Selected quad for the lemma: land_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
land_n	day_n	lord_n	sabbath_n	2,303	5	9.6400	5	true

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A60480	The doctrine of the Church of England, concerning the Lord's Day, or Sunday-Sabbath as it is laid down in the liturgy, catechism, and book of homilies, vindicated from the vulgar errours of modern writers, and settled upon the only proper and sure basis of God's precept to Adam, and patriarchal practice, where an essay is laid down to prove, that the patriarchal Sabbath instituted, Gen. 2. 3. celebrated by the patriarchs before the Mosaick Law, and re-inforc'd in the fourth precept of the Decalogue, was the same day of the VVeek, viz. Sunday, which Christians celebrate in memory of the perfecting of the creation of the world by the redemption of mankind.	Smith, John, Rector of St. Mary's in Colchester.	1683 (1683)	Wing S4110; ESTC R3081	78,815	242

the_o decalogue_n declare_v it_o to_o be_v of_o the_o same_o nature_n with_o the_o rest_n of_o the_o ten_o for_o how_o can_v it_o stand_v with_o the_o wisdom_n of_o the_o god_n of_o order_n who_o forbid_v plough_v with_o a_o ox_n and_o a_o ass_n who_o prohibit_v the_o wear_n of_o linsy-woolsy_a and_o be_v so_o careful_a that_o the_o male_a and_o female_a sex_n shall_v wear_v different_a apparel_n to_o shuffle_v a_o ceremonial_a law_n among_o his_o moral_a law_n see_v that_o will_v have_v be_v a_o far_o great_a indecorum_n than_o the_o yoke_a of_o a_o ox_n and_o a_o ass_n together_o will_v have_v render_v the_o decalogue_n a_o piece_n of_o linsey-wolsey_n and_o have_v be_v the_o apparel_n of_o permanent_a and_o transient_a of_o perpetual_a and_o temporary_a law_n which_o in_o their_o own_o nature_n differ_v more_o than_o male_a and_o female_a that_o be_v specifical_o in_o the_o same_o garb_n sect_n ii_o but_o that_o which_o make_v the_o great_a difference_n betwixt_o these_o sabbath_n be_v this_o the_o sabbath_n of_o the_o four_o precept_n and_o that_o command_v the_o jew_n be_v ground_v upon_o different_a reason_n the_o first_o in_o commemoration_n of_o the_o creation_n which_o be_v common_a to_o all_o person_n in_o all_o age_n and_o place_n the_o other_o 1._o that_o it_o may_v be_v a_o sign_n to_o discriminate_a the_o jew_n from_o all_o other_o nation_n exod._n 31._o 13._o it_o be_v a_o sign_n between_o i_o and_o you_o that_o i_o be_o the_o lord_n your_o god_n that_o be_v that_o i_o have_v take_v you_o to_o be_v unto_o i_o a_o people_n and_o a_o inheritance_n deut._n 4._o 20._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o be_o the_o lord_n your_o god_n which_o have_v separate_v you_o from_o all_o other_o nation_n leu._n 20._o 24._o now_o if_o other_o nation_n have_v celebrate_v saturday_n as_o their_o weekly_a sabbath_n and_o not_o another_o day_n of_o the_o week_n the_o jew_n can_v not_o have_v be_v discriminate_v from_o they_o by_o their_o observe_v the_o same_o day_n this_o will_v have_v be_v no_o part_n of_o the_o wall_n of_o partition_n 2._o the_o jew_n weekly_o as_o well_o as_o their_o monthly_a sabbath_n be_v shadow_n of_o good_a thing_n to_o come_v the_o body_n whereof_o be_v christ_n col._n 2._o 16._o if_o therefore_o the_o sabbath_n of_o the_o four_o precept_n have_v be_v the_o jewish_a sabbath_n it_o ought_v to_o have_v be_v abolish_v when_o christ_n the_o substance_n be_v come_v as_o well_o as_o other_o ceremonial_a law_n