whereon standeth a sharpe steeple vntill he be within the rockes called Les Pourceaux which lye in the middest of the riuer betwixt the pierced rocke and the steeple But when he is past S. Nazarethes steeple he may anker in the channell at 10. or 12. fatham where he must take in a Pilotte to lead him vp the Loyre vnto Nantes by the helpe of the plummet There lie Banckes to the Sea-ward a league and
the channell vnto the Island Roxo and there anker where you please But on the Southside are 2. or 3. bayes where is good anker holde If you will go to Puente Vedra set in on the Southside of the Isle Blidedones which is a very flat land lying in lēgth East north east about two dutch leagues then shall you come to a little Island in the middest of the Hauen which you shall leaue on the Larboorde To the Southward of it you may perceaue a towre on the mayne lande before which you must sayle and anker at 7. or 8. fatham Foure dutch leagues from Puente vedra lie the Islandes of Bayon which to such as come out of the sea shew like gray rockes or cliffes If you will go in at the North-side your course lieth in midde water betweene these Islandes and the mayne lande vntill the channell of Cannas or Cangas and Vigo be opened vnto you then go Eastwarde in The Hauen is fayre and large you may ride on both sides either before Vigo or Cangas and may likewise go farther in beyonde the South poynte to Rondello where both shippe and lading may be salfe in the Oase without cable or anker But if you will sayle in by the south Island of Bayone your course lieth in the middest of the channell between the sayd Island and the mayne land vntill you are cleare of the poynt of Bayon Then set towards the East poynt of Boyon wherevpon standeth a castle afterwards turne southwarde behinde the Castle to the cittie where you may anker at 6. or 7. fatham You may also crosse ouer thence to Vigo betwixt the poynte and the Islande or Rocke that lieth in the other side of the hauen at 3. or 4. fatham But if you will sayle from the southermost Islande to Vigo or Cangas holde on two leagues Northeast vntill you may see thorough between the mayne and the North Island and that the cittie of Cangas appeare without the corner which is on the North side of the hauen Then ariseth a low point on the starboord side holde on in the middest of the channell between the sayd point the North land where you may anker in what place you please both on the Southside before Vigo and on the North side before Cangas in 12. or 13. fatham These countries and portes yeld great aboundance of Orenges Chestnuts and very small wines And thither is carried great quantitie of Corne to the great benefit and behoofe of many Marchaunts and Marriners A DESCRIPTION OF THE SEA COASTES OF Galicia beginning from Cap de finisterre Vnto Camino Dōne According Vnto the true Situation appearing Thereof * 1588 * A PERFECT DESCRIPTION OF THE SEA COSTES OF THE NORTH PART of Portugale viz. from Viana to cape de Montego ABout three dutch leagues to the Southward of Bayone standeth a monastery vpon the strand Fiue Dutch leagues from hence is the riuer of Viana called Rio de Lymas at the entry wherof lyeth a notable ledge of rocks That you may goe cleare of the same hold on still Southward vntill the two fire or watch Towers which stand vpon South-land be brought in one For by these markes you may hale along the shoare in 4. or 5. fatham vntill the two houses and the little steeple which you see vpon the Northside of the land be brought together Then hold on so alongest the shoare on the East side of the rocke whereon standeth a mast vntil the riuer lie open before you Then saile inwards on the South side of the second rocke whereon also standeth a maste Then crossing vp Northward to Viana anker at 7. or 8. fatham In the very entrie lieth a barre whereon is two fatham water Fiue Dutch leagues South of Viana standeth Villa del Conde and at the entrie of that hauen are many rockes rounde about which you may safely passe in 5. or 6. fatham depth Farther inward lieth a barre or a shoald thwarting all the mouth of the hauen and hath 2. fatham water the deepest place in all the hauen is not aboue 3. or 4. fatham but the best depth is to the Southward It is a bard hauen and in the North part full of rockes and sandes Three leagues Southward of Villa del Conde lie the great high rockes of Lesons halfe a league to the Northward of the riuer of Port de Port called Rio Duero betwixt which rockes and the mayne you may saile in on both sides and there ride at 6. or 7. fatham for the ground is very good for ankering There lieth a rocke vnder water halfe a league Southwest of the west corner of the said rocks The porte of Metellyn lieth within the foresaid high rockes being a bard hauen of 2. fatham A league Southward of Lesons rockes lieth the Riuer Port de Port. into which you must hale on the Northside keeping all the rockes Northward of the riuer and saile along the South shoare East and by North vntill you are cleare of the rocke whereon standeth a crosse then fare you forward in the middest of the riuer to the citie Port de port Inwardes it is 10. or 12. fatham but the entrie is onely 3. or 4. fatham deepe at halfe floud You may enter likewise on the South side along the shoare where at high water there is 3. fatham From Port de port to Aueiro is 8. leagues all the coast alongst the shoare is downes About the mouth of Aueiro are ragged downes and may hale along the strand at 10. or 12. fatham when the high blacke hill within the land beareth East and by South from you then are you in the entrie and right before Aueiro riuer when you are come in 6. or 7. fatham water you shall see three mastes standing vpon the shoare which you must keepe togither bearing inwardes East and by South and East South east vntill you come neare the shoare where these mastes stand by the sand bancks Then set Northward and holding on neare the North shoare leaue all the flattes on the starreboord vntill you haue the riuer open before you Then turne in againe East South east vp to Aueiro in the middest of the channell betwene both the coasts At the entrance vpon the shoald at halfe floud you haue but 2. fatham vntill you are within it where you haue 5. or 6. fatham depth Fiue Dutch leagues Southward of Aueiro beareth the Cape de Montego and a eague to the Southward of that Cape lieth the bard hauen Pisage halfe a league to the westward from thence in the sea lieth a bancke conteining 6. fatham water vnder which you may ride at 12. or 13. fatham Vnder the Burlynges which are pourtraied in the next Table you may cast anker at 10. fatham right against the Hermitage where you haue very faire ground These countries yeeld store of wines Oringes Oyle and Oliues and much good Salte is carried from Aueiro But the citie of port de port is the chiefest Towne of traffique in all these
