Selected quad for the lemma: king_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
king_n check_v knight_n queen_n 55,629 5 10.4035 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A28928 The compleat French-master for ladies and gentlemen being a new method, to learn with ease and delight the French tongue, as it is now spoken in the court of France, in three parts, I. A short and plain grammar, II. A vocabulary, familiar dialogues, the niceties of the French tongue, and twelve discourses ... III. Four collections ... / by A. Boyer ... Boyer, Abel, 1667-1729. 1694 (1694) Wing B3913; ESTC R16179 184,839 536

There are 8 snippets containing the selected quad. | View original text

think_v it_o be_v too_o bitter_a i_o will_v scold_v at_o the_o brewer_n for_o it_o come_v sir_n eat_v what_o you_o shall_v like_o best_a for_o what_o do_v you_o say_v of_o that_o neat_n tongue_n of_o that_o mince_a meat_n of_o that_o fricassee_n shall_v i_o help_v you_o to_o some_o capon_n some_o chicken_n some_o woodcock_n or_o some_o partridge_n even_o as_o you_o please_v what_o do_v you_o love_v best_o the_o wing_n or_o the_o leg_n it_o be_v all_o one_o to_o i_o eat_v some_o radish_n to_o sharpen_v or_o whet_v your_o stomach_n i_o have_v eat_v too_o much_o already_o give_v i_o a_o glass_n of_o wine_n sir_n my_o service_n to_o you_o come_v sir_n i_o drink_v the_o young_a prince_n health_n to_o you_o i_o shall_v pledge_v you_o with_o all_o my_o heart_n there_o be_v excellent_a wine_n how_o do_v you_o find_v that_o pigeon-pye_n extraordinary_a good_a very_o well_o season_v what_o dainty_n dish_n after_o so_o magnificent_a a_o second_o course_n you_o give_v we_o a_o king_n feast_n instead_o of_o a_o friendly_a meal_n the_o fruit_n answer_v to_o all_o the_o rest_n you_o have_v gather_v the_o most_o exquisite_a fruit_n the_o season_n afford_v this_o pastry-work_n be_v very_o well_o make_v sir_n you_o make_v i_o blush_v to_o prevent_v by_o your_o commendation_n the_o excuse_n i_o owe_v you_o for_o entertain_v you_o so_o ill_a but_o i_o think_v that_o every_o body_n have_v do_v take_v away_o let_v we_o say_v grace_n twenty_o second_o dialogue_n to_o play_v at_o chess_n how_o shall_v we_o spend_v this_o afternoon_n let_v we_o play_v a_o game_n at_o chess_n with_o all_o my_o heart_n but_o you_o play_v better_o than_o i_o not_o at_o all_o you_o always_o beat_v i_o i_o will_v no_o more_o play_n with_o you_o except_o you_o give_v i_o odds_o indeed_o i_o can_v see_v whether_o you_o have_v a_o mind_n to_o play_v even_o what_o shall_v we_o play_v for_o i_o never_o play_v but_o for_o a_o small_a matter_n le_fw-fr we_o play_v for_o half_a a_o crown_n a_o set._n but_o play_v fair_a i_o never_o play_v foul_a i_o take_v that_o pawn_n i_o be_o glad_a of_o it_o for_o i_o be_o go_v to_o take_v that_o bishop_n and_o check_v you_o you_o will_v get_v nothing_o in_o that_o business_n there_o be_v a_o rook_n i_o take_v away_o with_o my_o knight_n but_o how_o shall_v you_o save_v your_o queen_n by_o check-mating_a you_o with_o my_o bishop_n and_o my_o rook._n i_o lose_v the_o set_a i_o can_v move_v the_o king_n you_o owe_v i_o then_o half_a a_o crown_n i_o grant_v it_o xxiii_o dialogue_n to_o go_v to_o see_v a_o play_n there_o be_v a_o new_a play_n act_v to_o day_n shall_v we_o go_v and_o see_v it_o with_o all_o my_o heart_n it_o be_v a_o comedy_n or_o a_o tragedy_n it_o be_v a_o comedy_n what_o be_v its_o name_n the_o old_a bachelor_n be_v this_o the_o first_o time_n it_o be_v act_v no_o sir_n this_o be_v the_o three_o time_n this_o be_v the_o poets-day_n i_o will_v go_v and_o bid_v the_o coachman_n get_v the_o coach_n ready_a and_o and_o we_o shall_v go_v the_o next_o minute_n shall_v we_o go_v in_o a_o box._fw-la i_o will_v do_v what_o you_o please_v but_o methinks_v it_o be_v best_a to_o go_v in_o the_o pit_n why_o because_o we_o may_v pass_v the_o time_n away_o in_o talk_v with_o some_o body_n before_o the_o curtain_n be_v draw_v what_o do_v you_o say_v of_o that_o symphony_n methinks_v it_o be_v very_o good_a do_v you_o take_v notice_n of_o that_o oboe_n that_o sound_v so_o fine_o among_o the_o violin_n and_o harpsecol_n the_o box_n be_v full_a already_o and_o as_o you_o see_v we_o be_v very_o crowd_v in_o the_o pit_n i_o never_o see_v the_o house_n so_o full_a there_o be_v a_o great_a many_o fine_a people_n i_o love_v as_o much_o as_o the_o play_n the_o sight_n of_o those_o fine_a lady_n who_o grace_n the_o box_n they_o be_v very_o fine_o dress_v or_o in_o a_o fine_a garb_n they_o join_v the_o beauty_n and_o charm_n of_o the_o body_n to_o the_o richness_n of_o the_o attire_n and_o to_o the_o brightness_n of_o their_o jewel_n do_v you_o take_v notice_n of_o that_o lady_n who_o sit_v next_o to_o the_o princess_n yes_o i_o see_v she_o she_o be_v pretty_a she_o be_v handsome_a how_o pretty_a you_o shall_v say_v that_o she_o be_v a_o perfect_a beauty_n do_v you_o know_v she_o yes_o i_o know_v she_o she_o have_v a_o fine_a easy_a shape_n have_v you_o take_v notice_n of_o her_o complexion_n it_o be_v the_o fine_a complexion_n in_o the_o world_n the_o whiteness_n of_o her_o bosom_n or_o neck_n and_o the_o vermilion_n of_o her_o face_n wrong_v the_o lily_n and_o the_o rose_n she_o have_v tooth_n as_o white_a as_o snow_n i_o think_v that_o she_o have_v a_o great_a deal_n of_o wit_n beauty_n may_v be_v see_v but_o not_o wit_n have_v she_o as_o much_o wit_n as_o beauty_n one_o may_v say_v that_o she_o be_v a_o abridgement_n of_o all_o perfection_n but_o the_o curtain_n be_v draw_v let_v we_o hear_v the_o play_n be_v do_v the_o curtain_n be_v let_v down_o let_v we_o return_v home_o xxiv_o dialogue_n to_o make_v a_o exchange_n what_o sword_n be_v that_o you_o have_v there_o it_o be_v a_o sword_n i_o buy_v just_a now_o at_o the_o sword-cutler_n be_v the_o hilt_n of_o steel_n or_o gilt-copper_n a_o fine_a question_n do_v it_o you_o see_v it_o be_v silver-gilt_a the_o handle_n be_v of_o silver_n without_o question_n will_v you_o truck_v or_o chap_v your_o sword_n with_o what_o with_o i_o with_o all_o my_o heart_n what_o will_v you_o give_v i_o to_o boot_v nothing_o give_v i_o ten_o shilling_n to_o boot_v true_o you_o jeer_v i_o what!_o be_v not_o my_o sword_n as_o good_a as_o you_o to_o the_o full_a no_o real_o far_o from_o it_o you_o tell_v i_o fine_a story_n i_o be_o not_o so_o easy_a to_o be_v impose●_n upon_o see_v whether_o you_o will_v make_v a_o gentleman_n exchange_n what_o do_v you_o mean_v by_o that_o to_o change_v even_o hand_n i_o will_v be_v sure_a not_o to_o do_v it_o i_o be_o not_o such_o a_o fool_n to_o do_v it_o look_v for_o your_o cully_n somewhere_o else_o well_o choose_v i_o will_v give_v you_o then_o eight_o shilling_n to_o boot_v do_v xxv_o dialogue_n betwixt_o a_o lady_n and_o her_o daughter_n about_o the_o exercise_n daughter_n have_v you_o do_v all_o your_o exercise_n to_o day_n no_o madam_n my_o dance_a master_n be_v not_o come_v yet_o be_v your_o sing_a master_n go_v yes_o madam_n he_o be_v just_o go_v out_o what_o song_n do_v you_o sing_v a_o song_n of_o the_o new_a opera_fw-la what_o opera_fw-la do_v you_o mean_v the_o fairy_n queen_n tell_v i_o the_o word_n of_o it_o if_o love_n be_v a_o sweet_a passion_n etc._n etc._n that_o song_n be_v grow_v as_o common_a as_o a_o ballad_n it_o be_v the_o common_a fate_n of_o the_o fine_a song_n which_o be_v sing_v at_o both_o the_o theater_n sing_v before_o i_o what_o song_n madam_n how_o bless_a be_v shepherd_n how_o happy_a their_o lesses_z stand_v upright_o hold_v up_o yrur_n head_n that_o be_v well_o you_o si●g_v pretty_a well_o you_o ha●ed_v quite_o forget_v that_o tune_n but_o you_o trill_v too_o much_o do_v your_o master_n of_o language_n come_v yesterday_o yes_o madam_n do_v he_o say_v that_o you_o speak_v good_a french_a he_o say_v i_o speak_v as_o well_o as_o any_o of_o his_o scholar_n consider_v the_o time_n i_o have_v learn_v he_o find_v then_o that_o you_o improve_v i_o do_v know_v whither_o it_o be_v to_o flatter_v or_o to_o encourage_v i_o but_o he_o tell_v i_o i_o make_v great_a progress_v he_o do_v well_o not_o to_o discourage_v you_o i_o wish_v you_o may_v go_v on_o at_o the_o same_o rate_n do_v not_o be_v slack_a be_v not_o negligent_a and_o above_o all_o leave_v off_o your_o wanton_a trick_n have_v you_o be_v about_o your_o work_n what_o work_n the_o needle_n work_n the_o embroidery_n the_o flower_a of_o your_o comb_v cloth_n at_o what_o hour_n do_v your_o dancing-master_n come_v to_o day_n at_o four_o a_o clock_n what_o dance_n do_v he_o teach_v yo●_n french_a dance_n as_o the_o courant_a the_o menuet_n etc._n etc._n do_v he_o not_o teach_v you_o country_n dance_v pardon_v i_o let_v i_o see_v how_o you_o make_v a_o courtesy_n that_o be_v well_o but_o when_o you_o make_v a_o courtesey_n dont_fw-fr stare_v so_o people_n in_o the_o face_n xxvi_o dialogue_n to_o write_v a_o letter_n be_v it_o not_o to_o day_n a_o post-day_n i_o believe_v it_o be_v who_o do_v you_o write_v to_o to_o madam_n c._n be_v she_o not_o in_o town_n she_o have_v be_v in_o the_o country_n these_o two_o day_n give_v i_o a_o sheet_n of_o guilt_n paper_n a_o pen_n and_o a_o little_a ink._n step_v in_o my_o closet_n you_o will_v find_v upon_o
