Selected quad for the lemma: king_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
king_n abbot_n bishop_n saint_n 971 4 5.4307 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A06817 The voyages and trauailes of Sir John Maundeuile knight Wherein is treated of the way towards Hierusalem, and of the meruailes of Inde, with other lands and countries.; Itinerarium. English Mandeville, John, Sir.; Jean, d'Outremeuse, 1338-ca. 1399, attributed name. 1582 (1582) STC 17251; ESTC S107901 91,951 146

There are 7 snippets containing the selected quad. | View original text

than_o thirty_o thousand_o man_n beside_o comer_n and_o goer_n but_o thirty_o thousand_o there_o or_o in_o the_o court_n of_o the_o great_a caane_n spend_v not_o so_o much_o as_o xij_o thousand_o in_o our_o country_n he_o have_v evermore_o seven_o king_n in_o his_o court_n to_o serve_v he_o and_o each_o one_o of_o they_o serve_v a_o month_n and_o with_o these_o king_n serve_v always_o lxxii_o duke_n &_o ccc_o earl_n and_o every_o day_n eat_v in_o his_o court_n twelve_o archbishop_n and_o xx_o bishop_n the_o patriarch_n of_o saint_n thomas_n be_v as_o it_o be_v a_o pope_n and_o archbishop_n bishop_n and_o abbot_n all_o be_v king_n in_o that_o country_n and_o some_o of_o the_o lord_n be_v master_n of_o the_o hall_n some_o of_o the_o chamber_n some_o steward_n some_o marshal_n and_o other_o officer_n and_o therefore_o he_o be_v full_a rich_o serve_v and_o his_o land_n last_v in_o breadth_n four_o month_n journey_n and_o it_o be_v of_o length_n without_o measure_n of_o the_o wilderness_n wherein_o grow_v the_o tree_n of_o the_o sun_n and_o the_o moon_n chap._n xcix_o and_o béeyond_v this_o place_n be_v a_o great_a wilderness_n as_o man_n that_o have_v be_v there_o say_v in_o this_o wilderness_n as_o man_n say_v be_v the_o tree_n of_o the_o sun_n and_o of_o the_o moon_n that_o speak_v to_o king_n alexander_n and_o tell_v he_o of_o his_o death_n and_o man_n say_v that_o folk_n that_o keep_v these_o tree_n and_o eat_v of_o the_o fruit_n of_o they_o live_v four_o or_o five_o hundred_o year_n through_o virtue_n of_o the_o fruit_n and_o we_o will_v glad_o have_v go_v thither_o but_o i_o believe_v that_o a_o hundred_o thousand_o man_n of_o arm_n shall_v not_o pass_v that_o wilderness_n for_o great_a plenty_n of_o wild_a beast_n as_o dragon_n and_o serpent_n that_o slay_v man_n when_o they_o pass_v that_o way_n in_o this_o land_n be_v many_o elephant_n all_o white_a and_o blue_a without_o number_n and_o unicorn_n and_o lion_n of_o many_o colour_n many_o other_o isle_n be_v in_o the_o land_n of_o prester_n john_n that_o be_v too_o long_o to_o tell_v and_o much_o riches_n and_o of_o precious_a stone_n be_v great_a plenty_n i_o have_v hear_v say_v why_o this_o emperor_n be_v call_v prester_n john_n and_o for_o those_o that_o know_v it_o not_o i_o will_v declare_v therefore_o sometime_o a_o emperor_n that_o be_v a_o noble_a prince_n and_o doughty_a and_o he_o have_v many_o christian_a knight_n with_o he_o and_o the_o emperor_n think_v he_o will_v see_v the_o service_n in_o christian_n church_n and_o then_o be_v church_n of_o christendom_n in_o turkey_n surry_n and_o tartary_n jerusalem_n palistine_n araby_n and_o alapy_n and_o all_o the_o lord_n of_o egypt_n and_o this_o emperor_n come_v with_o a_o christian_a knight_n into_o a_o church_n of_o egypt_n and_o it_o be_v on_o a_o saturday_n after_o whitsunday_n when_o the_o bishop_n give_v order_n and_o he_o behold_v the_o service_n and_o ask_v of_o the_o knight_n what_o folk_n those_o shall_v be_v that_o stand_v before_o the_o bishop_n and_o the_o knight_n say_v they_o shall_v be_v priest_n and_o he_o say_v he_o will_v no_o more_o be_v call_v king_n ne_o emperor_n but_o priest_n and_o he_o will_v have_v the_o name_n of_o he_o that_o come_v first_o out_o of_o the_o priest_n and_o he_o be_v call_v john_n and_o so_o have_v all_o the_o emperor_n since_o be_v call_v prester_n john_n in_o this_o land_n be_v many_o christian_a man_n of_o good_a faith_n and_o good_a law_n and_o they_o have_v priest_n to_o sing_v service_n and_o they_o receive_v the_o sacrament_n as_o man_n of_o gréece_n do_v and_o they_o say_v not_o otherwise_o but_o as_o the_o apostle_n say_v as_o saint_n peter_n and_o saint_n thomas_n and_o other_o apostle_n when_o they_o sing_v and_o say_v pater_fw-la noster_fw-la and_o the_o word_n with_o the_o which_o the_o communion_n be_v sacred_a we_o have_v many_o addition_n of_o pope_n that_o have_v be_v ordain_v of_o which_o man_n of_o those_o country_n know_v not_o of_o a_o great_a island_n and_o kingdom_n call_v taprobane_n chap._n c._n towards_o the_o east_n side_n of_o prester_n johns_n land_n be_v a_o i_o will_v that_o man_n call_v taprobane_n and_o it_o be_v right_a good_a and_o fruitful_a and_o there_o be_v a_o great_a king_n and_o a_o rich_a and_o he_o be_v obedient_a unto_o prester_n john_n &_o the_o king_n be_v always_o make_v by_o election_n in_o this_o i_o will_v be_v two_o winter_n and_o two_o summer_n and_o they_o reap_v corn_n twice_o in_o the_o year_n and_o garden_n flourish_v at_o all_o time_n in_o the_o year_n there_o dwell_v good_a people_n and_o reasonable_a and_o many_o christian_n man_n among_o they_o be_v full_a rich_a and_o the_o water_n between_o the_o side_n of_o prester_n john_n and_o this_o i_o will_v be_v not_o very_o deep_a for_o man_n may_v see_v the_o ground_n in_o many_o place_n of_o two_o other_o isle_n one_o be_v call_v oriell_n and_o the_o other_o argete_n where_o be_v many_o gold_n mine_n chap_n cj_o there_o be_v more_o eastward_o two_o other_o isle_n the_o one_o be_v call_v oriell_n and_o the_o other_o argete_n of_o which_o all_o the_o land_n be_v full_a of_o mine_n of_o gold_n and_o silver_n in_o those_o isle_n many_o man_n see_v no_o star_n clear_v shine_v but_o one_o star_n that_o be_v call_v canapos_n and_o there_o many_o man_n see_v not_o the_o moon_n but_o in_o the_o last_o quarter_n in_o that_o i_o will_v be_v a_o great_a hill_n of_o gold_n that_o pismire_n keep_v and_o they_o do_v the_o fine_a gold_n from_o other_o that_o be_v not_o fine_a gold_n and_o the_o pismire_n be_v as_o great_a as_o hound_n so_o that_o no_o man_n dare_v come_v there_o for_o dread_n of_o pismire_n that_o shall_v assay_v they_o so_o that_o man_n may_v not_o work_v in_o that_o gold_n nor_o get_v thereof_o but_o by_o subtlety_n and_o therefore_o when_o it_o be_v right_a hot_a the_o pismire_n hide_v themselves_o in_o the_o earth_n from_o morn_n to_o noon_n of_o the_o day_n and_o then_o man_n of_o the_o country_n take_v camel_n and_o dromedary_n and_o other_o beast_n and_o go_v thither_o and_o charge_v they_o with_o gold_n and_o go_v away_o fast_o or_o the_o pismire_n come_v out_o of_o the_o earth_n and_o other_o time_n when_o it_o be_v not_o so_o hot_a that_o the_o pismire_n hide_v they_o not_o they_o take_v mare_n that_o have_v sole_n and_o they_o lie_v upon_o these_o mare_n two_o long_a vessel_n as_o it_o be_v two_o small_a barrel_n and_o the_o mouth_n upward_o and_o drive_v they_o thither_o and_o hold_v their_o fole_n at_o home_n and_o when_o the_o pismire_n see_v these_o vessel_n they_o spring_v therein_o for_o by_o kind_n they_o leave_v no_o hole_n nor_o pit_n open_a and_o anon_o they_o fill_v these_o vessel_n with_o gold_n and_o when_o man_n think_v that_o the_o vessel_n be_v full_a they_o take_v the_o fole_n &_o bring_v they_o as_o near_o as_o they_o dare_v and_o then_o they_o whine_v and_o the_o mare_n hear_v they_o and_o anon_o they_o come_v to_o their_o fole_n and_o so_o they_o take_v the_o gold_n for_o these_o pismire_n will_v suffer_v beast_n to_o come_v among_o they_o but_o no_o man_n