copy_n but_o in_o the_o king_n sheet_n after_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d conflict_n these_o word_n be_v add_v in_o the_o margin_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d inscribe_v they_o to_o last_a age_n which_o word_n whether_o add_v by_o conjecture_n or_o take_v out_o of_o some_o other_o copy_n seem_v to_o i_o in_o no_o wise_a to_o be_v reject_v the_o fuketian_a copy_n have_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n vales._n or_o worthy_a of_o of_o or_o a_o mortal_a picture_n picture_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o king_n savilian_n and_o fuketian_a copy_n it_o be_v write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o this_o expression_n seem_v to_o be_v a_o solecism_n for_o he_o ought_v to_o have_v say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d if_o he_o will_v have_v speak_v correct_o in_o the_o old_a sheet_n the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v write_v over_o it_o vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d seem_v to_o be_v transpose_v and_o must_v be_v place_v low_a in_o this_o manner_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n for_o i_o shall_v be_v ashamed_a shall_v i_o not_o confer_v the_o utmost_a of_o my_o own_o ability_n etc._n etc._n a_o little_a after_o this_o in_o the_o fuketian_a manuscript_n the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o if_o you_o have_v rather_o have_v it_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d on_o he_o who_o with_o a_o transcendency_n etc._n etc._n in_o the_o old_a sheet_n of_o the_o king_n library_n this_o place_n be_v thus_o supply_v in_o the_o margin_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d on_o he_o who_o have_v honour_v we_o all_o in_o respect_n of_o his_o transcendency_n of_o piety_n towards_o god_n which_o read_v i_o approve_v of_o high_o vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o king_n copy_n the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d no_o time_n have_v see_v vales._n vales._n the_o king_n be_v and_o fuketian_a manuscript_n and_o the_o king_n sheet_n begin_v the_o eleven_o chapter_n at_o these_o word_n vales._n vales._n or_o if_o to_o any_o other_o person_n iâ—_n certain_o belong_v to_o we_o we_o he_o mean_v those_o writer_n who_o have_v record_v the_o affair_n of_o nero_n and_o other_o tyrant_n concern_v who_o he_o have_v speak_v a_o little_a before_o christophorson_n therefore_o render_v it_o well_o nam_fw-la illi_fw-la etc._n etc._n for_o those_o etc._n etc._n but_o portesius_n translate_v it_o nam_fw-la alii_fw-la quidem_fw-la etc._n etc._n for_o other_o which_o be_v insufferable_a vales._n vales._n or_o with_o a_o pride_n of_o elegancy_n of_o word_n word_n or_o for_o the_o greatness_n of_o the_o emphasis_n of_o what_o etc._n etc._n etc._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o other_o read_v which_o i_o find_v in_o the_o old_a sheet_n please_v i_o better_o namely_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d relation_n and_o so_o the_o read_n be_v in_o the_o fuketian_a and_o savilian_a manuscript_n vales._n vales._n or_o read_v read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o old_a sheet_n it_o be_v interline_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d stratagem_n which_o i_o like_v not_o for_o eusebius_n do_v here_o oppose_v constantine_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d imperial_a action_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o his_o work_n that_o be_v pious_a and_o acceptable_a to_o god_n and_o he_o say_v that_o he_o do_v design_o omit_v his_o imperial_a action_n which_o he_o divide_v into_o two_o sort_n namely_o his_o warlike_a one_o and_o those_o of_o peace_n but_o he_o propose_v to_o himself_o to_o set_v forth_o only_o those_o action_n of_o he_o which_o bear_v a_o relation_n to_o religion_n further_o in_o the_o king_n sheet_n after_o those_o word_n and_o whatever_o triumph_n he_o lead_v these_o be_v add_v in_o the_o margin_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n moreover_o the_o constitution_n make_v by_o he_o in_o the_o time_n of_o peace_n for_o the_o regulation_n of_o the_o public_a and_o conducive_a etc._n etc._n which_o word_n seem_v to_o i_o to_o be_v of_o good_a note_n vales._n vales._n or_o of_o the_o government_n of_o his_o subject_n subject_n he_o mean_v that_o passage_n which_o occur_v at_o ecclesiasticus_fw-la 11._o 28._o judge_v none_o bless_v before_o his_o death_n for_o a_o man_n shall_v be_v know_v in_o his_o child_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &c_n &c_n the_o king_n be_v and_o fuketian_a manuscript_n write_v it_o without_o a_o article_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ancient_a history_n relate_v and_o so_o it_o be_v in_o the_o old_a sheet_n which_o savour_v more_o of_o eusebius_n style_n a_o little_a after_o i_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d s_o r_o henry_n savil_n have_v do_v well_o to_o set_v this_o note_n at_o the_o begin_n of_o this_o chapter_n huc_fw-la usque_fw-la prooemium_fw-la thus_o far_o the_o preface_n vales._n vales._n or_o estrange_v himself_o from_o from_o christophorson_n and_o portesius_n have_v render_v these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o if_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v to_o be_v understand_v thus_o from_o that_o sort_n of_o life_n but_o my_o sentiment_n be_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v the_o same_o import_n with_o jam_fw-la tum_fw-la even_o then_o ab_fw-la â—o_o tempore_fw-la from_o that_o very_a time_n and_o so_o musculus_fw-la render_v it_o vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d doubtless_o it_o must_v be_v write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o have_v the_o same_o import_n with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d concern_v who_o and_o so_o the_o read_n be_v in_o the_o king_n sheet_n and_o in_o the_o savilian_a manuscript_n in_o the_o fuketian_a manuscript_n it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v no_o ill_a read_n vales._n vales._n or_o whilst_o four_o person_n partake_v of_o the_o imperial_a power_n over_o the_o roman_n roman_n constantius_n constantius_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o think_v the_o read_n shall_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o donatist_n use_v almost_o the_o very_a same_o word_n in_o the_o supplicatory_a libel_n which_o they_o present_v to_o the_o emperor_n constantine_n a_o copy_n whereof_o be_v record_v by_o optatus_n in_o his_o first_o book_n rogamâ—â—_n te_fw-fr constantine_n imp._n quoniam_fw-la de_fw-la genere_fw-la justo_fw-la es_fw-la cujus_fw-la pater_fw-la inter_fw-la caeteros_fw-la imperatores_fw-la persecutionem_fw-la non_fw-la exercuit_fw-la &_o ab_fw-la hoc_fw-la scelere_fw-la immunis_fw-la est_fw-la gallia_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o term_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v want_v or_o some_o other_o such_o like_a word_n nor_o be_v the_o conjecture_n of_o that_o learned_a man_n to_o be_v omit_v which_o i_o find_v write_v at_o the_o margin_n of_o the_o moraean_a copy_n to_o wit_n that_o in_o his_o judgement_n the_o read_v aught_o to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o turnebus_n at_o the_o margin_n of_o his_o copy_n have_v mend_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o have_v likewise_o saint_n r_o henry_n savil._n in_o the_o king_n sheet_n over_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v mend_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o emendation_n i_o prefer_v before_o the_o rest_n i_o write_v thus_o therefore_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o have_v render_v it_o according_o in_o the_o fuketian_a manuscript_n the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n vales._n or_o to_o those_o govern_v by_o he_o he_o he_o mean_v diocletian_a diocletian_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d christophorson_n understand_v not_o this_o place_n for_o he_o have_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d statuentes_fw-la resolve_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v the_o same_o import_n with_o vota_fw-la suscipere_fw-la to_o pray_v or_o desire_v earnest_o which_o term_n eusebius_n use_v in_o another_o place_n as_o shall_v be_v note_v hereafter_o portesius_n therefore_o have_v render_v this_o place_n right_a in_o this_o manner_n his_o auditis_fw-la ac_fw-la si_fw-la de_fw-la illâ_fw-la ipsâ_fw-la re_fw-la vota_fw-la jamdiu_fw-la suscepissent_fw-la ut_fw-la id_fw-la eveniret_fw-la quò_fw-la se_fw-la probare_fw-la possent_fw-la etc._n etc._n further_o after_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d readiness_n of_o affection_n the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v say_v must_v be_v insert_v vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o i_o find_v it_o mend_v in_o the_o copy_n of_o morâ—us_n turnebus_n s_o r_o henry_n savil_n and_o fuketius_fw-la further_o i_o have_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o senior_n augustus_n for_o so_o diocletian_n be_v call_v in_o the_o old_a panegyric_n and_o in_o inscription_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d
the_o memory_n by_o statley_n etc._n etc._n etc._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d some_o thing_n seem_v to_o be_v want_v here_o or_o at_o least_o the_o word_n be_v transpose_v therefore_o i_o will_v have_v the_o place_n restore_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d erect_v a_o sacred_a etc._n etc._n but_o christophorson_n understand_v these_o word_n so_o as_o if_o eusebius_n shall_v say_v that_o helena_n build_v two_o church_n in_o the_o mount_n of_o olive_n one_o on_o the_o top_n the_o other_o in_o the_o cave_n which_o nevertheless_o i_o do_v not_o think_v to_o be_v true_a for_o the_o author_n of_o the_o jerusalem_n itinerarie_n tell_v we_o that_o one_o church_n be_v build_v there_o by_o constantine_n and_o eusebius_n in_o his_o panegyric_n chap._n 9_o towards_o the_o end_n speak_v of_o that_o martyrium_fw-la which_o constantine_n build_v at_o jerusalem_n express_v himself_o in_o the_o same_o manner_n as_o he_o do_v here_o viz._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n where_o you_o see_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v join_v and_o use_v concern_v one_o and_o the_o same_o church_n and_o he_o term_v the_o basilica_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d because_o people_n come_v thither_o to_o pray_v but_o the_o whole_a sacred_a house_n which_o be_v enclose_v within_o one_o circuit_n contain_v within_o itself_o the_o atrium_n porticus_n secrelaric_n baptistcrie_n and_o the_o church_n itself_o he_o term_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o eusebius_n do_v most_o plain_o declare_v below_o at_o chap._n 50_o of_o this_o book_n where_o he_o speak_v concern_v the_o dominicum_fw-la aureum_fw-la which_o constantine_n build_v at_o antioch_n and_o thus_o the_o passage_n of_o eusebius_n in_o the_o close_a of_o his_o panegyric_n concern_v constantine_n tricennaliae_fw-la be_v to_o be_v explain_v as_o likewise_o a_o passage_n in_o his_o ten_o book_n and_o another_o in_o chap._n 45._o of_o this_o book_n where_o he_o join_v together_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v something_o otherwise_o in_o the_o five_o law_n cod._n theod._n de_o his_o qui_fw-la ad_fw-la ecclesias_fw-la consugiunt_fw-la for_o there_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v call_v the_o basilica_n or_o oratory_n where_o the_o altar_n be_v but_o the_o church_n be_v term_v that_o whole_a building_n within_o the_o circumference_n whereof_o be_v contain_v the_o atrium_n porticus_n cell_n bath_n and_o last_o the_o oratory_n itself_o vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o author_n of_o the_o itinerarium_fw-la hierosolymitanum_n have_v these_o word_n ind_n ascendis_fw-la in_o montem_fw-la oliveti_n ubi_fw-la dominus_fw-la discipulos_fw-la docuit_fw-la ante_fw-la passionem_fw-la thence_o you_o go_v up_o to_o mount_n olivet_n where_o our_o lord_n teach_v his_o disciple_n before_o his_o passion_n bede_n in_o his_o book_n de_fw-fr locis_fw-la sanctis_fw-la chap._n 7._o have_v this_o passage_n tertia_fw-la quoque_fw-la ejusdem_fw-la montis_fw-la ad_fw-la australem_fw-la bethaniae_fw-la partem_fw-la ecclesia_fw-la est_fw-la there_o be_v a_o three_o church_n also_o of_o the_o same_o mount_n at_o the_o south_n part_n of_o bethanie_n where_o the_o lord_n before_o his_o passion_n speak_v to_o his_o disciple_n concern_v the_o day_n of_o judgement_n he_o mean_v the_o place_n in_o saint_n matthew_n chap._n 24._o this_o sermon_n therefore_o eusebius_n here_o term_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d secret_a mystery_n because_o the_o lord_n then_o speak_v concern_v secret_a thing_n viz._n about_o the_o end_n of_o the_o world_n concern_v christ_n come_n and_o the_o last_o judgement_n for_o even_o the_o apostle_n come_v then_o to_o the_o lord_n secret_o as_o saint_n matthew_n say_v in_o regard_n they_o be_v desirous_a to_o know_v mystery_n and_o the_o revelation_n of_o thing_n future_a as_o i_o on_o matthew_n write_v but_o that_o which_o eusebius_n say_v viz._n that_o our_o loâ—d_n deliver_v these_o mystery_n to_o the_o apostle_n in_o the_o cave_n be_v not_o express_o record_v in_o the_o gospel_n yea_o the_o contrary_a seem_v possible_a to_o be_v make_v out_o from_o the_o gospel_n for_o it_o be_v relate_v therein_o that_o the_o city_n jerusalem_n be_v in_o sight_n to_o the_o disciple_n when_o our_o lord_n preach_v these_o thing_n they_o be_v not_o therefore_o in_o the_o cave_n but_o in_o a_o open_a place_n yet_o it_o may_v be_v answer_v that_o that_o cave_n have_v several_a hole_n of_o which_o sort_n there_o be_v many_o cave_n in_o palestine_n as_o the_o itineraries_n inform_v we_o indeed_o whereas_o saint_n matthew_n affirm_v that_o the_o disciple_n come_v to_o our_o lord_n secret_o it_o be_v probable_a that_o that_o discourse_n in_o the_o cave_n be_v make_v by_o our_o lord_n whilst_o he_o stay_v there_o vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o first_o word_n be_v to_o be_v expunge_v as_o be_v superfluous_a eusebius_n seem_v to_o allude_v to_o the_o usage_n of_o the_o gentile_n who_o perform_v their_o mithriaca_fw-la sacra_fw-la sacrisices_n in_o honour_n of_o the_o sun_n in_o a_o cave_n as_o porphyry_n in_o his_o book_n de_fw-fr abstinentia_fw-la jerome_n and_o other_o inform_v we_o the_o fuketian_a manuscript_n confirm_v our_o conjecture_n in_o which_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v want_v vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d companion_n companion_n or_o the_o fruit_n fruit_n or_o magnificence_n of_o imperial_a power_n power_n or_o right_a hand_n hand_n or_o she_o give_v herself_o to_o be_v see_v come_v etc._n etc._n etc._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d valesius_fw-la render_v it_o sacella_fw-la chapel_n be_v be_v or_o grave_a and_o mean_v or_o frugal_a frugal_a or_o emperor_n monarch_n and_o lord_n etc._n etc._n etc._n or_o so_o great_a great_a or_o cherish_n she_o with_o all_o etc._n etc._n etc._n or_o undergo_v undergo_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d her_o soul_n therefore_o be_v reform_v or_o new-framed_a these_o word_n seem_v to_o favour_n of_o origen_n doctrine_n to_o which_o our_o eusebius_n be_v too_o much_o addict_v for_o the_o soul_n of_o the_o bless_a be_v not_o reform_v into_o a_o angelic_a substance_n indeed_o origen_n believe_v that_o in_o the_o resurrection_n body_n will_v be_v turn_v into_o soul_n and_o soul_n will_v be_v change_v into_o angel_n as_o saint_n jerome_n say_v some_o where_o vales._n vales._n he_o mean_v rome_n for_o thither_o the_o dead_a body_n of_o helena_n