for_o they_o trust_v that_o some_o thing_n will_v chance_v whereby_o they_o at_o the_o last_o may_v rid_v he_o out_o of_o the_o way_n ¶_o and_o after_o a_o certain_a day_n â—ing_v agrippa_n and_o bernice_n come_v unto_o caesarea_n to_o salute_v festus_n and_o when_o they_o have_v be_v there_o a_o good_a season_n festus_n rehearse_v paul_n cause_n unto_o the_o king_n say_v there_o be_v a_o certain_a man_n leave_v in_o prison_n of_o felix_n about_o who_o when_o i_o come_v to_o jerusalem_n the_o high_a priest_n and_o elder_n of_o the_o jew_n inform_v i_o and_o desire_v to_o have_v judgement_n against_o he_o to_o who_o i_o answer_v it_o be_v not_o the_o manner_n of_o the_o romans_n for_o favour_n to_o delyver_v any_o man_n that_o he_o shall_v perish_v before_o that_o he_o which_o be_v accuse_v have_v the_o accuser_n before_o he_o &_o have_v licence_n to_o answer_v for_o himself_o concern_v the_o crime_n lay_v against_o he_o therefore_o when_o they_o be_v come_v hither_o together_o without_o any_o delay_n on_o the_o morrow_n i_o sit_v to_o geve_v judgement_n &_o commaunce_v the_o man_n to_o be_v bring_v forth_o against_o who_o when_o the_o accuser_n stand_v up_o they_o bring_v none_o accusation_n of_o such_o thing_n as_o i_o suppose_v but_o have_v certain_a question_n against_o he_o of_o their_o own_o superstition_n and_o of_o one_o jesus_n which_o be_v dead_a who_o paul_n affirm_v to_o be_v alyve_a and_o because_o i_o doubt_v of_o such_o manner_n of_o question_n i_o ask_v he_o whether_o he_o will_v go_v to_o jerusalem_n and_o there_o be_v judge_v of_o these_o matter_n but_o when_o paul_n have_v appeal_v to_o be_v keep_v unto_o the_o knowleage_n of_o ceasar_n i_o command_v he_o to_o be_v keep_v till_o i_o may_v send_v he_o to_o ceasar_n in_o the_o mean_a space_n within_o a_o few_o day_n king_n agrippa_n which_o have_v succeed_v herode_fw-la his_o father_n in_o the_o kyngdom_n who_o the_o aungel_n of_o god_n have_v strike_v come_v to_o caesarea_n with_o his_o wife_n bernice_n to_o salute_v and_o to_o welcome_v the_o new_a presydent_n festus_n and_o when_o they_o have_v continue_v there_o a_o good_a sort_n of_o day_n festus_n by_o occasion_n rehearse_v unto_o the_o king_n paul_n matter_n in_o this_o wise_n felix_n which_o be_v my_o predecessor_n have_v leave_v here_o a_o certain_a man_n in_o hold_n who_o the_o high_a priest_n and_o chief_a rewler_n of_o the_o jew_n complain_v on_o when_o i_o be_v at_o jerusalem_n and_o desire_v i_o for_o their_o sake_n to_o geve_v sentence_n against_o he_o unto_o who_o i_o make_v answer_v the_o the_o roman_n be_v not_o accustom_v to_o geve_v sentence_n of_o death_n on_o any_o man_n for_o favour_n of_o any_o person_n before_o that_o his_o accuser_n appear_v &_o give_v sufficient_a evidence_n against_o he_o and_o he_o have_v liberty_n to_o answer_v to_o such_o thing_n as_o shall_v be_v lay_v against_o he_o and_o so_o when_o his_o accuser_n be_v cumme_n hither_o i_o without_o any_o delay_n sit_v the_o next_o day_n in_o judgement_n and_o will_v the_o prisoner_n that_o be_v accuse_v to_o appear_v before_o i_o and_o when_o as_o his_o accuser_n come_v forth_o they_o lay_v no_o such_o matter_n to_o his_o charge_n as_o i_o think_v they_o will_v have_v do_z but_o certain_a question_n demand_v they_o of_o he_o concern_v their_o own_o superstition_n and_o lay_v to_o his_o charge_n that_o he_o shall_v affirm_v one_o jesus_n which_o be_v dead_a to_o be_v arisen_a from_o death_n to_o life_n again_o and_o that_o he_o also_o be_v now_o alyve_a but_o i_o perceive_v that_o it_o be_v the_o least_o part_n of_o my_o office_n to_o make_v enquiry_n of_o such_o question_n neither_o well_o know_v what_o i_o may_v say_v in_o the_o matter_n ask_v he_o whether_o that_o he_o be_v willing_a to_o go_v to_o jerusalem_n â–ª_o and_o there_o to_o stand_v to_o judgement_n as_o concern_v those_o thing_n that_o be_v lay_v unto_o he_o forasmuch_o as_o the_o priest_n scribe_n and_o phariseis_n know_v better_o how_o the_o matter_n stand_v then_o i._n but_o when_o as_o paul_n have_v refuse_v that_o and_o appeal_v to_o cesar_n in_o will_n to_o be_v arraign_v before_o he_o i_o command_v that_o he_o in_o the_o mean_a space_n shall_v be_v keep_v in_o custody_n until_o such_o time_n the_o i_o may_v have_v occasion_n to_o send_v he_o to_o cesar._n agrippa_z say_v unto_o festus_n i_o will_v also_o hear_v the_o man_n myself_o to_o morrow_n say_v he_o thou_o shall_v hear_v he_o and_o on_o the_o morrow_n when_o agrippa_n be_v come_v &_o bernice_n with_o great_a pomp_n and_o be_v enter_v into_o the_o council_n house_n with_o the_o captain_n &_o chief_a man_n of_o the_o city_n at_o festus_n commandment_n be_v paul_n bring_v forth_o and_o festus_n saydt_v king_n agrippa_n and_o all_o you_o man_n which_o be_v here_o present_a with_o we_o you_o see_v this_o man_n about_o who_o all_o the_o multitude_n of_o the_o jew_n have_v entreat_v i_o both_o at_o jerusalem_n and_o also_o here_o cri_v that_o he_o ought_v not_o to_o live_v any_o long_o yet_o find_v i_o nothing_o worthy_a of_o death_n that_o he_o have_v commit_v nevertheless_o sing_v that_o he_o have_v appeal_v to_o cesar._n i_o have_v no_o certain_a thing_n to_o write_v unto_o my_o lord_n wherefore_o i_o have_v bring_v he_o unto_o you_o and_o special_o unto_o the_o o_o king_n agrippa_n that_o after_o examination_n have_v i_o may_v have_v sumwhat_o to_o write_v for_o i_o think_v it_o unreasonable_a for_o to_o send_v a_o prisoner_n and_o not_o to_o show_v the_o cause_n which_o be_v lay_v against_o he_o when_o agrippa_n have_v hear_v this_o he_o say_v unto_o festus_n i_o have_v of_o late_o hear_v much_o speak_v of_o that_o same_o jesus_n and_o of_o his_o disciple_n and_o therefore_o will_v i_o myself_o hear_v that_o fellow_n before_o he_o go_v to_o cesar._n than_o say_v festus_n to_o morrow_n shall_v you_o hear_v he_o the_o next_o day_n after_o that_o agrippa_n and_o his_o wife_n bernice_n have_v with_o much_o pomp_n and_o a_o great_a train_n enter_v with_o the_o captain_n and_o the_o chief_a of_o the_o city_n into_o the_o common_a hall_n festus_n command_v paul_n to_o be_v bring_v before_o he_o than_o festus_n jest_n that_o he_o shall_v seem_v to_o have_v bring_v forth_o paul_n only_o to_o get_v favour_n of_o the_o king_n speak_v in_o this_o wise_n king_n agrippa_n and_o you_o all_o that_o be_v here_o present_a you_o see_v the_o man_n who_o all_o the_o jew_n have_v complain_v on_o to_o i_o as_o well_o at_o jerusalem_n as_o here_o also_o in_o this_o city_n &_o have_v with_o great_a clamour_n cry_v that_o it_o be_v pity_n of_o his_o life_n but_o i_o have_v make_v enquiry_n and_o can_v not_o see_v that_o he_o have_v any_o way_n deserve_a death_n albeit_o forasmuch_o as_o he_o have_v of_o his_o own_o free_a will_n appeal_v to_o the_o emperor_n i_o be_o in_o full_a mind_n to_o send_v he_o thither_o and_o yet_o i_o can_v well_o tell_v what_o i_o may_v certify_v unto_o his_o majesty_n in_o write_v wherefore_o i_o have_v here_o bring_v he_o forth_o before_o you_o and_o especial_o before_o you_o king_n agrippa_n that_o we_o may_v examyne_n he_o and_o to_o have_v sumwhat_o to_o write_v for_o i_o think_v it_o stand_v with_o no_o reason_n to_o send_v a_o prisoner_n and_o not_o to_o show_v withal_o what_o be_v lay_v to_o his_o charge_n the_o xxvi_o chapter_n agrippa_z say_v unto_o paul_n thou_o be_v permit_v to_o speak_v for_o thyself_o thâ—â—_n paul_n stretch_v forth_o the_o hand_n and_o answer_v for_o himself_o i_o think_v myself_o happy_a king_n agrippa_n because_o i_o shall_v this_o day_n answer_v before_o yâ—_z of_o all_o the_o thing_n whereof_o i_o be_o accuse_v of_o the_o jews_n namely_o because_o thou_o be_v expert_a in_o all_o custom_n and_o question_n which_o be_v among_o the_o jew_n wherefore_o i_o beseech_v the_o to_o hear_v i_o patient_o then_o king_n agryppa_n turn_v himself_o to_o paul_n who_o stand_v before_o he_o bind_v and_o say_v thou_o have_v pardon_v to_o speak_v for_o thyself_o if_o thou_o have_v any_o thing_n to_o say_v in_o thy_o own_o defence_n and_o forthwith_o paul_n hold_v up_o his_o hand_n begin_v to_o defend_v himself_o in_o this_o wise_n it_o make_v not_o a_o little_a matter_n in_o my_o opinion_n o_o king_n agrippa_n before_o what_o judge_n a_o man_n that_o be_v indict_v plead_v his_o cause_n for_o he_o who_o confidence_n be_v whole_o in_o his_o own_o innocence_n desire_v nothing_o more_o then_o to_o have_v such_o a_o judge_n that_o either_o know_v his_o cause_n very_o well_o already_o or_o else_o can_v soon_o perceive_v it_o for_o if_o the_o judge_n be_v ignorant_a of_o the_o matter_n he_o that_o plead_v it_o shall_v in_o vain_a go_v about_o to_o set_v it_o forth_o in_o
majesty_n most_o noble_a and_o victorious_a reign_n thorough_o try_v and_o the_o same_o aswell_o in_o peace_n as_o also_o in_o soondry_a war_n approve_v neither_o at_o home_o only_o but_o also_o both_o in_o france_n &_o scotland_n more_o than_o once_o or_o twice_o declare_v of_o who_o dexterity_n aswell_o in_o marcial_a feacte_n as_o also_o in_o civil_a affair_n and_o in_o order_v of_o the_o common_a weal_n of_o who_o fortunate_a and_o lucky_a speed_n in_o all_o his_o worthy_a enterpryse_n of_o who_o happy_a and_o prosperous_a success_n in_o all_o thing_n that_o he_o take_v in_o hand_n of_o who_o pass_a great_a clemencye_n &_o moderacy_n on_o towards_o all_o people_n in_o everye_o behalf_n of_o who_o prudence_n in_o all_o civil_a matier_n of_o who_o feithful_a and_o vigilaunte_v administration_n under_o your_o majesty_n in_o your_o common_a weal_n of_o who_o indifferency_n in_o all_o cause_n of_o justice_n to_o be_v minister_v to_o your_o people_n of_o who_o most_o upright_o integrity_n not_o only_o in_o civil_a counsel_n but_o also_o in_o matier_n of_o religion_n for_o the_o word_n of_o god_n pure_o &_o sincere_o to_o be_v set_v forth_o to_o god_n glory_n and_o to_o the_o wealth_n and_o honour_n of_o your_o imperial_a crown_n and_o dignity_n though_o no_o man_n be_v able_a to_o say_v overmuch_o yet_o will_v i_o rather_o abstain_v to_o say_v that_o i_o can_v and_o just_o may_v do_v than_o i_o will_v fill_v his_o ear_n with_o the_o troumpe_z of_o his_o own_o particular_a praise_n which_o i_o know_v he_o to_o be_v nothing_o desirous_a ne_o willing_a to_o hear_v only_o i_o shall_v pray_v almyghtie_a god_n as_o all_o england_n and_o your_o other_o dominion_n with_o public_a and_o the_o same_o unceassaunt_a prayer_n do_v to_o preserve_v and_o keep_v he_o until_o such_o time_n as_o your_o majesty_n be_v grow_v to_o full_a manstate_v and_o absolute_a discretion_n may_v reward_v he_o with_o condign_a thanks_n for_o his_o long_a and_o the_o same_o most_o feithful_a and_o diligent_a service_n and_o the_o same_o thing_n also_o to_o do_v unto_o all_o the_o other_o your_o most_o noble_a and_o godly_a counsaylour_n for_o the_o blissful_a state_n that_o your_o majesty_n endevour_v and_o daily_o travayl_v with_o their_o assent_n &_o consent_n to_o set_v this_o your_o empiere_n in_o enforce_v as_o many_o as_o love_v either_o you_o or_o god_n daily_o to_o break_v out_o into_o this_o acclamation_n o_o happy_a king_n of_o such_o worthy_a counsellor_n and_o o_o happy_a counsellor_n of_o such_o a_o towards_o king_n neither_o do_v we_o your_o most_o benevolent_a subject_n any_o thing_n doubt_n but_o that_o your_o majesty_n godly_a beginning_n so_o prosperous_o and_o earnest_o to_o set_v forth_o god_n word_n and_o glory_n shall_v daily_o more_o and_o more_o occasyon_n all_o christian_a king_n &_o prince_n not_o only_o to_o spoil_v the_o romishe_n egypt_n by_o resume_v every_o one_o his_o own_o most_o due_a &_o tightful_a title_n of_o supreme_a head_n within_o his_o own_o royalme_n &_o dominion_n &_o by_o abolish_n the_o usurp_v primacy_n of_o the_o papacy_n of_o rome_n with_o all_o the_o antichristian_a tradition_n issue_v from_o the_o same_o but_o also_o in_o publish_v the_o pure_a and_o sincere_a word_n of_o god_n to_o their_o people_n and_o subject_n every_o one_o and_o than_o be_v it_o not_o to_o be_v doubt_v but_o that_o christian_a love_n peace_n unity_n and_o concord_n which_o have_v long_a and_o many_o year_n through_o the_o malicious_a practise_v of_o the_o see_v of_o rome_n be_v exile_v &_o banish_v from_o all_o partte_n of_o christendom_n shall_v universal_o in_o a_o moment_n return_v again_o to_o the_o great_a glory_n of_o god_n to_o the_o quiet_v of_o the_o world_n to_o the_o benefit_n of_o all_o christian_a common_a weal_n and_o to_o the_o confusion_n &_o discoumfeight_a aswell_o of_o the_o turk_n as_o also_o of_o all_o other_o the_o enemy_n of_o god_n and_o good_a people_n and_o within_o your_o majesty_n royalme_n and_o dominion_n it_o be_v in_o the_o mean_a time_n nothing_o to_o be_v mistrust_v but_o that_o by_o your_o most_o gracious_a provision_n such_o knowledge_n of_o god_n word_n shall_v grow_v that_o your_o people_n shall_v be_v to_o all_o other_o a_o perfeict_n ensaumple_v of_o all_o godly_a conversacyon_n and_o behaveour_n and_o where_o ezechias_n and_o josias_n maintain_v true_a religion_n and_o the_o upright_o wurship_v of_o god_n but_o either_o