to_o their_o choice_n and_o consent_v to_o by_o the_o ordinary_a judge_n as_o often_o as_o there_o shall_v be_v occasion_n and_o they_o shall_v not_o be_v constrain_v to_o show_v their_o book_n and_o paper_n of_o account_n to_o any_o person_n if_o it_o be_v not_o to_o give_v evidence_n for_o the_o avoid_v law-suit_n and_o controversy_n neither_o shall_v they_o be_v embark_v detain_v or_o take_v out_o of_o their_o hand_n upon_o any_o pretence_n whatsoever_o and_o it_o shall_v be_v permit_v to_o the_o people_n and_o subject_n of_o either_o king_n in_o the_o respective_a place_n where_o they_o shall_v reside_v to_o keep_v their_o book_n of_o account_n inquisition_n book_n of_o account_n not_o subject_a to_o any_o inquisition_n traffic_n and_o correspondence_n in_o what_o language_n they_o please_v in_o english_a spanish_a dutch_a or_o any_o other_o the_o which_o shall_v not_o be_v molest_v or_o subject_n to_o any_o inquisition_n and_o whatsoever_o else_o have_v be_v grant_v by_o either_o party_n concern_v this_o particular_a to_o any_o other_o nation_n shall_v be_v understand_v likewise_o to_o be_v grant_v here_o xxxii_o that_o in_o case_n the_o estate_n of_o any_o person_n or_o person_n shall_v be_v sequester_v or_o seize_v on_o by_o any_o court_n of_o justice_n or_o tribunal_n whatsoever_o estate_n about_o confiscation_n of_o estate_n within_o the_o kingdom_n and_o dominion_n of_o either_o party_n and_o any_o estate_n or_o debt_n happen_v to_o lie_v in_o the_o hand_n of_o the_o delinquent_n belong_v bona_fw-la fide_fw-la to_o the_o people_n and_o subject_n of_o the_o other_o the_o say_a estate_n or_o debt_n shall_v not_o be_v confiscate_v by_o any_o of_o the_o say_a tribunal_n but_o shall_v be_v restore_v to_o the_o true_a owner_n in_o specie_fw-la if_o they_o yet_o remain_v and_o if_o not_o the_o value_n of_o they_o according_a to_o the_o contract_n and_o agreement_n which_o be_v make_v between_o the_o party_n shall_v be_v restore_v within_o three_o month_n after_o the_o say_a sequestration_n xxxiii_o that_o the_o good_n and_o estate_n of_o the_o people_n and_o subject_n of_o the_o one_o king_n heir_n estate_n of_o those_o that_o die_v to_o be_v keep_v for_o the_o heir_n that_o shall_v die_v in_o the_o country_n land_n and_o dominion_n of_o the_o other_o shall_v be_v preserve_v for_o the_o lawful_a heir_n and_o successor_n of_o the_o decease_a the_o right_n of_o any_o three_o person_n always_o reserve_v xxxiv_o that_o the_o good_n and_o estate_n of_o the_o subject_n of_o the_o king_n of_o great_a britain_n intestate_a concern_v the_o estate_n of_o those_o that_o die_v intestate_a that_o shall_v die_v without_o make_v a_o will_n in_o the_o dominion_n of_o the_o king_n of_o spain_n shall_v be_v put_v into_o inventory_n with_o their_o paper_n write_n and_o book_n of_o account_n by_o the_o consul_n or_o other_o public_a minister_n of_o the_o king_n of_o great_a britain_n and_o deposit_v in_o the_o hand_n of_o two_o or_o three_o merchant_n that_o shall_v be_v name_v by_o the_o say_a consul_n or_o public_a minister_n to_o be_v keep_v for_o the_o proprietor_n and_o creditor_n and_o neither_o the_o cruzada_n nor_o any_o other_o judicatory_a whatsoever_o shall_v intermeddle_v therein_o which_o also_o in_o the_o like_a case_n shall_v be_v observe_v in_o england_n towards_o the_o subject_n of_o the_o