Selected quad for the lemma: land_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
land_n blood_n lord_n shed_v 1,770 5 9.8115 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A42583 An essay toward the amendment of the last English-translation of the Bible, or, A proof, by many instances, that the last translation of the Bible into English may be improved the first part on the Pentateuch, or five books of Moses / by Robert Gell ... Gell, Robert, 1595-1665. 1659 (1659) Wing G470; ESTC R21728 842,395 853

There are 3 snippets containing the selected quad. | View lemmatised text

for whereof we have already the present substance But many men are lulled into a carnall security out of a supposed Assurance which they ground upon an empty ●aith which will deceive them in the end when it will be too late to remedy it or prevent it Hence it is that what ever their sins are yo● they hold fast their Assurance so that by no meanes they will depart from that And to this end all things are laid and the Scripture is made to speak to their Security so that if they believe they shall then certainly inherit the Land And is not that true that if we believe we shall be saved Mar. 16. and so inherit the land Yes no doubt But what kind of Belief is this Surely no other than the obedience of faith Obj. But is it not said Joh. 3.18 He that believeth on him is not condemned but he that believeth not is condemned already c. So ver 36. He that believeth on the Son hath the everlasting life and he that believeth not the Son shall not see life but the wrath of God abideth on him Yea Hebr. 3.18.19 To whom sware he that they should not enter into his rest but to those who believed not So we see that they could not enter in because of unbelief These are Scriptures which mainly fortify mens imaginations and strengthen their Assurance This is a subtill Stratagem of Satan like a Stratagem in war wherein men can erre but once that irrecoverably To discover this we must know that these testimonies of Scripture are all misunderstood As to the first Joh. 3.18 He that believeth on him is not condemned John 3. v. 18. but he that believeth not is condemned already What other belief is this but obedience of faith This will be cleared out of the next words opposite unto these But he that believeth not c. and who that is appears by the condemnation for unbelief because men love darkness more then light because their works are evill and he that doth evill hateth the light The other two Scriptures are mis-translated to serve their turn 1. Joh. 3.36 He that believeth on the son hath the everlasting life John 3. v. 36. what faith or belief is this on the Son but the obedience of faith ● as it s clear by the context with the next words but he who believeth not the Son the words are 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 but he who is disobedient to the Son he who disobeyes the Son shall not see life but the wrath of God abideth on him And as far from their purpose is the third testimony Hebr. 3. v. 18 19. Hebr. 3.18.19 To whom sware he that they should not enter into his rest but to those who believed not The words are 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 but to those who were not obedient and therefore so we must understand the next words So we see they could not enter in because of unbelief that is disobedience as the former words declare The Lord foresaw and fore shewed in type how presumptuous and vainly credulous men would be in these last dayes Ezech. 33.24 Son of man saith the Lord they that inhabit those wasts of the Land of Israel speak saying Abraham was one and he inherited the Land but we are many the Land is given us for an inheritance Wherefore say unto them thus saith the Lord ye eat with the blood and lift up your eyes toward your idols and shed blood And shall yet inherit the Land Ye stand upon your sword ●e work abomination and ye defile every one his neighbours wife And shall ye possess the Land These men claimed inheritance of the holy land under Abraham even as many at this day under pretence of Abrahams faith claim the eternal inheritance But it s quite forgotten what the Lord said to like pretenders who said Abraham is our father John 8.39 Jesus saith unto them if ye were Abrahams children ye would do the works of Abraham but now ye seek to kill me a man that hath told you the truth which I have heard of God this did not Abraham Ye do the deeds of your father and ver 44. ye are of your father the Devil and the lusts of your father 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 ye have a will or lust to do Do we not read expresly 1 Cor. 6.9 10. Know ye not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of God Herein men are wont much to deceive themselves therefore the Apostle warns us Be not deceived Neither fornicators nor idolaters nor adulterers nor effeminate nor abusers of themselves with mankinde nor thieves nor covetous nor drunkards nor revilers nor extortioners shall inherit the kingdom of God And therefore this kingdom figured by the holy land cannot be inherited unless first we drive out these inhabitants of it And therefore 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which