for_o his_o own_o time_n &_o no_o long_o i_o trust_v your_o grace_n shall_v confirm_v &_o establish_v it_o for_o ever_o in_o the_o herte_n and_o bowel_n of_o all_o your_o most_o tender_a love_a subject_n whereunto_o certes_o there_o can_v be_v any_o so_o ready_a or_o sure_o a_o way_n as_o by_o publish_v the_o holy_a scripture_n &_o gospel_n of_o christ_n &_o by_o establish_v the_o use_n thereof_o through_o most_o wholesome_a ordeinaunce_n statute_n law_n injunction_n sincere_a preacher_n most_o godly_a omely_n and_o exposition_n in_o the_o vulgar_a tongue_n and_o in_o this_o behalf_n if_o common_a writer_n in_o trifle_a profane_a matier_n do_v with_o much_o high_a suit_n make_v mean_n to_o obtain_v and_o use_v the_o favourable_a acceptation_n of_o prince_n under_o who_o name_n title_n &_o protection_n any_o such_o weorke_n may_v be_v the_o more_o commend_v and_o the_o better_o hable_v unto_o the_o reader_n how_o much_o be_v we_o all_o bind_v to_o your_o highness_n who_o of_o your_o own_o mere_a good_a zele_n and_o of_o your_o own_o accord_n do_v willing_o set_v forth_o in_o the_o english_a tongue_n such_o fruitful_a book_n whereby_o all_o your_o people_n may_v be_v edify_v in_o religion_n among_o which_o very_o i_o know_v not_o any_o one_o book_n who_o for_o this_o purpose_n of_o brief_o pithy_o sincere_o and_o familiar_o expoun_v the_o new_a testament_n i_o may_v just_o compare_v or_o at_o least_o wise_a prefer_v to_o this_o present_a paraphrase_n of_o erasmus_n which_o like_o as_o the_o most_o virtuous_a lady_n queen_n katerine_n late_a wife_n of_o your_o most_o noble_a father_n and_o now_o of_o your_o right_n derebeloved_a uncle_n sir_n thomas_fw-la seimour_fw-fr knight_n lord_n seimour_n of_o sudley_n and_o high_a admyrall_n of_o your_o sea_n do_v right_a gracious_o procure_v to_o be_v translate_v into_o our_o vulgar_a tongue_n so_o your_o majesty_n more_o gracious_o have_v by_o your_o most_o godly_a injunction_n will_v to_o be_v read_v use_v and_o study_v by_o every_o curate_n and_o pryeste_n to_o the_o undoubted_a edify_n aswell_o of_o they_o as_o of_o all_o other_o that_o with_o a_o desire_n to_o know_v god_n shall_v either_o read_v or_o hear_v the_o same_o for_o as_o a_o wynnower_n power_v the_o chaff_n from_o the_o corn_n and_o the_o boulter_n tri_v out_o the_o bran_n from_o the_o meal_n so_o have_v erasmus_n scour_v out_o of_o all_o the_o doctor_n and_o commentary_n upon_o scrypture_n the_o dregs_n which_o through_o the_o fault_n of_o the_o time_n or_o place_n in_o which_o those_o writer_n live_v have_v settle_v itself_o among_o the_o pure_a &_o fine_a substance_n he_o have_v try_v out_o the_o refuse_n that_o cleve_v in_o any_o the_o weorke_n of_o such_o as_o write_v when_o the_o doctrine_n begin_v by_o patching_n &_o cloak_v to_o decline_v to_o insynceritie_n the_o trash_n and_o bagguage_n stuff_n that_o through_o papistical_a tradition_n have_v find_v a_o way_n to_o creep_v in_o this_o man_n have_v sift_v out_o from_o the_o right_a doctrine_n so_o that_o aswell_o in_o all_o other_o his_o most_o clerke_o writing_n as_o also_o most_o specyal_o in_o these_o his_o paraphrase_n upon_o the_o new_a testament_n so_o aunciente_o write_v as_o can_v be_v emend_v he_o bring_v in_o and_o brief_o comprise_v the_o pith_n of_o aâ—l_a the_o mind_n and_o meninge_n of_o all_o the_o good_a doctor_n of_o the_o church_n that_o ever_o write_v in_o justification_n of_o faith_n in_o honour_v god_n only_o in_o repentance_n &_o purity_n of_o a_o christian_a man_n life_n in_o detest_a of_o imagery_n and_o corrupt_v honour_v of_o saint_n in_o open_v and_o deface_v the_o tyranny_n the_o blasphemy_n hypocrisy_n the_o ambition_n the_o usurpation_n of_o the_o see_v of_o rome_n in_o note_v the_o abuse_n of_o all_o the_o abominable_a sect_n and_o rabbles_n of_o counterfeiâ—te_a religion_n &_o idle_a cloister_n in_o bewrai_v the_o juggle_a sleight_n and_o fine_a practice_n of_o popery_n in_o choice_n of_o meat_n in_o esteem_v the_o difference_n of_o day_n in_o manifest_v of_o vain_a ceremony_n under_o the_o colour_n and_o pretence_n of_o holiness_n creep_v into_o christ_n church_n in_o reprehend_v pilgrimage_n with_o all_o circumstance_n of_o ydolatrie_n and_o superstition_n in_o describe_v of_o a_o prince_n office_n in_o teach_v obedience_n of_o the_o people_n towards_o their_o ruler_n and_o governor_n in_o declare_v of_o a_o pastor_n duty_n in_o show_v the_o part_n of_o a_o euamgelical_a
their_o own_o poor_a honesty_n allege_v a_o thing_n unseme_v for_o book_n of_o holy_a scripture_n matier_n for_o divinity_n like_a as_o it_o love_v no_o cloak_v but_o love_v to_o be_v simple_a and_o plain_n so_o do_v it_o not_o refuse_v eloquence_n if_o the_o same_o come_v without_o injury_n or_o violation_n of_o the_o truth_n for_o who_o write_v more_o ornate_o than_o the_o greek_a divine_n basilius_n gregory_n nazianzene_n theophilactus_fw-la chrisostome_n or_o who_o in_o latin_a more_v elegaunt_o than_o lactancius_fw-la â–ª_o hierome_n and_o diverse_a other_o albeit_o in_o this_o english_a paraphrase_n the_o translatour_n have_v of_o purpose_n study_v rather_o to_o write_v a_o plain_a stile_n then_o to_o use_v their_o elegancy_n of_o speech_n partly_o because_o there_o can_v in_o all_o point_n be_v express_v in_o the_o english_a tongue_n the_o grace_n that_o be_v in_o the_o latin_a much_o less_o of_o myself_o i_o speak_v the_o plesauntnesse_n that_o be_v in_o the_o stile_n of_o erasmus_n a_o man_n of_o most_o excellent_a learning_n and_o exquisite_a eloquence_n in_o this_o kind_n though_o in_o deed_n not_o altogether_o a_o ciceronian_a but_o yet_o feact_v pleasant_a sweet_a elegaunt_a &_o sensible_a &_o partly_o because_o there_o be_v a_o special_a regard_n to_o be_v have_v to_o the_o rude_a and_o unlettred_a people_n who_o perchance_o through_o default_n of_o atteign_v to_o the_o high_a stile_n shall_v also_o thereby_o have_v be_v defraud_v of_o the_o profit_n and_o fruictâ—_n of_o understand_v the_o sense_n which_o thing_n that_o they_o may_v do_v be_v the_o only_a purpose_n why_o it_o be_v first_o translate_v and_o now_o by_o the_o king_n most_o excellent_a majesty_n will_v to_o be_v read_v for_o as_o for_o the_o learned_a be_v able_a enough_o to_o help_v themselves_o without_o any_o translation_n at_o al._n neither_o be_v these_o translation_n to_o be_v deprave_a because_o some_o reader_n will_v perhaps_o otherwise_o have_v turn_v soon_o thing_n than_o he_o shall_v here_o rede_v it_o for_o no_o two_o enterpreter_n there_o be_v that_o in_o translate_n out_o of_o any_o one_o tongue_n into_o a_o other_o will_v agree_v in_o all_o point_n of_o stile_n or_o endite_v as_o best_a for_o this_o purpose_n it_o may_v appear_v by_o the_o ancient_a father_n of_o the_o church_n who_o allegation_n of_o place_n of_o holy_a scripture_n most_o common_o vary_v in_o word_n &_o agree_v not_o but_o in_o sense_n and_o the_o same_o interpreter_n that_o will_v have_v translate_v some_o part_n hereof_o better_v they_o it_o now_o be_v will_v in_o some_o other_o point_v perchance_o have_v do_z iâ—_n worse_o therefore_o every_o man_n ientil_o take_v and_o interpret_v a_o other_o labour_n &_o bear_v with_o his_o infirmity_n if_o not_o in_o consideration_n of_o his_o study_n &_o travail_v yet_o at_o lestewise_o for_o respect_n of_o his_o good_a zele_n &_o godly_a intent_n to_o ferth_a knowledge_n if_o it_o come_v to_o the_o hand_n of_o such_o as_o can_v and_o will_v without_o disdain_v or_o arrogancy_n take_v his_o pen_n and_o emend_v any_o thing_n that_o his_o good_a and_o uncorrupt_a judgement_n shall_v see_v meet_a to_o be_v correct_v i_o suppose_v that_o besides_o the_o reward_n of_o god_n &_o the_o public_a thanks_n of_o his_o country_n he_o shall_v also_o private_o deserve_v and_o receive_v immortal_a thanks_n of_o the_o translatour_n who_o desire_n be_v to_o have_v it_o well_o neither_o do_v i_o suppose_v any_o to_o be_v of_o such_o mind_n that_o he_o will_v disdain_v or_o be_v greve_v to_o see_v his_o thing_n better_v as_o in_o this_o great_a weorke_n some_o thing_n be_v in_o deed_n here_o &_o there_o other_o wise_a pen_v than_o the_o first_o translatour_n write_v it_o for_o this_o be_v a_o common_a weorke_n of_o building_n to_o the_o which_o be_v hire_v many_o sundry_a man_n of_o occupation_n and_o in_o case_n some_o man_n be_v make_v a_o door_n a_o windoore_n or_o a_o frame_n though_o a_o other_o of_o the_o same_o occupation_n put_v his_o hand_n to_o the_o better_n and_o perfeict_v of_o it_o yet_o be_v not_o the_o so_o do_v any_o displeasure_n nor_o cause_n of_o grutche_n to_o the_o other_o but_o rather_o a_o beautifi_a of_o his_o do_n â–ª_o &_o a_o cause_n of_o rendre_a thanks_n to_o the_o party_n that_o of_o good_a will_n and_o zele_n without_o presumption_n do_v put_v his_o help_a hand_n to_o a_o good_a purpose_n and_o sembleable_o in_o this_o common_a weorke_n of_o the_o gospel_n vineyard_n for_o asmuch_o as_o every_o labourer_n have_v his_o iye_v direct_v to_o the_o only_a mark_n of_o set_v forth_o the_o glory_n of_o god_n and_o his_o most_o holy_a word_n no_o man_n mean_v any_o rebuke_n or_o derogation_n to_o his_o fellow_n when_o he_o emend_v something_o that_o be_v to_o be_v reform_v or_o alter_v but_o rather_o seem_v to_o crave_v the_o like_a help_n of_o the_o other_o again_o in_o his_o own_o do_n because_o it_o be_v evident_a that_o any_o man_n can_v ferth_o see_v and_o can_v be_v a_o more_o indifferent_a judge_n in_o a_o other_o man_n do_n than_o he_o can_v be_v in_o his_o own_o geve_v therefore_o first_o laud_n praise_n and_o thanks_n to_o god_n for_o all_o his_o gift_n and_o than_o to_o our_o most_o excellent_a king_n edward_n the_o six_o for_o so_o gracious_a accept_n favour_a and_o maintain_v honest_a and_o godly_a study_n let_v every_o man_n employ_v his_o good_a talente_v that_o god_n have_v give_v he_o to_o the_o public_a use_n of_o serve_v and_o profit_v his_o country_n &_o to_o the_o common_a edify_v each_o of_o other_o in_o jesus_n christ_n our_o lord_n to_o who_o together_o with_o the_o father_n and_o with_o the_o holy_a ghost_n be_v all_o honour_n laud_fw-la and_o glory_n world_n without_o end_n amen_n to_o the_o most_o virtuous_a lady_n queen_n katerine_n late_a wife_n to_o the_o most_o noble_a and_o most_o victorious_a king_n henry_n the_o eight_o of_o most_o famous_a memory_n nicolas_n udal_n your_o most_o humble_a servant_n wish_v health_n grace_n and_o consolation_n in_o our_o lord_n jesus_n christ_n everlasting_a where_o your_o excellent_a highness_n most_o gracious_a queen_n katerine_n senâ—e_v the_o time_n of_o your_o first_o call_v to_o the_o estate_n and_o dignity_n of_o espousal_n &_o marriage_n with_o the_o most_o noble_a prince_n that_o ever_o reign_v king_n henry_n the_o eight_o have_v never_o cease_v by_o all_o possible_a mean_n that_o in_o you_o may_v lie_v to_o mind_n to_o avaunce_v and_o to_o increase_v the_o public_a commodity_n and_o benefit_n of_o this_o common_a weal_n of_o england_n i_o find_v on_o every_o side_n so_o great_a â–ª_o and_o the_o same_o so_o worthy_a matier_n of_o gratulation_n and_o thanks_n geve_v unto_o god_n that_o i_o can_v tell_v on_o who_o part_n first_o to_o commence_v and_o begin_v the_o same_o whether_o on_o your_o own_o behalf_n who_o god_n of_o his_o goodness_n do_v for_o your_o singular_a and_o thesame_a most_o notable_a virtue_n without_o any_o your_o expectation_n or_o hope_n soodain_o put_v in_o king_n henry_n mind_n to_o choose_v call_v and_o avaunce_v to_o the_o dignity_n and_o estate_n of_o a_o queen_n or_o on_o king_n henry_n party_n who_o good_a hap_n it_o be_v so_o apt_o to_o choose_v such_o a_o one_o as_o shall_v afterward_o be_v a_o feithfull_a and_o continual_a coadiutrice_n unto_o he_o in_o all_o his_o most_o devoute_a and_o godly_a proceeding_n concern_v the_o knoweleage_n of_o god_n and_o his_o word_n to_o be_v set_v forth_o to_o the_o people_n or_o else_o for_o england_n cause_n to_o who_o public_a benefit_n and_o edify_n in_o true_a religyoâ—_n all_o these_o your_o uncâ—assaunte_a peyne_n and_o travayle_n do_v final_o redound_v leave_v therefore_o the_o prosecution_n of_o so_o large_a a_o matty_a as_o neither_o my_o slendre_a wit_n can_v well_o contryve_v nor_o my_o rude_a pen_n be_v able_a to_o wield_v i_o shall_v at_o this_o present_n only_o thank_v god_n in_o you_o &_o you_o in_o god_n for_o cause_v these_o paraphrase_n of_o desiderius_n erasmus_n of_o roterodame_n upon_o the_o new_a testament_n to_o be_v translate_v into_o engilshe_n for_o the_o use_n and_o commodity_n of_o such_o people_n as_o with_o a_o earnest_a zeal_n and_o with_o devout_a study_n do_v houngre_n and_o thirst_n the_o simple_a and_o plain_a knowledge_n of_o god_n word_n not_o for_o contencious_a bable_n but_o for_o innocent_a live_n not_o to_o be_v curious_a searcher_n of_o the_o high_a mystery_n but_o to_o be_v feithfull_a executour_n and_o doer_n of_o god_n biddinge_n not_o to_o be_v troubleous_a talker_n of_o the_o bible_n but_o sincere_a follower_n of_o god_n precept_n therein_o contain_v not_o to_o be_v unreverent_a reasonâ—rs_n in_o holy_a scriptue_n for_o vain_a set_n out_o of_o theâ—r_n peinct_v sheathe_v but_o to_o be_v humble_a and_o lowly_a weorker_n of_o god_n glory_n not_o to_o be_v curyous_a dysputer_n in_o the_o
