marry_v care_v for_o the_o thing_n of_o the_o world_n how_o he_o may_v please_v his_o wife_n and_o be_v divide_v a_o woman_n and_o a_o virgin_n that_o be_v syngle_a care_v for_o the_o thing_n of_o the_o lord_n that_o she_o may_v be_v holy_a both_o in_o body_n &_o also_o in_o spirit_n but_o she_o that_o be_v marry_v care_v for_o y_z e_z thing_n of_o the_o world_n how_o she_o may_v please_v her_o huszbande_n this_o i_o say_v for_o your_o profit_n not_o that_o i_o will_v tangle_v you_o in_o a_o snare_n but_o for_o that_o which_o be_v honest_a and_o comely_a unto_o you_o that_o you_o may_v contynual_o cleve_v unto_o the_o lord_n without_o hynderaunce_n but_o if_o eny_z man_n think_v that_o it_o be_v uncomely_a for_o his_o virgin_n if_o she_o pass_v the_o time_n of_o marriage_n and_o if_o need_n so_o require_v let_v he_o do_v what_o he_o list_v he_o syn_v not_o let_v they_o be_v couple_v in_o marriage_n nevertheless_o he_o that_o purpose_v sure_o in_o his_o heart_n have_v no_o need_n but_o have_v power_n of_o his_o own_fw-mi will_n and_o determ_v so_o in_o his_o heart_n to_o keep_v his_o virgin_n do_v well_o final_o he_o that_o join_v his_o virgin_n in_o marriage_n do_v well_o but_o he_o that_o join_v not_o his_o virgin_n in_o marriage_n do_v better_a â—_o the_o wife_n be_v bind_v to_o the_o law_n as_o long_o as_o her_o huszbande_n lyve_v but_o if_o her_o huszbande_n sleep_v she_o be_v at_o liberty_n to_o marry_v unto_o who_o she_o will_v only_o that_o it_o be_v do_v in_o the_o lord_n but_o she_o be_v happy_a if_o she_o so_o abide_v after_o my_o judgement_n i_o think_v very_o that_o i_o also_o have_v the_o spirit_n of_o god_n the_o viii_n chapter_n as_o touchinge_a thing_n â—_z offer_v unto_o idol_n â—_z we_o be_v sure_o y_fw-mi t_o we_o all_o have_v knowledge_n knowledge_n puff_v a_o man_n up_o but_o love_n edify_v nevertheless_o if_o eny_z man_n think_v y_z t_o he_o know_v eny_z thing_n he_o know_v not_o yet_o how_o he_o ought_v to_o know_v but_o if_o eny_z man_n love_n god_n the_o same_o be_v know_v of_o he_o so_o be_v we_o sure_a now_o concern_v the_o meat_n offer_v unto_o idol_n 〈…〉_o that_o a_o idol_n be_v nothing_o in_o the_o world_n and_o that_o there_o be_v none_o other_o god_n but_o one_o and_o though_o there_o be_v that_o be_v call_v god_n whether_o in_o heaven_n or_o in_o earth_n as_o there_o be_v god_n many_o and_o lord_n many_o yet_o have_v we_o but_o one_o god_n even_o the_o father_n 〈…〉_o of_o who_o be_v all_o thing_n and_o we_o in_o he_o â–ª_o &_o one_o lord_n jesus_n christ_n by_o who_o be_v all_o thing_n and_o we_o by_o he_o but_o every_o man_n have_v not_o knowledge_n for_o some_o make_v yet_o 〈…〉_o conscience_n over_o the_o idol_n and_o eat_v it_o as_o a_o thing_n offer_v unto_o idol_n and_o so_o their_o conscience_n be_v weak_a be_v defile_v nevertheless_o meat_n furthure_v not_o we_o unto_o god_n if_o we_o eat_v we_o shall_v not_o therefore_o be_v the_o better_a if_o we_o eat_v not_o we_o shall_v not_o therefore_o be_v the_o less_o but_o take_v heed_n that_o this_o your_o liberty_n be_v not_o a_o occasion_n of_o falling_n unto_o y_fw-fr e_fw-la weak_a for_o if_o eny_z man_n see_v the_o which_o have_v knowledge_n sit_v at_o the_o table_n in_o the_o idol_n house_n shall_v not_o his_o conscience_n while_o it_o be_v weak_a be_v occasion_v to_o eat_v of_o the_o idol_n offering_n and_o so_o through_o thy_o knowledge_n shall_v the_o weak_a brother_n perish_v for_o who_o christ_n die_v but_o when_o you_o sin_n so_o against_o the_o brethren_n and_o wound_n their_o weak_a conscience_n you_o sin_n against_o christ._n wherefore_o 〈…〉_o if_o meat_n offend_v my_o brother_n i_o will_v never_o eat_v flesh_n lest_o i_o offend_v my_o brother_n the_o ix_o chapter_n be_o i_o not_o a_o apostle_n be_o i_o not_o free_a â—_o have_v i_o not_o see_v jesus_n christ_n our_o lord_n be_v not_o you_o my_o work_n in_o the_o lord_n if_o i_o be_v not_o a_o apostle_n unto_o other_o yet_o be_o i_o your_o apostle_n for_o the_o seal_n of_o my_o apostelshippe_n be_v you_o in_o the_o lord_n my_o answer_n unto_o they_o that_o axe_n i_o be_v this_o have_v we_o not_o power_n to_o eat_v and_o drink_v have_v we_o not_o power_n also_o to_o lead_v about_o a_o sister_n to_o wife_n as_o well_o as_o other_o apostle_n and_o as_o the_o brethren_n of_o the_o lord_n and_o 〈…〉_o cephas_n or_o have_v only_o i_o and_o barnabas_n not_o power_n this_o to_o do_v who_o go_v a_o warfare_n at_o eny_z time_n upon_o his_o own_fw-mi wage_n who_o plant_v a_o vynyarde_n and_o eat_v not_o of_o the_o fruit_n thereof_o who_o fee_v a_o flock_n and_o eat_v not_o of_o the_o milk_n of_o the_o flock_n saye_z i_o these_o thing_n after_o the_o manner_n of_o man_n say_v not_o the_o law_n the_o same_o also_o for_o c_o it_o be_v write_v in_o the_o law_n off_o moses_n thou_o shall_v not_o mosell_n the_o mouth_n of_o the_o ox_n that_o tread_v out_o the_o corn_n do_v god_n take_v think_v for_o the_o ox_n or_o say_v he_o it_o not_o altogether_o for_o our_o sake_n for_o no_o doubt_n it_o be_v write_v for_o our_o sake_n for_o he_o that_o ear_v shall_v ear_n upon_o hope_n and_o he_o y_o it_o throszh_v shall_v troszhe_v upon_o hope_n y_z t_z he_o may_v be_v partaker_n of_o his_o hope_n 〈…〉_o if_o we_o have_v sow_v unto_o you_o spiritual_a thing_n be_v it_o a_o great_a thing_n if_o we_o reap_v you_o bodily_a thing_n but_o if_o other_o be_v partaker_n of_o this_o power_n on_o you_o wherefore_o be_v not_o we_o rather_o 〈…〉_o nevertheless_o we_o have_v not_o use_v this_o power_n but_o suffâ—e_v all_o thing_n lest_o we_o shall_v hynder_n the_o gospel_n off_o christ._n know_v you_o not_o that_o they_o which_o labour_n in_o the_o temple_n have_v their_o lyve_a of_o y_z e_z temple_n and_o they_o that_o wait_n at_o the_o altar_n enjoy_v the_o altar_n 〈…〉_o even_o thus_o also_o have_v y_o e_o lord_n ordain_v that_o they_o which_o preach_v the_o gospel_n shall_v live_v of_o y_z e_z gospel_n 〈…〉_o but_o i_o have_v use_v none_o of_o these_o thing_n nether_a write_v i_o thereof_o that_o it_o shall_v be_v do_v so_o unto_o i_o for_o i_o have_v rather_o dye_v they_o that_o eny_z man_n shall_v bring_v my_o reioysinge_n to_o nought_o for_o in_o that_o i_o preach_v the_o gospel_n i_o need_v not_o boo_v myself_o for_o i_o must_v needs_o do_v it_o and_o woe_n unto_o i_o yff_fw-mi i_o preach_v not_o the_o gospel_n if_o i_o do_v it_o with_o a_o good_a will_n i_o shall_v have_v my_o reward_n but_o yff_fw-mi i_o do_v it_o against_o my_o will_n yet_o be_v the_o office_n commit_v unto_o i_o wherefore_o they_o shall_v i_o be_v reward_v namely_o therefore_o that_o i_o preach_v the_o gospel_n and_o do_v the_o same_o free_o for_o nought_o that_o i_o abuse_v not_o my_o liberty_n in_o y_z e_z gospel_n for_o though_o i_o be_o free_a from_o all_o man_n yet_o have_v i_o make_v myself_o every_o man_n servant_n y_z t_z i_o may_v win_v y_z e_o moo_o 〈…〉_o unto_o the_o jew_n i_o be_o become_v as_o a_o jew_n to_o win_v y_z e_o jew_n to_o they_o that_o be_v under_o the_o law_n i_o be_o become_v as_o though_o i_o be_v under_o the_o law_n to_o win_v they_o which_o be_v under_o the_o law_n unto_o they_o that_o be_v without_o law_n i_o be_o become_v as_o though_o i_o be_v without_o law_n where_o as_o yet_o i_o be_o not_o without_o the_o law_n of_o god_n but_o be_o in_o y_fw-fr e_fw-la law_n of_o christ_n to_o win_v they_o that_o be_v without_o law_n to_o the_o weak_a be_o i_o become_v as_o weak_a to_o win_v the_o weak_a d_o i_o be_o become_v of_o all_o faszhion_n unto_o every_o man_n to_o save_v some_o at_o y_z e_z least_fw-mi but_o this_o i_o do_v for_o the_o gospel_n sake_n that_o i_o may_v be_v partaker_n thereof_o know_v you_o not_o that_o they_o which_o run_v in_o a_o course_n run_v all_o yet_o but_o one_o receave_v the_o reward_n run_v you_o so_o that_o you_o may_v optayne_n every_o one_o that_o prove_v mastrye_n absteyn_v from_o all_o thing_n and_o they_o do_v it_o that_o they_o may_v optayne_n a_o corruptible_a crown_n but_o we_o to_o optayne_n a_o a_o uncorruptible_a crown_n i_o therefore_o so_o run_v not_o as_o at_o a_o uncertain_a thing_n so_o fight_n i_o not_o as_o one_o y_o it_o beat_v y_o e_o air_n but_o i_o tame_v my_o body_n and_o bring_v it_o in_o to_o subjection_n lest_o when_o i_o preach_v unto_o other_o i_o myself_o be_v a_o cast_v away_o the_o x._o chapter_n brethren_n i_o will_v not_o that_o you_o shall_v be_v ignorant_a of_o this_o d_o that_o our_o father_n be_v all_o under_o the_o cloud_n â—_o
