but mortally hate and blaspheme God. Furthermore the lawe shutteth men vnder sinne not onely Ciuily but also Spiritually that is to say the lawe is also a spirituall prison and a very hell For when it reuealeth sinne threatneth death and the eternall wrath of God a man can not auoide it nor finde any comfort For it is not in the power of man to shake of these horrible terrours which the lawe stirreth vppe in the conscience or any other anguish or bitternes of spirite Hereof come these lamentable complaints of the Saincts which are euery where in the Psalmes In hell vvho shall confesse thee c. For then is a man shut vppe in prison out of the which he can not escape nor seeth howe he may be deliuered out of these bondes that is to say these horrible terrours Thus the law is a prison both Ciuily and Spiritually For first it restreineth and shutteth vppe the wicked that they runne not headlong according to their owne lust into all kindes of mischeefe Againe it sheweth vnto vs spiritually our sinne terrifieth and humbleth vs that when we are so terrified and humbled we may learne to knowe our owne miserie and condemnation And this is the true and the proper vse of the lawe so that it be not perpetuall For this shutting and holding vnder the lawe must endure no longer but vntill Faith come and when Faith cometh then must this spirituall prison haue his ende Here againe we see that although the lawe and the Gospell be separate farre asunder yet as touching the inward affections they are very nerely ioyned the one to the other This Paule sheweth when he sayeth VVe vvere kept vnder the lavv and shutte vppe vnto the Faith vvhich should be reuealed vnto vs. Wherefore it is not enough that we are shutte vnder the lawe for if nothing else should follow we should be driuen to desperatiō and die in our sinnes But Paule addeth moreouer that we are shutte vppe and kept vnder a Scholemaister which is the lawe not for euer but to bring vs vnto Christ who is the ende of the lawe Therefore this terrifying this humbling and this shutting vppe must not alwayes continue but onely vntill Faith be reuealed that is it shall so long continue as shall be for our profite and our saluation So that when we are cast downe and humbled by the lawe then grace remission of sinnes deliueraunce from the lawe sinne and death may become sweete vnto vs which are not obteined by workes but are receaued by Faith alone He which in time of tentation can ioyne these two things together so repugnant and contrary that is to say which when he is throughly terrified and cast downe by the lawe doth knowe that the ende of the lawe and the beginning of grace or of Faith which is to be reuealed is nowe come vseth the lawe rightly All the wicked are vtterly ignoraunt of this knowledge and this cunning Caine knewe it not when he was shutte vppe in the prison of the lawe that is he felt no terrour although he had nowe killed his brother but dissembled the matter craftely and thought that God was ignoraunt thereof Am I my brothers keeper sayth he But when he heard this word VVhat hast thou done Behold the voice of the bloud of thy brother crieth vnto me from the earth he began to feele this prison in deede What did he then He remained still shutte vppe in prison He ioyned not the Gospell with the lawe but sayd My punishment is greater then I can beare He onely respected the prison not considering that his sinne was reuealed vnto him to this ende that he should flie vnto God for mercy and pardon Therefore he despaired and denied god He beleeued not that he was shutte vppe to this end that grace and Faith might be reuealed vnto him but onely that he should still remaine in the prison of the lawe These words to be kept vnder and to be shut vppe are not vaine and vnprofitable but true and of great importaunce This keeping vnder and this prison signifieth the true and spirituall terrours wherby the conscience is so shutte vppe that in the wide world it can finde no place where it may be in safetie Yea as long as these terrours endure the conscience feeleth such anguish and sorrowe that it thinketh heauen and earth yea if they were ten times more wide and large then they are to be straiter and narrower then a mouse hole Here is a man vtterly destitute of all wisedome strength righteousnes counsell and succour For the conscience is a maruelous tender thing and therfore when it is so shutte vppe vnder the prison of the lawe it seeth no way howe to gette out and this streitnes seemeth daily so to encrease as though it would neuer haue an ende For then doth it feele the wrath of God which is infinite and inestimable whose hand he can not escape as the Psalme 139. witnesseth VVhether shall I flie from thy presence c. Like as therefore this worldly prison or shutting vppe is a bodily affliction and he that is so shutte vppe can haue no vse of his bodye euen so the trouble and anguish of minde is a spirituall prison and he that is shutte vppe in this prison can not enioy the quietnes of heart and peace of conscience And yet is it not so for euer as reason iudgeth when it feeleth this prison but vntill Faith be reuealed The sely conscience therefore must be raised vppe and comforted after this sort Brother thou art in deede shutte vppe but perswade thy selfe that this is not done to the ende that thou shouldest remaine in this prison for euer For it is wrytten that vve are shutte vppe vnto the Faith that shall be reuealed Thou art afflicted then in this prison not to thy destruction but that thou maist be refreshed by the blessed Seede Thou art killed by the lawe that through Christe thou maiste be quickened againe and restored to life Despaire not therefore as Caine Saule and Iudas did who being thus shutte vppe looked no further but to their darke prison and there still remained therefore they despaired But thou must take an other way in these terrours of conscience then they did that is thou must knowe that it is well done and good for thee to be so shut vppe confounded brought to nothing Vse therfore this shutting vppe rightly and as thou shouldest do that is to the ende that when the law hath done his office Faith may be reuealed For God doth not therfore afflict thee that thou shouldest still remaine in this affliction He wil not kill thee that thou shouldest abide in death I vvill not the death sayth he by the Prophet of a sinner c. But he will afflict thee that so thou maist be humbled and knowe that thou hast neede of mercy and the benefite of Christe This holding in prison
the lawe bringeth with it may daily be diminished in vs more and more As long then as we liue in the flesh which is not without sinne the lawe oftentimes retourneth and doth his office in one more and in an other lesse as their Faith is strong or weake and yet not to their destruction but to their saluation For this is the exercise of the lawe in the Sainctes namely the continuall mortification of the flesh of reason and of our owne strength and the daily renewing of our inward man as it is sayd in the .2 Cor. 4. We receaue then the first fruites of the spirite the leuen is hidde in the masse of the dough but all the dough is not yet leuened no it is yet but onely begunne to be leuened If I behold the leuen I see nothing else but pure leuen But if I behold the whole masse I see that it is not all pure leuen That is to say If I behold Christe I am altogether pure and holy knowing nothing at all of the lawe for Christe is my leuen But if I behold mine owne flesh I feele in my selfe couetousnes lust anger pride and arrogancie also the feare of death heauines hatred murmuring and impatiencie against God. The more these sinnes are in me the more is Christ absent from me or if he be present he is felt but a litle Here haue we neede of a Scholemaster to exercise and vexe this strong Asse the flesh that by this exercise sinnes may be diminished a way prepared vnto Christe For as Christe came once corporally at the time appoynted abolished the whole lawe vanquished sinne destroyed death and hell euen so he commeth spiritually without ceasing and daily quencheth and killeth these sinnes in vs. This I say that thou mayest be able to aunswere if any shall thus obiecte Christe came into the world and atonce toke away all our sinnes and clensed vs by his bloud what neede we then to heare the Gospell or to receaue the Sacramentes True it is that in as much as thou beholdest Christe the lawe and sinne are quite abolished But Christe is not yet come vnto thee or if he be come yet notwithstanding there are remnauntes of sinne in thee thou art not yet throughly leuened For where concupiscence heauines of spirite and feare of death is there is yet also the lawe and sinne Christ is not yet throughly come but when he cometh in deede he driueth away feare and heauines and bringeth peace and quietnes of conscience So farre forth then as I do apprehend Christ by Faith so much is the lawe abolished vnto me But my flesh the world and the Deuill doe hinder Faith in me that it can not be perfect Right gladly I would that that litle light of Faith which is in my heart were spread thoroughout all my body and all the members thereof but it is not done it is not by and by spreade but onely beginneth to be spreade In the meane season this is our consolation that we hauing the first fruites of the spirite doe nowe beginne to be leuened But we shall be thoroughly leuened when this body of sinne is dissolued and we shall rise newe creatures wholy together with Christe Albeit then that Christe be one and the same yesterday to day and shall be for euer and albeit that all the faithfull which were before Christ had the Gospell and Faith yet notwithstanding Christe came once in the time before determined Faith also came once when the Apostles preached and published the Gospell thoroughout the world Moreouer Christ commeth also spiritually euery day Faith likewise commeth daily by the word of the Gospel Now when Faith is come the Scholemaster is constrained to geue place with his heauy and grenous office Christ cōmeth also spiritually when we stil more and more doe knowe and vnderstand those things which by him are geuen vnto vs and encrease in grace and in the knowledge of him 2. Pet. 3. Verse 26. For ye are all the sonnes of God by Faith in Christ Iesus Paule as a true and an excellent teacher of Faith hath alwayes these wordes in his mouth By Faith In Faith Of Faith which is in Christ Iesus He sayth not ye are the children of God because ye are circumcised because ye haue heard the law and haue done the workes therof as the Iewes doe imagine and the false Apostles teach but by Faith in Iesus Christe The lawe then maketh vs not the children of God and much lesse mens traditions It can not beget vs into a new nature or a new birth but it setteth before vs that old birth wherby we were borne to the kingdome of the Deuill And so it prepareth vs to a new birth which is by Faith in Iesus Christ and not by the lawe as Paule plainly witnesseth For ye are all the children of God by Faith. c. As if he sayd Albeit ye be tormented humbled and killed by the lawe yet hath not the lawe made you righteous or made you the children of God this is the worke of Faith alone What Faith Faith in Christe Faith therefore in Christ maketh vs the children of God and not the lawe The same thing witnesseth also Iohn in the .1 chap. He gaue povver to as many as beleued in him to be the children of God. What tounge either of men or Angels can sufficiently extol and magnifie the great mercy of God towardes vs that we which are miserable sinners and by nature the children of wrath should be called to this grace and glory to be made the children and heires of God fellow heires with the sonne of God and Lordes ouer heauen and earth and that by the onely meanes of our Faith which is in Christ Iesu Verse 27. For all ye that are baptised into Christ haue put on Christ To put on Christ is taken two maner of wayes according to the law according to the gospel According to the law as it is said in the 13. chap. to the Rom Put ye on the Lord Iesus Christ that is folowe the example and vertues of Christe Doe that which he did and suffer that which he suffered And in the .1 Pet. 2. Christ hath suffred for vs leauing vs an example that vve should folovv his steppes Nowe we see in Christ a singuler patience an inestimable mildnes and loue and a wonderfull modestie in all things This goodly apparell we must put on that is to say folowe these vertues But the putting on of Christ according to the Gospell consisteth not in imitation but in a newe birth and a new creation that is to say in putting on Christes innocencie his righteousnes his wisedom his power his sauing health his life and his spirite We are clothed with the lether coate of Adam which is a mortall garment and a garment of sinne that is to say we are all subiect vnto sinne all sold vnder sinne
Monke if he kepe his order and performe his vowes But all these are deceaued and become vaine in their owne cogitations as Paule sayeth Rom. 1. not knowing what pleaseth or displeaseth God therfore in steed of the true and naturall God they worship the dreames and imaginations of their owne heart This is it that Paul meaneth whē he saith vvhē ye knevv not God that is when ye knew not the wil of God ye serued those which by nature were no gods that is to say ye serued the dreames imaginatiōs of your owne heart wherby ye imagined without the word the God was to be worshipped with this or that worke with this or that rite or ceremonie For vpon this proposition which all men doe naturally hold namely that there is a God hath sprong all Idolatrie which without that knowledge of the Diuinitie could neuer haue come into the world But because men had this naturall knowledge of God they conceaued vaine and wicked imaginations of God without against the word which they esteemed and maintained as the very truth it selfe and so dreamed that God is such a one as by nature he is not So the Mōke imagineth him to be such a God as forgeueth sinnes geueth grace and euerlasting life for the keping of his Rule This God is no where to be foūd therfore he serueth not the true God but that which by nature is no God to witte the imagination and Idoll of his owne heart that is to say his owne false and vaine opinion of God which he dreameth to be an vndoubted truth Now reason it selfe will enforce vs to confesse that mans opinion is no God. Therfore who so euer wil worship God without this word serueth not the true God as Paule sayth but that which by nature is no God. Therfore whether ye call rudiments here the lawe of Moises or else the traditions of the Gentiles albeit he speaketh here properly and principally of the rudiments of Moises there is no great difference For he that falleth from grace to the law falleth with no lesse daunger then he that falleth from grace to Idolatrie For without Christ there is nothing else but mere Idolatrie an Idoll and false imagination of God whether it be called Moises law or the Popes ordinance or the Turks Alcoran c. Therfore he sayth with a certaine admiration Verse 9. But novv seing ye knovv God. As though he would say This is a maruelous thing that ye knowing God by the preaching of Faith doe so suddainly reuolt from the true knowledge of his will wherein I thought ye were so surely established that I feared nothing lesse then that ye should so easily be ouerthrowne doe now againe by the instigation of the false Apostles returne to the weake and beggerly ceremonies which ye would serue againe afresh Ye heard before by my preaching that this is the will of God to blesse all nations not by circumcision or by the obseruation of the law but by Christe promised to Abraham They that beleue in him shall be blessed with faithfull Abraham they are the sonnes and heires of God. Thus I say haue ye knowen God. Verse 9. Yea rather are knovven of god c. He correcteth the sentence going before But novv seing ye haue knovven God or rather turneth it after this maner yea rather ye are knovven of God. For he feared lest they had lost God vtterly As if he would say Alas are ye come to this poynt that now ye know not God but returne againe from grace to the law Yet notwithstanding God knoweth you And in deede our knowledge is rather passiue then actiue that is to say it consisteth in this that we are rather knowen of God then that we know him All our doing that is all our endeuour to know and to apprehend God is to suffer God to worke in vs He geueth the word which