the_o complete_a french-master_n for_o lady_n and_o gentleman_n be_v a_o new_a method_n to_o learn_v with_o ease_n and_o delight_v the_o french_a tongue_n as_o it_o be_v now_o speak_v in_o the_o court_n of_o france_n in_o three_o part_n i._o a_o short_a and_o plain_a grammar_n ii_o a_o vocabulary_a familiar_a dialogue_n the_o nicety_n of_o the_o french_a tongue_n and_o twelve_o discourse_n 1._o upon_o religion_n 2._o language_n 3._o philosophy_n 4._o mathematics_n 5._o history_n 6._o politic_n 7._o exercise_n 8._o manner_n 9_o travel_n 10._o pleasure_n 11._o love_n 12._o friendship_n iii_o four_o collection_n 1._o of_o jest_n repartee_n and_o story_n 2._o choice_a letter_n 3._o of_o proverb_n 4._o of_o new_a song_n dedicate_v to_o his_o royal_a highness_n the_o duke_z of_o gloucester_n by_o a._n boyer_n gent._n gallis_fw-la dedit_fw-la ore_fw-la rotundo_fw-la musa_fw-la loqui_fw-la london_n print_v for_o tho._n salusbury_n at_o the_o king_n arm_n next_o st._n dunstan_n church_n in_o fleetstreet_n 1694._o book_n new_o print_v for_o t._n salusbury_n at_o the_o king_n arm_n next_o st._n dunstan_n church_n in_o fleetstreet_n the_o reform_a gentleman_n or_o the_o old_a english_a moral●_n rescue_v from_o the_o immorality_n of_o the_o present_a age_n show_v how_o inconsistent_a those_o pretend_a genteel_a accomplishment_n of_o swear_v drink_v whore_v and_o sabbath-breaking_a be_v with_o the_o true_a generosity_n of_o a_o englishman_n with_o a_o account_n of_o the_o proceed_n of_o the_o government_n for_o the_o reformation_n of_o manner_n by_o a._n m._n of_o the_o church_n of_o england_n bind_v in_o 8●●_n price_n 1_o ●_o 6_o d._n a_o essay_n against_o unequal_a marriage_n in_o fou●_n chapt●●●_n 1._o the_o introduction_n 2._o against_o o●d_a person_n mar●●ing_v w●th_n young_a 3._o against_o person_n marry_v without_o parent_n or_o friend_n consent_v 4._o against_o person_n marry_v without_o their_o own_o consent_n by_o s._n buffo●●_n gent._n in_o 12._o bind_v price_n 1_o s._n taxili●_n or_o love_v prefer_v before_o duty_n a_o novel_a by_o d._n w._n gent._n 12._o bind_v price_n 1_o s._n the_o history_n of_o the_o late_a great_a re●olu●ion_n in_o england_n and_o scotland_n with_o the_o cause_n and_o mean_n by_o which_o it_o be_v accomplish_v with_o a_o particular_a account_n of_o the_o extraordinary_a occurrence_n which_o happen_v thereupon_o as_o likewise_o the_o settlement_n of_o both_o the_o kingdom_n under_o their_o most_o serene_a majestic_o king_n william_n and_o queen_n mary_n with_o a_o list_n of_o the_o convention_n 8vo_fw-la bind_v price_n 5_o ●_o remark_n on_o the_o dream_n of_o the_o late_o abdicate_v queen_n of_o england_n and_o upon_o that_o of_o madam_n the_o duchess_n of_o lavaleer_n late_a mistress_n to_o the_o french_a king_n wherein_o be_v plain_o show_v the_o late_a sucess_n of_o king_n william_n in_o ireland_n as_o likewise_o his_o future_a success_n in_o france_n with_o the_o miserable_a end_n of_o the_o french_a king_n translate_v out_o of_o french_a 4●●_n price_n 6_o d._n a_o collection_n of_o the_o famous_a mr._n george_n wither_n wonderful_a prophecy_n relate_v to_o the_o english_a nation_n and_o government_n many_o of_o which_o not_o yet_o fulfil_v 4●●_n 6_o d._n ecclesia_fw-la r●viviseens_n a_o poem_n or_o a_o short_a account_n of_o the_o rise_v progress_n and_o present_a state_n of_o the_o new_a reformation_n of_o manner_n by_o a_o late_a gentleman_n of_o the_o temple_n the_o english-man_n 〈◊〉_d and_o true_a 〈◊〉_d in_o a_o vigorous_a profecution_n of_o the_o war_n against_o france_n and_o serve_a king_n william_n and_o queen_n mary_n and_o acknowledge_v their_o right_n as_o also_o the_o case_n and_o state_n of_o the_o nation_n lay_v open_a with_o respect_n to_o the_o grievance_n and_o a_o detection_n of_o the_o person_n who_o endeavour_v to_o undermine_v the_o protestant_a religion_n and_o present_a government_n price_n ●_o d._n a_o historical_a and_o geographical_a description_n of_o france_n show_v its_o government_n both_o in_o church_n and_o state_n policy_n strength_n riches_n and_o revenue_n both_o in_o its_o prosperity_n and_o during_o this_o war_n power_n of_o the_o parliament_n state_n of_o the_o nobility_n and_o gentry_n 〈◊〉_d increase_n of_o popery_n the_o beginning_n progress_n and_o down-fall_a of_o the_o reformation_n the_o great_a poverty_n and_o misery_n of_o the_o people_n by_o the_o persecution_n of_o the_o profestant_o the_o decay_n of_o trade_n and_o the_o present_a war_n the_o different_a revolution_n of_o the_o several_a government_n of_o that_o kingdom_n in_o general_n and_o of_o each_o province_n and_o capital_a city_n in_o particular_a the_o description_n of_o its_o climate_n river_n lake_n mountain_n seaport_n and_o other_o town_n and_o place_n with_o their_o distance_n from_o each_o other_o very_o necessary_a for_o the_o right_a understanding_n the_o present_a affair_n of_o that_o kingdom_n humble_o dedicate_v to_o his_o majesty_n king_n william_n by_o i._n de_fw-fr lacrose_n a_o native_a of_o that_o kingdom_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o law-dictionary_n interpret_n such_o difficult_a and_o obscure_a word_n and_o term_n as_o be_v find_v either_o in_o our_o common_a or_o statute_n ancient_n or_o modern_a law_n with_o reference_n to_o the_o several_a statute_n record_n register_n law-book_n charter_n ancient_a deed_n and_o manuscript_n wherein_o the_o word_n be_v use_v be_v the_o very_o best_a extant_a the_o second_o edition_n by_o tho._n blunt_n of_o the_o inner-temple_n esq_n in_o folio_n bind_v price_n 10_o s._n chymicus_fw-la rationalis_fw-la or_o the_o fundamental_a ground_n of_o the_o chemical_a art_n rational_o state_v and_o demonstrate_v by_o various_a example_n in_o distillation_n rectification_n and_o exaltation_n of_o wine_n spirit_n tincture_n oil_n salt_n power_n and_o oleosmus_fw-la in_o such_o a_o method_n as_o to_o retain_v the_o speciphick_n virtue_n of_o concrett_n in_o the_o great_a power_n and_o force_n 8vo_fw-la bound_n 2_o s._n arithmetical_a rule_n digest_v and_o contract_v make_v plain_a and_o easy_a for_o the_o help_n and_o benefit_n of_o the_o memory_n very_o necessary_a for_o all_o gentleman_n and_o tradesman_n as_o for_o youth_n and_o aprentice_n in_o merchantile_fw-la affair_n 12._o bound_n price_n ●_o s._n to_o his_o royal_a highness_n william_n duke_n of_o gloucester_n may_v it_o please_v your_o highness_n this_o book_n have_v be_v compose_v within_o the_o extent_n of_o your_o family_n i_o dare_v not_o expose_v it_o abroad_o before_o it_o have_v pay_v its_o homage_n to_o your_o highness_n and_o beg_v the_o mighty_a protection_n of_o your_o illustrious_a name_n and_o beside_o the_o hope_n that_o it_o may_v one_o day_n be_v of_o some_o use_n to_o your_o highness_n have_v be_v still_o a_o prevail_a consideration_n with_o i_o to_o lay_v it_o at_o your_o princely_a foot_n the_o french_a tongue_n have_v acquire_v of_o late_a so_o universal_a a_o esteem_n as_o to_o be_v reckon_v one_o of_o the_o most_o necessary_a qualification_n for_o all_o well-bred_n person_n but_o be_v so_o in_o a_o more_o peculiar_a manner_n for_o all_o king_n and_o prince_n in_o europe_n for_o be_v link_v together_o either_o in_o consanguinity_n or_o interest_n it_o be_v no_o less_o requisite_a for_o they_o to_o agree_v upon_o a_o general_a language_n than_o it_o be_v for_o common_a relation_n and_o friend_n to_o understand_v one_o another_o some_o perhaps_o will_v think_v it_o too_o soon_o to_o dedicate_v a_o book_n to_o your_o highness_n but_o beside_o that_o my_o undertake_n be_v not_o altogether_o without_o precedent_n i_o may_v claim_v to_o be_v dispense_v with_o rule_n in_o write_v to_o a_o prince_n who_o by_o his_o early_a virtue_n be_v himself_o so_o extraordinary_a in_o effect_n your_o highness_n be_v no_o soon_o bear_v but_o despise_v the_o common_a toy_n of_o child_n you_o have_v show_v a_o eager_a desire_n of_o entertain_v your_o bloom_a wit_n with_o what_o the_o mo●●_n skilful_a artist_n have_v be_v whole_a year●_n to_o invent_v which_o noble_a desire_n of_o knowledge_n join_v with_o the_o natural_a superiority_n that_o even_o through_o the_o veil_n of_o your_o tender_a age_n appear_v in_o all_o your_o word_n and_o action_n can_v but_o create_v in_o we_o wonder_v and_o amazement_n and_o raise_v our_o hope_n to_o the_o high_a and_o most_o glorious_a expectation_n these_o sir_n be_v the_o promise_a sign_n that_o make_v your_o highness_n the_o dear_a comfort_n and_o delight_n of_o your_o royal_a parent_n and_o which_o unite_v the_o heart_n and_o wish_n of_o all_o these_o nation_n who_o do_v already_o anticipate_v by_o long_a desire_n the_o future_a glory_n they_o shall_v derive_v from_o your_o riper_n accomplishment_n that_o it_o may_v prove_v so_o be_v the_o most_o hearty_a and_o ●ervent_a wish_n of_o he_o who_o have_v no_o other_o ambition_n no_o other_o prospect_n of_o honour_n than_o to_o be_v your_o highness_n most_o humble_a most_o obedient_a and_o most_o devote_a servant_n abel_n boyer_n the_o preface_n to_o the_o