which_o delyveraunce_n and_o victory_n i_o beseke_v our_o only_a medyatoure_n jesus_n christ_n to_o make_v soch_n mean_n for_o we_o unto_o his_o heavenly_a father_n y_z t_z we_o never_o be_v unthankful_a unto_o he_o never_o unto_o your_o grace_n but_o that_o we_o ever_o increase_v in_o the_o fear_n of_o he_o in_o obedience_n unto_o your_o highness_n in_o love_n unfeigned_a unto_o our_o neighbour_n and_o in_o all_o virtue_n that_o come_v of_o god_n to_o who_o for_o y_fw-es e_fw-es defend_n of_o his_o bless_a word_n by_o your_o grace_n most_o rightful_a administracyon_n be_v honour_n and_o thanks_n glory_n and_o dominyon_n world_n without_o end_n amen_n you_o be_v grace_n humble_a subject_n and_o daily_o orator_n miles_n coverdale_n a_o prologue_n miles_n coverdale_n unto_o the_o christian_a reader_n consider_v how_o excellent_a knowledge_n and_o learn_v a_o interpreter_n of_o scripture_n ought_v to_o have_v in_o the_o tongue_n and_o ponder_v also_o my_o own_o insufficiency_n therein_o &_o how_o weak_a i_o be_o to_o perform_v y_z e_o office_n of_o a_o translatoure_n i_o be_v the_o more_o loath_a to_o meddle_v with_o this_o work_n notwithstond_v when_o i_o considere_v how_o great_a pity_n it_o be_v that_o we_o shall_v want_n it_o so_o long_o &_o call_v to_o my_o remembrance_n y_fw-fr e_o adversite_n of_o they_o which_o be_v not_o only_o of_o ripe_a knowledge_n but_o will_v also_o with_o all_o their_o herte_n have_v perform_v y_o it_o they_o begin_v if_o they_o have_v not_o have_v impediment_n consider_v i_o say_v that_o by_o reason_n of_o their_o adversyte_n it_o can_v not_o so_o soon_o have_v be_v bring_v to_o a_o end_n as_o our_o most_o prosperous_a nacyon_n will_v fain_o have_v have_v it_o these_o and_o other_o reasonable_a cause_n considere_v i_o be_v the_o more_o bold_a to_o take_v it_o in_o hand_n and_o to_o help_v i_o herein_o i_o have_v have_v sundry_a translation_n not_o only_o in_o latyn_a but_o also_o of_o the_o douche_n interpreter_n who_o because_o of_o their_o syngule_a gift_n &_o special_a diligence_n in_o the_o bible_n i_o have_v be_v the_o more_o glad_a to_o follow_v for_o the_o most_o part_n accord_v as_o i_o be_v require_v but_o to_o say_v the_o truth_n before_o god_n it_o be_v nether_a my_o labour_n never_o desire_v to_o have_v this_o work_n put_v in_o my_o hand_n nevertheless_o it_o greve_v i_o y_fw-fr e_o other_o nacyon_n shall_v be_v more_o plenteous_o provyde_v for_o with_o y_z e_z scripture_n in_o their_o mother_n tongue_n than_o we_o therefore_o when_o i_o be_v instant_o require_v though_o i_o can_v not_o do_v so_o well_o as_o i_o will_v i_o think_v it_o yet_o my_o dewtye_n to_o do_v my_o best_a and_o that_o with_o a_o good_a will_n where_o as_o some_o man_n think_v now_o y_o it_o many_o translacyon_n make_v divisyon_n in_o y_z e_z faith_n and_o in_o the_o people_n of_o god_n y_z t_z be_v not_o so_o for_o it_o be_v never_o better_a with_o the_o congregation_n of_o god_n then_o when_o every_o church_n almost_o have_v y_o e_o bible_n of_o a_o sundry_a translation_n among_o the_o greek_n have_v not_o origen_n a_o specyall_a translacyon_n have_v not_o vulgarius_fw-la one_o peculyar_n &_o likewise_o chrysostom_n beside_o the_o seventye_a interpreter_n be_v there_o not_o the_o translacyon_n of_o aquila_n of_o theodotio_n of_o symachus_n and_o of_o sundry_a other_o again_o among_o the_o latyn_n man_n thou_o find_v y_a to_o every_o one_o almost_o use_v a_o specyall_a &_o sundry_a translacyon_n for_o in_o so_o much_o as_o every_o bysshoppe_n have_v the_o knowledge_n of_o y_fw-fr e_o tongue_n he_o give_v his_o diligence_n to_o have_v the_o bible_n of_o his_o own_fw-mi translation_n the_o doctor_n as_o hireneus_n cyprianus_n tertullian_n s._n iherome_n s._n augustine_n hylarius_n &_o s._n ambrose_n upon_o dyverse_a place_n of_o the_o scripture_n read_v not_o y_z e_z text_n all_o alike_o therefore_o ought_v it_o not_o to_o be_v take_v as_o evel_a y_fw-fr t_o soch_fw-fr man_n as_o have_v understond_v now_o in_o our_o time_n exercise_v themselves_o in_o y_z e_z tongue_n &_o geve_v their_o diligence_n to_o translate_v out_o of_o one_o language_n in_o to_o another_o you_o we_o ought_v rather_o to_o geve_v god_n high_a thanks_n therefore_o which_o through_o his_o spirit_n ster_v up_o man_n mind_n so_o to_o exercise_v they_o self_n therein_o will_v god_n it_o have_v never_o be_v leave_v of_o after_o y_z e_z time_n of_o s._n augustine_n then_o shall_v we_o never_o have_v come_v in_o to_o soch_v blindness_n &_o ignorance_n in_o to_o soch_v error_n &_o delusyon_n for_o as_o soon_o as_o the_o bible_n be_v cast_v aside_o &_o nomore_o put_v in_o exercise_n than_o begin_v every_o one_o of_o his_o own_fw-mi head_n to_o write_v what_o so_o ever_o come_v in_o to_o his_o brain_n and_o y_o it_o seem_v to_o be_v good_a in_o his_o own_fw-mi eye_n and_o so_o grow_v you_o e_o darkness_n of_o man_n tradition_n and_o this_o same_o be_v y_z e_z cause_n y_fw-fr t_o we_o have_v have_v so_o many_o writer_n which_o seldom_o make_v mencyon_n of_o y_fw-fr e_o scripture_n of_o the_o bible_n &_o though_o they_o some_o time_n alege_v it_o yet_o be_v it_o do_v so_o far_o out_o of_o season_n &_o so_o wide_o from_o y_z e_z purpose_n that_o a_o man_n may_v well_o perceive_v how_o that_o they_o never_o see_v the_o oryginall_a see_v then_o y_o it_o this_o diligent_a exercise_n of_o translate_v do_v so_o much_o good_a &_o edify_v in_o other_o language_n why_o shall_v it_o do_v evell_a in_o we_o doubtless_o like_a as_o all_o nacyon_n in_o y_o e_o dyversite_n of_o speech_n may_v know_v one_o god_n in_o the_o unyte_n of_o faith_n and_o be_v one_o in_o love_n even_o so_o may_v dyverse_a translacyon_n understonde_v one_o another_o &_o that_o in_o the_o head_n article_n &_o ground_n of_o our_o most_o bless_a faith_n though_o they_o use_v sundry_a word_n wherefore_o i_o think_v we_o have_v great_a occasyon_n to_o geve_v thanks_n unto_o god_n that_o he_o have_v open_v unto_o his_o church_n the_o gift_n of_o interpretacyon_n &_o of_o prynt_v and_o that_o there_o be_v now_o at_o this_o time_n so_o many_o â–ª_o which_o with_o soch_n diligence_n and_o faithfulness_n interpret_v y_z e_o scripture_n to_o the_o honour_n of_o god_n and_o edifyenge_a of_o his_o people_n where_o as_o like_a as_o when_o many_o be_v shute_v together_o every_o one_o do_v his_o best_a to_o be_v nye_v the_o mark_n and_o though_o they_o can_v not_o all_o attain_v thereto_o yet_o shute_v one_o nigh_a than_o another_o and_o hyt_v it_o better_o than_o another_o you_o one_o can_v do_v it_o better_v they_o another_o who_o be_v now_o then_o so_o unreasonable_a so_o despytefull_a or_o envious_a as_o to_o abhor_v he_o y_o it_o do_v all_o his_o diligence_n to_o hytte_n y_fw-fr e_o prycke_n and_o to_o shut_v nye_v it_o though_o he_o miss_v &_o come_v not_o nye_v the_o mark_n ought_v not_o soch_v one_o rather_o to_o be_v commend_v and_o to_o be_v help_v forward_o that_o he_o may_v exercise_v himself_o the_o more_o therein_o for_o the_o which_o cause_n accord_v as_o i_o be_v desire_v i_o take_v the_o more_o upon_o i_o to_o set_v forth_o this_o special_a translacyon_n not_o as_o a_o chequer_n not_o as_o a_o reprover_n or_o despyser_n of_o other_o man_n translacyon_n for_o among_o many_o as_o yet_o i_o have_v find_v none_o without_o occasyon_n of_o great_a thankesgeve_v unto_o god_n but_o lowly_a &_o faithful_o have_v i_o follow_v my_o interpreter_n &_o that_o under_o correccyon_n and_o though_o i_o have_v fail_v eny_z where_n as_o there_o be_v noman_n but_o he_o myss_v in_o some_o thing_n love_n shall_v constyrre_v all_o to_o y_fw-mi e_o best_a without_o eny_z perverse_a judgement_n there_o be_v noman_n lyve_v y_o it_o cause_v all_o thing_n nether_a have_v god_n give_v eny_z man_n to_o know_v every_o thing_n one_o seyth_n more_o clear_o than_o another_o one_o have_v more_o understond_v then_o another_o one_o can_v utter_v a_o thing_n better_o than_o another_o but_o noman_n ought_v to_o envy_v or_o despise_v another_o he_o that_o can_v do_v better_a than_o another_o shall_v not_o set_v he_o at_o naught_o y_o it_o understond_v less_o you_o he_o that_o have_v y_fw-fr e_fw-la more_o understond_v aught_o to_o remember_v that_o the_o same_o gift_n be_v not_o his_o but_o god_n and_o y_fw-fr t_o god_n have_v give_fw-ge it_o he_o to_o teach_v &_o inform_v the_o ignorant_a if_o thou_o have_v knowledge_n therefore_o to_o judge_v where_o eny_z fault_n be_v make_v i_o doute_fw-fr not_o but_o thou_o will_v help_v to_o amend_v it_o if_o love_n be_v join_v with_o thy_o knowledge_n howbeit_o wherein_o so_o ever_o i_o can_v perceive_v by_o myself_o or_o by_o the_o informacyon_n of_o other_o that_o i_o have_v fail_v as_o it_o be_v no_o wonder_n i_o shall_v now_o by_o the_o