king_n of_o spain_n xxxv_o that_o a_o decent_a and_o convenient_a burial-place_n shall_v be_v grant_v and_o appoint_v to_o bury_v the_o body_n of_o the_o subject_n of_o the_o king_n of_o great_a britain_n dead_a the_o english_a to_o have_v a_o burial-place_n for_o their_o dead_a who_o shall_v die_v within_o the_o dominion_n of_o the_o king_n of_o spain_n xxxvi_o if_o it_o shall_v happen_v hereafter_o that_o any_o difference_n fall_v out_o which_o god_n forbid_v between_o the_o king_n of_o great_a britain_n and_o the_o king_n of_o spain_n whereby_o the_o mutual_a commerce_n and_o good_a correspondence_n may_v be_v endanger_v the_o respective_a subject_n and_o people_n of_o each_o party_n shall_v have_v notice_n thereof_o give_v they_o in_o time_n that_o be_v to_o say_v the_o space_n of_o six_o month_n to_o transport_v their_o merchandise_n and_o effect_n without_o give_v they_o in_o that_o time_n any_o molestation_n or_o trouble_n or_o retain_v or_o embarque_a their_o good_n or_o person_n xxxvii_o all_o good_n and_o right_n conceal_v or_o embark_v give_v in_o case_n of_o any_o difference_n between_o the_o crown_n six_o month_n notice_n to_o be_v give_v movable_n immovables_n rent_n deed_n debt_n credit_n and_o the_o like_a which_o have_v not_o with_o a_o formal_a notice_n of_o the_o cause_n and_o by_o a_o legal_a condemnation_n according_a to_o the_o ordinary_a justice_n be_v bring_v into_o the_o royal_a exchequer_n at_o the_o time_n of_o conclude_v this_o treaty_n shall_v remain_v at_o the_o full_a and_o free_a disposal_n of_o the_o proprietor_n their_o heir_n or_o of_o those_o who_o shall_v have_v their_o right_n with_o all_o the_o fruit_n rent_n and_o emolument_n thereof_o and_o neither_o those_o who_o have_v conceal_v the_o say_a good_n nor_o their_o heir_n shall_v be_v molest_v for_o this_o cause_n by_o the_o exchequer_n respective_o but_o the_o proprietor_n their_o heir_n or_o those_o who_o shall_v have_v their_o right_n shall_v have_v for_o the_o say_v good_n and_o right_n their_o action_n at_o law_n as_o for_o their_o own_o proper_a good_n and_o estate_n xxxviii_o it_o be_v agree_v and_o conclude_v like_a english_z to_o have_v all_o privilege_n grant_v or_o to_o be_v grant_v to_o any_o other_o stranger_n and_o reciprocal_o the_o spanish_a to_o enjoy_v the_o like_a that_o the_o people_n and_o subject_n of_o the_o king_n of_o great_a britain_n and_o of_o the_o king_n of_o spain_n shall_v have_v and_o enjoy_v in_o the_o respective_a land_n sea_n port_n havens_n roads_n and_o territory_n of_o the_o one_o or_o the_o other_o and_o in_o all_o place_n whatsoever_o the_o same_o privilege_n security_n liberty_n and_o immunity_n whether_o they_o concern_v their_o person_n or_o trade_n with_o all_o the_o beneficial_a clause_n and_o circumstance_n which_o have_v be_v grant_v or_o shall_v be_v hereafter_o grant_v by_o either_o of_o the_o say_a king_n to_o the_o most_o christian_n king_n the_o state_n general_n of_o the_o unite_a province_n the_o hans-town_n or_o any_o other_o kingdom_n or_o state_n whatsoever_o in_o as_o full_a ample_a and_o beneficial_a manner_n as_o if_o the_o same_o be_v particular_o mention_v and_o insert_v in_o this_o treaty_n thirty-nine_o in_o case_n any_o difference_n or_o dispute_n shall_v happen_v on_o either_o side_n concern_v these_o article_n of_o trade_n and_o