augusta_n be_v carry_v and_o after_o two_o year_n be_v convey_v to_o constantinople_n as_o nicephorus_n tell_v we_o book_n 8._o chap._n 30._o but_o socrates_n book_n 1._o chap._n 17._o transcribe_v eusebius_n word_n interpret_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d new-rome_n which_o error_n of_o socrates_n baronius_n do_v deserve_o reprove_v in_o regard_n by_o the_o name_n of_o the_o imperial_a city_n eusebius_n be_v always_o wont_a to_o mean_v rome_n beside_o constantinople_n be_v not_o yet_o dedicate_v and_o therefore_o can_v not_o be_v call_v the_o imperial_a city_n whenas_o then_o it_o be_v only_o old_a byzantium_n nevertheless_o cedrenus_n have_v follow_v socrates_n who_o also_o add_v this_o that_o helena_n die_v twelve_o year_n before_o constantine_n by_o this_o computation_n helena_n must_v have_v die_v on_o the_o year_n of_o christ_n 325_o or_o 326._o on_o which_o year_n nevertheless_o she_o be_v say_v by_o eusebius_n and_o rufinus_n to_o have_v go_v to_o jerusalem_n beside_o after_o the_o death_n of_o crispus_n caesar_n and_o fausta_n augusta_n helena_n be_v for_o some_o time_n alive_a as_o zosimus_n atte_v book_n 2._o further_o crispus_n be_v slay_v in_o the_o seven_o consulate_v of_o constantinus_n augustus_n which_o he_o bear_v with_o constantius_n caesar_n on_o the_o year_n of_o christ_n 326_o as_o it_o be_v record_v in_o idatius_n fasti._n the_o death_n of_o helena_n therefore_o may_v right_o be_v assign_v to_o the_o year_n of_o our_o lord_n 327_o as_o sigonius_n think_v book_n 3._o de_fw-la imperio_fw-la occidentali_fw-la vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o must_v be_v write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o it_o be_v refer_v to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o we_o have_v render_v it_o and_o so_o i_o find_v it_o mend_v in_o moraeus_n book_n at_o the_o margin_n nor_o be_v it_o otherwise_o write_v in_o the_o fuk._n and_o savil._n copy_n and_o in_o the_o king_n sheet_n vales._n vales._n or_o these_o thing_n thing_n or_o worthy_a of_o emulation_n emulation_n church_n church_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o have_v rather_o make_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v far_o more_o elegant_a so_o indeed_o it_o occur_v write_v in_o the_o fuketian_a copy_n and_o in_o the_o king_n sheet_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o the_o gore_n of_o blood_n blood_n image_n image_n or_o fountain_n fountain_n or_o symbol_n symbol_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o fuketian_a copy_n it_o be_v write_v
〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n which_o read_v come_v near_a to_o our_o emendation_n further_o those_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v speak_v in_o a_o parenthesis_n and_o this_o be_v intimate_v by_o that_o punctation_n in_o the_o fuketian_a copy_n which_o i_o have_v show_v above_o vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n i_o write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o read_v the_o follow_a word_n do_v confirm_v and_o so_o i_o find_v it_o plain_o write_v in_o the_o fuketian_a copy_n vales._n vales._n such_o be_v the_o inscription_n usual_o perfixt_v before_o the_o law_n and_o letter_n of_o constantine_n as_o eusebius_n do_v every_o where_o attest_v victor_n constantinus_n maximus_n augustus_n he_o take_v the_o pronomen_fw-la forename_n of_o victor_n after_o his_o victory_n obtain_v over_o the_o tyrant_n his_o son_n also_o by_o a_o hereditary_a right_n as_o it_o be_v retain_v that_o name_n as_o their_o letter_n inform_v we_o far_o from_o this_o place_n it_o appear_v that_o after_o the_o death_n of_o constantinus_n maximus_n for_o about_o three_o month_n space_n that_o be_v during_o the_o whole_a time_n of_o the_o interregnum_fw-la all_o law_n and_o edict_n be_v inscribe_v with_o the_o name_n of_o constantine_n as_o if_o he_o have_v be_v live_v in_o regard_n there_o be_v no_o other_o augustus_n in_o the_o roman_a world_n as_o i_o have_v observe_v above_o this_o place_n may_v also_o be_v mean_v concern_v the_o son_n of_o constantine_n the_o great_a who_o make_v use_v of_o the_o same_o title_n and_o name_n and_o in_o who_o their_o father_n seem_v to_o be_v revive_v which_o sense_n be_v confirm_v by_o what_o follow_v vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o it_o may_v answer_v the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o occur_v several_a line_n above_o further_o in_o the_o king_n copy_n at_o the_o margin_n of_o this_o chapter_n the_o greek_a scholiast_n have_v write_v these_o word_n in_o honour_n of_o constantine_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o same_o writer_n do_v in_o this_o work_n often_o besprinkle_v he_o with_o praise_n and_o good_a wish_n in_o the_o fuketian_a copy_n the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sr._n henry_n savil_n at_o the_o margin_n of_o his_o copy_n remarke_n that_o the_o read_n shall_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o who_o i_o agree_v yet_o i_o have_v rather_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n vales._n be_v in_o use_n or_o be_v embrace_v embrace_v representation_n be_v stamp_n on_o coin_n or_o money_n money_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o last_o word_n be_v in_o my_o judgement_n to_o be_v blot_v out_o which_o in_o all_o probability_n creep_v out_o of_o the_o margin_n into_o the_o text._n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v be_v write_v in_o the_o margin_n which_o may_v explain_v the_o follow_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o that_o which_o occur_v in_o the_o margin_n of_o the_o geneva-edition_n namely_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v in_o my_o judgement_n most_o egregious_o foolish_a for_o the_o propriety_n of_o the_o greek_a tongue_n admit_v not_o of_o that_o expression_n beside_o in_o most_o coin_n constantine_n appear_v with_o a_o helmet_n on_o his_o head_n vales._n vales._n or_o other_o part_n part_n right_o hand_n hand_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d questionless_a it_o must_v be_v make_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v also_o to_o be_v write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o only_a prince_n or_o at_o least_o those_o word_n be_v to_o be_v understand_v further_o eusebius_n except_v none_o of_o the_o roman_a emperor_n whilst_o he_o say_v that_o constantine_n be_v the_o first_o of_o they_o all_o who_o be_v plain_o and_o open_o a_o christian._n which_o doubtless_o be_v most_o true_a for_o although_o the_o emperor_n philippus_n be_v by_o some_o report_v to_o have_v be_v a_o christian_a yet_o he_o do_v not_o open_o profess_v the_o christian_a religion_n as_o constantine_n do_v orosius_n book_n 7._o write_v in_o a_o different_a sense_n concern_v constantine_n in_o this_o manner_n primus_fw-la imperatorum_fw-la christianus_n the_o first_o christian_n of_o the_o emperor_n except_o philippus_n who_o in_o my_o judgement_n be_v make_v a_o christian_a during_o a_o very_a few_o year_n for_o this_o reason_n only_o that_o the_o thousand_o year_n of_o rome_n may_v be_v dedicate_v to_o christ_n rather_o than_o to_o idol_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o have_v rather_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v how_o great_a a_o difference_n there_o be_v witâ—_n he_o or_o how_o great_a a_o difference_n he_o make_v vales._n vales._n or_o adversary_n adversary_n preach_v preach_v or_o haddit_n overthrow_v all_o the_o error_n of_o etc._n etc._n etc._n after_o his_o four_o book_n concern_v the_o life_n and_o piety_n of_o the_o emperor_n constantine_n eusebius_n have_v add_v two_o oration_n the_o one_o whereof_o be_v the_o emperor_n constantine_n entitle_v to_o the_o assembly_n of_o the_o saint_n or_o to_o the_o church_n of_o god_n the_o other_o be_v write_v by_o himself_o concern_v the_o fabric_n and_o sacred_a present_n of_o the_o jerusalem-martyrium_a as_o eusebius_n himself_o do_v attest_v in_o chap._n 32_o and_o 46_o of_o his_o four_o book_n but_o the_o latter_a oration_n of_o eusebius_n be_v not_o now_o extant_a and_o that_o former_a one_o namely_o constantine_n abound_v with_o so_o many_o fault_n that_o it_o will_v almost_o be_v better_o if_o it_o be_v not_o extant_a but_o whereas_o this_o be_v a_o singular_a monument_n of_o that_o religious_a prince_n and_o a_o illustrious_a proof_n of_o his_o study_n and_o disposition_n i_o shall_v i_o think_v do_v what_o will_v be_v worth_a while_n if_o i_o shall_v â—mploy_v my_o care_n and_o diligence_n in_o mend_v and_o explain_v it_o vale_n vale_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o book_n 4._o chap._n 32_o the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o entitle_v which_o be_v in_o my_o judgement_n to_o be_v prefer_v this_o therefore_o be_v the_o title_n of_o this_o oration_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d victor_n maximus_n augustus_n constantinus_n to_o the_o convention_n of_o the_o saint_n vales._n vales._n or_o the_o word_n of_o god_n god_n or_o bright_a splendour_n both_o etc._n etc._n etc._n or_o join_v together_o together_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o moraeus_n book_n as_o likewise_o in_o the_o margin_n of_o the_o geneva-edition_n it_o be_v mend_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o word_n i_o do_v not_o remember_v to_o have_v meet_v with_o any_o where_o but_o in_o scaliger_n copy_n it_o be_v correct_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o come_v near_o to_o the_o read_n of_o the_o manuscript_n copies_n indeed_o in_o the_o king_n copy_n it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d whence_o i_o conjecture_v that_o it_o shall_v be_v write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v the_o foundation_n he_o do_v elegant_o term_v the_o resurrection_n of_o our_o lord_n the_o foundation_n of_o the_o promise_n nor_o have_v christophorson_n do_v ill_o in_o render_v it_o pignus_fw-la promissionis_fw-la the_o pledge_n of_o the_o promise_n which_o be_v in_o a_o manner_n the_o same_o for_o a_o pledge_n be_v give_v for_o a_o assurance_n whence_o it_o be_v by_o grecian_n term_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o fuketian_a and_o savilian_a copy_n i_o find_v it_o write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o assent_v not_o to_o learned_a man_n who_o join_v these_o with_o the_o forego_n word_n and_o read_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n for_o if_o we_o read_v thus_o it_o will_v be_v a_o foolish_a repetition_n in_o regard_n constantine_n have_v say_v before_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o which_o word_n constantine_n salute_v all_o the_o catholic_n people_n in_o such_o a_o manner_n as_o preacher_n be_v wont_a to_o do_v wherefore_o those_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v the_o beginning_n of_o another_o period_n wherein_o constantine_n set_v forth_o the_o happiness_n of_o the_o catholic_n people_n further_o i_o will_v more_o willing_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d you_o multitude_n &c_n &c_n that_o constantine_n may_v be_v make_v to_o speak_v to_o the_o people_n nevertheless_o in_o the_o fuketian_a and_o savilian_a copy_n this_o place_n run_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n vales._n or_o what_o manner_n of_o workmanship_n be_v thou_o thou_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o thy_o sanctity_n at_o the_o margin_n of_o the_o geneva-edition_n there_o be_v a_o note_n set_v that_o it_o be_v otherwise_o write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d substance_n but_o have_v look_v
a_o troublesome_a flux_n of_o rheum_n which_o cause_v a_o perpetual_a difficulty_n of_o breathe_v and_o the_o patient_a have_v not_o strength_n to_o resist_v these_o thing_n there_o follow_v a_o convulsion_n of_o all_o the_o part_n it_o be_v say_v therefore_o by_o the_o divine_a s_o and_o those_o who_o make_v it_o their_o business_n to_o give_v judgement_n of_o such_o thing_n that_o the_o hand_n of_o god_n be_v upon_o the_o king_n to_o punish_v he_o for_o his_o so_o oft_o repeat_v horrible_a offence_n thus_o much_o therefore_o the_o foresay_a writer_n relate_v in_o the_o forementioned_a book_n and_o in_o the_o second_o vales._n book_n of_o his_o history_n he_o speak_v of_o he_o after_o the_o same_o manner_n in_o these_o word_n after_o that_o he_o be_v take_v with_o a_o disease_n which_o seize_v upon_o the_o whole_a state_n and_o habit_n of_o his_o body_n torment_v he_o exceed_o with_o several_a pain_n he_o have_v a_o fever_n but_o not_o of_o any_o acute_a kind_n a_o insufferable_a itch_a over_o all_o his_o body_n with_o continual_a torture_n of_o the_o colon_n by_o the_o humour_n about_o his_o foot_n you_o will_v judge_v he_o to_o have_v be_v hydropical_a beside_o this_o a_o strange_a inflammation_n of_o the_o low_a belly_n and_o such_o a_o putrefaction_n of_o the_o genital_n as_o breed_v worm_n moreover_o a_o shortness_n and_o difficulty_n of_o breathe_v with_o a_o convulsion_n of_o all_o the_o part_n this_o move_v those_o of_o that_o time_n who_o pretend_v to_o know_v the_o mind_n of_o god_n to_o term_v these_o disease_n a_o punishment_n inflict_v on_o he_o from_o heaven_n but_o although_o he_o struggle_v with_o so_o many_o distemper_n yet_o he_o hope_v to_o live_v and_o recover_v and_o seek_v for_o remedy_n pass_o therefore_o over_o jordan_n he_o make_v use_v of_o the_o hot-water_n that_o be_v near_o callâ—rhoe_n they_o fall_v into_o the_o lake_n asphaltites_n but_o be_v so_o sweet_a that_o they_o be_v potable_a there_o when_o his_o physician_n think_v it_o good_a to_o bathe_v his_o whole_a body_n in_o warm_a oil_n be_v set_v into_o a_o bathing-vessel_n fill_v with_o oil_n he_o be_v so_o weaken_v all_o over_o his_o body_n that_o he_o turn_v up_o his_o eye_n as_o if_o he_o have_v be_v dead_a but_o at_o the_o noise_n of_o his_o attendant_n outcry_n he_o come_v to_o himself_o again_o after_o this_o despair_v of_o recovery_n he_o give_v order_n for_o the_o distribution_n of_o fifty_o suid._n drachm_n to_o every_o one_o of_o his_o common_a soldier_n but_o to_o his_o commander_n and_o friend_n he_o give_v great_a sum_n of_o money_n from_o thence_o he_o return_v to_o jericho_n and_o be_v now_o grow_v very_o melancholy_a he_o do_v as_o it_o be_v threaten_v death_n itself_o and_o resolve_v upon_o the_o commission_n of_o a_o most_o horrible_a and_o villainous_a fact_n for_o he_o command_v all_o the_o eminent_a personage_n that_o be_v in_o every_o town_n of_o judaea_n to_o be_v summon_v together_o and_o imprison_v in_o the_o hippodrome_n then_o call_v for_o his_o sister_n salome_n and_o her_o husband_n alexander_n i_o know_v say_v he_o the_o jew_n will_v rejoice_v mighty_o at_o my_o death_n but_o if_o you_o will_v obey_v my_o command_n i_o can_v make_v myself_o to_o be_v lameâ—â—ted_v by_o many_o and_o obtain_v a_o honourable_a funeral_n as_o soon_o as_o breath_n be_v out_o of_o my_o body_n do_v you_o be_v guard_v with_o soldier_n kill_v all_o these_o man_n who_o i_o have_v imprison_v so_o all_o judaea_n yea_o every_o family_n shall_v though_o against_o their_o will_n mourn_v at_o my_o death_n and_o a_o little_a after_o he_o say_v and_o again_o when_o he_o be_v torture_v partly_o by_o want_n of_o sustenance_n and_o partly_o by_o the_o convulsion_n of_o his_o violent_a cough_n be_v overcome_v with_o continual_a torment_n he_o resolve_v to_o hasten_v his_o own_o death_n and_o have_v take_v a_o apple_n he_o ask_v for_o a_o knife_n for_o his_o manner_n be_v to_o cut_v they_o himself_o when_o ever_o he_o eat_v they_o then_o look_v round_o lest_o there_o shall_v be_v any_o one_o that_o may_v hinder_v he_o he_o lift_v up_o his_o right_a hand_n as_o about_z to_o do_v violence_n to_o himself_o moreover_o the_o same_o writer_n relate_v far_a how_o that_o a_o