full_a displeasure_n and_o will_v punish_v you_o seven_o fold_n because_o of_o your_o sin_n f_o so_o that_o you_o shall_v eat_v the_o flesh_n of_o your_o son_n and_o doughter_n and_n i_o will_v destroy_v your_o high_a altar_n and_o rote_n out_o your_o ymage_n and_o will_v cast_v your_o body_n upon_o the_o body_n of_o your_o idol_n and_o my_o soul_n shall_v abhor_v you_o and_o your_o city_n will_v i_o make_v waist_n and_o bring_v your_o church_n to_o naught_o and_o will_v not_o smell_v your_o sweet_a odour_n thus_o will_v i_o make_v the_o land_n desolate_a so_o that_o your_o enemy_n shall_v dwell_v therein_o and_o make_v it_o waist_n but_o you_o will_v i_o scatter_v among_o the_o heythen_a and_o draw_v out_o the_o sword_n after_o you_o so_o that_o your_o land_n shall_v be_v waist_n &_o your_o city_n desolate_a then_o shall_v the_o land_n rejoice_v in_o her_o sabbathes_n as_o long_o as_o it_o lie_v wayst_fw-mi and_o you_o be_v in_o the_o enemy_n land_n you_o than_o shall_v the_o land_n keep_v holy_a day_n and_o rejoice_v in_o her_o rest_n as_o long_o as_o it_o lie_v wayst_fw-mi because_o it_o coude_fw-fr not_o rest_n in_o your_o sabbathes_n when_o you_o dwell_v therein_o and_o as_o for_o they_o that_o remain_v of_o you_o i_o will_v make_v they_o faint_a heart_a in_o the_o land_n of_o their_o enemy_n so_o that_o a_o shake_n leaf_n shall_v chase_v they_o and_o they_o shall_v fly_v from_o it_o as_o though_o a_o sword_n persecute_v they_o and_o shall_v fall_v noman_n follow_v upon_o they_o and_o they_o shall_v fall_v one_o upon_o another_o as_o it_o be_v before_o the_o sword_n and_o noman_n yet_o chase_v they_o and_o you_o shall_v not_o be_v so_o bold_a as_o to_o withstonde_v your_o enemy_n and_o shall_v perish_v among_o the_o heithen_n and_o the_o land_n of_o your_o enemy_n shall_v eat_v you_o up_o and_o they_o that_o be_v lâ—ft_v of_o you_o shall_v pine_v away_o in_o their_o myszdede_n even_o in_o the_o enemy_n land_n and_o in_o the_o myszdede_n of_o their_o father_n shall_v they_o consume_v away_o then_o shall_v they_o knowledge_n their_o myszdede_n and_o the_o myszdede_n of_o their_o father_n in_o the_o trespass_n wherewith_o they_o have_v trespaced_a against_o i_o and_o walk_v contrary_a unto_o i_o therefore_o will_v i_o also_o walk_v contrary_a unto_o they_o and_o will_v bring_v they_o in_o to_o the_o enemy_n land_n then_o shall_v their_o uncircumcysed_a herte_n be_v tame_v and_o then_o shall_v they_o end_v their_o myszdede_n c_o and_o i_o shall_v think_v upon_o my_o covenaunt_n with_o jacob_n and_o upon_o my_o covenaunt_n with_o isaac_n and_o upon_o my_o covenaunt_n with_o abraham_n and_o will_v think_v upon_o the_o land_n asdruball_n for_o the_o land_n â–ª_o when_o it_o shall_v be_v leave_v of_o they_o it_o shall_v rejoice_v in_o her_o sabbathes_n even_o then_o when_o it_o lie_v waist_n and_o they_o till_o it_o not_o and_o they_o shall_v make_v atonement_n for_o their_o myszdede_n because_o they_o despyse_v my_o law_n &_o their_o soul_n refuse_v my_o statute_n morover_n i_o have_v not_o so_o refuse_v they_o that_o they_o shall_v be_v in_o the_o enemy_n land_n nether_a have_v i_o so_o utter_o abhor_v they_o that_o i_o will_v bring_v they_o to_o naught_o and_o break_v my_o covenaunt_n w_n to_o they_o for_o i_o be_o y_z e_z lord_n their_o god_n and_o for_o their_o sake_n i_o will_v remember_v 〈…〉_o my_o first_o covenaunt_n when_o i_o bring_v they_o out_o of_o y_fw-fr e_o land_n of_o egipte_n in_o the_o sight_n of_o the_o heythen_a y_z t_z i_o may_v be_v their_o god_n even_o i_o the_o lord_n these_o be_v the_o ordinance_n statute_n and_o law_n which_o y_o e_z lord_n make_v betwixt_o he_o and_o the_o child_n of_o israel_n upon_o mount_n sinai_n by_o the_o hand_n of_o moses_n the_o xxvii_n chapter_n and_o the_o lord_n talk_v with_o moses_n &_o say_v speak_v to_o y_z e_z child_n of_o israel_n &_o say_v unto_o they_o if_o eny_z man_n make_v a_o special_a vow_n unto_o y_z e_o lord_n so_o y_z t_z he_o prize_v a_o soul_n then_o shall_v this_o be_v the_o valuation_n a_o man_n of_o twenty_o year_n old_a unto_o the_o three_o score_n year_n shall_v thou_o set_v at_o fifty_o silver_n sycle_n after_o the_o sycle_n of_o the_o sanctuary_n but_o a_o woman_n at_o thirty_o sycle_n if_o it_o be_v fyve_o year_n old_a unto_o twenty_o year_n thou_o shall_v set_v it_o at_o twenty_o sycle_n when_o it_o be_v a_o man_n child_n 〈…〉_o but_o a_o woman_n at_o ten_o sycle_n if_o it_o be_v a_o month_n old_a unto_o five_o year_n thou_o shall_v set_v it_o at_o fyve_o sycle_n of_o silver_n when_o it_o be_v a_o manchilde_n but_o a_o woman_n at_o three_o silver_n sycles_n if_o he_o be_v three_o score_n year_n old_a and_o above_o they_o shall_v thou_o set_v he_o at_o fiftene_o sicle_n when_o it_o be_v a_o man_n a_o woman_n at_o ten_o sicle_n if_o he_o be_v to_o poor_a so_o to_o be_v set_v they_o let_v he_o present_v himself_o to_o y_z e_z press_v &_o y_fw-fr e_fw-la press_v shall_v value_v he_o nevertheless_o he_o shall_v value_v he_o acordinge_v as_o y_z e_z hand_n of_o he_o that_o vow_v be_v able_a to_o get_v but_o if_o it_o be_v a_o be_v y_o it_o may_v be_v offer_v unto_o y_z e_o lord_n all_o y_z t_z be_v offer_v unto_o y_z e_o lord_n of_o soch_n be_v holy_a it_o shall_v not_o be_v alter_v never_o change_v a_o good_a for_o a_o bad_a or_o a_o bad_a for_o a_o good_a if_o eny_z man_n change_v it_o one_o be_v for_o another_o then_o shall_v they_o both_o be_v holy_a unto_o y_z e_o lord_n but_o if_o y_fw-mi e_z be_v be_v un_o clean_a which_o may_v not_o be_v offer_v unto_o y_z e_o lord_n they_o shall_v it_o be_v set_v before_z y_z e_z press_v and_o y_fw-fr e_o press_v shall_v value_v it_o whether_o it_o be_v good_a or_o bad_a &_o it_o shall_v stone_v at_o the_o preste_n value_v but_o if_o eny_z man_n will_v buy_v it_o out_o he_o shall_v geve_v the_o five_o part_n more_o to_o that_o it_o be_v set_v at_o when_o eny_z man_n sanctifi_v his_o house_n unto_o the_o lord_n for_o y_o e_o sanctuary_n the_o press_v shall_v value_v it_o whether_o it_o be_v good_a or_o bad_a and_o as_o the_o press_a valu_v it_o so_o shall_v it_o stone_v but_o if_o he_o y_z t_z sanctify_v it_o will_v redeem_v it_o he_o shall_v geve_v y_fw-fr e_fw-la five_o part_n of_o silver_n thereto_o above_o that_o it_o be_v set_v at_o so_o shall_v it_o be_v he_o if_o eny_z man_n halowe_v a_o piece_n of_o land_n of_o his_o heretage_n unto_o the_o lord_n it_o shall_v be_v set_v acordinge_v to_o y_z t_z it_o bear_v if_o it_o bear_v a_o homer_n of_o barley_n it_o shall_v be_v value_v at_o fiftye_a sycle_n of_o silver_n but_o if_o he_o halowe_v his_o land_n immediate_o from_o the_o year_n of_o jubilye_n forth_o then_o shall_v it_o be_v set_v acordinge_v to_o y_z e_z value_n thereof_o if_o he_o have_v hallow_v it_o after_o the_o year_n of_o jubilye_n then_o shall_v the_o press_v reken_fw-mi it_o acordinge_v to_o y_z e_z year_n y_o it_o remain_v unto_o y_z e_o year_n of_o jubilye_n &_o thereafter_o shall_v he_o set_v it_o the_o low_a but_o if_o he_o y_z t_z sanctify_v the_o land_n will_v redeem_v it_o again_o then_o shall_v he_o geve_v the_o five_o part_n of_o silver_n thereto_o above_o that_o it_o be_v set_v at_o so_o shall_v it_o be_v he_o if_o he_o will_v not_o louse_n it_o out_o but_o sell_v it_o unto_o another_o then_o shall_v he_o redeem_v it_o nomore_o but_o the_o same_o land_n when_o it_o go_v out_o free_a in_o y_z e_z year_n of_o jubilye_n shall_v be_v holy_a unto_o the_o lord_n as_o a_o dedicate_a field_n and_o shall_v be_v the_o preste_n inheritance_n if_o eny_z man_n halowe_v unto_o the_o lord_n a_o field_n which_o he_o have_v buy_v and_o be_v not_o his_o inheritance_n then_o shall_v y_fw-mi e_fw-la press_v reken_fw-mi it_o what_o it_o be_v worth_a unto_o the_o year_n of_o jubilye_n &_o the_o same_o day_n shall_v he_o geve_v the_o price_n that_o it_o be_v set_v at_o unto_o the_o lord_n for_o the_o sanctuary_n but_o in_o y_z e_z year_n of_o jubilye_n it_o shall_v return_v unto_o he_o that_o buy_v it_o y_z t_z it_o may_v be_v his_o inheritance_n in_o the_o land_n all_o manner_n of_o prysinge_n shall_v be_v make_v acordinge_v to_o the_o sycle_n of_o the_o sanctuary_n one_o sycle_n make_v xx_o geras_fw-la c_o the_o first_o bear_v among_o y_z e_z cattle_n which_o belong_v unto_o the_o lord_n shall_v not_o man_n sanctify_v unto_o the_o lord_n whether_o it_o be_v ox_n or_o sheep_n for_o it_o be_v the_o lord_n all_o ready_a butler_n if_o there_o be_v eny_z un_fw-mi clean_a thing_n upon_o the_o be_v they_o shall_v it_o be_v lowse_v out_o thereafter_o as_o it_o