when we haue receiued by Faith geuen from aboue we are new borne and made the sonnes of god This is then the sense and meaning Ye are knovven of God that is ye are visited with the word ye are endued with Faith and the holy Ghost wherby ye are renewed c. Wherfore euen by these words Ye are knovven of God he taketh away all righteousnes from the law and denieth that we attaine the knowledge of God through the worthines of our owne workes For no man knovveth the father but the sonne he to vvhom the sonne vvill reueale him Also He by his knovvledge shall iustifie many because he shall beare our iniquities Wherefore our knowledge concerning God consisteth in suffering and not in doing He much meruelleth therfore that seing they knew God truely by the Gospell they returned so suddenly backe to weake and beggerly rudiments by the perswasion of the false apostles As I my selfe also should greatly maruell if our Church which by the grace of God is godly reformed in pure doctrine and Faith should be seduced and peruerted by some fond and frantike head through the preaching of one or two sermons that they would not acknowledge me for their pastour any more Which thing notwithstanding shall one day come to passe if not whilest we liue yet when we are dead and gone For many shall then rise vppe which will be maisters and teachers who vnder a colour of true religiō shall teach false and peruerse doctrine and shall quickly ouerthrow all that we in so long time and with so great trauel haue builded We are not better then the Apostles who whiles they yet liued sawe not without their great griefe and sorow the subuersion of those Churches which they thēselues had planted through theyr ministerie Therfore it is no great maruell if we be constrained to behold the like euill at this day in those Churches where Sectaries doe raigne who hereafter when we are dead shall possesse those Churches which we haue wonne and planted by our ministerie and with their poyson infect and subuert the same And yet notwithstanding Christe shall remaine and raigne to the end of the world and that maruelously as he did vnder the Papacie Paule seemeth to speake very spitefully of the lawe when he calleth it rudiments as he did also before in the beginning of this chapt and not only rudiments but weake and beggetly rudiments and ceremonies Is it not blasphemie to geue such odious names to the law of God The lawe being in his true vse ought to serue the promises and to stand with the promises grace But if it fight against them it is no more the holy law of God but a false and a deuilish doctrine and doth nothing else but driue men to desperation therfore must be reiected Wherefore when he calleth the lawe weake and beggerly rudiments he speaketh of the lawe in respect of proud and presumpteous hypocrites which would be iustified by it and not of the law being spiritually vnderstand which engendreth wrath
geueth to the lavv 1 Cor. 15.56 The commendation of the lavv Rom. 7.12.14 The lavve is good and the lavv is euill Galat. 4.3 The lavve and Christe are tvvo vvhich can not stand together Esay 28.20 VVhy Paule calleth the lavv the elements of the vvorld 2. Cor. 3.6.7.9 Rom. 7.12.14 2. Cor. 3.6.7.9 The lavve is holy and righteous and yet is it the administration of death Galath 3.5.9 1. Cor. 15.56 2. Cor. 3.6 Paules maner of speaking must be marked Actes 9.15 The person office of Christ VVhy Paule calleth the mother of Christ a vvoman and not a virgin Iohn 1. â— 14 The errour blasphemie of the Papistes and Turkes The true picture of Christe Iohn 1.15 Iohn 3.17 The office of Christe A false opinion of Christ is not easely cast of The iudgemeÌ„t of naturall reason concerning Christ The sentences vvhich set out Christ plainly ought alvvais to be before our eyes Faith is our victorie 1. Iohn 5.4 The conflictes of the godly The vvrastliÌ„g of the flesh against the spirite in the Sainctes Galaâ— 5.17 The maner of our redemption Galat. 3.23 Rom. 5.12 Ephes 2.3 1. Pet. 2.20 Math. 26.65 Luc. 23.5 Luke 22.44 Luke 23.24.33 A maruelous combate betvvene the lavv Christ Ephes 2.3 The lavve ruleth all mankinde Math. 11.28 The lavv condemned and killed by Christe Christ by double right hath conquered the lavve * Prosopopoeia is a figure vvherby things that haue no life are fained personally to speake or to be spoken to Ephes 2.16 Ephes 4. â— c. Psal. 68.18 Rom. 8.3 Christ hy his victorie hath deliuered vs froÌ„ the terrors of the lavv The offence of the lavve agaiÌ„st Christ can not be forgeuen 1. Cor. 15.57 That vve be made righteous by Faith. The lavve by his iudgemeÌ„t killed the son of God. Coloss 2 1â— Christe vvas made vnder the lavve Christe suffered all the tyrannie of the lavve Christe came not to make lavves but to take the lavve cleane avvay The ministerie of Moises Galath 3.13 It is not the proper office of Christe to teach the lavv The particuler benefites of Christe Iohn 14.12 Christ is God by nature The true picture of Christe 1. Cor. 2.14 The obedieÌ„ce of the lavv is in the righteous Genes 22.18 In thy Seede Galath â— â—3 The Papistes merite ex congruo condigâ—o The holy Ghost is sent tvvo maner of vvayes Math. 3.16 Actes 2.3 1. Cor. 14.22 Actes 15.5 Signes of renevving of the mind in the Godly Christe our onely merite of congruence and vvorthines both before grace and after 1. Cor. 1 1â— Philip. 1.29 Psal. 116.10 The remnants of sinne in the Sainctes Smal differeÌ„ce in outvvard shevv betvvene a christian and a maÌ„ that is but outvvardly and ciuily righteous 1. Cor. 2.14 1. Cor. â— 16 Signes of the presence of the holy Ghost 1. Cor. 4.4 The doctrine of the Sophisters teaching that no man could knovv vvhether he vvere in the fauour of God or no. VVe must assure our selues that vve are vnder grace Rom. 8.9 Psal. 119.115 Grace is more strong and mighty then sinne Rom. 1.34 Psal. 5.9 Psal. 10.7 VVeaknes of Faith in the godly The full assuraÌ„ce of Faith. Galath 4.4 Esay 53.11 Psal. 51.10 Rom. 8.26 1. Pet. 5.8 The Deuils roring Ephes 6. â—6 The cry of the holy ghost in the hearts of the godly Ephes 6.16 Esay 42.3 Rom. 8.26 c. The profit of temptations Galath 3.13 Heb. 2.14 Rom. 3.27 Hovv vve are affected in the true triall and terrours of conscience 1. Cor. 12.9 The groning of the heart is a crie Luke 18.6.7 The vveapons of the godly vvhervvith they ouerthrovv the kingdom of the Pope c. Exod. 14.15 The crie of Moses at the red sea The office of the holy ghost In vvhom the holy Ghost doth his office and at vvhat time The tentation of Moses at the red sea Exod. 14 13.1â— The gronings of the faithful before God are great cries Psal. 31.1 Ah Father The Pope taught that vve must dout of Gods fauour tovvardes vs He speaketh not here of that douting vvhich sometimes riseth of infirmitie in the godly but of vvilful douting vvhich the Papistes teach maintaine The Pope kingdom The Papacy is a very slaughterhouse of consciences Eccle. 9. â—â— The chief drift of the Scripture to make vs certaine of the mercie of God tovvard vs Rom. 4.25 Iohn 3.16 One sentence out of the boke of the Preacher not vvell vnderstand vvas of more force in the Papacie then all the promises of the scripture Doutfulnes of saluation in th Papacie Hovv vve mai knovv that are iÌ„ gods fauour and haue the holy Ghost The doctrine vvhich vve professe is certaine The true meaniÌ„g of the sentence out of the .9 of Ecclesiastes VVhat thanks the vvorld geueth to them that deserue vvell of it Hovv vve must ouercome vnthaÌ„kfulnes Psal. 109.3.4 The vvill of God is seene in his vvord By vvhat meanes the adoption cometh vnto vâ— Galath 3.28 Galat. 4.3 VVhat Paule meaneth by a seruaunt in this place Rom. 3.20 Rom. 4.15 Galath 3 2â— The lavv must not be suffred to rule in the conscience Reuelat. 10.3 The lavv hath no povver ouer the conscience but ouer the flesh Gen. 22.4.5 VVhat the adoption bringeth 1. Cor. 13 1â— 1. Pet. 1.23 The vvord of God is the vvombe of God. Philip. 1. â—1 The godly haue nede of the comfort of the holy Ghost Rom. 7.24 Galath â— â—7 In this life vve haue but only the first fruits of the spirite Rom. 8.23 Paule hath alvvayes the name of christ in his mouth 1. Pet. 1.9 To slide in Faith is an easie thing The sleightes of the deuil to bring men froÌ„ Faith to the lavve VVhy Paule sayth that the Galathians returned back to vveake and beggerly elements God is knovven by Christe onely Iohn 1.18 Rom. 8.32 The true knovvledge of God. The highest vvisedom of reason Luke 15.11.12 1. Cor. 1.14 Rom. 3.11 There is no difference betvvene the Turks Ievves and Papists The imagination of all the meritmongers alike All meritmongers honour a God vvhich by nature is no God. God abhorreth vvil vvorshippings and vvorkes deâ—â—sed by man. Doctrine concerning the true God. To vvhat euils they be subiect vvhich destroy the doctrine of faith Rom. 1â— 5 Rom. 4.15 Rom. 1â— 4 God is not knovvne and the Blessing geueÌ„ through the lavv but by the gospel Genes 22.18 Rom. 2. â—2 The Gentiles Idolatry vvas grose CoÌ„trarivvise the Ievves Idolatry vvas outvvardly holy and therefore more hurtfull Rom. 1.19.20 A generall particular knovvledge of God. Rom. 3.11 Iohn 1.18 No man hath sene God. The diuers opinions of men concerning the vvill of god Rom. 1.22 VVhence idolatrie came The opinion of the Monke as touching Gods vvill VVorshippers of God vvithout his vvord VVithout Christe all vvorshippiÌ„gs and all lavves are Idolatrie The vvill of God. Galath 3.9 Galath 4.7 Ye are knovvn of God. Math. 11.17 Esay 53.11 The Apostles euen in their life time savv the subuersioÌ„ of those churches vvhich
him reioice in the troubles which he suffereth by these sectes and seditious spirites continually springing vp one after an other For this is our reioicing euen the testimony of our conscience that we be found standing and fighting in the behalfe of the seede of the woman against the seede of the serpent Let him bite vs by the heele and spare not We againe will not cease to crush his heade by the grace and help of Christ the principall bruser therof who is blessed for euer THE ARGVMENT OF the Epistle of S. Paule to the Galathians FIRST of all it behoueth that we speake of the Argument of this Epistle that is to say what matter S. Paule here cheefely treateth of The Argument is this S. Paule goeth aboute to establishe the Doctrine of Faith grace forgeuenesse of sinnes or Christian righteousnesse to the ende that we may haue a perfecte knowledge and difference betweene Christian righteousnesse and all other kindes of righteousnesse For there be diuers sortes of rightuousnesse There is a politicall or ciuile righteousnesse which Emperours Princes of the world Philosophers and Lawyers deale withall There is also a Ceremoniall righteousnesse which the traditions of men doe teach This righteousnesse parentes and schoolemaisters may teache without daunger because they doe not attribute vnto it any vertue to satisfie for sinne to please God or to deserue grace but they teache suche Ceremonies as are onely necessary for the correction of maners and certaine obseruations concerning this life Besides these there is an other righteousnesse which is called the righteousnesse of the lawe or of the ten commaundements which Moises teacheth This doe we also teache after the doctrine of Faith. There is yet an other righteousnesse which is aboue all these to witte the rightuousnesse of Faith or Christian rightuousnesse the which we must diligently discerne from the other afore rehearsed for they are quite contrary to this rightuousnesse both because they flowe out of the lawes of Emperours the traditions of the Pope and the commaundements of God because they consist also in our workes and may be wrought of vs either by our pure naturall strength as the Sophisters terme it or else by the gifte of god For these kindes of rightuousnesse are also the gift of God like as other good things are which we doe enioy But this most excellent rightuousnesse of Faith I meane which God through Christe without workes imputeth vnto vs is neither Politicall nor Ceremoniall nor the rightuousnesse of Gods lawe nor consisteth in workes but is cleane contrary that is to say a meere passiue righteousnesse as the other aboue are actiue For in this we worke nothing we render nothing vnto God but onely we receaue and suffer an other to worke in vs that is to say god There â—e it seemeth good vnto me to call this righteousnes of faith or Christian righteousnesse the passiue righteousnesse This is a righteousnes hidden in a mistery which the world doth not know yea Christians them selues doe not throughly vnderstand it and can hardly take hold of it in their tentations Therefore it must be diligently taught and continually practised And who so doth not vnderstand or apprehend this righteousnesse in afflictions and terrors of conscience must neades be ouerthrowne For there is no comfort of conscience so firme and so sure as this passiue righteousnesse is But mannes weakenes and misery is so great that in the terrors of conscience daunger of death we behold nothing els but our workes our worthines and the lawe which when it sheweth vnto vs our sinne by and by cure euill life past commeth to remembraunce Then the poore sinner with greate anguish of spirite groneth and thus thinketh with him selfe Alas how desperatly haue I liued would to God I might liue longer Then would I amend my life Thus mans reason can not restraine it selfe from the sight and beholding of this actiue or working righteousnes that is to say her owne righteousnes nor lift vp her eyes to the beholding of the passiue or christian righteousnesse but resteth altogether in the actiue righteousnesse So deepely is this euell rooted in vs. On the other side Sathan abusing the infirmitie of oure nature doth encrease and aggrauate these cogitations in vs Then can it not be but that the pore conscience must be more greeuously troubled confounded and terrified For it is vnpossible that the minde of man of it selfe should conceiue any comfort or loke vp vnto grace onely in the feeling and horror of sinne or constantly reiect all disputing and reasoning about works For this is farre aboue mannes strength and capacitie yea and aboue the lawe of God also True it is that of all things in the world the law is most excellent yet is it not able to quiet a troubled conscience but encreaseth terrors and driueth it to desperation For by the lavve sinne is made aboue measure sinfull Romaines the seuenth and thirtene verse Wherefore the afflicted and troubled conscience hath no remedy against desperation and eternall death vnlesse it take holde of the forgeuenesse of sinnes by grace freely offered in Christe Iesus that is to say this passiue righteousnesse of Faith or Christian righteousnesse Which if it can apprehend then may it be at quiet and boldly say I seeke not this actiue or working righteousnesse althoughe I knowe that I ought to haue it and to fulfill it But be it so that I had it and did fulfill it in deede yet notwithstanding I can not trust vnto it neither dare I set it against the iudgment of god Thus I abandone my selfe from al actiue righteousnesse both of mine owne and of Gods law and embrace onely that passiue righteousnesse which is the righteousnes of grace mercy and forgeuenes of sinnes briefly I rest onely vpon that righteousnesse which is the righteousnesse of Christ and of the holy Ghost Like as the earth engendreth not raine nor is able by her owne strength labor and trauell to procure the same but receaueth it of the meere gift of God from aboue so this heauenly righteousnesse is geuen vs of God without our workes or deseruinges Looke then how much the earth of it selfe is able to doe in getting and procuring to it selfe seasonable showers of raine to make it fruteful euen so much no more are we able to do by our owne strength works in winning this heauenly eternall righteousnesse therfore shall neuer be able to attain vnto it vnles God him self by meere imputation by his vnspeakable gift doe bestow it vpon vs The greatest knowledge then and the greatest wisedome of Christians is not to know the lawe to be ignorant of workes and of the whole actiue righteousnesse especially when the conscience wrestleth with the iudgement of god Like as on the contrary amongst those which are not of the number of Gods people the greatest point of wisedome is to knowe and earnestly to vrge the lawe and