of_o the_o dark_a country_n and_o hill_n and_o rock_n of_o stone_n nigh_o to_o paradise_n chap._n cij_o beyond_o the_o isle_n of_o the_o land_n of_o prester_n john_n and_o his_o lordship_n of_o wilderness_n to_o go_v right_a east_n man_n shall_v find_v nothing_o but_o hill_n great_a rock_n and_o other_o dark_a land_n where_o no_o man_n may_v see_v a_o day_n or_o night_n as_o man_n of_o the_o country_n say_v and_o this_o wilderness_n and_o dark_a land_n last_v to_o paradise_n terrestre_fw-fr where_o adam_n and_o eve_n be_v set_v but_o they_o be_v but_o a_o little_a while_n there_o and_o that_o be_v towards_o the_o east_n at_o the_o begin_n of_o the_o earth_n but_o that_o be_v not_o our_o east_n that_o we_o call_v where_o the_o sun_n rise_v for_o when_o the_o sun_n rise_v there_o than_o it_o be_v midnight_n in_o our_o country_n by_o reason_n of_o the_o roundness_n of_o the_o earth_n for_o our_o lord_n make_v the_o earth_n all_o round_a in_o the_o midst_n of_o the_o firmament_n of_o paradise_n can_v i_o not_o speak_v proper_o for_o i_o have_v not_o be_v there_o but_o that_o i_o have_v hear_v i_o shall_v tell_v you_o man_n say_v that_o paradise_n terrestre_fw-fr be_v the_o high_a land_n of_o all_o the_o world_n and_o it_o be_v so_o high_a that_o it_o touch_v near_o to_o the_o circle_n of_o the_o moon_n for_o it_o be_v so_o high_a that_o noes_n flood_n may_v not_o come_v thereto_o which_o cover_v all_o the_o earth_n about_o a_o little_a of_o paradise_n terrestre_fw-fr chap._n ciij_o this_o paradise_n terrestre_n be_v enclose_v all_o about_o with_o a_o wall_n and_o
that_o it_o be_v in_o may_v no_o evil_a ghost_n come_v nor_o in_o no_o place_n where_o it_o be_v and_o in_o that_o same_o garden_n saint_n peter_n deny_v our_o lord_n thrice_o and_o afterward_o be_v our_o lord_n lead_v before_o the_o bishop_n &_o minister_n of_o the_o law_n into_o another_o garden_n of_o anne_n and_o there_o he_o be_v examine_v scourge_v and_o crown_v oft_o with_o a_o swée_a thorn_n that_o man_n call_v harbareus_n that_o grow_v in_o the_o same_o garden_n and_o that_o have_v many_o virtue_n and_o afterward_o he_o be_v lead_v to_o a_o garden_n of_o caiaphas_n and_o there_o he_o be_v crown_v again_o with_o eglantine_n &_o after_o that_o he_o be_v lead_v to_o a_o chamber_n of_o pilate_n and_o there_o he_o be_v crown_v and_o the_o jew_n set_v he_o in_o a_o chair_n and_o clad_v he_o in_o a_o mantel_n of_o purple_a and_o then_o make_v they_o a_o crown_n of_o joukes_n of_o the_o sea_n and_o there_o they_o knéele_v to_o he_o &_o scorn_v he_o say_v aue_fw-la rex_fw-la judeorum_fw-la that_o be_v to_o say_v hale_v king_n of_o jew_n and_o of_o this_o crown_n half_o be_v at_o paris_n and_o the_o other_o half_n at_o constantinople_n the_o which_o our_o saviour_n jesus_n christ_n have_v on_o his_o head_n when_o he_o be_v nail_v on_o the_o cross_n and_o the_o spear_n shaft_n have_v the_o emperor_n of_o almain_n but_o the_o head_n which_o be_v put_v in_o his_o side_n be_v at_o paris_n they_o say_v in_o the_o holy_a chapel_n and_o oft_o time_n say_v the_o emperor_n of_o constantinople_n that_o he_o have_v the_o spear_n head_n &_o i_o have_v see_v it_o but_o it_o be_v great_a than_o that_o at_o paris_n also_o at_o constantinople_n lie_v saint_n anne_n our_o lady_n mother_n who_o saint_n elene_n cause_v to_o be_v bring_v from_o jerusalem_n and_o there_o lie_v also_o the_o body_n of_o saint_n john_n chrisostome_n that_o be_v bishop_n of_o constantinople_n there_o lie_v also_o saint_n luke_n the_o evangelist_n for_o his_o bone_n be_v bring_v from_o bethany_n where_o he_o be_v bury_v and_o many_o other_o reliquy_n be_v there_o and_o there_o be_v of_o the_o vessel_n of_o stone_n as_o it_o be_v marble_n which_o man_n call_v hidrius_n that_o evermore_o drop_v water_n &_o fill_v himself_o every_o year_n once_o and_o you_o shall_v wit_v that_o constantinople_n be_v a_o fair_a city_n and_o well_o wall_v and_o it_o be_v three_o corner_a and_o there_o be_v a_o arm_n of_o the_o sea_n that_o man_n call_v hellespon_o &_o some_o man_n call_v it_o the_o bunch_n of_o constantinople_n and_o some_o man_n call_v it_o the_o brach_n of_o saint_n george_n and_o this_o water_n enclose_v two_o part_n of_o the_o city_n &_o upward_o to_o the_o sea_n upon_o that_o water_n be_v wont_a to_o be_v the_o great_a city_n of_o troy_n in_o a_o fair_a plain_a but_o that_o city_n be_v destroy_v by_o the_o greek_n of_o the_o land_n of_o greece_n chap._n ij_o about_o gréece_n be_v many_o isle_n that_o man_n call_v calastre_n calcas_fw-la settico_fw-la thoysoria_n minona_n faxton_n molo_n carpate_v and_o lempne_a and_o in_o this_o i_o will_v be_v mount_n athoes_n that_o pass_v the_o cloud_n and_o there_o be_v diverse_a speech_n &_o many_o country_n that_o be_v obedient_a to_o the_o emperor_n of_o constantinople_n that_o be_v to_o say_v turcoply_n pincy_n narde_n comage_n and_o many_o other_o thracy_n and_o macedon_n of_o which_o alexander_n be_v king_n in_o this_o country_n be_v aristotle_n bear_v in_o a_o city_n that_o man_n call_v strageris_n a_o little_a from_o the_o city_n of_o tragie_n and_o at_o strageris_n be_v aristotle_n bury_v and_o there_o be_v a_o altar_n on_o his_o tomb_n and_o there_o make_v they_o a_o great_a feast_n every_o year_n as_o he_o be_v a_o saint_n and_o upon_o his_o altar_n the_o lord_n hold_v their_o great_a counsel_n &_o assemble_v &_o they_o think_v that_o through_o the_o inspiration_n of_o god_n and_o he_o they_o shall_v have_v the_o better_a counsel_n in_o this_o country_n be_v right_o high_a hill_n there_o be_v a_o hill_n that_o man_n call_v olimphus_fw-la that_o part_v macedon_n and_o thracia_n and_o be_v as_o high_a as_o the_o cloud_n and_o the_o other_o hill_n that_o man_n call_v athoes_n be_v so_o high_a that_o the_o shadow_n of_o he_o stretch_v unto_o olimphus_fw-la and_o it_o be_v near_o lxxvij_o mile_n between_o and_o above_o that_o hill_n be_v the_o air_n so_o clear_a that_o man_n may_v feel_v no_o wind_n there_o and_o therefore_o may_v no_o beast_n live_v there_o the_o air_n be_v so_o dry_a and_o man_n say_v in_o the_o country_n that_o philosopher_n sometime_o go_v up_o to_o these_o same_o hill_n and_o hold_v to_o their_o nose_n a_o spounge_a wet_a with_o water_n for_o to_o have_v air_n for_o the_o air_n be_v so_o dry_a there_o and_o above_o in_o the_o powder_n of_o the_o hill_n they_o write_v letter_n with_o their_o finger_n and_o at_o the_o year_n end_n they_o come_v again_o and_o find_v those_o letter_n which_o they_o have_v write_v the_o year_n before_o without_o any_o default_n &_o therefore_o it_o seem_v well_o that_o these_o hill_n pass_v the_o cloud_n to_o the_o pure_a air_n at_o constantinople_n be_v the_o emperor_n palace_n which_o be_v fair_a and_o well_o dight_v and_o therein_o be_v a_o place_n for_o justing_z and_o it_o be_v make_v about_o with_o stage_n that_o each_o man_n may_v well_o see_v &_o none_o grieve_v other_o and_o under_o these_o stage_n be_v stable_n vaunt_v for_o the_o emperor_n horse_n &_o all_o the_o pillar_n of_o these_o stable_n be_v of_o marble_n and_o within_o the_o church_n of_o saint_n sophie_n a_o emperor_n will_v have_v lay_v the_o body_n of_o his_o father_n when_o he_o be_v dead_a and_o as_o they_o make_v the_o grave_n they_o find_v a_o body_n in_o the_o earth_n and_o upon_o the_o body_n lie_v a_o great_a plate_n of_o fine_a gold_n and_o thereupon_o be_v write_v in_o hebrew_n greek_a and_o latin_a letter_n that_o say_v thus_o jesus_n christus_fw-la nascetur_fw-la de_fw-la virgine_fw-la maria_n &_o ego_fw-la credo_fw-la in_o eum_fw-la that_o be_v to_o say_v jesu_n christ_n shall_v be_v bear_v of_o the_o virgin_n marie_n and_o