e_o thing_n that_o be_v set_v before_o y_fw-es e_fw-es measure_v thy_o appetite_n and_o if_o thou_o will_v rule_v thy_o own_o self_n be_v not_o over_o greedy_a of_o his_o meat_n for_o meat_n begyle_v and_o disceave_v take_v not_o over_o great_a travail_n and_o labo_fw-la r_o to_o be_v scotfree_a bewarre_n of_o soch_n a_o purpose_n â—_o why_o will_v thou_o set_v thy_o eye_n upon_o y_fw-fr e_fw-la thing_n which_o sudden_o vanish_v away_o for_o riches_n make_v themselves_o wing_n and_o take_v their_o flight_n like_o a_o eagle_n in_o to_o y_fw-fr e_o air_n eat_v not_o thou_o w_n t_o y_fw-fr e_o envious_a and_o desire_v no_o his_o meat_n for_o he_o have_v a_o marvellous_a herte_n he_o say_v unto_o y_z e_o eat_v and_o drink_v where_o as_o his_o herte_n be_v not_o w_z t_z ye._n you_o y_z e_z morsel_n that_o thou_o have_v eat_v shall_v thou_o perbreake_n and_o less_o those_o sweet_a word_n tell_v nothing_o in_o to_o y_z e_z ear_n of_o a_o fool_n for_o he_o will_v despise_v the_o wyszdome_n of_o thy_o word_n remove_v not_o y_z e_z old_a land_n mark_n do_v and_o come_v not_o within_o y_z e_z field_n of_o the_o fatherless_a for_o he_o y_fw-fr t_o deliver_v they_o be_v mighty_a even_o he_o shall_v defend_v their_o cause_n against_o the._n apply_v thy_o herte_n unto_o learn_v and_o thy_o ear_n to_o the_o word_n of_o knowledge_n 30._o witholde_v not_o correction_n from_o y_z e_z child_n for_o if_o thou_o beat_v he_o which_o it_o the_o rod_n he_o shall_v not_o dye_v thereof_o thou_o smyte_v he_o w_z t_z the_o rod_n but_o thou_o delyvere_v his_o soul_n from_o hell_n my_o son_n if_o y_o e_o herte_fw-fr receive_v wyszdome_n my_o herte_n also_o shall_v rejoice_v you_o myreyne_n shall_v be_v very_o glad_a if_o you_o e_z lip_n speak_v the_o thing_n y_fw-fr t_o be_v right_n c_o let_v not_o thy_o herte_n be_v jealous_a to_o follow_v sinner_n but_o keep_v y_fw-mi e_fw-es still_o in_o the_o fear_n of_o the_o lord_n all_o the_o day_n long_o for_o the_o end_n be_v not_o yet_o come_v and_o thy_o patient_a abydinge_n shall_v not_o be_v in_o vain_a my_o son_n ne_o ear_n &_o be_v wise_a so_o shall_v thy_o heart_n prosper_v in_o the_o way_n keep_v no_o company_n w_o t_o wine_n bebber_n and_o riotous_a eater_n of_o flesh_n for_o soch_n as_o be_v dronckarde_n and_o riotous_a c_o shall_v come_v to_o poverte_a &_o he_o that_o be_v give_v to_o much_o sleep_v shall_v go_v which_o it_o a_o ragged_a cote_n give_fw-mi ear_n unto_o thy_o father_n that_o beget_v the_o and_o despise_v not_o thy_o mother_n when_o she_o be_v old_a labo_n r_o for_o to_o get_v y_z e_o treuth_n sell_v not_o away_o wyszdome_o nourt_n o_o r_o &_o understondinge_a for_o a_o righteous_a father_n be_v marvellous_a glad_a of_o a_o wise_a son_n &_o delyte_v in_o hin_n so_o shall_v thy_o father_n be_v glad_a and_o thy_o mother_n that_o bear_v the_o shall_v rejoice_v my_o son_n geve_v i_o thy_o herte_n and_o let_v thy_o eye_n have_v pleasure_n in_o my_o way_n for_o a_o whore_n be_v a_o deep_a grave_n b_o and_o a_o harlot_n be_v a_o narrow_a pytt_n she_o lurk_v like_o a_o thief_n and_o those_o that_o be_v not_o aware_a she_o bring_v unto_o she_o where_o be_v woe_n where_o be_v sorrow_n where_o be_v strife_n where_o be_v brawl_v where_o be_v wound_n without_o cause_n where_o be_v reed_n eye_n even_o among_o those_o that_o be_v ever_o at_o the_o wine_n and_o seek_v out_o where_o the_o best_a be_v look_v not_o thou_o upon_o the_o wine_n how_o read_v it_o be_v and_o what_o a_o colo_fw-la r_o it_o geve_v in_o the_o glass_n it_o go_v down_o soft_o but_o at_o the_o last_o it_o bit_v like_o a_o serpent_n and_o stynge_v as_o a_o adder_n so_o shall_v thy_o eye_n look_v unto_o strange_a woman_n &_o thy_o herte_n shall_v muse_v upon_o froward_a thing_n you_o thou_o shall_v be_v as_o though_o thou_o slepte_v in_o y_z e_z midst_n of_o y_fw-fr e_o see_v or_o upon_o y_z e_z top_n of_o the_o mast_n they_o wound_v i_o shoot_v thou_o say_v but_o it_o have_v not_o hurt_v i_o they_o smite_v i_o but_o i_o feel_v it_o not_o when_o i_o be_o well_o waken_v i_o will_v go_v to_o y_fw-fr e_o drink_n again_o the_o xxiiii_o chapter_n be_v not_o thou_o jealous_a over_o wicked_a man_n &_o desire_v not_o thou_o to_o be_v among_o they_o c_o for_o their_o herte_n ymagine_v to_o do_v hurt_v &_o their_o lip_n talk_v of_o mischief_n through_o wyszdome_o a_o house_n shall_v be_v build_v &_o which_o it_o understondinge_v it_o shall_v be_v set_v up_o through_o discretion_n shall_v y_fw-mi e_z chamber_n be_v fill_v w_n to_o all_o costly_a &_o pleasant_a riches_n â–ª_o a_o wise_a man_n be_v strong_a you_o a_o man_n of_o understondinge_v be_v better_a they_o he_o y_z t_z be_v mighty_a of_o strength_n for_o with_o discretion_n must_v war_n be_v take_v in_o honde_n and_o where_o as_o be_v many_o y_z t_z can_v geve_v council_n there_o be_v y_fw-fr e_o victory_n wyszdome_o be_v a_o high_a thing_n you_o even_o to_o y_z e_z fool_n for_o he_o dare_v not_o open_v his_o mouth_n in_o y_z e_z gate_n he_z y_z t_z ymagine_v mischief_n may_v well_o be_v call_v a_o ungracious_a personne_fw-fr the_o think_v of_o y_z e_z foolish_a be_v sin_n &_o y_fw-fr e_fw-la scornful_a be_v a_o abomination_n unto_o man_n if_o thou_o be_v oversene_v &_o necligent_a in_o time_n of_o need_n they_o be_v thy_o strength_n but_o small_a delyver_v they_o y_o it_o go_v unto_o death_n &_o be_v lead_v away_o to_o be_v slay_v &_o be_v not_o necligent_a therein_o if_o thou_o will_v say_v i_o know_v not_o of_o it_o thynke_v thou_o y_o t_o he_o which_o make_v you_o e_o hertes_o do_v not_o considre_v it_o &_o y_o it_o he_o which_o regard_v y_o e_o soul_n seith_n it_o not_o shall_v not_o he_o recompense_v every_o man_n acordinge_v to_o his_o work_n my_o son_n thou_o eat_v honey_n &_o y_o e_o sweet_a honey_n comb_n because_o it_o be_v good_a &_o sweet_a in_o thy_o mouth_n even_o so_o shall_v y_fw-mi e_z knowledge_n of_o wysdome_n be_v unto_o y_fw-fr e_fw-la soul_n as_o soon_o as_o thou_o have_v get_v it_o and_o there_o be_v good_a hope_n you_o y_z e_z hope_n shall_v not_o be_v in_o vain_a say_v no_o prevy_n wait_v wicked_o upon_o y_o e_o house_n of_o y_fw-fr e_o rightuous_a &_o disquiet_v not_o his_o restinge_v place_n d_o for_o a_o just_a man_n fall_v seven_o time_n &_o rise_v up_o again_o but_o y_o e_o ungodly_a fall_n in_o to_o wickedness_n rejoice_v not_o thou_o at_o y_z e_z fall_v of_o thy_o enemy_n a_o and_o let_v not_o thy_o herte_n be_v glad_a when_o he_o stomble_v let_v y_fw-fr e_fw-la lord_n when_o he_o seyth_v it_o be_v angry_a &_o turn_v his_o wrath_n from_o he_o unto_o the._n a_n let_v not_o y_z e_z wrath_n &_o gelousy_n move_v y_fw-fr e_o to_o foolow_v y_z e_o wicked_a and_o ungodly_a and_o why_o y_fw-fr e_o wicked_a have_v nothing_o to_o hope_n for_o a_o &_o you_o e_o candle_n of_o the_o ungodly_a shall_v be_v put_v out_o my_o son_n fear_v thou_o y_fw-fr e_o lrode_n &_o y_fw-fr e_fw-la king_n &_o keep_v no_o company_n w_o t_o y_fw-fr e_o slanderous_a for_o their_o destruction_n shall_v come_v sudden_o &_o who_o know_v y_o e_o fall_n of_o they_o both_o these_o be_v also_o you_o e_o saienge_n of_o y_fw-fr e_o wise_n it_o be_v not_o good_a 〈…〉_o to_o have_v respect_n of_o any_o personne_fw-fr in_o judgement_n he_z y_z t_z say_v to_o y_z e_z ungodly_a thou_o be_v rightuous_a he_o shall_v the_o people_n curse_n you_o y_z e_z comontie_n shall_v abhor_v he_o but_o they_o y_fw-fr t_o rebuke_n y_z e_o ungodly_a shall_v be_v commend_v &_o a_o scotfree_a blessing_n shall_v come_v upon_o they_o he_o make_v himself_o to_o be_v well_o love_v that_o geve_v a_o good_a answer_n first_o make_v up_o y_o e_o work_n y_fw-mi t_z is_z w_z t_z out_o &_o look_v well_o unto_o you_o to_o which_o thou_o have_v in_o y_z e_z field_n &_o they_o build_v thy_o house_n be_v no_o false_a wytnesse_n against_o y_fw-es e_fw-es neghbo_fw-la r_o &_o hurt_v he_o not_o w_n t_o y_fw-fr e_o lip_n say_v not_o 〈…〉_o i_o will_v handle_v he_o even_o as_o he_o have_v deal_v join_a to_o i_o &_o will_v reward_v every_o man_n acordinge_v to_o his_o dede_n i_o go_v by_o y_z e_z field_n of_o y_fw-fr e_o slothful_a &_o by_o y_z e_z vynyarde_n of_o the_o foolish_a man_n and_o lo_o it_o be_v all_o cover_a w_n to_o nettle_n &_o stand_v full_a of_o thistle_n &_o you_o e_o stone_n wall_n be_v break_v down_o this_o i_o see_v &_o consider_v it_o well_o i_o look_v upon_o it_o &_o take_v it_o for_o a_o warning_a you_o sleep_v on_o still_o a_o little_a 〈…〉_o slumber_n a_o little_a fold_v thy_o ande_fw-mi together_o yet_o