them became a cast away saue Iudas because theyr calling is holy This is the first assault that Paule maketh against the false Apostles which ranne when no man sent them Calling therfore is not to be despised For it is not enough for a man to haue the word pure doctrine but also he must be assured of his calling and he that entreth without this certaintie entreth to no other ende but to kill and to destroy For God neuer prospereth the labour of those that are not called And although they teach some good and profitable matters withall yet they edifie not So our fantasticall spirites at this day haue the wordes of Faith in their mouthes but yet they yeelde no frute but their cheefe ende and purpose is to draw men to their false and peruerse opinions They that haue a certaine and holy calling must sustaine many and great conflictes as they must do whose doctrine is pure and sound that they may constantly abide in their lawfull calling against the infinite and continuall assaultes of the Deuill and rage of the world Heere what should he doe whose calling is vncertaine and doctrine corrupte This is then our comforte which are in the Ministerie of the worde that we haue an office which is heauenly and holy to the which we being lawfully called doe triumph against all the gates of hel On the other side it is an horrible thing when the conscience saith This thou hast done without any lawfull calling Herein such terrour shaketh a mans minde which is not called that he would wish he had neuer heard the word which he teacheth For by his disobedience he maketh all his workes euill were they neuer so good in so much that euen his greatest workes and labours become his greateste sinnes We see then how good and necessary this boasting and glorying of our ministerie is In times past when I was a yong deuine and teacher me thought Paule did vnwisely in glorying so oft of his calling in all his Epistles but I did not vnderstand his purpose For I knew not that the ministerie of Gods word was so waightie a matter I knew nothing of the doctrine of faith and a true conscience in deede for that there was then no certaintie taught either in the Schooles or Churches but al was ful of Sophistical subtilties of the Schoolemē And therfore no man was able to vnderstand the dignitie and power of this holy and spirituall boasting of the true lawfull calling which serueth first to the glory of God and secondly to the aduauncing of our office and moreouer to the saluation of our selues and of the people For by this our boasting we seeke not estimation in the worlde or praise among men or mony or pleasures or fauour of the world But for as much as we be in a diuine calling and in the worke of God and the people haue great neede to be assured of our calling that they may know our word to be the word of God therfore we proudly vaunt and boast of it It is not then a vaine but a most holy pride against the deuil and the world and true humilitie before God. Verse 1. And by God the Father vvhich hath raised him from the dead Paule is so enflamed heere with zeale that he can not tary till he come to the matter it selfe but forthwith in the very title he bursteth out and vttereth what he hath in his heart His intent in this Epistle is to treate of the righteousnes that cometh by faith and to defend the same Againe to ouerthrowe the lawe and the righteousnes that cometh by workes Of such cogitations he is full and out of this wonderfull and exceeding great abundance of the excellent wisedome and knowledge of Christ in his heart his mouth speaketh This flame this great burning fire of his heart cā not be hid nor suffer him to hold his tongue and therfore he thought it not enough to say that he was an Apostle sent by Iesus Christ but also addeth by God the Father vvhich raised him vp from the dead But the adding of these words And by God the father c semeth not necessary But because as I sayd Paule speaketh out of the abundance of his heart his minde burneth with desire to set forth euen in the very entrie of his Epistle the vnsearchable riches of Christ and to preach the righteousnes of God which is called the resurrection of the dead Christ who liueth and is risen againe speaketh out of him and moueth him thus to speake therfore not without cause he addeth that he is also an Apostle By God the father vvhich hath raised vp Iesus Christ from the dead As if he would say I haue to deale with Satan and with those vipers the instrumēts of Satan which go about to spoile me of the righteousnes of Christ who was raised vp by God the to spoile me of the righteousnes of Christ who was raised vp by God the father frō the dead by which alone we are made righteous by which also we shal be raised vp in the last day from death to euerlasting life But they that in such sort goe about to ouerthrow Christes righteousnes do resist the father and the sonne and the worke of them bothe Thus Paule euen at the first entrance bursteth out into the whole matter wherof he treateth in this Epistle For as I sayd he treateth of the resurrection of Christ who rose againe to make vs righteous and in so doing he hath ouercome the lawe sinne death and all euels Christes victorie then is the ouercōming of the law of sinne our flesh the world the deuil death hel all euils and this his victorie hath he geuen vnto vs Although then that these tyraunts and enemies of ours do accuse vs and make vs afraid yet can they not driue vs to despaire nor condemne vs For Christ whom God the father hath raised vp frō the dead is our righteousnes and victory Therfore thanks be to God who hath geuen vs victorie by our Lord Iesus Christ Amen But marke how fitly and to the purpose Paule here speaketh He sayth not by God that hath made heauen and earth which is Lord of the Angels which commaunded Abraham to goe out of his owne coūtrey which sent Moises to Pharao the king which brought Israel out of Egypt as the false Apostles did who boasted of the God of their fathers the creator maintainer and preseruer of all things working wonders among his people but Paule had an other thing in his hart namely the righteousnes of Christ therfore he speaketh words that make much for this his matter saying I am an Apostle neither of men nor by men but by Iesus Christ and God the father vvho hath raised him vp from the dead Ye see then with what feruencie of spirit Paule is led in this matter which he goeth about to establish and maintaine against
to bring into contempt yea and vtterly to abolish the law of God and the kingdom of the Iewes contrary to the law of God contrary to the custome of the Iewish nation contrary to the example of the Apostles and to be short contrary to his owne example Wherefore he was to be shunned as an open blasphemer against God and a rebell against the whole common weale of the Iewes saying that they themselues ought rather to be heard who besides that they preached the Gospell rightly were also the very disciples of the Apostles with whom Paule was neuer conuersant By this policie they defamed and defaced Paule among the Galathians so that by this their peruerse dealing of very necessitie Paule is compelled with all his mighte to set him selfe againste these false Apostles whom he boldly reproueth and condemneth say-ing that they are the troublers of the Churches and ouerthrowers of Christes gospell as followeth Verse 7. And intendeth to peruert the Gospell of Christ That is to say they doe not onely goe about to trouble you but also vtterly to abolish and ouerthrow Christes Gospell For these two things the Deuill practiseth most busily First he is not contented to trouble and deceaue many by his false Apostles but moreouer he laboureth vtterly to ouerthrow the Gospell by them and neuer resteth till he haue brought it to passe Yet such peruerters of the Gospell can abide nothing lesse then to heare that they are the Apostles of the Deuill nay rather they glory aboue others in the name of Christ and boast themselues to be the most sincere preachers of the Gospell But because they mingle the law and the Gospell together they can not but be the peruerters of the Gospell For either Christ must remaine and the law perish or the law must remaine and Christ perish For Christ and the law can by no meanes agree and raigne together in the conscience Where the righteousnes of the law ruleth there can not the righteousnes of grace rule And againe where the righteousnes of grace raigneth there can not the righteousnes of the lawe raigne for one of them must needes geue place vnto the other And if thou canst not beleeue that God will forgeue thy sinnes for Christes sake whom he sent into the world to be our high priest how then I pray thee wilt thou beleeue that he will forgeue the same for the works of the law which thou couldest neuer performe Or for thine owne workes which as thou must be compelled to confesse be such as it is impossible for them to counteruaile the iudgement of God Wherefore the doctrine of Grace can by no meanes stande with the Doctrine of the Lawe The one must simplye be refused and abolished and the other confirmed and stablished For as Paule sayeth here to mingle the one with the other is to ouerthrow the Gospell of Christ And yet if it come to debating the greater parte ouercommeth the better For Christ with his side is weake and the Gospell is but a foolish preaching Contrariwise the kingdome of the world and the Deuill the prince thereof are strong Besides that the wisedom and righteousnes of the flesh cary a goodly shew And by this meanes the righteousnes of grace and Faith is lost and the other righteousnes of the law and workes aduaunced and maintained But this is our comforte that the Deuill with all his limmes can not doe what he would He may trouble many but he can not ouerthrow Christes Gospell The truth may be assailed and may come in daunger but pearish it can not It may be assailed but vanquished it can not be For the vvord of the Lord indureth for euer It seemeth to be a light matter to mingle the lawe and the Gospell faith and works together but it doth more mischiefe then mans reason can conceaue For it doth not onely blemish and darken the knowledge of grace but also it taketh away Christ with all his benefits and it vtterly ouerthroweth the Gospell as Paule saith in this place The cause of this great euill is our flesh which being plunged in sinnes seeth no way how to get out but by works therefore it would liue in the righteousnes of the lawe and rest in the trust and confidence of her owne works Wherefore it is vtterly ignoraunt of the doctrine of faith and grace without which notwithstanding it is impossible for the conscience to finde rest and quietnes It appeareth also by these words of Paule And intend to peruert the Gospell of Christ that the false Apostles were exceeding bolde and shamelesse which with all their might set them selues against Paule Wherefore he againe vsing his spirite of zeale and feruencie and being fully perswaded of the certaintie of his calling setteth him selfe strongly against them wōderfully magnifieth his ministery saying Verse 8. But though that vve or an Angell from heauen preach vnto you othervvise then that vve haue preached vnto you let him be accursed Here Paule casteth out very flames of fire and his zeale is so feruent that he beginneth also almost to curse the Angels Although sayth he that we our selues euen I and my brethren Timothy and Titus and as many as teach Christ purely with me I speake not now of those seducers of cōsciences yea or if an angel from heauen preach vnto you c. notwithstanding I would rather that I my selfe my brethren yea the very Angels from heauen also should be holden accursed then that my Gospel should be ouerthrowen This is in deede a vehement zeale that he dare so boldly curse not onely him selfe and his brethren but also euen an Angell from heauen The Greke word Anathema in Hebrew Herem signifieth a thing accursed execrable and detestable which hath nothing to doe no participation or communion with god So the citie Hierico saith Iosua shal be accursed for euer that it neuer be builded vp againe And in the last of Leuiticus it is written Nothing separate from the common vse vvhich shal be separate from man shal be redemed but die the death vvhether it be man or beast So God had appointed that Amalech certaine other cities accursed by gods owne sentence should be vtterly rased and destroied This then is Paules minde I had rather that my selfe and other my brethren yea and an Angell from heauen should be accursed then that we or others should preach any other Gospell then that which we haue preached already So Paule first curseth him selfe for cunning artificers are wont first to finde faulte with themselues that they may the more frely and sharply afterwards reproue others Paule therfore concludeth that there is no other Gospell besides that which he himselfe had preached But he preached not a Gospell which he had him selfe deuised but the same which God promised before by his Prophets in the holy scriptures Rom. 1. Therefore he pronounceth him selfe and others yea euen an Angell from heauen
any true feling of sinne or of the terrour of death haue forged these vaine toyes blasphemies of their owne braine and therefore they know not what they say or what they teach Moreouer they can shew no example of any worke done either before or after grace that could iustifie before god Wherfore these are nothing else but vaine fables and lies whereby the Papists deceaue both them selues and other For Paule here plainly affirmeth that a man is not iustified by the works of the lawe either going before grace wherof he here speaketh or comming after You see then that Christian righteousnes is not such an essentiall qualitie engrafted in the nature of man as the Scholemen doe imagine when they say The Diuinitie of the Schole men When a man doth any good worke God accepteth it and for that good worke he poureth into him charitie This infused charitie say they is a qualitie grafted in the heart and this they call formall righteousnes which maner of speaking it is expedient for you to know and they cā abide nothing lesse then to heare that this qualitie furnishing the soule as whitenes doth the wal should not be coūted righteousnes They can clime no higher then to this cogitatiō of mans reason that man is righteous hy his owne formall righteousnes which is grace making him acceptable vnto God that is to say loue or charitie So to this qualitie cleauing vnto the soule that is to wit charitie which is a worke after the law for the law sayth Thou shalt loue the Lord thy god c. they attribute formall righteousnes and they say that this righteousnes is worthy of euerlasting life and he that hath it is formally righteous and moreouer he is effectually or actually righteous because he now doth good workes wherevnto euerlasting life is due This is the opinion of the Scholemen yea euen of the best among them Some other there be which are not so good as Scotus and Occam which sayd that for the obtaining of the grace of God this charity infused or geuen of God is not necessary but that a man euen by his owne naturall strength may procure this charitie aboue all things For so reasoneth Scotus If a man may loue a creature a yong man a maiden a couetous man money which are the lesse good he may also loue God which is the greater good If he haue a loue of the creature through his naturall strength much more hath he a loue of the creator With this argument were all the Sophisters conuicted and none of them all was able to soile it Notwithstanding thus they replie The scripture compelleth vs to cōfesse say they that God besides that naturall loue and charitie which is engrafted in vs wherwith alone he is not contented requireth also charitie which he him selfe geueth And heereby they accuse God as a tyranne and a cruell exactor who is not content that we kepe and fulfil his law but aboue the law which we are of our selues able to fulfill requireth also that we should accomplishe it with other circumstaunce and furniture as apparell to the same As if a Mistres should not be contented that her Cooke had dressed her meate excellently well but should chide her for that she did not prepare the same being decked with precious apparel hauing a croune of gold vpon her head What a mistres were this who besides that which her Cooke was onely bound to doe and also exactly performed would require moreouer precious apparell or a croune of gold which she could not haue Euen so what a one should God be if he should require his lawe to be fulfilled of vs which otherwise by our owne naturall strength we obserue and fulfill