i_o believe_v in_o he_o and_o the_o date_n be_v that_o it_o lay_v in_o the_o earth_n two_o hundred_o year_n béefore_o our_o lord_n jesu_n christ_n be_v bear_v and_o yet_o be_v that_o plate_n in_o the_o treasury_n of_o the_o church_n &_o man_n say_v that_o it_o be_v hermogenes_n the_o wise_a man_n and_o nevertheless_o if_o it_o be_v so_o man_n of_o that_o gréece_n be_v christian_n yet_o they_o vary_v from_o our_o faith_n for_o they_o say_v that_o the_o holy_a ghost_n come_v not_o out_o of_o the_o son_n but_o all_o only_a of_o the_o father_n and_o they_o be_v not_o obedient_a to_o the_o church_n of_o room_n nor_o to_o the_o pope_n &_o they_o say_v that_o their_o patriarch_n have_v as_o much_o power_n over_o the_o sea_n as_o the_o pope_n have_v on_o this_o side_n the_o sea_n and_o therefore_o pope_n john_n the_o xxij_o send_v letter_n to_o they_o how_o christian_a man_n shall_v be_v all_o one_o and_o that_o they_o shall_v be_v obedient_a to_o a_o pope_n that_o be_v christ_n vicar_n on_o earth_n to_o who_o god_n give_v plain_a power_n to_o bind_v and_o to_o assoil_v and_o therefore_o they_o shall_v be_v obedient_a to_o he_o and_o they_o send_v he_o diverse_a answer_n and_o among_o other_o they_o say_v thus_o potentiam_fw-la tuam_fw-la summam_fw-la circa_fw-la subiectos_fw-la tuos_fw-la firmiter_fw-la credimus_fw-la superbiam_fw-la tuam_fw-la summam_fw-la tollerare_fw-la non_fw-la possimus_fw-la auaritiam_fw-la tuam_fw-la summam_fw-la satiare_fw-la non_fw-la intendimus_fw-la dominus_fw-la tecum_fw-la sit_fw-la quia_fw-la dominus_fw-la nobiscum_fw-la est_fw-la vale._n that_o be_v to_o say_v we_o believe_v well_o that_o thy_o power_n be_v great_a upon_o thy_o subject_n we_o may_v not_o suffer_v thy_o pride_n we_o be_v not_o in_o purpose_n to_o fulfil_v thy_o covetise_n our_o lord_n be_v with_o thou_o for_o our_o lord_n be_v with_o we_o farewell_n and_o other_o answer_n may_v be_v not_o have_v of_o they_o and_o also_o they_o make_v their_o sacrament_n of_o the_o altar_n of_o therf_n bread_n for_o our_o lord_n make_v it_o of_o therf_n bread_n when_o he_o make_v his_o maund_v &_o on_o sherthurs_n day_n make_v they_o their_o bread_n in_o token_v of_o the_o maund_v and_o they_o dry_v it_o at_o the_o sun_n &_o keep_v it_o all_o the_o year_n and_o give_v it_o to_o sick_a man_n in_o stead_n of_o god_n body_n and_o they_o make_v but_o one_o unction_n when_o they_o christen_v child_n and_o they_o anoint_v no_o sick_a man_n and_o they_o say_v there_o be_v no_o purgatory_n and_o soul_n shall_v have_v neither_o joy_n nor_o pain_n until_o the_o day_n of_o doom_n and_o they_o say_v that_o fornication_n be_v no_o deadly_a sin_n but_o a_o
of_o gréece_n be_v right_a in_o the_o mid_a way_n and_o beside_o this_o city_n of_o acon_n towards_o the_o sea_n some_o viij_o hundred_o furlong_n on_o the_o right_a hand_n towards_o the_o south_n be_v the_o hill_n carme_n where_o elias_n the_o prophet_n dwell_v &_o there_o be_v the_o order_n of_o carme_n first_o found_v this_o hill_n be_v not_o right_o great_a ne_o high_a and_o at_o the_o foot_n of_o this_o hill_n be_v sometime_o a_o good_a city_n of_o christian_n man_n that_o be_v call_v caiphas_n for_o cayphas_n found_v it_o but_o it_o be_v now_o all_o waste_v &_o at_o the_o left_a side_n of_o the_o hill_n be_v a_o town_n that_o man_n call_v saffre_v &_o that_o be_v set_v upon_o another_o hill_n there_o be_v saint_n james_n and_o saint_n john_n bear_v &_o in_o worship_n of_o they_o be_v there_o a_o fair_a church_n make_v and_o from_o tholomoda_n that_o man_n now_o call_v acon_n to_o a_o great_a hill_n that_o man_n call_v ekale_v the_o tyree_n be_v a_o hundred_o fourlong_n and_o beside_o that_o city_n of_o acon_n run_v a_o little_a river_n that_o man_n call_v belion_n and_o there_o near_o be_v the_o fossae_n of_o minon_n all_o round_a that_o be_v a_o hundred_o cubit_n or_o shaftment_n broad_a and_o it_o be_v all_o full_a of_o gravel_n clear_v shine_v whereof_o man_n make_v white_a glass_n clear_v and_o man_n come_v from_o far_a country_n by_o ship_n and_o by_o land_n with_o cart_n to_o take_v of_o the_o gravel_n and_o if_o there_o be_v never_o so_o much_o take_v thereof_o on_o a_o day_n on_o the_o morrow_n it_o be_v full_a again_o as_o ever_o it_o be_v and_o that_o be_v great_a marvel_n and_o there_o be_v always_o wind_n in_o the_o fossae_n that_o strike_v away_o the_o gravel_n &_o make_v it_o trouble_v and_o if_o a_o man_n put_v therein_o any_o mettle_n as_o soon_o as_o it_o be_v therein_o it_o wax_v glass_n the_o glass_n that_o be_v make_v of_o this_o gravel_n if_o it_o be_v do_v into_o the_o gravel_n turn_v again_o into_o the_o gravel_n as_o it_o be_v before_o and_o some_o say_v that_o it_o be_v a_o gulf_n of_o the_o sea_n gravel_n how_o samson_n slay_v the_o king_n and_o his_o enemy_n chap._n x._o also_o from_o acon_n before_o say_v man_n go_v three_o day_n journey_n to_o the_o city_n of_o philisten_v that_o now_o be_v call_v gaza_n that_o be_v a_o rich_a city_n right_o fair_a and_o full_a of_o folk_n and_o it_o be_v a_o little_a upon_o the_o sea_n and_o from_o that_o city_n bring_v the_o strong_a samson_n the_o gate_n of_o the_o city_n to_o a_o high_a hill_n and_o be_v take_v in_o the_o say_a city_n and_o there_o he_o slay_v the_o king_n in_o his_o seat_n and_o many_o thousand_o more_o with_o he_o for_o he_o make_v a_o house_n to_o fall_v on_o they_o and_o from_o thence_o shall_v man_n go_v to_o the_o city_n of_o cesarien_n and_o so_o to_o the_o castle_n of_o pillerin_n and_o then_o to_o askalon_n and_o so_o forth_o to_o japhat_n and_o so_o unto_o the_o holy_a city_n jerusalem_n the_o way_n to_o babylon_n whereas_o the_o sultan_n dwell_v chap._n xj_o and_o who_o so_o will_v go_v through_o the_o land_n of_o babylon_n where_o the_o sultan_n dwell_v to_o have_v leave_n to_o go_v more_o secure_o through_o the_o church_n and_o country_n and_o to_o go_v to_o mount_v sinai_n before_o he_o come_v to_o jerusalem_n and_o then_o turn_v again_o by_o jerusalem_n he_o shall_v go_v from_o gaza_n to_o the_o castle_n dayr_n and_o after_o a_o man_n come_v out_o of_o surry_n and_o go_v by_o the_o wilderness_n where_o the_o way_n be_v full_a sandy_a and_o the_o wilderness_n last_v eight_o day_n journey_n where_o man_n find_v all_o that_o they_o need_v of_o victual_n and_o man_n call_v that_o wilderness_n archelleke_n and_o when_o a_o man_n come_v out_o of_o this_o desert_n he_o enter_v into_o egypt_n and_o they_o call_v egypt_n canopat_o and_o in_o a_o other_o language_n man_n call_v it_o mersine_n and_o the_o first_o good_a town_n that_o man_n find_v be_v call_v bele_v and_o it_o be_v at_o the_o end_n of_o the_o kingdom_n of_o alape_n and_o from_o thence_o man_n come_v to_o babylon_n and_o to_o kayre_v and_o in_o babylon_n be_v a_o fair_a church_n of_o our_o lady_n where_o she_o dwell_v seven_o year_n when_o she_o be_v out_o of_o the_o land_n of_o the_o jew_n for_o dread_a of_o king_n herod_n and_o there_o lie_v the_o body_n of_o saint_n barbara_n virgin_n and_o there_o dwell_v joseph_n when_o he_o be_v sell_v of_o his_o brethren_n and_o there_o cause_v nabuchodonosor_n to_o put_v the_o child_n in_o fire_n for_o they_o be_v of_o right_a truth_n the_o which_o child_n man_n call_v anania_n azaria_n and_o misaell_n as_o the_o psalm_n of_o benedicite_fw-la say_v but_o nabuchodonosor_n call_v they_o thus_o sidrac_n misac_n and_o abednago_n that_o be_v to_o say_v god_n glorious_a and_o victorious_a god_n over_o all_o kingdom_n and_o that_o be_v for_o miracle_n that_o he_o make_v god_n son_n as_o he_o say_v go_v with_o those_o child_n through_o the_o fire_n there_o dwell_v the_o sultan_n for_o there_o be_v a_o fair_a city_n