little_a before_o his_o death_n he_o most_o wicked_o command_v mon._n another_o of_o his_o own_o son_n have_v slay_v iâ—_n two_o of_o they_o before_o to_o be_v put_v to_o death_n and_o then_o soon_o after_o die_v in_o most_o exquisite_a torture_n and_o such_o be_v the_o end_n herod_n make_v suffer_v a_o due_a punishment_n for_o his_o cruelty_n towards_o the_o infant_n of_o bethlehem_n which_o he_o contrive_v on_o purpose_n to_o destroy_v our_o saviour_n after_o his_o death_n a_o angel_n appear_v to_o joseph_n then_o in_o egypt_n and_o command_v he_o to_o take_v the_o young_a child_n and_o his_o mother_n and_o return_n into_o judea_n tell_v he_o they_o be_v dead_a who_o seek_v the_o young_a child_n life_n to_o which_o the_o 22._o evangelist_n far_o add_v say_v when_o he_o hear_v that_o archelaus_n reign_v in_o judea_n in_o the_o room_n of_o his_o father_n herod_n he_o be_v afraid_a to_o go_v thither_o not_o withstand_v being_n warn_v of_o god_n in_o a_o dream_n he_o turn_v aside_o into_o the_o part_n of_o galilee_n chap._n ix_o of_o the_o time_n of_o pilate_n the_o say_a historian_n agree_v also_o concern_v the_o reign_n of_o archelaus_n after_o the_o death_n of_o herod_n declare_v the_o manner_n of_o it_o how_o both_o by_o his_o father_n testament_n and_o also_o by_o the_o decree_n of_o augustus_n caesar_n he_o obtain_v the_o kingdom_n of_o judea_n and_o how_o when_o after_o ten_o year_n he_o be_v depose_v from_o his_o government_n his_o brethren_n philip_n and_o herod_n juniour_n and_o vales._n lysanias_n govern_v their_o tetrarchy_n the_o same_o author_n in_o the_o eighteen_o book_n of_o his_o antiquity_n make_v it_o plain_o appear_v that_o pontius_n pilate_n be_v make_v procuratour_n of_o judea_n in_o the_o twelve_o year_n of_o the_o reign_n of_o tiberius_n who_o then_o be_v emperor_n succeed_v augustus_n who_o have_v reign_v fifty_o seven_o year_n and_o continue_v so_o full_a ten_o year_n almost_o as_o long_o as_o tiberius_n live_v from_o whence_o their_o fiction_n be_v manifest_o confute_v who_o of_o late_o have_v publish_v 5._o act_n against_o our_o saviour_n in_o which_o chief_o the_o title_n or_o note_n of_o time_n inscribe_v upon_o the_o say_a act_n do_v evident_o show_v the_o author_n thereof_o to_o be_v liar_n for_o those_o thing_n which_o these_o man_n have_v impudent_o feign_v concern_v the_o salutary_a passion_n of_o our_o lord_n be_v say_v to_o have_v be_v do_v when_o tiberius_n be_v consul_n the_o four_o time_n which_o fall_v out_o to_o be_v the_o seven_o year_n of_o his_o reign_n at_o which_o time_n it_o be_v certain_a pilate_n be_v not_o come_v as_o governor_n into_o judea_n if_o we_o may_v believe_v josephus_n who_o in_o his_o foresay_a book_n do_v express_o show_v that_o pilate_n be_v make_v procuratour_n of_o judea_n by_o tiberius_n in_o the_o twelve_o year_n of_o his_o reign_n chap._n x._o of_o the_o high-priest_n among_o the_o jew_n in_o who_o time_n christ_n preach_v the_o gospel_n at_o this_o time_n therefore_o namely_o in_o the_o fifteen_o year_n of_o the_o reign_n of_o tiberius_n according_a to_o the_o 2._o evangelist_n and_o the_o four_o of_o pilat_n procurator-ship_n of_o judea_n herod_n rest_n lysanias_n and_o philip_n be_v tetrarch_n over_o the_o rest_n of_o judea_n our_o lord_n and_o saviour_n jesus_n the_o christ_n of_o god_n be_v about_o thirty_o year_n of_o age_n be_v baptise_a by_o john_n and_o then_o first_o begin_v to_o preach_v the_o gospel_n and_o the_o sacred_a scripture_n say_v that_o he_o finish_v the_o whole_a time_n of_o his_o preach_v under_o annas_n and_o caiphas_n be_v vales._n high-priest_n mean_v thereby_o that_o all_o his_o preach_v be_v terminate_v within_o that_o space_n of_o time_n wherein_o they_o execute_v the_o high-priest_n office_n although_o therefore_o he_o begin_v when_o annas_n be_v highpriest_n and_o continue_v till_o caiphas_n come_v on_o yet_o there_o be_v scarce_o full_a four_o year_n contain_v within_o this_o space_n of_o time_n for_o since_o from_o the_o time_n now_o mention_v the_o law_n and_o sanction_n about_o holy_a matter_n be_v almost_o abolish_v the_o high-preisthood_a also_o cease_v to_o be_v for_o life_n and_o hereditary_a neither_o be_v the_o worship_n of_o god_n right_o perform_v but_o the_o roman_a governor_n make_v sometime_o one_o sometime_o another_o highpriest_n none_o bear_v that_o office_n above_o a_o year_n vales._n josephus_n indeed_o in_o his_o book_n of_o antiquity_n do_v relate_v that_o from_o annas_n to_o caiphas_n there_o be_v in_o one_o continue_a order_n four_o high-priest_n his_o word_n be_v these_o valerius_n gratus_n have_v put_v out_o
chap._n iu._n how_o after_o the_o death_n of_o tiberius_n caius_n make_v agrippa_n king_n over_o the_o jew_n and_o punish_v herod_n with_o perpetual_a banishment_n but_o tiberius_n have_v reign_v about_o two_o and_o twenty_o year_n die_v caius_n succeed_v he_o in_o the_o empire_n present_o give_v vales._n agrippa_n the_o kingdom_n of_o judea_n and_o make_v he_o king_n over_o the_o tetrarchy_n both_o of_o philip_n and_o lysanias_n beside_o not_o long_o after_o he_o give_v he_o herod_n tetrarchy_n also_o have_v condemn_v herod_n to_o perpetual_a banishment_n be_v together_o with_o herodias_n his_o wife_n deserve_o punish_v for_o divers_a enormity_n this_o be_v the_o herod_n that_o be_v present_a at_o our_o saviour_n passion_n josephus_n be_v a_o witness_n of_o these_o thing_n also_o moreover_o in_o this_o emperor_n time_n philo_n flourish_v a_o man_n high_o esteem_v of_o for_o his_o learning_n by_o many_o not_o only_o among_o we_o but_o also_o among_o foreigner_n he_o be_v indeed_o by_o original_a extract_v a_o hebrew_n inferior_a to_o none_o of_o those_o that_o be_v illustrious_a in_o dignity_n at_o alexandria_n moreover_o what_o and_o how_o great_a pain_n he_o bestow_v about_o divine_a matter_n and_o in_o the_o learning_n of_o his_o own_o nation_n it_o be_v to_o all_o evident_o manifest_a beside_o how_o excellent_a he_o be_v at_o philosophy_n and_o humane_a learning_n it_o be_v needless_a to_o relate_v for_o he_o be_v say_v to_o have_v excel_v all_o of_o his_o own_o time_n in_o the_o platonic_a and_o pythagorean_n philosophy_n which_o he_o much_o affect_v chap._n v._o how_o philo_n go_v on_o a_o embassage_n to_o caius_n upon_o the_o jew_n account_n moreover_o this_o man_n comprise_v in_o vales._n five_o book_n the_o calamity_n that_o befall_v the_o jew_n in_o caius_n his_o reign_n wherein_o he_o set_v forth_o both_o the_o madness_n of_o caius_n proclaim_v himself_o to_o be_v god_n and_o also_o his_o insolent_a carriage_n in_o his_o government_n in_o innumerable_a instance_n likewise_o the_o distress_n the_o jew_n undergo_v in_o his_o reign_n and_o declare_v how_o himself_n go_v ambassador_n to_o rome_n upon_o the_o account_n of_o his_o countryman_n that_o dwell_v at_o alexandria_n and_o how_o that_o reason_n before_o caius_n for_o the_o law_n and_o custom_n of_o his_o own_o nation_n he_o obtain_v nothing_o beside_o laughter_n and_o reproach_n and_o narrow_o escape_v the_o danger_n of_o be_v put_v to_o death_n josephus_n mention_n all_o this_o in_o his_o eighteen_o book_n of_o antiquity_n write_v thus_o much_o word_n for_o word_n moreover_o there_o happen_v a_o sedition_n at_o alexandria_n among_o the_o jew_n that_o dwell_v there_o and_o the_o greek_n vales._n three_o of_o each_o faction_n be_v send_v ambassador_n to_o caius_n now_o apion_n be_v one_o of_o the_o alexandrian's_n ambassador_n who_o rail_v bitter_o against_o the_o jew_n lay_v many_o thing_n to_o their_o charge_n and_o among_o the_o rest_n that_o they_o neglect_v to_o worship_n caesar_n for_o when_o all_o the_o subject_n of_o the_o roman_a empire_n build_v temple_n and_o altar_n to_o caius_n and_o at_o all_o point_v worship_v he_o as_o they_o do_v their_o god_n the_o jew_n only_o say_v he_o account_v it_o a_o vile_a thing_n to_o erect_v statue_n to_o he_o and_o to_o swear_v by_o his_o name_n when_o apion_n have_v urge_v these_o and_o many_o other_o vehement_a accusation_n against_o they_o whereby_o he_o hope_v as_o it_o be_v likely_a to_o incense_v caius_n philo_z chief_a of_o the_o jewish_a embassy_n a_o man_n every_o way_n famous_a brother_n to_o alexander_n vales._n alabarchus_n and_o not_o unskilful_a in_o philosophy_n be_v able_a and_o ready_a with_o a_o apology_n to_o answer_v his_o accusation_n but_o caius_n forbid_v he_o command_v he_o to_o depart_v immediate_o from_o his_o presence_n and_o the_o emperor_n be_v so_o high_o incense_v that_o none_o doubt_v but_o he_o will_v most_o severe_o punish_v the_o jew_n but_o philo_n be_v much_o revile_v go_v out_o and_o as_o they_o say_v speak_v to_o the_o jew_n that_o be_v about_o he_o to_o be_v of_o good_a courage_n for_o although_o vales._n caius_n be_v angry_a with_o they_o yet_o he_o have_v now_o real_o render_v god_n his_o adversary_n thus_o much_o josephus_n relate_v and_o philo_n himself_o in_o the_o account_n which_o he_o write_v of_o this_o his_o embassy_n do_v exact_o relate_v every_o particular_a thing_n that_o be_v then_o do_v whereof_o omit_v most_o part_n i_o will_v hereunto_o annex_v only_o so_o much_o as_o shall_v make_v it_o evident_o plain_a to_o the_o reader_n that_o these_o misery_n straightway_o without_o any_o delay_n befall_v the_o jew_n upon_o account_n of_o their_o enormous_a impiety_n commit_v against_o christ._n first_o of_o all_o therefore_o he_o relate_v that_o in_o the_o reign_n of_o tiberius_n one_o sejanus_n of_o the_o city_n of_o rome_n a_o person_n who_o then_o can_v do_v much_o with_o the_o emperor_n do_v use_v his_o utmost_a endeavour_n to_o destroy_v that_o whole_a nation_n and_o that_o in_o judea_n pilate_n in_o who_o time_n that_o horrible_a wickedness_n be_v most_o audacious_o commit_v against_o our_o saviour_n attempt_v something_o about_o the_o temple_n at_o jerusalem_n which_o yet_o stand_v contrary_a to_o the_o custom_n and_o ordinance_n of_o the_o jew_n raise_v vehement_a commotion_n among_o they_o chap._n vi_o how_o great_a misery_n befall_v the_o jew_n after_o their_o audacious_a wickedness_n commit_v against_o christ._n he_o relate_v further_o how_o after_o the_o death_n of_o tiberius_n caius_n assume_v the_o government_n be_v every_o way_n sore_o injurious_a towards_o many_o but_o above_o all_o he_o most_o heavy_o annoy_v the_o whole_a jewish_a nation_n which_o in_o short_a we_o may_v understand_v from_o philo_n own_o end_n word_n write_v thus_o word_n for_o word_n so_o great_a therefore_o be_v the_o extravagancy_n and_o pride_n of_o caius_n carriage_n towards_o all_o but_o more_o especial_o towards_o the_o jewish_a nation_n which_o he_o bitter_o hate_v and_o appropriate_v to_o himself_o all_o their_o mede_n proseucha_n in_o the_o rest_n of_o the_o city_n begin_v with_o those_o at_o alexandria_n fill_v they_o with_o his_o own_o image_n and_o statue_n for_o in_o that_o he_o suffer_v other_o to_o consecrate_v statue_n to_o he_o he_o seem_v in_o a_o manner_n to_o dedicate_v they_o to_o himself_o and_o he_o change_v and_o transform_v the_o temple_n at_o jerusalem_n which_o hitherto_o have_v remain_v undefiled_a and_o dignify_v with_o all_o the_o privilege_n of_o a_o sanctuary_n and_o make_v it_o into_o a_o temple_n dedicate_v to_o himself_o cause_v it_o thence_o forward_o to_o be_v call_v the_o temple_n of_o caius_n vales._n junior_a jupiter_n flatterer_n conspicuous_a moreover_o the_o same_o author_n in_o his_o second_o book_n which_o he_o entitle_v of_o alexandria_n virtue_n relate_v innumerable_a other_o calamity_n such_o as_o be_v grievous_a beyond_o all_o expression_n that_o befall_v the_o jew_n dwell_v at_o alexandriaâ—_n during_o the_o government_n of_o the_o foresay_a caius_n to_o who_o josephus_n agree_v who_o note_v that_o those_o trouble_n with_o which_o the_o whole_a jewish_n nation_n be_v molest_v begin_v even_o from_o the_o time_n of_o pilate_n and_o from_o those_o enormous_a fact_n commit_v against_o our_o saviour_n let_v we_o therefore_o hear_v what_o he_o also_o declare_v in_o his_o second_o book_n of_o the_o jewish_a war_n in_o these_o 8._o word_n say_v pilate_n be_v by_o tiberius_n send_v procurator_n into_o judea_n bring_v into_o jerusalem_n by_o night_n the_o veil_a image_n of_o caesar_n which_o be_v call_v his_o statue_n as_o soon_o as_o it_o be_v day_n this_o raise_v a_o great_a commotion_n among_o the_o jew_n for_o those_o who_o be_v near_o be_v astonish_v at_o the_o â—ight_n in_o that_o their_o law_n be_v violate_v and_o trample_v on_o for_o they_o account_v it_o a_o detestable_a thing_n to_o place_v any_o grave_a image_n in_o the_o city_n these_o thing_n if_o thou_o compare_v with_o the_o evangelical_n writing_n thou_o shall_v understand_v that_o that_o voice_n they_o utter_v before_o pilate_n cry_v out_o 15._o they_o have_v no_o other_o king_n but_o caesar_n be_v soon_o vales._n after_o revenge_v upon_o they_o the_o same_o writer_n relate_v another_o follow_a calamity_n inflict_v on_o they_o by_o divine_a vengeance_n in_o these_o word_n after_o this_o pilate_n raise_v another_o commotion_n among_o they_o exhaust_v the_o stock_n of_o the_o sacred_a treasury_n it_o be_v call_v the_o hammond_n corban_n in_o make_v a_o conduit_n wherein_o the_o water_n that_o be_v to_o be_v bring_v be_v at_o three_o hundred_o furlong_n distance_n for_o which_o there_o be_v great_a indignation_n among_o the_o populace_n and_o when_o pilate_n be_v at_o jerusalem_n they_o flock_v about_o the_o judgement_n seat_n and_o begin_v to_o exclaim_v but_o he_o for_o he_o foresee_v there_o will_v be_v a_o tumult_n among_o they_o mingle_v arm_v soldier_n clad_v like_o