but_o this_o be_v contrary_n to_o the_o sense_n of_o the_o universal_a church_n which_o reckon_v this_o one_o of_o the_o ten_o commandment_n and_o our_o church_n have_v appoint_v this_o precept_n with_o the_o rest_n of_o the_o decalogue_n to_o be_v pronounce_v at_o the_o lord_n table_n and_o enjoin_v her_o child_n to_o beg_v pardon_n for_o the_o breach_n of_o this_o and_o grace_n to_o incline_v their_o heart_n to_o keep_v it_o which_o will_v be_v the_o put_n of_o a_o cheat_n upon_o they_o if_o that_o precept_n in_o the_o plain_a letter_n of_o it_o be_v not_o still_o in_o force_n and_o the_o put_v a_o figurative_a sense_n upon_o it_o will_v make_v it_o as_o unintelligible_a to_o vulgar_a capacity_n as_o if_o it_o be_v in_o latin_a and_o so_o much_o the_o more_o hard_a to_o be_v understand_v as_o the_o church_n in_o her_o liturgy_n and_o catechism_n wherein_o she_o propound_v milk_n to_o babe_n affect_v the_o great_a plainness_n of_o speech_n upon_o which_o account_v most_o serious_a person_n have_v be_v prejudice_v against_o calvin_n interpretation_n of_o christ_n descent_n into_o hell_n that_o be_v a_o article_n of_o the_o common_a faith_n and_o therefore_o to_o be_v interpret_v in_o the_o plain_a literal_a sense_n let_v i_o add_v that_o the_o church_n no_o where_o declare_v her_o sentiment_n more_o plain_o than_o in_o public_a liturgy_n upon_o which_o consideration_n st._n austin_n so_o often_o appeal_v from_o those_o testimony_n of_o father_n which_o pelagius_n urge_v to_o the_o form_n of_o common-prayer_n and_o therefore_o though_o a_o thousand_o private_a doctor_n opinion_n shall_v thwart_v i_o yet_o i_o have_v the_o opinion_n of_o the_o whole_a church_n declare_v in_o her_o liturgy_n for_o i_o if_o not_o in_o so_o many_o word_n yet_o in_o her_o general_a practice_n unavoidable_o infer_v what_o i_o maintain_v to_o wit_n that_o the_o four_o precept_n of_o the_o decalogue_n be_v still_o in_o full_a force_n this_o be_v sufficient_a to_o acquit_v my_o assertion_n from_o the_o imputation_n of_o novelty_n or_o singularity_n as_o be_v no_o other_o but_o what_o i_o draw_v from_o my_o mother_n the_o church_n of_o england_n breast_n not_o only_o by_o good_a consequence_n as_o have_v be_v show_v but_o in_o plain_a word_n for_o in_o the_o homily_n of_o the_o time_n and_o place_n of_o prayer_n she_o tell_v we_o that_o god_n express_o in_o the_o four_o precept_n command_v the_o celebration_n of_o the_o sabbath_n which_o be_v our_o sunday_n but_o i_o have_v great_a authority_n than_o this_o of_o the_o church_n even_o christ_n himself_o who_o can_v not_o endure_v that_o he_o shall_v be_v think_v to_o come_v to_o destroy_v the_o law_n and_o assure_v we_o that_o not_o one_o jot_n or_o tittle_n shall_v fall_v from_o the_o law_n mat._n 5._o 17._o which_o all_o interpret_v to_o be_v mean_v of_o the_o decalogue_n who_o four_o precept_n must_v therefore_o be_v conclude_v to_o have_v nothing_o in_o it_o that_o be_v ceremonial_a typical_a and_o upon_o that_o account_n to_o be_v abolish_v as_o institute_v a_o sabbath_n to_o be_v a_o shadow_n of_o good_a thing_n to_o come_v 3._o the_o sabbath_n appropriate_v to_o the_o jew_n be_v command_v they_o to_o be_v a_o memorial_n of_o god_n give_v they_o rest_n from_o egyptian_a servitude_n deut._n 5._o 15._o remember_v that_o thou_o be_v a_o servant_n in_o the_o land_n of_o egypt_n and_o that_o the_o lord_n thy_o god_n bring_v thou_o out_o thence_o therefore_o the_o