and_o a_o strong_a castle_n and_o it_o stand_v upon_o a_o rock_n in_o that_o castle_n be_v always_o dwell_v to_o keep_v the_o castle_n and_o to_o serve_v the_o sultan_n above_o eight_o thousand_o person_n that_o take_v all_o their_o necessary_n of_o the_o souldan_n court._n i_o well_o know_v it_o for_o i_o dwell_v with_o he_o soldier_n in_o his_o war_n a_o great_a while_n against_o the_o bedions_n and_o he_o will_v have_v wed_v i_o to_o a_o great_a princess_n daughter_n right_o rich_o if_o i_o will_v have_v forsake_v my_o faith_n yet_o here_o follow_v of_o the_o sultan_n and_o of_o his_o kingdom_n that_o he_o have_v conquer_v which_o he_o hold_v strong_o with_o force_n chap._n xij_o and_o you_o shall_v understand_v that_o the_o sultan_n be_v lord_n of_o seven_o kingdom_n the_o which_o he_o have_v conquer_v and_o get_v to_o he_o by_o strength_n and_o these_o be_v they_o the_o kingdom_n of_o canopate_n the_o kingdom_n of_o egypt_n the_o kingdom_n of_o jerusalem_n whereof_o david_n and_o solomon_n be_v king_n the_o kingdom_n of_o surry_n of_o the_o which_o the_o city_n of_o damas_n be_v the_o chief_a the_o kingdom_n of_o alape_n in_o the_o land_n of_o dameth_n and_o the_o kingdom_n of_o arabia_n which_o be_v one_o of_o the_o three_o king_n shoot_v make_v offer_v to_o our_o lord_n when_o he_o be_v bear_v and_o many_o other_o land_n he_o hold_v in_o his_o hand_n and_o also_o he_o hold_v calaphas_n that_o be_v a_o great_a thing_n to_o the_o sultan_n that_o be_v to_o say_v among_o they_o of_o royes_n isle_n and_o this_o vale_n be_v cold_a and_o then_o man_n go_v upon_o the_o mount_n of_o saint_n katherine_n and_o that_o be_v much_o high_a than_o the_o mount_n moses_n and_o this_o saint_n katherine_n be_v grave_v in_o no_o church_n ne_o castle_n ne_o other_o dwell_a place_n but_o there_o be_v a_o hill_n of_o stone_n gather_v together_o about_o the_o place_n where_o she_o be_v bury_v there_o be_v wont_a to_o be_v a_o chapel_n but_o it_o be_v all_o cast_v down_o and_o yet_o lie_v there_o a_o great_a part_n of_o the_o stone_n but_o under_o the_o foot_n of_o mout_fw-mi sina_n be_v a_o monastery_n of_o monk_n and_o there_o be_v the_o church_n of_o saint_n katherine_n wherein_o be_v many_o lamp_n burn_v and_o they_o have_v oil_n olive_n enough_o to_o eat_v and_o to_o burn_v and_o that_o they_o have_v by_o miracle_n of_o god_n there_o come_v certain_a of_o all_o manner_n of_o bird_n every_o year_n once_o like_o pilgrim_n and_o each_o of_o they_o bring_v a_o branch_n of_o olive_n in_o token_n of_o offering_n whereof_o they_o make_v much_o oil_n for_o to_o return_v from_o sina_n to_o jerusalem_n chap._n xiij_o now_o sithen_a a_o man_n have_v visit_v this_o holy_a place_n of_o saint_n katherine_n and_o he_o will_v turn_v to_o jerusalem_n if_o he_o shall_v first_o take_v leave_n at_o the_o monk_n and_o recommend_v he_o special_o to_o their_o prayer_n than_o those_o say_a monk_n give_v with_o a_o good_a will_n to_o pilgrim_n victual_n to_o pass_v with_o through_o the_o wilderness_n to_o surry_n and_o that_o last_v well_o xiij_o day_n journey_n and_o in_o that_o wilderness_n dwell_v many_o arabins_n that_o man_n call_v bedions_n and_o ascoperds_n these_o be_v folk_n that_o be_v full_a of_o all_o manner_n of_o ill_a condition_n and_o they_o have_v no_o house_n but_o tent_n the_o which_o they_o make_v of_o beast_n skin_n as_o of_o camel_n and_o other_o beast_n the_o which_o they_o eat_v and_o there_o under_o they_o lie_v and_o they_o seek_v to_o dwell_v in_o place_n where_o they_o may_v find_v water_n near_o the_o red_a sea_n for_o in_o that_o wilderness_n be_v great_a
thus_o say_v she_o enter_v the_o fire_n and_o anon_o the_o fire_n go_v out_o and_o those_o branch_n that_o be_v burn_v become_v red_a rose_n and_o those_o branch_n that_o be_v not_o kindle_v become_v white_a rosier_n full_a of_o white_a rose_n and_o those_o be_v the_o first_o rose_n and_o rosier_n that_o any_o man_n ever_o see_v and_o so_o be_v the_o maiden_n save_v through_o the_o grace_n of_o god_n and_o therefore_o be_v that_o field_n call_v the_o field_n of_o god_n flourish_v for_o it_o be_v full_a of_o rose_n also_o beside_o the_o choir_n of_o that_o church_n aforesaid_a at_o the_o right_a side_n as_o man_n come_v downward_o xij_o step_n be_v the_o place_n where_o our_o lord_n be_v bear_v that_o be_v now_o full_a well_o dight_v of_o marble_n and_o full_a rich_o paint_v with_o gold_n silver_n and_o azure_n and_o other_o colour_n and_o a_o little_a thence_o by_o three_o pace_n be_v the_o crib_n of_o the_o ox_n and_o the_o ass_n and_o béeside_v that_o be_v the_o place_n where_o the_o star_n fall_v that_o lead_v the_o three_o king_n jasper_n melchisor_n and_o balthasor_n but_o man_n of_o gréece_n call_v the_o king_n thus_o galgalath_n saraphy_n galgalath_n these_o three_o king_n offer_v to_o our_o lord_n incense_n gold_n and_o mirre_n and_o they_o come_v together_o through_o the_o miracle_n of_o god_n for_o they_o meet_v together_o in_o a_o city_n that_o man_n call_v chasake_v that_o be_v iiii_o day_n journey_n from_o bethlehem_n and_o there_o they_o be_v at_o bethlehem_n the_o four_o day_n after_o they_o have_v see_v the_o star_n and_o under_o the_o cloister_n of_o this_o church_n xviii_o degree_n at_o the_o right_a side_n be_v a_o great_a pit_n where_o the_o bone_n of_o the_o innocent_n lie_v and_o by_o that_o place_n be_v the_o tomb_n of_o saint_n hierom_n that_o be_v a_o priest_n and_o a_o cardinal_n that_o translate_v the_o bible_n and_o the_o psalter_n out_o of_o hebrew_n into_o latin_a and_o beside_o that_o church_n be_v a_o church_n of_o saint_n nicholas_n where_o our_o lady_n rest_v she_o when_o she_o be_v deliver_v of_o child_n and_o forasmuch_o as_o she_o have_v so_o much_o milk_n in_o her_o pap_n that_o it_o grieve_v she_o she_o milk_v it_o out_o upon_o the_o red_a stone_n or_o marble_n so_o that_o yet_o may_v the_o trace_n be_v see_v white_a upon_o the_o stone_n and_o you_o shall_v understand_v that_o all_o that_o dwell_v in_o bethlehem_n be_v christian_n and_o there_o be_v fair_a vine_n all_o about_o the_o city_n and_o great_a plenty_n of_o wine_n but_o their_o book_n that_o mahomet_n betake_v they_o the_o which_o they_o call_v koran_n and_o some_o call_v it_o massap_n and_o some_o call_v it_o harm_v forbid_v they_o to_o drink_v any_o wine_n for_o in_o that_o book_n mahomet_n curse_v all_o those_o that_o drink_n of_o that_o wine_n and_o all_o that_o sell_v it_o and_o some_o man_n say_v that_o he_o once_o slay_v a_o good_a hermit_n in_o his_o drunkenness_n who_o he_o love_v much_o and_o therefore_o he_o curse_v the_o wine_n and_o they_o that_o drink_v wine_n but_o his_o malice_n be_v turn_v to_o himself_o as_o holy_a writ_n say_v et_fw-la in_o verticem_fw-la ipsius_fw-la iniquitas_fw-la eius_fw-la discendit_fw-la that_o be_v to_o say_v in_o english_a his_o wickedness_n shall_v descend_v on_o his_o own_o head_n and_o also_o the_o saracen_n breed_v no_o goose_n ne_o they_o eat_v no_o swine_n flesh_n for_o they_o say_v it_o be_v brother_n to_o man_n and_o that_o it_o be_v forbid_v in_o the_o old_a law_n also_o in_o the_o land_n of_o palistine_n and_o in_o the_o land_n of_o egypt_n they_o eat_v little_a veal_n and_o beef_n except_o it_o be_v so_o old_a that_o it_o may_v no_o more_o travail_n ne_o work_n not_o that_o it_o be_v forbid_v but_o they_o keep_v they_o for_o till_v of_o their_o land_n in_o this_o city_n of_o bethlehem_n be_v king_n david_n bear_v and_o he_o have_v forty_o wife_n and_o three_o hundred_o concubine_n at_o bethlehem_n towards_o the_o south_n side_n be_v a_o church_n of_o saint_n markerot_n that_o be_v abbot_n there_o for_o who_o they_o