signifies to inherit signifies also to dis-inherit and drive out as often Deut. 9. and elsewhere As for positive qualifications rendring us fit to inherit the land I shall name no other then such as offer themselves in the example of Caleb and his seed Remember what means he used to ingratiate himself with the Lord Paramount 1. He was dear to Jehoshua We read them often joyned together Jehoshua and Caleb 2. The Lord stiles him his servant 3. He had another a new spirit the spirit of faith 4. He fulfilled the Lords will after him of all which I have spoken Caleb also had his seed Iru that name imports watchfulness against the temptations of the enemy A duty which concernes us all what I say unto you I say unto all watch And indeed 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 signifies as much Be watchful and good reason S. Peter addes for your adversary the Devil as a roaring Lion goes about seeking whom he may drink up 1 Pet. 5.8 9. 1 Pet. 5.8 9. It concernes us therefore to be strong in the faith and to rowze the Lion of the Tribe of Judah Calebs Tribe and to implore his aid his watchfulness over us The Lion is so watchful that he never fully shuts his eyes The keeper of Israel neither slumbers nor sleeps A watchful Counsellour is so described 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 A wise Counsellour must not sleep all night The Lion also is as strong as vigilant that 's another son of Caleb 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Elah that is strong as an Oak So strong was Caleb Josh 14.10 11. Calebs third son was 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 beautiful decent and comely as Solomon reckons the Lion among the comely walkers Prov. 30.29 O that we were so qualified for the inheriting of the holy land O that we were so adjoyned unto the true Jehoshua that we were such servants of the Lord that we had that other that new spirit that spirit of faith and valour like that of Caleb that we fulfilled the Lords will after him O that we were such a seed of Caleb so watchful so
our souls Jer. 6.16 Let us hasten to that unity that one Commandement that day of love Let us hasten the coming of that day that one day Zach. 14.7 8 9. It s a strange exhortation but it s the Apostles 2 Pet. 3.12 We rather say Phosphore redde diem we wish for the day Acts. 27. That the day would hasten to come to us not that we should hasten to the coming of the day But such is the goodness of the Sun of Righteousness that he shines alone in his Saints as Apollo and Sol the Sun have their names from shining alone saith Macrobius when his day-light appears He then contracts all that multiplicity of starlight into himself For as the multitude of Stars were made in the firmament of heaven and every one of these contributed its share of light unto the World before the Sun was made Even so the multitude of Lawes and every respective Commandement gives light unto the man until the day begins to dawn and as the day-light appears one Star after another disappears and still they become fewer and fewer until the Day-star that is the Sun according to the Syriac ariseth in our hearts 2 Pet. 1.19 If the Priest Levit. 4. Ver. 3. that is anointed do sin according to the sin of the people The words rendred as they are make a good sense according to that of Hos 4.9 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 as the people so the Priest But it is not here 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 but 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 whereas 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 is more frequently used in Scripture for the expression of similitudes 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 most-what rather notes a motion toward some end as Judges 8.27 Gideon made it 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 for an Ephod 2 Sam. 2.4 They anointed David 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which the Chal. Par. turns 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 that he should be King And of like nature is this Scripture If the high Priest so the Chaldy Paraphrast and the LXX here understand him 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 sin to the guilt of the people or to the sin of the people to make them sinful and guilty So the Chald. Par. If the great Priest 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 sin to the sin of the people and the LXX clearly render the words so 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 if the high Priest being anointed sin to cause the people to sin or that the people sin Which must not be understood not on set purpose for then it could not be a sin of ignorance which in this Chapter is principally intended but a sin of malitious wilfulness which admits of no Sacrifices Hebr. 10.26 but deserves outting off Num. 15.30 So Hierom also turns the words Delinquere faciens populum making the people sin So Vatablus and the Tigurin Bible Piscator also both in his High Dutch and Latin Translation turns the words thus If the Priest so sin that he brings a guilt upon the people So likewise Diodati if the chief Priest so sin that the people is made culpable To the same purpose Luther three Low Dutch Translations There are also two of our old English Translations that of Coverdale and another which so render the words Tremellius speaks home to this purpose If the Priest who is anointed sin ad reatum populi to make the people guilty which he explains by leading them into guilt giving them matter of offending either by doctrine or example And he confirms this Translation with a parallel Scripture 1 Chron. 