of the Abbey and so may you enter or goe forth But when Chipiona beareth South Southwest from you and the castell and tower are one then are you neare the first blinde rocke or shoalde The markes of the rocke that lieth in the entrance of S. Lucars channell are when the windmill and the white Frierie are brought togither on the East-side of S. Lucar for then should you by sayling forwardes strike vpon the rocke wherefore keepe the windmill fiue foote distant Northward of the Abbey and then shall you enter in the best of the channell which at halfe tide is 4. fatham deepe within it is wide and broade anker there at 10. or 12. fatham before the little Church which standeth on the North shoare Calis-malis lyeth South-east from Chipiona 7. leagues there haue you the entrie wide broad You may sayle in about two cables length of the Puercos which lie about half a league from the North corner of Calis About a great halfe league North-east and by North from thence lieth a rocke vnder water called the Diamant then appeareth S. Maryes little Church betweene two great highe hilles If you will go farther in then Calis hold on South-east beyond Puntall where is good harborough for all winds Calis bay is wide and broad and of 15. or 16. fatham depth A North-west winde beateth full vpon it From Calis to the straight of Gibraltar you haue eight leagues and three leagues thence to the hauen or roade of Gibraltar which is a very fayre bay and is able to conteyne many ships About the poynt of Tariffa or the streight halfe a league from lande lyeth a shoalde no deeper then 1½ fatham which you must bee heedefull to auoyde These countries bring foorth all kindes of the best wines fruites and other Marchandises as Seckes Bastarde and Romany Figges Reasins Oyle Oliues Pomegranets Cytherons or Orenges Sugar Skinnes of India and great plentie of the best Salt THE SEA COASTES of Andaluzia made according vnto the right situation thereof eauen as they appeare open with their Riuers and hauens A DECLARATION OF THE SEA CHART FROM THE FARTHEST part of England to Plimouth IF comming out of the East you are bound with the Sorlinges shape your course in by the Easterne shore at 8. or 9. fatham There is a Bulwarke or sconce before the castell And thence off a little waye lieth a rocke vnder water you may sayle betwixt it and the Bulwarke On the west side of the hauen are two rockes keepe them in one and goe neare the North shoare so shall you safely sayle without the poynt in 10. fatham but take heede you come no nearer To go cleare of the rocke that lieth in the entrance set the northerne rocke northward of the other rocke so much as you may see thorough them and then are you on the North-side of the rocke that lieth in the entrie And when you are past the rockes that are aboue water turne Northward neare the castell and anker at 8. or 9. fatham If you wil go from the Lysarde to Monsbay hold on west North-west vntill you see the castell in Monsbay vpon a high round rocke Then beare into the Bay right on the west side of the castell vntill you discerne a litle Island nigh the west coast wherevpon are two sharpe steeples like vnto watch-towers or beakons And goe so into the Bay nigh to that Island or rocke for there alongest it is cleare leauing the castell a good way on your starrebord side by reason of the rockes adioyning VVhen you are past the Island you shall see a great sandy bay where you may anker in 7. or 8. fatham But the best of the roade agaynst a South South South-east winde is at 6. or 7. fathā If you will sayle to Fallmouth hale inwardes alongest the Easterne shoare two cables off that you may be cleare of the blinde rocke that lieth in the entrie Beyond the hauen standes a high wood which you must keepe beyond the Northerne poynt of the west land By that wood are two chalky marks which you must likewise keepe aboue the sayd poynt then beare towards the middest of the high west land where you may anker at 15. fatham at the northerne poynt of the high land But if you will runne farther in plie Eastward towardes the Bay and when you are cleare of the shoald which reacheth downe from the Easterne tower inwards towardes the middest along the hauen there anker within the bancke neare the East land at 8. or 10. fatham Foy standeth also in a great Bay beeing a bard hauen where on each side standes a tower Beare in betweene both shoares But on the west-side the water is broader betweene the stakes and the tower which standeth on the west coast But if you will hale in along the west shoare within the stakes bearing a little off from the land holde about the middest of the channell but nearer to the westward vntill you come before the towne where at full sea you haue depth enough Here is no great trade or traffique but for broad cloathes kersies and Tinne The greatest part of the inhabitantes liue vpon grasing shipping THE SEA COASTES of England from the Sorlinges by the landes end to Plymouth with the hauens and harbrowghes A PERFECT DESCRIPTION OF THE SEA COASTES OF ENGLAND betweene Plimouth and Portland IF you will sayle into the Sounde of Plimouth and goe cleare of the Rocke beare alongst hard by the East-side of the Island wher it is 5. fatham deepe at high water vntill you see the Churche of Lyme-house on the west-side of the valley for then are you cleere of the rocke behinde that Island and vpon the maine lande of Plimouth standeth a wall which if you doo heedefully marke and Lyme-house Churche appeare on the North head of the aforesayd valley then shall you runne right vpon the Rocke where you haue but 3. fatham at low water yet behinde the Island you may anker in .12 or 13. fatham But if you will forwards into the west harborough set westward between the Island the mayne land vntill you haue opened the west harborough hauen then holde on in the middest of the channell between both landes vntill you are within the west poynt where you may cast anker at 9. or 10. fatham VVhen you will sayle from the Cape called Ramhead into Catvvater then plie towards Plimouth point vntill Catvvater lie open before you leaue the greater parte of the water on your starborde side and so sayle into the middest of the channell where you may anker right against the northland in 4. or 5. fatham at a dead low water And you may anker also on the side of the entrie vnder the Cape of Ramhead Northward thereof by the shoare in 10. fatham water for there is cleare grounde If your course lieth to Dartmouth you shal diserne a red point on the East-side of the Hauen and a blacke point at the waters side In the