lord_n thy_o god_n command_v thou_o to_o keep_v the_o sabbath_n day_n observe_v here_o the_o difference_n betwixt_o the_o law_n of_o the_o sabbath_n give_v on_o mount_n sinai_n and_o this_o in_o deuteronomy_n though_o it_o be_v repeat_v in_o the_o decalogue_n for_o this_o book_n contain_v a_o explanation_n of_o the_o law_n whether_o moral_a ceremonial_a or_o judicial_a and_o application_n of_o it_o to_o the_o particular_a state_n of_o the_o jew_n moses_n in_o this_o text_n judaize_v the_o four_o precept_n and_o therefore_o assign_v as_o the_o reason_n of_o its_o institution_n thus_o apply_v and_o limit_v not_o god_n rest_v on_o the_o seven_o day_n from_o his_o work_n which_o be_v common_a to_o all_o mankind_n but_o his_o cause_v they_o to_o rest_v from_o their_o servile_a work_n under_o the_o egyptian_n which_o be_v peculiar_a to_o the_o jew_n which_o be_v a_o manifest_a argument_n that_o the_o sabbath_n of_o the_o decalogue_n engrave_v in_o the_o table_n be_v of_o large_a extent_n than_o this_o mention_v in_o deuteronomy_n or_o else_o why_o shall_v the_o reason_n of_o the_o one_o be_v universal_a of_o the_o other_o particular_a as_o also_o that_o the_o jew_n be_v oblige_v to_o the_o observation_n of_o their_o sabbath_n not_o from_o the_o literal_a and_o primary_n sense_n of_o the_o four_o precept_n as_o all_o mankind_n be_v and_o always_o be_v except_o the_o jew_n to_o who_o god_n appoint_v another_o sabbath_n but_o only_o from_o the_o equity_n of_o it_o for_o see_v god_n have_v sanctify_v the_o precise_a seven_o day_n whereon_o he_o have_v rest_v to_o be_v observe_v by_o all_o man_n it_o be_v meet_v that_o the_o jew_n shall_v keep_v holy_a one_o day_n of_o seven_o and_o that_o day_n which_o god_n have_v peculiar_o enjoin_v they_o viz._n saturday_n though_o that_o be_v not_o the_o sabbath_n of_o the_o four_o precept_n the_o lawgiver_n have_v right_o to_o dispense_v with_o his_o own_o law_n and_o this_o be_v clear_o the_o plain_a meaning_n of_o moses_n his_o insert_v vers_fw-la 12._o as_o the_o lord_n have_v command_v thou_o or_o rather_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v command_v thou_o viz._n before_o the_o publish_n of_o the_o decalogue_n on_o mount_n sinai_n and_o of_o his_o leave_v out_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d remember_v the_o first_o word_n of_o the_o four_o precept_n as_o it_o be_v deliver_v on_o sinai_n by_o which_o word_n mankind_n be_v call_v upon_o to_o call_v to_o mind_v the_o patriarchal_a sabbath_n or_o rather_o his_o transfer_v it_o to_o his_o mention_v their_o egyptian_a bondage_n vers_fw-la 15._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o remember_v that_o thou_o be_v a_o bondsman_n etc._n etc._n as_o if_o moses_n have_v say_v perhaps_o you_o may_v interpret_v the_o four_o precept_n repeat_v the_o law_n of_o the_o patriarchal_a sabbath_n as_o either_o vacate_v that_o law_n of_o the_o sabbath_n he_o give_v you_o