eye_n hear_v not_o with_o their_o ear_n and_o understonde_v not_o with_o their_o heart_n and_o converte_v and_o be_v heal_v then_o speak_v i_o lord_n how_o long_o he_o answer_v until_o the_o city_n be_v utter_o without_o inhabitor_n and_o y_z e_z house_n without_o man_n till_o the_o land_n be_v also_o desolate_a and_o lie_v unbuyld_v for_o the_o lord_n shall_v take_v the_o man_n far_o away_o so_o that_o the_o land_n shall_v lie_v waist_n nevertheless_o the_o ten_o part_n shall_v remain_v therein_o for_o it_o shall_v converte_v and_o be_v fruteful_a and_o like_o wise_a as_o the_o terebynte_n and_o oketree_n bring_v forth_o their_o fruit_n so_o shall_v the_o holy_a seed_n have_v fruit_n 〈…〉_o the_o seven_o chapter_n it_o happen_v in_o the_o time_n of_o ahas_n the_o son_n of_o jonathas_n a_o which_o be_v the_o son_n of_o joathan_n king_n of_o juda_n that_o rezin_n the_o king_n of_o syria_n and_o poca_n rome_n lie_v son_n king_n of_o israel_n go_v up_o towards_o jerusalem_n to_o besege_n it_o but_o win_v it_o not_o now_o when_o the_o house_n of_o david_n that_o be_v ahas_n hear_v word_n thereof_o y_fw-fr t_o syria_n and_o ephraim_n be_v confederate_a together_o his_o herte_n quake_v you_o and_z y_z e_z hertes_o also_o of_o his_o people_n like_o as_o a_o three_fw-mi in_o the_o field_n that_o be_v move_v with_o the_o wound_n then_o say_v god_n unto_o esay_n go_v meet_a ahas_n thou_o and_o thy_o son_n sear_n jasub_n at_o the_o head_n of_o y_fw-fr e_o over_o pole_n in_o the_o foot_n path_n by_o the_o fuller_n ground_n and_o say_v unto_o he_o take_v heed_n to_o thyself_o and_o be_v still_o but_o fear_v not_o neither_o be_v faint_a heart_a for_o these_o two_o tale_n that_o be_v for_o these_o two_o smoke_v fire_n brand_n the_o wrath_n and_o furiousness_n of_o rezin_n the_o sirian_a and_o romely_n son_n because_o that_o the_o king_n of_o syria_n ephraim_n and_o romely_n son_n have_v weked_o conspire_v against_o the_o sayenge_a we_o will_v go_v down_o in_o to_o juda_n vex_v they_o and_o bring_v they_o under_o we_o and_o set_v a_o king_n there_o even_o the_o son_n of_o taball_n for_o thus_o say_v the_o lord_n god_n thereto_o it_o shall_v not_o so_o go_v forth_o neither_o come_v so_o to_o pass_v for_o the_o head_n city_n of_o y_fw-fr e_o syrian_n be_v damascus_n but_o the_o head_n of_o damascus_n be_v rezin_n and_o after_o fyve_o and_o threscore_a year_n shall_v ephraim_n be_v nomore_o a_o people_n and_o the_o chief_a city_n of_o ephraim_n be_v samaria_n but_o the_o head_n of_o samaria_n be_v rome_n lie_v son_n and_o if_o you_o believe_v not_o there_o shall_v no_o promise_n be_v keep_v with_o you_o 〈…〉_o morover_n god_n speak_v unto_o ahas_n sayenge_a require_v a_o token_n of_o the_o lord_n thy_o god_n whether_o it_o be_v toward_o the_o depth_n beneath_o or_o toward_o y_o e_o hight_v above_o then_o say_v ahas_n i_o will_v require_v none_o nether_a will_v i_o tempt_v the_o lord_n the_o lord_n answer_v then_o he_o be_v to_o you_o of_o the_o house_n of_o david_n be_v it_o not_o enough_o for_o you_o that_o you_o be_v grevous_a unto_o man_n but_o you_o must_v greve_v my_o god_n also_o and_o therefore_o the_o lord_n shall_v geve_v you_o a_o token_n of_o himself_o behold_v d_o a_o virgin_n shall_v conceive_v and_o bear_v a_o son_n and_o shall_v call_v his_o name_n emanuel_n butter_n and_o honey_n shall_v he_o eat_v y_z t_z he_o may_v know_v the_o evel_a and_o choose_v y_z e_o good_a but_o or_o ever_o that_o child_n come_v to_o knowledge_n to_o eschew_v the_o evel_a and_o choose_v the_o good_a the_o land_n that_o thou_o be_v so_o afraid_a for_o shall_v be_v desolate_a of_o both_o her_o king_n the_o lord_n also_o shall_v send_v a_o time_n upon_o the_o upon_o thy_o people_n and_o upon_o thy_o father_n house_n soch_o as_o never_o come_v sense_n the_o time_n y_fw-fr t_o ephraim_n depart_v from_o juda_n through_o y_o e_o king_n of_o the_o assyrian_n for_o at_o the_o same_o time_n shall_v the_o lord_n whistle_v for_o the_o fly_v y_o it_o be_v about_o the_o water_n of_o egipte_n a_o and_o for_o y_z e_z beye_v in_o the_o assyrian_n land_n these_o shall_v come_v and_o shall_v light_v all_o in_o the_o valley_n in_o y_z e_z vowte_n of_o stone_n upon_o all_o green_a thing_n and_o in_o all_o corner_n at_o the_o same_o time_n shall_v the_o lord_n shave_v the_o hair_n of_o the_o head_n and_o the_o foot_n and_o the_o beerd_v clean_o of_o with_o the_o rasoure_n that_o he_o shall_v pay_v they_o withal_o beyond_o the_o water_n namely_o with_o y_z e_z king_n of_o the_o assyrian_n at_o the_o same_o time_n shall_v a_o man_n live_v with_o a_o cow_n and_o two_o sheep_n then_o because_o of_o the_o abundance_n of_o mylck_n e_o he_o shall_v make_v butter_n and_o eat_v it_o so_o that_o every_o one_o which_o remain_v in_o the_o land_n shall_v eat_v butter_n and_o honey_n at_o the_o same_o time_n all_o vynyarde_n though_o there_o be_v a_o thousand_o vine_n in_o one_o and_o be_v sell_v for_o a_o thousand_o siluerlinge_n shall_v be_v turn_v to_o brear_n and_o thorn_n like_a as_o they_o shall_v come_v in_o to_o the_o land_n with_o arrow_n and_o bow_n so_o shall_v all_o the_o land_n become_v brear_n and_o thorn_n and_o as_o for_o all_o hill_n that_o now_o be_v hew_v down_o thou_o shall_v not_o come_v upon_o they_o for_o fear_n of_o brear_n and_o thorn_n but_o the_o catel_n shall_v be_v dryven_v thither_o and_o the_o sheep_n shall_v feed_v there_o the_o viij_o chapter_n morover_n the_o lord_n say_v unto_o i_o take_v the_o a_o great_a leaf_n b_z and_o write_v in_o it_o as_o man_n do_v with_o a_o pen_n that_o he_o speed_n he_o to_o rob_v and_o haist_a he_o to_o spoil_v and_o inmediat_o i_o call_v unto_o i_o faithful_a wytness_n urias_n the_o press_a and_o zacharias_n y_fw-fr e_o son_n of_o barachias_n after_o that_o go_v i_o unto_o the_o prophetisse_n that_o now_o have_v conceive_v and_o bear_v a_o son_n then_o say_v the_o lord_n to_o i_o geve_v he_o this_o name_n maherschalal_n haschbas_fw-la that_o be_v a_o spedierobber_n a_o hasty_a spoiler_n for_o why_o or_o ever_o the_o child_n shall_v have_v knowledge_n to_o say_v abi_n and_o in_o y_o it_o be_v father_n and_o mother_n shall_v you_o e_o riches_n of_o damascus_n and_o y_fw-fr e_o substance_n of_o samaria_n be_v take_v away_o through_o the_o king_n of_o y_fw-fr e_o assyrian_n a_o the_o lord_n speak_v also_o unto_o i_o sayenge_a a_o for_o so_o much_o as_o the_o people_n refuse_v the_o stiâ—renninge_a water_n of_o silo_n and_o put_v their_o delight_n in_o rezin_n and_o romely_n son_n behold_v the_o lord_n shall_v bring_v mighty_a and_o great_a flood_n of_o water_n upon_o they_o namely_o y_z e_z king_n of_o the_o assyrian_n with_o all_o his_o power_n a_z which_o shall_v pour_v out_o his_o furiousness_n upon_o every_o man_n and_o run_v over_o all_o their_o bank_n and_o shall_v break_v in_o upon_o juda_n increasinge_v in_o power_n till_o he_o get_v he_o by_o the_o throat_n he_o shall_v fill_v also_o the_o wydenesse_n of_o thy_o land_n w_o t_o his_o broad_a wing_n o_o emanuel_n go_v together_o you_o people_n and_o gather_v you_o harken_v to_o all_o you_o of_o far_a countree_n muster_n you_o and_o gather_v you_o muster_n you_o and_o gather_v you_o take_v your_o council_n together_o yet_o must_v your_o council_n come_v to_o nought_o c_o go_v in_o honde_fw-fr withal_o yet_o shall_v it_o not_o prosper_v except_o emanuel_n that_o be_v god_n be_v with_o we_o for_o the_o lord_n chastise_v i_o and_o take_v i_o by_o y_z e_o honde_fw-fr and_o warn_v i_o sayenge_a unto_o i_o that_o i_o shall_v not_o walk_v in_o the_o way_n of_o this_o people_n he_o say_v morover_n round_o with_o none_o of_o they_o who_o so_o ever_o say_v yonder_o people_n be_v bind_v together_o b_o nevertheless_o fear_v they_o not_o neither_o be_v afraid_a of_o they_o but_o sanctify_v the_o lord_n of_o hooste_n let_v he_o be_v your_o fear_n and_o drede_v for_n he_o be_v the_o sanctifienge_n and_o stone_n to_o stomble_v at_o y_z e_z rock_n to_o fall_v upon_o a_o snare_n and_o net_n to_o both_o the_o house_n to_o israel_n and_o the_o inhabitor_n of_o jerusalem_n and_o many_o shall_v stomble_v fall_n and_o be_v break_v upon_o he_o you_o they_o shall_v be_v snare_v and_o take_v now_o lie_v the_o witness_n together_o say_v the_o lord_n and_o seal_v the_o law_n with_o my_o disciple_n d_o thus_o i_o wait_v upon_o the_o lord_n that_o have_v turn_v his_o face_n from_o the_o house_n of_o jacob_n d_z and_o i_o look_v unto_o he_o but_o lo_o as_o for_o i_o and_o the_o child_n which_o the_o lord_n have_v give_v i_o we_o be_v a_o token_n and_o a_o wondre_fw-fr in_o israel_n for_o the_o lord_n of_o hooste_n sake_n which_o