with such furniture as we can not haue But here lest they should seeme to aduouch contrary things they make a distinction and say that the law is fulfilled two maner of waies first according to the substance of the deede and secondly according to the minde of the commaunder According to the substance of the deede say they we may fulfil al things which the law commaūdeth but not according to the meaning of the Commaunder which is that God is not contented that thou hast done all things which are commaunded in the law although he can require no more of thee but he yet further requireth that thou shouldest fulfill the law in charitie not that charitie which thou hast by nature but that which is aboue nature and heauēly which he himselfe geueth And what is this els but to make of God a tyranne and a tormentor which requireth of vs that we are not able to performe And it is in a maner as much as if they should say that the fault is not in vs if we be damned but in God which with this circumstance requireth his law to be accomplished of vs. These things I doe the more diligently repete that you may see how farre they haue wādred from the true sense of the scripture which haue sayd that we by our owne naturall strength may loue God aboue all things or at least by the worke wrought we may deserue euerlasting life And because God is not contente that we fulfill the law according to the substance of the deede but will haue vs also to fulfill the same according to the meaning of the Commaunder therefore the scripture further compelleth vs to haue a qualitie aboue nature poured into vs from aboue and that is charitie which they call formall righteousnes adorning and bewtifying faith being also the cause that faith iustifieth vs So faith is the body and the shell charitie the life the kernell the forme and furniture These are the dreames of the Scholemen But we in the steede of this charitie do place faith and we say that faith apprehendeth Iesus Christ who is the forme which adorneth furnisheth faith as the colour adorneth and bewtifieth the wall Christian faith thē is not an idle qualitie or empty huske in the heart which may be in deadly sinne as they say vntill charitie come and quicken it but if it be true faith it is a sure trust and confidence of the heart and a firme consent wherby Christ is apprehended So that Christ is the obiect of faith yea rather euen in faith Christ himselfe is present Faith therefore is a certaine obscure knowledge or rather darkenes which seeth nothing and yet Christ apprehended by faith sitteth in this darknes like as God in Sinai and in the temple satte in the middest of darknes Wherfore our formall righteousnes is not charitie furnishing and beutifying faith but it is faith it self which is as it were a certain cloud in our harts that is to say a stedfast trust affiance in the thing which we see not which is Christ who although he be not seene at all yet is he present Faith therefore iustifieth because it apprehendeth and possesseth this treasure euen
this article as concerning faith in Christ to be reuealed that I may touch this also by the way is very necessary to be knowne For seing that Christ is now reueiled we cā not be saued by faith in Christ to come but we must beleue that he is already come hath fulfilled all things and abolished the lawe Therfore necessary it was also that Cornelius should be brought to an other beliefe not that Christ was yet to come as he did beleue before but that he was already come So faith geueth place to faith From faith to faith Rom. 1. The popish Scholemen therfore are deceaued when they say for the maintenaunce of their opus congruum or merite before grace that Cornelius by the natural and morall works of reason attained grace forgeuenes of the holy Ghost For to be a iust man fearing God are the properties not of a Gentile or of a naturall man but of a spirituall man who hath faith already For if he should not beleue in God and feare God he could not hope to obtaine any thing of him by his prayer The first commendation therfore that Luke geueth vnto Cornelius is this that he is a righteous man and fearing God then afterwards he commendeth him for his works and almes deedes This our aduersaries do not consider but they lay hold only vpon this sentence and it they maintaine with toth and naile that he gaue almes vnto the poore For that seemeth to make for the establishing of their merite of congruence or desert going before grace But first of all the person or the tree must be commēded and then the works the frute Cornelius is a good tree for he is righteous and feareth God therefore he bringeth forth good frute he geueth almes he calleth vpon God these frutes please God because of his faith Wherfore the angell cōmendeth Cornelius for his faith in Christ which was yet to come and bringeth him from that faith to an other faith in Christ which is already come whē he saith Call for Simon vvhose surname is Peter he shall tell thee vvhat thou oughtest to doe c. Like as then Cornelius was without the law before Christ was reueiled euen so after Christ was reueiled he receaued neither the law nor circumcision And as he kept not the law before so did he not keepe it afterwards This argument therfore concludeth strongly Cornelius was iustified without the law therfore the law iustifieth not Naaman the Syrian Likewise Naaman the Syrian was no doubt a good and a godly man and had a religious and a reuerēt opinion of god And although he was a Gentile belonged not to the kingdome of Moses which thē florished yet notwithstanding his flesh was clensed and the God of Israell was reueiled vnto him and he receaued the holy Ghost For thus he saith Now I knovv assuredly that ther is no other God in all the vvorld but in Israell He doth nothing at all he kepeth not the law he is not circumcised but onely he praieth that so much of that earth might be geuen vnto him as two mules shoulde be able to carie away Moreouer it appeareth that faith was not idle in him For so he speaketh to the Prophet Heliseus Thy seruaunt vvill henceforth neither offer burnt sacrifice nor offering vnto any other God sauing the Lorde But in this thinge the Lord be mercifull vnto thy seruaunte that vvhen my master goeth into the house of Rimmón to vvorship there and leaneth on my hand and I bovve my selfe in the house of Rimmón vvhen I doe bovv dovvne I say in the house of Rimmón the Lord be mercifull to thy seruaunt in this point To vvhom the prophet saith Go in peace So was he iustified The Iew hearing this freateth for anger and saith What should the Gentile be iustified without the keeping of the law Should he be compared with vs which are circumcised The Gentiles iustified without the law euen when the law and policy of Moses was yet in force Therfore God long before when the kingdome of Moses was yet standing and florishing did shew that he iustifieth men without the law as in deede he iustified many kings in Egypt in Babylon also Iob and many other nations of the East Moreouer Niniuie a greate Citie was iustified and receaued the promise of God that it should not be destroyed but should be preserued By what meanes Not because it heard fulfilled the law but because it beleued the word of God which the prophet Ionas preached For so saith the prophet And the Niniuites beleued God and proclaimed a fast and put on sackecloth that is they repented Our aduersaries doe craftely skippe ouer these words They beleued and yet the effect of altogether resteth therein Thou readest not in Ionas And the Niniuites receaued the lawe of Moses were circumcised offered vp sacrifice fulfilled the works of the law but beleuing the word they repented in sackecloth and ashes This was done before Christ was reueiled when as yet that faith reigned which beleeued in Christ that was to come If then the Gentiles were iustified without the law receaued secretly the holy Ghost when the policie of the lawe was yet in force why now should the lawe be required as necessary for the obtaining of righteousnes which by the comming of Christ is already abolished This is therfore a sure and a strong argument grounded vpon the experience of the Galathians VVhether receaued ye the holy ghost by the vvorks of the lavv or by the hearing of faith preached For they were compelled to graunt that they heard nothing of the holy ghost before the preaching of Paule but when he preached the Gospel then receaued they the holy Ghost So we also at this day conuicted by the testimony of our owne conscience are cōstrained to cōfesse that the holy ghost is not geuen by the law but by the hearinge of faith For many heretofore in Poperie haue gone about with great labour and studie to keepe the law the decrees of the fathers and the traditions of the Pope and some with painfull and continuall exercises in watching fasting and praying c. did so weare and consume their bodies that they were able to sustaine no labour wherby notwithstanding they gained nothing els but that they miserably afflicted and tormented them selues They could neuer attaine to this to haue a quiet conscience and peace in Christ but continually they doubted of Gods good will towards them But now since the Gospel teacheth that the law and works iustifie not but faith alone in Iesus Christ there followeth a most certaine knowledge and vnderstanding a most ioyfull conscience and true iudgement of euery kinde of life and of all things els whatsoeuer The beleuing man may now easily iudge that the Papacy with all the orders and traditions thereof is wicked which before he could not do For so great blindenes raingned in the world
Scriptures of the Fathers Prophetes and Kings how they wrought righteousnes raised vp the deade ouercame kingdomes thou must remember that these and such like sayinges are to be expounded as the Epistle to the Hebrewes expoundeth them that is By faith they vvrought righteousnes by faith they raised vp the deade by faith they subdued Kinges and kingedomes So that faith incorporateth the worke and geueth it his perfection And this the aduersaries if they be wel in their wittes can not denye neyther haue they any thinge to saye or obiecte againste it In deede they can cry out that the scripture speaketh oftentimes of doing and walking And we alwaies aunswer them againe that it speaketh also of faithful Doing For first reason must be lightened by faith before it can worke Now when it hath a true opinion and knowledge of God then is the worke incarnate and incorporate into it so that what soeuer is attributed to faith is afterwardes attributed to works also but yet because of faith onely and alone Wherfore in reading of the Scriptures we must learn to put a difference betwene the true and the hypocriticall the morall and the spiritual Doing of the law So shall we be able to declare the true meaning of all those places which seeme to maintaine the righteousnes of works Now the true Doing of the law is a faithfull and a spirituall Doing which he hath not that seeketh righteousnes by works Therfore euery Doer of the law and euery holy morall worker is accursed For he walketh in the presumption of his owne righteousnes against God whiles he wil be iustified by mans free wil reason so in doing of the law he doth it not And this according to Paule is to be vnder the workes of the law that is to say that hypocrites do the law and yet in doing it they do it not for they vnderstād this word Doing according to the literal sense of the law which in true Christian diuinitie is nothing worth In deede they worke many things but in the presumptiō of their owne righteousnes and without the knowledge of God and faith as the Pharise did Luke 18. and as Paule did before his conuersion therfore they are blind and miserably erre and so remaine vnder the Curse Wherefore againe I admonish you that such sentences as the aduersaries doe alledge out of the scriptures concerning workes and rewards therof must be spiritually expounded As if they alledge this sentence out of Daniel .4 chap. Redeeme thy sinnes by almes deedes thou must not here expounde these wordes after the morall sense but after the meaning of the Gospell So shall thou see that this word Redeme signifieth no moral but a spirituall Doing that is to say it comprehēdeth faith For in the Scriptures the worke as I haue said requireth also a good will and right iudgement of reason to goe before not morall as they would haue it but diuine and spirituall which is faith By this meanes thou shalt be able to stoppe the mouthes of these peuish Sophisters For they them selues are compelled to graunt and so they teach also out of Aristotle that euery good worke procedeth out of mans choise or free will. If this be true in Philosophie much more must this good will and righte iudgement of reason guided by faith goe before the worke in Diuinitie and diuine matters And this doe all wordes of the imperatiue mode that is all such wordes as are commaūding signifie in the Scriptures all such words also as teach the lawe as the Epistle to the Hebrewes doth plainly declare By Faith Abel offred c. Now admit the case that this solution is not sufficient although it be in deede most sure and certaine yet notwithstanding let this be the argument of all arguments and the principall mirrour of Christians to beholde against all the tentations and obiections not onely of the aduersaries but also of the Deuill him selfe namely to apprehend and to holde fast the head which is Christ Moreouer admitte that the Sophisters being more craftie and subtill then I should so snare and entangle me with their arguments which they bring for the maintenaunce of workes against Faith that I should knowe no way how to wynde my selfe out which notwithstanding is impossible for them to doe yet wil I rather geue reuerence and credite to Christ alone then be perswaded with all the places they are able to alledge for the establishing of the righteousnes of works against the docrine of Faith. Wherfore they must be simply and plainly aunswered after this māner Here is Christ there are the testimonies of the Scripture touching the law and works Now Christ is the Lord of the Scripture and of all works He also is Lord of heauen the earth the Saboth the temple righteousnes life wrath sinne death generally of all things whatsoeuer And Paule his Apostle sheweth that he was made sinne and became accursed for me I heare then that I coulde by no other meanes be deliuered from my sinne my death and my malediction but by his death and bloudsheeding Wherefore I conclude that it properly appertained to Christ him selfe to ouercome my sinne death and malediction in his owne body and not to the workes of the law or mine owne workes And herevnto reason is constrained to agree and say that Christe is not the worke of the lawe or my worke that his bloud and death is not circumcision the obseruation of the ceremonies of the lawe and much lesse a Monkes cowle a shauen crowne abstinence vowes and such like Wherefore if he be the price of my redemption if he be made sinne and malediction that he might iustifie me and blesse me I care not if thou bring a thousand places of the Scripture for the righteousnes of workes against the righteousnes of Faith and crie out neuer so much that the Scripture is against me I haue the author and Lorde of the scripture with me on whose side I will rather stand then beleue all the rablemente of Lawworkers and meritemongers Albeit it is impossible that the Scripture should be against this doctrine vnlesse it be among the senseles and indurate hypocrites but among the godly and such as haue vnderstanding it geueth witnesse for Iesus Christ his lord See therfore how thou canst reconcile the Scripture which thou sayest is against my doctrine As for me I will sticke to the author of the Scripture Therefore if any man thinketh himselfe not well able to reconcile such places of the Scripture or aunswer vnto the same sufficiently and yet notwithstanding is constrained to heare the obiections and cauillations of the aduersaries let him aunswere simply and plainely after this sorte Thou settest against me the seruaunte that is to say the scripture and that not wholy neither yet the principall parte thereof but onely certaine places as touching workes This seruaunte I leaue vnto thee But I come with the