that_o they_o shall_v not_o inquire_v after_o the_o nation_n way_n of_o worship_n saying_n how_o do_v those_o nation_n serve_v their_o god_n even_o so_o will_v i_o do_v that_o be_v after_o that_o manner_n will_v i_o serve_v god_n and_o in_o particular_a not_o after_o their_o burn_a of_o their_o son_n and_o daughter_n in_o the_o fire_n to_o their_o god_n deut._n 12._o 30_o 31._o now_o the_o god_n to_o who_o the_o gentile_n sacrifice_v their_o child_n be_v the_o sun_n who_o idol_n be_v call_v moloch_n and_o milchom_n amos_n 5._o 26._o 1_o king_n 11._o 5_o 7._o as_o be_v molech_n or_o king_n of_o all_o the_o planet_n and_o therefore_o by_o the_o 70_o translate_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o prince_n and_o by_o the_o phoenician_n door-neighbour_n to_o the_o jew_n call_v beel-samen_a the_o lord_n of_o heaven_n as_o sanchoniatho_n witness_v in_o euseb_n evang._n prep_n l._n 1._o and_o yet_o notwithstanding_o all_o these_o prohibition_n and_o god_n discharge_v they_o from_o the_o public_a worship_n of_o himself_o on_o that_o day_n whereon_o the_o heathen_n in_o their_o apostasy_n from_o the_o first_o institution_n worship_v the_o sun_n the_o jew_n imitate_v the_o heathen_n in_o this_o most_o barbarous_a custom_n of_o burn_v their_o son_n and_o daughter_n in_o the_o fire_n the_o representation_n of_o the_o sun_n jer._n 7._o 31._o &_o 19_o 5._o psal_n 106._o 37_o 38._o so_o exceed_v prone_a be_v that_o people_n to_o embrace_v strange_a god_n and_o therefore_o they_o stand_v so_o much_o more_o in_o need_n to_o have_v all_o occasion_n thereto_o remove_v from_o they_o and_o especial_o such_o as_o god_n have_v institute_v at_o first_o for_o the_o secure_v his_o own_o but_o be_v in_o process_n of_o time_n pervert_v to_o the_o introduction_n and_o countenance_v of_o the_o worship_n of_o false_a god_n as_o be_v the_o fate_n of_o the_o patriarchal_a sunday-sabbath_n upon_o the_o like_a account_n the_o jew_n be_v prohibit_v very_o many_o other_o custom_n if_o not_o of_o divine_a institution_n yet_o of_o patriarchal_a practice_n yea_o some_o of_o they_o seem_v to_o be_v the_o natural_a result_v of_o the_o law_n of_o humanity_n such_o be_v mourning_n at_o the_o funeral_n of_o dear_a and_o near_a relation_n wherein_o the_o patriarch_n exceed_v even_o to_o the_o admiration_n of_o other_o nation_n gen._n 50._o 10_o 11._o an_o they_o wail_v there_o with_o a_o very_a great_a and_o heavy_a wail_v and_o he_o joseph_n with_o his_o brethren_n make_v a_o mourning_n for_o his_o father_n seven_o day_n and_o the_o canaanites_n see_v the_o mourn_a and_o they_o say_v this_o be_v a_o heavy_a mourn_v to_o the_o egyptian_n therefore_o the_o name_n of_o that_o place_n be_v call_v the_o mourn_v of_o the_o egyptian_n yet_o this_o so_o natural_a a_o duty_n be_v prohibit_v the_o highpriest_n for_o he_o must_v not_o mourn_v for_o his_o father_n or_o mother_n levit._n 21._o 11._o and_o that_o because_o he_o have_v the_o holy_a anoint_v and_o the_o holy_a garment_n upon_o he_o which_o be_v holy_a only_o in_o type_n so_o that_o here_o the_o law_n of_o nature_n must_v yield_v to_o the_o levitical_a in_o this_o particular_a case_n where_o the_o high-priest_n honour_v of_o father_n and_o mother_n can_v do_v the_o dead_a no_o good_a but_o may_v be_v a_o occasion_n of_o evil_a to_o the_o live_n by_o the_o way_n this_o make_v the_o case_n of_o the_o high-priest_n whole_o different_a from_o the_o pharisee_n plead_v carban_n but_o where_o lay_v the_o danger_n answer_v in_o draw_v the_o jew_n to_o conformity_n to_o the_o idolatrous_a heathen_n in_o their_o manner_n of_o mourning_n baruch_n 6._o 31_o 32._o and_n the_o priest_n sit_v in_o their_o temple_n have_v their_o clothes_n rend_v and_o their_o head_n and_o beard_n shave_v and_o nothing_o upon_o their_o head_n they_o roar_v and_o cry_v before_o their_o god_n as_o man_n do_v at_o the_o feast_n when_o one_o be_v dead_a hence_o all_o communion_n with_o the_o