the_o air_n the_o captain_n bid_v bring_v he_o in_o to_o the_o castle_n and_o command_v he_o to_o be_v beat_v with_o rod_n and_o to_o be_v examine_v that_o he_o may_v know_v for_o what_o cause_n they_o cry_v so_o upon_o he_o and_o when_o he_o bind_v he_o with_o thong_n paul_n say_v unto_o the_o undercaptayne_n that_o stand_v by_o be_v it_o lawful_a for_o you_o to_o scourge_v a_o man_n that_o be_v a_o roman_n and_o uncondemned_a when_o the_o undercaptayne_n hear_v that_o he_o go_v to_o the_o upper_a captain_n and_o tell_v he_o and_o say_v what_o will_v thou_o do_v this_o man_n be_v a_o roman_n then_o come_v y_z e_z upper_a captain_n and_o say_v unto_o he_o tell_v i_o be_v thou_o a_o roman_n he_o say_v you_o and_o the_o upper_a captain_n answer_v with_o a_o great_a sum_n optayn_v i_o this_o freedom_n but_o paul_n say_v as_o for_o i_o i_o be_o a_o roman_n bear_v then_o straight_a way_n depart_v from_o he_o they_o that_o shall_v have_v examine_v he_o and_o y_fw-fr e_o chief_a captain_n be_v afraid_a when_o he_o know_v that_o he_o be_v a_o roman_n and_o because_o he_o have_v bind_v he_o on_o the_o next_o day_n will_v he_o know_v the_o certentye_n wherefore_o he_o be_v accuse_v of_o the_o jew_n and_o he_o lowse_v he_o from_o the_o bond_n and_o command_v the_o high_a preste_n and_o all_o their_o council_n to_o come_v together_o and_o bring_v paul_n forth_o and_o set_v he_o among_o they_o the_o xxiii_n chapter_n paul_n behold_v the_o council_n and_o say_v you_o man_n and_o brethren_n 24._o i_o have_v live_v with_o all_o good_a conscience_n before_o god_n unto_o this_o day_n a_o but_o the_o high_a press_v ananias_n command_v they_o that_o stand_v about_o he_o to_o smite_v hin_n on_o the_o mouth_n then_o say_v paul_n unto_o he_o god_n shall_v smite_v the_o thou_o paint_a wall_n 17_o sit_v thou_o and_o iudge_v i_o after_o the_o law_n and_o command_v i_o to_o be_v smytten_v contrary_a to_o y_z e_z law_n and_o they_o that_o stand_v about_o hin_n say_v revyle_v thou_o god_n hie_v press_v and_o paul_n say_v brethren_n i_o wist_v not_o that_o he_o be_v the_o high_a press_v for_o it_o be_v write_v 22._o the_o ruler_n of_o thy_o people_n shall_v thou_o not_o curse_v but_o when_o paul_n know_v that_o the_o one_o part_n be_v saducee_n and_o the_o other_o part_n pharise_n he_o cry_v out_o in_o y_z e_z council_n you_o man_n and_o brethren_n i_o be_o a_o pharise_n and_o the_o son_n of_o a_o pharise_n 28._o of_o hope_n and_o resurrection_n of_o the_o deed_n be_o i_o judge_v and_o when_o he_o have_v so_o say_v there_o arise_v a_o dissension_n between_o y_fw-es e_fw-es pharise_n and_o the_o saducee_n and_o the_o multitude_n be_v divide_v â—_o for_o the_o saducee_n say_v that_o there_o be_v no_o resurrection_n nether_a angel_n never_o spirit_n but_o the_o pharise_n grant_v both_o and_o there_o be_v make_v a_o great_a cry_n and_o y_z e_z scrybe_n of_o the_o pharyses_n sect_n stand_v up_o and_o strive_v and_o say_v we_o find_v no_o evell_a in_o this_o man_n but_o if_o a_o spirit_n or_o a_o angel_n have_v speak_v unto_o he_o let_v we_o not_o stryve_v against_o god_n but_o when_o the_o descension_n be_v great_a y_z e_z upper_a captain_n fear_v that_o paul_n shall_v have_v be_v pluck_v a_o sunder_o of_o they_o and_o command_v the_o soudyer_n to_o go_v down_o and_o to_o take_v he_o from_o they_o and_o to_o bring_v he_o in_o to_o the_o castle_n but_o in_o the_o night_n folowinge_v the_o lord_n stand_v by_o he_o and_o say_v be_v of_o good_a cheer_n paul_n for_o as_o thou_o have_v testify_v of_o i_o at_o jerusalem_n â—_o so_o must_v thou_o testify_v at_o rome_n also_o now_o when_o it_o be_v day_n certain_a of_o the_o jew_n gather_v themselves_o together_o and_o make_v a_o vow_n nether_a to_o eat_v never_o drink_v till_o they_o have_v kill_v paul_n they_o be_v mo_z than_o forty_o which_o have_v make_v this_o conspyration_n these_o come_v to_o the_o high_a preste_n and_o elder_n and_o say_v we_o have_v bind_v ourselves_o with_o it_o a_o vow_n that_o we_o will_v eat_v nothing_o till_o we_o have_v slay_v paul_n now_o therefore_o geve_v you_o knowledge_n to_o the_o upper_a captain_n and_o to_o the_o council_n that_o he_o may_v bring_v he_o forth_o unto_o you_o tomorrow_o as_o though_o you_o will_v hear_v he_o yet_o better_a as_o for_o we_o we_o be_v ready_a to_o kill_v he_o or_o ever_o he_o come_v nigh_o you_o but_o when_o paul_n sister_n son_n hear_v of_o their_o layenge_a await_v he_o come_v and_o enter_v in_o to_o the_o castle_n and_o tell_v paul_n so_o paul_n call_v unto_o he_o one_o of_o y_z e_z under_o captain_n and_o say_v bring_v this_o young_a man_n to_o the_o upper_a captain_n for_o he_o have_v somewhat_o to_o say_v to_o he_o he_o take_v he_o and_o bring_v he_o to_o the_o upper_a captain_n and_o say_v paul_n the_o presoner_n call_v i_o unto_o he_o and_o pray_v i_o to_o bring_v to_o the_o this_o young_a man_n which_o have_v somewhat_o to_o say_v unto_o the._n then_o the_o high_a captain_n take_v he_o by_o the_o hand_n and_o go_v a_o side_n with_o he_o out_o of_o the_o way_n and_o axe_v he_o what_o be_v it_o that_o thou_o have_v to_o say_v unto_o i_o he_o say_v the_o jew_n be_v agree_v together_o to_o desire_v the_o to_o let_v paul_n be_v bring_v forth_o tomorrow_o before_o the_o council_n as_o though_o they_o will_v yet_o hear_v he_o better_o but_o follow_v not_o thou_o their_o mind_n for_o there_o lie_v wait_v for_o he_o mo_z than_o forty_o man_n off_o they_o which_o have_v bind_v themselves_o with_o a_o vow_n nether_a to_o eat_v never_o drink_v till_o they_o have_v slay_v paul_n and_o even_o now_o be_v they_o ready_a and_o look_v for_o thy_o promise_n then_o the_o upper_a captain_n let_v the_o young_a man_n depart_v and_o charge_v he_o to_o tell_v noman_n that_o he_o have_v show_v he_o this_o and_o he_o call_v unto_o he_o two_o undercaptayne_n and_o say_v make_v ready_a two_o hundred_o soudyer_n that_o they_o may_v go_v to_o caesarea_n and_o three_o score_n and_o ten_o horseman_n and_o two_o hundred_o spear_n man_n at_o the_o third_o hour_n of_o the_o night_n and_o delyver_v they_o beast_n that_o they_o may_v set_v paul_n thereon_o and_o bring_v he_o safe_a unto_o felix_n the_o debyte_v and_o he_o write_v a_o letter_n on_o this_o manner_n claudius_n lysias_n unto_o the_o most_o mighty_a debyte_v felix_n greet_v do_v the_o jew_n have_v take_v this_o man_n and_o will_v have_v slay_v he_o than_o come_v i_o with_o soudyer_n and_o rescue_v he_o and_o perceave_v that_o he_o be_v a_o roman_n and_o when_o i_o will_v have_v know_v the_o cause_n wherefore_o they_o accuse_v hin_a i_o bring_v he_o in_o to_o their_o council_n then_o perceave_v i_o that_o he_o be_v accuse_v about_o question_n of_o their_o law_n but_o there_o be_v no_o accusation_n worthy_a of_o death_n or_o of_o bond_n and_o when_o it_o be_v show_v i_o that_o certain_a jew_n lay_v wait_v for_o he_o i_o send_v he_o straight_o way_n unto_o the_o and_o command_v the_o accuser_n also_o that_o look_v what_o they_o have_v against_o he_o they_o shall_v tell_v the_o same_o before_o the._n fare_v well_o the_o soudyer_n as_o it_o be_v command_v they_o take_v paul_n and_o bring_v he_o to_o antipatras_n but_o on_o the_o next_o day_n they_o leave_v y_o e_o horse_n man_n to_o go_v with_o he_o and_o turn_v again_o to_o the_o castle_n when_o these_o come_v to_o caesarea_n they_o delyver_v the_o letter_n unto_o the_o debyte_v &_o present_v paul_n before_o he_o also_o when_o the_o debyte_v have_v red_a the_o letter_n he_o axe_v off_o what_o country_n he_o be_v and_o when_o he_o understode_v that_o he_o be_v of_o celicia_n he_o say_v 〈…〉_o i_o will_v hear_v the_o when_o thy_o accuser_n be_v come_v also_o and_o he_o command_v he_o to_o be_v keep_v in_o herodes_n judgement_n house_n the_o xxiiii_o chapter_n after_o fyve_o day_n the_o high_a press_v ananias_n come_v down_o with_o the_o elder_n and_o w_o t_o the_o orator_n tertullus_n which_o appear_v before_o the_o debyte_v against_o paul_n when_o paul_n be_v call_v forth_o tertullus_n begin_v to_o accuse_v he_o and_o say_v see_v that_o we_o live_v in_o great_a peace_n by_o the_o mean_n of_o y_fw-fr t_o and_o that_o many_o good_a thing_n be_v do_v for_o this_o people_n through_o thy_o provydence_n most_o mighty_a felix_n that_o alow_o we_o ever_o and_o in_o all_o place_n with_o all_o thanks_n notwithstondinge_v y_o it_o i_o be_v nomore_o tedious_a unto_o the_o i_o pray_v the_o that_o of_o thy_o courtesy_n thou_o will_v hear_v we_o a_o few_o word_n we_o have_v find_v this_o man_n a_o pestilent_a fellow_n and_o a_o sterer_n up_o of_o sedition_n among_o all_o