make_v much_o sorrow_n when_o he_o die_v and_o it_o be_v paint_v there_o how_o they_o make_v dole_n when_o he_o die_v and_o it_o be_v a_o piteous_a thing_n to_o behold_v from_o bethlehem_n to_o jerusalem_n be_v two_o mile_n and_o in_o the_o way_n to_o jerusalem_n half_a a_o mile_n from_o bethlehem_n be_v a_o church_n where_o the_o angel_n tell_v the_o shepherd_n of_o the_o birth_n of_o christ_n in_o that_o way_n be_v the_o tomb_n of_o rachel_n that_o be_v mother_n to_o joseph_n the_o patriarch_n and_o she_o die_v as_o soon_o as_o she_o have_v bear_v benjamin_n and_o there_o she_o be_v bury_v and_o jacob_n her_o husband_n set_v xij_o great_a stone_n upon_o she_o betoken_v that_o she_o have_v bear_v twelve_o child_n in_o this_o way_n to_o jerusalem_n be_v many_o christian_a church_n by_o the_o way_n which_o man_n go_v to_o jerusalem_n of_o the_o city_n jerusalem_n chap._n nineteeen_o for_o to_o speak_v of_o jerusalem_n you_o shall_v understand_v that_o it_o stand_v fair_a among_o hill_n and_o there_o be_v neither_o river_n nor_o well_o but_o water_n come_v by_o conduit_n from_o ebron_n and_o you_o shall_v understand_v that_o man_n call_v it_o first_o jebus_n and_o sithen_v it_o be_v call_v salem_n unto_o the_o time_n of_o king_n david_n and_o he_o set_v those_o two_o name_n together_o and_o call_v it_o jerusalem_n and_o so_o it_o be_v call_v yet_o and_o about_o jerusalem_n be_v the_o kingdom_n of_o surry_n and_o thereby_o be_v the_o land_n of_o palestine_n and_o askalon_n but_o jerusalem_n be_v in_o the_o land_n of_o juda_n and_o it_o be_v call_v juda_n for_o judas_n machabeus_n be_v king_n of_o that_o land_n and_o also_o it_o march_v afterward_o on_o the_o kingdom_n of_o araby_n on_o the_o south_n side_n on_o the_o land_n of_o egypt_n on_o the_o west_n side_n on_o the_o great_a sea_n on_o the_o north_n side_n on_o the_o kingdom_n of_o surry_n and_o the_o sea_n of_o cypress_n about_o jerusalem_n be_v these_o city_n ebron_n at_o eight_o mile_n jerico_fw-la at_o six_o mile_n barsebe_n at_o eight_o mile_n askalon_n at_o eighteen_o mile_n jaffe_n at_o twenty_o and_o five_o mile_n ramatha_n at_o four_o mile_n this_o land_n of_o jerusalem_n hary_a be_v in_o the_o hand_n of_o diverse_a nation_n as_o jew_n canaanite_n assyrian_n persian_n masedonians_n greek_n roman_n and_o christian_a man_n also_o saracen_n barbarian_n turk_n and_o many_o other_o nation_n for_o christ_n will_v not_o that_o it_o be_v long_o in_o the_o hand_n of_o traitor_n nor_o sinner_n be_v they_o christian_n or_o other_o and_o now_o have_v the_o misbeléeve_v man_n hold_v that_o land_n in_o their_o hand_n threescore_o year_n and_o more_o but_o they_o shall_v not_o hold_v it_o long_o and_o if_o god_n will_n yet_o of_o this_o holy_a city_n jerusalem_n chap._n xx_o and_o you_o shall_v understand_v that_o when_o man_n first_o come_v to_o jerusalem_n they_o go_v first_o a_o pilgrimage_n to_o the_o church_n where_o that_o the_o holy_a grave_n be_v the_o which_o be_v out_o of_o the_o city_n on_o the_o north_n side_n but_o it_o be_v now_o close_v in_o with_o the_o wall_n of_o the_o town_n and_o there_o be_v a_o full_a fair_a church_n round_o all_o open_a above_o and_o well_o cover_v with_o lead_n and_o on_o the_o west_n side_n be_v a_o fair_a tower_n and_o a_o strong_a for_o bell_n and_o in_o the_o midst_n of_o the_o church_n be_v a_o tabernacle_n make_v like_o a_o little_a house_n in_o manner_n of_o half_a a_o compass_n right_o well_o and_o rich_o of_o gold_n and_o azure_n and_o other_o colour_n well_o dight_v and_o on_o the_o right_a side_n be_v the_o sepulchre_n of_o our_o lord_n and_o the_o tabernacle_n be_v viij_o foot_n long_a and_o five_o foot_n wide_a &_o xj_o foot_n of_o height_n and_o it_o be_v not_o long_o since_o the_o sepulchre_n be_v all_o open_a and_o man_n may_v then_o touch_v it_o but_o because_o man_n that_o come_v thither_o spoil_v and_o also_o break_v the_o stone_n in_o piece_n to_o powder_v therefore_o the_o sultan_n have_v make_v a_o wall_n about_o the_o sepulchre_n that_o no_o man_n may_v touch_v it_o on_o the_o left_a side_n be_v a_o window_n and_o therein_o be_v many_o lamp_n light_a and_o there_o be_v a_o lamp_n that_o hang_v before_o the_o sepulchre_n light_n burn_v and_o on_o the_o friday_n it_o go_v out_o by_o it_o self_n and_o lighten_v again_o by_o itself_o at_o the_o hour_n as_o our_o lord_n rise_v from_o death_n to_o life_n and_o within_o that_o church_n upon_o that_o right_a side_n on_o the_o mount_n caluary_n where_o our_o lord_n be_v crucify_v and_o the_o cross_n be_v set_v in_o a_o mortey_n in_o the_o rock_n that_o be_v white_a of_o colour_n and_o mingle_v with_o a_o
thereto_o and_o kneel_v against_o it_o as_o it_o be_v against_o god_n body_n for_o those_o man_n that_o it_o be_v send_v to_o before_o they_o take_v it_o they_o bow_v thereto_o and_o then_o they_o take_v it_o and_o lay_v it_o upon_o their_o head_n and_o afterward_o they_o kiss_v it_o and_o then_o they_o read_v it_o all_o bow_v with_o great_a worship_n &_o then_o they_o proffer_v they_o to_o do_v all_o that_o the_o bringer_n will_n and_o in_o this_o templum_fw-la domini_fw-la be_v wont_a to_o be_v canons_n reguler_o and_o they_o have_v a_o abbot_n to_o who_o they_o be_v obedient_a in_o this_o temple_n be_v charlemagne_n when_o the_o angel_n bring_v he_o the_o prepuis_fw-fr of_o our_o lord_n when_o he_o be_v circumcise_v and_o after_o king_n charles_n bring_v it_o to_o acon_n into_o our_o lady_n chaypell_n yet_o of_o the_o temple_n of_o god_n chap._n twenty-three_o and_o you_o shall_v understand_v that_o this_o be_v not_o the_o temple_n that_o solomon_n make_v for_o that_o temple_n last_v but_o a_o thousand_o a_o hundred_o and_o two_o year_n for_o titus_n vespasianus_n son_n that_o be_v emperor_n of_o rome_n that_o lay_v siege_n about_o jerusalem_n for_o to_o discomfit_v the_o jew_n for_o that_o they_o have_v put_v christ_n to_o death_n without_o leave_n of_o the_o emperor_n when_o he_o have_v take_v the_o city_n he_o do_v burn_v the_o temple_n and_o cast_v it_o down_o and_o take_v all_o the_o jew_n and_o put_v to_o death_n eleven_o hundred_o thousand_o and_o the_o other_o he_o put_v in_o prison_n &_o sell_v thirty_o for_o a_o penny_n for_o he_o say_v that_o they_o buy_v jesus_n christ_n for_o thirty_o penny_n and_o since_o give_v julian_n apostatate_n leave_n to_o the_o jew_n to_o make_v the_o temple_n of_o jerusalem_n again_o for_o he_o hate_v christian_n &_o yet_o he_o be_v a_o christian_a but_o he_o forsake_v his_o law_n and_o when_o the_o jew_n have_v build_v again_o the_o temple_n then_o come_v a_o earthquake_n as_o god_n will_v &_o cast_v down_o all_o that_o they_o have_v make_v since_o that_o adrian_n the_o emperor_n who_o be_v of_o they_o of_o troy_n make_v jerusalem_n again_o and_o the_o temple_n in_o that_o same_o manner_n that_o solomon_n make_v it_o and_o command_v that_o no_o jew_n shall_v dwell_v there_o but_o christian_n and_o although_o he_o himself_o be_v not_o a_o christian_a yet_o he_o love_v the_o christian_n more_o than_o other_o man_n save_o man_n of_o his_o own_o faith_n and_o this_o emperor_n do_v enclose_v and_o wall_n the_o church_n of_o the_o holy_a sepulchre_n within_o the_o city_n that_o before_o be_v far_o without_o the_o city_n and_o he_o will_v have_v change_v the_o name_n of_o jerusalem_n and_o call_v it_o heliam_n but_o that_o name_n last_v not_o long_o and_o you_o shall_v understand_v that_o the_o saracen_n do_v great_a worship_n in_o that_o temple_n and_o they_o say_v that_o place_n be_v right_a holy_a and_o when_o they_o go_v therein_o they_o go_v bare_a foot_n and_o kneel_v many_o time_n down_o and_o when_o i_o and_o my_o fellow_n