nation_n be_v so_o pathetical_o forbid_v the_o jew_n lest_o they_o shall_v by_o that_o mean_n be_v draw_v to_o idolatry_n so_o much_o less_o reason_n have_v we_o to_o wonder_v that_o god_n shall_v appoint_v the_o jew_n another_o day_n for_o their_o weekly_a sabbath_n than_o that_o which_o be_v institute_v at_o first_o to_o all_o mankind_n when_o the_o gentile_n have_v pervert_v the_o celebration_n of_o that_o day_n to_o the_o institute_v the_o worship_n of_o the_o sun_n upon_o the_o like_a reason_n at_o the_o restitution_n of_o sunday-sabbath_n upon_o the_o expire_a of_o the_o ceremonial_a saturday-sabbath_n the_o christian_a church_n change_v the_o name_n of_o sunday_n into_o that_o of_o the_o lord's-day_n that_o she_o may_v secure_v her_o child_n from_o the_o opinion_n of_o the_o heathen_a world_n that_o it_o be_v in_o honour_n of_o the_o planet_n of_o the_o sun_n that_o that_o day_n of_o the_o week_n which_o bear_v its_o name_n be_v separate_v for_o holy_a assemble_v 3._o and_o now_o we_o need_v not_o go_v far_o to_o seek_v for_o a_o reason_n why_o god_n appoint_v saturday_n to_o be_v the_o jewish_a sabbath_n for_o that_o be_v the_o weekday_n immediate_o precede_v sunday_n and_o the_o whole_a oeconomy_n of_o moses_n law_n as_o of_o a_o thing_n imperfect_a point_v to_o good_a thing_n to_o come_v heb._n 10._o 1._o it_o be_v necessary_a that_o their_o typical_a day_n of_o rest_n shall_v be_v so_o place_v in_o the_o order_n of_o the_o septimam_n as_o from_o thence_o they_o may_v look_v immediate_o unto_o that_o day_n of_o true_a rest_n that_o be_v to_o come_v at_o the_o rise_n of_o the_o sun_n of_o righteousness_n out_o of_o the_o grave_a but_o beside_o this_o the_o more_o special_a reason_n of_o god_n appoint_v they_o saturday_n for_o their_o sabbath_n be_v because_o saturday_n be_v the_o first_o day_n of_o rest_n they_o have_v from_o egyptian_a bondage_n for_o they_o march_v from_o ramese_n on_o friday_n the_o 15_o day_n of_o the_o one_a month_n and_o set_v up_o their_o booth_n at_o succoth_n on_o saturday_n where_o they_o stay_v two_o day_n according_a to_o the_o common_a opinion_n of_o learned_a man_n on_o the_o latter_a whereof_o sunday_n the_o premise_n consider_v it_o may_v be_v presume_v that_o they_o keep_v a_o holy_a rest_n unto_o the_o lord_n according_a to_o the_o patriarchal_a custom_n and_o that_o it_o be_v in_o that_o assembly_n that_o moses_n repeat_v the_o ordinance_n of_o the_o passover_n and_o separate_v the_o first-born_a of_o male_n and_o firstling_n of_o the_o flock_n and_o herd_n to_o be_v holy_a to_o the_o lord_n sect_n ii_o and_o that_o this_o precept_n for_o saturday-sabbath_n do_v not_o vacate_v the_o patriarchal_a either_o to_o all_o nation_n or_o to_o the_o jew_n themselves_o for_o ever_o but_o be_v only_o impose_v upon_o they_o as_o a_o carnal_a ordinance_n of_o divine_a service_n until_o the_o time_n of_o reformation_n heb._n 9_o 10._o or_o until_o the_o seed_n shall_v come_v gal._n 3._o 19_o and_o those_o good_a thing_n the_o body_n whereof_o be_v christ_n whereof_o it_o be_v a_o shadow_n god_n give_v the_o jew_n many_o plain_a intimation_n 1._o in_o his_o assign_v their_o deliverance_n from_o egypt_n and_o their_o rest_v from_o their_o hard_a labour_n in_o that_o bondage_n as_o the_o peculiar_a reason_n of_o his_o command_v the_o jew_n to_o celebrate_v his_o sabbath_n deut._n 5._o 15._o that_o thy_o manservant_n etc._n etc._n may_v rest_v as_o well_o as_o