whosoever_o it_o fall_v he_o shall_v be_v all_o to_o bruise_a after_o these_o thing_n jesus_n show_v that_o through_o their_o frowardenes_n he_o be_v condemn_v and_o reject_v shall_v dye_v a_o spiteful_a death_n but_o by_o his_o resurrection_n through_o the_o power_n of_o the_o father_n he_o shall_v be_v make_v notable_a throughout_o all_o the_o world_n and_o shall_v be_v so_o sound_o and_o strong_a that_o whoso_o stumble_v against_o he_o shall_v be_v his_o own_o destruction_n and_o that_o in_o declare_v of_o this_o he_o may_v less_o offend_v they_o he_o bryngethe_v a_o prophecy_n out_o of_o the_o psalm_n never_o 〈◊〉_d you_o in_o the_o scripture_n ê™_n he_o the_o stone_n which_o the_o bvilder_n do_v refuse_v and_o cast_v away_o the_o same_o be_v make_v the_o head_n of_o the_o corner_n this_o be_v do_z of_o the_o lord_n &_o it_o be_v wonderful_a in_o our_o iye_n signify_v that_o they_o build_v the_o synagoge_n but_o cast_v out_o christ_n without_o who_o no_o building_n be_v sure_a but_o yet_o the_o stone_n reject_v of_o they_o shall_v be_v in_o great_a estimation_n &_o price_n in_o the_o church_n of_o the_o gentiles_n and_o therefore_o jesus_n do_v add_v therefore_o i_o say_v unto_o you_o the_o kingdom_n of_o god_n shall_v be_v take_v from_o you_o which_o you_o despise_v be_v offer_v unto_o you_o and_o it_o shall_v be_v give_v to_o other_o people_n which_o shall_v bring_v forth_o fruit_n meet_v for_o the_o gospel_n and_o as_o this_o stone_n shall_v bring_v health_n to_o they_o that_o obey_v the_o gospel_n so_o it_o shall_v bring_v destruction_n unto_o they_o that_o be_v disobedient_a through_o unbelefe_n for_o whoso_o stumble_v at_o this_o stone_n shall_v be_v break_v again_o upon_o who_o this_o stone_n fall_v he_o shall_v be_v bruise_v ¶_o and_o when_o the_o chief_a priest_n and_o phariseis_n have_v hear_v his_o parable_n they_o perceyve_v that_o he_o speak_v of_o they_o and_o they_o go_v about_o to_o lay_v hand_n on_o he_o but_o they_o fear_v the_o people_n because_o they_o take_v he_o as_o a_o prophet_n and_o jesus_n answer_v and_o speak_v unto_o they_o again_o by_o parable_n and_o say_v at_o length_n of_o the_o conclusion_n of_o this_o communication_n first_o the_o chief_a priest_n and_o scribe_n understode_v that_o he_o speak_v the_o former_a parable_n also_o against_o they_o in_o the_o which_o they_o be_v deceyve_v give_v sentence_n against_o themselves_o and_o therefore_o their_o madness_n be_v so_o set_v a_o fire_n that_o they_o will_v forth_o with_o have_v lay_v hand_n upon_o he_o but_o they_o fear_v the_o people_n because_o jesus_n be_v make_v much_o of_o of_o many_o and_o take_v for_o a_o prophet_n ¶_o the_o xxii_o chapter_n ¶_o the_o kingdom_n of_o heaven_n be_v like_a unto_o a_o man_n that_o be_v a_o king_n which_o make_v a_o marriage_n for_o his_o son_n and_o send_v forth_o his_o servant_n to_o call_v theym_a that_o be_v bydden_a to_o the_o wedding_n and_o they_o will_v not_o come_v again_o he_o send_v forth_o other_o servant_n say_v tell_v they_o which_o be_v bid_v behold_v i_o have_v prepare_v my_o dinner_n my_o ox_n and_o my_o fatteware_v be_v kill_v and_o all_o thing_n be_v ready_a cum_fw-la unto_o the_o marriage_n but_o they_o make_v light_v of_o it_o and_o go_v their_o way_n one_o to_o his_o farm_n place_n another_z to_o his_o merchandise_n and_o the_o residue_n take_v his_o servant_n and_o entreat_v they_o shameful_o and_o when_o the_o king_n hear_v thereof_o he_o be_v angry_a and_o send_v forth_o his_o man_n of_o war_n and_o destroy_v these_o murderer_n and_o burn_v up_o their_o city_n again_o jesus_n add_v a_o other_o parable_n to_o print_v the_o more_o sure_o in_o the_o mind_n of_o the_o jew_n that_o it_o come_v to_o pass_v by_o their_o own_o obstinate_a malice_n that_o they_o be_v reject_v from_o salvation_n of_o the_o gospel_n and_o that_o the_o gentile_n shall_v take_v &_o enjoy_v that_o that_o they_o make_v themselves_o unworthy_a of_o there_o be_v none_o exclude_v from_o the_o kingdom_n of_o god_n but_o this_o honour_n be_v give_fw-ge to_o the_o nation_n of_o jew_n that_o they_o be_v call_v first_o of_o all_o &_o gentle_o call_v not_o unto_o sour_a or_o vile_a thing_n but_o unto_o a_o marriage_n that_o be_v to_o honour_n delicate_n &_o liberty_n of_o the_o gospel_n and_o they_o be_v not_o invite_v only_o by_o the_o prophet_n john_n &_o by_o christ_n himself_o but_o also_o after_o his_o death_n they_o shall_v be_v call_v by_o the_o apostle_n and_o the_o preacher_n of_o the_o gospel_n shall_v not_o go_v to_o the_o gentyle_n before_o that_o for_o their_o diligence_n and_o well_o do_v they_o have_v be_v array_v long_o of_o the_o jew_n with_o many_o mock_n &_o punishment_n that_o they_o can_v ascribe_v it_o to_o no_o man_n that_o afterward_o they_o shall_v be_v punish_v with_o so_o many_o misery_n which_o despise_v god_n goodness_n so_o often_o offer_v unto_o they_o this_o be_v the_o similitude_n the_o kingdom_n of_o heaven_n ê™_n he_o be_v through_o you_o make_v like_a to_o a_o certain_a king_n who_o make_v a_o bridal_a to_o his_o son_n send_v out_o his_o servant_n to_o inuâ—â—e_v and_o call_v many_o to_o his_o son_n marriage_n but_o they_o once_o call_v will_v not_o cumme_n then_o the_o king_n send_v mo_z servant_n to_o bid_v they_o more_o diligent_o to_o make_v haste_n unto_o the_o wedding_n now_o in_o a_o readiness_n and_o to_o say_v to_o they_o in_o his_o name_n behold_v the_o dinner_n be_v ready_a my_o ox_n and_o my_o pultrie_n be_v kill_v and_o all_o other_o thing_n be_v in_o a_o readiness_n now_o nothing_o lack_v but_o come_v of_o the_o geaste_n that_o the_o preparation_n be_v not_o make_v in_o vain_a but_o they_o again_o neglect_v the_o bidder_fw-mi and_o when_o the_o bidder_n call_v upon_o they_o every_o man_n make_v his_o excuse_n one_o say_v he_o must_v goose_n e_o his_o manor_n or_o farm_n place_n that_o he_o have_v late_o buy_v another_o say_v he_o must_v go_v look_v upon_o his_o ox_n which_o he_o have_v buy_v another_o say_v he_o have_v late_o marry_v a_o wife_n from_o who_o he_o can_v not_o depart_v and_o these_o man_n be_v only_o mad_a to_o themselves_o which_o prefer_v certain_a vile_a and_o filthy_a care_n of_o frail_a thing_n before_o a_o feast_n of_o such_o felicity_n but_o other_o join_a cruelnes_n unto_o their_o unkindness_n for_o the_o king_n servant_n which_o do_v once_o or_o twice_o invite_v they_o unto_o so_o great_a honour_n they_o handle_v and_o use_v very_o sore_o with_o many_o rebuke_n and_o at_o length_n kill_v they_o also_o &_o the_o which_o do_v when_o the_o king_n hear_v of_o he_o take_v it_o very_o grevous_o and_o turn_v his_o gentleness_n which_o they_o have_v so_o despise_v into_o a_o rage_n and_o send_v forth_o man_n of_o his_o guard_n destroy_v these_o murderer_n and_o not_o content_a with_o that_o set_v their_o city_n a_o fire_n also_o these_o thing_n speak_v jesus_n prophesy_v unto_o they_o covert_o the_o destruction_n of_o the_o city_n of_o jerusalem_n and_o by_o and_o by_o he_o geve_v intelligence_n that_o the_o gentile_n shall_v be_v call_v on_o every_o side_n unto_o the_o gospel_n as_o those_o wiche_n be_v better_a than_o the_o jew_n ¶_o than_o say_v he_o to_o his_o servant_n the_o marriage_n be_v prepare_v but_o they_o that_o be_v invite_v be_v not_o worthy_a go_v you_o therefore_o to_o the_o high_a way_n &_o as_o many_o as_o you_o find_v call_v to_o the_o marriage_n than_o his_o servant_n go_v out_o into_o the_o high_a way_n and_o bring_v together_o as_o many_o as_o they_o can_v find_v both_o good_a and_o bad_a and_o the_o wedding_n be_v furnish_v with_o geaste_n the_o king_n come_v in_o to_o see_v the_o geaste_n and_o when_o he_o spy_v a_o man_n there_o which_o have_v not_o on_o a_o wedding_n garment_n he_o say_v unto_o he_o friend_n how_o come_v thou_o in_o hither_o nor_o have_v a_o wedding_n garment_n but_o he_o hold_v his_o peace_n than_o say_v the_o king_n to_o the_o minister_n bind_v he_o hand_n &_o foot_n and_o cast_v he_o into_o the_o utter_a darkness_n there_o shall_v be_v weep_a and_o gnash_n of_o tooth_n for_o many_o be_v call_v but_o few_o be_v choose_v than_o he_o say_v unto_o his_o servant_n the_o bridal_a be_v ready_a but_o because_o they_o that_o be_v call_v declare_v themselves_o for_o to_o be_v unworthy_a for_o this_o feast_n which_o not_o withstand_v i_o prepare_v chief_o for_o they_o run_v abroad_o every_o where_n in_o stretes_n and_o cross_a way_n and_o call_v to_o the_o bridal_a indifferent_o whosoever_o you_o find_v worthy_a unworthy_a febie_fw-fr maim_v blind_a and_o lame_a till_o my_o house_n be_v full_a the_o servant_n go_v forth_o and_o bring_v together_o a_o multitude_n of_o all_o sort_n gather_v together_o from_o all_o place_n and_o the_o feast_n
think_v it_o a_o goodly_o thing_n for_o he_o to_o have_v in_o be_v train_n ccc_o horseman_n well_o appoint_v with_o crossbows_z javelin_n and_o handegunne_n then_o to_o be_v accompany_v with_o a_o good_a number_a of_o learned_a and_o virtuous_a deacons_n and_o to_o carry_v about_o with_o he_o book_n of_o holy_a scripture_n why_o do_v they_o thynk_v themselves_o great_a by_o the_o pompous_a show_n and_o set_v forth_o of_o those_o thing_n by_o contemn_v whereof_o such_o as_o they_o succeed_v be_v account_v great_a and_o worthy_a person_n why_o have_v trumpet_n and_o horn_n a_o sweet_a sound_n in_o their_o ear_n than_o the_o read_v of_o holy_a scripture_n well_o then_o what_o if_o a_o king_n in_o stead_n of_o a_o diadem_n and_o a_o robe_n of_o estate_n put_v on_o a_o mitre_n and_o a_o priest_n attire_n and_o contrary_n a_o bishop_n in_o stead_n of_o a_o mitre_n and_o priest_n attire_n wear_v a_o diadem_n and_o a_o king_n robe_n or_o kyrtel-wil_a it_o not_o appear_v a_o monstreous_a sight_n unto_o we_o now_o if_o the_o unright_a and_o disorder_a use_n of_o such_o thing_n as_o be_v but_o sign_n of_o their_o office_n and_o ministery_n do_v so_o great_o move_v we_o why_o then_o be_v we_o not_o a_o great_a deal_n more_o move_v to_o see_v their_o office_n turn_v clean_o come_v &_o misorder_a certes_o if_o either_o king_n oâ—_n bishop_n do_v any_o thing_n private_o they_o must_v have_v respect_n to_o nothing_o else_o but_o to_o the_o health_n and_o conservation_n of_o the_o people_n for_o if_o they_o do_v their_o duty_n aright_o either_o they_o admonish_v such_o as_o be_v out_o of_o the_o way_n correct_v such_o as_o have_v do_v amiss_o or_o coumforte_v the_o dismay_v or_o keep_v under_o the_o proud_a and_o high_a mind_v or_o stir_v up_o idle_a person_n or_o make_v those_o that_o be_v at_o variance_n friend_n and_o lover_n again_o this_o be_v the_o very_a office_n of_o king_n but_o special_o of_o the_o evangelike_a king_n who_o in_o no_o wise_n ought_v ambicious_o to_o desire_v this_o worldly_a kingdom_n and_o forasmuch_o as_o the_o lord_n jesus_n be_v in_o very_a deed_n both_o a_o spiritual_a and_o a_o temporal_a king_n although_o he_o express_v in_o yerth_n but_o a_o spiritual_a kyngdom_n alone_o it_o be_v both_o their_o part_n to_o do_v what_o in_o the_o lie_v to_o counterfaicte_v and_o follow_v their_o prince_n he_o whole_o give_v himself_o for_o he_o and_o how_o then_o for_o shame_n dare_v any_o that_o call_v himself_o christ_n vicar_n live_v only_o to_o his_o own_o private_a wealth_n and_o commodity_n christ_n whether_o he_o be_v in_o the_o temple_n or_o in_o the_o synagoge_n or_o go_v abroad_o or_o tarry_v at_o home_n in_o his_o several_a house_n or_o be_v carry_v by_o water_n or_o continue_v in_o the_o wilderness_n do_v nothing_o else_o all_o his_o life_n long_o but_o play_v the_o part_n of_o a_o saviour_n of_o a_o comforter_n of_o a_o well_o doer_n he_o teach_v the_o multitude_n he_o heal_v the_o disease_a he_o cleanse_v the_o lepres_n he_o restore_v the_o sycke_n of_o the_o palsy_n the_o lame_a and_o the_o blind_a further_o he_o chase_v away_o hurteful_a spirit_n raise_v the_o dead_a deliver_v those_o that_o be_v in_o peryll_n fill_v the_o belly_n of_o the_o hungry_a reprove_v the_o phariseis_n defend_v his_o disciple_n and_o also_o the_o sinner_n that_o so_o lavishe_o pour_v out_o her_o ointment_n upon_o he_o he_o coumfort_v the_o sinful_a woman_n of_o canaan_n and_o she_o that_o be_v take_v in_o adultery_n peruse_v all_o the_o whole_a life_n of_o jesus_n and_o it_o shall_v evident_o appear_v that_o he_o never_o harm_v any_o body_n notwithstanding_o he_o have_v so_o many_o hurt_n and_o displeasure_n do_v to_o he_o of_o other_o and_o that_o he_o can_v easy_o have_v be_v avenge_v if_o it_o have_v please_v he_o he_z every_o where_o play_v the_o savioure_n everywere_v the_o well_o doer_n he_o restore_v malchus_n ear_n again_o which_o peter_n cut_v of_o with_o his_o sword_n he_o will_v not_o have_v his_o safeguard_n defede_v with_o the_o lest_o hurt_n or_o displeasure_n that_o may_v be_v to_o any_o body_n he_o make_v herode_fw-la and_o pilot_n at_o one_o hang_v on_o the_o cross_n he_o save_v one_o of_o the_o thief_n when_o he_o