therefore_o suggest_v to_o nicetas_n the_o father_n of_o herod_n but_o the_o brother_n of_o vales._n dalcis_n do_v address_n to_o the_o governor_n that_o he_o will_v not_o give_v we_o his_o body_n lest_o as_o they_o say_v they_o leave_v he_o that_o be_v crucify_v and_o begin_v to_o worship_v this_o person_n and_o this_o they_o speak_v upon_o account_n of_o the_o suggestion_n and_o importunity_n of_o the_o jew_n who_o very_o diligent_o watch_v we_o when_o we_o be_v about_o to_o take_v his_o body_n out_o of_o the_o fire_n but_o they_o be_v ignorant_a that_o we_o can_v never_o at_o any_o time_n relinquish_v christ_n who_o suffer_v for_o the_o salvation_n of_o all_o those_o throughout_o the_o world_n who_o be_v to_o be_v save_v nor_o yet_o worship_v any_o other_o for_o we_o adore_v he_o as_o be_v the_o son_n of_o god_n but_o we_o have_v a_o worthy_a affection_n for_o the_o martyr_n as_o be_v the_o disciple_n and_o follower_n of_o the_o lord_n because_o of_o their_o most_o exceed_a great_a love_n show_v to_o their_o own_o king_n and_o master_n who_o signify_v companion_n and_o fellow_n disciple_n we_o wish_v ourselves_o to_o be_v the_o centurion_n therefore_o perceive_v the_o contentious_a obstinacy_n of_o the_o jew_n cause_v the_o body_n to_o be_v bring_v forth_o and_o as_o it_o be_v customary_a with_o they_o burn_v it_o and_o so_o we_o at_o length_n gather_v up_o his_o bone_n more_o high_o to_o be_v prize_v than_o the_o most_o precious_a gem_n and_o more_o refine_a than_o the_o pure_a gold_n and_o deposit_v they_o in_o a_o decent_a place_n of_o burial_n whereat_o be_v assemble_v together_o the_o lord_n grant_v we_o may_v with_o joy_n and_o gladness_n celebrate_v the_o glory_n birthday_n of_o his_o martyrdom_n both_o in_o memory_n of_o those_o who_o have_v heretofore_o undergo_v and_o be_v victorious_a in_o this_o glorious_a conflict_n and_o also_o for_o the_o instruction_n and_o preparation_n of_o such_o as_o hereafter_o shall_v be_v exercise_v therein_o thus_o much_o concern_v the_o bless_a polycarp_n who_o together_o with_o vales._n twelve_o philadelphian_o be_v crown_v with_o martyrdom_n at_o smyrna_n who_o alone_o be_v so_o eminent_o famous_a and_o memorable_a among_o all_o man_n that_o even_o the_o heathen_n everywhere_o do_v make_v mention_n of_o he_o asian_a such_o be_v the_o glorious_a exit_z of_o the_o admirable_a and_o apostolic_a polycarp_n who_o story_n the_o brethren_n of_o the_o church_n in_o smyrna_n have_v in_o the_o forecited_n epistle_n record_v and_o to_o the_o same_o writing_n concern_v he_o be_v annex_v other_o martyrdom_n undergo_v at_o the_o same_o city_n of_o smyrna_n and_o at_o the_o 3._o same_o period_n of_o time_n wherein_o polycarp_n suffer_v among_o which_o number_n metrodorus_n suppose_v to_o be_v a_o presbyter_n of_o the_o sect_n of_o the_o marcionite_n be_v burn_v to_o death_n but_o the_o most_o famous_a and_o eminent_a martyr_n of_o those_o time_n be_v one_o pionius_n who_o particular_a profession_n boldness_n and_o freeness_n in_o speak_v apology_n and_o most_o learned_a oration_n in_o defence_n of_o the_o faith_n make_v both_o before_o the_o people_n and_o in_o the_o presence_n of_o the_o governor_n and_o moreover_o his_o affectionate_a invitation_n and_o encouragement_n to_o those_o who_o in_o time_n of_o persecution_n fall_v into_o temptation_n and_o the_o consolatory_a speech_n he_o use_v to_o such_o brethren_n as_o make_v he_o visit_n during_o his_o imprisonment_n and_o further_o than_o all_o this_o the_o torment_n and_o beside_o they_o the_o exquisite_a torture_n he_o endure_v his_o be_v nail_v to_o the_o stake_n and_o his_o fortitude_n amid_o the_o fiery_a pile_n and_o last_o his_o death_n which_o be_v subsequent_a to_o all_o these_o miraculous_a suffering_n whosoever_o be_v desirous_a to_o know_v all_o these_o particular_n we_o remit_v they_o to_o the_o epistle_n which_o contain_v a_o most_o ample_a account_n concern_v he_o which_o we_o have_v insert_v into_o that_o collection_n we_o make_v of_o the_o suffering_n of_o the_o primitive_a martyr_n moreover_o there_o be_v extant_a the_o act_n and_o monument_n of_o other_o who_o suffer_v martyrdom_n at_o pergamus_n a_o city_n of_o asia_n to_o wit_n of_o carpus_n and_o papulus_fw-la and_o of_o a_o woman_n name_v agathonica_n who_o after_o many_o and_o most_o eminent_a confession_n of_o our_o faith_n be_v make_v perfect_a by_o a_o glorious_a death_n chap._n xvi_o how_o justin_n the_o philosopher_n assert_v the_o christian_a religion_n at_o the_o city_n of_o rome_n suffer_v martyrdom_n at_o the_o same_o time_n also_o justin_n of_o who_o we_o make_v mention_v a_o little_a before_o have_v present_v vales._n a_o second_o apology_n to_o the_o foresay_a emperor_n in_o defence_n of_o our_o faith_n be_v crown_v with_o divine_a martyrdom_n crescens_n the_o philosopher_n who_o life_n and_o manner_n be_v answerable_a to_o the_o appellation_n of_o a_o cynic_n of_o which_o philosophical_a sect_n he_o be_v a_o follower_n form_v and_o contrive_v the_o treacherous_a plot_n against_o he_o because_o justin_n confute_v he_o often_o in_o several_a dispute_n have_v in_o the_o presence_n of_o many_o auditor_n at_o length_n by_o his_o own_o martyrdom_n he_o obtain_v the_o reward_n of_o that_o truth_n he_o be_v a_o assertour_n of_o thus_o much_o this_o most_o studious_a follower_n of_o the_o truth_n perceive_v before_o hand_n what_o be_v about_o to_o befall_v he_o do_v in_o his_o foresay_a apology_n express_o predict_v in_o these_o same_o word_n vales._n and_o i_o also_o myself_o do_v expect_v to_o be_v treacherous_o betray_v by_o some_o one_o of_o those_o call_v philosopher_n and_o stock_n put_v in_o the_o stock_n and_o perhaps_o by_o crescens_n that_o illiterate_a fellow_n and_o one_o who_o be_v a_o lover_n of_o vain_a glorious_a boast_n for_o the_o man_n be_v unworthy_a the_o name_n of_o a_o philosopher_n because_o he_o declare_v in_o public_a such_o thing_n as_o he_o be_v altogether_o ignorant_a of_o and_o affirm_v the_o christian_n to_o be_v impious_a and_o irreligious_a person_n mere_o to_o please_v and_o delight_v the_o multitude_n multitude_n commit_v herein_o a_o great_a error_n for_o in_o that_o he_o inveigh_v against_o we_o have_v never_o read_v the_o doctrine_n of_o christ_n he_o be_v abominable_o wicked_a and_o much_o worse_a than_o the_o vulgar_a sort_n of_o man_n who_o most_o frequent_o be_v cautious_a in_o their_o discourse_n concern_v those_o thing_n they_o be_v ignorant_a in_o and_o avoid_v speak_v false_o thereof_o but_o if_o he_o have_v read_v our_o doctrine_n and_o understand_v not_o the_o majestic_a sublimity_n thereof_o of_o if_o he_o understand_v it_o and_o behave_v himself_o thus_o because_o he_o will_v not_o be_v suspect_v to_o be_v a_o christian_n then_o he_o be_v far_o more_o base_a and_o wicked_a in_o that_o he_o make_v himself_o the_o slave_n of_o popular_a applause_n and_o irrational_a fear_n for_o i_o will_v have_v you_o to_o know_v that_o when_o i_o propose_v to_o and_o ask_v he_o some_o such_o question_n as_o these_o i_o perceive_v and_o be_v convince_v he_o indeed_o understand_v nothing_o at_o all_o and_o that_o you_o may_v know_v i_o speak_v what_o be_v true_a i_o be_o ready_a if_o those_o our_o disputation_n have_v not_o come_v to_o your_o knowledge_n to_o propose_v the_o query_n again_o even_o in_o your_o presence_n and_o this_o exercise_n will_v by_o no_o mean_n be_v misbecome_v your_o imperial_a majesty_n but_o if_o both_o my_o question_n and_o also_o his_o answer_n have_v be_v make_v know_v to_o you_o than_o it_o will_v be_v apparent_o manifest_a to_o you_o that_o he_o be_v altogether_o ignorant_a of_o our_o religion_n but_o if_o he_o understand_v it_o but_o dare_v not_o free_o declare_v himself_o because_o of_o his_o auditor_n he_o be_v no_o philosopher_n as_o i_o say_v before_o but_o be_v manifest_o evidence_v to_o be_v a_o affector_n of_o popular_a applause_n and_o have_v no_o esteem_n for_o that_o most_o excellent_a character_n say_n of_o socrates_n to_o wit_n that_o no_o man_n be_v to_o be_v prefer_v before_o the_o truth_n thus_o far_o therefore_o justin_n and_o that_o he_o be_v put_v to_o death_n according_a to_o his_o own_o prediction_n by_o a_o treacherous_a plot_n of_o which_o crescens_n be_v the_o framer_n tatianus_n a_o man_n who_o in_o the_o former_a part_n of_o his_o life_n have_v be_v a_o vales._n teacher_n of_o rhetoric_n be_v well_o read_v in_o the_o grecian_a learning_n and_o obtain_v no_o small_a repute_n by_o his_o be_v conversant_a therein_o who_o also_o have_v leave_v in_o his_o work_n many_o monument_n of_o his_o ingenuity_n do_v relate_v in_o the_o rome_n book_n he_o write_v against_o the_o grecian_n in_o these_o word_n and_o the_o most_o admirable_a justin_n say_v true_o that_o the_o foresay_a person_n be_v like_a thief_n then_o interpose_v some_o word_n concern_v these_o philosopher_n he_o adjoin_v thus_o much_o indeed_o crescens_n who_o have_v make_v his_o nest_n
have_v incite_v against_o we_o all_o those_o that_o under_o the_o shape_n of_o man_n mask_v their_o savage_a cruelty_n person_n of_o a_o disposition_n every_o way_n barbarous_a and_o fierce_a then_o again_o the_o angel_n of_o the_o great_a council_n that_o vales._n chief_a commander_n of_o god_n host_n after_o a_o sufficient_a exercise_n in_o the_o combat_n which_o the_o most_o valiant_a champion_n of_o his_o kingdom_n exhibit_v by_o undergo_a the_o severe_a hardship_n with_o patience_n and_o fortitude_n appear_v on_o a_o sudden_a so_o utter_o destroy_v and_o reduce_v to_o nothing_o all_o his_o enemy_n and_o adversary_n that_o they_o seem_v as_o if_o they_o have_v never_o be_v name_v but_o his_o friend_n and_o dependent_n he_o exalt_v to_o the_o high_a pitch_n of_o glory_n not_o only_o among_o all_o man_n but_o among_o the_o celestial_a power_n also_o the_o sun_n the_o moon_n the_o star_n the_o whole_a heaven_n and_o the_o world_n so_o that_o now_o which_o thing_n never_o happen_v before_o the_o supreme_a emperor_n sensible_a of_o that_o honour_n they_o have_v receive_v from_o god_n spit_v in_o the_o face_n of_o the_o dead_a idol_n trample_v under_o foot_n the_o profane_a rite_n and_o service_n of_o devil_n and_o deride_v that_o ancient_a error_n hand_v down_o to_o they_o by_o tradition_n from_o their_o ancestor_n they_o acknowledge_v one_o only_a god_n the_o common_a benefactor_n to_o all_o man_n and_o to_o they_o in_o particular_a and_o they_o profess_v christ_n the_o son_n of_o god_n to_o be_v the_o supreme_a ruler_n of_o all_o thing_n they_o proclaim_v he_o saviour_n in_o their_o inscription_n upon_o pillar_n engrave_v in_o royal_a character_n his_o valiant_a exploit_n and_o victory_n in_o order_n to_o their_o indelible_a remembrance_n over_o the_o impious_a in_o the_o very_a midst_n of_o that_o city_n which_o be_v queen_n of_o the_o whole_a earth_n so_o that_o our_o saviour_n jesus_n christ_n be_v the_o only_a person_n among_o all_o those_o who_o have_v be_v since_o the_o world_n begin_v that_o be_v confess_v to_o be_v even_o by_o the_o emperor_n themselves_o who_o be_v supreme_a here_o upon_o earth_n not_o a_o ordinary_a king_n make_v such_o by_o man_n but_o be_v worship_v as_o be_v the_o genuine_a son_n of_o the_o supreme_a god_n and_o be_v adore_a as_o be_v vales._n true_o and_o in_o himself_o god_n and_o that_o deserve_o for_o what_o king_n have_v ever_o such_o power_n as_o that_o he_o can_v fill_v the_o tongue_n and_o ear_n of_o all_o man_n upon_o earth_n vales._n with_o his_o name_n what_o king_n ever_o constitute_v such_o pious_a and_o prudent_a law_n and_o be_v able_a to_o confirm_v they_o in_o such_o a_o manner_n that_o they_o shall_v be_v perpetual_o read_v in_o the_o audience_n of_o all_o man_n from_o the_o one_o end_n of_o the_o whole_a earth_n to_o the_o opposite_a extremity_n thereof_o what_o king_n have_v ever_o by_o his_o mild_a and_o indulgent_a law_n melt_v and_o soften_v the_o savage_a and_o barbarous_a disposition_n of_o the_o inhuman_a heathen_n what_o king_n oppose_v by_o all_o man_n during_o the_o space_n of_o so_o many_o whole_a age_n ever_o demonstrate_v such_o a_o more_o than_o humane_a valour_n and_o strength_n that_o he_o flourish_v daily_o and_o seem_v to_o grow_v young_a in_o every_o succeed_a age_n who_o have_v plant_v a_o nation_n which_o heretofore_o be_v not_o so_o much_o as_o hear_v of_o not_o in_o some_o secret_a unknown_a corner_n of_o the_o earth_n only_o but_o even_o throughout_o the_o whole_a world_n which_o lie_v under_o the_o sun_n who_o ever_o arm_v his_o soldier_n with_o the_o arm_n of_o godliness_n in_o such_o a_o manner_n that_o in_o their_o conflict_n with_o their_o adversary_n they_o make_v it_o apparent_a that_o their_o mind_n be_v firm_a than_o a_o adamant_n what_o king_n be_v ever_o so_o potent_a as_o to_o lead_v a_o army_n after_o his_o death_n and_o to_o erect_v trophy_n against_o his_o enemy_n and_o to_o fill_v every_o place_n country_n and_o city_n grecian_a and_o barbarian_a with_o his_o royal_a palace_n and_o with_o the_o vales._n consecrate_a fabric_n of_o holy_a temple_n such_o as_o be_v those_o splended_a ornament_n and_o consecrate_a gift_n belong_v to_o this_o very_a church_n which_o be_v in_o themselves_o true_o august_a and_o magnificent_a worthy_a of_o amazement_n and_o admiration_n in_o regard_n they_o be_v vales._n evident_a representation_n of_o our_o saviour_n kingdom_n 9_o for_o he_o now_o speak_v and_o they_o be_v make_v he_o command_v and_o they_o stand_v fast_o for_o what_o can_v withstand_v the_o beck_n and_o will_n of_o the_o word_n who_o be_v the_o supreme_a king_n and_o governor_n of_o all_o thing_n and_o be_v himself_o god_n but_o a_o accurate_a contemplation_n and_o explication_n of_o these_o thing_n particular_o require_v a_o peculiar_a discourse_n and_o leisure_n moreover_o a_o peculiar_a leisure_n will_v be_v requisite_a to_o relate_v what_o and_o how_o great_a the_o alacrity_n of_o the_o workman_n be_v that_o labour_v in_o this_o build_n and_o how_o it_o be_v look_n upon_o and_o esteem_v of_o by_o that_o god_n himself_o who_o we_o extol_v who_o inspect_v the_o live_a temple_n of_o we_o all_o and_o view_v the_o house_n build_v of_o live_v and_o vales._n firm_a stone_n well_o and_o secure_o place_v upon_o the_o foundation_n of_o the_o apostle_n and_o prophet_n jesus_n christ_n himself_o be_v the_o chief_a corner_n stone_n who_o be_v reject_v not_o only_o by_o those_o who_o be_v the_o framer_n of_o that_o ancient_a building_n which_o endure_v now_o no_o long_o but_o also_o by_o those_o architect_n of_o that_o fabric_n which_o now_o be_v consist_v of_o many_o person_n who_o be_v wicked_a framer_n of_o evil_a work_n but_o the_o father_n have_v try_v this_o stone_n and_o approve_v of_o it_o in_o time_n past_a and_o now_o also_o lay_v it_o as_o the_o head_n of_o the_o corner_n of_o this_o church_n which_o be_v common_a to_o we_o all_o into_o this_o live_a temple_n therefore_o of_o the_o live_a god_n which_o be_v make_v up_o of_o we_o i_o mean_v that_o most_o stately_a sacred_a fabric_n true_o worthy_a of_o god_n who_o inmost_a recess_n be_v invisible_a to_o the_o vulgar_a and_o be_v true_o holy_a and_o the_o holy_a of_o holies_n what_o man_n be_v he_o that_o dare_v look_v and_o divulge_v what_o he_o there_o behold_v yea_o who_o be_v he_o that_o can_v with_o his_o eye_n penetrate_v its_o sacred_a enclosure_n but_o he_o alone_o the_o great_a high_a priest_n of_o all_o who_o only_a right_n and_o privilege_v it_o be_v to_o make_v researche_n into_o the_o secret_n of_o every_o rational_a soul_n and_o perhaps_o the_o same_o be_v grant_v to_o vales._n one_o other_o person_n in_o the_o next_o place_n after_o he_o to_o wit_n to_o this_o chief_a leader_n of_o his_o host_n who_o the_o first_o and_o great_a high_a priest_n himself_o have_v honour_v with_o the_o second_o place_n of_o the_o priesthood_n in_o this_o sacred_a temple_n and_o have_v himself_o constitute_v he_o the_o shepherd_n of_o your_o holy_a flock_n have_v this_o your_o people_n commit_v to_o his_o charge_n by_o the_o allotment_n and_o determination_n of_o the_o father_n as_o be_v his_o own_o minister_n and_o interpreter_n a_o new_a aaron_n or_o melchisedeck_v make_v like_o to_o the_o son_n of_o god_n remain_v and_o by_o the_o public_a prayer_n of_o you_o all_o preserve_v for_o ever_o by_o he_o unto_o this_o person_n alone_o therefore_o be_v it_o lawful_a next_o after_o the_o chief_a and_o principal_n high_a priest_n if_o not_o to_o have_v the_o first_o yet_o at_o least_o the_o second_o place_n in_o look_v into_o and_o take_v care_n of_o the_o very_a inmost_a recess_n of_o your_o soul_n for_o by_o the_o help_n of_o experience_v and_o length_n of_o time_n he_o have_v both_o make_v accurate_a inquiry_n into_o every_o particular_a person_n among_o you_o and_o also_o by_o his_o care_n and_o industry_n have_v instruct_v you_o all_o in_o modesty_n and_o in_o the_o doctrine_n which_o be_v according_a to_o godliness_n and_o he_o be_v able_a than_o any_o one_o else_o to_o give_v such_o account_n of_o those_o vales._n work_n which_o by_o the_o assist_a power_n of_o god_n he_o have_v perfect_v as_o be_v answerable_a to_o the_o work_n themselves_o indeed_o our_o first_o and_o chief_a high_a priest_n say_v 19_o what_o thing_n soever_o he_o see_v the_o father_n do_v these_o also_o do_v the_o son_n likewise_o but_o this_o person_n look_v upon_o the_o first_o high_n priest_n as_o it_o be_v upon_o a_o master_n attentive_o with_o the_o unpolluted_a eye_n of_o the_o mind_n whatsoever_o thing_n he_o see_v he_o do_v they_o he_o make_v use_v of_o as_o his_o original_a pattern_n and_o have_v wrought_v the_o representation_n thereof_o into_o such_o a_o form_n that_o they_o do_v express_v as_o near_o as_o it_o be_v possible_a to_o be_v do_v a_o exact_a likeness_n