21.3 where Joab saith thus to David urging him to number the people why shall it be 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 for a guilt unto Israel And Castellio having turn'd the words si deliquerit in noxiam populi if the Priest shall sin to the offence of the people he explains it in his Annotations Cujus delicto c. by whose fault the people may be made guilty as the disease of the head or other member reacheth to the whole body and as Achats and Davids sin hurt all the people And this translation may be confirmed by the constant tenor of the Scriptures which blame not the people for the sinnes of the Priests or of the Prophets as the other translation doth but the Priests and Prophets for the sinnes of the people Thus for the sin of Eli's sons the Priests the people abhorred the offering of the Lord 1 Sam. 2.17 as he tels them ver 24. Ye make the Lords people to transgress And the Prophet out of compassion toward the people he tels them O my people they who lead thee cause thee to erre Esay 3.12 and the like Chap. 9.16 And Jer. 23.15 From the Prophets of Jerusalem is prophaneness gone forth into all the Land and 9 10 11. The adultery swearing or cursing and violence of the people is laid to the Prophets and the Priests charge And the Prophets and Priests are said to have shed the blood of the just in the midst of Jerusalem Lam. 4.13 that is by their sins they occasioned them to be slain as Ezech. 13.19 they are said to slay the souls that should not die Yea that whole Chapter is on this argument And very often elsewhere the Lord takes up the same complaint against the Priests and Prophets Whence it appears that their sin is peccatum peccans a brooding sin which makes the people sin and becomes exceeding sinful Let them sadly consider this who I hope out of ignorance as being themselves deceived by their Authors whom they follow teach the people such doctrine as not accidentally and occasionally but directly and per se causeth them to sin such is that catechetical doctrine That no man is able either of himself or by any grace received in this life perfectly to keep the Commandements of God but doth daily break them in thought word and deed Surely the people to whom the Law was given first thought themselves able to keep it as appears Exod. 24.3.7 8. Nor did Moses blame them for promising so to do but he directs them how to keep it Deut. 30.6 7 8. 14. Other Scriptures sound the same thing Psal 119.1 2 3.6.10.32 c. and 130.8 and 138.8 Prov. 2.7 beside manifold more Scriptures It is true that no man is able of himself either to think a good thought 2 Cor. 3.5 or repel an evil But is not this a disparagement unto the Spirit of God that no man should be able by any grace received in this life perfectly to keep the Commandements of God but doth daily break them in thought word and deed I shall instance but in one Scripture If what is there delivered be true what then is meant by the Apostle Rom. 8.3 4. God sent his Son in the similitude of sinful flesh and for sin condemned sin in the flesh that the righteousness of the Law might be fulfilled in us who walk not after the flesh but after the Spirit Is God the Father and Son utterly frustrate of their end so
Feast 3. The Lord expects a gradual obedience of his people of every one according to what power he hath And as he gives to every one according to his ability Matth. 25.15 So he requires a proportionable improvement of what he gives of every one as he is able Non eadem à summo minimoque not the same of the greatest and least a Lamb-like innocency and fincerity from the weakest from those who are better growen a fruitfulness and profitableness such are the Sheep of the true Shepherd John 10. He requires an helpfulness and cooperation with himself of those who are his strong Oxen 1 Cor. 3.9 that they break up the fallow grounds and tread out the corn and when they have done all to suffer as Lambs Sheep and Oxen Jer. 11. v. 19. as the Prophet saith of himself I was as a Lamb an Ox brought to sacrifice Jer. 11.19 This discovers much hypocrisie in the present generation For there are who exceedingly magnifie the grace mercy of God and his love to mankinde in that he made Christ the spotless and innocent Lamb to be sin or an offering for sin not having known sin that we might be made the righteousness of God in him Who exceedingly cried up the dignity of Christs person that Lamb of God and the invaluable merit of his personal death and passion At quis vituperat But who dispraiseth him said one to him who made a long Oration in the praise of Hercules These can well make large Panegyrical Orations of what God hath done and what Christ hath suffered for them but meantime they