be_v dead_a he_o draw_v the_o captain_n of_o the_o garrison_n unto_o the_o christian_n profession_n this_o be_v the_o very_a office_n and_o part_n of_o a_o king_n to_o do_v all_o man_n good_a and_o hurt_v no_o body_n his_o example_n all_o christian_n prince_n ought_v as_o nigh_o as_o they_o can_v to_o follow_v and_o forasmuch_o as_o your_o grace_n be_v call_v the_o most_o christian_n king_n the_o very_a name_n and_o title_n self_n that_o be_v give_v your_o highness_n ought_v special_o to_o move_v you_o to_o express_v in_o all_o your_o do_n as_o never_o as_o you_o can_v possible_o the_o prince_n of_o all_o prince_n christ_n but_o what_o sparkle_v of_o shame_n remain_v there_o in_o those_o person_n who_o albeit_o they_o have_v a_o pleasure_n to_o be_v call_v the_o vicar_n of_o christ_n do_v notwithstanding_o require_v to_o have_v i_o say_v not_o their_o life_n or_o dignity_n but_o their_o avarice_n and_o pride_n defend_v with_o great_a effusion_n and_o shedding_n of_o christian_n blood_n and_o this_o write_v i_o right_a noble_a prince_n not_o for_o to_o defame_v or_o reprove_v any_o bishop_n albeit_o i_o will_v wish_v of_o god_n that_o there_o be_v not_o some_o christian_n bishop_n of_o who_o these_o word_n may_v beiuste_o speak_v but_o only_a to_o show_v wherein_o the_o true_a dignity_n of_o king_n and_o bishop_n consist_v to_o the_o end_n that_o both_o of_o they_o know_v and_o maynten_v their_o own_o dignity_n may_v happy_o passover_o this_o transytorye_n life_n to_o god_n pleasure_n and_o contentation_n but_o much_o far_a be_v those_o evangelike_a pastor_n from_o do_v their_o duty_n who_o where_o it_o have_v be_v their_o part_n to_o make_v prince_n be_v at_o debate_n and_o variance_n at_o one_o again_o do_v of_o their_o own_o accord_n incense_v they_o to_o war_n and_o as_o it_o be_v a_o old_a proverb_n do_v cast_v brand_n upon_o the_o fire_n or_o flame_n of_o battle_n sure_o if_o ever_o it_o be_v needful_a for_o a_o good_a pastor_n or_o shepherd_n any_o where_o to_o provide_v for_o the_o safeguard_n of_o his_o flock_n with_o the_o loss_n and_o spend_v of_o his_o life_n if_o the_o example_n of_o that_o chief_a shepherd_n christ_n in_o who_o stead_n they_o be_v be_v any_o where_n to_o be_v express_v and_o follow_v here_o chief_o ought_v they_o to_o have_v do_v one_o their_o duty_n whereso_o great_a a_o sea_n of_o mischief_n guss_v and_o flow_v out_o into_o the_o world_n but_o how_o chance_v it_o that_o among_o so_o great_a a_o noumber_n of_o abbotte_n bishop_n and_o archebishop_n and_o cardinal_n not_o one_o step_v forth_o that_o dare_v put_v yea_o even_o his_o veraye_v life_n in_o hazard_n to_o make_v a_o end_n of_o this_o great_a stir_v and_o troublous_a buisyne_n of_o the_o world_n how_o happy_o die_v he_o whoso_o by_o his_o death_n cause_v so_o many_o thousand_o man_n lyve_n to_o be_v save_v there_o be_v no_o cruel_a a_o thing_n then_o be_v that_o fight_a hand_n to_o hand_n and_o bucherly_a mangling_n and_o cut_v of_o sword_n player_n and_o yet_o be_v antiquity_n so_o fond_o delyte_v with_o this_o sight_n that_o the_o most_o naughty_a and_o detestable_a example_n remain_v of_o the_o use_n of_o the_o gentile_n continue_v a_o long_a season_n even_o among_o christian_a man_n namely_o in_o the_o city_n of_o rome_n which_o can_v not_o yet_o forget_v her_o old_a paganitie_n but_o that_o this_o manoure_n of_o fight_a be_v utter_o set_v aside_o we_o may_v thank_v as_o wytness_v the_o history_n call_v the_o tripartite_a history_n one_o telemachus_n a_o man_n of_o their_o order_n and_o profession_n who_o for_o christian_n simplicity_n and_o a_o desire_n they_o have_v to_o lead_v a_o solitary_a life_n and_o to_o eschew_v the_o company_n of_o the_o sinful_a multitude_n be_v common_o call_v monk_n or_o solytarye_a person_n this_o telemachus_n come_v for_o this_o purpose_n out_o of_o the_o east_n party_n to_o rome_n and_o enter_v into_o the_o place_n which_o be_v call_v of_o they_o theatrum_fw-la that_o be_v to_o say_v a_o place_n ordain_v to_o behold_v show_n and_o pastime_n in_o when_o he_o see_v two_o arm_v man_n come_v into_o the_o fight_a place_n and_o about_o to_z slay_v one_o another_o he_o leap_v betwixt_o they_o as_o they_o be_v in_o their_o fury_n and_o rage_n cry_v and_o say_v with_o a_o loud_a voice_n what_o do_v you_o brother_n why_o go_v you_o about_o like_o wild_a beast_n to_o murder_v one_o another_o to_o make_v short_a tale_n while_o the_o good_a man_n go_v about_o to_o save_v both_o their_o lyve_n he_o lose_v his_o own_o
there_o come_v into_o the_o place_n where_o they_o feast_v a_o young_a damsel_n daughter_n unto_o herodias_n and_o philippe_n to_o make_v the_o geaste_n mirth_n and_o pastime_n with_o her_o uncumly_a and_o wanten_a dance_n and_o the_o more_o ungoodly_a she_o dance_v the_o more_o she_o delit_v the_o geaste_n and_o the_o king_n special_o who_o be_v now_o twice_o mad_a because_o besides_o that_o he_o be_v in_o amour_n with_o the_o unchaste_a woman_n herodias_n he_o be_v also_o distemper_v and_o set_v in_o a_o fury_n with_o wine_n wherefore_o he_o say_v unto_o the_o damsel_n right_n magnifycentlye_o as_o become_v a_o king_n ask_v of_o i_o whatsoever_o thou_o will_v thou_o shall_v have_v no_o denial_n thereof_o and_o to_o make_v she_o the_o bold_a to_o desire_v what_o she_o will_v etc._n he_o bind_v his_o drunken_a promise_n with_o a_o oath_n whatsoever_o say_v he_o thou_o shall_v desire_v of_o i_o though_o it_o be_v the_o one_o half_n of_o my_o realm_n i_o will_v geve_v it_o the._n oh_o fond_a and_o folyshe_a sa_n worthy_a to_o come_v out_o of_o so_o folishe_a and_o drunken_a a_o king_n mouth_n but_o the_o young_a damsel_n as_o she_o begin_v to_o play_v this_o part_n at_o the_o provocation_n and_o set_v on_o of_o her_o mother_n which_o diligent_o await_v the_o day_n place_n and_o hour_n and_o trym_v her_o daughter_n of_o purpose_n to_o dance_v so_o dare_v she_o not_o by_o and_o by_o tell_v the_o king_n what_o she_o will_v demand_v but_o depart_v out_o of_o the_o feast_a chamber_n and_o ask_v her_o mother_n counsel_n say_v the_o king_n my_o father_n in_o law_n have_v bind_v it_o with_o a_o oath_n that_o he_o will_v geve_v i_o whatsoever_o i_o will_v desire_v of_o he_o what_o shall_v i_o therefore_o ask_v here_o be_v undoubtedlye_o a_o just_a occasion_n to_o doubt_n and_o take_v good_a deliberation_n least_o so_o great_a a_o opportunity_n shall_v have_v be_v lose_v but_o the_o unchaste_a woman_n her_o mother_n unto_o who_o nothing_o be_v so_o dear_a as_o the_o death_n of_o the_o most_o holy_a and_o innocent_a man_n without_o further_a deliberation_n take_v answer_v desire_n of_o he_o john_n baptistes_n head_n oh_o wicked_a daughter_n soon_o teach_v &_o ready_a to_o obey_v for_o a_o mischief_n she_o return_v strayghtwayes_o into_o the_o king_n privy_a chamber_n for_o her_o mother_n privy_o advertise_v she_o to_o make_v haste_n and_o speak_v with_o herode_fw-la before_o that_o great_a heat_n of_o his_o princely_a courage_n be_v cool_v again_o and_o then_o go_v she_o unto_o the_o king_n presence_n and_o desire_v a_o reward_n for_o her_o wanton_a and_o lascivious_a dance_n say_v i_o desire_v but_o one_o mess_n alone_o i_o will_v thou_o geve_v i_o without_o far_a delay_n john_n baptistes_n head_n in_o a_o charger_n here_o mark_v i_o well_o the_o aukewarde_n conscience_n of_o the_o wicked_a king_n where_o as_o there_o be_v nothing_o that_o such_o king_n be_v often_o wont_v to_o do_v then_o to_o break_v all_o bond_n of_o league_n covenaunte_n and_o religion_n yet_o here_o he_o think_v himself_o bind_v in_o conscience_n which_o be_v a_o thing_n against_o all_o conscience_n to_o perform_v his_o most_o foolyshe_a oath_n especial_o since_o it_o be_v make_v in_o the_o audience_n of_o so_o many_o witness_n wherefore_o least_o man_n will_v have_v think_v he_o to_o have_v be_v a_o man_n of_o no_o credence_n if_o he_o have_v refuse_v to_o perform_v what_o he_o promise_v by_o a_o oath_n to_o do_v etc._n swear_v perchance_o either_o by_o his_o diadem_n the_o spirit_n which_o have_v the_o governaunce_n of_o his_o body_n or_o the_o head_n of_o the_o damsel_n that_o dance_v before_o he_o or_o else_o least_o he_o shall_v have_v seemee_n uncourteous_a and_o void_a of_o all_o good_a manner_n if_o he_o have_v either_o let_v the_o maid_n depart_v from_o he_o all_o heavy_a and_o sad_a or_o with_o some_o cloud_n of_o heaviness_n abate_v the_o mirth_n and_o solace_n of_o the_o gest_n who_o she_o have_v please_v with_o her_o pastime_n o_o worshipful_a faith_n and_o conscience_n o_o good_a manner_n &_o courtesy_n worthy_a to_o be_v put_v in_o chronicle_n least_o i_o say_v these_o thing_n shall_v have_v chance_v the_o hangman_n be_v forthwith_o send_v out_o and_o the_o holy_a head_n of_o the_o most_o innocent_a person_n bring_v unto_o the_o king_n as_o it_o have_v be_v a_o mess_n of_o meat_n in_o a_o charger_n the_o king_n take_v it_o unto_o the_o damsel_n and_o she_o to_o her_o mother_n unto_o who_o it_o be_v a_o derer_n present_a than_o the_o one_o half_n of_o herodes_n kingdom_n with_o this_o deadly_a sight_n this_o folyshe_a dote_v and_o mad_a king_n etc._n do_v gratify_v the_o unchaste_a woman_n and_o celebrate_v or_o worship_n his_o native_a day_n the_o king_n cause_v he_o to_o be_v slay_v the_o hangman_n bring_v the_o head_n to_o the_o king_n the_o damsel_n obtain_v it_o and_o in_o conclusion_n the_o same_o deadly_a reward_n be_v give_v to_o her_o mother_n the_o worker_n and_o well_o of_o all_o this_o mischief_n oh_o worthy_a geaste_n all_o this_o while_n and_o mete_v for_o such_o a_o feast_n maker_n there_o be_v none_o of_o they_o all_o so_o friendly_a to_o the_o king_n that_o will_v go_v about_o to_o let_v he_o to_o do_v this_o mischievous_a deed_n and_o shall_v we_o hereafter_o marvel_v if_o king_n other_o while_o be_v not_o a_o fear_v to_o commit_v outrageous_a enormity_n if_o they_o be_v of_o disposition_n like_v unto_o herode_fw-la that_o be_v to_o say_v inflame_v with_o unchaste_a love_n and_o give_v to_o riot_n and_o sensuality_n and_o over_o this_o have_v such_o daily_a companion_n as_o be_v either_o fearful_a person_n or_o else_o favourer_n of_o their_o cruelty_n â—_o when_o the_o bruit_n of_o this_o haynouse_a deed_n be_v come_v to_o the_o ear_n of_o johns_n disciple_n they_o take_v away_o the_o carcase_n and_o bury_v it_o honorablye_o howbeit_o in_o these_o thing_n lie_v hide_v some_o mystery_n and_o secret_a meaning_n john_n although_o he_o bear_v the_o figure_n of_o the_o law_n and_o sygnify_v the_o same_o yet_o in_o as_o much_o as_o he_o be_v a_o forecurrour_n of_o the_o gospel_n he_o be_v reward_v with_o the_o reward_n thereof_o that_o be_v with_o a_o glorious_a death_n but_o yet_o far_o diverse_a from_o the_o death_n of_o christ_n for_o johns_n head_n be_v privy_o strike_v of_o after_o he_o have_v lie_v a_o while_n fast_o gyve_v in_o prison_n christ_n be_v open_o lyft_v up_o upon_o the_o cross_n the_o darkness_n of_o the_o prison_n agree_v well_o with_o the_o shadow_n and_o figure_n of_o the_o law_n it_o be_v mete_v they_o shall_v geve_v place_n unto_o the_o light_n of_o the_o gospel_n which_o begin_v to_o appear_v and_o shine_v abroad_o it_o be_v conveniente_a that_o carnal_a ceremony_n shall_v be_v diminish_v to_o the_o intent_n that_o spiritual_a freedom_n shall_v be_v increase_v and_o it_o be_v likewise_o nedeful_a that_o all_o which_o procee_v of_o fear_n shall_v be_v bind_v because_o the_o faith_n and_o charity_n of_o the_o gospel_n shall_v the_o far_o be_v spread_v abroad_o and_o extend_v final_o it_o be_v mete_v that_o man_n head_n shall_v be_v strike_v of_o lest_o the_o church_n shall_v acknowledge_v any_o other_o head_n save_o alone_a jesus_n and_o so_o the_o law_n be_v in_o a_o manner_n slay_v and_o honourable_o bury_v give_v place_n unto_o the_o lord_n jesu_n when_o he_o begin_v to_o preach_v his_o spiritual_a philosophy_n and_o doctrine_n for_o in_o that_o we_o do_v believe_v the_o gospel_n we_o be_v much_o bind_v unto_o the_o old_a testament_n which_o so_o many_o year_n ago_o draw_v out_o jesus_n christ_n unto_o we_o with_o shadow_n and_o figure_n and_o promise_v and_o describe_v he_o with_o the_o prophecy_n and_o dark_a say_n of_o the_o prophet_n ¶_o and_o the_o apostle_n gather_v themselves_o together_o unto_o jesus_n and_o tell_v he_o all_o thing_n both_o what_o they_o have_v do_v and_o what_o they_o have_v teach_v and_o he_o say_v unto_o they_o come_v you_o alone_o out_o of_o the_o way_n into_o the_o wyldernesse_n and_o rest_v a_o while_n for_o there_o be_v many_o cummer_n and_o goetâ—_n and_o they_o have_v no_o leisure_n so_o much_o as_o to_o eat_v and_o he_o go_v by_o ship_n out_o of_o the_o way_n into_o a_o desert_n place_n and_o the_o people_n spy_v they_o when_o they_o depart_v and_o many_o know_v he_o and_o run_v a_o foot_n thither_o out_o of_o all_o city_n and_o come_v thither_o before_o they_o and_o come_v together_o unto_o he_o and_o jesus_n go_v out_o and_o see_v much_o people_n and_o have_v compassion_n on_o they_o because_o they_o be_v like_o sheep_n not_o have_v a_o shepeherde_n and_o he_o begin_v to_o teach_v they_o many_o thing_n while_o these_o thing_n be_v do_v the_o apostle_n after_o they_o have_v finish_v their_o message_n draw_v themselves_o together_o and_o