commerce_n article_n how_o to_o proceed_v in_o case_n any_o dispute_n happen_v about_o these_o article_n by_o either_o the_o officer_n of_o the_o admiralty_n or_o other_o person_n whatsoever_o in_o the_o one_o or_o the_o other_o kingdom_n the_o complaint_n be_v present_v by_o the_o party_n concern_v to_o their_o majesty_n or_o to_o any_o of_o their_o council_n their_o say_a majesty_n shall_v cause_v the_o damage_n forthwith_o to_o be_v repair_v and_o all_o thing_n as_o they_o be_v above_o agree_v to_o be_v due_o execute_v and_o in_o case_n that_o in_o progress_n of_o time_n any_o fraud_n or_o inconvenience_n be_v discover_v in_o the_o navigation_n and_o commerce_n between_o both_o kingdom_n against_o which_o sufficient_a prevention_n have_v not_o be_v make_v in_o these_o article_n other_o provision_n may_v be_v hereafter_o mutual_o agree_v on_o as_o shall_v be_v judge_v convenient_a the_o present_a treaty_n remain_v still_o in_o full_a force_n and_o vigour_n xl._n it_o be_v likewise_o accord_v and_o conclude_v that_o the_o most_o serene_a and_o renown_a king_n of_o great_a britain_n and_o spain_n shall_v sincere_o and_o faithful_o observe_v and_o keep_v and_o procure_v to_o be_v observe_v and_o keep_v by_o their_o subject_n and_o inhabitant_n respective_o all_o and_o singular_a the_o capitulation_n in_o this_o present_a treaty_n agree_v and_o conclude_v neither_o shall_v they_o direct_o or_o indirect_o infringe_v the_o same_o or_o consent_n that_o the_o same_o shall_v be_v infringe_v by_o any_o of_o their_o subject_n or_o inhabitant_n ratification_n about_o the_o ratification_n and_o they_o shall_v ratify_v and_o confirm_v all_o and_o singular_a the_o convention_n before_o accord_v by_o letter_n patent_n reciprocal_o in_o sufficient_a full_a and_o effectual_a form_n and_o the_o same_o so_o form_v and_o make_v shall_v interchangeable_o deliver_v or_o cause_n to_o be_v deliver_v faithful_o and_o real_o within_o four_o month_n after_o the_o date_n of_o these_o present_n and_o they_o shall_v then_o as_o soon_o as_o convenient_o may_v be_v cause_v this_o present_a treaty_n of_o peace_n and_o amity_n to_o be_v publish_v in_o all_o place_n and_o in_o the_o manner_n accustom_v date_v at_o madrid_n the_o 13_o 23_o day_n of_o may_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1667._o
in_o the_o port_n and_o upon_o the_o coast_n and_o land_n of_o either_o confederate_a go_v return_v and_o walk_v for_o the_o defence_n of_o their_o person_n and_o good_n to_o carry_v any_o kind_n of_o portable_a arm_n as_o well_o offensive_a as_o defensive_a so_o that_o they_o give_v no_o just_a cause_n of_o suspicion_n to_o the_o commander_n and_o magistrate_n of_o any_o place_n of_o any_o plot_n or_o contrivance_n against_o the_o public_a or_o private_a peace_n xxviii_o the_o convoy_n or_o ship_n of_o war_n of_o either_o party_n convoy_n benefit_n of_o each_o other_o convoy_n meet_v in_o their_o voyage_n or_o overtake_v any_o merchant_n ship_n or_o other_o belong_v to_o the_o other_o confederate_a or_o his_o subject_n and_o make_v the_o same_o course_n at_o sea_n in_o europe_n or_o out_o of_o europe_n shall_v be_v oblige_v to_o guard_n and_o defend_v they_o as_o long_o as_o they_o shall_v hold_v the_o same_o course_n together_o xxix_o for_o the_o great_a security_n of_o commerce_n and_o freedom_n of_o navigation_n