the great Canarie s. by E. leag 60 From Forteventura to Palma w. leag 60 From Porto Santo to Madera s.w. leag 10 From Porto Santo to Cape S. Vincent N. E. and by E. leag 104 From Cape S. Vincent to Lanes E. and by N. leag 5 From Lanes to Pharo E. and by s. leag 20 From Pharo or Cape de S. Maria to Auila N.E. leag 4 From Faro to Leep N.E. and by E. leag 13 From Faro vnto Saltees E.N.E. leag 18 From Cape de Maria to Rodun E. and by N. leag 22 From Cape de Maria to Chipiona E. leag 23 From Cape de Maria to Calis Malis E. and by s. leag 28 From Cape de Maria to the Straict s. E. and by E. leag 36 The Straict of Gibraltar hath his course through E. and by N. leag 5 From the Straict of Gibraltar to Malaga N.E. leag 28 From Malaga to Almeria E. leag 28 From Almeria to Cape de Gates E. and by S. leag 5 From Cape de Gates to new Cartagena N.E. leag 28 From Cape de Palo to Cape de Martin N.N.E. lea 32 From Cape de Martin to Valentia N.N.w. leag 10 From Valentia vnto Tortosa N.E. leag 18 From Valentia to Cape de Calo N.E. leag 9 From Cape de Calo to Barzelona N.E. and by E. leag 16 THE LATITVDES OR ALTITVDES OF THE Pole of the most famous places poynts and Capes both of the Easterne and Westerne Nauigation   De. Mi. THe Iles of Solosky lie in 64 45 Ombay in 64 40 S. Nicolas in 64 40 Kildine in 69 34 The North cape of Norway 71 30 Samien Ilands 70 0 The Slorp or Mousko streame 67 39 Dronten 64 30 Stadt 62 0 Boukenes of the Noes and the Schaw 57 50 Berghen in Norway 60 20 The South cape of Yzland 65 36 Wiben Iland 65 10 The North cape of Yzland 68 35 Grinsas Ile 68 40 The Southwest end of Groenland 73 0 Faharil 59 40 Reuel in Lifland 59 55 Window and Eastergart 57 40 Bornholm 55 20 The Sound 56 10 Bouenberghen 56 38 Heylich or Holy land 54 30 The Eems or Borkom 53 48 The Flie. 53 34 Texel 53 8 The Maze 52 0 Rammekens or Walkeren 51 25 Douer 51 12 Portland 50 40 The Caskets 49 44 Vshant 48 38 The Lizard 50 4 The Start 50 15 Studland poynt 50 30 The Thames London or the North foreland 51 34 The I le of Bresill 51 20 The Southermost point of it 51 0 The Northermost poynt 51 40 Cape Dorsey in Ireland 51 40 Asmaidas Iland 46 50 The Seams 48 4 Belyle 47 28 S. Martins Ile 46 26 The midst of Oleron 46 0 The Riuer of Bordeaux 45 34 A cason 44 50 The Sea coastes of all Biskay 43 35 Cape de Torres 40 0 Ortegal 44 50 Cape Finisterre 43 0 Bayon 42 0 Port de Port. 41 0 Montega 40 0 Roxent 38 56 Cape Spicket or S. Wes head 38 62 Cape S. Vincent 36 58 Calis Malis 36 20 The straicts of Gibraltar 35 36 Prom. Herculis Cape Cantin 35 40 Prom. Atlantis Cape d'Alguer 30 15 Grand Canarie 28 20 The I le of Palma 29 0 The Lancerotta 29 10 The I le of Madera 32 34 Porto Santo 33 25 S. Michels Iland 38 0 Tercera 39 4 Teneriff 38 10 The rockes of Arram 56 6 The north end of Ireland 56 6 The Burlings 39 35 The North point of Scotland 59 15 The Norther I le of Leenos 58 55 The South part of Rockol 58 18 The Northern point of Rockol 58 30 The South point of Fero. 61 45 The northermost point of Fero. 62 50 The South point of the I le of Philo. 60 20 The North part of Philo. 60 26 The South Capes of Hytland 60 14 The North poynt of those Ilands 61 30 AN EXPLANING OF THE COMMON Table of the Tydes and Ebbes WE haue marked according to the custome of ancient Pilotes vpon what poynt of the Compasse the Moone causeth high water in any of these places following But you must know that these points may not bée taken or counted after the moueable Compasse which onely diuideth the Horizon in his plaine and sheweth absolutely in what Azimuth or Verticall circle the Sunne or the Moone standeth by which the floods are not gouerned For experience teacheth that the Sunne entring into Cancer in his greatest declination in Spaine and other countries hauing the like Eleuation of the Pole commeth first into the East point at eight of the clocke in the morning and into the West point at foure in the afternoone But in our Climate about halfe an houre after eight and as much before fiue So that in 8. or 9. houres by this Compasse account he finisheth his course from the East to the West and contrariwise by night from the West to the East in 15. or 16 houres But this happeneth once a moneth to the Moone which sometimes endeth hir course from the East to the West almost a whole houre sooner then the Sunne because she ascendeth aboue 5. degrées more Northward then the Sunne Therefore you must vnderstand and conceaue in minde as if the lines of the Compasse were drawen from the Pole of the world For then be the Sunne and Moone high or low euer at sixe of the clocke they are in the East and West By which occasion séeing those lines are none other then the houre circles we haue reduced those vnto these allowing vnto euery line 45. minutes or thrée quarters of an houre so that foure lines make thrée houres and eight six Thus may the tydes be reckened by this Table for any place or day so that the Moones age be knowen Séeke the day in the right line in which your place standeth and it shall shew you the houre and minute of the tyde Fol. 31. For asmuch as the Easterne Sea hath no Ebbe neither Flood Therefore shall we beginne this reckoning of the tides from the Iutlandish Ilands What Moone maketh full Sea vpon the Coastes of Iutland Frizland Holland Zealand AT the Iutlandish Iles haue you full Sea with a South and North Moone Before the Riuers of Heuer Eyder and Elue haue you full floud with a South and North Moone At Amborough with an East and West Moone Vnderneath Holyland with a West south-west M. Before the Riuer of Weeser with a South and North M. Before the Easterne and Westerne entrances of the Eems or the Riuer of Embden with a South-east North-w M. Before all the Coasts of Frizland with a S.E. and N.W.M. Before the Flye with a South-east North-w M. Before Gheest of Texel with an East south-east M. Before the Maersdeep with an East and west M. Vpon the flattes of west Frizland of Wieringe S.E. N.w. M Before the Fen in the chanell of the Sea with a S.S.E.M. At Enchuysen and the I le of Vrck with a S. and N.M. At Horne and Eedam with a S.S.w. M. At Amstelredamme with a S.w. and N.E.M. At Egmont and Haerlem with a w.