redemption_n in_o christ_n and_o by_o christ_n seal_v with_o his_o most_o precious_a blood_n the_o antichrist_n of_o rome_n seduce_v the_o simple_a people_n to_o put_v their_o affiance_n for_o remission_n of_o sin_n and_o obtain_v the_o joy_n of_o heaven_n by_o his_o pardon_n contain_v in_o a_o piece_n of_o parchment_n or_o paper_n with_o a_o lump_n of_o lead_n hang_v at_o it_o and_o to_o be_v buy_v of_o he_o or_o of_o his_o generation_n the_o monk_n and_o friar_n for_o money_n in_o stead_n of_o the_o holy_a bible_n legenda_fw-la sanctorum_fw-la the_o miracle_n of_o our_o lady_n and_o martiloge_n which_o themselves_o devise_v and_o never_o dare_v set_v forth_o until_o the_o party_n of_o who_o they_o be_v make_v have_v be_v a_o hundred_o year_n dead_a for_o fear_v of_o be_v take_v in_o a_o lie_n in_o stead_n of_o obei_v our_o liege_n lord_n and_o sovereign_a to_o be_v subject_a to_o foreign_a potentate_n with_o other_o abuse_n so_o innumerable_a that_o no_o time_n or_o word_n may_v suffice_v to_o declare_v or_o reken_fw-mi they_o up_o and_o in_o this_o blindness_n have_v england_n still_o continue_v have_v not_o god_n of_o his_o infinite_a goodness_n &_o bottonles_a merry_a raise_v up_o unto_o we_o a_o new_a ezechias_n to_o confound_v all_o idol_n to_o destroy_v all_o hillalter_n of_o superstition_n to_o root_v up_o all_o counterfeit_a religion_n &_o to_o restore_v as_o much_o as_o in_o so_o little_a time_n may_v be_v the_o true_a religion_n &_o wurship_n of_o god_n the_o sincere_a preach_n of_o god_n word_n and_o the_o book_n of_o the_o law_n that_o be_v to_o say_v of_o christ_n holy_a testament_n to_o be_v read_v of_o the_o people_n in_o their_o vulgar_a tongue_n that_o if_o in_o so_o little_a time_n have_v no_o more_o help_n but_o the_o mere_a text_n of_o the_o bible_n the_o people_n through_o the_o goodness_n of_o god_n and_o the_o instincte_n of_o his_o holy_a spirit_n have_v have_v the_o iye_n of_o their_o hart_n and_o soul_n so_o open_v that_o they_o have_v not_o only_o espy_v the_o abuse_n afore_o mention_v and_o thousand_o mo_z in_o which_o the_o romyshe_a babylon_n have_v certain_a hundred_o of_o year_n hold_v all_o christendone_v captive_a and_o thrall_n but_o also_o have_v so_o comform_v themselves_o to_o the_o sincere_a doctrine_n of_o christ_n that_o they_o do_v with_o most_o glad_a will_n with_o most_o earnest_a zele_n and_o with_o most_o studious_a diligence_n enbrace_v the_o truth_n abhor_v the_o error_n wherein_o theâ—_n be_v afore_o drown_v detest_v the_o superstition_n wherewith_o they_o be_v afore_o delit_v houng_a and_o thirst_v the_o sincere_a knowledge_n of_o god_n word_n by_o the_o goodness_n of_o god_n and_o the_o gracious_a provision_n of_o our_o most_o noble_a ezechias_n king_n henry_n the_o eight_o now_o daily_o minystre_v unto_o they_o how_o be_v it_o likely_a that_o they_o will_v profit_v in_o godly_a knowledge_n if_o they_o have_v sum_n other_o godly_a exposition_n or_o declaration_n of_o sum_n good_a sincere_a writer_n upon_o the_o new_a testament_n for_o their_o ferth_a edify_v of_o which_o sort_n true_o there_o can_v one_o man_n be_v pick_v out_o more_o apt_a and_o mere_a then_o erasmus_n especial_o in_o this_o his_o paraphrase_n which_o your_o highness_n of_o a_o most_o godly_a zele_n have_v thus_o procure_v to_o be_v turn_v into_o englyshe_a who_o doctrine_n as_o it_o be_v not_o in_o any_o point_n after_o my_o poor_a judgement_n corrupt_v so_o do_v it_o without_o violence_n or_o extremity_n of_o word_n utter_v the_o doctrine_n edify_v the_o conscyence_n declare_v many_o abuse_n detect_v the_o enemy_n of_o god_n word_n and_o supplanter_n of_o his_o gospel_n by_o such_o true_a and_o lively_a mark_n that_o they_o may_v be_v easy_o know_v so_o that_o it_o can_v be_v doubt_v but_o it_o shall_v be_v uncredible_a furtherance_n towards_o the_o rype_n of_o the_o knowelage_n of_o god_n word_n if_o it_o may_v or_o shall_v so_o stand_v with_o the_o pleasure_n of_o one_o fayde_v most_o gracious_a sovereign_a lord_n be_v next_o and_o immediate_o under_o god_n our_o supreme_a head_n which_o thing_n very_o i_o will_v wish_v and_o pray_v to_o god_n may_v so_o frame_v for_o two_o consideration_n the_o one_o because_o that_o the_o people_n have_v the_o paraphrase_n of_o erasmus_n shall_v have_v the_o pith_n of_o all_o the_o doctor_n and_o good_a writer_n that_o have_v any_o thing_n set_v forth_o for_o the_o declaration_n of_o the_o ghospel_n the_o act_n and_o the_o epistle_n so_o that_o erasmus_n may_v stand_v one_o alone_o in_o as_o good_a stead_n as_o a_o great_a number_a of_o other_o expositor_n setfoorth_o together_o and_o the_o other_o because_o my_o herte_n do_v wish_v that_o the_o set_v forth_o of_o god_n glory_n the_o destroi_v of_o idol_n the_o confound_a and_o deface_v of_o all_o popish_a trumpery_n the_o publish_n of_o the_o bible_n &_o gospel_n of_o christ_n so_o godly_a by_o his_o highness_n intend_v so_o stout_o enter_v and_o so_o lucky_o begin_v may_v by_o thesame_a our_o most_o gracious_a sovereign_n be_v in_o such_o wise_n prosecute_v &_o bring_v to_o effect_n that_o when_o heaven_n no_o long_a willing_a to_o spare_v he_o to_o the_o world_n but_o that_o he_o must_v geve_v place_n to_o nature_n shall_v call_v he_o to_o receive_v a_o crown_n of_o immortality_n and_o he_o for_o desire_v thereof_o shall_v willing_o surrendre_fw-fr and_o geve_v up_o this_o imperial_a crown_n of_o worldly_a dignity_n to_o the_o most_o regal_a imp_n his_o son_n our_o noble_a prince_n edward_n he_o may_v deliver_v to_o thesame_a a_o people_n so_o well_o frame_v and_o train_v to_o his_o hand_n that_o the_o same_o may_v with_o all_o ease_n &_o prosperous_a success_n and_o without_o any_o let_v of_o stumble_a block_n to_o be_v lay_v in_o his_o way_n by_o papistry_n continue_v the_o godly_a trade_n now_o at_o this_o day_n well_o begin_v and_o thanks_n to_o god_n lucky_o procede_v i_o will_v wish_v as_o in_o deed_n i_o hope_v no_o less_o that_o he_o may_v not_o need_v to_o be_v put_v to_o any_o ferth_a travayl_n or_o cure_v but_o well_o to_o conserve_v and_o keep_v thing_n in_o thesame_a stay_n and_o order_fw-fr that_o his_o most_o noble_a father_n mind_v to_o leave_v all_o unto_o he_o our_o david_n henry_n theight_n have_v already_o so_o substantial_o cast_v the_o foundation_n and_o raise_v the_o build_n of_o the_o temple_n that_o i_o trust_v it_o shall_v be_v no_o burden_n for_o our_o young_a solomon_n to_o consummate_v and_o fynyshe_v the_o same_o when_o his_o time_n shall_v come_v but_o now_o i_o perceive_v myself_o while_o i_o entre_fw-fr into_o open_v the_o desire_n &_o prayer_n of_o my_o herte_n to_o have_v enter_v into_o such_o a_o large_a field_n of_o talk_n which_o the_o experience_n of_o king_n henry_n exaumple_v concern_v the_o trade_n of_o religion_n and_o the_o hope_n of_o prince_n edward_n to_o be_v a_o right_a follower_n of_o so_o right_a a_o lede_a father_n do_v minister_v unto_o i_o that_o except_o i_o here_o sudden_o break_v of_o i_o be_o draw_v to_o wade_v so_o for_o in_o their_o praise_n that_o i_o be_v not_o able_a in_o long_a time_n to_o find_v any_o way_n out_o again_o omit_v therefore_o at_o this_o present_a the_o most_o worthy_a and_o most_o lusty_o deserve_v praise_n of_o they_o both_o i_o shall_v turn_v my_o style_n sum_n what_o to_o treat_v of_o luke_n who_o it_o please_v your_o highness_n to_o commit_v unto_o i_o to_o be_v translate_v which_o commandment_n when_o it_o come_v first_o unto_o i_o in_o your_o grace_n name_n although_o i_o know_v how_o little_a it_o be_v that_o i_o can_v do_v in_o this_o kind_n yet_o be_v i_o glad_a that_o your_o commandment_n do_v so_o just_o concur_v with_o the_o determination_n of_o my_o own_o mind_n and_o purpose_n for_o i_o have_v long_a time_n afore_o with_o mature_a deliberation_n and_o also_o with_o advise_a election_n appoint_v with_o myself_o to_o translate_v this_o paraphrase_n upon_o luke_n assoon_o as_o any_o such_o liberty_n may_v be_v and_o to_o make_v it_o unto_o your_o grace_n a_o testification_n of_o my_o duty_n and_o thankful_a remembrance_n of_o your_o manifold_a benefit_n afore_o do_z to_o i_o of_o your_o mere_a bounty_n and_o two_o thing_n there_o be_v that_o have_v move_v i_o to_o take_v this_o province_n most_o special_o in_o hand_n yeâ—â—e_v because_o that_o as_o luke_n be_v the_o long_a of_o all_o the_o evangelist_n so_o be_v he_o of_o all_o man_n note_v to_o have_v write_v his_o gospel_n most_o exact_o aswell_o by_o relation_n of_o the_o apostles_n which_o be_v present_a and_o conversaunt_a with_o christ_n while_o he_o live_v on_o earth_n as_o also_o by_o the_o instruction_n of_o paul_n who_o be_v most_o earne_a and_o full_a in_o the_o justification_n of_o faith_n and_o most_o piththy_a against_o the_o justification_n of_o word_n albeit_o
the_o people_n of_o the_o jew_n in_o the_o way_n of_o mockage_n and_o scorn_n for_o he_o write_v in_o manier_fw-ge follow_v he_o have_v neither_o beauty_n ne_o favour_n when_o we_o shall_v look_v upon_o he_o there_o shall_v be_v no_o fairness_n we_o shall_v have_v no_o lust_n unto_o he_o he_o be_v despise_v and_o abhor_v of_o man_n liii_o he_o be_v such_o a_o man_n as_o be_v full_a of_o sorrow_n and_o as_o have_v good_a experience_n of_o infirmity_n we_o have_v reckon_v he_o so_o vile_a that_o we_o hide_v our_o face_n from_o he_o yea_o he_o be_v despise_v and_o therefore_o we_o regard_v he_o not_o howbeit_o he_o only_o have_v take_v on_o he_o our_o infirmity_n and_o have_v bear_v our_o peyne_n yet_o we_o do_v judge_v he_o as_o though_o he_o be_v plague_v and_o cast_v down_o of_o god_n and_o punish_v whereas_o notwithstanding_o he_o be_v wound_v for_o our_o offence_n and_o smytten_v for_o our_o wickedness_n for_o the_o chastisement_n of_o our_o peace_n be_v lay_v upon_o he_o &_o with_o his_o striepe_n be_v we_o heal_v xxi_o therefore_o thus_o speak_v he_o of_o himself_o in_o the_o mystical_a psalm_n as_o for_o i_o i_o be_o a_o wourme_n and_o not_o a_o man_n the_o verai_fw-fr scorn_n of_o man_n and_o the_o outcast_n of_o the_o people_n neither_o have_v the_o mystical_a scripture_n keep_v silence_n of_o his_o crown_n of_o thorn_n for_o unto_o the_o first_o man_n adam_n it_o be_v say_v curse_v be_v the_o earth_n in_o thy_o work_n when_o thou_o shall_v tille_o it_o thorn_n and_o brier_n shall_v it_o cause_v to_o bud_v to_o thou_o thesame_a that_o the_o earth_n be_v to_o the_o former_a adam_n iii._n thesame_a thing_n be_v the_o jewyshe_a people_n unto_o the_o second_o adam_n for_o thatsame_a earth_n be_v so_o many_o sundry_a way_n till_v provoke_v and_o occasion_v with_o so_o many_o benefit_n to_o bring_v forth_o good_a fruit_n it_o bring_v forth_o thorn_n unto_o their_o tiller_n now_o christ_n be_v the_o spouse_n of_o the_o church_n or_o holy_a congregation_n as_o you_o hear_v john_n also_o testify_v and_o the_o son_n of_o the_o synagogue_n be_v a_o murdreer_n of_o her_o own_o flesh_n and_o blood_n therefore_o in_o the_o mystical_a wedding_n song_n the_o father_n call_v forth_o all_o man_n to_o this_o cruel_a sight_n of_o the_o spouse_n be_v crow_v with_o thorn_n two_o go_v you_o forth_o o_o you_o daughter_n of_o zion_n and_o behold_v king_n solomon_n in_o the_o crown_n wherewith_o his_o mother_n crow_v he_o in_o the_o day_n of_o the_o gladness_n of_o his_o herte_n forsooth_o thatsame_a be_v a_o earnest_n and_o effectual_a lover_n which_o wash_v his_o spouse_n in_o his_o own_o blood_n and_o knit_v she_o unto_o he_o with_o a_o band_n and_o knot_n unpossible_a to_o be_v undoen_v and_o this_o be_v thatsame_a day_n of_o espousal_n which_o he_o have_v with_o so_o great_a desire_n desire_v so_o that_o to_o he_o be_v so_o earnest_o in_o love_n all_o delay_n and_o tarriance_n seem_v long_o when_o the_o lieutenant_n leave_v nothing_o undoen_v that_o he_o may_v do_v to_o quit_v jesus_n &_o to_o let_v he_o go_v the_o chief_a man_n of_o the_o jew_n together_o with_o the_o people_n cry_v with_o murdre_v and_o rage_v voice_n out_o aloud_o xxii_o away_o with_o he_o away_o with_o he_o crucify_v he_o crucify_v he_o twelve_o and_o see_v how_o hieremie_n leave_v not_o that_o thing_n unmencion_v speak_v in_o the_o person_n of_o christ_n i_o have_v forsake_v my_o own_o dwell_v place_n and_o have_v leave_v my_o heritage_n my_o life_n also_o that_o i_o love_v so_o well_o have_v i_o give_v into_o the_o hand_n of_o my_o enemy_n my_o heritage_n be_v become_v to_o i_o as_o a_o lion_n in_o the_o wood_n it_o cry_v out_o upon_o i_o but_o whatsoever_o thing_n be_v do_z unto_o he_o in_o the_o way_n of_o open_a shame_n xxii_o that_o shall_v he_o turn_v into_o his_o glory_n herode_fw-la send_v he_o back_o again_o to_o pilate_n clad_v in_o a_o vesture_n of_o white_a &_o the_o people_n of_o the_o gentile_n shall_v in_o time_n come_v embrace_v he_o for_o their_o priest_n the_o crew_n of_o soldier_n do_v upon_o his_o back_n a_o robe_n of_o purple_a they_o give_v he_o moreover_o a_o rede_n in_o stead_n of_o a_o sceptre_n