smother_v up_o in_o paon_n o_o and_o in_o saoul_n a_o etc._n etc._n the_o dipthong_n the_o dipthong_n may_v be_v reduce_v to_o the_o seven_o follow_v 1._o a_z or_o ay_o sounds_z like_z a_z in_o these_o english_a word_n reign_n fair_a as_o fair_a to_o do_v plaire_n to_o please_v je_fw-fr feray_fw-fr i_fw-it shall_v do_v †_o when_o ai_fw-fr come_v before_o m_o or_o n_o there_o a_o be_v little_a or_o nothing_o hear_v and_o m_z and_o n_o have_v a_o liquid_a so●nd_n as_o faim_fw-fr hunger_n pain_n bread_n †_o when_o ai_fw-fr go_v before_o l_o or_o will_v the_o vowel_n i_o be_v little_o hear_v but_o then_o l_o have_v a_o liquid_a sound_n as_o in_o this_o english_a word_n cöllier_n as_o travail_n work_n labour_n travailler_n to_o work_n 2._o au_n be_v pronounce_v like_o o_o as_o chaud_fw-fr warm_a fault_n fault_n 3._o ei_o sound_n like_o ai_fw-fr as_o rhine_n queen_n 4._o eu_n keep_v the_o sound_n of_o both_o vowel_n as_o jeu_o play_n game_n feu_fw-fr fire_n 5._o je_fw-fr be_v a_o dipthong_n in_o some_o word_n as_o ciel_fw-fr heaven_n miel_n honey_n fief_a manor_n mien_n mine_n entire_a whole_a 6._o oi_o and_o oy_o sound_v sometime_o like_o oai_n as_o in_o foin_n hay_o foy_n faith_n loy_n law_n but_o it_o be_v usual_o pronounce_v like_o ai_fw-fr as_o connoître_fw-fr to_o know_v anglois_fw-fr english_a 7._o ou_fw-fr sound_n like_o the_o english_a oh_o as_o poudre_fw-la powder_n dust_n un_fw-fr pou_n a_o louse_n *_o note_v that_o two_o vowel_n do_v often_o meet_v together_o without_o make_v a_o dipthong_n be_v to_o be_v pronounce_v separately_z and_o that_o always_o when_o one_o of_o they_o be_v mark_v with_o two_o tittle_n or_o a_o accent_n as_o liar_n to_o lie_v supply_o to_o beseech_v laon_n a_o name_n of_o a_o town_n païs_n country_n reüssir_n to_o succeed_v reïterer_n to_o reïterate_a piété_fw-fr piety_n heroïque_fw-la heroick_n the_o trip●●ongs_n 1._o eau_n be_v pronounce_v like_o a_o single_a o_o as_o peau_n skin_n beau_n handsom_n chap●●u_n hat_n 2._o jeu_n have_v the_o sound_n of_o the_o three_o vowel_n as_o dieu_fw-fr god_n mounseur_fw-fr sir_n 3._o oient_fw-fr be_v pronounce_v as_o atc_n in_o these_o english_a word_n hate_n date_n as_o ils_fw-fr aimoient_fw-fr they_o love_v il●_n disoient_fw-fr they_n say_v art_fw-la iii_o of_o the_o pronunciation_n of_o consonant_n consonant_n in_o french_a be_v general_o pronounce_v as_o in_o english_a and_o if_o there_o be_v any_o difference_n it_o be_v so_o nice_a that_o the_o best_a way_n be_v to_o learn_v it_o by_o a_o good_a and_o understand_a master_n art_fw-la iv._o of_o mute_a letter_n 1._o efeminine_a be_v always_o smother_v up_o if_o the_o next_o word_n begin_v by_o a_o vowel_n as_o une_fw-fr belle_fw-fr ame_fw-fr read_v une_fw-fr bell_n '_o ame_fw-fr une_fw-fr 〈…〉_z read_v vn_fw-fr '_o armé_fw-fr invincible_a 2._o the_o fi●●l_a vowel_n of_o these_o particle_n le_fw-fr la._n de_fw-fr j●_n i_o te_fw-mi se_fw-la n●_n que_fw-fr be_v drown_v when_o join_v to_o a_o word_n that_o begin_v by_o a_o vowel_n ●_o as_o l'emperour_n the_o emperor_n l'ombre_fw-fr the_o shadow_n parlour_n d'amour_fw-fr to_o speak_v of_o love_n i_o will_v m'aime_v he_o love_v i_o 3._o i_o in_o the_o word_n si_fw-mi be_v drown_v if_o it_o be_v join_v to_o these_o two_o word_n il_fw-fr ils_fw-fr as_o s●il_a s'il_n 4._o most_o consonant_n end_v a_o word_n especial_o d_o g_o p_o q_o s_o ●_o x_o z_o be_v not_o pronounce_v when_o the_o word_n follow_v begin_v by_o a_o consonant_a 5._o r_o be_v little_a or_o not_o at_o all_o hear_v in_o the_o infinitive_n mood_n of_o verb_n no_o more_o than_o in_o the_o noun_n end_v in_o ier_n as_o parlour_n to_o speak_v manger_n to_o eat_v premier_n first_o dernier_fw-fr last_n 6._o none_o of_o these_o five_o consonant_n d_o f_o g_o p_o t_o be_v pronounce_v when_o it_o end_v the_o word_n with_o a_o s_o as_o mes_fw-fr grands_fw-fr amis_n my_o great_a friend_n les_fw-fr boeuf_n &_o les_fw-fr vaches_n the_o ox_n and_o the_o cow_n etc._n etc._n 7._o h_o be_v not_o proper_o a_o letter_n but_o only_o a_o mark_n of_o aspiration_n as_o in_o hate_n haste_n honte_fw-fr shame_n heros_n hero_n etc._n etc._n but_o it_o be_v often_o mute_a as_o in_o habile_fw-la able_a homme_fw-fr man_n souhait_fw-fr wish_n etc._n etc._n chap._n iii_o we_o have_v hint_v before_o that_o from_o the_o join_n and_o mingle_v of_o vowel_n and_o consonant_n together_o arise_v syllable_n syllable_n make_v word_n word_n make_v sentence_n and_o sentence_n make_v up_o the_o whole_a language_n or_o speech_n a_o syllable_n be_v pronounce_v in_o one_o time_n and_o consist_v sometime_o of_o one_o letter_n sometime_o of_o more_o as_o am_a soul_n entendement_a un-der-stand-ing_a a_o word_n consist_v of_o one_o or_o more_o syllable_n as_o dieu_fw-fr god_n parlour_a to_o speak_v de-man-d_a to_o ask_v a_o sentence_n or_o phrase_n be_v make_v up_o of_o several_a word_n that_o make_v a_o sense_n together_o as_o les_fw-fr dame_n angl●ises_fw-fr s●nt_fw-fr les_fw-fr plus_fw-fr belles_fw-fr &_o l●s_fw-la plus_fw-la ch●●ma●tes_fw-la femmes_n du_fw-fr monde_n english_a lady_n be_v the_o handsome_a and_o the_o most_o charm_a woman_n in_o the_o world_n there_o be_v in_o french_a nine_o sort_n of_o word_n common_o call_v the_o part_n of_o speech_n viz._n the_o ar●icle_n the_o noun_n the_o pronoun_n the_o verb_n the_o participle_n the_o adverb_n the_o conjunction_n the_o preposition_n and_o the_o interjection_n art_fw-la i._o of_o the_o article_n article_n be_v word_n consist_v of_o one_o or_o two_o syllable_n which_o be_v common_o put_v before_o noun_n and_o pronoun_n to_o show_v their_o gender_n number_n and_o declension_n there_o be_v eleven_o article_n in_o french_a viz._n masc_n singul._n 1._o le_fw-fr the._n 2._o da_z of_o or_o from_o 3._o au_o too_o or_o to_o the._n 10._o d●_n of_o or_o from_o 11._o a_o to._n femin_fw-fr singul._n 4._o la_fw-fr the_o 5._o de●●_n of_o the_o or_o f●om_n 6._o alexander_n to_o the_o or_o to_z common_n plur._n 7._o les_fw-fr the._n 8._o des_fw-mi of_o or_o from_o 9_o aux_fw-fr to_o the_o or_o to_z ●to_z which_o may_v be_v add_v vn_fw-fr une_fw-fr a_o an_z one._n des_n some_o art_fw-la ii_o of_o the_o noun_n a_o noun_n be_v a_o word_n that_o serve_v to_o name_v a_o thing_n as_o dieu_fw-fr god_n le_fw-fr monde_n the_o world_n bon_fw-fr good_a grand_a great_a a_o noun_n be_v either_o substantive_n or_o adjective_n 1._o a_o noun_n substantive_n signify_v a_o thing_n subsist_v of_o itself_o and_o to_o who_o signification_n nothing_o needs_o to_o be_v add_v as_o maison_fw-fr house_n homme_fw-fr man_n fe●me_v woman_n a_o noun_n substantive_n be_v divide_v into_o proper_a and_o common_a a_o proper_a noun_n be_v the_o particular_a name_n of_o any_o single_a thing_n as_o jean_n john_n marie_n mary_n londres_n london_n but_o a_o common_a noun_n signify_v all_o thing_n of_o the_o same_o kind_n as_o vn_fw-fr homme_fw-fr a_o man_n une_fw-fr ville_fw-fr a_o town_n or_o city_n 2._o a_o noun_n adjective_n be_v that_o which_o express_v the_o manner_n and_o the_o quality_n of_o a_o noun_n substantive_n as_o beau_z handsome_a grand_a great_a rogue_n red_a there_o be_v four_o thing_n call_v accident_n to_o be_v consider_v in_o noun_n viz._n 1._o the_o gender_n 2._o the_o number_n 3._o the_o declension_n 4._o the_o comparison_n §._o 1._o of_o gender_n the_o gender_n be_v proper_o that_o which_o show_v the_o difference_n of_o sex_n gender_n be_v threefold_a in_o french_a viz._n 1._o masculine_a mark_v by_o le_fw-fr as_o le_fw-fr roy_fw-fr the_o king_n le_fw-fr soulie●_n the_o shooc_n 2._o feminine_a mark_v by_o la_n as_o la_fw-fr rhine_n the_o queen_n la_fw-fr jupe_fw-fr the_o petticoat_n 3._o common_a mark_v by_o le_fw-fr or_o la_fw-fr as_o le_fw-fr manche_n the_o handle_n la_fw-fr manche_n the_o sleeve_n le_fw-fr or_o la_fw-fr jeune_fw-fr the_o young_a *_o though_o the_o proper_a use_n of_o gender_n be_v only_o to_o distinguish_v the_o male_a from_o the_o female_a yet_o the_o french_a like_o the_o latin_n observe_v that_o distinction_n even_o in_o inanimate_v thing_n among_o which_o there_o be_v neither_o he_o nor_o she_o so_o that_o all_o noun_n in_o french_a be_v o●_n one_o of_o the_o forementioned_a gender_n now_o to_o find_v out_o what_o gender_n a_o noun_n be_v of_o i_o shall_v not_o trouble_v you_o with_o any_o rule_n for_o the_o best_a way_n be_v to_o learn_v it_o by_o practice_n i_o will_v only_o have_v you_o observe_v that_o noun_n adjective_n be_v to_o express_v the_o quality_n of_o the_o substantive_n they_o ought_v to_o follow_v their_o gender_n and_o be_v sometime_o of_o the_o masculine_a and_o sometime_o of_o the_o feminine_a to_o which_o purpose_n the_o two_o follow_a rule_n will_v be_v of_o great_a use_n 1._o adjective_n end_v in_o e_o feminine_a be_v for_o both_o gender_n or_o common_a as_o jeune_fw-fr young_a aimable_fw-fr lovely_a 2._o adjective_n of_o the_o