last_o enemy_n that_o shall_v be_v destroy_v be_v death_n for_o he_o have_v put_v all_o thing_n under_o his_o foot_n but_o when_o he_o say_v that_o all_o thing_n be_v put_v under_o he_o it_o be_v manifest_a that_o he_o be_v except_v which_o put_v all_o thing_n under_o he_o when_o all_o thing_n shall_v be_v subdue_v unto_o he_o then_o shall_v the_o son_n himself_o also_o be_v subject_n unto_o he_o which_o put_v all_o thing_n under_o he_o that_o god_n may_v be_v all_o in_o all_o or_o else_o what_o do_v they_o which_o be_v baptize_v over_o y_o e_o deed_n if_o the_o deed_n rise_v not_o at_o all_o why_o be_v they_o then_o baptyse_v over_o the_o deed_n and_o why_o stone_v we_o in_o ioperdy_o every_o hour_n by_o our_o reioysinge_n which_o i_o have_v in_o christ_n jesu_n o_o lord_n i_o die_v daily_a that_o i_o have_v foughte_v with_o beeste_n at_o ephesus_z after_z y_z e_z manner_n of_o man_n what_o help_v it_o i_o if_o the_o deed_n rise_v not_o again_o a_o let_v we_o eat_v and_o drink_v for_o tomorrow_o we_o shall_v dye_v be_v not_o you_o disceave_v evil_a speakinge_n corruppe_v good_a manner_n awake_v right_a up_o and_o sin_n not_o for_o some_o have_v not_o y_z e_z knowledge_n of_o god_n this_o i_o say_v to_o your_o shame_n but_o some_o man_n may_v say_v how_o shall_v the_o deed_n arise_v and_o with_o what_o manner_n off_o body_n shall_v they_o come_v thou_o fool_n c_o y_z t_z which_o thou_o sowe_v be_v not_o quycken_v except_o it_o die_v and_o what_o sowe_v thou_o thou_o sowe_v not_o y_z e_z body_n that_o shall_v be_v but_o a_o bare_a corn_n namely_o of_o wheat_n or_o of_o some_o other_o but_o god_n geve_v it_o a_o body_n as_o he_o will_v and_o unto_o every_o one_o of_o y_fw-fr e_fw-la sedes_fw-la his_o own_a body_n all_o fleszhe_n be_v not_o one_o manner_n of_o fleszhe_n but_o there_o be_v one_o manner_n fleszhe_v of_o man_n another_o of_o beast_n another_o of_o fiszhe_n another_o of_o bird_n and_o there_o be_v heavenly_a body_n and_o there_o be_v earthy_a body_n but_o the_o heavenly_a have_v one_o glory_n and_o y_z e_z earthy_a another_o the_o son_n have_v one_o clearness_n the_o moon_n have_v another_o clearness_n and_o the_o star_n have_v another_o clearness_n for_o one_o star_n excel_v another_o in_o clearness_n even_o so_o the_o resurrection_n of_o the_o deed_n it_o be_v sow_v in_o corruption_n and_o shall_v rise_v in_o uncorruption_n it_o be_v sow_v in_o dishonour_n &_o shall_v rise_v in_o glory_n it_o be_v sow_v in_o weakness_n and_o shall_v rise_v in_o power_n it_o be_v sow_v a_o natural_a body_n &_o shall_v rise_v a_o spiritual_a body_n if_o there_o be_v a_o natural_a body_n there_o be_v a_o spiritual_a body_n also_o as_o it_o be_v write_v b_o the_o first_o man_n adam_n be_v make_v in_o to_o a_o natural_a life_n and_o the_o last_o adam_n in_o to_o a_o spiritual_a life_n howbeit_o the_o spiritual_a body_n be_v not_o the_o first_o but_z y_z e_z natural_a and_o then_o the_o spiritual_a the_o first_o man_n be_v of_o the_o earth_n earthy_a y_fw-mi e_fw-la second_o man_n be_v from_o heaven_n heavenly_a as_o the_o earthy_a be_v soch_v be_v they_o also_o that_o be_v earthy_a and_o as_o y_z e_z heavenly_a be_v soch_v be_v they_o also_o y_o it_o be_v heavenly_a and_o as_o we_o have_v bear_v the_o image_n of_o the_o earthy_a so_o shall_v we_o bear_v the_o image_n of_o the_o heavenly_a also_o this_o i_o say_v brethren_n that_o flesh_n &_o blood_n can_v not_o inheret_fw-la y_fw-fr e_o kingdom_n of_o god_n neither_o shall_v corruption_n inheret_fw-la uncorruption_fw-la behold_v i_o say_v unto_o you_o a_o mystery_n c_o we_o shall_v not_o all_o sleep_v but_o we_o shall_v all_o c_o be_v change_v and_o that_o sudden_o and_o in_o the_o twinkling_n of_o a_o eye_n at_o the_o time_n of_o the_o last_o trump_n for_o the_o trump_n shall_v blow_v and_o the_o deed_n shall_v rise_v uncorruptible_a and_o we_o shall_v be_v change_v for_o this_o corruptible_a must_v put_v on_o uncorruption_n and_o this_o mortal_a must_v put_v on_o immortalite_n but_o when_o this_o corruptible_a shall_v put_v on_o uncorruption_n and_o this_o mortal_a shall_v put_v on_o immortalite_n they_o shall_v the_o word_n be_v fulfyl_v that_o be_v write_v death_n be_v swallow_a up_o in_o victory_n b_o death_n where_o be_v thy_o sting_v hell_n where_o be_v y_fw-fr e_o victory_n the_o sting_v of_o death_n be_v sin_n the_o strength_n of_o sin_n be_v the_o law_n but_o thanks_n be_v unto_o god_n 〈…〉_o which_o have_v give_fw-ge we_o the_o victory_n through_o our_o lord_n jesus_n christ._n therefore_o my_o dear_a brethren_n be_v you_o steadfast_a unmoveable_a &_o allwaye_o scotfree_a in_o the_o work_n of_o the_o lord_n for_o as_o much_o as_o you_o know_v that_o your_o labour_n be_v not_o in_o vain_a in_o the_o lord_n the_o xvi_n chapter_n concern_v the_o 〈…〉_o gadder_v that_o be_v make_v for_o the_o saint_n as_o i_o have_v ordain_v in_o the_o congregation_n of_o galacia_n even_o so_o do_v you_o also_o upon_o some_o sabbath_n day_n let_v every_o one_o of_o you_o put_v aside_o by_o himself_o and_o lie_v up_o what_o so_o ever_o he_o think_v mete_v that_o the_o collection_n be_v not_o to_o gather_v when_o i_o come_v when_o i_o be_o come_v who_o so_o ever_o you_o shall_v allow_v by_o your_o letter_n they_o will_v i_o send_v to_o bring_v your_o liberalite_n unto_o jerusalem_n nevertheless_o if_o it_o be_v mete_v that_o i_o go_v thither_o also_o they_o shall_v go_v with_o i_o 〈…〉_o but_o i_o will_v come_v unto_o you_o when_o i_o go_v through_o macedonia_n for_o through_o macedonia_n will_v i_o take_v my_o journey_n with_o you_o peradventure_o will_v i_o abide_v or_o else_o winter_n that_o you_o may_v bring_v i_o on_o my_o way_n whither_o so_o ever_o i_o go_v i_o will_v not_o see_v you_o now_o in_o my_o passage_n for_o i_o hope_v to_o abide_v a_o while_n with_o you_o if_o the_o lord_n shall_v suffer_v i_o 〈…〉_o but_o i_o will_v tarry_v at_o ephesus_n untyll_o whitsontyde_v for_o a_o great_a and_o fruitful_a door_n be_v open_v unto_o i_o and_o there_o be_v many_o adversary_n if_o timotheus_n come_v se_fw-mi that_o he_o be_v without_o fear_n with_o you_o for_o he_o work_v y_o e_o work_n of_o the_o lord_n as_o i_o do_v let_v no_o man_n therefore_o despise_v he_o but_o convaye_v he_o forth_o in_o peace_n that_o he_o may_v come_v unto_o i_o for_o i_o look_v for_o he_o with_o the_o brethren_n as_o for_o brother_n apollo_n be_v you_o sure_o that_o i_o great_o desire_v he_o to_o come_v unto_o you_o with_o the_o brethren_n and_o his_o mind_n be_v not_o at_o all_o to_o come_v at_o this_o time_n but_o he_o will_v come_v when_o he_o have_v oportunyte_v watch_v you_o stone_v fast_o in_o the_o faith_n quite_o you_o like_a man_n and_o be_v strong_a let_v all_o your_o thing_n be_v do_v in_o love_n but_o brethren_n you_o know_v the_o house_n off_o 〈…〉_o stephana_n that_o they_o be_v the_o first_o fruit_n in_o achaia_n and_o that_o they_o have_v appoint_v then selue_o to_o minister_v unto_o the_o saint_n i_o exhort_v you_o to_o be_v obedient_a unto_o soche_n and_o to_o all_o that_o help_n and_o labour_n i_o be_o glad_a of_o the_o come_n of_o stephana_n and_o fortunatus_n and_o achaicus_n for_o look_v what_o be_v lack_v unto_o i_o on_o your_o part_n y_fw-mi it_o have_v they_o supplee_v they_o have_v refreszh_v my_o spirit_n and_o you_o know_v they_o therefore_o that_o be_v soch_n the_o congregation_n of_o asia_n salute_v you_o aquila_n and_o priscilla_n salute_v you_o much_o in_o the_o lord_n and_o so_o do_v the_o congregation_n that_o be_v in_o their_o house_n all_o the_o brethren_n salute_v you_o 〈…〉_o salute_v you_o one_o another_o with_o a_o holy_a kiss_n the_o salutation_n of_o i_o paul_n w_n t_o my_o own_fw-mi hand_n if_o eny_z man_n love_v not_o the_o lord_n jesus_n christ_n the_o same_o be_v anathema_n maharan_n matha_n the_o grace_n of_o the_o lord_n jesus_n christ_n be_v with_o you_o my_o love_n be_v with_o you_o all_o in_o christ_n jesu._n amen_o the_o first_o epistle_n to_o the_o corinthian_n send_v out_o of_o asia_n by_o stephana_n and_o fortunatus_n and_o achaicus_n and_o timotheus_n the_o second_o epistle_n of_o the_o apostle_n s_o paul_n to_o the_o corinthian_n the_o sum_n of_o this_o epistle_n chap._n i._n the_o consolation_n of_o god_n in_o trouble_v the_o love_n of_o paul_n toward_o the_o corinthian_n and_o his_o excuse_n that_o he_o come_v not_o unto_o they_o chap._n ii_o he_o show_v the_o cause_n of_o his_o absence_n and_o exort_v they_o to_o forgeve_v the_o man_n that_o be_v fall_v and_o to_o receive_v he_o again_o with_o love_n chap._n iii_o he_o praise_v the_o preachinge_a of_o the_o gospel_n above_o the_o preachinge_a of_o the_o law_n chap._n four_o a_o