they_o set_v on_o his_o head_n a_o crown_n make_v of_o thorn_n god_n people_n shall_v acknowlage_n and_o shall_v on_o their_o knee_n wurshippe_v their_o king_n even_o of_o such_o a_o fation_n overcum_v and_o trioumph_v herode_fw-la and_o pilate_n play_v and_o dally_a together_o cast_v jesus_n as_o a_o bowl_n or_o a_o ball_n to_o and_o fro_o between_o they_o but_o in_o the_o mean_a time_n they_o be_v make_v friend_n whereas_o they_o be_v tofore_o at_o discord_n and_o variance_n by_o mutual_a hatred_n and_o even_o in_o their_o veray_fw-fr so_o do_v do_v they_o no_o less_o than_o ratify_v jesus_n to_o be_v a_o reconciler_n and_o pacifier_n of_o all_o thing_n which_o be_v in_o heaven_n and_o which_o be_v in_o earth_n whereof_o job_n prophesy_v in_o this_o manner_n the_o lord_n reconcile_v the_o heart_n of_o the_o prince_n of_o the_o earth_n now_o eftson_n renew_v you_o all_o thatsame_a sight_n unto_o yourselves_o by_o cast_v it_o in_o your_o mind_n thatsame_a sight_n i_o say_v which_o now_o this_o last_o day_n you_o see_v with_o your_o iye_n that_o be_v to_o weet_v jesus_n go_v out_o to_o the_o place_n of_o execution_n &_o bear_v his_o cross_n upon_o his_o own_o shoulder_n have_v he_o not_o give_v tokeninge_n that_o it_o shall_v so_o be_v when_o he_o do_v many_o time_n say_v among_o his_o disciple_n and_o the_o people_n whoso_o do_v not_o take_v up_o his_o cross_n and_o follow_v i_o d_o be_v not_o worthy_a of_o i_o forsooth_o thissame_a be_v the_o sceptre_n of_o the_o king_n of_o jew_n that_o be_v to_o say_v of_o all_o man_n confess_v the_o thing_n which_o esai_n long_o and_o many_o a_o day_n agonne_v see_v upon_o his_o shoulder_n v_o when_o he_o say_v and_o his_o kingdom_n upon_o his_o shoulder_n a_o figure_n thereof_o do_v isaac_n represente_v so_o many_o hundred_o year_n past_a when_o he_o bear_v a_o faggot_n of_o wood_n upon_o his_o shoulder_n for_o himself_o to_o be_v slay_v as_o a_o burn_a sacrifice_n but_o isaac_n be_v safe_a unto_o we_o a_o ram_n only_o be_v slay_v that_o be_v to_o say_v the_o material_a body_n of_o jesus_n which_o only_o can_v dye_v but_o yet_o so_o dye_v that_o it_o shall_v within_o a_o veray_fw-fr little_a time_n arise_v to_o life_n again_o v_o and_o slay_v he_o be_v without_o the_o precinete_a of_o the_o city_n and_o that_o the_o thing_n shall_v so_o be_v christ_n himself_o have_v signify_v tofore_o by_o the_o parable_n of_o the_o housbandeman_n or_o fermer_n which_o after_o they_o have_v cast_v the_o son_n out_o of_o the_o vineyard_n slay_v he_o but_o long_o afore_o do_v moses_n signify_v thesame_a thing_n who_o as_o you_o read_v in_o the_o book_n that_o be_v entitle_v leviticus_fw-la command_v the_o calf_n that_o be_v stain_v in_o sacrifice_n for_o the_o sin_n of_o the_o people_n to_o be_v carry_v forth_o without_o the_o precinct_n of_o the_o tent_n seven_o &_o there_o to_o be_v burn_v and_o take_v it_o in_o a_o allegory_n that_o be_v to_o say_v by_o the_o meaning_n and_o not_o by_o the_o word_n be_v not_o jesus_n burn_v up_o without_o the_o precinct_n of_o jerusalem_n in_o that_o he_o be_v enkiendle_v with_o the_o unestimable_a fire_n of_o charity_n &_o love_n towards_o mankind_n xxi_o offree_v himself_o up_o altogether_o when_o you_o see_v jesus_n hang_v of_o a_o great_a height_n upon_o the_o tree_n of_o the_o cross_n do_v not_o thatsame_a mystical_a serpent_n come_v to_o your_o mind_n who_o moses_n do_v in_o old_a time_n hang_v upon_o a_o stake_n which_o shall_v be_v a_o safeguard_n unto_o all_o that_o be_v stoungen_fw-mi with_o serpent_n if_o they_o do_v earnest_o and_o steady_o cast_v their_o iye_n upon_o thesame_n the_z iye_o of_o a_o man_n be_v faith_n and_o whosoever_o shall_v earneste_o cast_v this_o iye_v upon_o jesus_n crucify_v shall_v immediate_o be_v safe_a yea_o &_o this_o veray_fw-fr thing_n also_o do_v moses_n foreshewe_v that_o it_o shall_v be_v that_o the_o jew_n behold_v christ_n hang_v on_o the_o cross_n who_o by_o his_o death_n give_v life_n unto_o all_o creature_n yet_o nevertheless_o will_v not_o believe_v in_o he_o xxviii_o for_o in_o this_o manner_n speak_v he_o in_o the_o deuteronomie_n and_o thy_o life_n shall_v hang_v before_o thy_o iye_n and_o thou_o shall_v fear_v both_o day_n and_o night_n &_o shall_v have_v no_o trust_n in_o thy_o life_n you_o see_v he_o hang_v between_o twoe_o thief_n and_o do_v you_o not_o acknowlage_n the_o prophecy_n viij_o that_o say_v and_o with_o the_o wicked_a be_v he_o repute_v you_o see_v the_o derkenesse_n of_o night_n sudden_o overcast_v in_o
though_o he_o suffer_v gladlye_a for_o the_o excellent_a love_n that_o he_o bear_v towards_o his_o lord_n yet_o the_o weakness_n of_o man_n nature_n loathe_v it_o ¶_o and_o when_o he_o have_v speak_v this_o he_o say_v unto_o he_o follow_v i_o peter_n turn_v about_o and_o see_v the_o disciple_n who_o jesus_n love_v follow_v which_o also_o leaâ—ed_v on_o his_o breast_n at_o supper_n and_o say_v lord_n which_o be_v he_o that_o betray_v thou_o when_o peter_n therefore_o see_v he_o he_o say_v to_o jesus_n lord_n what_o shall_v he_o â—ere_z do_v jesus_n say_v unto_o he_o if_o i_o will_v have_v he_o to_o â—aâ—â—ye_v till_o i_o come_v what_o be_v that_o to_o thou_o follow_v thou_o i_o then_o go_v this_o say_n abroad_o among_o the_o brethren_n that_o the_o disciple_n shall_v not_o dye_v yet_o jesus_n say_v not_o unto_o he_o he_o shall_v not_o dye_v but_o if_o i_o will_v that_o he_o tarry_v till_o i_o come_v what_o be_v that_o to_o thou_o when_o jesus_n have_v say_v thus_o he_o begin_v to_o walk_v and_o say_v to_o peter_n follow_v i_o so_o once_o again_o provoke_v and_o invite_v he_o to_o the_o follow_v of_o his_o charity_n and_o death_n i_o when_o peter_n turn_v and_o look_v about_o he_o he_o see_v even_o that_o disciple_n who_o jesus_n love_v and_o that_o lean_v on_o the_o lord_n breast_n at_o his_o last_o supper_n while_o he_o ask_v of_o he_o who_o shall_v betray_v he_o forasmuch_o as_o peter_n do_v entire_o love_v this_o disciple_n and_o know_v that_o he_o be_v always_o better_o belove_v of_o the_o lord_n then_o the_o rest_n and_o than_o see_v thesame_a unbidden_a follow_v next_o unto_o peter_n peter_n ask_v the_o lord_n what_o shall_v become_v of_o that_o man_n for_o he_o now_o know_v already_o of_o his_o own_o death_n and_o he_o desire_v to_o know_v whether_o that_o he_o shall_v have_v this_o man_n a_o companion_n to_o dye_v with_o he_o for_o he_o think_v that_o to_o be_v a_o gloriouse_a thing_n unto_o he_o and_o a_o great_a token_n of_o the_o lord_n love_v towards_o he_o that_o he_o may_v dye_v after_o the_o exaumple_v of_o jesus_n but_o jesus_n to_o correct_v this_o unnecessary_a care_n that_o peter_n have_v of_o a_o other_o man_n death_n say_v if_o i_o will_v have_v he_o tarry_v till_o i_o come_v what_o be_v that_o to_o thou_o he_o be_v i_o and_o after_o my_o advice_n will_v i_o ordain_v and_o determine_v for_o he_o that_o shall_v be_v for_o the_o best_a care_n and_o prepare_v thou_o for_o that_o which_o appertain_v to_o thyself_o that_o be_v to_o say_v that_o thou_o follow_v i_o and_o than_o upon_o the_o occasion_n of_o this_o say_n there_o arise_v a_o bruit_n among_o the_o disciple_n that_o jesus_n his_o well-beloved_a disciple_n shall_v dye_v no_o violent_a death_n but_o shall_v live_v still_o untyll_o the_o lord_n shall_v come_v again_o to_o judge_v the_o quick_a and_o the_o dead_a which_o they_o all_o thought_n than_o shall_v be_v soon_o after_o albeit_o the_o lord_n do_v not_o say_v he_o shall_v not_o dye_v but_o to_o make_v dull_a abate_v and_o repulse_n peter_n curiosity_n and_o overmuche_o diligence_n he_o deny_v it_o to_o perteyne_a unto_o he_o though_o his_o will_n and_o pleasure_n have_v be_v that_o the_o man_n shall_v still_o live_v unto_o his_o last_o come_n thesame_a disciple_n be_v he_o which_o testify_v of_o these_o thing_n and_o write_v thesame_a thing_n and_o we_o know_v that_o his_o testimony_n be_v true_a there_o be_v also_o many_o other_o thing_n which_o jesus_n do_v the_o which_o if_o they_o shall_v be_v write_v every_o one_o i_o suppose_v the_o world_n can_v not_o contain_v the_o book_n that_o shall_v be_v write_v and_o in_o deed_n this_o be_v thatsame_a disciple_n that_o witness_v these_o thing_n thus_o to_o be_v do_v and_o that_o write_v thesame_a to_o the_o intent_n they_o may_v more_o true_o and_o more_o far_o abroad_o be_v scatter_v and_o disperse_v to_o the_o knowledge_n of_o all_o folk_n and_o we_o have_v know_v that_o his_o testimony_n be_v true_a for_o he_o write_v not_o other_o man_n hearing_n but_o at_o which_o himself_o be_v present_v nor_o he_o have_v not_o make_v mention_v of_o all_o the_o thing_n which_o jesus_n say_v and_o do_v for_o if_o a_o man_n shall_v go_v about_o to_o tell_v they_o every_o thing_n by_o itself_o a_o unmeasurable_a sort_n of_o book_n shall_v be_v make_v thereof_o but_o so_o much_o be_v write_v as_o suffice_v to_o the_o obtain_v of_o salvation_n therefore_o the_o rest_n be_v that_o beleve_v these_o and_o stick_v to_o the_o step_n and_o way_n of_o jesus_n we_o labour_v diligent_o to_o get_v the_o reward_n of_o immortal_a life_n thus_o end_v the_o paraphrase_n upon_o the_o gospel_n of_o s._n john_n to_o the_o most_o virtuous_a lady_n queen_n kateryne_n late_a wife_n to_o king_n henry_n the_o eight_o of_o most_o famous_a memory_n decease_a nycolas_n udall_n your_o grace_n most_o humble_a orator_n and_o servant_n wysh_v perpetual_a felicitee_n and_o joy_n in_o jesus_n christ_n our_o lord_n for_o as_o much_o as_o nothing_o do_v with_o like_a speed_n or_o with_o better_a effect_n either_o open_a to_o the_o world_n or_o engrave_v in_o man_n heart_n the_o knowelage_n of_o god_n commandment_n and_o the_o rule_n of_o true_a christian_n doctrine_n then_o devout_a and_o godly_a tractise_n for_o the_o expound_a and_o declare_v of_o holy_a scrypture_n how_o happy_a and_o blyss_v be_v we_o and_o how_o great_o bind_v to_o thank_v god_n that_o in_o these_o our_o time_n there_o daily_o cum_fw-la forth_o so_o many_o and_o the_o same_o so_o fruitful_a and_o godly_a weorke_n in_o our_o own_o tongue_n to_o the_o ghoste_o coumfort_n and_o edify_n of_o all_o devout_a chrystian_a reader_n in_o the_o true_a fay_v and_o relygyon_n for_o where_o in_o time_n past_o the_o studyous_a writer_n of_o book_n be_v enforce_v with_o much_o high_a suit_n and_o service_n to_o procure_v the_o favour_n and_o good_a will_n of_o prince_n or_o other_o estate_n to_o who_o to_o dedicate_v such_o weorke_n as_o they_o write_v to_o the_o intent_n that_o under_o the_o name_n and_o protection_n of_o such_o noble_a personage_n the_o say_v weorke_n may_v be_v the_o better_o hable_v to_o the_o reader_n and_o the_o better_o accept_v of_o the_o people_n now_o do_v king_n queen_n prince_n and_o other_o pier_n especyal_o here_o in_o england_n of_o their_o own_o mere_a motion_n and_o good_a zele_n not_o only_o with_o their_o propense_a favour_n and_o with_o their_o benefycyall_a aid_n coumforte_n and_o lyberalitee_n help_v forewarde_o the_o good_a endeavour_n and_o sedulytee_n of_o studious_a writer_n mynd_v by_o their_o godly_a monument_n to_o edify_v the_o feithfull_a congregation_n but_o also_o be_v dylygent_a and_o peynefull_a both_o to_o put_v to_o their_o own_o hand_n to_o the_o endict_n and_o pen_v of_o many_o wholesome_a traictise_n for_o that_o purpose_n yea_o and_o ferth_o by_o their_o exaumple_v and_o provocation_n to_o set_v other_o in_o hand_n with_o write_v or_o translate_v to_o the_o fructefull_a exercise_n of_o the_o learned_a to_o the_o wholesome_a instruction_n of_o englyshe_a reader_n and_o to_o the_o effectual_a edify_n of_o the_o simple_a ignorant_a multitude_n if_o the_o same_o can_v be_v content_a for_o their_o solle_a helthe_n to_o gyve_v ear_n and_o mind_n thereto_o and_o among_o this_o sort_n of_o public_a benefactor_n your_o excellent_a highness_n queen_n kateryne_n deserve_v no_o less_o than_o next_o after_o our_o soveraygne_a lord_n the_o king_n maiestee_n who_o even_o now_o already_o at_o the_o first_o entreaunce_n of_o this_o his_o most_o noble_a reign_n and_o within_o the_o year_n of_o tender_a minoritee_n do_v with_o the_o advice_n and_o consent_n of_o the_o most_o prudent_a and_o the_o same_o his_o most_o dear_a uncle_n edward_n duke_n of_o somersette_n aswell_o of_o his_o most_o royal_a person_n in_o the_o time_n of_o his_o mynorytee_n governoure_n as_o also_o of_o all_o his_o maiestee_n realm_n dominyon_n and_o subject_n protector_n together_o with_o the_o assent_n and_o consent_n of_o the_o other_o his_o most_o honourable_a most_o trusty_a and_o most_o feythfull_a counsaillour_n most_o foreward_o most_o earnest_o and_o with_o all_o possible_a diligence_n labour_n day_n and_o night_n as_o well_o by_o most_o holson_n law_n as_o also_o by_o oâ—â—elyes_n of_o most_o pure_a doctrine_n and_o by_o true_a preacher_n to_o refourme_v abuse_n to_o sow_v abroad_o the_o word_n of_o god_n and_o to_o plant_v true_a relygyon_n in_o all_o part_n of_o his_o realm_n and_o domynon_n your_o highness_n i_o say_v next_o unto_o these_o twoe_o deserve_v no_o less_o than_o to_o be_v esteem_v and_o call_v the_o chief_a patroness_n not_o only_o for_o dyvers_a most_o godly_a psalm_n and_o meditation_n of_o your_o own_o pen_n and_o set_v forth_o but_o also_o for_o procuring_a this_o present_a weorke_n of_o erasmus_n