que_fw-fr je_fw-fr suive_fw-mi etc._n etc._n je_fw-fr suiurois_fw-fr je_fw-fr suivisse_fw-fr j'aye_fw-mi suivi_fw-la etc._n etc._n imperative_a svi_fw-la qu'il_fw-fr suive_fw-mi suivons_fw-fr suivez_fw-fr qu'ils_fw-fr suivent_fw-fr infinitive_n suiure_fw-fr avoir_fw-fr suivi_fw-la suivant_fw-fr suivi_fw-la thus_o be_v conjugate_v its_o compound_n poursuiure_fw-fr to_o follow_v etc._n etc._n 27._o viure_fw-fr to_o live_v indicative_a present_a s._n je_fw-fr vis_fw-fr tu_fw-la vis_fw-la il_fw-fr vit_fw-fr p._n nous_fw-fr vivons_fw-fr vous_fw-fr vivez_fw-fr ils_fw-fr vivent_fw-la je_fw-fr vivois_fw-fr je_fw-fr vecus_fw-la j'ay_fw-fr vecu_n etc._n etc._n je_fw-fr viurai_fw-fr etc._n etc._n conjunctive_a present_a s._n que_fw-fr je_fw-fr vive_fw-fr etc._n etc._n je_fw-fr viurois_fw-fr je_fw-fr vecusse_v j'aye_o vecu_n etc._n etc._n imperative_a vi_o qu'il_fw-fr vive_fw-fr vivons_fw-fr vivez_fw-fr qu'ils_fw-fr vivent_fw-la infinitive_n viure_fw-fr avoir_fw-fr vecu_n vivre_fw-fr thus_o be_v conjugate_v its_o compound_n reviure_n to_o come_v to_o life_n again_o and_o surviure_n to_o outlive_v of_o the_o way_n of_o conjugate_a verb_n with_o a_o interrogation_n with_o a_o negation_n with_o a_o interrogation_n and_o negation_n together_o and_o with_o these_o particle_n en_fw-fr and_o y._n 1._o the_o way_n to_o conjugate_v a_o verb_n with_o a_o interrogation_n be_v to_o put_v the_o personal_a pronoun_n after_o the_o verb_n as_o aim_v je_fw-fr do_v i_o love_v aimez_fw-fr vous_fw-fr do_v you_o love_v aime_fw-fr t●lle_a doe●_n she_o love_v be_fw-mi tu_fw-la do_v you_o go_v va-●-il_a do_v he_o go_v vont_fw-fr il●_n do_v they_o go_v nous_fw-fr levons_fw-fr nous_fw-fr do_v we_o rise_v se_fw-es levent_fw-la else_o do_v they_o rise_v pleut_fw-fr il_fw-fr do_v it_o rain_n aime-t-on_a do_v they_o love_v *_o note_v that_o in_o the_o three_o person_n singular_a there_o be_v a_o ●_o put_v before_o the_o pronoun_n il_fw-fr elle_fw-fr and_o on_o only_o for_o the_o sweeten_v of_o the_o pronunciation_n 2._o to_o conjugate_v a_o verb_n with_o a_o negation_n the_o french_a make_v common_o use_v of_o two_o negative_a particle_n vis_fw-la ne_o an●_n pas_fw-fr the_o first_o go_v betwixt_o the_o person_n and_o the_o verb_n an●_n pas_fw-fr after_o the_o verb_n thus_o je_fw-fr ne_fw-fr parle_fw-fr pas_fw-fr i_o do_v not_o speak_v vous_fw-fr ne_fw-fr parlez_fw-fr pas_fw-fr yo●_n speak_v not_o je_fw-fr ne_fw-fr i_o leave_v pas_fw-fr i_o do_v not_o rise_v elle_fw-fr ne_fw-fr s●●leve_fw-fr pas_fw-fr she_o do_v not_o rise_v il_fw-fr ne_fw-fr gelé_fw-fr pas_fw-fr it_o do_v not_o freeze_v 3._o now_o when_o there_o be_v a_o interrogation_n with_o a_o negation_n together_o ne_o go_v before_o the_o verb_n and_o pass_v after_o the_o verb_n and_o the_o pronoun_n as_o ne_fw-fr vous_fw-fr levez_fw-fr vous_fw-fr pas_fw-fr do_v you_o not_o rise_v ne_fw-fr parle_fw-fr tell_a pas_fw-fr do_v she_o not_o speak_v ne_fw-fr pleut_fw-fr il_fw-fr pas_fw-fr do_v it_o not_o rain_v but_o the_o particle_n ne_fw-fr be_v sometime_o leave_v out_o especial_o before_o the_o verb_n begin_v with_o a_o consonant_a as_o le_fw-fr roi_fw-fr veut_fw-fr il_fw-fr fair_a cela_fw-fr will_v not_o the_o king_n do_v that_o la_fw-fr princess_n partira-t-elle_a pas_fw-fr demain_fw-fr will_v not_o the_o princess_n go_v away_o to_o morrow_n *_o note_v that_o the_o imperative_a mood_n can_v be_v use_v with_o a_o interrogation_n but_o in_o the_o negative_a it_o may_v as_o ne_fw-fr parle_fw-fr pas_fw-fr do_v not_o speak_v quelle_fw-fr ne_fw-fr dise_z rie●_n let_v she_o say_v nothing_o 4._o as_o for_o the_o two_o particle_n en_fw-fr and_o y_z they_o come_v between_o the_o person_n and_o the_o verb_n where_o the_o verb_n be_v use_v without_o a_o interrogation_n as_o i'en_v parley_n i_o speak_v of_o it_o else_o en_fw-fr parlent_a they_o speak_v of_o it_o tu_fw-la y_fw-fr vas_fw-la thou_o go_v thither_o vous_fw-fr y_fw-fr irez_fw-fr you_o shall_v go_v thither_o but_o in_o the_o imperative_a mood_n they_o run_v thus_o parles-en_a do_v thou_o speak_v of_o it_o vas_n y_o do_v thou_o go_v thither_o qu'il_fw-fr en_fw-fr parle_fw-fr let_v he_o speak_v of_o it_o qu'elle-y-aille_a let_v she_o go_v thither_o if_o the_o negative_n come_v in_o with_o these_o particle_n than_o they_o must_v be_v place_v as_o follow_v je_fw-fr n'en_fw-fr parle_fw-fr pas_fw-fr i_o speak_v not_o of_o it_o je_fw-fr n'y_fw-fr vai_fw-fr pas_fw-fr i_o do_v not_o go_v thither_o je_fw-fr n'en_fw-fr ai_fw-fr pas_fw-fr parl●_n i_o do_v not_o speak_v of_o it_o je_fw-fr n'y_fw-fr suis_fw-fr pas_fw-fr allé_fw-fr i_o do_v not_o go_v thither_o but_o if_o with_o these_o particle_n a_o verb_n be_v use_v with_o a_o interrogation_n it_o must_v be_v thus_o n'en_fw-fr parle_fw-fr je_fw-fr pas_fw-fr do_v i_o not_o speak_v of_o it_o n'y_fw-fr allons_fw-fr nous_fw-fr pas_fw-fr do_v we_o not_o go_v thither_o art_fw-la v._o of_o participle_n the_o participle_n be_v a_o part_n of_o speech_n so_o call_v because_o it_o partake_v something_o of_o a_o noun_n and_o something_o of_o a_o verb._n the_o participle_n beside_o the_o nature_n of_o a_o noun_n adjective_n or_o substantive_n have_v the_o signification_n of_o the_o verb_n from_o which_o it_o derive_v and_o these_o two_o tense_n the_o present_a and_o the_o preter_fw-la from_o whence_o come_v the_o division_n of_o participle_n into_o participle_n of_o the_o present_a and_o other_o of_o the_o preter_fw-la tense_n 1._o participle_n of_o the_o present_a tense_n all_o participle_n present_a in_o french_a end_n in_o ant_n and_o be_v thus_o form_v from_o the_o infinitive_n of_o verb_n in_o the_o first_o conjugation_n by_o turn_v ere_fw-we into_o ant_n parlour_n parlant_a in_o the_o second_o conjugation_n by_o turn_v ere_fw-we into_o issant_a emplir_n emplissant_a in_o the_o three_o conjugation_n by_o turn_v oir_n into_o ant_n recevoir_fw-fr recevant_fw-fr in_o the_o four_o this_o participle_n be_v form_v from_o the_o first_o person_n plural_a of_o the_o present_a tense_n of_o the_o indicative_a change_v once_o into_o ant_n craign●ns_n craignant_n vendon_n vendant_fw-la †_o except_o the_o irregular_a verb_n of_o the_o three_o last_o conjugation_n which_o form_n their_o participle_n present_v as_o you_o may_v see_v in_o the_o list_n of_o irregular_a verb_n construction_n of_o participle_n present_v the_o participle_n in_o ant_n never_o vary_v as_o long_o as_o it_o have_v the_o force_n and_o signification_n of_o the_o verb_n it_o derive_v from_o but_o be_v of_o all_o number_n and_o gender_n as_o le_fw-fr soleil_fw-fr échauffant_fw-fr ●a_n terre_fw-fr etc._n etc._n the_o sun_n warm_v the_o earth_n etc._n etc._n la_fw-fr lune_fw-fr luisant_a dans_fw-fr la_fw-fr nuit_fw-fr the_o moon_n shine_v in_o the_o night_n les_fw-fr etoile_n brillant_n dans_fw-fr une_fw-fr nuit_fw-fr obscure_a the_o star_n sparkle_v in_o a_o dark_a night_n le_fw-fr roy_fw-fr étant_fw-fr assis_fw-la sur_fw-fr son_fw-fr throne_n the_o king_n sit_v on_o his_o throne_n la_fw-fr rhine_n étant_fw-fr malade_fw-fr the_o queen_n be_v sick_a ces_n dames_n étant_fw-fr un_fw-fr peu_fw-fr délicates_n those_o lady_n be_v a_o little_a nice_a but_o when_o the_o participle_n present_a take_v the_o form_n of_o a_o noun_n than_o it_o vary_v according_a to_o the_o difference_n of_o gender_n and_o number_n as_o vn_fw-fr homme_fw-fr brillant_fw-fr a_o man_n of_o a_o brisk_a and_o lively_a humour_n vn_fw-fr beauté_fw-fr charmante_fw-mi a_o charm_a beauty_n les_fw-fr etoile_n étincelantes_fw-la the_o sparkle_a star_n vn_fw-fr grand_fw-fr panchant_fw-fr au_fw-fr vice_n a_o great_a proneness_n to_o vice_n une_fw-fr servant_n adroite_fw-fr a_o cunning_a and_o handy_a maid_n le_fw-fr croissant_a de_fw-fr la_fw-fr lune_fw-fr the_o increase_n of_o the_o moon_n to_o conclude_v this_o participle_n be_v often_o construe_v with_o the_o preposition_n en_fw-fr as_o e●_n parlant_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr ●uerre_fw-fr nous_fw-fr dîmes_fw-fr beaucoup_fw-fr de_fw-fr choses_fw-fr touchant_a les_fw-fr conquêtes_fw-fr du_fw-fr roy._n as_o we_o be_v speak_v of_o the_o war_n we_o say_v many_o thing_n about_o the_o king_n conquest_n elle_fw-fr m'avoüa_fw-fr en_fw-fr soupirant_a qu'elle_fw-fr vous_fw-fr aimoit_fw-fr she_o confess_v to_o i_o with_o a_o sigh_n that_o she_o love_v you_o 2._o participle_n of_o the_o preter_fw-la tense_n these_o participle_n be_v general_o form_v from_o the_o infinitive_n mood_n in_o the_o first_o conjugation_n by_o change_v oer_o in_o é_fw-fr parlour_n parlé_fw-fr in_o the_o second_o conjugation_n by_o change_v it_o in_o ay_o emplie_o empli_v in_o the_o three_o conjugation_n by_o put_v away_o oir_fw-fr recevoir_fw-fr receu_fw-fr in_o the_o four_o conjugation_n by_o change_v re_z into_o u._fw-mi as_o vendre_a vendu_fw-fr †_o except_o the_o irregular_a verb_n of_o the_o three_o last_o conjugation_n who_o participle_n preter_fw-la have_v several_a end_n as_o you_o may_v see_v in_o the_o conjugation_n of_o irregular_a verb_n construction_n of_o participle_n preter_fw-la the_o participle_n preter_fw-la be_v use_v in_o the_o active_a signification_n with_o the_o auxiliary_a avoir_fw-fr never_o change_n but_o be_v of_o all_o gender_n number_n and_o person_n as_o i'ay_fw-fr aimé_fw-fr i_o have_v love_v tu_fw-la as_o aimé_fw-fr thou_o have_v love_v elle_fw-fr a_fw-fr aimé_fw