N.E. and by E. From Derley to Cape de la Hague it falleth S.S.E. From Cape de la Hague to Aldernay N.E. In the Rasse of Blanquert it falleth N.E. From Dierley to the Caskets it falleth E. and w. From Garnsey to the Caskets it falleth a quarter of a tide East Southeast and the rest N.E. At the Sept Iles the flood falleth E. and by S. From the Sept Iles to S. Pol alongst the shoare E. by S. From S. Pol to the Fourne it falleth E. and by S. From the Fourne to S. Mathews poynct S. and by E. In the Bresont betweene Vshant and the Seames E.N.E. In the Ras of Fontenay the flood falleth thwart ouer the Rocke called the Emperesse and maketh a very great noyse and tumbling on the banke called the Calfe Furthermore vpon all the coastes of Poictou Gascoyne Biscay Gallicia Portugal and Spayne it falleth alwaies right of and on to and fro FOrasmuch as of late dayes many skilfull and experienced nauigators and shipmaisters haue most earnestly trauayled to finde out a sure and perfect way whereby with the help of some certayn signes or instruments aswell the Longitude of the place from East to West as the Altitude of the Pole betweene South and North might in sayling be secretly known yet haue brought nothing to light more then what long agoe was well knowne to our auncestors that is to say the vse of certaine instrumentes which in this thing are vncertayne though very good and perfect in that vse to the which they were first made and seeing that by them all there is not discouered any hidden way in the firmament by the which the Longitude of the place might certeinly be obserued and vsed I will not at this time make any mention thereof but deferre it till a fitter and more commodious time that I may then discouer to all men what I know therein Wherefore I would intreate all those that happily might finde this strange in a matter of such weight and importance not to be greeued thereat but paciently expect that which remaineth An exact description of the depths and soundings neere the diuers prouinces of our nauigation and first of Gascoigne Poictou and Brittayn WIthout Garumna the riuer of Bourdeaux there is 14. fatham depth but when you come within sight of Cordam tower but 30. fatham Ouer against the coast of Poictou 16. leagues without Oleron you haue 25. fath depth but comming neere the land of Poictou 8. leagues from the shoare you haue 35. fatham In the channell betweene Porthuis and Heys it is 30. fatham deepe and asmuch in the channell of Heys as also betweene Heys and Belile is the same depth VVithout the channell it is 35. fatham deepe but within are 25. fatham onely without Heys two Kenninges off there is found 45. fatham 22. Leagues Southwardes of Belile you haue 70. fatham but nyne leagues from the Northwest point of that Island towardes the Southwest is 60. fatham depth And ouer against the midst of Belile in 40. fatham depth you shall see land In your course betweene Belile and the Seems you may come no neere then 50. or 45. fatham If you sayle from Belile west and by North when you are against Gloyland you shall finde 60. fatham depth without and within the rocke which standes off Gloyland to the seawardes you haue 40. fatham water In 65. fatham depth without the west Penmarques you may saile Northwest and by west without the Seems but by night come no neerer then in 55. fatham for the ground is grosse and red sand full of round flints halfe a league west Southwest of the Seems is a ledge of rocks where you haue 7. fatham depth but betweene the Seems and the rocks there is 50. fatham water In the chanell betweene the Seems Heissand called Vshant you haue 55. fath depth the ground is grosse red sand mingled with little round stones red and black neere to Vshant there is 45. fatham but within it is of an vnequall and variable depth Southwestwardes almost six leagues off Vshant you haue 70. fatham and the ground is fine white sand mingled with litle white shelles and other small thinges like needles and then is Vshant East from you but if the sand be grosse and white mingled with great and white shels then is it Southeast to you But if you doubt of these grounds go Northerly if your sound be deeper then you are towardes the Seems if not so deepe then are you in the chanell almost North of Vshant Betweene vshant and Obeurac in the trade it is 60. fatham deepe betweene vshant and the Isles of Silly or sorlinges in the midst of the chanell there is 70. fatham depth If you sayle betweene the Seems and Vshant in 70. fatham water the ground will be of little blacke stones easie to be broken and of yellow earth or clay but if you finde red and hard sand goe Northward till you happen on white sand mingled with long strakes and then without doubt you sayle in the channell If setting from Cizarga you sayle N. northeastward in the Spanish seas towardes Vshant and finde your selfe in 80. fatham ye are 14. or 15. leagues off Vshant but comming neerer you shall haue 70. fatham water and be 10. leagues distant of Vshant But if you find the ground to be yellow shels little black stones then are you towards the Seems wherefore you must with the tide beare off northward to shunne Vshant vntill you finde white sand and thinges like needles for such are the groundes of the channell Betweene Vshant and the I le Base when you sayle at 4. fatham water you are 4. leagues off the shoare but by night come no neerer then 25. fatham when you are two leagues off Obcurac you shall finde 25. fatham depth but 8. leagues off the Sept Ilandes you haue 55. fatham A league without the rockes of Obeurac there is a blind or hidden rocke So that if you are to sayle vpon a boord betweene the Fourns and Obeurac come no neere that blinde rocke then 40. fatham but Eastwardes you may sayle in 30. or 25. fatham If a ship sayling west Southwest and Southwest and by west of the Isles of Sylly or Sorlinges at 80. fatham water be found by the crossestaffe or the Astrolabe to be vnder 49. degrees and 15. minutes of Altitude she is 26. leagues from land and must goe East and by North till she get 66. fatham water For then certeinly she is in the chanell betweene the Isles of Sylly and Vshant and then if she be bound for England she must sayle more Northward and betweene the lands end and the Lilard she shall haue 55. fatham depth A diligent description of the soundinges and groundes betweene Ireland England and Normandy THree leagues without the Iles of Dorsey vnder Ireland it is 45. fatham deepe In the chanell betweene Dorsey and Cape cleere is 42. or 43. fatham The chanell from Cape Cleere to the