protect_v pirate_n not_o to_o be_v protect_v it_o be_v conclude_v and_o agree_v that_o neither_o part_n as_o much_o as_o may_v be_v and_o shall_v lie_v in_o their_o power_n shall_v permit_v that_o public_a pirate_n or_o other_o robber_n upon_o the_o sea_n in_o any_o the_o port_n of_o the_o other_o kingdom_n or_o country_n have_v their_o receptacle_n or_o retreat_n or_o shall_v suffer_v that_o any_o of_o the_o inhabitant_n or_o people_n of_o either_o prince_n do_v receive_v they_o into_o their_o house_n or_o supply_v they_o with_o provision_n or_o be_v otherwise_o assist_v to_o they_o but_o on_o the_o contrary_a shall_v endeavour_v that_o the_o say_v pirate_n or_o robber_n and_o their_o partisan_n and_o accomplice_n be_v apprehend_v and_o punish_v according_a to_o their_o demerit_n and_o the_o ship_n and_o good_n as_o much_o as_o can_v be_v find_v of_o they_o restore_v to_o the_o lawful_a owner_n or_o their_o agent_n provide_v their_o right_n be_v make_v appear_v by_o due_a proof_n of_o law_n in_o the_o court_n of_o admiralty_n xxx_o it_o be_v conclude_v and_o agree_v port_n freedom_n of_o access_n to_o each_o other_o port_n that_o there_o shall_v be_v at_o all_o time_n free_a access_n for_o the_o subject_n and_o people_n of_o either_o party_n to_o the_o port_n and_o coast_n of_o both_o prince_n and_o it_o shall_v be_v lawful_a for_o they_o to_o remain_v therein_o and_o from_o thence_o again_o to_o depart_v and_o also_o to_o pass_v through_o the_o sea_n and_o territory_n whatsoever_o of_o either_o king_n respective_o not_o commit_v any_o waste_n or_o injury_n not_o only_o with_o merchant-ship_n and_o ship_n of_o burden_n but_o also_o with_o ship_n of_o war_n whether_o the_o same_o be_v upon_o the_o public_a account_n or_o act_v by_o private_a commission_n whether_o they_o enter_v by_o reason_n of_o tempest_n and_o for_o avoid_v the_o danger_n of_o the_o sea_n or_o to_o refit_n or_o buy_v provision_n magistrate_n but_o man_n of_o war_n not_o to_o exceed_v six_o in_o number_n except_o force_v in_o and_o then_o to_o give_v notice_n to_o the_o magistrate_n so_o that_o they_o exceed_v not_o the_o number_n of_o six_o ship_n of_o war_n if_o they_o enter_v of_o their_o own_o accord_n nor_o shall_v they_o remain_v long_o in_o or_o about_o the_o port_n than_o shall_v be_v necessary_a for_o the_o refitting_a of_o their_o ship_n buy_v provision_n or_o other_o necessary_n and_o if_o they_o shall_v upon_o occasion_n desire_n to_o come_v into_o the_o say_a port_n with_o a_o great_a number_n of_o ship_n of_o war_n it_o shall_v in_o no_o wise_n be_v lawful_a for_o they_o to_o enter_v thereinto_o without_o first_o give_v timely_a notice_n by_o letter_n of_o their_o come_n and_o obtain_v leave_n of_o those_o to_o who_o the_o foresay_a port_n belong_v but_o if_o by_o force_n of_o tempest_n or_o other_o urgent_a necessity_n they_o shall_v be_v compel_v to_o put_v into_o harbour_n in_o such_o case_n without_o any_o precedent_a notice_n the_o ship_n shall_v not_o be_v restrain_v to_o a_o certain_a number_n but_o with_o this_o condition_n nevertheless_o that_o their_o admiral_n or_o commander_n in_o chief_a present_o after_o his_o arrival_n shall_v make_v acquaint_v the_o chief_a magistrate_n or_o commander_n of_o the_o place_n haven_n or_o coast_n whether_o they_o be_v come_v with_o the_o cause_n of_o his_o