render_v more_o magnificent_a by_o gregorius_n bishop_n of_o that_o place_n these_o thing_n be_v do_v there_o because_o from_o that_o time_n god_n will_v honour_v the_o pious_a memory_n of_o his_fw-la saint_n for_o the_o impious_a and_o destructive_a julian_n that_o tyrant_n hateful_a to_o god_n in_o regard_n apollo_n daphnaeus_n etc._n who_o make_v use_v of_o forth_o castalia_n for_o a_o voice_n and_o prophecy_n a_o oracle_n can_v not_o give_v any_o answer_n to_o the_o emperor_n consult_v his_o oracle_n because_o the_o holy_a 18._o babylas_n his_o near-neighbour_n have_v quite_o stop_v up_o his_o mouth_n against_o his_o will_n and_o force_v thereto_o by_o stripe_n as_o it_o be_v honour_a the_o saint_n with_o a_o removal_n at_o which_o time_n a_o spacious_a church_n be_v erect_v to_o he_o before_o the_o city_n which_o structure_n continue_v stand_v at_o this_o day_n to_o the_o intent_n that_o the_o daemon_n may_v in_o future_a free_o perform_v their_o own_o business_n according_o as_o it_o be_v report_v they_o have_v beforehand_o promise_v julian_n this_o affair_n therefore_o be_v by_o the_o dispensation_n of_o god_n our_o saviour_n order_v in_o this_o manner_n to_o the_o end_n that_o the_o power_n of_o those_o who_o have_v suffer_v martyrdom_n may_v be_v make_v manifest_a and_o that_o the_o sacred_a relic_n of_o the_o holy_a martyr_n remove_v into_o a_o undefiled_a place_n may_v be_v honour_v with_o a_o most_o beautiful_a church_n chap._n xvii_o concern_v attila_n king_n of_o the_o hunni_n scythae_n and_o how_o he_o destroy_v the_o province_n of_o the_o east_n and_o west_n and_o concern_v the_o strange_a wonder_n earthquake_n and_o other_o dreadful_a prodigy_n which_o happen_v in_o the_o world_n in_o these_o very_a time_n that_o much-talk't-of_a war_n be_v raise_v by_o attila_n king_n of_o the_o scythae_n which_o war_n priscus_n the_o rhetorician_n have_v write_v with_o much_o accuracy_n and_o eloquence_n relate_v to_o we_o in_o a_o singular_a neatness_n and_o elegancy_n of_o stile_n how_o attila_n he_o undertake_v a_o expedition_n against_o the_o eastern_a and_o western_a part_n of_o the_o empire_n how_o many_o and_o how_o great_a city_n he_o take_v and_o reduce_v to_o a_o subjection_n to_o himself_o and_o last_o after_o the_o performance_n of_o what_o great_a action_n he_o depart_v out_o of_o this_o life_n while_o the_o same_o theodosius_n sway_v the_o imperial_a sceptre_n a_o most_o terrible_a and_o horrid_a vales._n earthquake_n which_o exceed_v all_o other_o that_o have_v be_v before_o happen_v almost_o throughout_o the_o whole_a world_n in_o so_o much_o that_o many_o tower_n belong_v to_o the_o imperial_a city_n constantinople_n fell_a down_o flat_a and_o that_o call_v the_o long-wall_n of_o cherronesus_n fall_v likewise_o the_o earth_n also_o be_v rend_v in_o sunder_o and_o many_o village_n sink_v down_o into_o it_o moreover_o many_o and_o almost_o innumerable_a calamitous_a accident_n happen_v both_o at_o land_n and_o sea_n for_o some_o fountain_n be_v whole_o dry_v up_o and_o in_o other_o place_n abundance_n of_o water_n gush_v forth_o where_o there_o have_v be_v none_o before_o tree_n of_o themselves_o vast_o root_v be_v throw_v up_o into_o the_o air_n vales._n together_o with_o their_o root_n and_o many_o heap_n of_o earth_n be_v on_o a_o sudden_a make_v up_o into_o mountain_n the_o sea_n throw_v forth_o dead_a fish_n upon_o its_o shore_n and_o many_o island_n therein_o be_v swallow_v up_o ship_n make_v their_o voyage_n at_o sea_n be_v see_v upon_o dry_a ground_n the_o water_n have_v recede_v and_o leave_v they_o many_o place_n in_o bythinia_n in_o the_o hellespont_n and_o in_o both_o the_o phrygias_n be_v sore_o damnify_v this_o calamity_n rage_v over_o the_o whole_a earth_n for_o some_o time_n notwithstanding_o it_o continue_v not_o with_o that_o vehemency_n wherewith_o it_o begin_v but_o abate_v by_o small_a degree_n till_o such_o time_n as_o it_o whole_o cease_v chap._n xviii_o concern_v the_o public_a building_n in_o antioch_n and_o who_o they_o be_v that_o erect_v they_o in_o these_o very_a time_n of_o theodosius_n reign_n memnonius_n zoïlus_n and_o callistus_n vales._n personage_n eminent_a for_o their_o profession_n of_o our_o religion_n be_v scent_n by_o theodosius_n to_o be_v vales._n governor_n of_o antioch_n memnonius_n with_o much_o of_o beauty_n and_o accuracy_n raise_v from_o the_o very_a ground_n that_o edifice_n which_o by_o we_o also_o be_v term_v the_o psephium_n leave_v a_o open_a atrium_n or_o court_n in_o the_o middle_n zoïlus_n build_v the_o royâll_n pôrticus_fw-la which_o be_v place_v side_n at_o the_o southside_n of_o rufinus_n his_o porticus_fw-la and_o retain_v his_o name_n even_o to_o our_o age_n although_o the_o building_n have_v frequent_o be_v alter_v on_o account_n of_o various_a calamitous_a accident_n moreover_o callistus_n have_v raise_v a_o most_o magnificent_a and_o splendid_a structure_n which_o as_o well_o the_o ancient_n as_o those_o of_o our_o age_n have_v term_v callistus_n porticus_fw-la before_o etc._n that_o palace_n which_o be_v make_v the_o court_n of_o judicature_n direct_o opposite_a to_o the_o forum_n in_o which_o there_o be_v a_o most_o beautiful_a house_n the_o vales._n praetorium_n of_o the_o master_n of_o the_o milice_fw-la after_o these_o person_n anatolius_n be_v send_v master_n of_o the_o milice_fw-la into_o the_o east_n build_v that_o term_v anatolius_n porticus_fw-la and_o beautify_v it_o with_o matter_n of_o all_o sort_n these_o remark_n though_o they_o be_v foreign_a to_o our_o design_n in_o hand_n yet_o will_v not_o seem_v unhandsome_a and_o contemptible_a to_o lover_n of_o learning_n chap._n xix_o concern_v the_o several_a war_n which_o happen_v both_o in_o italy_n and_o persia_n during_o the_o reign_n of_o theodosius_n theodosius_n during_o the_o time_n of_o the_o same_o theodosius_n frequent_a rebellion_n happen_v in_o europe_n while_o valentinianus_n be_v emperor_n of_o rome_n which_o theodosius_n repress_v by_o send_v great_a force_n both_o by_o land_n and_o sea_n which_o make_v up_o vales._n as_o well_o a_o foot_n army_n as_o a_o naval_a strength_n moreover_o he_o vanquish_v the_o persian_n rage_v who_o be_v grow_v insolent_a isdigerde_n father_n to_o vararanes_n be_v then_o their_o king_n or_o as_o 18._o socrates_n sentiment_n be_v during_o the_o reign_n of_o vararanes_n himself_n in_o such_o a_o manner_n that_o on_o their_o request_n to_o he_o by_o their_o ambassador_n he_o gratify_v they_o with_o a_o peace_n which_o vales._n last_v until_o the_o twelve_o year_n of_o anastasius_n reign_n these_o transaction_n have_v be_v relate_v by_o other_o writer_n and_o be_v also_o very_o handsome_o reduce_v into_o a_o epitome_n by_o eustathius_n the_o syrian_a of_o epiphania_fw-la who_o have_v likewise_o write_v the_o siege_n of_o amida_n at_o the_o same_o time_n as_o it_o be_v say_v the_o poet_n etc._n claudianus_n and_o vales._n cyrus_n flourish_v further_o this_o cyrus_n arrive_v at_o the_o high_a chair_n of_o the_o praefect_n which_o grand_a officer_n our_o ancestor_n term_v the_o praefectus_fw-la praetorio_fw-la or_o praefect_n of_o the_o court_n he_o be_v also_o master_n of_o the_o western_a milice_fw-la at_o which_o time_n carthage_n be_v take_v by_o the_o vandal_n those_o barbarian_n be_v then_o govern_v by_o genserichus_n chap._n xx._n concern_v the_o empress_n eudocia_n and_o her_o daughter_n eudoxia_n and_o how_o eudocia_n come_v to_o antioch_n and_o go_v to_o jerusalem_n moreover_n this_o theodosius_n marry_v eudocia_n after_o she_o have_v receive_v salutary_a baptism_n by_o original_n extract_v a_o athenian_a a_o woman_n eloquent_a and_o beautiful_a by_o the_o mediation_n of_o pulcheria_n augusta_n his_o sister_n by_o her_o theodosius_n have_v a_o daughter_n by_o name_n eudoxia_n who_o when_o she_o afterward_o come_v to_o be_v marriageable_a the_o emperor_n valentinianus_n marry_v have_v on_o that_o account_n go_v from_o the_o elder_a rome_n and_o arrive_v at_o constantinople_n vales._n butler_n a_o long_a time_n after_o this_o eudocia_n in_o her_o journey_n which_o she_o make_v to_o the_o holy_a city_n of_o christ_n our_o god_n vales._n come_v hither_o and_o have_v make_v a_o oration_n in_o public_a to_o the_o people_n here_o she_o close_v her_o speech_n with_o this_o verse_n i_o boast_v that_o i_o be_o of_o your_o stock_n and_o blood_n intimate_v thereby_o the_o colony_n which_o have_v be_v send_v hither_o out_o of_o greece_n if_o any_o one_o be_v desirous_a of_o have_v a_o exact_a account_n of_o these_o colony_n vales._n strabo_n the_o geographer_n phlegon_n diodorus_n siculus_n arrianus_n and_o vales._n pisander_n the_o poet_n have_v write_v concern_v they_o with_o great_a accuracy_n as_o have_v also_o vales._n ulpianus_n vales._n libanius_n and_o great_a julianus_n all_v most_o incomparable_a sophistâ—_n on_o which_o account_n the_o antiochian_o at_o that_o time_n honour_v she_o with_o a_o statue_n artificial_o make_v of_o brass_n which_o statue_n continue_v stand_v at_o this_o day_n by_o her_o persuasion_n theodosius_n make_v a_o very_a
king_n but_o god_n reward_v he_o forthwith_o by_o make_v he_o lord_n and_o master_n and_o the_o only_a conqueror_n of_o all_o the_o emperor_n that_o ever_o be_v always_o invincible_a and_o insuperable_a vales._n and_o he_o advance_v he_o to_o be_v so_o great_a a_o emperor_n on_o account_n of_o his_o victory_n and_o trophy_n as_o no_o one_o be_v ever_o record_v to_o have_v be_v in_o former_a age_n so_o happy_a and_o dear_a to_o god_n so_o pious_a and_o every_o way_n fortunate_a that_o with_o all_o facility_n imaginable_a he_o reduce_v more_o nation_n to_o a_o subjection_n under_o himself_o than_o the_o former_a emperor_n have_v vanquish_v and_o continue_v possess_v of_o his_o empire_n free_a from_o disturbance_n and_o disquietude_n to_o the_o very_a moment_n of_o his_o expiration_n chap._n vii_o constantine_n compare_v with_o cyrus_n king_n of_o the_o persian_n and_o with_o alexander_n the_o macedonian_a ancient_a history_n relate_v cyrus_n king_n of_o the_o persian_n to_o have_v be_v more_o renown_v and_o glorious_a than_o all_o the_o prince_n that_o ever_n be_v vales._n but_o the_o conclusion_n of_o his_o life_n it_o be_v say_v be_v in_o no_o wise_a fortunate_a but_o reproachful_a rather_o and_o ignominious_a in_o regard_n he_o be_v slay_v by_o a_o woman_n the_o greek_n tell_v we_o that_o alexander_n king_n of_o the_o macedonian_n vanquish_v nation_n innumerable_a nation_n but_o before_o he_o have_v perfect_o arrive_v at_o man_n estate_n he_o end_v his_o life_n by_o a_o untimely_a death_n and_o be_v take_v off_o by_o vales._n debauchery_n and_o drunkenness_n he_o finish_v the_o whole_a course_n of_o his_o life_n within_o the_o space_n of_o two_o and_o thirty_o year_n â—_o not_o much_o more_o than_o a_o three_o part_n of_o which_o year_n determine_v the_o time_n of_o his_o reign_n he_o march_v on_o through_o blood_n and_o slaughter_n be_v a_o person_n that_o may_v be_v compare_v to_o thunder_n and_o incompassionate_o enslave_v nation_n and_o whole_a city_n without_o any_o respect_n have_v to_o age._n but_o when_o he_o be_v scarce_o arrive_v at_o vales._n the_o flower_n of_o his_o age_n and_o whilst_o he_o bemoan_v his_o catamite_n death_n approach_v he_o cruel_o on_o a_o sudden_a and_o take_v he_o off_o childless_a without_o any_o stock_n or_o kindred_n before_o he_o have_v raise_v a_o family_n and_o in_o a_o enemy_n country_n far_o remote_a that_o he_o may_v not_o any_o long_o be_v the_o ruin_n of_o mankind_n his_o kingdom_n be_v immediate_o rend_v insunder_o each_o of_o his_o servant_n strive_v to_o pull_v and_o tear_v off_o some_o part_n for_o themselves_o and_o yet_o this_o person_n be_v extol_v for_o such_o mischief_n as_o these_o chap._n viii_o that_o he_o subdue_v almost_o the_o whole_a world_n but_o our_o emperor_n begin_v to_o reign_v from_o that_o year_n of_o his_o age_n whereon_o the_o macedonian_a end_v his_o life_n and_o he_o live_v twice_o as_o long_o as_o alexander_n do_v but_o treble_v the_o length_n of_o his_o reign_n further_o have_v fortify_v cultivate_v his_o army_n with_o the_o mild_a and_o modest_a precept_n of_o piety_n he_o march_v into_o britannia_n and_o to_o those_o who_o dwell_v in_o the_o very_a ocean_n which_o be_v diffuse_v far_o and_o wide_o vales._n at_o the_o set_n of_o the_o sun_n he_o likewise_o subdue_v all_o scythia_n which_o lie_v under_o the_o north_n itself_o and_o be_v divide_v into_o innumerable_a nation_n of_o barbarian_n differ_v both_o in_o name_n and_o manner_n moreover_o have_v extend_v his_o empire_n to_o the_o utmost_a confine_n of_o the_o south_n to_o the_o blemmyae_n namely_o and_o aethiopian_n he_o look_v upon_o a_o dominion_n over_o they_o who_o dwell_v at_o the_o rise_a sun_n not_o to_o be_v foreign_a and_o inconvenient_a in_o fine_a vales._n have_v with_o the_o bright_a ray_n of_o piety_n enlighten_v all_o mortal_n inhabit_v within_o the_o circumference_n of_o the_o whole_a element_n of_o the_o earth_n even_o to_o the_o utmost_a bound_n of_o the_o world_n continent_n that_o be_v as_o far_o as_o the_o outermost_a indian_n and_o the_o nation_n inhabit_v round_o on_o every_o side_n he_o bring_v all_o the_o reguli_fw-la ethnarch_n vales._n and_o satrapae_fw-la of_o the_o barbarous_a nation_n under_o a_o subjection_n to_o himself_o all_o which_o give_v he_o voluntary_a and_o joyful_a salute_v send_v he_o embassy_n and_o vales._n present_n and_o put_v a_o high_a value_n upon_o his_o knowledge_n and_o friendship_n so_o that_o each_o person_n within_o his_o own_o province_n pay_v he_o honour_n partly_o by_o picture_n and_o partly_o with_o statue_n public_o dedicate_v to_o he_o and_o constantine_n the_o only_a person_n of_o the_o emperor_n be_v know_v and_o famous_a over_o the_o whole_a world_n even_o as_o far_o as_o these_o nation_n therefore_o he_o proclaim_v his_o own_o god_n by_o his_o imperial_a acclamation_n with_o all_o the_o freedom_n and_o liberty_n imaginable_a chap._n ix_o that_o he_o be_v the_o son_n of_o a_o pious_a emperor_n and_o leave_v his_o empire_n to_o his_o son_n who_o be_v emperor_n nor_o vales._n perform_v he_o this_o by_o word_n only_o and_o be_v defraud_v disappoint_v in_o the_o thing_n itself_o but_o proceed_v on_o in_o all_o manner_n of_o virtue_n he_o adorn_v abound_v with_o the_o various_a fruit_n of_o piety_n enslave_v obliege_v his_o friend_n with_o magnificent_a benefaction_n govern_v by_o the_o law_n of_o clemency_n and_o make_v his_o empire_n easy_a and_o desirable_a to_o all_o his_o subject_n till_o at_o length_n after_o long_a period_n of_o year_n that_o god_n who_o he_o worship_v crown_v he_o when_o weary_v out_o by_o various_a conflict_n and_o exercise_n with_o the_o divine_a reward_n of_o a_o immortality_n and_o from_o a_o mortal_a kingdom_n translate_v he_o to_o a_o endless_a life_n which_o he_o have_v treasure_v up_o with_o himself_o for_o holy_a soul_n after_o god_n he_o have_v raise_v he_o up_o child_n three_o child_n who_o may_v succeed_v he_o in_o his_o empire_n in_o this_o manner_n therefore_o the_o empire_n imperial_a dignity_n descend_v to_o he_o from_o his_o father_n and_o by_o the_o law_n of_o nature_n be_v reserve_v for_o his_o child_n and_o for_o their_o descendant_n and_o like_o some_o paternal_a inheritance_n shall_v henceforward_o be_v forever_o propagate_v and_o prolong_v and_o indeed_o god_n himself_o who_o have_v exalt_v this_o most_o bless_a emperor_n as_o yet_o 1._o conversant_a among_o we_o to_o divine_a honour_n and_o have_v adorn_v his_o death_n with_o singular_a advantage_n proceed_n from_o himself_o can_v only_o be_v a_o fit_a writer_n of_o his_o life_n in_o regard_n he_o have_v vales._n record_v his_o glorious_a action_n and_o conflict_n on_o celestial_a table_n and_o monument_n chap._n x._o that_o this_o history_n be_v necessary_a and_o advantageous_a to_o the_o soul_n and_o mind_n of_o men._n but_o though_o i_o be_o convince_v of_o the_o difficulty_n of_o say_v any_o thing_n of_o befit_v the_o blessedness_n of_o so_o great_a a_o person_n and_o that_o to_o be_v silent_a be_v safe_a and_o without_o danger_n nevertheless_o i_o count_v it_o necessary_a to_o consecrate_v to_o eternal_a memory_n the_o portraiture_n of_o a_o most_o pious_a emperor_n draw_v in_o the_o colour_n of_o word_n in_o imitation_n of_o picture_n mortal_a paint_n to_o the_o end_n i_o may_v vales._n clear_v myself_o of_o the_o imputation_n of_o sloth_n and_o negligence_n for_o vales._n i_o shall_v be_v ashamed_a of_o myself_o shall_v i_o not_o confer_v the_o utmost_a of_o my_o ability_n though_o they_o be_v slender_a and_o mean_a on_o he_o who_o with_o a_o transcendency_n of_o piety_n honour_v god_n further_n it_o be_v my_o sentiment_n that_o this_o work_n will_v prove_v both_o advantageous_a to_o the_o life_n of_o man_n and_o necessary_a to_o myself_o also_o wherein_o be_v contain_v the_o action_n of_o a_o great-minded_n emperor_n which_o be_v high_o acceptable_a to_o god_n the_o supreme_a king_n for_o how_o can_v it_o be_v otherwise_o than_o disgraceful_a that_o the_o memory_n of_o a_o nero_n and_o of_o some_o other_o impious_a and_o atheistical_a tyrant_n far_o worse_a than_o he_o shall_v not_o have_v want_v indefatigable_a writer_n who_o have_v adorn_v their_o subject_n which_o be_v ill_a action_n with_o a_o politeness_n and_o elegancy_n of_o style_n and_o make_v they_o up_o into_o voluminous_a history_n but_o that_o we_o shall_v be_v silent_a for_o who_o god_n himself_o have_v vouchsafe_v to_o procure_v such_o a_o emperor_n as_o no_o vales._n age_n have_v see_v and_o to_o who_o he_o have_v allow_v a_o liberty_n of_o come_v into_o his_o presence_n to_o his_o knowledge_n and_o converse_v chap._n xi_o that_o he_o will_v at_o present_a relate_v only_o the_o pious_a action_n of_o constantine_n vales._n wherefore_o we_o it_o be_v certain_o incumbent_a on_o we_o rather_o than_o on_o any_o other_o person_n to_o give_v a_o full_a narrative_n of_o all_o the_o good_a thing_n we_o have_v hear_v to_o those_o