thou_o and_o remember_v that_o thou_o be_v a_o servant_n in_o the_o land_n of_o egypt_n and_o that_o the_o lord_n thy_o god_n bring_v thou_o out_o thence_o through_o a_o mighty_a hand_n and_o by_o a_o stretched-out_a arm_n therefore_o the_o lord_n thy_o god_n command_v thou_o to_o keep_v the_o sabbath-day_n whether_o weekly_a monthly_a or_o yearly_a as_o also_o the_o sabbath_n of_o year_n and_o jubilee_n which_o reason_n can_v reach_v other_o nation_n but_o be_v whole_o accommodate_v to_o the_o jew_n and_o to_o they_o only_o till_o the_o time_n of_o restauration_n 2._o in_o his_o suspend_v the_o reign_v of_o mannah_n on_o their_o sabbath_n and_o let_v it_o fall_v on_o sunday_n manna_n be_v repute_v by_o those_o that_o can_v not_o look_v under_o the_o veil_n angel_n food_n the_o bread_n of_o heaven_n psal_n 105._o 40._o it_o be_v not_o fall_v on_o their_o sabbath_n be_v interpret_v that_o the_o give_v of_o true_a manna_n that_o of_o which_o whosoever_o eat_v shall_v live_v for_o ever_o be_v reserve_v for_o gospel-time_n and_o the_o restauration_n of_o the_o patriarchal_a sabbath_n when_o he_o who_o the_o father_n seal_v will_v give_v his_o flesh_n for_o the_o life_n of_o the_o world_n that_o true_a bread_n of_o life_n joh._n 6._o that_o spiritual_a food_n which_o be_v the_o desire_n of_o all_o that_o hunger_v after_o righteousness_n of_o the_o distribution_n whereof_o in_o the_o ordinance_n of_o the_o gospel_n when_o

from_o elim_n and_o all_o the_o congregation_n of_o the_o child_n of_o israel_n come_v into_o the_o wilderness_n of_o sin_n which_o be_v between_o elim_n and_o sinai_n on_o the_o fifteen_o day_n of_o the_o second_o month_n after_o their_o departure_n out_o of_o the_o land_n of_o egypt_n and_o the_o whole_a congregation_n of_o the_o child_n of_o israel_n murmur_v against_o moses_n and_o aaron_n for_o the_o right_n state_v of_o the_o sense_n of_o this_o text_n i_o must_v crave_v leave_n to_o rectify_v the_o point_v which_o as_o it_o stand_v refer_v the_o sifteenth_o day_n to_o their_o march_v which_o ought_v to_o be_v refer_v to_o the_o time_n of_o this_o assembly_n for_o of_o what_o use_v imaginable_a can_v it_o be_v to_o know_v the_o day_n of_o the_o month_n when_o they_o take_v their_o journey_n any_o more_o than_o the_o rest_n of_o their_o journeying_n except_o that_o from_o mount_n sinai_n numb_a 10._o 11._o for_o the_o space_n of_o forty_o year_n but_o as_o god_n at_o the_o institution_n of_o the_o passover_n have_v change_v the_o beginning_n of_o the_o year_n and_o appoint_v that_o month_n to_o be_v the_o first_o to_o the_o israelite_n which_o be_v not_o the_o first_o in_o respect_n of_o the_o creation_n so_o when_o he_o be_v purpose_v to_o change_v the_o beginning_n of_o week_n to_o the_o israelite_n and_o appoint_v that_o day_n their_o seven_o which_o be_v the_o six_o in_o the_o patriarchal_a account_n and_o of_o the_o whole_a world_n beside_o the_o jew_n it_o be_v expedient_a to_o leave_v some_o plain_a note_n and_o character_n of_o time_n whereby_o it_o may_v be_v know_v on_o what_o day_n of_o the_o week_n the_o sabbath_n be_v keep_v before_o that_o change_n now_o this_o misapplication_n of_o the_o fifteen_o day_n may_v easy_o be_v amend_v by_o have_v recourse_n to_o the_o original_a and_o the_o septuagint_n thus_o and_o they_o journey_v from_o elim_n and_o the_o whole_a congregation_n of_o the_o child_n of_o israel_n come_v into_o the_o wilderness_n of_o sin_n