an other lawgeuer which requireth good workes but vnto Christ our Iustifier and Sauiour that by Faith in him we might be iustified and not by workes But when a man feeleth the force and strength of the law he doth not vnderstand nor beleue this Therefore he sayth I haue liued wickedly for I haue transgressed all the commaundements of God and therfore I am giltie of eternall death If God would prolong my life certaine yeres or at least certaine moneths I would amend my life and liue holily hereafter Here of the true vse of the lawe he maketh an abuse Reason being ouertaken in these terrours and streites is bolde to promise vnto God the fulfilling of all the workes of the whole law And hereof came so many sectes and swarmes of Monkes and religious hypocrites so many ceremonies and so many workes deuised to deserue grace and remission of sinnes And they which deuised these things thought that the lawe was a Scholemaster to lead thē not vnto Christ but to a new lawe or vnto Christe as a lawgeuer and not as one that hath abolished the lawe But the true vse of the lawe is to teach me that I am brought to the knowledge of my sinne humbled that so I may come vnto Christ and may be iustified by Faith. But Faith is neither lawe nor worke but an assured confidence which apprehendeth Christ vvho is the end of the lavv Rom. 10. And how Not that he hath abolished the olde law and geuen a newe or that he is a iudge which must be pacified by workes as the Papistes haue taught but he is the ende of the lawe to all those that beleue that is to say euery one that beleueth in him is righteous and the lawe shall neuer accuse him The lawe then is good holy and iust so that a man vse it as he should doe Nowe they that abuse the lawe are first the hypocrites which attribute vnto the law a power to iustifie and secondly they which doe despaire not knowing that the lawe is a Scholemaster to lead men vnto Christ that is to say that the lawe humbleth them not to their destruction but to their saluation For God woundeth that he may heale againe he killeth that he may quicken againe Now Paule as before I haue sayd speaketh of those that are to be iustified and not of those which are iustified already Therefore when thou goest about to reason as concerning the lawe thou must take the matter of the lawe or that whervpon the lawe worketh namely the sinner and the wicked person whom the lawe iustifieth not but setteth sinne before his eyes casteth him downe and bringeth him to the knowledge of him selfe it sheweth vnto him hell the wrath and the iudgement of god This is in deede the proper office of the law Then foloweth the vse of this office to witte that the sinner may knowe that the lawe doth not reueale vnto him his sinne and thus humbleth him to the ende he should despaire but that by this accusing and brusing it may driue him vnto Christ the Sauiour and comforter When this is done he is no longer vnder the Scholemaster And this vse is very necessary For seeing the whole world is ouerwhelmed with sinne it hath neede of this ministerie of the lawe that sinne may be reuealed Otherwise no man should euer attaine to righteousnes as before we haue largely declared But what worketh the lawe in them which are already iustified by Christ Paule aunswereth by these wordes which are as it were an addition to that which goeth before Verse 25. But after that Faith is come vve are no longer vnder the Scholemaster That is to say we are free from the lawe from the prison and from our Scholemaster for when Faith is reuealed the lawe terrifieth and tormenteth vs no more Paule here speaketh of Faith as it was preached and published vnto the world by Christ in a certaine time before appoynted For Christ taking vppon him our flesh came once into the world he abolished the lawe with all his effectes and deliuered from eternall death all those which receaue his benefite by Faith. If therefore ye looke vnto Christe and that which he hath done there is now no lawe For he comming in the time appoynted tooke away the lawe Nowe since the law is gone we are not kept vnder the tyrannie therof any more but we liue in ioy and safetie vnder Christ who now sweetely raigneth in vs by his spirit Now where the Lord raigneth there is libertie Wherefore if we could perfectly apprehend Christe which hath abolished the lawe by his death and hath reconciled vs vnto his father that Scholemaster should haue no power ouer vs at all But the lawe of the members rebelling against the lawe of the minde letteth vs that we can not perfectly lay hold vppon Christe The lacke therfore is not in Christ but in vs which haue not yet put of this flesh to the which sinne continually cleaueth as long as we liue Wherfore as touching our selues we are partly free from the law and partly vnder the lawe According to the spirite vve serue vvith Paule the lavve of God but according to the flesh the lavve of sinne Rom. 7. Hereof it foloweth that as touching the conscience we are fully deliuered from the law therfore that Scholemaster must not rule in the cōscience that is he must not afflict the conscience with his terrours threatnings and captiuitie And albeit it goe about to vexe to trouble the conscience neuer so much yet is she not moued therewith. For she hath Christ crucified before her eyes who hath remoued out of the cōscience all the offices of the law putting out the handvvriting of ordinaunces that vvas against vs c. Coloss 2. Therfore euen as a virgin knoweth no man so the conscience must not onely be ignorāt of the law but also it must be vtterly dead vnto the law the law likewise vnto the conscience This is not done by any works or by the righteousnes of the law but by faith which apprehendeth and layeth hold vpon Christ notwithstanding sinne cleaueth still in the flesh as touching the effect thereof which oftentimes accuseth troubleth the conscience So long then as the flesh doth remaine so long this Scholemaster the law doth also remaine which many times terrifieth the conscience maketh it heauie by reuealing of sinne threatning of death Yet is it raised vppe again by the daily cōming of Christ who as he came once into the world at the time before appoynted to redeme vs from the hard and sharpe seruitude of our Scholemaster euen so he commeth daily vnto vs spiritually to the ende that we may encrease in faith and in the knowledge of him that the conscience may apprehend him more fully and perfectly from day to day and that the lawe of the flesh and of sinne with the terrour of death and all euils that
of that excellent glory of your newe birth and your adoption and call you backe to your olde birth and to the moste miserable seruitude of the lawe making you of the free children of God bonde children of the lawe whiles they will haue a difference of persons according to the lawe In deede there is a difference of persons in the lawe and in the worlde and there it ought to be but not before god All haue sinned and are destitute of the glory of God. Let the Iewes therefore the Gentiles and the whole world keepe silence in the presence of god God hath in deede many ordinaunces lawes degrees and kindes of life but all these helpe nothing to deserue grace and to obtaine eternall life So many as are iustified therefore are iustified not by the obseruation of mans lawe or Gods lawe but by Christe alone who hath abolished all lawes Him doth the Gospell set forth vnto vs for a pacifier of Gods wrath by the sheeding of his owne bloud and a Sauiour And without Faith in him neither shall the Iewe be saued by the law nor the Monke by his order nor the Grecian by his wisedom nor the Magistrate or Master by his vpright gouernement nor the seruaunt by his obedience Verse 28. For ye are all one in Christ Iesu These are excellent wordes In the world and according to the flesh there is a great differēce and inequalitie of persons and the same must be diligently obserued For if the woman would be the man if the sonne would be the father the seruaunt would be the master the subiect would be the magistrate there should be nothing else but a cōfusion of all states and of all things Contrariwise in Christe there is no lawe no difference of persons there is neither Iewe nor Grecian but all are one For there is one body one spirite one hope of vocation There is but one Gospell one Faith one Baptisme one God and Father of all one Christ Lord of all We haue the same Christ I thou and all the Faithfull which Peter Paule and all the Sainctes had Here therefore the conscience knoweth nothing of the lawe but hath Christ onely before her eyes Therfore Paule is alwayes wont to adde this clause In Christe Iesu Who if he be taken out of our sight then commeth terrour The Popish Schoole diuines doe dreame that Faith is a qualitie cleauing in the heart without Christe This is a deuelish errour But Christe should be so set forth that thou shouldest see nothing besides him and shouldest thinke that nothing cā be more nere vnto thee or more presently within thy heart then he is For he sitteth not idly in heauen but is present with vs working and liuing in vs as he sayth before in the .2 chap. I liue yet not I but Christe liueth in me And here likewise Ye haue put on Christe Faith therefore is a certaine stedfast beholding which looketh vppon nothing else but Christe the conquerour of sinne and death and the geuer of righteousnes saluation and eternal life This is the cause that Paule nameth setteth forth Iesus Christe so often in his Epistles yea almost in euery verse But he setteth him forth by the word for otherwise he can not be comprehended then by the word This was notably and liuely represented by the brasen Serpent which is a figure of Christe Moises commaunded the Iewes which were stong of Serpents in the desert to doe nothing else but stedfastly behold the brasen Serpent and not to turne away their eyes They that did so were healed onely by that stedfast and constant beholding of the Serpent But contrariwise they died which obeied not the commaundement of Moises but looked vppon their woundes and not vppon the Serpent So if I would find comfort when my conscience is afflicted or when I am at the poynt of death I must doe nothing but apprehend Christe by Faith and say I beleue in Iesus Christe the sonne of God who suffered was crucified and died for me c in whose woundes and in whose death I see my sinne and in his resurrection victorie ouer sinne death the Deuil also righteousnes and eternall life Besides him I see nothing I heare nothing This is true Faith concerning Christe and in Christe Whereby we are made members of his body flesh of his flesh and bone of his bones In him therefore vve liue vve moue and vve haue our being Christe and our Faith must be thoroughly ioyned together We must be in heauen and Christ must liue and worke in vs Nowe he liueth and worketh in vs not by speculation and naked knowledge but in deede and by a true and a substantiall presence Verse 29. And if ye be Christes then are ye Abrahams Seede and heires by promise That is to say If ye be beleue and be baptised into Christ if ye beleue I say that he is that promised Seede of Abraham which brought the Blessing to all the Gentiles then are ye the childrē of Abraham not by nature but by adoption For the Scripture attributeth vnto it not onely the children of the flesh but also of adoption and of the promise and foresheweth that they shall receaue the inheritāce and the other shall be cast out of the house So Paule in few wordes translateth the whole glory of Libanus that is to say of the nation of the Iewes vnto the desert that is vnto the Gentiles And this place comprehendeth a singuler consolation to witte that the Gentiles are the children of Abraham and consequently the people of god But they are the children of Abraham not by carnall generation but by the promise The kingdom of heauen then life and the eternall inheritaunce belongeth to the Gentiles And this the Scripture signified long before when it sayeth I haue made thee a Father of many nations Againe In thy Seede shall all nations be blessed Nowe therefore because we which are Gentiles doe beleue and by Faith doe receiue the Blessing promised to Abraham exhibited by Christ therfore the Scripture calleth vs the children and heires of Abraham not after the flesh but after the promise So that promise In thy seede c. belongeth also to all the Gentiles and according to this promise Christ is become ours In dede the promise was made onely to the Iewes and not to vs that are Gentiles Psal. 147. He shevveth his vvorde vnto Iacob c. He hath not delte so vvith euery nation c. Notwithstandyng that which was promised commeth vnto vs by faith by the which onely we apprehende the promise of god Albeit then that the promise be not made vnto vs yet is it made as touching vs and for vs for we are named in the promise In thy seede shall all nations be blessed For the promise sheweth plainely that Abraham should be the father not onely of the Iewish nation but of many
Faith is an easie matter as the example of the Galathians witnesseth The example of the Anabaptists Libertines and such other heretikes witnesseth the same also at this day We for our part doe set forth the doctrine of Faith with continuall trauell by preaching by reading and by wryting we purely and plainly distinguish the Gospell from the law and yet doe we litle preuaile This cometh of the Deuill who goeth about by all subtile meanes to seduce men and to hold them in errour he can abide nothing lesse then the true knowledge of grace and Faith in Christ Therfore to the end he may take Christ cleane out of sight he setteth before them other shewes wherewith he so deceaueth them that by litle and litle he leadeth them from Faith and the knowledge of grace to the disputation of the lawe When he hath brought this about then is Christe taken away It is not without cause therefore that Paule speaketh so much and so often of Christe and that he goeth about so purely to set forth the doctrine of Faith wherevnto he attributeth righteousnes onely and alone taketh it from the law declaring that the lawe hath a cleane contrary effect that is to engender wrath to encrease sinne c. For he would gladly perswade vs that we should not suffer Christe to be plucked out of our heart that the spouse should not suffer her husband to depart out of her armes but should alwayes embrace him and cleaue fast vnto him who being present there is no daunger yea there is the Faithfull groning fatherly good will adoption and inheritaunce But why sayeth Paule that the Galathians turned backe againe to weake and beggerly rudiments or ceremonies that is to say to the law wheras they neuer had the law for they were Gentiles notwithstanding he wrote these things to the Iewes also as afterwardes we wil declare or why speaketh he not rather after this maner Once vvhen ye knevve not God ye did seruice vnto them vvhich by nature vvere no gods but now seing ye know God why turne ye back again forsaking the true God to worship Idols Doth Paule take it to be all one thing to fall from the promise to the law frō faith to works and to do seruice vnto Gods which by nature are no Gods I answer Whosoeuer is falne from the article of iustification is ignorant of God an Idolater Therfore it is all one thing whether he afterwards turne againe to the law or to the worshipping of Idols it is all one whether he be called a Monke a Turke a Iew or an Anabaptist For whē this article is taken away there remaineth nothing else but errour hypocrisie impietie and idolatry how much so euer it seeme in outward appearance to be the very truth the true seruice of God and true holines c. The reason is because God will or can be knowen no otherwise then by Christ according to that saying of Iohn 1 The onely begotten Sonne vvhich is in the bosome of the Father he hath declared him He is the Seede promised vnto Abraham in whom God hath established all his promises Wherfore Christ is the onely meane and as ye would say the glasse by the which we see God that is to say we know his will. For in Christ we see that God is not a cruell exactour or a iudge but a most fauourable louing and merciful Father who to the ende he might blesse vs that is to say deliuer vs from the lawe sinne death and all euils and might endue vs with grace righteousnes and euerlasting life spared not his owne Sonne but gaue him for vs all c. This is a true knowledge of God and a diuine perswasion which deceaueth vs not but painteth out God vnto vs liuely He that is falne from this knowledge must nedes conceiue this fantasie in his heart I will set vp such a seruice of God I will enter into such an order I will choose this or that worke and so will I serue God and I