their_o bold_a attempt_n and_o this_o they_o do_v not_o whilst_o they_o be_v surround_v with_o the_o delight_n and_o pleasure_n of_o life_n for_o thus_o any_o one_o may_v perhaps_o suppose_v that_o they_o perform_v this_o vales._n with_o a_o regard_n to_o kindness_n and_o clemency_n but_o at_o such_o time_n as_o they_o be_v pursue_v with_o stripe_n inflict_v on_o they_o from_o heaven_n who_o after_o so_o many_o and_o such_o impetuous_a storm_n of_o persecution_n and_o in_o the_o very_a heat_n and_o extremity_n of_o danger_n throughout_o the_o whole_a world_n keep_v fix_v to_o the_o precept_n of_o his_o divine_a doctrine_n infinite_a number_n of_o man_n that_o be_v zealous_a follower_n of_o a_o philosophic_a life_n and_o strict_a worshipper_n of_o the_o deity_n vales._n also_o woman_n that_o be_v in_o holy_a order_n and_o quire_n of_o virgin_n which_o dedicate_v the_o whole_a time_n of_o their_o life_n to_o a_o perpetual_a chastity_n of_o body_n and_o mind_n and_o teach_v they_o abstinence_n from_o food_n and_o most_o willing_o to_o continue_v without_o meat_n and_o wine_n during_o the_o space_n of_o many_o day_n and_o to_o etc._n lead_v a_o hard_a and_o austere_a oourse_n of_o life_n with_o a_o singular_a modesty_n and_o temperance_n who_o have_v so_o far_o prevail_v upon_o woman_n and_o numerous_a multitude_n of_o man_n that_o they_o shall_v exchange_v the_o food_n of_o their_o body_n for_o that_o rational_a food_n that_o agree_v with_o their_o rational_a soul_n which_o food_n be_v get_v by_o readins_n a_o perusal_n of_o divine_a lesson_n who_o have_v teach_v barbarian_n and_o peasant_n woman_n child_n and_o servant_n and_o innumerable_a multitude_n of_o all_o nation_n to_o despise_v death_n and_o to_o persuade_v themselves_o that_o their_o soul_n be_v immortal_a and_o that_o vales._n there_o be_v a_o eye_n of_o justice_n which_o inspect_v humane_a affair_n and_o that_o they_o shall_v expect_v a_o future_a judgement_n from_o god_n to_o pass_v upon_o the_o pious_a and_o the_o impious_a and_o that_o for_o that_o reason_n they_o ought_v to_o lead_v just_a holy_a and_o sober_a life_n for_o it_o be_v in_o no_o wise_a possible_a that_o those_o who_o be_v not_o thus_o dispose_v shall_v submit_v themselves_o to_o the_o yoke_n of_o piety_n all_o which_o egregious_a performance_n be_v even_o at_o this_o present_a accomplish_a only_o by_o our_o saviour_n but_o let_v we_o omit_v these_o thing_n come_v on_o we_o will_v now_o apply_v ourselves_o to_o a_o conviction_n of_o him_n who_o mind_n be_v as_o hard_a as_o flint_n by_o such_o interrogatory_n as_o these_o tell_v i_o friend_n and_o utter_a word_n that_o be_v rational_a etc._n let_v your_o expression_n be_v the_o product_n not_o of_o a_o foolish_a and_o stupid_a heart_n but_o of_o a_o soul_n endue_v with_o reason_n and_o understanding_n tell_v i_o i_o say_v after_o you_o have_v often_o and_o due_o weigh_v the_o matter_n with_o yourself_o which_o of_o all_o the_o sage_n who_o in_o time_n past_a have_v be_v famous_a be_v know_v in_o the_o same_o manner_n with_o our_o saviour_n and_o declare_v proclaim_v so_o infinite_a a_o number_n of_o age_n since_o by_o the_o oracle_n of_o the_o prophet_n among_o the_o child_n of_o the_o hebrew_n ancient_o god_n beloved_a people_n who_o in_o their_o mind_n have_v a_o foreknowledge_n of_o the_o place_n of_o his_o birth_n and_o of_o the_o time_n of_o his_o come_v and_o of_o his_o manner_n of_o life_n of_o his_o miracle_n likewise_o of_o his_o discourse_n and_o of_o his_o famous_a action_n and_o leave_v they_o on_o record_n in_o the_o sacred_a volume_n vales._n who_o have_v show_v himself_o so_o swift_a a_o revenger_n of_o those_o audacious_a attempt_n against_o himself_o that_o immediate_o after_o that_o impious_a fact_n commit_v against_o himself_o the_o whole_a nation_n of_o the_o jew_n shall_v be_v pursue_v and_o punish_v by_o a_o invisible_a power_n and_o their_o royal_a seat_n utter_o demolish_v and_o overthrow_v from_o its_o very_a foundation_n and_o the_o temple_n together_o with_o all_o the_o ornament_n and_o rich_a furniture_n therein_o level_v with_o the_o ground_n who_o have_v utter_v prediction_n vales._n both_o concern_v those_o impious_a man_n and_o also_o in_o reference_n to_o the_o church_n found_v by_o he_o over_o the_o whole_a world_n exact_o correspondent_a to_o the_o affair_n themselves_o and_o have_v actual_o demonstrate_v and_o confirm_v the_o truth_n of_o those_o prediction_n in_o such_o a_o manner_n as_o our_o saviour_n have_v do_v concern_v the_o temple_n of_o the_o impious_a he_o have_v say_v 38._o behold_v your_o house_n be_v leave_v to_o you_o desolate_a and_o 2._o there_o shall_v not_o remain_v a_o stone_n upon_o a_o stone_n in_o this_o place_n which_o shall_v not_o be_v throw_v down_o but_o concern_v his_o own_o church_n he_o speak_v in_o this_o manner_n 18._o i_o will_v build_v my_o church_n upon_o a_o rock_n and_o the_o gate_n of_o hell_n shall_v not_o prevail_v against_o it_o vales._n to_o have_v bring_v at_o first_o from_o fish_v man_n that_o be_v contemptible_a and_o rustic_n illiterate_a and_o afterward_o to_o have_v constitute_v they_o lawgiver_n and_o teacher_n to_o the_o whole_a world_n what_o and_o how_o mighty_a a_o thing_n do_v this_o seem_v to_o you_o as_o for_o his_o promise_n to_o they_o that_o he_o will_v make_v they_o fisher_n of_o man_n he_o not_o only_o utter_v it_o in_o word_n but_o perform_v it_o actual_o and_o abundant_o and_o confer_v on_o they_o so_o great_a a_o degree_n of_o strength_n and_o power_n that_o they_o compose_v write_n and_o publish_v book_n and_o the_o authority_n of_o all_o those_o book_n be_v so_o great_a that_o be_v render_v into_o all_o language_n as_o well_o of_o greek_n as_o barbarian_n throughout_o the_o whole_a world_n they_o be_v studious_o read_v by_o all_o nation_n and_o the_o content_n of_o they_o be_v believe_v to_o be_v divine_a oracle_n of_o how_o mighty_a a_o prevalency_n be_v this_o in_o order_n to_o a_o clear_a demonstration_n of_o his_o divinity_n how_o considerable_a likewise_o be_v that_o namely_o that_o he_o foretell_v thing_n future_a and_o long_o before_o it_o happen_v assure_v his_o disciple_n that_o they_o shall_v be_v bring_v before_o king_n and_o prince_n and_o shall_v be_v punish_v and_o undergo_v the_o extreme_a of_o torment_n not_o for_o any_o foul_a act_n of_o their_o own_o but_o only_o on_o account_n of_o their_o confession_n of_o his_o name_n moreover_o that_o he_o fit_v and_o prepare_v they_o cheerful_o to_o endure_v these_o thing_n and_o so_o fortify_v they_o with_o the_o arm_n of_o piety_n that_o in_o their_o conflict_n with_o their_o adversary_n their_o mind_n appear_v firm_a than_o a_o adamant_n what_o powerfulness_n of_o expression_n be_v it_o which_o that_o matter_n do_v not_o exceed_v likewise_o that_o not_o only_o those_o who_o have_v follow_v he_o but_o their_o successor_n also_o and_o again_o they_o who_o immediate_o succeed_v they_o and_o at_o length_n such_o as_o have_v live_v in_o this_o our_o present_a age_n shall_v with_o so_o undaunted_a a_o resolution_n sinewy_a unite_v the_o force_n of_o their_o mind_n that_o although_o they_o have_v do_v nothing_o worthy_a of_o death_n yet_o with_o pleasure_n will_v endure_v all_o manner_n of_o punishment_n and_o every_o sort_n of_o torture_n on_o account_n of_o their_o eximious_a piety_n towards_o the_o supreme_a god_n what_o degree_n of_o admiration_n do_v not_o this_o surpass_v what_o king_n do_v ever_o continue_v his_o reign_n during_o so_o vast_a a_o number_n of_o age_n who_o do_v thus_o wage_v war_n after_o death_n and_o do_v erect_v trophy_n over_o his_o enemy_n and_o do_v subdue_v every_o place_n country_n and_o city_n as_o well_o grecian_a as_o barbarian_a and_o do_v vanquish_v his_o opposer_n by_o a_o invisible_a and_o latent_fw-la right-hand_n hand_n and_o which_o be_v the_o chief_a thing_n of_o all_o that_o have_v be_v hitherto_o rehearse_v vales._n that_o peace_n etc._n by_o his_o power_n procure_v for_o the_o whole_a world_n concern_v which_o we_o have_v already_o speak_v what_o we_o judge_v agreeable_a how_o shall_v it_o not_o stop_v the_o mouth_n of_o all_o slanderer_n in_o as_o much_o as_o the_o unity_n and_o concord_n of_o all_o nation_n do_v real_o concur_v in_o time_n with_o the_o preach_v of_o our_o saviour_n and_o with_o the_o doctrine_n by_o he_o disseminated_a over_o the_o whole_a world_n and_o in_o regard_n both_o of_o they_o have_v long_o before_o be_v foretell_v by_o the_o prophet_n of_o god_n i_o mean_v the_o worldly_n universal_a peace_n of_o the_o nation_n and_o the_o doctrine_n deliver_v by_o christ_n to_o the_o nation_n the_o whole_a length_n of_o the_o day_n will_v be_v insufficient_a for_o i_o emperor_n dread_a sir_n shall_v i_o attempt_v to_o sum_n up_o in_o one_o those_o most_o clear_a and_o cogent_a argument_n of_o our_o saviour_n divine_a power_n draw_v from_o the_o thing_n which_o be_v
say_v demetrius_n pronounce_v the_o sentence_n of_o excommunication_n against_o origen_n a_o year_n before_o he_o leave_v alexandria_n which_o we_o have_v evident_o refute_v for_o since_o origen_n keep_v his_o office_n of_o catechist_n till_o such_o time_n as_o he_o resign_v it_o to_o heraclas_n at_o his_o departure_n it_o be_v plain_a he_o depart_v before_o the_o sentence_n of_o excommunication_n be_v pronounce_v against_o he_o moreover_o when_o origen_n understand_v he_o be_v excommunicate_v by_o demetrius_n in_o the_o synod_n of_o the_o bishop_n he_o write_v a_o letter_n to_o his_o friend_n at_o alexandria_n in_o which_o he_o inveigh_v against_o demetrius_n and_o the_o rest_n of_o the_o bishop_n jerom_n in_o b._n 2._o advers._fw-la rufin_n quote_v part_n of_o this_o letter_n further_o origen_n have_v once_o before_o retire_v to_o caesarea_n in_o the_o time_n of_o antoninus_n caracalla_n but_o be_v in_o a_o short_a time_n honourable_o recall_v by_o demetrius_n to_o alexandria_n as_o be_v before_o relate_v but_o afterward_o when_o he_o go_v into_o achaia_n pass_v through_o caesarea-palestine_n he_o be_v there_o ordain_v presbyter_n vales._n vales._n heraclas_n as_o it_o be_v before_o relate_v chap._n 15._o be_v origen_n assistant_n only_o but_o after_o his_o departure_n he_o be_v catechist_n vales._n vales._n firmilianus_n firmilianus_n christophorson_n do_v not_o at_o all_o understand_v the_o meaning_n of_o this_o place_n for_o he_o think_v that_o ambrose_n and_o protoctetus_fw-la be_v afflict_v for_o the_o name_n of_o christ_n about_o the_o end_n of_o maximinus_n reign_n but_o eusebius_n do_v not_o say_v so_o he_o only_o mean_v thus_o much_o that_o the_o persecution_n continue_v all_o maximinus_n reign_n but_o that_o his_o day_n be_v shorten_v as_o the_o scripture_n say_v of_o antichrist_n moreover_o this_o persecution_n begin_v when_o maximin_n be_v emperor_n after_o a_o long_a continue_a peace_n in_o the_o church_n because_o of_o frequent_a and_o most_o dreadful_a earthquake_n which_o the_o heathen_n as_o they_o usual_o do_v impute_v to_o the_o christian_n firmilianus_n in_o his_o epistle_n to_o cyprian_n atte_v this_o see_v baronius_n at_o the_o year_n of_o christ_n 237._o vales._n this_o be_v the_o common_a acclamation_n at_o the_o election_n of_o bishop_n of_o which_o we_o have_v many_o example_n in_o philostorgius_n in_o his_o ten_o chapter_n of_o the_o 9_o the_o book_n and_o in_o the_o relation_n of_o what_o thing_n be_v do_v at_o eradius_n election_n record_v in_o augustine_n epistle_n these_o acclamation_n be_v read_v which_o be_v then_o use_v they_o cry_v out_o twenty_o time_n dignus_n &_o iustùs_fw-la est_fw-la he_o be_v worthy_a and_o just_a and_o five_o time_n bene_fw-la meritus_fw-la bene_fw-la dignus_fw-la est_fw-la he_o be_v very_o deserve_v he_o be_v very_o worthy_a vales._n vales._n the_o med._n maz._n and_o fuk._n m._n ss_z add_v these_o word_n have_v execute_v that_o office_n for_o forty_o three_o year_n but_o the_o king_n m._n s._n and_o rufinus_n own_v they_o not_o vales._n eusebius_n mean_v by_o the_o roman_a learning_n the_o civil_a law_n which_o gregory_n learn_v at_o the_o city_n berytus_n at_o that_o time_n when_o origen_n persuade_v he_o to_o noble_a study_n as_o he_o in_o his_o oration_n to_o origen_n testify_v the_o same_o thing_n also_o origen_n atte_v in_o his_o epistle_n to_o gregory_n chap_n 13._o of_o his_o philocal_a vales._n vales._n i_o suppose_v that_o these_o word_n viz._n the_o author_n of_o the_o book_n entitle_v cesti_fw-la aught_o to_o be_v raze_v out_o for_o the_o clause_n be_v neither_o in_o rufinus_n version_n nor_o in_o hieronymus_n beside_o it_o seem_v ridiculous_a when_o he_o here_o speak_v of_o a_o ecclesiastic_a writer_n to_o mention_v those_o book_n first_o which_o contain_v nothing_o else_o but_o certain_a medicine_n make_v up_o of_o herb_n metal_n magic_a figure_n charm_n and_o the_o like_a for_o as_o suidas_n witness_n these_o cesti_fw-la contain_v nothing_o else_o and_o have_v their_o title_n from_o venus_n cestus_n or_o girdle_n because_o they_o treat_v of_o love_n affair_n beside_o this_o africanus_n the_o author_n of_o these_o cesti_fw-la seem_v to_o be_v a_o distinct_a person_n from_o africanus_n the_o chronologer_n who_o eusebius_n mention_n for_o as_o suidas_n say_v this_o author_n of_o the_o cesti_fw-la be_v a_o libyan_a by_o birth_n and_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o scaliger_n in_o his_o animadversion_n upon_o eusebius_n call_v he_o sextus_n africanus_n but_o perhaps_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o suidas_n ought_v to_o be_v make_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o he_o may_v be_v call_v africanus_n cestus_n from_o the_o title_n of_o his_o book_n even_o as_o clemens_n be_v call_v stromateus_n but_o this_o africanus_n the_o chronologer_n be_v bear_v in_o palestine_n say_v eusebius_n chronicle_n and_o in_o a_o town_n call_v emmaus_n and_o his_o name_n be_v julius_n africanus_n this_o africanus_n be_v a_o christian_a but_o the_o other_o be_v a_o heathen_a as_o appear_v by_o his_o book_n there_o be_v also_o another_o julius_n africanus_n who_o write_v a_o book_n de_fw-fr apparatu_fw-la bellico_fw-la which_o book_n in_o the_o m._n s._n copy_n of_o the_o king_n library_n have_v the_o title_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o under_o that_o title_n it_o be_v quote_v by_o