which_o be_v between_o elim_n and_o sinai_n ver_fw-la 2._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o or_o butler_n on_o the_o fifteen_o day_n of_o the_o second_o month_n after_o their_o departure_n out_o of_o the_o land_n of_o egypt_n the_o whole_a congregation_n of_o the_o child_n of_o israel_n murmur_v etc._n etc._n this_o be_v therefore_o the_o first_o collection_n i_o make_v from_o this_o text._n that_o the_o whole_a congregation_n be_v not_o say_v to_o march_v but_o to_o murmur_n on_o the_o fifteen_o day_n their_o sabbath_n song_n be_v turn_v into_o howl_n like_o those_o amos_n 8._o 3._o as_o to_o the_o reason_n i_o assign_v why_o the_o day_n of_o the_o month_n be_v name_v here_o and_o not_o in_o any_o of_o their_o march_v save_v that_o from_o mount_n sinai_n a_o person_n eminent_a for_o learning_n and_o place_n in_o our_o church_n be_v please_v to_o except_v against_o it_o by_o give_v this_o as_o the_o reason_n why_o the_o day_n of_o the_o month_n be_v here_o name_v viz._n lest_o the_o first_o part_n of_o the_o verse_n shall_v be_v mistake_v as_o if_o they_o have_v go_v from_o elim_n and_o come_v to_o sin_n the_o same_o day_n whereas_o they_o depart_v from_o elim_n to_o the_o red-sea_n and_o come_v from_o the_o red-sea_n into_o the_o wilderness_n of_o sin_n numb_a 33._o to_o this_o exception_n therefore_o i_o here_o humble_o offer_v these_o two_o thing_n to_o consideration_n 1._o moses_n in_o numb_a 33._o where_o he_o purposely_o record_v their_o marching_n in_o order_n and_o mention_n that_o by_o the_o red-sea_n immediate_o before_o their_o come_n into_o the_o wilderness_n do_v sufficient_o prevent_v all_o possibility_n of_o mistake_v the_o sense_n of_o ex._n 16._o except_v by_o such_o negligent_a reader_n as_o in_o their_o read_v his_o write_n slip_v over_o that_o chapter_n in_o number_n which_o kind_n of_o person_n i_o suppose_v moses_n be_v not_o very_o careful_a to_o gratify_v 2._o this_o reason_n be_v so_o far_o from_o prevent_v the_o suppose_a mistake_n as_o it_o necessary_o lead_v to_o it_o for_o read_v the_o text_n thus_o they_o depart_v from_o elim_n and_o come_v into_o the_o wilderness_n of_o sin_n the_o fifteen_o day_n and_o this_o point_v make_v their_o departure_n from_o elim_n and_o come_v into_o the_o wilderness_n to_o have_v be_v on_o the_o same_o day_n the_o first_o be_v the_o terminus_fw-la a_o quo_fw-la the_o other_o the_o terminus_fw-la ad_fw-la quem_fw-la of_o their_o motion_n except_o we_o fancy_v they_o come_v into_o the_o wilderness_n the_o fifteen_o day_n from_o no_o place_n but_o refer_v the_o fifteen_o day_n to_o their_o murmur_a not_o march_v and_o both_o the_o extreme_a term_n of_o their_o march_n stand_v firm_a and_o there_o be_v space_n enough_o betwixt_o they_o leave_v for_o their_o intermediate_v encamp_v at_o the_o red-sea_n as_o if_o a_o man_n shall_v say_v i_o remove_v from_o london_n and_o come_v to_o york_n the_o 15_o day_n of_o april_n we_o will_v conclude_v that_o he_o come_v to_o york_n the_o same_o day_n he_o remove_v from_o london_n but_o if_o he_o shall_v say_v i_o come_v from_o london_n to_o york_n without_o specify_v the_o time_n none_o will_v imagine_v but_o that_o he_o have_v lodging-place_n betwixt_o london_n and_o york_n so_o that_o this_o exception_n furnish_v i_o with_o one_o argument_n more_o for_o my_o apply_v the_o 15_o day_n to_o their_o murmur_a not_o march_v the_o same_o eminent_a person_n advise_v i_o to_o