come_v therein_o we_o put_v off_o our_o harneise_n and_o come_v bare_a foot_n into_o the_o temple_n and_o think_v that_o we_o ought_v to_o do_v as_o much_o or_o more_o than_o they_o that_o be_v infidel_n and_o this_o temple_n be_v threescore_o and_o three_o cubit_n in_o wideness_n and_o as_o much_o in_o length_n and_o thirty_o two_o cubit_n in_o height_n and_o cover_v with_o lead_n and_o it_o be_v within_o full_a of_o pillar_n of_o marble_n and_o in_o the_o midst_n of_o the_o temple_n be_v a_o alter_v of_o twenty_o and_o four_o step_n of_o height_n and_o good_a pillar_n all_o about_o this_o place_n the_o jew_n call_v sancta_fw-la sanctorum_fw-la that_o be_v to_o say_v holy_a of_o holy_a and_o in_o that_o place_n come_v none_o but_o their_o prelate_n that_o make_v their_o sacrifice_n and_o the_o people_n stand_v all_o about_o in_o diverse_a seat_n as_o they_o be_v of_o dignity_n and_o worship_n and_o there_o be_v four_o entering_n into_o the_o temple_n and_o the_o door_n be_v of_o cypress_n well_o dight_v and_o within_o the_o east_n door_n our_o lord_n say_v here_o be_v jerusalem_n and_o on_o the_o north_n side_n within_o the_o door_n be_v a_o fountain_n but_o it_o run_v not_o of_o the_o which_o holy_a writ_n speak_v and_o say_v vidi_n aquam_fw-la egredientem_fw-la de_fw-la templo_fw-la that_o be_v to_o say_v i_o see_v water_n come_v out_o of_o the_o temple_n and_o upon_o the_o other_o side_n be_v a_o rock_n that_o man_n call_v some_o time_n moryach_n but_o after_o it_o be_v call_v belet_n and_o the_o ark_n of_o god_n with_o the_o relic_n of_o the_o jew_n this_o ark_n do_v titus_n carry_v with_o he_o to_o room_n when_o he_o have_v discomfit_v all_o the_o jew_n in_o that_o same_o ark_n be_v the_o ten_o commandment_n and_o aaron_n rod_n and_o moses_n rod_n with_o which_o he_o part_v the_o red_a sea_n when_o the_o people_n of_o israel_n pass_v through_o on_o dry_a foot_n and_o with_o that_o rod_n he_o do_v many_o wonder_n and_o there_o be_v the_o vessel_n of_o gold_n full_a of_o manna_n and_o clothing_n and_o ornament_n and_o the_o tabernacle_n of_o aaron_n &_o a_o table_n square_n of_o gold_n with_o twelve_o precious_a stone_n and_o a_o box_n of_o jaspes_n grave_v with_o four_o finger_n and_o eight_o name_n of_o our_o lord_n within_o and_o seven_o candlestick_n of_o gold_n and_o four_o censer_n of_o gold_n and_o a_o altar_n also_o of_o fine_a gold_n and_o four_o lion_n of_o gold_n upon_o the_o which_o they_o have_v a_o cherubin_n of_o gold_n twelve_o span_n long_o and_o a_o tabernacle_n of_o gold_n and_o also_o xij_o trumpet_n of_o silver_n and_o a_o table_n of_o silver_n and_o seven_o barley_n loaf_n and_o all_o other_o relic_n that_o be_v before_o the_o nativity_n of_o jesu_n also_o upon_o this_o rock_n sleep_v jacob_n when_o he_o see_v angel_n go_v up_o and_o down_o and_o say_v vere_n locus_fw-la iste_fw-la sanctus_fw-la est_fw-la &_o ego_fw-la ignorabam_fw-la that_o be_v to_o say_v sure_o this_o place_n be_v holy_a and_o i_o wist_v not_o and_o there_o the_o angel_n change_v jacobs_n name_n and_o call_v he_o israel_n and_o in_o that_o same_o place_n david_n see_v the_o angel_n that_o slay_v the_o people_n with_o a_o sword_n and_o put_v it_o all_o bloody_a in_o the_o sh_v and_o in_o this_o rock_n be_v saint_n simeon_n when_o he_o receive_v our_o lord_n into_o the_o temple_n and_o on_o this_o rock_n he_o set_v he_o when_o the_o jew_n will_v have_v stone_v he_o and_o the_o rock_n rend_v in_o two_o and_o in_o that_o rest_n he_o hide_v he_o and_o after_o come_v down_o and_o give_v he_o light_n and_o on_o this_o rock_n sit_v our_o lady_n and_o learned_a her_o psalter_n and_o there_o forgive_v our_o lord_n the_o sin_n to_o the_o woman_n that_o be_v take_v and_o find_v in_o adultery_n and_o there_o be_v our_o lord_n jesus_n christ_n circumcise_v and_o there_o the_o angel_n denounce_v to_o zachary_n the_o nativity_n of_o saint_n john_n baptist_n and_o there_o offer_v first_o melchisedech_n bread_n and_o wine_n &_o water_n to_o our_o lord_n in_o token_n of_o the_o sacrament_n that_o be_v to_o come_v and_o there_o fall_v david_n pray_v to_o our_o lord_n for_o mercy_n for_o he_o and_o for_o his_o people_n when_o he_o see_v the_o angel_n slay_v his_o people_n and_o our_o lord_n anon_o hear_v his_o prayer_n and_o therefore_o will_v he_o make_v the_o temple_n in_o that_o place_n but_o our_o lord_n jesus_n christ_n forbid_v he_o by_o a_o angel_n for_o he_o have_v commit_v murder_n in_o consent_v to_o the_o slay_v of_o the_o good_a knight_n urias_n for_o to_o have_v his_o wife_n and_o therefore_o all_o that_o he_o have_v ordain_v for_o to_o make_v the_o temple_n he_o betake_v it_o to_o solomon_n his_o son_n and_o he_o make_v it_o and_o he_o pray_v our_o lord_n that_o all_o those_o that_o pray_v in_o that_o place_n devout_o and_o with_o good_a heart_n that_o he_o will_v hear_v their_o prayer_n and_o grant_v that_o they_o ask_v right_a wise_o and_o our_o lord_n grant_v it_o and_o therefore_o salomon_n son_n call_v it_o the_o temple_n of_o counsel_n and_o help_v of_o god_n without_o the_o door_n of_o that_o temple_n be_v a_o altar_n where_o jew_n be_v wont_a to_o offer_v dove_n and_o turtille_n and_o in_o that_o temple_n be_v zachery_n slay_v and_o on_o the_o pinnacle_n the_o jew_n set_v saint_n james_n that_o be_v the_o first_o bishop_n of_o jerusalem_n and_o a_o little_a from_o this_o temple_n on_o the_o right_a side_n be_v a_o church_n cover_v with_o lead_n that_o be_v call_v the_o school_n of_o solomon_n and_o towards_o the_o south_n be_v the_o temple_n of_o salon_n that_o be_v a_o full_a fair_a and_o a_o great_a place_n and_o in_o this_o place_n dwell_v
knight_n who_o be_v call_v templar_n and_o they_o be_v the_o founder_n thereof_o and_o of_o their_o order_n and_o in_o that_o templum_fw-la domini_fw-la dwell_v canon_n from_o this_o temple_n towards_o the_o east_n xxvi_o pace_n in_o a_o corner_n of_o the_o city_n be_v the_o bath_n of_o our_o lord_n and_o this_o bath_n be_v wont_a to_o go_v to_o paradise_n and_o beside_o be_v our_o lady_n bed_n and_o near_o there_o by_o be_v the_o tomb_n of_o saint_n simeon_n and_o without_o the_o cloister_n of_o the_o temple_n towards_o the_o north_n be_v a_o right_n fair_a church_n of_o saint_n anne_n our_o lady_n mother_n and_o there_o be_v our_o lady_n conceive_v and_o before_o that_o church_n be_v a_o great_a tree_n which_o begin_v to_o grow_v that_o same_o night_n and_o as_o man_n go_v down_o from_o the_o church_n xxij_o step_n lie_v joachim_n our_o lady_n father_n in_o a_o tomb_n of_o stone_n and_o there_o near_o be_v lay_v sometime_o saint_n anne_n but_o saint_n eline_n do_v translate_v she_o to_o constantinople_n in_o this_o church_n be_v a_o well_o in_o manner_n of_o a_o cistern_n that_o be_v call_v probatica_fw-la piscina_fw-la that_o have_v five_o entering_n and_o in_o that_o cistern_n be_v wont_v a_o angel_n to_o descend_v and_o stir_v the_o water_n and_o what_o man_n that_o bathe_v he_o first_o therein_o after_o the_o stir_a be_v make_v whole_a that_o be_v sick_a what_o sickness_n so_o ever_o he_o have_v and_o there_o be_v the_o man_n of_o the_o palsy_n make_v whole_a that_o be_v sick_a xxxviii_o year_n and_o our_o lord_n say_v to_o he_o in_o this_o manner_n of_o wise_a tolle_n grabatum_fw-la tuum_fw-la et_fw-la ambula_fw-la that_o be_v to_o say_v take_v up_o thy_o bed_n and_o walk_v and_o there_o beside_o be_v the_o house_n of_o pilate_n and_o a_o little_a thence_o be_v the_o house_n of_o king_n herode_fw-la that_o do_v slay_v the_o innocent_n of_o herod_n the_o king_n chap._n twenty-four_o this_o king_n herode_fw-la be_v a_o full_a wicked_a man_n and_o a_o fell_a for_o he_o do_v