and_o when_o as_o he_o of_o a_o tender_a love_n toward_o they_o have_v delyver_v they_o out_o of_o egypte_n very_o gentle_o he_o bear_v with_o their_o condytion_n in_o the_o wyldernes_n by_o the_o space_n almost_o of_o fowerty_n year_n though_o they_o often_o make_v sedition_n and_o commotion_n and_o grutched_a against_o moses_n and_o yet_o do_v not_o he_o extreme_o punyshe_v they_o to_o the_o end_n that_o he_o may_v perform_v his_o promise_n which_o he_o have_v make_v before_o unto_o the_o patriarch_n ¶_o and_o he_o destroy_v seven_o nation_n in_o the_o land_n of_o chanaan_n and_o divide_v their_o land_n to_o they_o by_o lot_n and_o afterward_o he_o give_v unto_o they_o judge_n about_o the_o space_n of_o four_o hundred_o year_n and_o fyfty_a unto_o yâ—_z time_n of_o samuel_n the_o prophet_n and_o afterward_o they_o desire_v a_o king_n and_o god_n give_v unto_o they_o saul_n the_o son_n of_o cis_n a_o man_n of_o the_o tribe_n of_o benjamin_n by_o the_o space_n of_o fowerty_n year_n and_o when_o he_o be_v put_v down_o he_o set_v up_o david_n to_o be_v their_o king_n of_o who_o he_o report_v say_v i_o have_v find_v david_n the_o son_n of_o jesse_n a_o man_n after_o my_o own_o herte_n which_o shall_v fulfil_v all_o my_o will_n after_o fowertye_n year_n complete_v and_o expire_v he_o bring_v they_o to_o the_o land_n that_o he_o have_v promise_v and_o when_o he_o have_v for_o their_o sake_n clean_o vanquysh_v seven_o nation_n within_o the_o land_n of_o chanaan_n the_o same_o land_n part_v he_o by_o lot_n amongst_o they_o and_o that_o within_o the_o term_n of_o cccc_o year_n which_o be_v a_o evidente_a token_n how_o earnest_o he_o love_v our_o country_n and_o so_o when_o they_o have_v obtain_v peace_n he_o give_v they_o judge_n under_o who_o governaunce_n they_o may_v quiet_o live_v untyll_o the_o time_n of_o samuel_n the_o prophet_n which_o be_v last_o of_o the_o judge_n cis._n in_o time_n of_o his_o rule_n they_o desire_v of_o god_n that_o he_o will_v gyve_v they_o a_o king_n samuel_n dissuade_v they_o from_o it_o and_o when_o as_o they_o continue_v still_o in_o the_o same_o mind_n and_o desire_n he_o make_v saul_n king_n over_o they_o that_o be_v the_o son_n of_o cis_n of_o the_o tribe_n of_o benjamin_n who_o the_o lord_n reject_v partly_o for_o his_o pride_n and_o partly_o for_o dysobey_v his_o commandment_n and_o thus_o continue_v they_o under_o the_o domynion_n of_o the_o good_a judge_n samuel_n and_o under_o the_o ungodly_a saul_n fowerty_n year_n yet_o for_o all_o this_o the_o favour_n of_o the_o merciful_a god_n forsake_v not_o we_o his_o people_n who_o he_o have_v once_o choose_v but_o in_o stead_n of_o a_o evyll_n king_n who_o they_o have_v contrary_a to_o the_o will_n of_o god_n desire_v he_o fayse_v up_o unto_o they_o king_n davyd_v of_o who_o ryghteousnes_n god_n himself_o bear_v witness_v â–ª_o saying_n i_o have_v find_v david_n the_o son_n of_o jesse_n a_o man_n to_o my_o mind_n which_o shall_v obey_v my_o will_n in_o all_o thing_n for_o even_o as_o god_n what_o time_n he_o be_v angry_a for_o a_o great_a punishment_n geve_v unto_o the_o people_n a_o foolish_a and_o a_o ungodly_a king_n even_o so_o when_o he_o be_v please_v and_o reconcile_v unto_o we_o he_o geve_v for_o the_o evyll_n king_n who_o he_o lay_v out_o of_o the_o way_n a_o good_a man_n and_o one_o that_o will_v fulfil_v his_o commandment_n of_o this_o man_n seed_n have_v god_n according_a as_o he_o have_v promise_v bring_v forth_o to_o israel_n a_o saviour_n one_o jesus_n when_o john_n have_v first_o preach_v before_o his_o come_n the_o baptism_n of_o repentance_n to_o israel_n and_o when_o john_n have_v fulfil_v his_o course_n he_o say_v who_o you_o think_v that_o i_o be_o yâ—_z same_o be_o i_o not_o but_o behold_v there_o cum_v one_o after_o i_o who_o shoe_n at_o his_o foot_n i_o be_o not_o worthy_a to_o leuse_n unto_o he_o have_v god_n make_v a_o promise_n that_o one_o of_o his_o lyâ—nage_n shall_v become_v king_n of_o israel_n who_o shall_v reign_v for_o ever_o now_o be_v it_o at_o length_n fulfil_v which_o oftentimes_o and_o long_o ago_o be_v by_o the_o prophet_n promise_v for_o of_o the_o stock_n of_o david_n according_a to_o his_o promise_n he_o have_v exhibit_v unto_o we_o jesus_n the_o salvioure_fw-fr of_o the_o israelite_n his_o name_n right_n well_o agree_a with_o theffecte_n ensue_v thereof_o this_o saluioure_fw-fr as_o he_o be_v promise_v of_o the_o pophete_n and_o as_o he_o be_v signify_v before_o in_o shadow_n of_o the_o law_n and_o figure_n so_o before_o he_o show_v himself_o to_o the_o world_n he_o be_v prophesy_v and_o speak_v of_o and_o also_o be_v show_v to_o be_v already_o cum_fw-la by_o the_o mouth_n of_o john_n the_o baptiste_n who_o also_o be_v send_v before_o according_a to_o the_o prophesy_v of_o esaye_n be_v a_o messenger_n to_o show_v that_o he_o be_v come_n exhortinge_v all_o the_o people_n of_o iâ—aâ—â—to_n be_v baptyse_v and_o to_o repent_v their_o life_n which_o they_o have_v lead_v before_o open_o â—onouncinge_n that_o the_o kingdom_n of_o god_n be_v even_o at_o hand_n but_o when_o jon_n who_o god_n purposely_o send_v to_o be_v the_o foremessenger_n of_o our_o saviour_n which_o be_v come_v and_o to_o make_v ready_a the_o mind_n of_o man_n against_o he_o come_v â—alalmoste_o make_v a_o end_n of_o his_o couâ—se_n and_o be_v think_v of_o many_o for_o his_o goâ—d_n ive_v to_o be_v christ_n he_o open_o reject_v this_o title_n from_o he_o and_o refer_v it_o to_o he_o that_o it_o be_v dew_n unto_o say_v why_o think_v you_o that_o i_o be_o christ_n i_o be_o nothing_o else_o but_o his_o messenger_n and_o yet_o he_o who_o you_o though_o in_o deed_n not_o true_o suppose_v i_o to_o be_v will_v within_o short_a space_n cum_fw-la for_o he_o as_o concern_v tâ—me_n shall_v come_v after_o i_o but_o so_o far_o he_o pass_v i_o in_o power_n and_o dignity_n that_o i_o be_o far_o unworthy_a yea_o to_o unbuckle_v his_o shoe_n which_o among_o man_n be_v acoumt_v but_o a_o homely_a office_n and_o a_o base_a service_n for_o what_o be_v in_o he_o of_o jest_n sputation_n the_o same_o do_v far_o surmount_v that_o that_o be_v in_o i_o most_o excellent_a wherefore_o we_o preach_v unto_o you_o no_o new_a thing_n but_o that_o the_o same_o saviour_n be_v now_o come_v that_o have_v so_o many_o hundred_o year_n sense_n be_v promise_v to_o our_o forefather_n and_o which_o have_v so_o long_a time_n be_v look_v for_o of_o your_o own_o self_n who_o john_n which_o among_o the_o jew_n be_v in_o great_a estimation_n knowledge_v to_o be_v the_o same_o saluioure_fw-fr and_o so_o pronounce_v open_o of_o he_o before_o the_o jew_n you_o man_n and_o brethren_n child_n of_o the_o generation_n of_o abraham_n and_o whosoever_o among_o you_o fear_v god_n to_o you_o be_v this_o word_n of_o salvation_n send_v for_o the_o inhabitor_n of_o jerusalem_n and_o their_o ruler_n because_o they_o know_v he_o not_o nor_o yet_o the_o voice_n of_o the_o prophet_n which_o be_v read_v every_o sabbath_n day_n they_o have_v fulfil_v they_o in_o condemn_v he_o and_o when_o they_o find_v no_o cause_n of_o death_n in_o he_o yet_o desire_v they_o pilate_n to_o kill_v he_o and_o when_o they_o have_v fulfil_v all_o that_o be_v write_v of_o he_o they_o take_v he_o down_o from_o the_o tree_n and_o put_v he_o in_o a_o sepulchre_n but_o god_n reyse_v he_o again_o from_o death_n on_o the_o three_o day_n and_o he_o be_v see_v many_o day_n of_o they_o which_o come_v up_o with_o he_o from_o galilee_n to_o jerusalem_n which_o be_v witness_n of_o he_o unto_o the_o people_n wherefore_o brethren_n you_o that_o have_v the_o law_n in_o price_n and_o that_o great_o regard_v the_o prophet_n and_o that_o come_v of_o abraham_n lineage_n to_o who_o god_n promise_v issue_n by_o mean_a whereof_o all_o nation_n shall_v be_v bless_v if_o you_o be_v the_o child_n of_o abraham_n in_o very_a deed_n if_o you_o earnest_o stand_v in_o the_o fear_n of_o god_n follow_v in_o this_o point_n the_o godliness_n of_o your_o father_n abraham_n and_o receyve_v this_o wholesome_a doctrine_n that_o we_o bring_v unto_o you_o and_o embrace_v he_o be_v now_o already_o come_v and_o be_v lyvely_a exhibit_v and_o give_v to_o you_o in_o very_a deed_n who_o the_o patriarch_n do_v most_o high_o rejoice_v to_o have_v no_o more_o but_o promise_v unto_o they_o etc._n that_o he_o shall_v come_v this_o health_n of_o soul_n through_o jesus_n be_v indifferent_o bring_v to_o all_o man_n but_o unto_o you_o especial_o be_v it_o proffer_v to_o who_o and_o for_o who_o salvation_n the_o prophecy_n be_v disclose_v and_o of_o who_o stock_n christ_n be_v bear_v let_v not_o the_o vulgar_a example_n of_o they_o that_o inhabit_v now_o jerusalem_n
fine_a paint_a term_n and_o therefore_o although_o the_o jew_n have_v lay_v dyverse_a trespace_n to_o my_o charge_n yet_o i_o think_v myself_o happy_a for_o this_o cause_n that_o i_o shall_v this_o day_n plead_v this_o matter_n before_o you_o which_o know_v right_a well_o the_o custom_n and_o order_fw-fr and_o also_o the_o doubtful_a question_n and_o point_n that_o concern_v the_o law_n of_o the_o jew_n wherefore_o i_o will_v desire_v you_o to_o hear_v i_o patient_o my_o live_a that_o i_o have_v lead_v of_o a_o child_n which_o be_v at_o the_o first_o among_o my_o own_o nation_n at_o jerusalem_n know_v all_o the_o jew_n which_o know_v i_o from_o the_o beginning_n if_o they_o will_v testify_v for_o after_o the_o most_o streigth_z sect_n of_o our_o religion_n i_o live_v a_o pharisee_v and_o now_o i_o stand_v and_o be_o judge_v for_o the_o hope_v of_o the_o promise_n make_v of_o god_n unto_o our_o father_n unto_o which_o promise_n our_o twelve_o tribe_n instant_o serve_v god_n day_n &_o night_n do_v hope_n to_o cum_fw-la nor_o which_o hope_v sake_n king_n agrippa_n i_o be_o accuse_v of_o the_o jew_n first_o and_o foremost_a whereas_o they_o lie_v unto_o my_o charge_n that_o i_o have_v trespaced_a against_o the_o law_n how_o false_a that_o be_v all_o my_o whole_a life_n which_o i_o have_v hitherto_o lead_v shall_v declare_v for_o although_o i_o be_v bear_v at_o tarsus_n yet_o have_v i_o even_o from_o my_o chyldehode_n be_v bring_v up_o among_o the_o jew_n at_o jerusalem_fw-la where_o i_o diligent_o apply_v the_o law_n at_o the_o foot_n of_o gamaliel_n so_o that_o the_o jew_n know_v well_o enough_o how_o sincere_o and_o godly_a i_o do_v lede_v my_o life_n among_o my_o country_n man_n and_o in_o the_o most_o royal_a city_n for_o they_o know_v i_o many_o year_n ago_o sense_n that_o i_o be_v first_o conversaunt_a at_o jierusalem_n if_o they_o will_v speak_v as_o they_o know_v it_o to_o be_v true_a in_o deed_n for_o i_o do_v not_o only_o keep_v the_o jew_n religion_n dilygent_o but_o i_o profess_v that_o sect_n also_o which_o excel_v the_o rest_n both_o in_o obseruinge_v the_o religion_n and_o also_o in_o most_o perfect_v knowledge_n of_o the_o law_n that_o be_v to_o say_v the_o sect_n of_o the_o phariseis_n and_o it_o be_v a_o thing_n do_z without_o all_o shame_n to_o accuse_v i_o that_o i_o be_o not_o a_o jew_n see_v that_o i_o be_v and_o even_o yet_o at_o this_o present_a also_o be_o a_o pharisee_fw-mi by_o profession_n as_o who_o say_v that_o any_o man_n can_v deny_v he_o to_o be_v a_o jew_n that_o be_v bear_v at_o jerusalem_n for_o among_o the_o jew_n the_o sect_n of_o the_o phariseis_n especial_o do_v believe_v that_o the_o body_n shall_v arise_v again_o and_o that_o every_o man_n shall_v be_v reward_v according_o to_o his_o live_n and_o dede_n that_o he_o do_v here_o in_o this_o world_n neither_o have_v i_o at_o any_o time_n shronken_a from_o the_o phariseis_n sect_n for_o even_o now_o be_o i_o here_o artayn_v because_o i_o believe_v that_o they_o shall_v be_v in_o a_o great_a felicity_n â–ª_o that_o have_v here_o live_v well_o accord_v as_o god_n make_v promise_n to_o our_o forefather_n but_o if_o it_o be_v a_o fault_n to_o look_v for_o that_o that_o god_n promise_v to_o they_o that_o wurship_n he_o not_o i_o only_o but_o many_o one_o more_o than_o i_o be_v in_o the_o same_o fault_n for_o why_o do_v the_o twelve_o trybe_n of_o our_o country_n wurship_n god_n day_n and_o night_n but_o only_o for_o because_o they_o trust_v the_o they_o shall_v come_v to_o this_o bliss_n which_o he_o have_v promise_v and_o therefore_o scarce_o be_v he_o worthy_a to_o be_v call_v a_o jew_n which_o trust_v not_o to_o that_o that_o god_n have_v promise_v and_o yet_o o_o king_n agrippa_n for_o this_o cause_n chief_o that_o i_o so_o believe_v i_o be_o now_o indict_v here_o of_o the_o jew_n ¶_o why_o shall_v it_o be_v think_v a_o thing_n incredible_a unto_o you_o that_o god_n shall_v raise_v again_o the_o dead_a i_o also_o very_o think_v in_o myself_o that_o i_o ought_v to_o do_v many_o thing_n contrary_a clean_a against_o the_o name_n of_o jesus_n of_o nazareth_n which_o thing_n i_o also_o do_v at_o jerusalem_fw-la and_o many_o of_o the_o saint_n do_v i_o shut_v up_o in_o