consider_v whether_o the_o septuagint_n can_v weigh_v down_o the_o hebrew_n samaritan_n syriac_n arabic_a targum_fw-la etc._n etc._n all_o which_o refer_v the_o 15_o day_n to_o their_o march_v i_o have_v consider_v this_o and_o be_o very_o apprehensive_a what_o a_o difficult_a and_o envious_a task_n i_o undertake_v if_o i_o shall_v prefer_v the_o septuagint_n above_o the_o hebrew_n i_o remember_v how_o angry_a jerom_n be_v with_o st._n austin_n for_o prefer_v it_o before_o his_o hebraica_n veritas_fw-la and_o what_o opposition_n the_o late_a attempt_n of_o vosius_fw-la have_v meet_v with_o and_o yet_o i_o can_v but_o retain_v a_o singular_a honour_n in_o my_o heart_n for_o it_o 1._o as_o be_v better_o secure_v from_o be_v corrupt_v by_o the_o faithless_a jew_n when_o the_o hebrew_n by_o reason_n of_o its_o be_v communicate_v many_o hundred_o year_n before_o the_o christian_a aera_fw-la to_o the_o gentile_a world_n and_o deposit_v in_o ptolemy_n famous_a library_n whither_o the_o philosopher_n flock_v from_o all_o part_n of_o the_o world_n say_v elian_n the_o divine_a providence_n foresee_v what_o unfaithful_a keeper_n of_o the_o divine_a oracle_n that_o people_n to_o who_o they_o be_v first_o commit_v will_v prove_v when_o for_o their_o reject_v christ_n they_o become_v lo-ammi_a provide_v that_o the_o gentile_n shall_v come_v to_o the_o light_n thereof_o by_o mean_n of_o the_o septuagint_n so_o long_o before_o our_o saviour_n come_v the_o contemptibleness_n of_o who_o appearance_n so_o enrage_v the_o learned_a party_n of_o the_o jew_n who_o have_v the_o hebrew_n copy_n in_o their_o custody_n for_o the_o vulgar_a jew_n understand_v not_o hebrew_n in_o our_o saviour_n time_n as_o in_o revenge_n they_o deface_v his_o image_n draw_v by_o their_o own_o prophet_n for_o represent_v he_o such_o as_o the_o apostle_n proclaim_v he_o to_o be_v whence_o proceed_v those_o numerous_a corruption_n mention_v by_o vossius_fw-la and_o other_o 2._o the_o apostle_n make_v so_o frequent_a if_o not_o constant_a use_n of_o it_o in_o their_o quotation_n of_o the_o old_a testament_n seem_v to_o i_o a_o canonization_n of_o the_o translation_n and_o a_o commend_v it_o above_o the_o hebrew_n 3._o if_o the_o hebrew_n be_v to_o be_v suspect_v where_o it_o affront_v the_o septuagiut_a it_o ought_v to_o be_v so_o especial_o in_o such_o text_n as_o have_v relation_n to_o their_o sabbath_n their_o idolize_v of_o which_o may_v prompt_v they_o to_o disturb_v the_o point_v of_o this_o text_n exod._n 16._o which_o according_a to_o the_o septuagint_n speak_v it_o to_o be_v a_o young_a brother_n to_o sunday-sabbath_n 4._o and_o for_o my_o prefer_v the_o septuagint_n before_o the_o hebrew_n in_o those_o text_n that_o have_v relation_n to_o the_o sabbath_n i_o have_v the_o example_n of_o our_o own_o church_n to_o be_v my_o warrant_n which_o adhere_v to_o that_o version_n in_o the_o translation_n of_o thef_fw-fr ourth_fw-mi precept_n both_o in_o the_o catechism_n where_o she_o feed_v her_o babe_n with_o milk_n and_o in_o the_o office_n of_o communion_n where_o she_o remind_v her_o adult_n member_n of_o that_o part_n of_o their_o baptismal_a vow_n whereby_o they_o stand_v oblige_v to_o keep_v god_n holy_a will_n and_o commandment_n although_o the_o hebrew_n geneva_n spanish_a and_o that_o of_o jerom_n and_o all_o i_o have_v peruse_v say_v l'estrange_n render_v it_o wherefore_o the_o lord_n bless_v the_o sabbath-day_n except_o the_o