come_n nor_o shall_v he_o stay_v long_o there_o then_o shall_v be_v permit_v he_o by_o the_o chief_a magistrate_n or_o commander_n and_o shall_v not_o act_v or_o attempt_v any_o hostility_n in_o the_o port_n whereinto_o he_o have_v betake_v himself_o or_o any_o thing_n prejudicial_a to_o he_o of_o the_o two_o confederate_n to_o who_o they_o shall_v belong_v xxxi_o it_o shall_v not_o be_v lawful_a for_o the_o subject_n of_o either_o king_n other_o neither_o subject_n to_o take_v letter_n of_o mart_n from_o any_o prince_n or_o state_n in_o war_n with_o the_o other_o or_o the_o inhabitant_n of_o the_o kingdom_n or_o land_n under_o their_o obedience_n to_o procure_v of_o any_o prince_n or_o state_n who_o be_v at_o difference_n or_o in_o open_a war_n with_o either_o of_o the_o confederate_n letter_n patent_n call_v commission_n or_o reprisal_n much_o less_o by_o virtue_n of_o such_o letter_n to_o molest_v or_o damnify_v the_o subject_n of_o either_o both_o the_o say_a king_n shall_v strict_o prohibit_v their_o subject_n respective_o that_o they_o do_v not_o procure_v or_o accept_v from_o other_o prince_n or_o state_n any_o such_o commission_n but_o shall_v as_o much_o as_o in_o they_o lie_v forbid_v and_o hinder_v the_o commit_n of_o any_o depredation_n by_o virtue_n of_o such_o commission_n xxxii_o if_o any_o ship_n or_o ship_n belong_v to_o the_o subject_n of_o either_o king_n be_v take_v in_o the_o port_n of_o either_o by_o a_o three_o party_n restore_v ship_n take_v in_o in_o port_n by_o a_o three_o party_n to_o be_v restore_v they_o in_o who_o port_n or_o within_o who_o jurisdiction_n whatsoever_o the_o foresay_a ship_n shall_v be_v take_v shall_v be_v mutual_o oblige_v to_o use_v their_o endeavour_n together_o with_o the_o other_o party_n for_o the_o find_n and_o retake_v the_o say_a ship_n or_o ship_n and_o restore_v they_o to_o the_o owner_n which_o nevertheless_o shall_v be_v do_v at_o the_o charge_n of_o the_o say_a owner_n or_o the_o party_n interest_v xxxiii_o but_o if_o also_o in_o the_o ship_n take_v by_o the_o subject_n of_o either_o confederate_a free_a seaman_n take_v on_o board_n any_o prize_n and_o be_v subject_n of_o either_o crown_n to_o be_v set_v free_a and_o bring_v into_o any_o port_n belong_v to_o the_o other_o there_o be_v find_v any_o seaman_n or_o other_o person_n who_o be_v subject_n of_o that_o confederate_a into_o who_o port_n or_o river_n the_o prize_n shall_v be_v bring_v they_o shall_v be_v civil_o use_v by_o those_o who_o have_v take_v they_o and_o restore_v to_o their_o liberty_n forthwith_o and_o without_o ransom_n xxxiv_o but_o if_o a_o ship_n of_o war_n or_o any_o other_o admiralty_n a_o ship_n lade_v with_o prohibit_v good_n if_o take_v no_o bulk_n to_o be_v break_v till_o a_o inventory_n make_v in_o the_o admiralty_n lade_v with_o prohibit_v good_n belong_v to_o the_o other_o crown_n happen_v to_o be_v take_v it_o shall_v not_o be_v lawful_a for_o the_o captain_n or_o commander_n who_o have_v take_v she_o to_o open_v or_o break_v up_o any_o chest_n ton_n or_o bail_n on_o board_n the_o say_a ship_n nor_o likewise_o to_o transport_v or_o otherwise_o alienate_v any_o of_o her_o merchandise_n until_o they_o have_v be_v first_o put_v on_o shore_n and_o a_o inventory_n thereof_o make_v before_o the_o judge_n of_o the_o admiralty_n xxxv_o and_o for_o the_o