politianus_n in_o his_o miscellany_n the_o grecian_n indeed_o be_v proud_a in_o prefix_v title_n before_o their_o book_n they_o seem_v therefore_o to_o call_v those_o book_n cesti_fw-la which_o be_v fill_v with_o knowledge_n of_o divers_a kind_n like_o the_o cestus_n which_o among_o the_o grecian_n signify_v a_o girdle_n wrought_v of_o divers_a colour_n for_o that_o same_o reason_n be_v clemens_n book_n call_v stromata_n vales._n vales._n book_n 1._o chap._n 7._o 7._o eusebius_n write_v three_o most_o elegant_a book_n concern_v pamphilus_n the_o martyr_n life_n as_o hieronymus_n witness_v in_o his_o 1._o apology_n against_o rufinus_n where_o he_o also_o quote_v a_o piece_n of_o that_o work_n out_o of_o the_o three_o book_n lie_v also_o mention_n those_o book_n in_o his_o epistle_n to_o marcelia_n it_o be_v in_o eusebius_n three_o book_n de_fw-fr vitâ_fw-la pamphili_n wherein_o he_o write_v a_o catalogue_n of_o origen_n work_n vales._n vales._n the_o med._n and_o fuk._n m_o ss_z read_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o in_o one_o word_n not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o greek_n call_v those_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o be_v both_o martyr_n and_o priest_n therefore_o pamphilus_n be_v a_o presbyter_n and_o a_o martyr_n may_v well_o be_v style_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o greek_n in_o their_o menology_n have_v three_o sort_n of_o martyr_n some_o they_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o e._n great_a martyr_n some_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._n e._n holy_a martyr_n other_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v the_o bishop_n or_o sometime_o presbyter_n who_o suffer_v martyrdom_n all_o the_o rest_n they_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bare_o martyr_n there_o be_v also_o another_o title_n yet_o namely_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o this_o be_v only_o proper_a to_o stephen_n and_o thâ—â—la_n he_o be_v the_o first_o of_o man_n and_o she_o the_o first_o of_o woman_n which_o be_v crown_v with_o martyrdom_n here_o we_o may_v see_v what_o decency_n the_o greek_n use_v in_o comparison_n of_o the_o latin_n they_o give_v epithet_n to_o their_o saint_n with_o which_o as_o with_o title_n they_o be_v honour_v distinguish_v from_o other_o man_n vales._n vales._n that_o be_v before_o his_o incarnation_n incarnation_n this_o phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v nothing_o else_o but_o difference_n of_o subsistence_n which_o may_v appear_v by_o the_o word_n of_o gregorius_n nyssenus_n in_o his_o book_n de_fw-fr differentiâ_fw-la subsistentiae_fw-la &_o essentiae_fw-la beryllus_n seem_v to_o take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o signify_v a_o person_n after_o the_o manner_n of_o his_o time_n which_o confound_v these_o two_o term_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d concern_v the_o true_a signification_n of_o they_o see_v socrates_n ecclesiastic_a history_n book_n 3_o chap._n 7._o where_o these_o term_n be_v large_o discuse_v beryllus_n err_v in_o that_o he_o believe_v christ_n have_v no_o proper_a personality_n before_o his_o incarnation_n but_o he_o be_v orthodox_n in_o that_o he_o hold_v christ_n have_v not_o a_o godhead_n proper_a to_o himself_o only_o the_o godhead_n of_o the_o father_n reside_v in_o he_o for_o the_o godhead_n of_o the_o father_n of_o the_o son_n and_o of_o the_o holy_a ghost_n be_v all_o one_o the_o glory_n equal_a the_o majesty_n coeternal_a otherwise_o there_o will_v be_v three_o god_n not_o one_o god_n therefore_o if_o this_o be_v beryllus_n opinion_n he_o may_v be_v excuse_v but_o he_o err_v in_o that_o he_o assert_v the_o
〈◊〉_d in_o the_o king_n sheet_n these_o word_n be_v add_v in_o the_o margin_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o word_n some_o learned_a man_n have_v add_v by_o conjecture_n as_o it_o be_v sufficient_o apparent_a i_o think_v there_o be_v only_o one_o word_n want_v here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o give_v i_o word_n it_o thus_o therefore_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d then_o he_o command_v etc._n etc._n which_o sort_n of_o expression_n be_v usual_a with_o eusebius_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d at_o the_o margin_n of_o morâ—us's_n copy_n it_o be_v mend_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o this_o emendation_n be_v needless_a for_o among_o the_o ancient_n money_n be_v deposit_v in_o temple_n on_o account_n of_o secure_v it_o and_o there_o keep_v by_o guard_n or_o watch_n of_o soldier_n as_o juvenal_n old_a scholiast_n remark_n and_o lipsius_n in_o his_o book_n de_fw-fr magnitudine_fw-la romanâ_fw-la to_o these_o soldier_n therefore_o eusebius_n allude_v by_o the_o term_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o palatini_n may_v also_o be_v mean_v here_o who_o guard_v the_o sacred_a treasury_n in_o the_o king_n sheet_n it_o be_v over_o write_v in_o the_o same_o hand_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o faithful_a which_o displease_v not_o in_o the_o fuketian_a manuscript_n it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d doubtless_o the_o read_n must_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d piety_n as_o i_o find_v it_o mend_v in_o the_o margin_n of_o turnebus_n copy_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o adverb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o without_o reason_n trouble_v both_o the_o translatour_n as_o may_v be_v gather_v from_o their_o rendition_n but_o they_o ought_v to_o have_v consider_v that_o palatium_n a_o palace_n be_v take_v in_o a_o twofold_a sense_n for_o sometime_o it_o import_v the_o court_n of_o a_o prince_n in_o which_o sense_n there_o be_v at_o that_o time_n only_o four_o palace_n to_o wit_n answerable_a to_o the_o number_n of_o the_o emperor_n but_o sometime_o every_o house_n wherein_o a_o emperor_n do_v usual_o dwell_v be_v term_v a_o palace_n and_o in_o this_o sense_n there_o be_v very_o many_o palace_n in_o the_o roman_a empire_n for_o there_o be_v scarce_o a_o city_n which_o have_v not_o a_o palace_n such_o palace_n or_o imperial_a house_n as_o these_o be_v under_o the_o dispose_n of_o certain_a officer_n who_o be_v term_v curae_fw-la palatiorum_n concern_v who_o there_o be_v mention_n in_o the_o notitia_fw-la imperii_fw-la romani_fw-la eusebius_n therefore_o mean_v these_o palace_n i_o be_o of_o opinion_n that_o the_o public_a or_o royal_a villae_fw-la be_v likewise_o mean_v which_o the_o caesariani_n look_v after_o vales._n vales._n or_o only_o into_o constantius_n enter_v â—_o wisdom_n of_o thought_n thought_n after_o this_o word_n in_o the_o king_n sheet_n the_o term_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pious_a be_v elegant_o add_v in_o the_o margin_n thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o it_o be_v in_o the_o fuketian_a and_o in_o moraeus_n copy_n that_o be_v to_o all_o the_o palatine_n who_o bore_n office_n under_o he_o and_o also_o to_o the_o judge_n themselves_o who_o be_v place_v in_o power_n power_n be_v a_o term_n proper_o attribute_v to_o the_o great_a judge_n of_o which_o sort_n be_v the_o praefecti_fw-la praetorio_fw-la so_o eusebius_n express_v himself_o hereafter_o and_o socrates_n book_n 2._o chap._n 16_o where_o he_o speakâ—_n concern_v philippus_n praefectus_fw-la praetorio_fw-la moreover_o in_o the_o gesta_fw-la purgationis_fw-la caeciliani_n agesilaus_n official_a to_o the_o proconsul_n aelian_a say_v thus_o potestas_fw-la tua_fw-la etc._n etc._n your_o power_n etc._n etc._n see_v what_o i_o have_v remark_v above_o at_o book_n 5._o chap._n 1._o of_o euseb._n eccles._n histor._n note_n e._n vales._n vales._n in_o the_o king_n copy_n at_o the_o side_n of_o these_o word_n be_v set_v such_o a_o mark_n as_o this_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o have_v take_v notice_n of_o such_o a_o mark_n as_o this_o some_o where_o before_o but_o that_o letter_n which_o be_v set_v before_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v not_o open_a on_o the_o top_n here_o but_o close_v on_o all_o side_n whence_o i_o be_o rather_o induce_v to_o believe_v that_o this_o mark_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o that_o it_o signify_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v attend_v consider_v for_o this_o mark_n be_v add_v at_o place_n which_o have_v something_o of_o difficulty_n for_o instance_n the_o newness_n of_o this_o expression_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v put_v the_o reader_n to_o a_o stand_v here_o unless_o he_o know_v that_o these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v to_o be_v understand_v vales._n vales._n or_o worthy_a of_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o king_n copy_n the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n among_o the_o chief_a and_o near_a etc._n etc._n those_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d aught_o to_o be_v make_v use_n of_o be_v a_o redundancy_n of_o expression_n frequent_a with_o eusebius_n for_o so_o he_o have_v express_v himself_o in_o his_o book_n of_o history_n as_o i_o well_o remember_v vales._n vales._n we_o have_v make_v a_o division_n of_o a_o new_a chapter_n here_o from_o the_o authority_n of_o the_o king_n manuscript_n whereto_o agree_v the_o fuketian_a copy_n and_o the_o old_a sheet_n vales._n vales._n or_o the_o nature_n of_o affair_n affair_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d acknowledge_v or_o some_o such_o like_a word_n be_v want_v in_o the_o king_n sheet_n after_o these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d confess_v or_o avow_v be_v add_v in_o the_o margin_n turnebus_n and_o s_o r_o henry_n savill_n add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d know_v after_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o that_o read_v which_o i_o have_v produce_v out_o of_o the_o king_n sheet_n be_v better_a for_o the_o term_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v elegant_o oppose_v to_o that_o which_o follow_v immediate_o to_o wit_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d condemn_v in_o the_o fuketian_a manuscript_n it_o be_v write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n vales._n or_o the_o polytheisme_n of_o the_o atheist_n atheist_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d s_o r_o h._n savil_n have_v note_v at_o the_o margin_n of_o his_o copy_n that_o perhaps_o the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v say_v be_v to_o be_v add_v but_o that_o emendation_n be_v far_o better_a which_o i_o find_v write_v in_o the_o king_n sheet_n at_o the_o margin_n it_o be_v this_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o read_v we_o have_v express_v in_o our_o version_n the_o read_n in_o the_o fuketian_a manuscript_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n vales._n he_o allude_v to_o that_o say_n of_o epicurus_n concern_v god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o nemesius_n relate_v it_o chap._n 44_o cicero_n in_o his_o first_o book_n de_fw-fr natura_fw-la deorum_fw-la and_o laertius_n pag._n 795._o vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o king_n sheet_n the_o last_o word_n be_v undermark_v with_o point_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v write_v over_o which_o i_o like_v better_o further_o in_o the_o same_o sheet_n before_o these_o word_n these_o be_v add_v in_o the_o margin_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o these_o act_v of_o worship_n be_v perform_v with_o he_o only_o they_o that_o will_v may_v follow_v this_o conjecture_n of_o the_o learned_a antiquary_n to_o i_o these_o word_n seem_v not_o necessary_a vales._n vales._n or_o imperial_a power_n power_n viz._n diocletian_n and_o maximian_n maximian_n this_o place_n be_v high_o remarkable_a for_o from_o it_o this_o conclusion_n may_v be_v make_v that_o the_o persecution_n begin_v on_o diocletian_n eight_o and_o maximian_n seven_o consulate_v and_o not_o on_o the_o forego_n year_n as_o baronius_n will_v have_v it_o concern_v which_o matter_n i_o have_v spend_v many_o word_n in_o my_o note_n on_o euseb._n eccles._n history_n see_v book_n 8._o chap._n 2._o note_n c._n for_o whereas_o eusebius_n affirm_v that_o the_o emperor_n diocletian_n and_o maximian_n divest_v themselves_o of_o their_o purple_a on_o the_o year_n after_o the_o persecution_n be_v begin_v and_o whereas_o it_o be_v manifest_a that_o they_o do_v that_o on_o the_o year_n of_o christ_n 304_o what_o i_o have_v say_v do_v necessary_o follow_v to_o wit_n that_o diocletian_n persecution_n be_v begin_v on_o the_o year_n of_o christ_n 303._o vales._n vales._n or_o siege_n siege_n or_o adorable_a adorable_a see_v eusebius_n eccesiastical_a
of_o god_n and_o now_o enjoy_v life_n eternal_a whence_o clemens_n conclude_v thus_o that_o all_o person_n who_o have_v believe_v in_o christ_n and_o who_o have_v be_v dip_v in_o the_o sacred_a laver_n be_v now_o perfect_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d among_o the_o latin_n also_o they_o be_v term_v perfecti_fw-la christiani_n perfect_a christian_n who_o have_v receive_v baptism_n although_o they_o have_v not_o receive_v imposition_n of_o the_o hand_n from_o the_o bishop_n the_o old_a author_n de_fw-fr haereticis_fw-la non_fw-la rebaptizandis_fw-la have_v this_o passage_n quod_fw-la hodiernâ_fw-la quoque_fw-la die_fw-la non_fw-la potest_fw-la dubitari_fw-la esse_fw-la usitatum_fw-la &_o evenire_fw-la solitum_fw-la ut_fw-la plerique_fw-la post_fw-la baptisma_fw-la â—ine_o impositione_n manû_v episcopi_fw-la de_fw-fr saeculo_fw-la extant_a &_o tamen_fw-la pro_fw-la perfectis_fw-la â—idelibus_fw-la habentur_fw-la and_o again_o afterward_o at_o pag._n 135_o edit_n rigalâ—_n he_o use_v a_o perfect_a christian_a for_o a_o believer_n and_o a_o imperfect_a one_o for_o a_o catechumen_n see_v the_o place_n vale_n vale_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o which_o i_o have_v already_o remark'â—_n to_o have_v happen_v in_o many_o place_n of_o this_o work_n have_v i_o conjecture_v be_v commit_v here_o also_o namely_o that_o the_o word_n be_v transpose_v i_o be_o of_o opinion_n therefore_o that_o it_o must_v be_v read_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d rejoice_v and_o be_v renew_v in_o spirit_n for_o he_o allude_v to_o that_o verse_n of_o the_o know_a psalm_n create_v a_o clean_a heart_n in_o i_o o_o god_n and_o renew_v a_o right_a spirit_n within_o i_o further_o from_o this_o place_n of_o eusebius_n we_o may_v gather_v that_o constantine_n be_v not_o sprinkle_v in_o his_o bed_n as_o the_o sick_a be_v wont_a to_o be_v but_o receive_v baptism_n in_o the_o church_n for_o eusebius_n say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &c_n &c_n be_v by_o a_o regeneration_n perfect_v in_o the_o martyria_fw-la of_o christ._n soon_o after_o this_o from_o the_o fuketian_a copy_n and_o the_o old_a sheet_n write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v fill_v with_o light_n vales._n it_o be_v a_o know_a thing_n that_o it_o be_v heretofore_o the_o custom_n that_o neophytes_n i._n e._n person_n new_o baptize_v shall_v be_v clothe_v in_o white_a garment_n which_o they_o afterward_o lay_v by_o on_o the_o eight_o day_n zeno_n veronensis_n in_o his_o five_o sermon_n ad_fw-la neophytos_fw-la primus_fw-la vos_fw-la qui_fw-la in_o se_fw-la credentem_fw-la reprobat_fw-la nullum_fw-la non_fw-la ary_n sed_fw-la agnus_fw-la excepit_fw-la qui_fw-la vestram_fw-la nuditatem_fw-la velleris_fw-la svi_fw-la niveo_fw-la candorâ—_fw-la vestivit_fw-la s_o t_o austin_a in_o serm_n 157._o de_fw-la tempore_fw-la paschalis_n solemnitas_fw-la hodiernâ_fw-la festivitate_fw-la concluditur_fw-la et_fw-la ideò_fw-la body_n neophytorum_fw-la habitus_fw-la commutatur_fw-la ita_fw-la tamen_fw-la