the_o father_n which_o without_o respect_n of_o personne_n judge_v c_o accord_v to_o every_o man_n work_n se_z y_z t_z you_o pass_v y_fw-fr e_o time_n of_o your_o pilgrimage_n in_o fear_n c_o and_o know_v that_o you_o be_v not_o redeem_v with_o t_o corruptible_fw-fr silver_n and_o gold_n from_o your_o vain_a conversation_n which_o you_o receive_v by_o the_o tradition_n of_o the_o father_n a_o but_o with_o the_o precious_a blood_n of_o christ_n as_o of_o a_o innocent_a and_o undefyled_a lamb_n which_o be_v ordain_v before_o the_o world_n be_v make_v but_o be_v declare_v in_o these_o last_o time_n b_o for_o your_o sake_n which_o through_o he_o believe_v on_o god_n that_o raise_v he_o up_o from_o the_o deed_n a_o and_o have_v give_fw-ge he_o the_o glory_n that_o you_o may_v have_v faith_n &_o hope_n in_o god_n even_o you_o which_o have_v purify_v your_o soul_n b_o in_o obeyenge_a the_o truth_n through_o the_o spirit_n for_o to_o love_v brotherly_a without_o feign_v &_o fervent_o one_o to_o love_v another_o w_o t_o a_o pure_a heart_n as_o they_o that_o be_v bear_v a_o new_a not_o of_o corruptible_a seed_n but_o of_o uncorruptible_a even_o by_o the_o lyve_a word_n of_o god_n which_o endure_v for_o ever_o b_o for_o all_o flesh_n be_v as_o grass_n and_o all_o the_o glory_n of_o man_n be_v as_o the_o flower_n of_o grass_n the_o grass_n wither_v &_o the_o flower_n fall_v away_o but_o the_o word_n of_o the_o lord_n endure_v for_o ever_o this_o be_v the_o word_n that_o be_v preach_v among_o you_o the_o ii_o chapter_n wherefore_o lie_v aside_o all_o maliciousness_n and_o all_o gyle_v and_o ypocrisye_a and_o envye_a and_o all_o bacbytinge_n &_o a_o as_o new_o bear_v babe_n desire_v that_o reasonable_a milk_n which_o be_v without_o corruption_n that_o you_o may_v grow_v therein_o if_o so_o be_v that_o you_o have_v a_o tai_v how_o friendly_a the_o lord_n be_v unto_o who_o you_o be_v come_v c_o as_o to_o the_o lyve_a stone_n which_o be_v disalow_v of_o man_n but_o choose_v of_o god_n and_o precious_a and_o you_o also_o as_o lyve_a stone_n be_v make_v a_o spiritual_a house_n and_o a_o holy_a presthode_n to_o offer_v up_o a_o spiritual_a sacrifice_n acceptable_a unto_o god_n by_o jesus_n christ._n wherefore_o it_o be_v contain_v in_o the_o scripture_n a_o behold_v i_o put_v in_o zion_n a_o head_n corner_n stone_n elect_v &_o precious_a and_o he_o that_o beleve_v on_o he_o shall_v 〈◊〉_d be_v confound_v unto_o you_o therefore_o which_o 〈…〉_o he_o be_v precious_a but_o unto_o they_o that_o 〈…〉_o be_v y_fw-es e_fw-it same_o stone_n which_o the_o 〈…〉_o 〈…〉_o make_v the_o head_n stone_n in_o the_o 〈…〉_o one_o to_o stomble_v at_o c_o and_o a_o rock_n to_o be_v offend_v at_o namely_o in_o they_o which_o stomble_v at_o y_fw-fr e_o word_n and_o believe_v not_o that_o whereon_o they_o be_v set_v 〈…〉_o but_o you_o be_v that_o choose_a generation_n that_o kingly_a presthode_n that_o holy_a nation_n that_o peculiar_a people_n y_fw-fr t_o you_o shall_v show_v the_o virtue_n of_o he_o which_o have_v call_v you_o out_o of_o darkness_n in_o to_o his_o marvellous_a light_n 〈…〉_o even_o you_o which_o in_o time_n past_o be_v not_o a_o people_n but_o now_o be_v the_o people_n of_o god_n which_o be_v not_o under_o mercy_n but_o now_o have_v optayn_v mercy_n dear_o belove_v i_o beseke_v you_o as_o stranger_n and_o pilgrem_n 〈…〉_o abstain_v from_o the_o fleshly_a lust_n which_o fight_n against_o the_o soul_n and_o lede_v a_o honest_a conversation_n among_o the_o heythen_a 〈…〉_o that_o they_o which_o bacbyte_v you_o as_o evell_a doer_n may_v see_v your_o good_a work_n and_o praise_n god_n in_o the_o day_n of_o visitation_n submytte_n yourselves_o unto_o all_o manner_n ordinance_n of_o man_n for_o the_o lord_n sake_n 〈…〉_o whether_o it_o be_v unto_o the_o king_n as_o unto_o y_z e_o chief_a head_n or_o unto_o ruler_n as_o unto_o they_o that_o be_v send_v of_o he_o for_o the_o punyshment_n of_o evell_a doer_n but_o for_o the_o praise_n of_o they_o that_o do_v well_o for_o so_o be_v the_o will_n of_o god_n that_o you_o with_o well_o do_v shall_v put_v to_o silence_n the_o ignorance_n of_o folishman_n as_o fire_n and_o not_o as_o have_v the_o liberty_n for_o a_o cloak_n of_o wickedness_n but_o even_o as_o the_o servant_n of_o god_n honour_n all_o man_n love_n brotherly_a fellishippe_n fear_v god_n 〈…〉_o honour_n the_o king_n 〈…〉_o you_o servant_n obey_v your_o master_n with_o all_o fear_n not_o only_o if_o they_o be_v good_a and_o courteous_a but_o also_o though_o they_o be_v froward_a for_o that_o be_v grace_n if_o a_o man_n for_o conscience_n toward_o god_n endure_v grief_n and_o suffer_v wrong_n for_o what_o praise_n be_v it_o if_o when_o you_o be_v buffet_v for_o you_o r_o fault_n you_o take_v it_o patient_o 〈…〉_o but_o if_o when_o you_o do_v well_o you_o suffer_v wrong_a and_o take_v it_o patient_o that_o be_v grace_n with_o god_n for_o hereunto_o be_v you_o call_v for_o so_o much_o as_o christ_n also_o suffer_v for_o we_o leave_v we_o a_o 〈…〉_o ensample_n that_o you_o shall_v follow_v his_o fotesteppe_n which_o do_v no_o sin_n neither_o be_v there_o gyle_v find_v in_o his_o mouth_n 〈…〉_o which_o when_o he_o be_v revyle_v revyle_v not_o again_o when_o he_o suffer_v he_o threaten_v not_o but_o commyte_v the_o cause_n unto_o he_o that_o judge_v righteous_o 〈…〉_o which_o his_o own_o self_n bear_v our_o sin_n in_o his_o body_n upon_o the_o three_fw-mi that_o we_o shall_v be_v delyver_v from_o sin_n &_o shall_v live_v unto_o righteousness_n by_o who_o stripe_n you_o be_v heal_v 〈…〉_o for_o you_o be_v as_o sheep_n goinge_v astraye_n but_o now_o be_v you_o turn_v unto_o the_o shepherd_n and_o biszhoppe_n of_o your_o soul_n the_o iii_o chapter_n likewise_o 〈…〉_o let_v the_o wyve_n be_v in_o subjection_n to_o their_o huszbande_n that_o even_o they_o which_o believe_v not_o the_o word_n may_v without_o the_o word_n be_v win_v by_o y_z e_z conversation_n of_o the_o wyve_n when_o they_o behold_v you_o pure_a conversation_n in_o fear_n who_o apparel_n 〈…〉_o shall_v not_o be_v outward_a w_n to_o braid_a here_o &_o hang_v on_o of_o gold_n or_o in_o putting_a on_o of_o gorgeous_a array_n but_o let_v you_o e_o inward_a man_n of_o y_fw-fr e_o heart_n be_v uncorrupte_v w_n to_o a_o meek_a &_o a_o quyete_a spirit_n which_o before_o god_n be_v much_o set_v by_o for_o after_o this_o manner_n in_o the_o old_a time_n do_v you_o e_o holy_a woman_n which_o trust_v in_o god_n tire_v themselves_o &_o be_v obedient_a unto_o their_o huszbande_n even_o as_o sara_n obey_v abraham_n 〈…〉_o and_o call_v he_o lord_n who_o doughter_n you_o be_v as_o long_o as_o you_o do_v well_o not_o be_v afraid_a for_o eny_z trouble_n likewise_o you_o man_n dwell_v with_o they_o acordinge_v unto_o knowledge_n geve_v 〈…〉_o hono_n unto_o the_o wife_n as_o to_o the_o weak_a vessel_n &_o as_o unto_o they_o y_fw-fr t_o be_v heir_n with_o you_o of_o the_o grace_n of_o life_n that_o your_o prayer_n be_v not_o let_v but_o in_o conclusion_n be_v you_o all_o of_o one_o mind_n one_o suffer_v with_o another_o love_v as_o brethren_n be_v pitefull_a be_v courteous_a 〈…〉_o recompense_n not_o evell_a for_o evell_a nether_a rebuke_n for_o rebuke_n but_o contrary_a wise_n bless_v and_o know_v that_o you_o be_v call_v thereto_o even_o y_fw-mi t_o you_o shall_v be_v heir_n of_o y_z e_z 〈…〉_o bless_v for_o 〈…〉_o who_o so_o list_v to_o live_v and_o will_v fain_o see_v good_a day_n let_v he_o refrain_v his_o tongue_n from_o evell_a and_o his_o lip_n y_o it_o they_o speak_v not_o gyle_v let_v he_o eschew_v evell_a &_o do_v good_a let_v he_o seek_v peace_n and_o ensue_v it_o for_o y_o e_o eye_n of_o the_o lord_n be_v over_o the_o righteous_a &_o his_o ear_n be_v open_a unto_o their_o prayer_n but_o y_o e_o face_n of_o the_o lord_n behold_v they_o y_o it_o do_v evell_a and_o who_o be_v it_o that_o can_v harm_v you_o if_o you_o follow_v that_o which_o be_v good_a not_o withstondinge_v 〈…〉_o bless_v be_v you_o if_o you_o suffer_v for_o righteousness_n sake_n 〈…〉_o fear_v not_o you_o their_o threatening_a nether_a be_v trouble_v but_o sanctify_v the_o lord_n god_n in_o your_o herte_n 〈…〉_o be_v ready_a always_o to_o geve_v a_o answer_n to_o every_o man_n that_o ax_v you_o a_o reason_n of_o the_o hope_n that_o be_v in_o you_o and_o that_o with_o mekenes_n &_o fear_n have_v a_o good_a conscience_n 〈…〉_o that_o they_o which_o bacbyte_v you_o as_o evell_a doer_n may_v be_v ashamed_a that_o they_o have_v false_o accuse_v your_o good_a conversation_n in_o christ._n 〈…〉_o for_o it_o be_v better_a if_o the_o will_n of_o god_n be_v so_o that_o you_o suffer_v for_o well_o do_v they_o for_o evell_a do_v for_o as_o much_o as_o