all kinde of Easterne and Northern commodities Wares and Marchandizes and aboundance of Factors There standeth likewise vpon this Sea the famous citie of Enchuisen where such aboundance of Hering is taken not farre from the towne at sometimes of the yere in this South sea as suffiseth as may be dayly séene by experience at one time to fraught many Huyes Boates and Pinckes for marchandize vp through all the Maze whereof some are dried or smoked called Tybucking especially about Christide which are accompted daynties amonge noble men and are vsed for Newyeares giftes to the better sorte But those that wée doo call Marche hearyng are not so good notwithstandinge great plentie of them is caried vp the Riuer of Elue into Germanie Boheme Hungarie and further downe the Riuer of Danube towardes Turkie or the lesser ASIA where the same are solde spente and greatly accounted of And HORNE that noble citie is seated towardes that South sea where besides the Traffique on the Seas the Countrie yéeldeth such stoare and plentie of the best chéese and Butter that it is rather to be wondred at then to be written of which all Germanie Brabant Spayne and many other countries can sufficiently testifie A Description of the twoo famous Riuers Streames or Channells the Flie the Maersdeepe streaching up in to the Sowther sea before Enchuysen unto Amstredam wyth all the sandes barckes an d Showldes lying uppon the sayde streames A TRVE DESCRIPTION AND POVRTRAICT OF THE MAZE TOGETHER with the entries of the Goer in South Holland and the Vere in Zealand and also of the Wielinghe FIrst if you will finde out the right depth or channell of the Maze set the Tower of the Bryll South east and by east from you and sayle on so vntill on the Larboorde Haghe steeple appeare as within two mastes length wide of the South side of the square tower of Mounster and on the Starrebord the watch-tower of Eastuoren be brought to the West end of the towne These are the markes of the South entrie commonly called the Suidergate and there shall you finde the vttermost or first buye The entries which lie neere the Bryll by the shoaldes of the Dary or Botkill are at this day commodious For there are buyes fastened then the Brill beareth nearehand South-east from you Then must you sayle to the poynt neer the Bulwarke from buy to buy euen till you come to the Brill where along the shoare about a Cables length off is good roade and harborough vnto the olde Maze Thence you crosse ouer by the Breach called the Sceur the markes for it are when Couwerscie and the trees are come togither Thence must you sayle vp to Roterdam in the midst of the Channell But to enter the Goer set Goer steeple West off the watchtower set small sayle a long the shoare a while vntill you are past the watchtower shunning the point least you strike on the start or taile sand that stretcheth downe from the landes Then bring the Windmill which standeth in the Oelkens platt 5. foote distant Northward from Diricsland tower enter the porte of Goer where in the Chanell you shall anker at 6. or 7. fatham But if you will goe into Brouwersgate and goe cleare of the shoalde called Drooghericke which stretcheth downe from Goer take heed that the land markes of Schowen called Zericksea do ioyne togither vntill Outdorpe be ioyned with Goer steeple Then without regard of the shoare markes keepe these towers ioyned together till the land marke be one with the Downe which commonly is called white Blencke or Lange witte sand Then with all speed leaue the sayd towers because of the Scere which reacheth from the farthest partes of Goer for the tide setteth so strongly between Droogerecke and Scere that it would with his violence carry the ship vpon the tayle of the Scere Wherefore bearing on as neare the shoare of Ziericsea as you can you shall come to Brouwershaven where you may anker at 7. or 8. fatham But if you will enter the Vere see that East Caple may be right agaynst Middleborough South-east from you so sayle vp vntil you haue brought the steeples of Cortigien in one then set forwardes by Polder alias the Hooke when you are past the same passe on to VValcheren sailing stil near the bank vntill you come to Teruere To sayle into Dorley bring the tower of Flushing East and by South and VVulpen East South East and so crosse ouer Dorley for it is there deepe and broad The true markes where of are when East Souburge standeth distant almost one pace Northward from VVest Souburge those keepe in the same distance vntill the steeples of Bruges alias Brugghellingh be brought togither for there it is three fatham deepe but it is requisite that the steeples of the two Souburges doe shut and open and that Flushing be East and by South from you and so hold on the Dorley If you will enter the VVielinghe bring Terdoes Church distant from the West end of the steeple of Liswegen a ships length which you must so keepe vntill west-caple appeareth at the East end of the Church of Heist For when Terdoes Church is brought one with Liswegen you are within the entrie of the VVielinge Then keepe the Tower which is on the East side of Heist a ships length off vntill you shall haue six fatham water Then let the little tower of Blanckenberge alias t'Hauentorenken be brought one with the watch tower of Blankenberge before the light tower of Hiest be one with the steeple of Heist then shall you be cleare of the Pol. Therfore entering the VViclings let the little Tower of Blankenberge as I haue sayd first touch the watch tower before Heist be one with his Lanterne sayle then East North east bearing somewhat towards the East and keepe Blankenbergs watch tower betweene the sayd little tower and the towne house and so haue you the best of the Chanell But when you shall see on the starboord side the Tower of VVotkirke 2. sayles breadth south from the Northerne Tower and right before you another Tower distant the space of 5. foot Northwarde from the steeple of the Abbey of Middleborough then haue you the right marks to saile thorough the VVicling as long as you can see the sayd steeple but hauing lost the sight thereof Sainct Lambertes steeple sheweth it selfe in a valley at the East side of Catsand which are the sure markes to sayle into the deepe and when you shall haue gone so farre that the watch tower of Blankenberge appeareth betweene the little tower of the same and the Towne-house then haue you gotten the right course Then bring the Lanterne of Heist to his steeple before the watch tower of Blankenberge be ioyned to the little tower of the same and you shall goe cleare of the sands called the French Pole But if all the aforesayd markes at one self time come togither you shal run right vppon it where there is but