prison_n &_o have_v receive_v authority_n of_o the_o high_a priest_n and_o when_o they_o be_v put_v to_o death_n i_o give_v the_o sentence_n and_o i_o punish_v they_o oft_o in_o every_o sinagoge_n and_o compel_v they_o to_o blaspeme_v and_o be_v yet_o more_o mad_a upon_o they_o and_o persecute_v they_o even_o unto_o strange_a city_n about_o which_o thing_n as_o i_o wont_v to_o damascus_n with_o authority_n and_o licence_n of_o the_o high_a priest_n even_o at_o mydday_n o_o king_n i_o see_v in_o the_o way_n a_o light_n from_o heaven_n above_o the_o bryghtnes_n of_o the_o sun_n shine_v round_o about_o i_o &_o they_o which_o iorney_v with_o i_o i_o know_v many_o will_v think_v it_o a_o thing_n impossible_a if_o a_o man_n shall_v affirm_v that_o the_o body_n when_o it_o be_v once_o dead_a and_o putrify_a shall_v arise_v again_o but_o many_o thing_n seem_v to_o man_n impossible_a which_o afterward_o yet_o they_o find_v true_a if_o a_o man_n shall_v say_v the_o one_o man_n may_v raise_v a_o other_o from_o death_n to_o life_n he_o may_v just_o seem_v to_o speak_v a_o thing_n impossible_a and_o yâ—_z not_o without_o a_o cause_n but_o wherefore_o shall_v you_o think_v it_o impossible_a that_o god_n which_o be_v able_a to_o do_v whatsoever_o shall_v please_v he_o shall_v raise_v the_o dead_a to_o life_n again_o can_v not_o he_o which_o give_v every_o man_n life_n restore_v to_o life_n who_o shall_v please_v he_o shall_v we_o think_v he_o to_o be_v a_o liar_n or_o break_v promise_n in_o that_o which_o he_o have_v make_v yea_o i_o myself_o have_v suppose_v thing_n to_o be_v impossible_a which_o i_o afterward_o prove_v true_a and_o thing_n to_o be_v contrary_a to_o our_o law_n and_o ungodlye_a which_o i_o try_v afterward_o to_o be_v the_o principal_a point_n of_o perfeict_n godliness_n and_o religyon_n in_o somuche_o that_o once_o i_o be_v of_o the_o same_o mind_n toward_o the_o discyple_n of_o jesus_n of_o nazareth_n that_o the_o jew_n be_v now_o toward_o i_o for_o i_o stryve_v with_o all_o my_o power_n against_o thaduaunce_v of_o his_o name_n and_o think_v that_o i_o do_v wonderful_a godly_a when_o that_o i_o persecute_v those_o that_o profess_v he_o to_o the_o uttermost_a yâ—_z i_o can_v and_o so_o do_v i_o even_o at_o jerusalem_n for_o many_o holy_a man_n do_v i_o cast_v into_o prison_n have_v a_o commission_n of_o the_o high_a priest_n so_o to_o do_v and_o pronounce_v the_o sentence_n of_o death_n against_o they_o when_o they_o shall_v suffer_v and_o i_o punysh_v they_o not_o only_o at_o jerusalem_fw-la but_o in_o all_o synagogue_n whersoever_o i_o can_v hear_v of_o they_o in_o any_o assembly_n purpose_v earnest_o to_o bring_v they_o by_o veration_n once_o to_o such_o a_o point_n as_o to_o make_v they_o to_o speak_v in_o despite_n of_o that_o most_o bless_a name_n like_o as_o i_o myself_o do_v in_o those_o day_n neither_o be_v i_o thus_o content_v but_o more_o mad_o rage_v against_o they_o insomuche_o that_o i_o ride_v to_o foreign_a city_n and_o such_o as_o be_v far_o from_o jerusalem_n to_o the_o intent_n that_o i_o may_v punyshe_v such_o as_o profess_v his_o name_n and_o upon_o a_o time_n when_o i_o be_v most_o set_v and_o bend_v to_o this_o cruel_a business_n which_o i_o do_v not_o yet_o of_o malice_n but_o only_o of_o zele_n that_o i_o bear_v to_o the_o law_n of_o my_o country_n and_o in_o this_o mind_n take_v my_o journey_n toward_o damascus_n be_v support_v with_o authority_n of_o the_o high_a priest_n even_o at_o mydde_v day_n o_o king_n agrippa_n i_o see_v a_o certain_a light_n which_o be_v much_o clere_a than_o the_o brightness_n of_o the_o sun_n sudden_o to_o shine_v from_o heaven_n and_o it_o shine_v round_o about_o i_o and_o those_o that_o be_v with_o i_o ¶_o when_o we_o be_v all_o fall_v to_o the_o earth_n i_o hear_v a_o voice_n speak_v unto_o i_o and_o say_v in_o the_o hebrew_n tongue_n saul_n saul_n why_o persecute_v thou_o i_o it_o be_v hear_v for_o the_o to_o kick_v against_o the_o pryche_n and_o i_o say_v who_o be_v thou_o lord_n and_o he_o say_v i_o be_o jesus_n who_o thou_o persecute_v but_o rise_v and_o stand_v upon_o thy_o foot_n for_o i_o have_v appear_v unto_o the_o for_o this_o purpose_n to_o make_v the_o a_o minister_fw-fr and_o a_o witness_n of_o these_o thing_n which_o thou_o have_v seen_v and_o of_o those_o thing_n in_o the_o which_o i_o will_v appear_v unto_o the_o delyver_a the_o from_o
i_o have_v speak_v for_o this_o thing_n be_v not_o do_v in_o a_o corner_n but_o open_o and_o the_o rumour_n of_o it_o be_v sparse_v throughout_o all_o jewry_n than_o paul_n turn_v himself_o to_o agrippa_n and_o say_v o_o king_n agrippa_n believe_v you_o the_o prophet_n to_o be_v true_a i_o know_v you_o do_v believe_v they_o and_o he_o that_o beleve_v they_o can_v choose_v but_o believe_v the_o gospel_n which_o show_v that_o it_o be_v come_v to_o pass_v that_o the_o prophet_n say_v shall_v come_v than_o agrippa_n break_v his_o communication_n say_v unto_o paul_n thou_o do_v sumwhat_o persuade_v i_o to_o becum_fw-la a_o christian_a man_n than_o say_v paul_n veray_o i_o will_v wish_v of_o god_n with_o all_o my_o herte_n that_o you_o shall_v believe_v not_o only_o sumwhat_o but_o thorough_o and_o not_o yourself_o only_o but_o also_o that_o all_o man_n that_o hear_v i_o this_o day_n shall_v be_v like_o i_o this_o thing_n only_o except_v that_o i_o will_v not_o wish_v any_o of_o they_o to_o be_v thus_o in_o band_n as_o i_o be_o ¶_o and_o when_o he_o have_v thus_o speak_v the_o king_n arise_v up_o and_o the_o deputy_n &_o bernice_n and_o they_o that_o sit_v with_o they_o and_o when_o they_o be_v go_v apart_o they_o talk_v among_o themselves_o say_v this_o man_n do_v nothing_o worthy_a of_o dâ—â—th_n or_o of_o band_n than_o say_v agrippa_n unto_o festus_n this_o man_n may_v have_v be_v let_v leuse_fw-fr if_o he_o have_v not_o appeal_v unto_o cesar._n when_o paul_n have_v this_o say_v the_o king_n the_o presydent_a and_o bernice_n arise_v and_o all_o the_o other_o that_o late_o there_o by_o and_o when_o they_o have_v go_v aside_o to_o common_a of_o the_o matter_n they_o agree_v every_o man_n in_o this_o opinion_n that_o they_o say_v that_o paul_n have_v commit_v nothing_o worthy_a death_n ne_o yet_o of_o imprisonment_n wherefore_o it_o have_v cum_fw-la to_o pass_v that_o paul_n have_v be_v dimiss_v have_v not_o king_n agrippa_n say_v unto_o the_o precedent_n festus_n this_o man_n may_v have_v be_v quytte_n if_o he_o have_v not_o appeal_v unto_o the_o emperor_n the_o xxvii_o chapter_n ¶_o when_o it_o be_v conclude_v that_o we_o shall_v sail_v into_o itaâ—y_n they_o delyver_v both_o paul_n and_o certain_a other_o prisoner_n unto_o one_o name_v julius_n a_o under_o captain_n of_o caesar_n soldier_n and_o we_o enter_v into_o a_o ship_n of_o hadramicium_fw-la and_o leuse_v from_o land_n appoint_a to_o sail_n by_o the_o coast_n of_o asia_n one_o aristarchus_n out_o of_o macedonia_n of_o the_o country_n of_o thessalonica_n rati_v still_o with_o us._n and_o the_o next_o day_n we_o come_v to_o sydon_n and_o julius_n courteous_o entreat_v paul_n and_o give_v he_o liberty_n to_o go_v unto_o his_o friend_n and_o to_o refreashe_v himself_o and_o when_o we_o have_v launch_v from_o thence_o we_o sail_v hard_o by_o cypress_n because_o the_o wind_n be_v contrary_a and_o when_o we_o have_v sail_v over_o the_o sea_n of_o cilicia_n and_o pamphilia_n we_o come_v to_o myra_n which_o be_v in_o licia_n and_o after_o that_o king_n agrippa_n have_v give_fw-ge such_o sentence_n that_o even_o as_o paul_n have_v appeal_v to_o the_o emperor_n so_o shall_v he_o go_v into_o italy_n they_o deliver_v paul_n and_o with_o he_o certain_a other_o prisoner_n in_o hand_n unto_o the_o under_o captain_n of_o the_o emperor_n soldier_n name_v julius_n and_o than_o enter_v we_o into_o a_o ship_n which_o come_v from_o hadramicium_fw-la a_o city_n of_o africa_n which_o shall_v set_v we_o up_o in_o asia_n the_o less_o forasmuch_o as_o her_o journey_n lie_v by_o the_o coast_n of_o asia_n at_o what_o time_n aristarchus_n out_o of_o macedonia_n a_o thessalonian_n bear_v continue_v with_o we_o and_o will_v needs_o bear_v we_o company_n in_o our_o journey_n and_o so_o the_o next_o day_n after_o we_o have_v leuse_v from_o caesarea_n we_o arrive_v at_o sydon_n there_o the_o captain_n julius_n forasmuch_o as_o he_o intend_v to_o handle_v paul_n gentil_o permit_v he_o to_o go_v out_o of_o the_o ship_n and_o to_o go_v visit_v his_o friend_n if_o he_o have_v any_o in_o sidon_n to_o the_o end_n that_o he_o may_v the_o better_o be_v refresh_v of_o they_o and_o when_o we_o have_v leuse_v thence_o also_o we_o adventure_v not_o into_o the_o maigne_fw-la sea_n but_o take_v the_o left_a hand_n and_o shore_v by_o the_o side_n of_o cypress_n for_o because_o that_o the_o wound_n be_v against_o us._n after_o we_o have_v pass_v over_o the_o sea_n which_o be_v right_a against_o cilicia_n and_o pamphilia_n we_o come_v to_o myra_n which_o stand_v on_o the_o sea_n side_n in_o licia_n ¶_o and_o there_o the_o under_o captain_n find_v a_o ship_n of_o alexandria_n ready_a that_o sail_v into_o italy_n &_o he_o put_v we_o therein_o and_o when_o we_o have_v sail_v slow_o many_o day_n and_o scarce_o be_v come_v over_o against_o guidon_n because_o the_o wound_n withstand_v we_o we_o sail_v hard_o by_o the_o coast_n of_o candie_n over_o against_o salmon_n &_o with_o much_o work_n sail_v beyond_o it_o and_o come_v unto_o a_o place_n which_o be_v call_v the_o fair_a haven_n nigh_o whereunto_o be_v the_o city_n of_o lasca_n when_o much_o time_n be_v spend_v &_o when_o sail_v be_v now_o ieopardouse_n because_o also_o that_o they_o have_v over_o long_o fast_v paul_n put_v they_o in_o remembrance_n and_o say_v unto_o they_o sir_n i_o perceive_v that_o this_o voyage_n will_v be_v with_o hurt_n and_o much_o damage_n not_o of_o the_o lade_a and_o ship_n only_o but_o also_o of_o our_o lyve_n nevertheless_o the_o undercaptayne_n beleve_v the_o governoure_n and_o the_o master_n of_o the_o ship_n more_o than_o those_o thing_n which_o be_v speak_v of_o paul_n and_o because_o the_o haven_n be_v not_o commodiouse_a to_o winter_n in_o many_o take_v council_n to_o depart_v thence_o if_o by_o any_o mean_n they_o may_v reach_v to_o phenice_n and_o there_o to_o winter_n which_o be_v a_o haven_n of_o candie_n and_o lie_v toward_o the_o south-west_n and_o northwest_o wound_n when_o the_o southwind_n blue_v they_o suppose_n to_o obtain_v their_o purpose_n leuse_v unto_o asson_n and_o saâ—led_v past_o all_o candy_n there_o meet_v the_o capitayne_n with_o a_o other_o ship_n which_o have_v cum_fw-la from_o alexandria_n a_o city_n of_o egypte_n and_o be_v ready_a to_o sail_v into_o italye_n and_o shyft_v we_o into_o thesame_n and_o after_o that_o we_o have_v sail_v many_o day_n slow_o and_o scarce_o at_o the_o last_o be_v come_v right_n against_o guidus_fw-la by_o reason_n that_o the_o wound_n be_v against_o we_o we_o turn_v to_o the_o ylande_n candie_n nigh_o to_o a_o city_n of_o the_o fame_n ylande_n which_o be_v sytuate_a on_o the_o very_a sea_n bank_n and_o be_v call_v salmon_n or_o as_o some_o man_n call_v it_o sammonium_n after_o we_o have_v with_o much_o a_o do_v pass_v by_o salmon_n we_o come_v to_o a_o other_o haven_n of_o candie_n that_o be_v call_v fair_a haven_n this_o place_n be_v not_o far_o of_o from_o the_o city_n of_o lasea_n and_o after_o that_o we_o have_v spend_v a_o long_a season_n in_o this_o navigation_n or_o sail_a paul_n perceive_v that_o it_o be_v dangerous_a sail_v not_o only_o forbecause_v they_o can_v not_o keep_v such_o course_n as_o they_o will_v have_v keep_v by_o reason_n of_o the_o wind_n be_v against_o they_o but_o also_o because_o they_o have_v over_o long_o absteyn_v from_o meat_n he_o admonish_v and_o warn_v the_o mariner_n in_o this_o wise_n sir_n i_o perceive_v that_o this_o sailing_n will_v be_v dangerous_a and_o full_a of_o damage_n and_o peryll_n not_o only_o of_o the_o burden_n that_o be_v in_o the_o ship_n and_o the_o ship_n itself_o likewise_o but_o of_o our_o lyve_n wherefore_o we_o be_v better_o cease_v from_o sail_a forward_o but_o the_o captain_n give_v â—are_v to_o the_o master_n of_o the_o ship_n and_o to_o the_o stern_a man_n rather_o than_o to_o paul_n say_n and_o for_o as_o much_o as_o there_o be_v no_o convenient_a haven_n where_o they_o may_v couch_v to_o lie_v at_o road_n be_v winter_n season_n many_o be_v of_o this_o mind_n that_o if_o they_o possyblie_o can_v they_o will_v sail_v as_o far_o as_o phenice_n which_o be_v a_o haven_n of_o candie_n hang_v into_o the_o sea_n towards_o the_o south-west_n and_o northwest_o wound_n in_o the_o mean_a time_n the_o south_n wound_n blue_a and_o they_o tru_a that_o they_o may_v obtain_v their_o purpose_n and_o that_o they_o may_v reach_v to_o phenice_n leuse_v from_o the_o sea_n coast_n of_o asson_n that_o be_v a_o city_n of_o candye_n and_o shore_v by_o the_o coast_n of_o candie_n but_o not_o long_o after_o there_o arise_v against_o their_o purpose_n a_o flaw_n of_o wound_n out_o of_o the_o north_a and_o when_o the_o ship_n be_v catch_v and_o can_v not_o resist_v the_o