consider not nor acknowledge that they themselves have crucified and slain that innocent Lamb in Sodom and Egypt Revel 11.8 and 13.8 Gal. 3. v. 1. even Christ crucified 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Gal. 3.1 in you by the secret sin and the open and manifest sin They boast much of the Paskal Lamb sacrificed for them yet are they not sincere nor purge they out the old leaven of naughtiness and wickedness 2 Pet. 1. v. 9. but take forgetfulness both of Christs expiation and purging them and of their own duty of cleansing themselves of their own old sins 2 Pet. 1.9 One and All. OR Love the fulfilling of all the Commandements SER. XVI SERMON XVI Deuteronomie 19. ver 9. If thou shalt keep all these Commandements to do them which I command thee this day to love the Lord thy God and to walk ever in his wayes THis is Pendula sententia a sentence which depends on somewhat preceding in the former words and hath something depending upon it in the words following It s necessary therefore to the understanding of these words that we know the structure and natural order of the eighth ninth and tenth verses which contain one entire Paragraph The Lord having commanded the building of three Cities of Refuge in the midst of the Land v. 2. He gives order to build three Cities more but this command is upon a condition on Gods part If the Lord enlarge their Coast according to his promise and oath unto their fathers v. 8. But because there is no question but the Lord the faithful God will perform his promise and his oath the two immutable things the only doubt would be whether Israel would perform their duty that the Lord might perform his promise and his oath and therefore the condition on Gods part depends on performance of another condition on mans part which ye have v. 9. If thou shalt keep all these Commandements If this condition be performed then thou shalt build thee three Cities more The end why these Cities must be built ye have v. 10. That innocent blood be not shed in thy land Ye perceive my Text is the second condition according to the order of the words namely that which is required on mans part that the Lord might perform the condition on his part To enlarge their coast Rom. 7. v. 19.21 and so the three other Cities might be built Before we can speak as we ought to these words we must render them right For they are not truly translated as they are now read I read them thus If or when thou shalt keep all that Commandement to do it which I am commanding thee this day to love the Lord thy God and to walk in his wayes all dayes These words are considerable in themselves or with reference unto the neighbour words In themselves considered they afford us these Axioms 1. The Lord is commanding thee this day to love the Lord thy God and to walk in his wayes all dayes 2. Thou oughtst to keep all that Commandment to do it These words considered with reference to the neighbour words If thou shalt keep all that Commandement to do it the Lord will enlarge thy Coast 1. The Lord is commanding us this day to love the Lord our God and to walk in his wayes all dayes This in nature is first For there must be a command before there is an obeying the command Wherein we have the general duty 1. Love of the Lord our God 2. Obedience out of that love 3. The duration or continuance of that love and obedience 4. Gods precept enjoyning that love obedience and duration of it 1. The Lord is commanding us this day that we love the Lord our God This form of speech notes a continued act of commanding The Lord gives not his commands of love and obedience 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 all at once Esay 3. v. 9. There hath been a dispute whether the Creator having once in the beginning put an 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Impetus or principle of motion into his creature that were sufficient for the perpetual motion of every respective creature according to its kinde Or whether the perpetual concourse of the Creator be needful to the motion of every respective creature This later hath been more generally received in the School The reason may be 1. In regard of man averse and turned from his God and turned into a vitious self-love a love of the world and the things of the world and therefore he stands in great need of divine concourse continually reclaiming him recalling him requiring and commanding him entreating and requesting him exciting and exhorting him dayly while it is called to day continually every way winning upon him to regain him unto his love 2. Besides the Lords continual claim as I have formerly shewen preserves his right This discovers mans wonderful apostasie from the love of his God who although he be the chief good and therefore naturally most amiable and lovely yet the Lord sees it needful to command man to love him 2. We ought to keep all that Commandement to do it to love the Lord our God What our Translators here turn all these Commandements to do them in the plural is in the singular number only in these words 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 All that Commandement to do it Where 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and 〈◊〉 〈◊〉