a_o godson_n un_fw-fr filleul_fw-fr a_o goddaughter_n une_fw-fr filleule_fw-fr one_o that_o be_v bring_v to_o bed_n une_fw-fr accouchée_o the_o midwife_n la●sage_n femme_fw-fr the_o nurse_n for_o the_o child_n la_o nourisse_n the_o nurse_n for_o the_o woman_n or_o sick-person_n la_fw-fr garde_fw-fr a_o bastard_n un_fw-fr bâtard_n ou_fw-fr fils_fw-fr naturel_fw-fr the_o matrimony_n or_o wedlock_n le_v marriage_n the_o wedding_n les_fw-fr nôces_fw-fr a_o match_n une_fw-fr alliance_n a_o lover_n un_fw-fr galand_n ou_fw-fr amant_fw-fr a_o mistress_n une_fw-fr maitresse_n ou_fw-fr amante_fw-la the_o clergy_n or_o churchman_n le_fw-fr clergé_fw-fr ou_fw-fr les_fw-fr ecclesiastiques_n the_o pope_n le_fw-fr pape_n a_o cardinal_n un_fw-fr cardinal_n a_o archbishop_n un_fw-fr archéuêque_fw-fr a_o bishop_n un_fw-fr éuêque_fw-fr a_o priest_n un_fw-fr prêtre_fw-fr a_o dean_n un_fw-fr doyen_fw-fr a_o canon_n un_fw-fr chanoine_fw-mi a_o prebendary_a un_o prebendy_a a_o deacon_n un_fw-fr diacre_n a_o parson_n or_o curate_n un_fw-fr curé_fw-fr a_o minister_n un_fw-fr minister_fw-fr a_o reader_n un_fw-fr lecteur_fw-fr a_o vicar_n un_fw-fr vicaire_fw-fr a_o vestry-keeper_n un_fw-fr sacristain_v a_o churchwarden_n un_o marguilly_a temporal_a dignity_n dignités_fw-fr temporelles_n a_o emperor_n un_fw-fr empereur_fw-fr a_o empress_n une_fw-fr imperatrice_n a_o king_n un_fw-fr roy_fw-fr a_o queen_n une_fw-fr reine_fw-fr a_o prince_n un_fw-fr prince_n a_o princess_n une_fw-fr princess_n a_o duke_n un_fw-fr due_a a_o duchess_n une_fw-fr duchess_n a_o marquis_n un_fw-fr marquis_n a_o marchioness_n une_fw-fr marquis_n a_o earl_n un_fw-fr comte_fw-fr a_o countess_n une_fw-fr comtesse_n a_o viscount_n un_fw-fr uîcomte_fw-fr a_o baron_n un_fw-fr baron_fw-fr a_o baroness_n une_fw-fr baronne_fw-fr a_o knight_n un_fw-fr chevalier_fw-fr a_o squire_n un_fw-fr écuyer_n a_o gentleman_n un_fw-fr gentilhomme_fw-fr a_o lady_n une_fw-fr dame_n a_o gentlewoman_n une_fw-fr demoiselle_fw-fr a_o ambassador_n un_fw-fr ambassadeur_fw-fr a_o ambassadress_n une_fw-fr ambassadrice_n a_o governor_n un_fw-fr gouverneur_fw-fr a_o governess_n une_fw-fr gouvernante_n place_n and_o officer_n of_o justice._n charge_n &_o officer_n the_o justice_n the_o chancellor_n le_v chancely_o the_o secretary_n of_o state_n le_fw-fr secretaire_n d'érat_fw-mi the_o chamberlain_n le_fw-fr chambe●lan_n the_o keeper_n of_o the_o privy_a seal_n le_fw-fr garde_fw-fr des_fw-fr seaux_fw-fr the_o treasurer_n le_fw-fr trésorier_n a_o sergeant_n at_o law_n un_o conseilly_a a_o justice_n of_o peace_n un_fw-fr juge_fw-fr d●_n paix_fw-fr a_o advocate_n or_o lawyer_n 〈◊〉_d avocat_fw-la a_o attorney_n un_fw-fr procurer_n a_o scrivener_n un_fw-fr notaire_n a_o bailie_n un_fw-fr sergent_n a_o gaoler_n or_o keeper_n un_fw-fr geolier_fw-fr ou_fw-fr concierge_n the_o hangman_n le_fw-fr bou●reau_fw-fr a_o town_n or_o city_n une_fw-fr ville_fw-fr the_o church_n l'église_fw-fr a_o house_n une_fw-fr maison_fw-fr a_o great_a noble-man's-house_n un_fw-fr hôtel_fw-mi the_o street_n or_o lane_n la_o rüe_n the_o gate_n les_fw-fr port_n a_o bridge_n un_fw-fr pont_n the_o suburb_n les_fw-fr fauxbourg_n a_o narrow_a lane_n une_fw-fr rüelle_fw-fr a_o piazza_n or_o open_a place_n une_fw-fr place_n a_o square_a un_fw-fr quarré_v the_o marketplace_n la_o place_n du_fw-fr marché_fw-fr a_o steeple_n un_fw-fr clocher_n a_o bell_n une_fw-fr cloche_n a_o clock_n une_fw-fr horloge_n a_o fencing-school_n une_fw-fr sale_n d'armes_fw-fr a_o inn_n une_fw-fr hotelerie_n a_o tavern_n un_fw-fr cabaret_fw-la à_fw-fr vin_fw-fr a_o alehouse_n un_fw-fr cabaret_fw-la à_fw-la bier_n a_o cooks-shop_n une_fw-fr rotisserie_n the_o playhouse_n la_o comedy_n bedlam_n les_fw-fr petites_fw-fr maisons_fw-fr the_o prison_n or_o goal_n la_o prison_n the_o round-house_n la_o prison_n du_fw-fr guer_n the_o inhabitant_n les_fw-fr habitant_n a_o citizen_n un_fw-fr bourgeois_fw-fr the_o mayor_n le_fw-fr more_fw-mi the_o lord_n chief_a justice_n le_fw-fr juge_fw-fr mage_fw-mi a_o physician_n un_fw-fr medecin_n a_o surgeon_n un_fw-fr chirurgien_fw-fr a_o apothecary_n un_fw-fr apotiquaire_fw-fr a_o tradesman_n un_fw-fr artisan_n ou_fw-fr un_fw-fr homme_fw-fr de_fw-fr métier_fw-fr a_o merchand_n un_fw-fr marchand_n a_o printer_n un_fw-fr imprimeur_fw-fr a_o bookseller_n un_fw-fr libraire_fw-fr a_o painter_n un_fw-fr peintre_fw-fr a_o barber_n un_fw-fr barbier_fw-fr a_o perriwig-maker_n un_fw-fr perruquier_n a_o woollen-draper_n un_fw-fr marchand_a drapier_n a_o linen-draper_n un_fw-fr marchand_n de_fw-fr toil_n a_o grocer_n un_o épicy_a a_o haberdasher_n un_fw-fr marchand_n de_fw-fr chapeaux_fw-fr a_o haberdasher_n of_o small_a ware_n quinquailly_a un_o mercier_fw-la a_o baker_n un_fw-fr boulanger_n a_o pastry-cook_n un_fw-fr pàti●ier_fw-fr a_o cook_n that_o have_v a_o shop_n un_fw-fr rotisseur_fw-fr a_o bu●cher_n un_fw-fr boucher_n a_o brewer_n un_fw-fr brasseur_fw-fr a_o tavern_n man_n or_o ale-house-keeper_n un_o cabarety_a a_o goldsmith_n un_fw-fr or●êure_fw-fr a_o silver-smith_n un_fw-fr argentier_fw-fr a_o watchmaker_n un_fw-fr orlogeur_fw-fr a_o tailor_n un_fw-fr tailleur_fw-fr a_o shoemaker_n un_fw-fr cordonnier_fw-fr a_o cobbler_n un_fw-fr sauétier_fw-fr a_o hatter_v un_fw-fr chapelier_fw-la a_o carpenter_n un_fw-fr charpentier_fw-fr a_o joiner_n un_fw-fr menuisier_fw-fr a_o bricklay_a un_fw-we masson_n a_o miller_n un_fw-fr meunier_fw-fr a_o sadler_n un_fw-fr sellier_n a_o farrier_n un_fw-fr maréchal_n a_o smith_n un_fw-fr forgeron_fw-mi a_o lock-smith_n un_fw-fr serrurier_n a_o upholsterer_n un_fw-fr tapissier_n a_o broker_n un_fw-fr fripier_n a_o glover_n un_o ganty_a a_o swords-cutle_a un_o four_o bisseur_fw-fr a_o cutler_n un_fw-fr coutelier_n a_o streets-porter_n un_fw-fr croche●eur_fw-fr a_o chairman_n un_fw-fr porteur_fw-fr de_fw-fr chaise_fw-fr a_o tinker_n un_fw-fr chauderonnier_fw-fr a_o post_n un_fw-fr courier_n a_o milliner_n une_fw-fr coifuse_n a_o sempstress_n une_fw-fr lingere_fw-la a_o washer-woman_n une_fw-fr blanchisseuse_fw-fr a_o beggar_n un_fw-fr mendiant_a ou_fw-fr un_fw-fr gueux_fw-fr a_o thief_n un_fw-fr voleur_fw-fr ou_fw-fr a_o pimp_n un_fw-fr maquereau_fw-fr a_o bawd_n une_fw-fr maquerelle_fw-fr a_o whore_n or_o crack_v une_fw-fr putain_n ou_fw-fr garce_fw-fr a_o witch_n une_fw-fr sorciere_fw-la a_o cheat_n un_fw-fr filon_fw-fr a_o bully_n un_fw-fr breteur_fw-fr a_o house_n une_fw-fr maison_fw-fr the_o wall_n la_fw-fr muraille_fw-fr the_o floor_n le_fw-fr plancher_n ou_fw-fr le_fw-fr paué_fw-fr the_o ceiling_n le_fw-fr platfond_a ou_fw-fr plancher_n the_o shop_n la_o boutique_a a_o story_n un_fw-fr étage_n a_o apartment_n un_fw-fr appartement_fw-fr the_o door_n or_o gate_z la_fw-fr porte_fw-fr the_o stair_n i'escalier_n ou_fw-fr la_fw-fr montée_n the_o roof_n le_fw-fr toit_fw-fr the_o yard_n or_o court_n la_fw-fr cour_fw-fr ou_fw-fr la_fw-fr bassecour_n the_o hall_n or_o parlour_n la_o sale_n ou_fw-fr le_fw-fr salon_n a_o room_n une_fw-fr chambre_n a_o bedchamber_n chambre_n ou_fw-fr l'on_n couch_n a_o closet_n un_fw-fr cabinet_n a_o wardrobe_n or_o press_v une_fw-fr garderobe_v a_o garret_n un_fw-fr galetas_fw-la ou_fw-fr un_fw-fr grenier_n a_o gallery_n une_fw-fr gallery_n a_o balcony_n un_fw-fr balcon_n the_o window_n le_fw-fr fenêtre_fw-fr the_o window-glass_n les_fw-fr vitres_n a_o dining-room_n le_fw-fr réfectoire_fw-fr the_o buttery_n la_o dépense_n the_o pantry_n la_o paneterie_n the_o larder_n le_fw-fr charnier_fw-fr the_o kitchen_n la_fw-fr cuisine_fw-la the_o bakehouse_n la_o boulangerie_n the_o oven_n le_fw-fr four_z the_o cellar_n la_o cave_n the_o stable_n for_o horse_n l'ecurie_n the_o house_n of_o office_n les_fw-fr lieux_fw-fr le_v priué_fw-fr the_o garden_n le_fw-fr jardin_fw-fr the_o coach-house_n la_o rémise_n a_o lock_n une_fw-fr serrure_n the_o key_n la_fw-fr clef_fw-fr the_o bolt_n le_fw-fr verrou_fw-fr a_o knocker_n un_fw-fr marteau_fw-fr a_o board_n un_fw-fr ais_fw-la une_fw-fr planche_v a_o stone_n une_fw-fr pierre_fw-fr freestone_n pierre_fw-fr de_fw-fr taille_fw-fr a_o brick_n une_fw-fr bríque_fw-la a_o beam_n une_fw-fr poutre_n the_o mortar_n le_fw-fr mortier_n the_o lime_n la_fw-fr chaux_fw-fr householdstuff_n meuble_v de_fw-fr maison_fw-fr the_o furniture_n la_fw-fr garniture_n the_o hang_n la_o tapisserie_n tapestry_n hang_n tapisserie_n de_fw-fr haute_fw-fr lice_n the_o picture_n les_fw-fr tableaux_fw-fr ou_fw-fr portrait_n a_o chair_n une_fw-fr chaise_fw-fr a_o elbow-chair_n un_fw-fr fautevil_n ou_fw-fr chaise_fw-fr à_fw-fr hras_fw-fr a_o stool_n une_fw-fr self_z ou_fw-fr tabouret_n a_o joint-stool_n un_fw-fr escabeau_n a_o cushion_n un_fw-fr cousin_n ou_fw-fr carreau_n a_o table_n une_fw-fr table_n a_o drawer_n un_fw-fr tiroir_fw-fr ou_fw-fr layette_n a_o carpet_n un_fw-fr tapi_v the_o tablecloth_n la_o nappe_n the_o napkin_n la_o serviette_n the_o plate_n l'assiette_v the_o knife_n le_fw-fr couteau_n the_o fork_n la_o fourchette_v the_o spoon_n la_o cuilliere_n the_o saltcellar_n la_fw-fr saliere_fw-la a_o porringer_n une_fw-fr écuelle_fw-fr a_o ewer_n une_fw-fr aiguiere_n a_o glass_n un_fw-fr verre_n a_o mug_z un_fw-fr petit_fw-fr pot_n a_o cup_n un_fw-fr godet_fw-la ou_fw-fr gobelet_n a_o bottle_n une_fw-fr bouteille_n a_o flagon_n un_fw-fr flâcon_n a_o basin_n un_fw-fr bassin_n a_o towel_n un_fw-fr essuymain_n a_o candlestick_n un_fw-fr chandelier_n a_o candle_n une_fw-fr chandelle_n the_o snuffer_n les_fw-fr mouchettes_n snuffers-pan_n l'assiette_fw-fr à_fw-fr mouchettes_n a_o stand_v un_fw-fr gueridon_n a_o trunk_n un_fw-fr coffre_v a_o box_n or_o chest_n une_fw-fr boite_fw-fr ou_fw-fr caisse_n a_o strong_a box_n un_fw-fr coffre_v fort_n une_fw-fr casse●te_n a_o