OF ALDERNEY GARNZEY AND IERZEY AND THE QVASKETTES CALLED the Kaskets together with all the coasts rocks and shoalds lying thereabouts both within and without FEcam beareth westward from Deepe 7. leagues and is a bard hauen Beyond it lieth the point of Strusard from whence you may sayle to Seyne head S. S. W. Newhauen called Hable-neuf standeth inwarde from thence halfe a league where you may anker to stay for the tide and sayle vp the Seyne to Roane so that before the tide be vnbent you passe ouer the first traues or Drybancks and the way from Newhauen to Honfleur lieth S. E. But you must sayle along the south shoare because the north side of the riuer to Quillebeuf is ful of shoaldes and then are you thorow the first traues But you must be very heedfull of that strong spring of the Sea called the Barre or beare in which the tide setteth so violently and swiftly that a ship can scarse be kept vp with all her ankers and cables But all this reach is to be sounded Southwest of Seyne head lyeth a banke of three fatham and before the dike of Cadom called the Fosse of Caen there are bankes which you may sayle round abouts by the channell of Caen which is a bard hauen Six leagues or thereaboutes towardes the west standeth the Cape of Cherbourge where for a rough northwest winde is good harbour there lye sands ouerthwart the bay which at low water haue but two fatham depth Agaynst a north and northwest winde you may safely anker vnder Alderney by the little bard hauen in a sandy bay hard abourd the shoare where it is 7. or 8. fatham deepe If you will enter the race of Blancquerd you may runne in eyther in the midst of the channell or at your discretion betweene the cape of Haghe and Alderney for you may borow the north shoare alongst vpon 10. or 12. fatham vntill you are past the Sans which is a row or ledge of hidden rockes to be left on the starreboord there cast anker in the channell at 7. or 8. fatham and against the broad tower The race of Blanquerd reacheth inwardly south and by east and south south east But if you will sayle on the backside of the great Isle of Iersey you must crosse ouer and anker vnder the same where you please for in euery place thereaboutes is good ground And there is an other safe road for ships vnder the main of Sainct Malo called Conkall you may sayle into the same both by East and west before it lieth a ledge of rockes aboue water The bay is great and the harbour safe hauing at lowe water 4. or 5. fatham From this roade you may descrie the Isle of Ierzey right ouer against the same almost 5. dutch myles off But if by reason of a northwest tempest you are driuen to seeke safe ankering vnder Garnezcy or elswhere you must set for Garnezcy or the little Isle of Arme auoyding on the west side the great rockes of the Quasquettes called the Kaskets sayling south and by east vntil the castle which standeth in the sea be brought to the south poynt of Garnezcy Then saile betweene the greater and the lesser Island where you may anker by south or by north from the castle where you please in 7. or 8 fathams But if you will anker at the south side of the sayd Island beare aloofe to sea-ward from the outmost poynt of the land because all that shoare is full of rockes after you haue doubled that poynt you may anker at 12. or 14. fatham you may goe out againe Eastward betweene the Isles Arme and Sarke or seeke there for roade as you list Sarke standeth from the Cape of the Haghe or the trade of Alderney 6. dutch leagues south and by west Although these Islandes lye neere the coastes of Fraunce they are notwithstanding subiect to the Crowne and gouernement of England their trade is little or nothing at all and therefore vnknowne to vs. A CARDE of parte of the Sea Coastes of Normandie and Britānie with the Islands adioyninge A PERFECT DESCRIPTION OF THE SEA COASTES BETWEEN S. MALO AND BEYOND THE PORTE OF ROSCOVV IF you come from the Westerne sea and seeke harbour vnder Garnezey you must sayle in by the south shore of the lande and may Anker in the Channell at 20. or 25. Fatham neare to the sharpe tower or els where at your pleasure Ierzey standeth from Garnezey southeast almost 5. dutch leagues where is also safe roade for shippes S. Malo is distant from Ierzey 8. leagues towardes the south and is a bard hauen at the entrie whereof are rockes betweene which you must sayle into the riuer and cast anker before the citie at 5. or 6. fatham And there lyeth a bancke westward two or three dutch leagues from the towne vnder which there is safe roade in 5. fatham water There is also an Island called Brybac standing from thence three dutch leagues which you may sayle round about and cast Anker where you will And 2. leagues from thence there is a riuer called Lantrilliers which hath many rockes and shoaldes on the west side From thence stand the sept Isles distant two dutch leagues within which lieth white hauen called Port blanc of 6. or 7. fatham Those Islandes may be sayled round about There lieth a shoald called Octobers northwest from the west point of the sayd Island about a league and a halfe of the shoare Vlisshauen called Green Island is scituated a dutche league westwarde which may on both sides be entered and is a most safe hauen for all wether The Riuer of Morlays lieth fiue dutche leagues from the sept Isles and is a bard hauen you may anker amongst the rockes at 5. fatham in the Channell Two dutche leagues from that place