great_a security_n of_o the_o subject_n of_o both_o king_n king_n no_o injury_n to_o be_v do_v by_o any_o man_n of_o war_n to_o the_o other_o in_o case_n of_o any_o the_o cause_n to_o be_v try_v in_o the_o admiralty_n court_v or_o by_o commissioner_n to_o be_v appoint_v by_o the_o king_n and_o for_o prevent_v of_o all_o violence_n towards_o they_o from_o the_o say_a ship_n of_o war_n all_o commander_n of_o any_o the_o ship_n of_o war_n belong_v to_o the_o king_n of_o great_a britain_n and_o all_o other_o his_o subject_n whatsoever_o shall_v be_v strict_o charge_v and_o require_v that_o they_o do_v not_o molest_v or_o injure_v the_o subject_n of_o the_o king_n of_o denmark_n if_o they_o shall_v do_v otherwise_o they_o shall_v be_v liable_a to_o answer_v it_o in_o their_o person_n and_o estate_n and_o shall_v therein_o stand_v bind_v until_o just_a satisfaction_n and_o compensation_n shall_v be_v make_v for_o the_o wrong_n by_o they_o do_v and_o the_o damage_n thereby_o sustain_v or_o to_o be_v sustain_v in_o like_a manner_n shall_v all_o commander_n of_o the_o ship_n of_o war_n belong_v to_o
certify_v that_o ______o master_n or_o skipper_n of_o the_o ship_n ______o appear_v before_o we_o and_o declare_v by_o solemn_a oath_n that_o the_o say_a ship_n call_v the_o ______o contain_v about_n ______o last_n of_o which_o he_o be_v at_o present_a master_n or_o skipper_n belong_v to_o the_o inhabitant_n of_o the_o unite_a netherlands_o so_o help_v he_o god_n and_o in_o regard_n it_o will_v be_v most_o acceptable_a to_o we_o that_o the_o say_a master_n or_o skipper_n be_v assist_v in_o his_o just_a and_o lawful_a affair_n we_o do_v request_v you_o and_o every_o of_o you_o wheresoever_o the_o say_a master_n or_o skipper_n shall_v arrive_v with_o his_o ship_n and_o the_o good_n lade_v on_o board_n and_o carry_v in_o she_o that_o you_o will_v please_v to_o receive_v he_o courteous_o and_o use_v he_o kind_o and_o admit_v he_o upon_o pay_v the_o lawful_a and_o usual_a custom_n and_o other_o duty_n to_o enter_v into_o remain_v in_o and_o pass_v from_o your_o port_n river_n and_o dominion_n and_o there_o to_o enjoy_v all_o kind_n of_o right_n of_o navigation_n traffic_n and_o commerce_n in_o all_o place_n where_o he_o shall_v think_v fit_a which_o we_o shall_v most_o willing_o and_o ready_o acknowledge_v upon_o all_o occasion_n in_o testimony_n and_o confirmation_n whereof_o we_o have_v cause_v the_o seal_n of_o our_o city_n to_o be_v hereunto_o put_v date_v at_o ______o in_o ______o the_fw-fr ______o day_n of_o ______o in_o the_o year_n of_o our_o lord_n ______o in_o testimony_n and_o confirmation_n of_o all_o and_o singular_a the_o premise_n we_o the_o commissioner_n of_o his_o majesty_n and_o the_o lord_n the_o state_n general_n aforesaid_a be_v sufficient_o impower_v thereunto_o have_v to_o these_o present_v subscribe_v our_o name_n and_o seal_v they_o with_o our_o seal_n at_o london_n the_o first_o day_n of_o december_n 1674._o tho._n culpeper_n g._n downing_n richard_n ford_n will._n thomson_n john_n jollife_o john_n buckworth_n j._n corver_n g._n sautyn_n samuel_n beyer_n and._n van_n vossen_n p._n duvelaer_n m._n michielzen_n explanatory_a declaration_n upon_o certain_a article_n of_o the_o marine_a treaty_n conclude_v between_o his_o majesty_n and_o the_o state_n general_n of_o the_o unite_a province_n