first_o and_o foremost_a slay_v his_o wife_n who_o he_o love_v full_a well_o and_o for_o the_o great_a love_n of_o she_o he_o go_v out_o of_o his_o wit_n and_o so_o be_v he_o a_o long_a time_n and_o afterward_o he_o come_v again_o to_o himself_o and_o after_o he_o slay_v his_o own_o child_n that_o he_o have_v beget_v of_o the_o say_a wife_n and_o command_v likewise_o his_o second_o wife_n to_o be_v slay_v and_o a_o son_n that_o he_o have_v beget_v of_o she_o and_o after_o that_o he_o slay_v his_o own_o mother_n and_o he_o will_v also_o have_v slay_v his_o own_o brother_n but_o his_o brother_n die_v sudden_o and_o thus_o he_o do_v all_o the_o ill_a that_o he_o may_v and_o then_o he_o fall_v sick_a and_o when_o he_o see_v that_o he_o shall_v die_v he_o send_v for_o his_o sister_n &_o all_o the_o great_a lord_n of_o the_o country_n and_o when_o they_o be_v there_o he_o do_v put_v all_o the_o lord_n into_o a_o tower_n and_o say_v to_o his_o sister_n he_o wist_v well_o that_o the_o man_n of_o the_o country_n will_v make_v no_o sorrow_n for_o he_o when_o he_o be_v dead_a and_o therefore_o he_o make_v she_o for_o to_o swear_v unto_o he_o that_o she_o shall_v smite_v off_o the_o head_n of_o the_o lord_n every_o one_o after_o his_o death_n and_o then_o will_v man_n of_o the_o country_n make_v sorrow_n for_o his_o death_n in_o regard_n of_o the_o noble_a man_n death_n and_o then_o he_o make_v his_o last_o testament_n but_o his_o sister_n fulfil_v it_o not_o as_o pertain_v unto_o the_o death_n of_o the_o lord_n for_o as_o soon_o as_o he_o be_v dead_a she_o deliver_v the_o lord_n out_o of_o the_o tower_n and_o send_v every_o one_o home_n to_o their_o house_n and_o tell_v they_o what_o her_o brother_n command_v she_o to_o do_v unto_o they_o and_o you_o shall_v understand_v that_o in_o that_o time_n be_v three_o herodes_n of_o great_a name_n this_o of_o who_o i_o speak_v be_v call_v herode_fw-la ascolonite_n and_o he_o that_o do_v smite_v of_o saint_n john_n baptist_n head_n be_v call_v herod_n antipa_n and_o the_o three_o be_v call_v herod_n agrippa_n and_o he_o do_v slay_v saint_n james_n and_o put_v saint_n peter_n in_o prison_n of_o saint_n saluator_n church_n chap._n twenty-five_o also_o mount_v zion_n be_v within_o the_o city_n and_o it_o be_v a_o little_a high_o than_o the_o other_o side_n of_o the_o city_n and_o that_o city_n be_v strong_a on_o that_o one_o side_n then_o on_o the_o other_o for_o at_o the_o foot_n of_o mount_n zion_n be_v a_o fair_a castle_n and_o strong_a which_o the_o sultan_n do_v cause_n to_o be_v make_v there_o on_o mount_n zion_n be_v king_n david_n bury_v and_o solomon_n and_o many_o other_o king_n of_o jerusalem_n and_o there_o be_v the_o place_n where_o saint_n peter_n weep_v full_a tender_o when_o he_o have_v deny_v our_o lord_n and_o a_o stone_n cast_v from_o that_o be_v another_o place_n where_o our_o lord_n be_v judge_v for_o at_o that_o time_n be_v caiphas_n house_n there_o and_o between_o the_o temple_n of_o solomon_n and_o mount_n zion_n be_v the_o place_n where_o christ_n raise_v the_o maiden_n from_o death_n to_o life_n under_o mount_n zion_n towards_o the_o vale_n of_o josaphat_n be_v a_o well_o that_o man_n call_v natatorie_n silo_n there_o be_v our_o lord_n wash_v after_o he_o be_v baptize_v and_o thereby_o be_v the_o tree_n on_o the_o which_o judas_n hang_v himself_o for_o despair_v when_o he_o have_v sell_v &_o betray_v christ_n and_o thereby_o be_v the_o synagogue_n where_o the_o bishop_n of_o the_o jew_n and_o pharasy_n come_v to_o hold_v their_o counsel_n and_o there_o judas_n cast_v the_o thirty_o penny_n before_o they_o and_o say_v peccavi_fw-la tradens_fw-la sanguinem_fw-la iustum_fw-la that_o be_v to_o say_v i_o have_v sin_v in_o betray_v the_o innocent_a blood_n of_o the_o field_n of_o acheldemack_n which_o be_v buy_v with_o the_o thirty_o penny_n chap._n xxvi_o on_o the_o other_o side_n of_o mount_n zion_n towards_o the_o south_n a_o stone_n cast_v be_v the_o field_n that_o they_o buy_v with_o those_o thirty_o penny_n for_o the_o which_o christ_n be_v sell_v that_o man_n call_v acheldemack_n that_o be_v to_o say_v the_o field_n of_o blood_n in_o that_o fill_v be_v many_o tomb_n of_o christian_a man_n for_o there_o be_v many_o pilgrim_n grave_v and_o also_o in_o jerusalem_n towards_o the_o west_n be_v a_o fair_a church_n where_o the_o tree_n grow_v of_o the_o which_o the_o cross_n be_v make_v and_o thereby_o be_v a_o fair_a church_n where_o our_o lady_n meet_v with_o elizabeth_n when_o they_o be_v both_o with_o child_n &_o saint_n john_n stir_v in_o his_o mother_n womb_n and_o make_v worship_n to_o our_o lord_n his_o maker_n and_o under_o the_o altar_n of_o this_o church_n be_v a_o place_n where_o saint_n john_n be_v bear_v and_o thereby_o be_v the_o castle_n of_o emax_fw-la of_o mount_n joy._n chap._n xxvij_o two_o mile_n from_o jerusalem_n be_v the_o mount_n joy_n that_o be_v a_o fair_a place_n and_o a_o like_n and_o there_o lie_v samuel_n the_o prophet_n in_o a_o fair_a tomb_n and_o it_o be_v call_v mount_n joy_n for_o there_o those_o that_o travail_n see_v first_o jerusalem_n and_o in_o the_o middle_n of_o the_o vale_n of_o josaphat_n be_v a_o little_a river_n that_o be_v call_v torrens_n cedron_n and_o overthwart_o this_o lay_v a_o tree_n of_o the_o which_o the_o cross_n be_v make_v that_o man_n pass_v over_o also_o in_o this_o vale_n be_v a_o church_n of_o our_o lady_n and_o there_o be_v the_o sepulchre_n of_o our_o lady_n and_o she_o be_v lxxij_o year_n of_o age_n when_o she_o die_v and_o there_o near_o be_v the_o place_n where_o our_o lord_n forgive_v saint_n peter_n all_o his_o sin_n and_o misdéede_n that_o he_o have_v do_v and_o béeside_v that_o be_v a_o chapel_n where_o judas_n kiss_v our_o lord_n that_o man_n call_v gethsemaine_n and_o he_o be_v take_v of_o the_o jew_n and_o there_o leave_v christ_n his_o disciple_n before_o his_o passion_n when_o he_o go_v to_o pray_v and_o say_v pater_fw-la si_fw-la fieri_fw-la potest_fw-la transeat_fw-la a_o i_o calix_fw-la ista_fw-la that_o be_v to_o say_v in_o english_a father_n if_o it_o may_v be_v do_v let_v this_o cup_n pass_v from_o i_o and_o thereby_o be_v a_o chapel_n where_o our_o lord_n sweat_v both_o blood_n and_o water_n and_o there_o be_v the_o tomb_n of_o king_n josaphat_n of_o who_o the_o vale_n have_v the_o name_n and_o on_o the_o side_n of_o that_o vale_n be_v the_o mount_n olivet_n and_o it_o be_v call_v so_o for_o there_o grow_v many_o olive_n tree_n and_o it_o be_v high_a than_o jerusalem_n and_o therefore_o from_o that_o hill_n man_n may_v see_v into_o the_o street_n of_o jerusalem_n and_o between_o the_o hill_n