standeth an Islande commonly called Taureau by which you may saile into the Riuer of S. Paul de Lyon which without is full of rockes but within them you may anker at 6. or 7. fatham There lieth an Isle called Ysle de bas 2. dutch leagues distante from thence you may sayle in on both sides of it to the Channell or Road of Roscou which containeth 7. or 8. fatham both on the east and west side Obcurac beareth from Roscou 5. leagues hauing many white sandy bayes alongest the shoare which are most certaine markes of that coast The Inhabitantes of these countries haue great entercourse and traffique with the Portugalles viz. of wheate Rie linnen Cloth and other lyke grosse marcchaundizes THE SHEWING OR APPEARING of the Sea coastes of Britaine euē as they open and shewe betwene S. Malo and Roscou A TRVE DESCRIPTION OF CONQVET BREST AND FONTENEAV THE WONDERFVL COASTES OF BRITANY A Dutch league Eastward of the Cape of Gobe called Les Fours or the Fourn there are many blacke rockes lieng alongst the coast which our sea-men call the Backouens and within the same are manie little white sandie bayes The land is also somewhat low and bewtified
little hauen called Quirins which on the west side is full of rockes but on the East side faire and good to enter at Three leagues from Quirin lieth the Cape of Ortegall where also standeth a Castle neere which you haue safe roade for a west and a Southwest wind This countrey yeeldeth great plentie of the best wynes of Ribadeos aswell red as claret and likewise aboundance of Orenges Apples Peares Chessenuttes and other fruites all which are both comfortable and wholsome for mans body THE SEA COASTES of Gallicia from Cape of Auiles vnto Ortegal A PERFECT DESCRIPTION OF CORVNNA CALLED THE GROYNE FEROLES and Monsej the cheefest portes of Gallicia THe hauen of Siguera beareth three dutche leagues South westward from Ortegall it stretcheth inward South east and is a good Porte the Southside thereof hath a low point and is good but the Northside is all rockie and fowle gound You must anker before you come to the village of Siguera Foure dutche leagues westwarde from thence lieth Cape de Prior which reacheth out into the sea Two dutch leagues farther southward you haue the hauen of Feroles vpon the northside therof are 2. or 3. sandie Bayes of which the most Southerly is the greatest whervpon do stande a house or two when you are come nigh the house then appeareth vnto you somewhat Southerly the hauen of Feroles where you may sayle in at the middest of the water and beynge cleare of the North corner geuynge it a little bieth anker in the Channell at 12. fatham for before the village it self it is flat and rockie The south poynt of Feroles stretcheth far outward and is full of rockes you may set out from Feroles to Corunna South and South and by East vntill you be somwhat within the towre which standeth vpon a round Hill or Cliffe Then shall you see on the starborde side a litle Island wherein standeth a litle Church called S. Blase hale alonge a Cables length of it and anker before the towne at 6. or 7. fatham If you will runne into the Channell of Coruna from the Island Cyzarga called by the Fleminges Caesarea you must shape your course East south east about 5. leagues vntill you are within sight of the towre which standeth on the west coast of the lande for then shall you keepe 4. or 5. Cables length of the shore and may holde on your course in the Chanel right South east 4. or 5. leagues and beinge past Corunna may cast anker at Fontenne or Pytance on the west side vnder a rew of Rockes at 10. or 12. fatham water And ouer agaynst Corunna East north east standeth a cittie called Puente de Mas where you may also anker at 10. or 12. fatham There haue you likewise on the northside a rew of Rockes and ouer the Riuer a great Bridge There lieth an Hauen called Queres South south west and South and by west of the Island Cyzarga whose entrie is fayre after you are entred you must turne in westward a great half league and may anker there at 8. or 9. fatham in the channell Seuen dutch leagues westward of Cyzarga lieth the east poynt of Monsei or C. de Bellem neare which you may sayle to Monsei South south east and Southeast and by south If you wil come in thither from the west keepe the cape of Corrian called the Groyne without Cape de conde two ships lengths vntil you may see Marikerke which stands on the westside cleare without Monsei poynt Continue your course towardes Marykerke through the channel south east and anker behinde the Rokes before the towne at 8. or 9. fatham Yet shall you not saile into Monsei before Marykerke be seene without the poynt of Monsei There you may likewise anker on the Northside of the hauen at 6. or 7. fatham On the Southside of the towne of Monsei there is a Bay before which lieth a shoald East north east about two cables length thwart the hauen Marykerke lieth from Monsei North and by East but it lieth East North east from the Shingles VVhen you come from Sea if Marykerke be from you South east you may enter at the west side of the rockes the rocks lie from Monsei South west and by south but the inner end of the rockes beareth South and by west The Cape de Finisterre and Monte Lauro lie from eache other South east and North west and the Rockes betwixt them beare South south east There is a Bay betweene the Capes of Finisterre and Corrian where eastward of the great Rocke you may anker before the sandie Bay at 6. or 7. fatham A litle dutch league to the Eastward of Finisterre beareth the hauen of Corcouia which the Fleminges call Corco baiona It stretcheth inwards to the North where you may cast anker in the channel at the sandy Bay in 8. or 9. Fatham These Coastes or Portes do yelde like Marchandises and Fruites as the aforesayd coastes of Riba deos c. They take besides at certaine seasons euery yeare a wonderfull great quantitie of whales to their great profit and commoditie The mappe ' of the sea coastes of Galicia and of Octugall Vntill you bee paste the Cape of Finisterre Euen as it is scituated and as it appeereth When you comme sailinge alongst Out of the Spannishe Sea A TRVE DECLARATION OF THE SEA COASTES OF GALLITIA FROM the Cape de Finisterre beyonde Camino IF you