febr._n 17._o 1667_o 8_o and_o decemb._n 1._o 1674._o whereas_o some_o difficulty_n have_v arisen_a concern_v the_o interpretation_n of_o certain_a article_n as_o well_o in_o the_o treaty_n marine_n which_o be_v conclude_v the_o first_o day_n of_o december_n 1674_o as_o in_o that_o which_o be_v conclude_v the_o 17_o of_o febuary_n 1667_o 8_o between_o his_o majesty_n of_o great_a britain_n on_o the_o one_o part_n and_o the_o state_n general_n of_o the_o unite_a province_n of_o the_o low-countries_n on_o the_o other_o relate_v to_o the_o liberty_n of_o their_o respective_a subject_n to_o trade_n unto_o the_o port_n of_o each_o other_o enemy_n we_o sir_n william_n temple_n baronet_n ambassador_n extraordinary_a from_o his_o say_a majesty_n of_o great_a britain_n in_o the_o name_n and_o on_o the_o part_n of_o his_o say_a majesty_n and_o we_o william_n van_n heuckelom_n daniel_n van_n wyngaerden_n lord_n of_o werckendam_fw-la gaspar_n fagel_n counsellor_n and_o pensioner_n of_o holland_n and_o west-friesland_n john_n de_fw-fr mauregnault_n john_n baron_n of_o reed_n and_o renswoude_a william_n de_fw-fr haren_n gretman_n of_o the_o bilt_n henry_n ter_n borgh_n and_o luke_n alt_v deputy_n in_o the_o assembly_n of_o the_o say_a state_n general_n for_o the_o state_n of_o guelderland_n holland_n zealand_n vtrecht_n friesland_n overissell_n groningen_n and_o the_o omland_n in_o the_o name_n and_o on_o the_o part_n of_o the_o say_a state_n general_n have_v declare_v as_o we_o do_v by_o these_o present_n declare_v that_o the_o true_a mean_v and_o intention_n of_o the_o say_a article_n be_v and_o aught_o to_o be_v that_o ship_n and_o vessel_n belong_v to_o the_o subject_n of_o either_o of_o the_o party_n can_v and_o might_n from_o the_o time_n that_o the_o say_v article_n be_v conclude_v not_o only_o pass_v traffic_n and_o trade_n from_o a_o neutral_a port_n or_o place_n to_o a_o place_n in_o enmity_n with_o the_o other_o party_n or_o from_o a_o place_n in_o enmity_n to_o a_o neutral_a place_n but_o also_o from_o a_o port_n or_o place_n in_o enmity_n to_o a_o port_n or_o place_n in_o enmity_n with_o the_o other_o party_n whether_o the_o say_v place_n belong_v to_o one_o and_o the_o same_o prince_n or_o state_n or_o to_o several_a prince_n or_o state_n with_o who_o the_o other_o party_n be_v in_o war._n and_o we_o declare_v that_o this_o be_v the_o true_a and_o genuine_a sense_n and_o mean_v of_o the_o say_a article_n pursuant_n whereunto_o we_o understand_v that_o the_o say_a article_n be_v to_o be_v observe_v and_o execute_v on_o all_o occasion_n on_o the_o part_n of_o his_o say_a majesty_n and_o the_o say_a state_n general_n and_o their_o respective_a subject_n yet_o so_o that_o this_o declaration_n shall_v not_o be_v allege_v by_o either_o party_n for_o matter_n which_o happen_v before_o the_o conclusion_n of_o the_o late_a peace_n in_o the_o month_n of_o february_n 1673_o 4._o and_o we_o do_v promise_n that_o the_o say_a declaration_n shall_v be_v ratify_v by_o his_o say_a majesty_n and_o by_o the_o say_a state_n general_n and_o that_o within_o two_o month_n or_o soon_o if_o possible_a reckon_v from_o the_o day_n and_o date_n of_o this_o declaration_n the_o ratification_n of_o the_o same_o shall_v be_v bring_v hither_o to_o the_o hague_n to_o be_v here_o exchange_v in_o witness_v whereof_o