doute not but God will accepte this and reward me wyth euerlasting life for the same For he is mercifull and liberal geuing all good things euen to the vnworthy and vnthankfull much more will he geue vnto me grace and euerlasting life for my great and manifold good deedes and merites This is the highest wisedom righteousnes and religion that reason can iudge of which is common to all nations to the Papists Iewes Turkes heretikes c. They can goe no higher then that Pharisey did of whom mention is made in the Gospell They haue no knowledge of the Christian righteousnes or of the righteousnes of Faith. For the naturall man perceaueth not the mysteries of God. Also There is none that vnderstādeth there is none that seeketh after god c. Therefore there is no difference at all betwene a Papist a Iewe a Turke and an heretike In dede there is a difference of the persons the places rites religiōs workes and worshippings notwithstanding there is all one and the same reason the same heart opinion and cogitation in them all For the Turke thinketh the selfe same thing that the Charterhouse monke doth namely if I doe this or that worke God will be mercifull vnto me if I doe it not he wil be angry There is no meane betwene mans working and the knowledge of Christ If this knowledge be darkened or defaced it is all one whether thou be a Monke a Turke a Iew. c. Wherfore it is an extreme madnes that the Papists and Turks do so striue among themselues about the religion and seruice of God contending that both of them haue the true religion and true worship of god And the Monkes themselues agree not together For one of them wil be accounted more holy then an other for certaine foolish outward ceremonies and yet in their hearts the opinion of them all is so like tha◠one egge is not more like to an other For this is the imagination of thē all If I doe this worke God wil haue mercy vpon me if I doe it not he will be angry And therefore euery man that reuolteth from the knowledge of Christ must needes fall into Idolatry and conceaue such an imagination of God as is not agreable to his nature As the Charterhouse Mōke for the obseruing of his Rule the Turke for the keping of his Alcoran hath this affiance that he pleaseth God and shall receaue a reward of him for his labour Such a God as after this sort forgeueth sinnes and iustifieth sinners can no where be found and therefore this is but a vaine imagination a dreame and an Idoll of the heart For God hath not promised that he will saue and iustifie men for the religions obseruations ceremonies and ordinaunces deuised by men yea God abhorreth nothing more as the whole Scripture witnesseth then such willworks such seruice rites and ceremonies for the which also he
sawe not the condition that was annexed If ye kepe my commaundementes it shall goe vvell vvith you c. Therfore Agar the bondmaid bringeth forth but a bond seruaunt Ismael then is not the heire although he be the naturall sonne of Abraham but remaineth a bondman What is here lacking The promise and Blessing of the word So the lawe geuen in mount Sina which the Arabians call Agar begetteth none but seruauntes For the promise made as concerning Christ was not annexed to the lawe Wherfore O ye Galathians if ye forsaking the promise and faith fall backe to the law and works ye shall alwayes continue seruaunts that is ye shall neuer be deliuered from sinne and death but ye shall alwayes abide vnder the curse of the lawe For Agar gendreth not the seede of the promise and heires that is to say the lawe iustifieth not it bringeth not the adoption inheritance but rather it hindreth the inheritance and worketh wrath Verse 25. And it ansvvereth to Ierusalem vvhich novv is and she is in bondage vvith her children This is a wonderfull allegorie As Paule a litle before made Agar of Sina so now of Ierusalem he would gladly make Sara but he dareth not neither can he so doe but is compelled to ioyne Ierusasalem with mount Sina For he sayth The same belongeth to Agar seeing mount Agar reacheth euen to Ierusalem And it is true that there be continuall mountaines reaching from Arabia Petrea vnto Cades Bernea of Iurie He sayth then that this Ierusalem which now is that is to say this earthly and temporall Ierusalem is not Sara but pertaineth to Agar for there Agar raigneth For in it is the law begetting vnto bondage in it is the worship and ceremonies the temple the kingdome the Priesthoode and whatsoeuer was ordained in Sina by the mother which is the lawe the same is done in Ierusalem Therfore I ioyne her with Sina and I cōprehend both in one word to witte Sina or Agar I durst not haue bene so bolde to handle this allegorie after this maner but would rather haue called Ierusalem Sara or the new Testament especially seeing the preaching of the Gospell began in it the holy Ghost was there geuen and the people of the new Testament were there borne and I would haue thought that I had found out a very fitte allegory Wherfore it is not for euery man to vse allegories at his pleasure for a goodly outward shew may soone deceaue a man and cause him to erre Who would not thinke it a very fitte thing to call Sina Agar and Ierusalem Sara In deede Paule maketh Ierusalem Sara but not this corporall Ierusalem which he simplie ioyneth vnto Agar but that spirituall and heauenly Ierusalem in which the law raigneth not nor the carnall people as in that Ierusalē which is in bondage with her children but wherein the promise raigneth wherin is also a spirituall and a free people And to the ende that the lawe should be quite abolished and that whole kingdom which was established in Agar the earthly Ierusalē was horribly destroyed with all her ornamēts the tēple the ceremonies c. Now although the new testament began in it so was spread through out the whole world notwithstanding it appertaineth to Agar that is to say it is the citie of the law of the ceremonies of the priesthoode instituted by Moses Briefly it is gendred of Agar the bondwoman and therfore is in bondage with her children that is to say it walketh in the works of the lawe and neuer attaineth to the libertie of the spirite but abideth continually vnder the lawe sinne an euil conscience the wrath and iudgement of God and vnder the gilt of death and hell In deede it hath the libertie of the flesh it hath a corporall kingdom it hath magistrates riches and possessions and such like things but we speake of the libertie of the spirit wherby we are dead to the law to sinne and death and we liue and raigne in grace forgeuenes of sinnes righteousnes and euerlasting life This can not the earthly Ierusalem performe and therefore it abideth with Agar Verse 26. But Ierusalem vvhich is aboue is free vvhich is the mother of vs all That earthly Ierusalem sayth he which is beneath hauing the policie and ordinances of the law is Agar and is in bondage with her children that is to say she is not deliuered from the lawe sinne and death But Ierusalem which is aboue that is to say the spirituall Ierusalem is Sara albeit Paule addeth not the proper name of Sara but geueth her an other name calling her the free woman that is to say that true Ladie and freewoman which is the mother of vs all begetting vs vnto libertie and not vnto bondage as Agar doth Now this heauenly Ierusalem which is aboue is the Church that is to say the Faithful dispersed thorow out the whole world which haue one and the same Gospell one and the same Faith in Christe the same holy Ghost and the same Sacraments Therfore vnderstand not this word Aboue of the triumphant Church as the Schoolemen do which is heauen but of the militant church in earth as they call it For the godly are sayd to haue theyr conuersation in heauen Philip. 3. Our conuersation is in heauen not locally but in that a Christian beleueth in that he layeth holde of those inestimable heauenly and eternal gifts he is in heauen Ephesians 1. VVhich hath blessed vs vvith all spiritual blessing in heauenly things in Christ We must therfore distinguish the heauēly spiritual Blessing from the earthly For the earthly Blessing is to haue a good ciuill gouernment both in common weales families to haue children peace riches frutes of the earth and other corporall commodities But the heauenly Blessing is to be deliuered from the law sinne and death to be iustified and quickened to life to haue peace with God to haue a faithfull heart a ioyfull conscience and spirituall consolation to haue the knowledge of Iesus Christe to haue the gift of Prophesie and the reuelation of the Scriptures to haue the giftes of the holy Ghost and to reioyce in god These are the heauenly blessings which Christ geueth to his Church Wherfore Ierusalem which is aboue that is to say the heauenly Ierusalem is the church which is now in the world and not the citie of the life to come or the Church triumphant as the idle and vnlearned Monks and the Schooledoctors dreamed which taught that the Scripture hath foure senses the literall sense the figuratiue sense the allegoricall sense and the morall sense and according to these senses they haue foolishly interpreted almost all the wordes of the Scriptures As this word Ierusalem literally signified that citie which was so named figuratiuely a pure conscience allegorically the church militāt morally the celestiall Citie or the church
strength And what toūge can expresse or what heart can conceaue how horrible a thing it is to make Christ vnprofitable Therefore the Apostle casteth out these wordes with great displeasure and indignation If ye be circumcised Christ shall profite you nothing that is to say no profite shall redound vnto you of all his benefites but he hath bestowed them all vppon you in vaine Hereby it appeareth sufficiently that nothing vnder the sonne is more hurtfull then the doctrine of mens traditions and workes for they vtterly abolish and ouerthrow at once the truth of the Gospell Faith the true worshipping of God and Christe him selfe in whom the father hath ordained all things Colossians 2. In Christe are hid all the treasures of vvisedom and knovvledge In him dvvelleth the fulnes of the Godhead bodely Wherefore all they that are either authors or maintainers of the doctrine of workes are oppressours of the Gospell they make the death and victorie of Christ vnprofitable they blemish and deface his Sacramentes and vtterly take away the true vse thereof and briefly they are blasphemers enemies and deniers of God and of all his promises and benefites Who so is not moued with these wordes of Paule which calleth the lawe a yoke of bondage and sayth that they which affirme the keeping of circumcision to be necessary to saluation make Christ vnprofitable and can not be driuen from the lawe and circumcision nor yet from the confidence which he hath in his owne righteousnes and workes nor be stirred vp to seeke that libertie which is in Christe his heart is harder then stone and iron This is therfore a most certaine and cleare sentence that Christ is vnprofitable that is to say he is borne crucified and risen againe in vaine to him that is circumcised that is which putteth his trust in circumcision For as I haue sayd before Paule speaketh not here of the worke of circumcision which hurteth not him that hath no affiance or opinion of righteousnes in it but of the vse of the worke that is to say of the confidence and righteousnes that is annexed to the worke For we must vnderstand Paule according to the matter wherof he intreateth or according to the argument which he hath in hand which is that mē be not iustified by the lawe by works by circumcision or such like He sayth not that workes of them selues are nothing but the confidence righteousnes of workes are nothing for that maketh Christe vnprofitable Therfore who so receaueth circumcision with this opinion that it is necessary to iustification to him Christ auaileth nothing Let vs beare this well in minde in our priuate tentations when the Deuill accuseth and terrifieth our conscience to driue it to desperation For he is the father of lying and the enemie of Christian liberty therfore he tormenteth vs euery moment with false feares that when our conscience hath lost this Christian libertie it should feele the remorse of sinne and condenmation and alwayes remaine in auguish and terrour When that great dragon I say that old serpent the Deuill who deceaueth the whole world and accuseth our brethern in the presence of God day and night Apoc. 12. commeth and layeth vnto thy charge that thou hast not onely done no good but hast also transgressed the law of God say vnto him Thou troublest me with the remembrance of my sinnes past Thou puttest me also in minde that I haue done no good But this is nothing to me for if either I trusted in mine own good dedes or distrusted because I haue done none Christ should both waies profite me nothing at all Therfore whether thou lay my sinnes before me or my good workes I passe not but remouing both farre out of my sight I onely rest in that libertie wherein Christ hath made me free I know him to be profitable vnto me therfore I will not make him vnprofitable which I should doe if either I should presume to purchase my selfe fauour and euerlasting life by my good deedes or should despaire of my saluation because of my sinnes Wherefore let vs learne with all diligence to separate Christe farre from all works as well good as euil from all lawes both of God and man and from all troubled consciences for with all these Christe hath nothing to doe He hath to doe I graunt with afflicted consciences howbeit not to afflict them more but to raise them vp and in their affliction to comfort them Therfore if Christe appeare in the likenes of an angry iudge or of a lawmaker that requireth a strait accompt of our life past then let vs assure our selues that it is not Christ but a raging feende For the Scripture painteth out Christ to be our reconciliation our aduocate and our comforter Such a one he is and euer shal be he can not be vnlike himselfe Therfore whensoeuer the Deuil trāsforming himself into the likenes Christ disputeth with vs after this maner This thou oughtest being admonished by my word to haue done and hast not done it and this thou oughtest not to haue done and hast done it know thou therefore that I will take vengeance on thee c. lette this nothing at all moue vs but by and by let vs thus thinke with our selues Christ speaketh not to poore afflicted and despairing consciences after this maner He addeth not affliction to the afflicted He breaketh not the brused reede neither quencheth he the smoking flaxe In deede to the hard hearted he speaketh sharply but such as are terrified and afflicted he most louingly and comfortably allureth vnto him saying Come vnto me all ye that trauell and be heauie laden and I vvill refresh you I came not to call the righteous but sinners to repentance Be of good cōfort my sonne thy sinnes are forgeuen thee Be not afraide haue ouercome the vvorld The sonne of man came to seeke out and saue that vvhich vvas lost We must take good heede therefore lest that we being deceaued by the wonderfull sleights infinite subtelties of Satan doe receaue an accuser and condemner in the sted of a comforter and Sauiour and so vnder the vizour of a false Christ that is to say of the Deuill we lose the true Christ and make him vnprofitable vnto vs This much haue we sayd as touching priuate and particuler tentations and how we should vse our selues therin Verse 3. For I testifie againe vnto euery man vvhich is circumcised that he is bound to kepe the vvhole lavve The first inconuenience is in deede very great where Paule sayth that Christe profiteth them nothing which are circumcised and this that foloweth is nothing lesse where he fayth that they which are circumcised are bound to keepe the whole law He speaketh these words with such earnestnes that he confirmeth them with an oth I testifie that is to say I sweare by the liuing god But these wordes may be expounded two wayes negatiuely and affirmatiuely Negatiuely after