pair_n of_o silk_n stocking_n will_v you_o have_v they_o knit_v or_o weave_v i_o will_v have_v they_o knit_v for_o the_o rest_n take_v a_o special_a care_n that_o my_o suit_n be_v well_o make_v it_o shall_v be_v so_o i_o promise_v you_o but_o i_o must_v have_v it_o within_o two_o day_n at_o the_o further_a you_o shall_v have_v it_o without_o fail_v xxx_o dialogue_n to_o play_n at_o picket_n let_v we_o play_v a_o game_n at_o picket_n what_o will_v you_o play_v for_o let_v we_o play_v for_o a_o crown_n to_o pass_v away_o the_o time_n give_v we_o a_o pack_n of_o card_n and_o some_o counter_n let_v we_o see_v who_o shall_v deal_v you_o be_v to_o deal_v i_o be_o to_o play_v first_o i_o have_v the_o hand_n shuffle_v the_o card_n all_o the_o figure_n be_v together_o they_o be_v shuffle_v enough_o cut_a sir_n have_v you_o your_o card_n i_o believe_v i_o have_v how_o many_o do_v you_o take_v in_o i_o take_v all_o i_o leave_v one_o i_o have_v bad_a card_n let_v we_o deal_v again_o not_o this_o time_n have_v you_o put_v away_o no_o sir_n my_o card_n puzzle_v i_o you_o must_v needs_o have_v good_a card_n since_o i_o have_v nothing_o tell_v how_o many_o you_o have_v fifty_o sixty_o etc._n etc._n they_o an_o it_o good_a they_o be_v good_a quint_n major_a quint_n to_o the_o king_n quint_n to_o the_o queen_n four_o to_o the_o knave_n three_o to_o the_o ten_o three_o aces_n three_o king_n i_o have_v as_o much_o fourteen_o of_o queen_n play_v on_o heart_n spade_n diamond_n clubbs_n the_o ace_n the_o king_n the_o queen_n the_o knave_n that_o ten_o the_o nine_o the_o eight_o the_o seven_o a_o peek_n a_o repeek_v i_o have_v the_o card_n i_o have_v seven_o trick_n i_o have_v lose_v you_o have_v win_v you_o owe_v i_o a_o crown_n you_o owe_v i_o we_o be_v even_o or_o quit_v give_v i_o my_o revenge_n xxxi_o dialogue_n for_o the_o journey_n how_o many_o mile_n or_o league_n be_v n._n from_o this_o place_n it_o be_v eight_o league_n we_o can_v go_v so_o far_o to_o d●y_v it_o be_v too_o late_o it_o be_v not_o above_o twelve_o a_o clock_n at_o noon_n you_o will_v arrive_v there_o betimes_o be_v the_o way_n good_a not_o much_o there_o be_v wood_n and_o river_n to_o pass_v by_o be_v there_o any_o danger_n upon_o the_o road_n there_o be_v no_o talk_n of_o it_o it_o be_v a_o road_n where_o a_o body_n meet_v with_o a_o people_n every_o moment_n do_v they_o say_v that_o there_o be_v high-way-man_n in_o the_o wood_n there_o be_v nothing_o to_o be_v fear_v either_o by_o day_n or_o night_n which_o way_n must_v one_o take_v when_o you_o come_v near_o the_o hill_n you_o shall_v go_v to_o the_o right_a hand_n we_o must_v not_o then_o go_v up_o the_o hill_n no_o sir_n be_v it_o a_o difficult_a way_n through_o the_o wood_n you_o can_v loose_v your_o way_n when_o you_o be_v out_o of_o the_o wood_n remember_v to_o take_v to_o the_o left_a i_o thank_v you_o sir_n come_v gentlemen_z come_v let_v we_o get_v on_o horseback_n farewell_n sir_n farewell_n i_o wish_v you_o a_o good_a journey_n sir_n if_o i_o do_v mistake_n your_o horse_n have_v lose_v his_o shoe_n will_v you_o be_v so_o kind_a as_o to_o stay_v for_o i_o till_o i_o get_v he_o choeed_o with_o all_o my_o heart_n xxxii_o xxxii_o dialogue_n of_o the_o supper_n and_o lodging_n can_v we_o lodge_v here_o yes_o sir_n we_o have_v fine_a room_n and_o good_a bed_n let_v we_o alight_v gentleman_n bid_v some_o body_n put_v our_o horse_n into_o the_o stable_n take_v the_o gentleman_n horse_n take_v care_n of_o they_o now_o let_v we_o see_v what_o shall_v you_o give_v we_o for_o supper_n see_v sir_n what_o you_o shall_v like_v give_v we_o a_o fricasy_a of_o chicken_n half_o a_o dozen_o pigeon_n a_o salad_n six_o quail_n and_o a_o dozen_o of_o lark_n will_v you_o have_v nothing_o else_o no_o that_o be_v enough_o but_o give_v we_o good_a wine_n and_o fruit._n let_v i_o alone_o you_o shall_v be_v content_v i_o warrant_v you_o come_v gentlemen_z let_v we_o go_v and_o see_v our_o chamber_n light_a the_o gentleman_n up_o let_v we_o have_v our_o supper_n as_o soon_o as_o possible_a before_o your_o boot_n be_v pull_v off_o will_v supper_n be_v get_v ready_a where_o be_v our_o lackey_n they_o be_v go_v up_o stair_n with_o your_o portmantle_n have_v you_o bring_v my_o pistol_n yes_o sir_n there_o they_o be_v pull_v of_o my_o boot_n and_o then_o you_o shall_v go_v to_o see_v whether_o they_o have_v give_v hay_n to_o the_o horse_n you_o spall_v carry_v they_o to_o the_o river_n and_o shall_v take_v care_n to_o let_v they_o have_v some_o oat_n i_o will_v take_v care_n of_o all_o do_v trouble_v yourself_o call_v for_o supper_n gentleman_n supper_n be_v ready_a the_o meat_n be_v on_o the_o table_n let_v we_o go_v to_o supper_n gentlemen_z that_o we_o may_v go_v to_o bed_n betimes_o let_v we_o sit_v down_o gentleman_n let_v we_o sit_v down_o at_o table_n there_o want_v a_o plate_n eat_v of_o that_o fricasy_a it_o be_v very_o well_o season_v the_o pigeon_n be_v not_o enough_o give_v we_o some_o drink_n my_o service_n to_o you_o gentleman_n be_v the_o wine_n good_a it_o be_v not_o bad_a let_v we_o drink_v then_o these_o quail_n be_v very_o tender_a you_o do_v eat_v sir_n i_o have_v no_o stomach_n i_o be_o weary_a and_o tire_a you_o must_v cheer_v up_o i_o will_v certain_o be_v better_a a_o bed_n than_o at_o table_n get_v your_o bed_n warm_a make_v a_o end_n of_o your_o supper_n gentleman_n i_o go_v to_o take_v my_o rest_n do_v you_o find_v yourself_o ill_o do_v you_o want_v any_o thing_n i_o want_v nothing_o but_o rest_n farewell_o gentleman_n good_a night_n i_o wish_v you_o a_o good_a night_n endeavour_v to_o be_v well_o bring_v the_o fruit_n and_o call_v the_o landlord_n or_o innkeeper_n to_o speak_v to_o we_o here_o he_o come_v with_o a_o bottle_n of_o wine_n xxxiii_o dialogue_n to_o pay_v the_o reckon_a your_o servant_n gentleman_n how_o do_v you_o like_o your_o supper_n we_o be_v content_v but_o we_o must_v content_v you_o too_o let_v we_o reckon_v landlord_n what_o have_v we_o to_o pay_v or_o what_o have_v we_o have_v the_o reckon_a be_v not_o great_a see_v what_o you_o must_v have_v for_o we_o for_o our_o man_n and_o for_o our_o horse_n reckon_v yourselves_o gentleman_n and_o you_o will_v find_v that_o there_o be_v seven_o crown_n methinks_v you_o ask_v too_o much_o on_o the_o contrary_a i_o be_o very_o cheap_a how_o much_o do_v you_o reckon_v for_o the_o wine_n i_o sell_v it_o to_o you_o fifteen_o penny_n a_o bottle_n bring_v another_o bottle_n and_o we_o shall_v give_v you_o seven_o crown_n to_o morrow_n morning_n at_o breakfast_n when_o you_o please_v give_v order_n that_o we_o may_v have_v clean_a sheet_n the_o sheet_n you_o shall_v have_v ar●_n lye-washed_n i_o will_v not_o fail_v bid_v the_o ostler_n dress_v our_o horse_n well_o curry_v they_o as_o he_o shall_v and_o take_v care_n that_o they_o do_v want_v for_o hay_n i_o will_n farewell_o gentleman_n good_a night_n to_o you_o xxxiv_o dialogue_n to_o speak_v to_o a_o sic●_n body_n what_o ail_v you_o i_o be_o ill_a you_o look_v as_o if_o you_o ●●re_v you_o do_v look_v well_o you_o look_v ill_a oh_o sir_n i_o be_o die_v i_o be_o half_a dead_a i_o linger_v or_o i_o pine_v away_o where_o be_v your_o pain_n my_o head_n and_o my_o heart_n ache_v and_o i_o have_v a_o pain_n in_o my_o stomach_n let_v i_o f●el_v your_o pulse_n you_o have_v get_v a_o fever_n i_o feel_v a_o heaviness_n in_o all_o my_o body_n you_o must_v be_v let_v blood_n i_o be_v let_v blood_n the_o other_o day_n no_o matter_n to_o morrow_n you_o shall_v take_v physic_n what_o diet_n must_v i_o keep_v take_v new-laid_a egg_n and_o i●lly_a broth_n have_v you_o a_o nurse_n yes_o sir_n cheer_v up_o do_v be_v cast_v down_o for_o such_o a_o small_a matter_n oh_o sir_n you_o little_o know_v how_o ill_o i_o be_o i_o be_o almost_o spend_v i_o have_v one_o foot_n already_o in_o the_o grave_n true_o i_o be_o very_o sorry_a for_o it_o put_v it_o be_v possible_a that_o you_o will_v recover_v i_o be_o go_v i_o decay_v very_o sersible_o i_o grow_v weak_a every_o day_n i_o be_o in_o a_o consumption_n and_o i_o be_o past_a recovery_n i_o must_v die_v my_o disease_n be_v a_o old_a disease_n you_o make_v your_o disease_n worse_o than_o it_o be_v you_o may_v outlive_v 〈◊〉_d do_v you_o find_v yourself_o better_a yes_o thank_v god_n i_o find_v myself_o ease_v do_v your_o physic_n work_v well_o very_o well_o how_o many_o time_n be_v you_o at_o stool_n seven_o or_o eight_o time_n have_v you_o no_o better_a stomach_n yes_o sir_n i_o can_v eat_v a_o chicken_n within_o two_o