ut_fw-la candour_n qui_fw-fr de_fw-fr habitu_fw-la deponitur_fw-la semper_fw-la in_o cord_n teneatur_fw-la bede_n atte_v the_o same_o in_o his_o book_n de_fw-fr officiis_n septuageâ—imâ—_fw-la say_v he_o tendit_fw-la ad_fw-la sabbatum_fw-la ante_fw-la octavas_fw-la paschae_fw-la quando_fw-la hi_o qui_fw-la in_o vigilia_fw-la paschae_fw-la baptizantur_fw-la alba_fw-la vestimenta_fw-la deponent_a which_o word_n occur_v also_o in_o the_o roman_a order_n in_o a_o old_a pontifical_a book_n of_o the_o church_n of_o senona_n write_v ouâ—_n about_o six_o hundred_o year_n since_o there_o be_v a_o solemn_a prayer_n extant_a which_o the_o bishop_n make_v over_o the_o neophytes_n at_o such_o time_n as_o they_o lay_v aside_o their_o albes_fw-la which_o i_o think_v worth_a while_n to_o annex_v here_o benedictio_fw-la in_o sabbato_fw-la quando_fw-la albas_fw-la deponunt_fw-la deus_fw-la qui_fw-la calcatâ—s_fw-la inâ—erni_fw-la legibus_fw-la captivitatem_fw-la nostram_fw-la resolutâ_fw-la catenarum_fw-la compage_fw-la dignatus_fw-la est_fw-la ad_fw-la libertatis_fw-la praemia_fw-la revocare_fw-la ipse_fw-la vobis_fw-la praestet_fw-la ita_fw-la hanc_fw-la vitam_fw-la tranâ—igere_fw-la ut_fw-la in_o illam_fw-la perpetuam_fw-la ipso_fw-la deuce_fw-la possitis_fw-la intrare_fw-la amen_o tantum_n praebeat_fw-la vobis_fw-la â—eâ—vorem_fw-la catholicae_fw-la fiâ—ei_fw-la ut_fw-la sancti_fw-la adventus_fw-la illius_fw-la sitâ—â—_n expectatione_n securi_fw-la amen_o ut_fw-la quicunque_fw-la hic_fw-la meruerâ—nâ—_n purgare_fw-la undâ—_n baptismi_fw-la ibi_fw-la praesentari_fw-la valeant_fw-la pâ—o_fw-la judici_fw-la candidati_fw-la amen_o far_o the_o neophytes_n celebrate_v those_o eight_o day_n after_o baptism_n with_o all_o imaginable_a religion_n in_o so_o much_o that_o during_o those_o day_n which_o be_v also_o term_v octavae_fw-la they_o look_v upon_o it_o as_o impious_a to_o touch_v the_o earth_n with_o their_o naked_a foot_n as_o saint_n t_o austin_n write_v in_o epist._n 119._o ad_fw-la januarium_fw-la also_o during_o those_o day_n they_o be_v wont_a to_o go_v bareheaded_a which_o be_v a_o sign_n of_o liberty_n s_o t_o austin_n serm._n 4._o in_o dominica_n octavarum_fw-la paschae_fw-la hodiâ—_n octavae_fw-la dicuntur_fw-la inâ—antium_fw-la revelanda_fw-la sunt_fw-la capita_fw-la eorum_fw-la quod_fw-la est_fw-la indicium_fw-la libertatis_fw-la habet_fw-la enim_fw-la libertatem_fw-la ista_fw-la spiritalis_fw-la nativitas_fw-la etc._n etc._n on_o the_o contrary_a the_o catechuman_n go_v in_o public_a with_o their_o head_n cover_v in_o regard_n they_o be_v a_o type_n of_o adam_n expel_v out_o of_o paradise_n as_o junilius_fw-la say_v book_n 2._o chap._n 16._o which_o i_o be_o of_o opinion_n be_v to_o be_v understand_v concern_v the_o competentes_fw-la only_o who_o cover_v not_o only_o their_o head_n but_o their_o face_n also_o as_o cyrill_v of_o jerusalem_n inform_v we_o in_o his_o first_o catechism_n but_o this_o cover_n be_v take_v off_o of_o they_o in_o baptism_n or_o at_o least_o on_o the_o eight_o day_n after_o baptism_n for_o this_o be_v rather_o intimate_v by_o those_o word_n of_o s_o t_o austin_n quote_v by_o we_o a_o little_a above_o and_o the_o same_o be_v likewise_o confirm_v by_o theodorus_n bishop_n of_o canterbury_n in_o his_o libre_fw-la poenitentialis_fw-la in_o these_o word_n in_o monachorum_fw-la ordinatione_fw-la abbas_n debet_fw-la missam_fw-la cantare_fw-la &_o tres_fw-la orationes_fw-la complere_fw-la super_fw-la capus_fw-la ejus_fw-la &_o septem_fw-la dies_fw-la velet_fw-la caput_fw-la ejus_fw-la septimo_fw-la die_fw-la abstollat_n velamen_fw-la sicut_fw-la in_o baptismo_fw-la presbyter_n septimo_fw-la die_fw-la velamen_fw-la inâ—antum_fw-la tollit_fw-la ita_fw-la &_o abbas_n debet_fw-la monacho_n quia_fw-la secundus_fw-la baptismus_fw-la est_fw-la juxta_fw-la judicium_fw-la patrum_fw-la &_o omne_fw-la peccata_fw-la dimittuntur_fw-la sicut_fw-la in_o baptismo_fw-la vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o geneva-printer_n add_v the_o last_o word_n from_o the_o book_n of_o scaliger_n and_o bongarsius_n which_o i_o likewise_o find_v add_v in_o moraeus_n copy_n but_o it_o be_v want_v in_o the_o king_n copy_n nor_o do_v it_o seem_v to_o i_o to_o be_v very_o necessary_a in_o the_o fuketian_a turnebian_n and_o savilâ—an_a copy_n the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v add_v after_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d therefore_o there_o be_v a_o mistake_n both_o in_o moraeus_n book_n and_o in_o the_o geneva-edition_n vales._n vales._n or_o good_n good_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o must_v be_v write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o it_o occur_v in_o the_o king_n sheet_n farther_n from_o this_o place_n it_o be_v apparent_a that_o pentecost_n be_v take_v not_o only_o for_o that_o day_n which_o be_v the_o fifty_o after_o easter-day_n but_o also_o for_o the_o seven_o week_n which_o follow_v easter_n thus_o it_o be_v every_o where_o use_v as_o well_o by_o greek_a as_o latin_a writer_n s_o t_o jerome_n in_o his_o letter_n to_o marcelia_n non_fw-la quo_fw-la per_fw-la totum_fw-la annum_fw-la exceptâ_fw-la pentecoste_n jejunare_fw-la non_fw-la liceat_fw-la hence_o among_o the_o greek_n there_o be_v a_o festival_n term_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v the_o twenty-fifth-day_n from_o the_o feast_n of_o easter_n beside_o other_o writer_n john_n chrysostom_n make_v mention_n of_o this_o feast_n in_o his_o five_o homily_n de_fw-fr annâ—_n vales._n vales._n or_o a_o uniâ—_n valesius_fw-la render_v it_o unitate_fw-la unitate_fw-la or_o the_o meridian_n hour_n of_o the_o sun_n sun_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o last_o word_n must_v be_v expunge_v although_o it_o occur_v in_o all_o our_o copy_n present_o it_o must_v be_v write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o the_o fuketian_a copy_n in_o the_o king_n sheet_n the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n vales._n or_o genuine_a genuine_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o must_v doubtless_o be_v write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d concern_v the_o public_a mourning_n of_o all_o person_n at_o the_o funeral_n of_o constantine_n the_o great_a aurelius_n victor_n atte_v the_o same_o in_o these_o word_n funus_fw-la relatum_fw-la in_o urbem_fw-la svi_fw-la nominis_fw-la quod_fw-la sanâ—_n populus_fw-la rom._n aegerrimè_fw-la tulit_fw-la quip_n cujus_fw-la armis_fw-la legibus_fw-la clementi_fw-la imperio_fw-la quasi_fw-la novatam_fw-la urbem_fw-la rom._n arbitraretur_fw-la his_o dead_a body_n be_v
se_fw-la open_a sustinebant_fw-la istam_fw-la diligentiam_fw-la requirebant_fw-la and_o so_o musculus_fw-la also_o vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o a_o cure_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v understand_v which_o be_v make_v use_n of_o a_o little_a before_o the_o read_n may_v also_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o a_o little_a after_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o perhaps_o be_v right_a vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o appear_v from_o the_o follow_a word_n that_o instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d faith_n it_o shall_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d love_n for_o love_n be_v in_o the_o first_o place_n towards_o god_n then_o towards_o our_o neighbour_n but_o faith_n be_v not_o but_o in_o the_o one_o and_o only_a god_n therefore_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d can_v in_o any_o wise_a be_v agreeable_a here_o beside_o in_o regard_n he_o treat_v at_o this_o place_n concern_v reprehension_n on_o that_o account_n charity_n or_o love_n be_v a_o fit_a term_n for_o a_o kind_a rebuke_n beget_v charity_n but_o it_o be_v better_a to_o read_v here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o i_o have_v say_v already_o and_o so_o musculus_fw-la read_v as_o it_o appear_v from_o his_o version_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d what_o the_o import_n of_o this_o term_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v we_o have_v observe_v in_o the_o forego_n book_n of_o constantine_n life_n see_v book_n 1._o chap._n 27._o note_n b._n and_o book_n 2._o chap._n 52._o note_n a._n for_o translatour_n have_v in_o no_o wise_n hit_v the_o meaning_n of_o this_o term_n which_o nevertheless_o be_v easy_a to_o have_v be_v do_v here_o christophorson_n render_v it_o thus_o qui_fw-la deum_fw-la inâ—enuè_fw-fr confitetur_fw-la non_fw-la contumeliae_fw-la non_fw-la iracandiae_fw-la sponte_fw-la succumbit_fw-la from_o which_o word_n there_o be_v no_o body_n but_o will_v extract_v this_o sense_n that_o he_o who_o confess_v god_n be_v not_o angry_a be_v not_o contumelious_a but_o the_o meaning_n of_o the_o greek_a word_n be_v far_o different_a namely_o that_o he_o who_o confess_v the_o name_n of_o christ_n before_o the_o judge_n do_v not_o yield_v to_o the_o reproach_n and_o fury_n of_o the_o persecutor_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d christophorson_n seem_v to_o have_v read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d benevolence_n which_o i_o do_v approve_v of_o for_o no_o sense_n can_v be_v get_v out_o of_o this_o read_n far_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v be_v render_v instrumentum_fw-la aid_n or_o assistance_n as_o amm._n marcellinus_n express_v himself_o book_n 29._o pag._n 393._o caesar_n dictator_n aiebat_fw-la miserum_fw-la esse_fw-la instrumentum_fw-la senectuti_fw-la recordationem_fw-la crudelitatis_fw-la where_o see_v what_o i_o have_v long_o since_o remark_v at_o pag._n 389_o of_o my_o note_n i_o have_v render_v it_o viaticum_fw-la voyage-provision_n or_o all_o thing_n necessary_a for_o a_o journey_n nor_o have_v musculus_fw-la render_v it_o unfit_o in_o this_o manner_n tolerantiae_fw-la experientiam_fw-la compendii_fw-la vice_fw-la habet_fw-la ad_fw-la consequendam_fw-la dei_fw-la benevolentiam_fw-la he_o have_v his_o sufferance_n in_o place_n of_o a_o advantage_n in_o order_n to_o his_o obtain_v god_n favour_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o moraus_n book_n the_o learned_a man_n have_v set_v these_o word_n at_o the_o margin_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v a_o passage_n of_o plato_n take_v out_o of_o his_o common_a wealth_n b._n 10._o indeed_o in_o that_o book_n plato_n dispute_v concern_v those_o reward_n which_o be_v give_v by_o god_n to_o just_a man_n both_o in_o this_o life_n and_o after_o death_n but_o the_o argument_n whereby_o constantine_n prove_v that_o occur_v not_o in_o plato_n at_o least_o i_o do_v know_v that_o it_o do_v vales._n vales._n or_o the_o virtue_n of_o man_n man_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o doubt_v not_o but_o it_o be_v to_o be_v write_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n that_o be_v for_o it_o will_v be_v most_o absurd_a that_o we_o well_o person_n etc._n etc._n in_o which_o word_n the_o term_n reverence_v be_v refer_v to_o person_n in_o great_a power_n and_o likewise_o have_v kindness_n show_v they_o have_v a_o reference_n to_o man_n of_o a_o inferior_a rank_n which_o christophorson_n perceive_v not_o in_o the_o fuketian_a and_o turneb_n copy_n and_o in_o s_o r_o henry_n savil_n the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o read_v i_o like_v not_o but_o musculus_fw-la read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o ill_a vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d doubtless_o it_o must_v be_v write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o it_o be_v refer_v to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o who_o be_v above_o all_o that_o be_v the_o supreme_a god_n who_o though_o he_o have_v term_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o chief_a good_a itself_o yet_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o masculine_a gender_n aught_o to_o follow_v vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d christophorson_n render_v it_o propensam_fw-la voluntatem_fw-la ready_a will_n musculus_fw-la translate_v it_o benevolentiam_fw-la benevolence_n i_o choose_v to_o render_v it_o obedientiam_fw-la obedience_n for_o this_o be_v the_o import_n of_o the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d morem_fw-la gerere_fw-la obsequi_fw-la voluntati_fw-la divinae_fw-la to_o follow_v to_o obey_v the_o divine_a will._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d therefore_o to_o render_v it_o exact_o be_v allubescentia_fw-la a_o willingness_n to_o please_v in_o which_o sense_n it_o be_v take_v in_o saint_n luke_n in_o that_o anthem_n of_o the_o angel_n after_o our_o lord_n birth_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d this_o term_n occur_v frequent_o in_o both_o testament_n as_o other_o have_v already_o observe_v in_o the_o fuketian_a copy_n it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n vales._n in_o the_o very_a title_n of_o the_o chapter_n there_o be_v a_o fault_n but_o such_o a_o one_o as_o may_v easy_o be_v mend_v for_o instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o must_v be_v write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d miserable_o as_o it_o be_v in_o the_o fuketian_a copy_n and_o the_o king_n sheet_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d at_o my_o peril_n write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d what_o do_v thou_o now_o do_v in_o which_o manner_n i_o also_o find_v it_o mend_v in_o moraeus_n book_n at_o the_o margin_n nor_o be_v it_o otherwise_o write_v in_o the_o fuketian_a copy_n but_o in_o the_o sheet_n it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thy_o success_n success_n or_o geta._n geta._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o moraeus_n book_n it_o be_v well_o mend_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d further_o concern_v the_o emperor_n valerian_n skin_n which_o be_v flay_v off_o by_o the_o persian_n and_o â—alted_v other_o writer_n do_v likewise_o speak_v petrus_n patricius_n mention_n it_o in_o his_o excerpta_fw-la legationum_fw-la in_o which_o author_n galerius_n upbraid_v the_o persian_n because_o they_o detain_v valerian_n prisoner_n he_o have_v be_v circumvent_v by_o fraud_n to_o the_o last_o period_n of_o his_o old_a age_n and_o because_o after_o his_o death_n they_o most_o wicked_o preserve_v his_o skin_n and_o thereby_o fix_v a_o immortal_a brand_n of_o infamy_n upon_o his_o dead_a body_n vales._n vales._n or_o flame_n of_o etc._n etc._n etc._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o geneva-man_n do_v ill_a in_o insert_v the_o particle_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o the_o book_n of_o scaliger_n bongarsius_n and_o gruter_n as_o they_o tell_v we_o which_o particle_n i_o likewise_o find_v add_v in_o moraeus_n copy_n but_o whereas_o that_o conjunction_n do_v disturb_v the_o sense_n and_o occur_v not_o either_o in_o the_o king_n sheet_n or_o in_o stephens_n edition_n i_o be_o of_o opinion_n that_o it_o be_v to_o be_v remove_v yet_o the_o fuketian_a copy_n retain_v it_o vales._n vales._n for_o what_o reason_n diocletian_n resign_v the_o empire_n be_v a_o thing_n not_o agree_v on_o among_o writer_n some_o tell_v we_o that_o diocletian_a in_o regard_n he_o be_v a_o curious_a searcher_n into_o thing_n future_a when_o he_o have_v find_v by_o the_o answer_n of_o the_o soothsayer_n that_o most_o before_o calamity_n hang_v over_o the_o roman_a state_n voluntary_o relinquish_v the_o empire_n this_o be_v attest_v by_o aurelius_n victor_n other_o write_v that_o diocletian_a be_v grow_v old_a when_o he_o perceive_v himself_o to_o be_v less_o fit_a for_o the_o management_n of_o the_o government_n both_o by_o reason_n of_o his_o age_n and_o on_o account_n of_o his_o unhealthiness_n take_v this_o resolution_n thus_o