mess_n together_o &_o they_o sing_v in_o the_o bring_v a_o song_n and_o they_o cut_v his_o meat_n and_o put_v it_o in_o his_o mouth_n and_o he_o have_v right_o long_a nail_n on_o his_o hand_n that_o be_v great_a nobility_n in_o that_o country_n and_o therefore_o they_o let_v their_o nail_n grow_v as_o long_o as_o they_o may_v and_o some_o let_v they_o grow_v so_o long_o that_o they_o come_v about_o their_o hand_n and_o that_o be_v great_a honour_n and_o gentry_n and_o the_o gentry_n of_o a_o woman_n be_v to_o have_v small_a foot_n and_o therefore_o as_o soon_o as_o they_o be_v bear_v they_o bind_v their_o foot_n so_o straight_o that_o they_o can_v wax_v half_a as_o they_o shall_v and_o he_o have_v a_o full_a fair_a palace_n and_o rich_a where_o he_o dwell_v of_o which_o the_o wall_n be_v two_o mile_n about_o and_o there_o be_v many_o fair_a garden_n and_o all_o the_o pavement_n of_o the_o hall_n and_o chamber_n be_v of_o gold_n and_o silver_n and_o in_o the_o midst_n of_o one_o of_o his_o garden_n be_v a_o little_a hill_n whereon_o be_v a_o place_n make_v with_o tower_n and_o pinnacle_n all_o of_o gold_n and_o there_o he_o will_v sit_v often_o to_o take_v the_o air_n and_o disport_n for_o it_o be_v make_v for_o nothing_o else_o from_o this_o land_n man_n may_v go_v through_o the_o land_n of_o the_o great_a caane_n how_o all_o the_o land_n isle_n and_o kingdom_n before_o rehearse_v have_v some_o article_n of_o our_o faith_n chap._n cvij_o and_o you_o shall_v understand_v that_o all_o these_o man_n and_o folk_n that_o have_v reason_n that_o i_o have_v speak_v of_o have_v some_o article_n of_o our_o faith_n and_o though_o they_o be_v of_o diverse_a law_n and_o belief_n yet_o they_o have_v some_o good_a point_n of_o our_o faith_n and_o they_o believe_v in_o god_n as_o the_o prophecy_n say_v et_fw-la metuent_fw-la cum_fw-la omnes_fw-la fine_n terrae_fw-la that_o be_v to_o say_v and_o all_o the_o end_n of_o the_o earth_n shall_v dread_v he_o and_o in_o another_o place_n omnes_fw-la gentes_fw-la seruient_fw-fr ei_fw-la that_o be_v to_o say_v all_o nation_n shall_v serve_v he_o but_o they_o can_v speak_v perfect_o but_o as_o their_o natural_a wit_n teach_v they_o neither_o of_o the_o son_n nor_o of_o the_o holy_a ghost_n but_o they_o can_v well_o speak_v of_o the_o bible_n and_o special_o of_o genesis_n and_o of_o the_o book_n of_o moses_n and_o they_o say_v that_o those_o creature_n which_o they_o worship_v be_v no_o god_n but_o they_o worship_v they_o for_o the_o great_a virtue_n that_o be_v in_o they_o which_o may_v not_o be_v without_o the_o special_a grace_n of_o god_n and_o of_o simulacre_n and_o idol_n they_o say_v that_o all_o man_n have_v simulacre_n whereby_o they_o mean_v the_o papist_n who_o have_v image_n of_o our_o lady_n and_o other_o but_o they_o think_v that_o they_o worship_v the_o image_n of_o stone_n and_o of_o wood_n and_o not_o the_o saint_n who_o they_o do_v represent_v for_o as_o the_o letter_n teach_v clark_n how_o they_o shall_v believe_v so_o image_n and_o picture_n teach_v lay_v man_n they_o say_v also_o that_o the_o angel_n of_o god_n speak_v to_o they_o in_o their_o idol_n and_o do_v miracle_n and_o they_o say_v truth_n but_o it_o be_v the_o evil_a angel_n that_o do_v miracle_n to_o maintain_v they_o in_o their_o idolatry_n how_o sir_n john_n maundevile_n leave_v many_o marvel_n unwritten_a and_o the_o cause_n wherefore_o chap._n cviij_o there_o be_v many_o other_o country_n where_o i_o have_v not_o yet_o be_v nor_o see_v and_o therefore_o i_o can_v speak_v proper_o of_o they_o also_o in_o country_n where_o i_o have_v be_v be_v many_o marvel_n that_o i_o speak_v not_o of_o for_o it_o be_v too_o long_o a_o tale_n and_o therefore_o hold_v you_o pay_v at_o this_o time_n with_o that_o i_o have_v say_v for_o i_o will_v say_v no_o more_o of_o marvel_n that_o be_v there_o so_o that_o other_o man_n that_o go_v thither_o may_v find_v enough_o for_o to_o say_v that_o i_o have_v not_o tell_v what_o time_n sir_n john_n maundevile_n depart_v out_o of_o england_n chap._n cix_o and_o i_o john_n maundevile_n go_v out_o of_o my_o country_n and_o pass_v the_o sea_n the_o year_n of_o our_o lord_n 1332._o and_o have_v pass_v through_o many_o land_n isle_n and_o country_n and_o now_o be_o come_v to_o rest_v i_o have_v compile_v this_o book_n and_o write_v it_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1366._o thirty_o two_o year_n after_o my_o depart_n from_o my_o country_n the_o rather_o for_o the_o pleasure_n of_o all_o such_o as_o delight_v to_o read_v of_o the_o strange_a and_o wonderful_a marvel_n of_o other_o foreign_a country_n as_o also_o for_o a_o direction_n to_o all_o such_o as_o shall_v desire_v to_o see_v either_o all_o or_o some_o of_o these_o country_n heretofore_o specify_v and_o because_o some_o thing_n herein_o speak_v of_o may_v seem_v strange_a and_o scarce_o credible_a therefore_o i_o have_v think_v good_a to_o make_v know_v unto_o all_o that_o will_v see_v more_o proof_n hereof_o in_o the_o book_n call_v mapa_n mundy_n there_o they_o shall_v find_v the_o most_o part_n of_o the_o same_o ratify_v and_o confirm_v and_o i_o pray_v all_o that_o shall_v read_v this_o book_n and_o look_v for_o no_o further_a proof_n to_o judge_v favourable_o thereof_o since_o they_o shall_v in_o conceit_n see_v as_o much_o at_o home_n without_o much_o pain_n as_o i_o do_v after_o many_o weary_a and_o dangerous_a step_n pass_v and_o i_o pray_v to_o god_n of_o who_o all_o grace_n come_v that_o he_o will_v fulfil_v with_o his_o grace_n the_o reader_n and_o hearer_n hereof_o and_o save_v they_o body_n and_o soul_n and_o bring_v they_o to_o his_o joy_n that_o ever_o shall_v last_v amen_n finis_fw-la the_o table_n he_o that_o will_v go_v towards_o jerusalem_n on_o horse_n on_o foot_n or_o by_o sea_n chap._n 1_o of_o the_o land_n of_o greece_n chap._n 2_o to_o come_v again_o to_o constantinople_n to_o go_v to_o the_o holy_a land_n chap._n 3_o of_o a_o terrible_a dragon_n chap._n 4_o of_o a_o young_a man_n and_o his_o leman_n chap._n 5_o of_o the_o manner_n of_o hunt_v in_o cypress_n chap._n 6_o of_o the_o haven_n name_v jaffe_n chap._n 7_o of_o the_o haven_n of_o tire_n chap._n 8_o of_o the_o hill_n carme_n chap._n 9_o how_o samson_n slay_v the_o king_n and_o his_o enemy_n chap._n 10_o the_o way_n to_o babylon_n whereas_o the_o sultan_n dwell_v chap._n 11_o yet_o here_o follow_v of_o the_o sultan_n and_o the_o kingdom_n that_o he_o have_v conquer_v which_o he_o hold_v strong_o with_o force_n chap._n 12_o for_o to_o return_n from_o sinai_n to_o jerusalem_n chap._n 13_o as_o man_n be_v pass_v this_o wilderness_n again_o come_v to_o hirusalem_n chap._n 14_o here_o follow_v a_o little_a of_o adam_n and_o eve_n and_o other_o thing_n chap._n 15_o of_o the_o dry_a tree_n chap._n 16_o from_o ebron_n to_o bethlehem_n cha_n 17_o of_o a_o fair_a maiden_n that_o shall_v be_v put_v to_o death_n wrongful_o chap._n 18_o of_o the_o city_n jerusalem_n chap._n 19_o yet_o of_o the_o holy_a city_n of_o jerusalem_n chap._n 20_o of_o the_o church_n and_o of_o the_o holy_a sepulchre_n chap._n 21_o of_o the_o temple_n of_o god_n chap._n 22_o yet_o of_o the_o temple_n of_o god_n chap._n 23_o of_o king_n herod_n chap._n 24_o of_o saint_n saluatour_n church_n cha_n 25_o the_o field_n of_o acheldemack_n which_o be_v buy_v with_o the_o thirty_o penny_n chap._n 26_o of_o the_o mount_n joy._n chap._n 27_o of_o the_o castle_n of_o bethania_n chap._n 28_o of_o jericho_n &_o other_o thing_n cha_n 29_o of_o the_o holy_a place_n between_o bethania_n and_o the_o river_n jordane_n with_o other_o thing_n chap._n 30_o of_o abraham_n and_o his_o generation_n chap._n 31_o of_o the_o river_n jordane_n chap._n 32_o of_o many_o other_o marvel_n chap._n 33_o of_o the_o samaritone_n chap._n 34_o of_o galilee_n chap._n 35_o of_o the_o way_n of_o nezareth_n to_o the_o mount_n or_o hill_n of_o tabor_n chap._n 36_o of_o the_o sea_n of_o galilee_n chap._n 37_o of_o the_o table_n whereon_o christ_n eat_v after_o his_o resurrection_n chap._n 38_o of_o strange_a manner_n and_o diverse_a chap._n 39_o for_o to_o turn_v again_o on_o this_o side_n of_o galilee_n chap._n 40_o how_o a_o man_n may_v go_v further_a and_o long_a in_o those_o country_n that_o be_v here_o rehearse_v chap._n 41_o of_o other_o way_n for_o to_o go_v by_o land_n unto_o jerusalem_n chap._n 42_o yet_o of_o another_o way_n by_o land_n towards_o the_o land_n of_o promise_n chap._n 43_o of_o the_o faith_n of_o the_o saracen_n and_o of_o the_o book_n of_o their_o law_n name_v alcoran_n chap._n 44_o yet_o it_o treat_v more_o of_o mahomet_n chap._n 45_o of_o the_o birth_n of_o mahomet_n chap._n 46_o