d'amis_n un_fw-fr coeur_fw-fr partagé_fw-fr ne_fw-fr sauroit_fw-fr aimer_fw-fr qu'_fw-fr a_fw-fr demie_fw-fr &_o ja_fw-ge croïs_fw-ge que_fw-fr je_fw-fr pui●_n appliquer_fw-fr icy_a le_fw-fr mot_fw-fr du_fw-fr sage_a de_fw-fr le_fw-fr grece_n les_fw-fr amis_n dit_fw-fr il_fw-fr ne_fw-fr sont_fw-fr point_fw-fr amis_fw-la voulant_a dire_fw-fr que_fw-fr ce_fw-fr mot_fw-fr '_o ne_fw-fr doit_fw-fr s'étendre_fw-fr qu'à_fw-fr un_fw-fr seul_fw-fr the_o complete_a french-master_n part_n iii_o contain_v four_o collection_n i._o of_o jest_n repartee_n and_o story_n ii_o of_o choice_a letter_n upon_o several_a subject_n iii_o of_o proverb_n iv._o of_o song_n a_o collection_n of_o jest_n and_o quick_a repartee_n of_o several_a illustrious_a person_n both_o modern_a and_o ancient_a with_o some_o little_a story_n or_o pleasant_a tale_n 1._o a_o chemist_n have_v dedicate_v a_o book_n to_o pope_n leo_n x._o wherein_o he_o pretend_v to_o teach_v the_o way_n of_o make_v gold_n expect_v from_o he_o a_o magnificent_a present_n the_o pope_n send_v he_o a_o great_a empty_a purse_n with_o this_o compliment_n that_o since_o he_o know_v how_o to_o make_v gold_n he_o want_v but_o a_o place_n to_o put_v it_o in_o 2._o a_o gentleman_n of_o the_o court_n of_o france_n go_v to_o see_v one_o of_o his_o friend_n to_o wish_v he_o joy_n of_o a_o new_a dignity_n he_o have_v get_v this_o man_n puff_v up_o with_o his_o preferment_n ask_v who_o he_o be_v the_o other_o without_o discompose_v himself_o in_o the_o least_o shift_v his_o discourse_v and_o tell_v he_o that_o he_o come_v to_o show_v he_o his_o grief_n for_o the_o misfortune_n that_o have_v befall_v he_o and_o be_v very_o sorry_a to_o see_v he_o both_o deaf_a and_o blind_a since_o he_o do_v not_o know_v his_o best_a friend_n 3._o a_o italian_a that_o be_v a_o sorry_a preacher_n preach_v one_o day_n the_o panegyric_n of_o a_o saint_n and_o be_v in_o the_o heat_n of_o his_o discourse_n ask_v with_o a_o great_a motion_n where_o shall_v i_o put_v my_o saint_n where_o shall_v i_o put_v my_o saint_n a_o joke_a man_n who_o be_v in_o his_o auditory_a tire_v with_o his_o sermon_n resolve_v to_o go_v out_o and_o ery_v to_o he_o in_o a_o loud_a voice_n here_o be_v my_o room_n for_o he_o 4._o moliere_n be_v dead_a many_o petty_a rhymer_n make_v epitaph_n on_o he_o one_o of_o those_o present_v one_o of_o his_o own_o make_n to_o a_o prince_n very_o famous_a for_o his_o wit_n will_v to_o god_n sir_n say_v the_o prince_n receive_v the_o epitaph_n that_o moliere_n present_v i_o you_o 5._o a_o young_a prince_n have_v make_v a_o end_n both_o of_o his_o study_n and_o exercise_n one_o of_o his_o servant_n be_v ask_v what_o he_o have_v learn_v best_a to_o ride_v the_o great_a horse_n answer_v he_o because_o his_o horse_n have_v not_o flatter_v he_o 6._o a_o french_a courtier_n be_v suspect_v to_o be_v impotent_a but_o will_v never_o own_v it_o one_o day_n meet_v the_o poet_n benserade_n who_o have_v often_o jeer_v he_o about_o it_o well_o sir_n say_v he_o for_o all_o your_o drollery_n my_o wife_n be_v bring_v to_o bed_v two_o day_n ago_o lord_n sir_n reply_v benserade_n we_o never_o question_v your_o wife_n 7._o a_o petty_a prince_n of_o italy_n be_v inform_v that_o a_o french_a gentleman_n that_o be_v at_o his_o court_n have_v joke_v he_o and_o his_o design_n send_v he_o word_n to_o go_v out_o of_o his_o territory_n within_o three_o day_n he_o do_v i_o too_o great_a a_o favour_n answer_v the_o frenchman_n to_o grant_v i_o so_o much_o time_n i_o do_v want_v above_o three_o quarter_n of_o a_o hour_n to_o obey_v he_o 8._o the_o mother_n of_o a_o wanton_a young_a lady_n have_v a_o mind_n to_o send_v she_o to_o the_o convent_n of_o the_o repenting-maid_n i_o be_o not_o of_o that_o opinion_n say_v a_o lady_n of_o her_o relation_n and_o why_o ask_v the_o mother_n because_o she_o be_v neither_o quo_fw-la '_o the_o tother_o 9_o some_o body_n find_v fault_n with_o the_o emperor_n sigismond_n that_o instead_o of_o put_v to_o death_n the_o enemy_n he_o have_v conquer_a he_o bestow_v many_o favour_n on_o they_o and_o so_o put_v they_o in_o a_o condition_n to_o do_v he_o mischief_n why_o say_v the_o emperor_n do_v i_o put_v they_o to_o death_n by_o take_v away_o their_o hatred_n and_o make_v they_o my_o friend_n 10._o a_o lord_n have_v pitch_v upon_o a_o ignoramus_n to_o be_v his_o library-keeper_n that_o be_v the_o seraglio_n say_v a_o very_a witty_a lady_n commit_v to_o the_o custody_n of_o a_o e●●uch_n 11._o thomas_n more_n a_o famous_a chancellor_n of_o england_n be_v in_o prison_n by_o king_n henry_n the_o eighth_n order_n let_v both_o his_o hair_n and_o beard_n grow_v a_o barber_n come_v to_o he_o to_o trim_v he_o friend_n say_v he_o be_v the_o king_n and_o i_o be_v at_o law_n for_o my_o head_n i_o will_v lay_v out_o nothing_o to_o set_v it_o off_o till_o i_o know_v which_o of_o we_o be_v to_o dispose_v of_o it_o 12._o henry_n the_o eight_o king_n of_o england_n have_v some_o difference_n with_o francis_n i._o king_n of_o france_n resolve_v to_o send_v he_o a_o ambassador_n with_o many_o haughty_a and_o threaten_a speech_n he_o choose_v to_o that_o purpose_n a_o bishop_n in_o who_o he_o have_v a_o great_a deal_n of_o confidence_n that_o bishop_n represent_v he_o the_o danger_n his_o life_n will_v run_v if_o he_o keep_v such_o a_o language_n to_o a_o king_n so_o hie-spirited_a as_o francis_n the_o first_o fear_v nothing_o say_v henry_n the_o eight_o to_o he_o for_o shall_v the_o french_a king_n put_v you_o to_o death_n many_o a_o head_n of_o the_o french_a that_o be_v in_o my_o power_n will_v answer_v i_o for_o you_o i_o do_v question_v it_o answer_v the_o bishop_n but_o of_o all_o those_o head_n add_v he_o with_o a_o smile_n none_o will_v fit_v i_o so_o well_o as_o this_o point_v to_o his_o own_o this_o witty_a answer_n so_o please_v the_o king_n that_o he_o reform_v the_o instruction_n of_o his_o ambassador_n 13._o bacon_n a_o renown_a chancellor_n of_o england_n be_v visit_v by_o queen_n elizabeth_n in_o a_o countryhouse_n which_o he_o have_v build_v before_o his_o fortune_n how_o be_v it_o say_v the_o queen_n to_o he_o that_o you_o have_v build_v so_o little_a a_o house_n madam_n reply_v the_o chancellor_n i_o make_v not_o the_o house_n too_o little_a but_o your_o majesty_n make_v i_o too_o great_a for_o my_o house_n beside_o the_o wit_n and_o genteelness_n of_o this_o answer_n it_o show_v so_o much_o modesty_n and_o gratefulness_n as_o make_v it_o to_o be_v esteem_v 14._o in_o spain_n they_o only_o live_v to_o love_n in_o france_n what_o they_o call_v love_n be_v most_o common_o nothing_o but_o to_o speak_v of_o love_n and_o add_v to_o the_o sentiment_n of_o ambition_n the_o vanity_n of_o intrigue_n hence_o it_o be_v that_o a_o spanish_a lady_n read_v not_o long_o since_o the_o romance_n of_o cleopatra_n and_o after_o a_o long_a recital_n of_o tedious_a adventure_n be_v come_v to_o a_o nice_a and_o tender_a conversation_n of_o a_o lover_n and_o his_o mistress_n equal_o in_o love_n bless_v i_o say_v she_o how_o much_o wit_n lose_v what_o be_v all_o these_o fine_a discourse_n good_a for_o when_o they_o be_v together_o and_o alone_a 15._o the_o count_n of_o orgaz_n a_o grandee_n of_o spain_n have_v a_o mind_n to_o have_v a_o scholar_n with_o he_o for_o conversation_n sake_n one_o of_o his_o friend_n present_v he_o one_o who_o he_o ask_v at_o the_o first_o sight_n whether_o he_o can_v make_v verse_n the_o scholar_n answer_v that_o he_o shall_v judge_v of_o it_o himself_o by_o the_o composure_n he_o will_v show_v he_o of_o his_o own_o make_n the_o next_o day_n he_o bring_v he_o many_o romance_n and_o other_o spanish_a poesys_n of_o all_o sort_n the_o grandee_n have_v cast_v his_o eye_n upon_o they_o tell_v his_o friend_n that_o this_o scholar_n do_v not_o fit_v he_o why_o ask_v his_o friend_n because_o reply_v he_o that_o man_n be_v a_o dunce_n that_o can_v make_v two_o verse_n but_o he_o be_v a_o fool_n that_o make_v four_o the_o spanish_a run_v thus_o tengo_n por_fw-mi necio_fw-la all_o que_fw-la no_o sabe_n hazer_n una_fw-la copla_fw-la y_fw-fr por_fw-mi loco_fw-la all_o que_fw-la haze_n do_v 16._o a_o spanish_a lady_n young_a and_o beautiful_a go_v to_o confess_v to_o one_o of_o her_o country_n friar_n the_o father_n confessor_n after_o many_o question_n about_o her_o confession_n be_v curious_a to_o be_v better_o acquaint_v with_o she_o and_o crave_v her_o name_n the_o lady_n feel_v no_o temptation_n to_o satisfy_v his_o curiosity_n answer_v he_o father_n my_o name_n be_v no_o sin_n 17._o alexander_n the_o great_a have_v get_v the_o victory_n over_o darius_n king_n of_o persia_n his_o army_n darius_n beg_v a_o peace_n and_o proffer_v he_o half_o the_o