we_o have_v sign_v these_o present_n at_o the_o hague_n this_o 30_o day_n of_o december_n 1675._o l.s._n w._n temple_n l.s._n w._n van_n heuckelom_n l.s._n d._n van_n wyngaerden_n l.s._n gasp_n fagel_n l.s._n jo._n mauregnault_n l.s._n john_n baron_fw-fr van_fw-mi reed_n ury_n heer_n van_fw-mi renswoude_fw-mi l.s._n w._n haren_n l.s._n h._n ter._n borgh_n l.s._n l._n alt_v capitulation_n and_o article_n of_o peace_n between_o the_o majesty_n of_o the_o king_n of_o great_a britain_n france_n and_o ireland_n etc._n etc._n and_o the_o sultan_n of_o the_o ottoman_a empire_n as_o they_o have_v be_v augment_v and_o alter_v in_o the_o time_n of_o several_a ambassador_n according_a to_o my_o imperial_a command_n let_v it_o be_v observe_v and_o let_v no_o act_n be_v permit_v contrary_a hereunto_o mahomet_n the_o command_n of_o this_o sublime_a and_o lofty_a imperial_a signature_n preserve_v and_o exalt_v by_o divine_a providence_n who_o triumph_n and_o glory_n be_v renown_v through_o all_o the_o world_n by_o the_o favour_n of_o the_o nourisher_n of_o all_o thing_n and_o mercy_n and_o grace_n of_o the_o merciful_a i_o that_o be_o the_o powerful_a lord_n of_o lord_n of_o the_o world_n who_o name_n be_v formidable_a upon_o earth_n giver_n of_o all_o crown_n of_o the_o universe_n sultan_n mahomet_n han_n son_n of_o sultan_n ibrahim_n han_n son_n of_o sultan_n ahmet_n han_n son_n of_o sultan_n mahomet_n han_n son_n of_o sultan_n murat_n han_n son_n of_o sultan_n selim_n han_n son_n of_o sultan_n soliman_n han_n son_n of_o sultan_n selim_n han._n to_o the_o glorious_a among_o the_o great_a prince_n of_o jesus_n reverence_v by_o the_o high_a potentate_n of_o the_o people_n of_o the_o messiah_n sole_a director_n of_o the_o important_a affair_n of_o the_o nazarene_n nation_n lord_n of_o the_o limit_n of_o decency_n and_o honour_n of_o greatness_n and_o fame_n charles_n the_o second_o king_n of_o england_n and_o scotland_n that_o be_v of_o great_a britain_n france_n and_o ireland_n who_o end_n and_o enterprise_n may_v the_o omnipotent_a god_n conclude_v with_o bliss_n and_o favour_n with_o the_o illumination_n of_o his_o holy_a will._n in_o time_n past_o the_o queen_n of_o the_o aforesaid_a kingdom_n send_v divers_a of_o her_o esteem_a gentleman_n and_o person_n of_o quality_n with_o letter_n and_o ship_n to_o this_o imperial_a high_a port_n the_o refuge_n of_o the_o prince_n of_o the_o world_n and_o the_o retreat_n of_o the_o king_n of_o the_o whole_a universe_n in_o the_o happy_a time_n of_o famous_a memory_n of_o my_o ancestor_n now_o place_v in_o paradise_n who_o soul_n be_v replenish_v with_o divine_a mercy_n which_o gentleman_n and_o present_n be_v grateful_o accept_v make_v declaration_n and_o offer_v in_o the_o name_n of_o the_o say_a queen_n a_o entire_a good_a peace_n and_o pure_a friendship_n and_o demand_v that_o their_o subject_n may_v have_v leave_n to_o come_v from_o england_n into_o our_o port_n our_o say_a ancestor_n of_o happy_a memory_n do_v then_o grant_v their_o imperial_a licence_n and_o give_v into_o the_o hand_n of_o the_o english_a nation_n divers_a especial_a and_o imperial_a command_n to_o the_o end_n that_o they_o may_v safe_o and_o secure_o come_v and_o go_v into_o these_o dominion_n and_o in_o come_v or_o return_v either_o by_o land_n or_o sea_n in_o their_o way_n and_o passage_n