for me in heauen So both these sayings are true that I am made righteous alredy by that righteousnes which is begun in me and also I am raised vppe in the same hope against sinne and waite for the full consummation of perfect righteousnes in heauen These things are not rightly vnderstand but when they be put in practise VVhat difference there is betwene Faith and Hope Here riseth a question what difference there is betwene Faith and Hope The Sophisters and Schoolemē haue laboured very much in this matter but they could neuer shew any certaintie Yea to vs which trauell in the holy Scriptures with much diligence and also with more fulnes and power of spirite be it spoken without any bragge it is hard to finde any differēce For there is so great affinitie betwene Faith and hope that the one can not be seperate from the other Notwithstanding there is a difference betwene them which is gathered of their seuerall offices diuersitie of working and of their endes First they differ in respect of their subiect that is of the groūd wherin they rest For Faith resteth in the vnderstanding and hope resteth in the will but in very deede they can not be seperated the one hauing respect to the other as the two Cherubins of the Mercieseat which could not be deuided Secondly they differ in respect of their office that is of theyr working For faith telleth what is to be done it teacheth prescribeth and directeth and it is a knowledge Hope is an exhortatiō which stirreth vp the minde that it may be strong bold and couragious that it may suffer and endure aduersitie and in the middest thereof wait for better things Thirdly they differ as touching their obiect that is the speciall matter whervnto they looke For Faith hath for her obiect the truth teaching vs to cleaue surely therto and loketh vpon the word and promise of the thing that is promised Hope hath for her obiect the goodnes of God and loketh vpon the thing which is promised in the word that is vpon such matters as Faith teacheth vs to be hoped for Fourthly they differ in order For Faith is the beginning of life before all tribulation Heb. 11. But hope cometh afterwardes proceding of tribulations Rom. 5. Fiftly they differ by the diuersitie of working For Faith is a teacher and a iudge fighting against errours and heresies iudging spirites doctrines But hope is as it were the Generall or Captaine of the field fighting against tribulation the crosse impatiencie heauines of spirite weaknes desperation and blasphemie and it waiteth for good things euen in the middest of all euils Therefore when I am instructed by Faith in the word of God and lay holde of Christe beleuing in him with my whole heart then am I righteous by this knowledge When I am so iustified by Faith or by this knowledge by and by cometh the Deuill the father of lies and laboureth to extinguish my Faith by wiles and subtilties that is to say by lies errours and heresies Moreouer because he is a murtherer he goeth about also to oppresse it by violence Here hope wrastlinge layeth holde on the thinge reuealed by Faithe and ouercometh the Deuill that warreth against Faith and after this victorie foloweth peace ioy in the holy Ghost So that in very deede faith hope can scarsely be discerned the one from the other yet is there a certaine difference betwene them And that it may be the better perceaued I will set out the matter by a similitude In ciuill gouernment Prudence and Fortitude doe differ and yet these two vertues are so ioyned together that they can not easily be seuered Now fortitude is a constancie of minde which is not discouraged in aduersity but endureth valiantly waiteth for better things But if fortitude be not guided by prudence it is but temeritie and rashnes On the other side if fortitude be not ioyned with prudence that prudence is but vaine and vnprofitable Therfore like as in policy prudence is but vaine without fortitude euen so in Diuinitie Faith without hope is nothing For hope endureth aduersity and is constant therin and in the end ouercometh all euils And on the other side like as fortitude without prudence is rashnes euen so hope without faith is a presumption in spirite and a tempting of God for it hath no knowledge of Christ and of the truth which Faith teacheth and therfore it is but a blind rashnes arrogancie Wherfore a godly man afore all things must haue a right vnderstanding instructed by Faith according to the which the minde may be guided in afflictiōs that it may hope for those good things which Faith hath reuealed and taught To be short Faith is conceaued by teaching for thereby the minde is instructed what the truthe is Hope is conceaued by exhortation for by exhortation hope is stirred vppe in afflictions which cōfirmeth him that is alredy iustified by Faith that he be not ouercome by aduersities but that he may be able more strongly to resist them notwithstanding if the sparke of Faith should not geue light to the will it could not be perswaded to lay holde vpon hope We haue Faith then wherby we are taught vnderstand and know the heauenly wisedom apprehende Christe and continue in his grace But as soone as we lay hold vpon Christe by Faith and confesse him forthwith our enemies the world the flesh and the Deuil rise vppe against vs hating and persecuting vs most cruelly both in body and spirite Wherefore we thus beleuing and iustified by Faith in spirite doe wait for the hope of our righteousnes And we wait through patience for we see feele the flatte contrary For the world with his Prince the Deuill assaileth vs mightely both within and without Moreouer sinne yet still remaineth in vs which driueth vs into heauines Notwithstanding we geue not ouer for all this but raise vppe our mind strongly through Faith which lightneth teacheth guideth the same And thus we abide firme and constant and ouercome al aduersities through him which hath loued vs vntil our righteousnes which we beleue and wait for be reuealed By Faith therefore we began by hope we continue and by reuelation we shall obtaine the whole In the meane time whilest we liue here because we beleue we teach the word and publish the knowledge of Christe vnto others Thus doing we suffer persecution according to this text I beleued and therefore did I speake and I vvas fore troubled with patience being strengthened and encouraged throughe hope wherevnto the Scripture exhorteth vs with most sweete and comfortable promises taught and reuealed vnto vs by Faith. And thus doth hope spring vp encrease in vs Rō 15. That through patience and comfort of the Scripture vve may haue hope Paule therfore not without cause ioyneth patience in tribulatiōs and hope together in the .5 and .8 to the Romains and in other places
also for by them hope is stirred vppe But Faith as also I haue shewed before goeth before hope for it is the beginning of life and beginneth before all tribulation For it learneth Christe and apprehendeth him without the crosse Notwithstāding the knowledge of Christ can not be long without the crosse without troubles and conflictes In this case the minde must be stirred vppe to a fortitude of spirite For hope is nothing else but a spirituall fortitude as Faith is nothing else but a spirituall prudence which consisteth in suffering according to this saying That through patience c. These three things then dwell together in the faithful Faith which teacheth the truth defendeth from errours Hope which endureth ouercōeth al aduersities as well bodely as ghostly Charitie which worketh all good things as it foloweth in the text And so is a man entire and perfect in this life as wel within as without vntill the righteousnes be reuealed which he waiteth for and this shal be a perfect an euerlasting righteousnes Moreouer this place containeth both a singuler doctrine consolation As touching the doctrine it sheweth that we are made righteous not by the workes sacrifices or ceremonies of Moises lawe much lesse by the works and traditions of mē but by Christ alone What so euer is in vs besides him is of the flesh and not of the spirite What so euer then the world counteth to be good and holy without Christe is nothing else but sinne errour and flesh Wherfore circumcision and the obseruation of the lawe also the workes religions and vowes of the Monkes and of all such as trust in their owne righteousnes are altogether carnall But we sayth Paule are farre aboue all these things in the spirite and inward man For we possesse Christe by Faith and in the middes of our afflictions through hope we wait for that righteousnes which we possesse alredy by Faith. The comfort is this that in serious conflicts and terrours wherin the feeling of sinne heauines of syirite desperation such like is very stronge for they enter deepely into the hearte and mightely assaile it thou must not folow thine owne feeling For if thou doe thou wilt say I feele the horrible terrours of the lawe and the tyrannie of sinne not onely rebelling against me but also subduing and leading me captiue and I feele no comfort or righteousnes at all Therefore I am a sinner and not righteous If I be a sinner then am I giltie of euerlasting death But against this feeling thou must wrastle and say Although I feele my selfe vtterly ouerwhelmed and swalowed vp with sinne and my heart telleth me that God is offended and angrie with me yet in very deede it is not true but that mine owne sense and feeling so iudgeth The word of God which in these terrours I ought to folow and not mine owne sense teacheth a farre other thing namely that God is neare vnto them that are of a troubled heart and saueth them that are of an humble spirite Also he despiseth not an humble and a contrite heart Moreouer Paul sheweth here that they that are iustified in spirite by Faith doe not yet feele the hope of righteousnes but wait still for it Wherfore when the lawe accuseth and sinne terrifieth thee and thou feelest nothing but the wrath and iudgement of God despaire not for all that but take vnto thee the armour of God the shield of Faith the helmet of hope and the sword of the spirite and trie how good and how valiant a warriour thou art Lay hold of Christe by Faith who is the Lord of the law and sinne and of all things else which accompanie them Beleuing in him thou art iustified which thing reason and the feeling of thine owne heart when thou art tempted doe not tell thee but the word of god Moreouer in the middest of these conflictes and terrours which often returne and exercise thee waite thou patiently through hope for righteousnes which thou hast now by Faith although it be yet but begun and imperfect vntill it be reuealed made perfect in the kingdom of heauen But thou wilt say I feele not my selfe to haue any righteousnes or at least wise I feele it but very litle Thou must not feele but beleue that thou hast righteousnes And except thou beleue that thou art righteous thou doest great iniurie vnto Christe who hath clensed thee by the washing of water through the word who also died vpon the crosse condemned sinne and killed death that through him thou mightest obtaine righteousnes euerlasting life These things thou canst not deny except thou wilt openly shew thy self to be wicked blasphemous against God vtterly to despise God all his promises Iesus Christe with all his benefites and so consequently thou canst not denie but that thou art righteous Let vs learne therfore in great and horrible terrours when our conscience feeleth nothing but sinne and iudgeth that God is angrie with vs and that Christ hath turned his face from vs not to folow the sense feeling of our owne hart but to stick to the word of God which saith that God is not angry but looketh to the afflicted to such as are troubled in spirite tremble at his word and that Christ turneth not himselfe away from such as labour and are heauie loden but refresheth and comforteth them This place therefore teacheth plainly that the lawe and workes bring vnto vs no righteousnes or comfort at all but this doth the holy Ghost onely in the Faith of Christe who raiseth vp hope in terrours and tribulations which endureth and ouercommeth all aduersities Very few there be that know how weake and feeble Faith and hope are vnder the crosse and in the conflict For it seemeth that they are but as smoking flaxe which is ready by by to be put out with a vehement winde But the faithfull who beleue in the middest of these assaultes and terrours hoping against hope that is to say fighting through Faith in the promise as touching Christe against the feeling of sinne and of the wrath of God doe afterwardes finde by experience that this sparke of Faith being very little as it appeareth to naturall reason for reason can scarsely feele it is as a mighty fire and swaloweth vp all our sinnes and all terrours There is nothing more deare or precious in all the world to the true children of God then this doctrine For they that vnderstand this doctrine doe know that wherof all the world is ignorant namely that sinne death and all other miseries afflictions and calamities as well corporall as spirituall doe turne to the benefite and profit of the elect Moreouer they know that God is then most nere vnto them when he seemeth to be farthest of and that he is then a most mercifull louing Sauiour when he semeth to be most angry to afflict to destroy
waked and stirred vppe to Faith and to call vppon Christe And by this occasion a Christian becommeth a mighty workman and a wonderful creatour which of heauines can make ioy of terrour comfort of sinne righteousnes and of death life when he by this meanes repressing and brideling the flesh maketh it subiect to the spirite Wherfore let not them which feele the lust of the flesh despaire of their saluation Lette them feele it and all the force thereof so that they consent not to it Lette the passions of lust wrath and such other vices shake them so that they doe not ouerthrow them Let sinne assaile them so that they doe not accōplish it Yea the more godly a man is the more doth he feele that battaile And hereof come those lamentable complaintes of the faithfull in the Psalmes and in the whole Scripture Of this battaile the Heremites the Monkes and the Schoolemen and all that seeke righteousnes and saluation by workes know nothing at all But here may some man say that it is a daungerous matter to teach that a man is not condemned if by and by he ouercome not the motions and passions of the flesh which he feeleth For when this doctrine is taught amongst the common people it maketh them carelesse negligent and slouthfull This is it which I sayd a little before that if we teach Faith then carnall men neglect and reiecte workes If works be required then is Faith and consolation of conscience lost Here no man can be compelled neither can there be any certaine rule prescribed But lette euery man diligently trie him selfe to what passion of the flesh he is most subiect and when he findeth that lette him not be carelesse nor flatter him selfe but lette him watch and wrastle in spirite against it that if he can not altogether bridle it yet at the least he doe not fulfill the lust therof This battell of the flesh against the spirit all the children of God haue had and felt And the selfe same doe we also feele and proue He that searcheth his owne cōscience if he be not an hypocrite shall well perceaue that to be true in him selfe which Paule here saith that the flesh lusteth against the spirit All the faithfull therfore do feele and confesse that their flesh resisteth against the spirit and that these two are so contrarye the one to the other in themselues that doe what they can they are not able to performe that which they woulde doe Therefore the fleshe hindreth vs the we cannot keepe the commaundementes of God that we can not loue our neighbours as our selues much lesse can we loue God with all our heart Therefore it is impossible for vs to become righteous by the works of the law In deede there is a good will in vs and so must there be for it is the spirit it self which resisteth the flesh which would gladly doe good fulfill the lawe loue God and his neighbour and such like but the flesh obeyeth not this good will but resisteth it and yet God imputeth not vnto vs this sinne For he is mercifull to those that beleue for Christes sake But it foloweth not therefore that thou shouldest make a light matter of sinne because God doth not impute it True it is that he doth not impute it But to whom and for what cause To such as repent and lay hold by Faith vppon Christe the Mercyseat for whose sake as all their sinnes are forgeuen them euen so that remnants of sinne which are in them be not imputed vnto them They make not their sinne lesse thē it is but amplifie it set it out as it is in dede for they know that it can not be put away by satisfactions works or righteousnes but only by the death of Christe And yet notwithstanding the greatnes and enormitie of their sinne doth not cause them to despaire but they assure thēselues that the same shall not be imputed vnto them