with_o horse_n or_o bring_v i_o my_o money_n back_o then_o reply_v ill_a piovano_n i_o will_v blot_v you_o out_o of_o my_o book_n and_o write_v the_o german_a instead_o of_o you_o evil_n be_v for_o he_o that_o evil_n think_v a_o italian_a parson_n invite_v one_o day_n to_o dinner_n il_fw-fr piou●n●_n arlotto_n with_o many_o other_o parson_n and_o have_v ●_o mind_n to_o show_v his_o wit_n take_v these_o aside_o and_o tell_v they_o gentlemen_z i_o design_v to_o make_v we_o merry_a to_o day_n at_o piovano_n cost_n who_o you_o know_v play_v the_o merry_a grig_n and_o droll_n upon_o every_o body_n be_v my_o clerk_n be_v sick_a and_o i_o have_v no_o body_n to_o wait_v on_o we_o i_o will_v propose_v to_o cast_v lot_n with_o a_o straw_n to_o see_v which_o of_o we_o shall_v go_v to_o the_o cellar_n draw_v the_o wine_n and_o wait_v on_o the_o other_o at_o dinner_n and_o i_o shall_v contrive_v it_o so_o that_o the_o lot_n will_v fall_v upon_o il_fw-fr piovano_n arlotto_n which_o be_v so_o conclude_v among_o they_o be_v put_v in_o execution_n according_o arlotto_n smell_v out_o the_o plot_n and_o resolve_v to_o make_v his_o host_n repent_v it_o down_o he_o go_v to_o the_o cellar_n to_o fill_v the_o bottle_n whilst_o the_o other_o fall_v to_o meat_n and_o be_v come_v up_o again_o with_o the_o bottle_n you_o see_v gentleman_n say_v he_o how_o i_o have_v do_v what_o the_o play_n bid_v i_o do_v le_fw-fr we_o now_o play_v again_o to_o see_v which_o of_o we_o shall_v go_v down_o to_o the_o cellar_n to_o shut_v the_o hog_n shed_v i_o leave_v open_a the_o landlord_n talk_v no_o more_o of_o cast_v lot_n and_o know_v arlotto_n to_o b●_n a_o man_n that_o may_v have_v do_v it_o as_o well_o as_o say_v it_o present_o go_v from_o the_o table_n and_o run_v to_o the_o cellar_n where_o he_o find_v the_o vessel_n open_a and_o part_v of_o his_o wine_n lose_v of_o which_o afterward_o complain_v to_o arlotto_n you_o have_v no_o reason_n to_o complain_v answer_v he_o since_o i_o have_v punctual_o satisfy_v the_o condition_n of_o the_o play_n whereby_o i_o be_v to_o draw_v the_o wine_n and_o fill_v the_o bottle_n but_o not_o to_o shut_v again_o the_o vessel_n of_o a_o landlord_n who_o entertain_v his_o guest_n so_o scurvy_o matrimony_n be_v a_o cure_n for_o love_n clitander_n have_v see_v by_o chance_n the_o fair_a celimene_n stand_v both_o surprise_v and_o smite_v yet_o consider_v that_o with_o a_o extraordinary_a beauty_n she_o have_v but_o a_o very_a mean_a fortune_n and_o that_o he_o be_v a_o very_a rich_a man_n he_o reflect_v upon_o this_o engagement_n which_o he_o find_v no_o less_o strong_a than_o sudden_a he_o have_v lose_v all_o his_o tranquillity_n he_o feel_v himself_o continual_o toss_v and_o fear_v lest_o a_o passion_n that_o be_v so_o violent_a in_o its_o beginning_n shall_v prompt_v he_o at_o last_o to_o satisfy_v his_o heart_n to_o the_o prejudice_n of_o his_o fortune_n to_o banish_v from_o his_o heart_n so_o dangerous_a a_o inclination_n he_o serve_v a_o campagne_n in_o hungary_n but_o he_o come_v back_o deep_o in_o love_n than_o he_o go_v away_o then_o accuse_v himself_o of_o weakness_n he_o make_v a_o second_o attempt_n and_o undertake_v the_o travel_n of_o italy_n but_o the_o diversion_n of_o rome_n and_o the_o carnava●_n of_o venice_n prove_v as_o uneffectual_a as_o the_o siege_n of_o buda_n clitander_n be_v at_o his_o return_n more_o ardent_a and_o eager_a than_o ever_o and_o as_o his_o friend_n philemon_n go_v to_o visit_v he_o dear_a philemon_n say_v he_o i_o lead_v a_o linger_a wretched_a life_n i_o can_v forget_v celimene_n i_o fancy_v she_o always_o present_a to_o my_o eye_n with_o all_o her_o charm_n at_o last_o add_v he_o at_o last_o i_o must_v marry_v she_o to_o cease_v to_o love_v she_o he_o do_v so_o and_o a_o fortnight_n of_o marriage_n change_v his_o violent_a and_o boisterous_a love_n into_o a_o gentle_a and_o quiet_a friendship_n example_n of_o generosity_n balsac_n have_v occasion_n for_o money_n send_v to_o his_o friend_n voiture_fw-fr to_o desire_v he_o to_o lend_v he_o a_o hundred_o pound_n and_o charge_v the_o bearer_n to_o give_v he_o a_o note_n of_o the_o like_a sum._n voiture_fw-fr having_z tell_v the_o money_n be_v offer_v the_o note_n which_o run_v thus_o i_o undername_v confess_v to_o owe_v to_o mr._n voiture_fw-fr the_o sum_n of_o a_o hundred_o pound_n which_o he_o have_v lend_v i_o etc._n etc._n voiture_fw-fr take_v it_o reads_z it_o and_o voderwrite_v these_o word_n i_o undername_v confess_v to_o owe_v to_o mr._n balsac_n the_o sum_n of_o two_o hundred_o pound_n for_o the_o favour_n he_o have_v do_v i_o to_o borrow_v one_o hundred_o of_o i_o and_o so_o he_o give_v the_o note_n to_o the_o valet_fw-la de_fw-fr chambre_fw-fr to_o carry_v it_o back_o of_o the_o queen_n of_o spain_n and_o her_o parrot_n the_o camerara_n major_n or_o the_o first_o lady_n of_o honour_n to_o the_o late_a queen_n of_o spain_n be_v a_o mighty_a sour_a angry_a woman_n who_o take_v upon_o she_o rather_o to_o govern_v than_o to_o serve_v her_o mistress_n she_o mortal_o hate_v two_o parrot_n the_o queen_n have_v bring_v along_o with_o she_o from_o france_n because_o they_o can_v talk_v french_a one_o day_n her_o majesty_n go_v abroad_o the_o camerara_n have_v get_v the_o parrot_n from_o their_o keeper_n wring_v off_o their_o neck_n in_o cold_a blood_n and_o then_o go_v her_o way_n asson_n as_o the_o queen_n come_v home_o she_o ask_v for_o her_o parrot_n that_o be_v her_o chief_a diversion_n in_o a_o country_n where_o she_o enjoy_v but_o few_o other_o her_o woman_n amaze_v discover_v surprise_v in_o their_o face_n and_o not_o be_v able_a to_o answer_v a_o word_n at_o last_o confess_v the_o matter_n this_o strike_v her_o heart_n but_o she_o think_v it_o convenient_a to_o conceal_v her_o resentment_n in_o the_o mean_a time_n the_o camerara_n come_v back_o and_o see_v her_o majesty_n calm_a enough_o offer_v to_o kiss_v her_o hand_n as_o she_o use_v to_o do_v but_o be_v receive_v by_o the_o queen_n with_o two_o great_a box_n on_o the_o ear_n the_o confusion_n of_o that_o haughty_a woman_n upon_o so_o sensible_a a_o affront_n can_v hardly_o be_v express_v she_o go_v out_o in_o a_o passion_n and_o gather_v all_o her_o kindred_n and_o relation_n she_o apply_v herself_o to_o the_o king_n with_o a_o train_n of_o four_o hundred_o lady_n and_o be_v so_o importunate_a with_o he_o for_o the_o reparation_n of_o her_o honour_n that_o he_o be_v fain_o to_o come_v and_o ask_v the_o queen_n her_o reason_n sir_n reply_v ready_o that_o ingenious_a princess_n it_o be_v but_o to_o save_v a_o woman_n longing_n do_v you_o then_o think_v two_o enough_o madam_n answer_v the_o king_n else_o pray_v let_v she_o have_v two_o dozen_o and_o as_o one_o misfortune_n come_v upon_o the_o neck_n of_o another_o the_o camerara_n lose_v her_o place_n to_o boot_v a_o well_o deserve_a reward_n for_o such_o as_o keep_v not_o the_o respect_n due_a to_o so_o sacred_a person_n recueil_n de_fw-fr bons_fw-fr mots_fw-fr &_o repartee_n fine_n de_fw-fr plusieurs_fw-fr personnes_fw-fr illustres_fw-la modern_n &_o anciennes_n avec_fw-fr quelques_fw-fr historiettes_n ou_fw-fr contes_n divertissant_n i._o un_fw-fr chymiste_v ayant_fw-fr dédié_fw-fr au_fw-fr pape_n leon_n x._o un_fw-fr livre_fw-fr où_fw-fr il_fw-fr se_fw-fr vantoit_fw-fr d'apprendre_fw-fr la_fw-fr maniére_n de_fw-fr fair_a de_fw-fr l'or_n s'attendoit_fw-fr à_fw-fr recevoir_fw-fr un_fw-fr magnific_a present_n le_fw-fr pape_n lui_fw-fr envoya_n une_fw-fr grande_fw-fr bourse_n toute_fw-fr vuide_n &_o lui_fw-fr fit_a dire_fw-fr que_fw-fr puis_fw-fr qu'il_fw-fr savoit_fw-fr fair_a de_fw-fr l'or_n il_fw-fr n'avoit_fw-fr besoin_fw-fr que_fw-fr d'un_fw-fr lieu_fw-fr pour_fw-fr le_fw-fr mettre_fw-fr ii_o vn_fw-fr gallant_a homme_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr cour_fw-fr de_fw-fr france_n alla_fw-fr chez_fw-fr un_fw-fr de_fw-fr ses_fw-fr s_n pour_fw-fr le_fw-fr féliciter_fw-la d'une_fw-fr dignité_fw-fr qu'il_fw-fr avoit_fw-fr obtenüe_fw-fr depuis_fw-fr peu_fw-fr cet_fw-fr homme_fw-fr tout_fw-fr fire_n de_fw-fr sa_fw-fr nouvelle_fw-fr élevation_n demanda_fw-fr qui_fw-fr il_fw-fr étoit_fw-fr l'autre_fw-fr sans_fw-fr se_fw-la déconcerter_fw-la change_n de_fw-fr langage_fw-fr &_o lui_fw-fr dit_fw-fr qu'il_fw-fr venoit_fw-fr lui_fw-fr t'émoigner_n la_fw-fr douleur_fw-fr qu'il_fw-fr avoit_fw-fr du_fw-fr malheur_fw-fr qui_fw-fr lui_fw-fr étoit_fw-fr arriué_fw-fr &_o qu'il_fw-fr étoit_fw-fr fort_fw-fr touché_fw-fr de_fw-fr le_fw-fr voir_fw-fr sourd_n &_o aveugle_n puis_fw-fr qu'il_fw-fr ne_fw-fr reconnoi●●oit_fw-fr plus_fw-fr ses_fw-fr meilleurs_fw-fr s_n iii_o vn_fw-fr méchant_fw-fr prédicateur_n italian_a préchoit_n un_fw-fr jour_fw-fr le_fw-fr panégyrique_n d'un_fw-fr saint_n &_o étant_fw-fr dans_fw-fr l'ardeur_fw-fr de_fw-fr son_fw-fr discourse_n il_fw-fr demandoit_fw-fr avec_fw-fr beaucoup_fw-fr d'émotion_n ou_fw-fr mettray-je_a mon_fw-fr saint_n ou_fw-fr mettrai-je_a mon_fw-fr saint_n vn_fw-fr plaisant_a qui_fw-fr étoit_fw-fr dans_fw-fr son_fw-fr auditoire_fw-fr ennuyé_fw-fr de_fw-fr sa_fw-fr