will sayle into Muros or Moores set Montelauro called Mounteluer Northeast and by East from you holde then on towardes Montelauro and you shall go cleare of the Rockes that he on both sides but borow most of the south side because that is the salfest But when you come neare Montelauro you shall see many high Rockes which you must leaue on the larebord side three cables length and so go in South south east of Montelauro you haue a blinde Rocke in the middest of the Channell which you must leaue on the starbord side But when the Towne that lieth in Northwards of Montelauro cometh full open vnto you then are you past this blinde Rocke which lieth South and by East somwhat more Easterly of the East ende of the towne You must shunne the first poynt within Montelauro two Cables length of and hauyng past the other poynt beare in Northwardes to the towne which is on the starbord side The citie Muros standeth on the west side of the hauen where you may anker at .12 or .13 fatham But if you will enter the Riuer of Roxo you must set Southwarde without the cape of Muros for there are many rockes stretching out into the sea on the Northside of the hauen of Roxo which you cannot saile between VVherefore holde on till you be south of the great rocke and hauing left all the rockes on your Larebordside or to the seawards continue your course between the firme lande and the rocke vntill you may see the hauen open before you Then must you passe vp in the middest of
take heede of the wester VVeser which goeth in neere the Island of VVrangerough From hence holde on Northeast vntill you come to the first Buy and then will Menset beare South Southeast from you Menser church that standeth in Vrovv land is square and hath no steeple your right course from the first Buy to the fift lieth for the moste part East and East and by North. And when you are come to the fift Buy Menser will stand to your sight South Southwest Then goe South southeast to the Buy that lieth vpon the Maller and from thence to the Buy in the channell Southeast and so forward to the Buy that lyeth in Bolsersyle Southeast and by south and being past it conde towardes the South coast where you haue two beacons and safe harborough for a west wind And you may turne ouer into the riuer of Iad by the poynt of the red sand for there lyeth a Buy betweene the faire way and the red sand If you will sayle into East Eames it stretcheth in alongest by Borckomfriff East Southeast wherefore if you come from the East bring the Tower of Borckom South and by East from you and goe in towardes Borckoms shoare in 4. or 5. fatham then hale so alongest the shore till the tower be South southwest from you Then turne vp towards Iayst for you are cleere of the Riff so that you cannot strike vpon the same And when you are past the East end of borckom called Hooghen horne you finde high sandes on both sides and on the west side stand beacons where you may sayle in from beacon to beacon for so long as Norden Tower and the Island come not together you incurre no danger in the East Eams but when that Tower is one with the Isle of bant you meete with a bancke or shoald called Kings-platt wherefore keepe alongst the west shoare from beacon to beacon to Pelsommer shoald and you shall go safe But if you will beare in with the wester Emes bring the Island called the Bosch south and by East and the west ende of Rottom Southeast from you the shoare marks in one sayle in so to the first Buy where it is 6. fatham deepe from thence to the second Buy East and East and by North which lieth at low water in 4. fatham and so forward to the third Buy Eastward where you haue at low water 5. fatham and from thence holde on to the other two Buyes East and by South where it is 6. fatham deepe and sometime more as 7. or 8. fatham vntill you come vnto Hubets shoald and keepe then most alongst by the Riff to Borckom East southeast from borckom vnto the Ranzeel South East and by East and from Ranzeel to the Buy that lieth vpō the shoald called Ruyd East Southeast On the west side of it stand 3. beacons from that Buy towardes Eamshorne set East Southeast where are two beacons betwixt but when you are past Emes-horne hold on sometimes Southeast South southeast South and at last South south west towards Groninger land thorow the straights where also vpon the west shoare you haue three beacons from thence hale alongst neere the coasts of Groninger southeast and East southeast that you may goe cleere of the shoald called Paep which lieth opposit to Delfsyll and appeareth aboue water at a low ebbe And when you haue gotten Fermsum crosse ouer towardes Knock least you strike on the shoald called Riddersant And then must you keep alongst the coast of Eamden two cables length off to Loegen By Knock is the road for ships that go out But if you will saile into Scholbalch you find two Buyes in the very entrie which stretcheth inwardes by the shoald called Peerdemart Bring the shoare markes of the Island Schirmonick-ooghe in one and sayle alongst the sayd shoald from the first Buy to the second vntill you are hard abord Schirmenick-oogh Then enter in South southwest and turne vp southward and at the last south southeast to the banck And so run thorow the channell toward Groningh southeast and towardes Dockum south There lieth also an entrie on the Eastside which stretcheth in southwest alongest the Island schirmonicke-ooghe vntill you are past the beacons of scholbalch And by the schelling runneth in boren diep where you haue 3. or 4. fatham water fayle in leauing Boren Riff on your Larbord for the most part East and East southeast to the coast of Ameland The traffique of these countries is not very great some corne is transported from the VVeser and good store of bremer beere crooked wood and like things out of Oudenburgh where Breme is the chiefest tower The greatest entercourse by sea is at Emden but such aboundance of Butter Cheese Bacon Barley Beanes Pease and such like merchandise is transported from Gronighe and Frisland as sufficeth for the substance almost of all the low countries and Germaine to the great benefit and commoditie of the inhabitantes A DESCRIPTION OF the Sea ●coastes of East Frysland with all their bankes Sandes and bekons