or laid vnto their charge This I say lest any man shoulde thinke that after faith is receaued there is litle accoūt to be made of sinne Sinne is truely sinne whether a man commit it before he hath receaued the knowledge of Christe or after And God alwayes hateth sinne yea all sinne is damnable as touchinge the facte it selfe But in that it is not damnable to him that beleueth it commeth of Christe who by his death hath taken away sinne But to him that beleueth not in Christe not onely all his sinnes are damnable but euen his good workes also are sinne according to that saying VVhatsoeuer is not of Faith is sinne Therefore the errour of the Scholemen is moste pernicious which do distinguish sinnes according to the fact and not according to the person He that beleueth hath as great sinne as the vnbeleuer But to him that beleueth it is forgeuen and not imputed To the vnbeleuer it is not pardoned but imputed To the beleuer it is veniall to the vnbeleuer it is mortall and damnable Not for any difference of sinnes or because the sinne of the beleuer is lesse and the sinne of the vnbeleuer greater but for the difference of the persons For the faithfull assureth him selfe by Faith that his sinne is forgeuen him for as much as Christe hath geuen him selfe for it Therfore although he haue sinne in him and daily sinneth yet he continueth godly but contrariwise the vnbeleuer continueth wicked And this is the true wisedome and consolation of the godly that although they haue and commit sinnes yet they know that for Christes sake they are not imputed vnto them This I say for the comfort of the godly For they onely feele in deede that they haue and doe commit sinnes that is to say they feele that they doe not loue God so feruently as they should doe that they doe not beleue him so hartely as they would but rather they oftētimes dout whether God haue a care of them or no they are impatient and are angrie with God in aduersitie Hereof as I haue sayd proceede the sorowfull complaintes of the faithfull in the scriptures and specially in the Psalmes And Paule him selfe complaineth that he is solde vnder sinne And here he saith that the flesh resisteth rebelleth against the spirit But because they mortifie the deedes of that flesh by the spirite as he sayth in an other place also in the ende of this chapiter They crucifie the flesh vvith the desires and lustes thereof therefore these sinnes doe not hurt them nor condemne them But if they obey the flesh in fulfilling the lustes thereof then doe they lose Faith and the holy Ghost And if they doe not abhorre their sinne and returne vnto Christ who hath geuen power to his church to receaue and raise vppe those that be falne that so they may recouer Faith and the holy Ghost they die in their sinnes Wherefore we speake not of them which dreame that they haue Faith and
quieted VVhat peace Paule vvisheth to Christians Psal. 2.2 Iohn 10.23 Iohn 14.27 Peace of the vvorld The grace of te vvorld VVhy this is added and froÌ„ our Lord Iesus Christ Exod. 23 â—0 That Meritemongers or such as seeke to iustifie theÌ„ selues by theÌ„ selues shutte out Christ and vvill only haue to doe vvith God. The Alcoran is a boke containing the Turkes religion receaued froÌ„ Mahomet a false prophet that vvas among them The vvill of God is to be sought in Christ 1. Cor. 1.21 The fall of Lucifer VVhat God is in his ovvne nature 1. Cor. 1.13 VVhere the vvil of God is to be sought Iob. 36.23 24.25 Esaias 2 10. Prouerb 25 27. 2 Esdras 12 4. 2 Esdras 13.52 Eccles 3 22. Rom. 12 3. Io. 14 6. Christ the vvay the truth and the life The afflicted conscience vvrestling vvith the iudgment of God by faith onely in Christ is comforted Mat. 11 28. Coloss 2 3.2 9. Mat. 11.27 Io. 10.15 Genes 28.12 Christian diuinitie beginneth at Christ lying in the lappe of the virgine Mary Io. 1.18 Christ God. The deuill an aduersarie to faith 1. Iohn 5.4 The povver of the father and of Christ equall Esaias 42.8 Hovve Christ giueth grace and peace The vvorks of Christ are diuine and proper to God. One and the self same Godhead of the father and of the sonne Arrians Mahomet The vvorkes of Christ VVhich hath geuen himself Iohn 1.36 The greatnes of sin is to be vveied by the greatnes of the price Rom. 17 14. Sinne a puisaÌ„t tiraunt holding all men captiues The iudgemeÌ„t of the Godly A great vehemencie alvvayes to be marked in pronovvnes Mans reason doth extenuate and lessen sinne The hypocrits vvould that these vvordes vvere rather spoken to shevv the humilitie of Paul then the greatnes of our sinnes for that they can not heare The picture of the Iusticiaries and meritmongers Luke 1â— 11 The cheefe vvisedom of Christians Sinnes against the first table Satan is vvoÌ„t to chauÌ„ge our righteousnes into sinnes Hovv vve must ansvver the deuil reasoning vvith vs. Io. 5.24 Io. 11.25 1 Io. 4.9 Esaias 53.6 Esaias 53.8 The proper and true definition of Christ Galat. 1.4 Ebr. 10.10 Colos 2.14 Let euery man learne to apply this pronovvne our to him selfe The true picture of Christ VVhat snares Sathan layeth for vs. This sentence is diligently to be vrged vvhich gaue him selfe for vs. VVhy Paule doth call this vvorld present and euill Io. 12.31 1. Iohn 5.19 That the vngodly vvith al their gifts doe serue the Deuill They that knovve not Christ the more vvise and righteous they are the more do they hate and persecute the gospell Galat. 1.4 The vvhite deuill Spirituall vvhoredomes the most abhominable Christ only deliuereth vs out of this present euell vvorld The vvorld obayeth his prince the deuill VVhat sinnes are in the vvorld VVhat the vvorld is vvith all his vertues and righteousnes Phil. 3.8 Esay 64.6 The kingdom of the vvorld The kingdom of Christ Colossa 13. Iohn 3.16 Iohn 4.10 Iohn 8.16 It is a great consolation to knovv that Christ is geueÌ„ for vs by the vvill of his father God is a common father both to Christ and to vs. Iohn 10.17 VVhat knees vve ought to bovve vvhen vve mention the name of God. Gal. 1.8.9 Galat. 5.10 Hovve Preachers ought to behaue theÌ„ selues in bringing backe such as are gone astray and falne through vveakenes The studie of Bishopes to maintaine their Lordeship and soueraintie 1 Cor. 10.12 VVhat an hard thing it is to plant a church That vvhich in long time of godly preachers if builded vp of one vvicked teachers is quickly destroied The Church is a most tender thing He speaketh of the Anabaptistes The right picture of fantasticall spirites The churches are ouerthrovvne vvhile the teachers sleepe 1. Peter 5.8 Math. 13.25 Vvhat Hierom vvould that Paule should meane by calling them Galathians The dispositioÌ„ of the Germaines This may vvel be said of vs English men for our heat is sone cooled and that may appeare by our cold proceedings at this day A double exposition vpon this place VVhat good things the doctrine of grace bringeth vvith it The vvorld hateth the light and loueth darknes Io. 1.9.10 VVhat revvard the vvicked vvould repay to Christ for his benefits Io. 1.5 The calling of Christ The vvhite Deuill The blacke Deuill Sathan chauÌ„geth himselfe into an Angel of light The false Apostles condemne Paules doctrine Acts. 15.5 The nature of heretiks liuely painted out The Deuill vvill not be blacke in his Ministers A prouerbe among ths Germains The Deuill doth more hurt on the right hand then on the left Ephes 6.22 The troublers of the church Hovve the false Apostles had slaundered Paule That vngodly teachers condemne and persecute the godly Euery one that teacheth vvorkes is a troubler of mens consciences The Papistes vvorse then the false Apostles amoÌ„g the Galathians Actes 15.1 False Apostles brag of their ovvne doings and dispraise other mens False Apostles trouble and ouerthrovv the gospell of Christ The most vvicked teachers vvould be taken for holy instructers The righteousnes of the lavv and the righteousnes of grace are contrary They that mingle the righteousnes of the lavve and grace together are subuerters of the gospell of Christ The discommodities that follovv the mingling of faith and vvorks together The vehemeÌ„t zeale of Paule against the false Apostles Iosua 6.26 Leuit. 16.29 Exod. 17.14 The Gospell of Paule Acts. 13.2 Rom. 1.2 Deut. 18.15 Act. 3.22 The vehemencie of Paule against the false Apostles An horrible sentence against the Papistes The contents of the tvvo first chapters The reason of the Papists to proue that the Church is aboue the scripture The vvord of God must only be taught in the church VVhat revvard Paule receaued for his paines taking VVhat the ministers of God ought to seeke Ephes 2.3 The summe and effect of the doctrine of the Gospel Psal. 19. â— To teach the things that are of God Iohn 7.7 VVhy the vvorld hateth Christ Iohn 3.19 Signes that testifie Paules doctrine to be true False Apostles seeke to please men Teachers of mens traditions doe please men The revvard of godly teachers The revvard of false and vngodly teachers Mat. 6.2 Io. 5.44 Verse 11. Lies and sclaÌ„ders deuised by the false Apostles against Paule Acts. 16.5 Acts. 18.13 Acts. 21.24 1 Cor. 15.1 Acts. 9.1 The chiefe purpose of Paule in this disputation Paules doctrine vvas not after man. Christ both God and man VVhere Paule receaued the Gospell Acts. 9.71 Verse 1â— The argument of the false Apostles takeÌ„ from the authoritie of the Apostles So great is the vveaknes eueÌ„ of the godly that they are hardli dravvn to Gods promises though they be most certaine The office of the lavv Exod. 19.18 He alludeth to the geuing of the lavv in mount Synai The conflictes of the godly Galat. 5.17 Rom. 7.23 Faith is the gift of God. The cheefe seruice of God. VVhat inconueniences follovv the lothing of Gods vvord ‖
SpeculatioÌ„ is a naked knovvledge vvithout practise Iam. 1.23.24 The doctrine of true godlines is kept by prayer and earnest studie of the vvorde The enemies of the godly The reason vvhich at this day is vsed against vs and preuaileth vvith many The Deuils argument Doctour Staupitius a fauourer of Luthers doctrine vvheÌ„ he began to preach The doctrine of the gospell attributeth all things vnto God and nothing to man. Mat. 1 1â— Neither Angels nor Apostles or any other to be beleued if they teach any thing against the vvord of God. The errour of Peter Galat. 2.11 A chefe argument against vs. A preacher must be sure of his calling and doctrine Galat. 1.8 The zeale of Paule Actes 8.1 Actes 9.12 Actes 16.4 Rom. 9.3 VVhat Paule calleth the traditions of the fathers Phil. 3.5 Phil. 3. â— The first iourney of Paule Paules merite or desert By vvhat deserts vve attaine to grace VVhat maner of Saincts the Deuill loueth Iohn Hus. Publicans and sinners are farre better then merit-mongers Our desert The Papistes a bloudy generation By vvhat deserts vve attaine grace 2 Pet. 1. â— Mat. 12.45 The deserts of S. Paule Paules doctrine The definition of the Gospel 1 Cor. 1.30 The craftie Sophists haue turned the Gospell into the lavve of loue and Christ into Moses Heb. 10.10 The Gospell is not learned by any studie of man but is taught from aboue of God. Acts. 9.4 Paule is the Apostle of the Gentiles Ro. 15.15.16.17 Paules diuinitie The office of Paule to the Gentiles The confutation of the argument of the false Apostles Paule became all things to all men 1. Cor. 9.20 VVhy Paule glorieth so much that he hath not learned his gospel of any man. Paule svveareth The testimony of all the churches in Iudea for Paule Paules doctrine Contention of such as vvere turned from the Ievves against Paule Acts. 15.89 The declaration of Paule and Barnabas as touching those things vvhich vvere done among the Gentiles VVhat they aunsvvere to Paule in this disputation vvhich are so earnest for the lavve They that vvere conuerted from among the Ievves hardly forsooke the lavve Custome is a double nature God alvvayes beareth vvith the infirmities of his people 1 Reg. 8.21 Exod. 34.6.7 VVhat they had to say for themselues that resisted Paule Paule taketh vnto him vvitnesses Barnabas and Titus Barnabas Not as hauing any soueraintie othervvise then an Euangelist or chiefe of the eldershippe of the churches 1 Tit. 1.5 Paule so defendeth the gospel that he vvill haue all things geue place vnto it Actes 13 3â— The question that vvas haÌ„dled in the meting of the Apostles * The practise of the church in the time of the Apostles as touching Synodes and conferences teach vs novv to vse the same vvhen vve haue any controuersie VVhy Paule sayth lest I had run in vaine VVhat vvas decreed in this conference Hovv Paule refused circumcision 1. Cor. 7.18 Hovv vve teach fasting and other Christian exercises novv a dayes VVhat vvas determined in that meting of the Apostles Actes 15. â—0 VVhy Paule vvould not suffer Titus to be circumcised The obstinate aduersaries defend their vvicked blasphemies by tyrannie and violence Math. 6.9.10 The victorie of Paule against the fals Apostles 1. Cor. 8.8 The Pope putteth righteousnes in the keping of his traditioÌ„s and damnation in breaking of them The gospell of the false apostles The gospell of the Pope and other heretikes the Anabaptistes Verse 7. Of preachers vvhich preach Christ corruptly The truth of the gospell vvhat it is The corruptioÌ„ of the gospell The doctrine of the Papistes concerning faith The obiect of reason The obiect of faith is the thing vvhervnto the eie of faith loketh vvhich is Christ Faith adorned vvith charity True faith Sleights practised of the false apostles against Paule * These be the corruptions vvhich Luther here sayth that he tolerateth more then he ought to do but the safest vvay is quite to reiect them The Popes thunderbolts It is a point of true godlines to be stout against the merit-mongers for keping our Christian liberty VVhen faith is sound all things are safe The holy obstinacie and stoutnes of the Godly The doctrine of the lavv The doctrine of the Gospel Galat. 2.3 They are to be restrained to such as serue to edification or els vve ought to leaue them VVhy Paule geueth not vnto the apostles any glorious title The argument of the false Apostles against Paule The vvord of God to be preferred before all titles and persons vvhatsoeuer God respecteth no mans person Deut. 10.17 2 Chron. 19.7 Rom. 2.11 Eccles 35.16 Acts. 10.34 Ephes 6.9 Colos 3.26 Iudas Saule Ismaell Esau MaÌ„ regardeth the person Euery creature of God may be called the veile of God because God is as it vvere couered and shadovved vnder it * 1. Cor. 13.12 Deut. 5.10 Mat. 4.4 MaÌ„ trusteth to the veiles of God and not to God himselfe The outvvard veiles are Gods good creatures but vve must not trust in them vvhich is vvicked God suffreth his deare sainctes to fal into great vices that vve shuld not cleaue to their persons * 2. Sam. 11.4.17 * Mat. 26.69 Marke 14.66 Luke 22.55 Iohn 18.25 Men are but men Paule calleth the Apostleship the person of man. The outvvard person is not to be looked vpon in iudgement Deut. 1. VVhat can the Pope othervvise do being Antichrist but take vpon him dominion such as Gods vvord neuer allovved of Marke vvhat seruitude Luther vvas coÌ„tent to endure so that he and others might enioy the liberty of conscience Acts. 4.19 The dominion of the Pope intolerable Rom. â— 9.10 VVhat Paule did in that conference The holy pride of the godly against the Pope VVhyâ—e the godly are proude against the Pope * The Pope is no povver ordeined of God. This is impossible for Antechrist the soÌ„ne of perdition to acknovvledge 1 Cor. 13.7 Loue suffereth all things but faith can beare nothing 2 Pet. 1.4 To Peter is coÌ„mitted the Gospell ouer circumcision and to Paule ouer vncircuÌ„cision Actes 10.17 1. Peter 1.1 Actes 9.20 Mat. 23.9.10 Marc. 16.15 Coloss 1.5.6 Actes 13.1.2 Peter the Apostle of the Ievves and Paule of the Gentiles Actes 9.20 Paule preached also to the Ievves Act. 13.45.46 Math. 10.6 Actes 28 2â— Rom. 1.14 VncircuÌ„cisioÌ„ Circumcision Paule receaueth not his gospel of the other Apostles The Apostles calling equall Equalitie among the Apostles Actes 15.14 The Gospell of Peter mightie Actes 19.11.12 The stoutnes of Paul is not carnall VVhat Paule calleth grace in this place Peter alovveth the ministerie of Paul. Paule and the other Apostles taught all one gospell A good minister must be carefull for the poore Esay 61.1 Math. 11.1 Luke 4.16 The vvorld is forvvard to geue for the maintenaunce of vngodlines but it careth not for Gods ministers Math. 25 3â— The maiestie of this article of iustificatioÌ„ Mar. 10.39 Math. 16.25 It behoueth vs to be obstinate in Gods matter A Christian vvill openly reproue vices in his brother The Prophets and Apostles