magistrate_n or_o by_o the_o commissary_n who_o we_o shall_v depute_v for_o the_o execution_n of_o this_o present_a edict_n there_o be_v as_o commodious_a a_o place_n allot_v they_o for_o this_o purpose_n as_o may_v be_v and_o such_o churchyard_n as_o heretofore_o they_o have_v and_o whereof_o they_o be_v deprive_v by_o reason_n of_o the_o trouble_n shall_v be_v restore_v they_o except_o they_o be_v at_o that_o present_a build_v upon_o of_o what_o quality_n soever_o they_o be_v in_o which_o case_n they_o shall_v be_v provide_v of_o other_o at_o free_a cost_n xxix_o we_o most_o express_o enjoin_v our_o say_a officer_n to_o have_v a_o care_n that_o at_o the_o say_a interment_n no_o scandal_n be_v commit_v and_o they_o shall_v be_v bind_v within_o fifteen_o day_n after_o request_n make_v to_o provide_v those_o of_o the_o say_a religion_n of_o a_o commodious_a place_n for_o their_o say_a burial_n without_o use_v any_o delay_n or_o protraction_n therein_o under_o penalty_n of_o five_o hundred_o crown_n to_o be_v seiss_v on_o their_o proper_a name_n and_o person_n the_o say_v officer_n also_o as_o well_o as_o all_o other_o be_v prohibit_v to_o execute_v nothing_o for_o the_o conveyance_n of_o the_o say_v dead_a body_n upon_o penalty_n of_o severe_a punishment_n xxx_o to_o the_o end_n that_o justice_n may_v be_v yield_v and_o minister_v to_o our_o subject_n without_o any_o partiality_n hatred_n or_o favour_n as_o be_v one_o of_o the_o principal_a mean_n to_o maintain_v they_o in_o peace_n and_o concord_n we_o have_v and_o do_v ordain_v that_o in_o our_o court_n of_o parliament_n of_o paris_n shall_v be_v establish_v a_o chamber_n or_o counsel_n of_o estate_n consist_v of_o one_o precedent_n and_o sixteen_o counselor_n of_o the_o say_a parliament_n which_o shall_v be_v call_v and_o entitle_v the_o chamber_n of_o the_o edict_n and_o it_o shall_v examine_v not_o only_o the_o cause_n and_o process_n of_o those_o of_o the_o say_v pretend_v reform_v religion_n which_o shall_v be_v within_o the_o jurisdiction_n of_o the_o say_a court_n but_o also_o of_o those_o depend_v on_o our_o court_n of_o normandy_n and_o brettaine_n according_a to_o the_o immunity_n confert_v upon_o it_o by_o this_o present_a edict_n and_o this_o to_o go_v current_a until_o in_o each_o of_o the_o say_a parliament_n there_o be_v establish_v a_o chamber_n to_o minister_v justice_n in_o their_o proper_a precinct_n we_o also_o ordain_v that_o of_o the_o four_o office_n of_o counselor_n in_o our_o say_a parliament_n of_o paris_n be_v of_o the_o last_o erection_n by_o we_o make_v there_o shall_v be_v present_o receive_v and_o entertain_v into_o the_o say_a parliament_n four_o of_o those_o of_o the_o say_v pretend_v reform_v religion_n sufficient_a and_o capable_a who_o shall_v be_v thus_o distribute_v the_o first_o receive_v into_o the_o say_a chamber_n of_o the_o edict_n and_o the_o other_o three_o in_o order_n as_o they_o have_v be_v receive_v into_o three_o of_o the_o chamber_n of_o inquest_n and_o moreover_o that_o of_o the_o two_o first_o office_n of_o lay_a counselor_n of_o the_o say_a court_n which_o by_o the_o death_n of_o any_o one_o shall_v grow_v vacant_a they_o shall_v be_v furnish_v with_o two_o of_o the_o say_v pretend_v reform_v religion_n and_o they_o thus_o receive_v to_o be_v distribute_v into_o the_o two_o other_o chamber_n of_o inquest_n xxxi_o beside_o the_o chamber_n heretofore_o establish_v at_o castres_n for_o a_o reference_n to_o our_o court_n of_o tholouse_n which_o shall_v continue_v in_o the_o estate_n it_o now_o stand_v we_o have_v and_o for_o the_o same_o consideration_n do_v ordain_v that_o in_o each_o of_o our_o court_n of_o parliament_n both_o of_o grenoble_n &_o bourdeaux_n there_o shall_v be_v likewise_o a_o chamber_n consist_v of_o two_o precedent_n the_o one_o a_o catholic_a and_o the_o other_o of_o the_o pretend_a reform_a religion_n and_o of_o twelve_o counselor_n whereof_o six_o shall_v be_v catholic_n and_o the_o other_o six_o of_o the_o say_a religion_n which_o precedent_n and_o catholic_a counselor_n shall_v be_v select_v and_o choose_v by_o we_o out_o of_o the_o body_n of_o our_o say_a court_n and_o as_o for_o those_o of_o the_o say_a religion_n there_o shall_v a_o new_a creation_n be_v make_v of_o a_o precedent_n and_o six_o counselor_n for_o the_o parliament_n of_o bourdeaux_n and_o of_o a_o precedent_n &_o three_o counselor_n for_o that_o of_o grenoble_n who_o with_o the_o three_o counselor_n of_o the_o say_a religion_n which_o be_v at_o that_o present_a in_o the_o say_a parliament_n shall_v be_v employ_v in_o the_o say_a chamber_n of_o the_o daulphiney_a and_o the_o say_a office_n of_o the_o new_a creation_n shall_v be_v liable_a to_o the_o same_o pension_n honour_n authority_n and_o preeminence_n as_o the_o other_o of_o the_o say_a court_n and_o the_o say_a session_n of_o the_o say_a chamber_n of_o bourdeaux_n shall_v be_v in_o the_o say_v bourdeaux_n or_o at_o nerac_n and_o that_o of_o daulphiney_a at_o grenoble_n xxxii_o the_o say_a chamber_n of_o daulphiney_a shall_v determine_v the_o cause_n of_o those_o of_o the_o pretend_a reform_a religion_n with_o reference_n to_o our_o parliament_n of_o provence_n without_o have_v need_n to_o take_v letter_n of_o summons_n or_o other_o citation_n then_o in_o our_o chamber_n of_o daulphiney_a as_o also_o they_o of_o normandy_n and_o brettaine_n of_o the_o say_a religion_n shall_v not_o be_v urge_v to_o take_v letter_n of_o summons_n or_o other_o citation_n then_o in_o our_o chancery_n at_o paris_n xxxiii_o our_o subject_n of_o the_o religion_n of_o the_o parliament_n of_o burgundy_n shall_v have_v the_o election_n and_o choice_n to_o plead_v in_o the_o chamber_n erect_v in_o the_o parliament_n of_o paris_n or_o in_o that_o of_o daulphiney_a and_o they_o shall_v not_o also_o be_v tie_v to_o take_v letter_n of_o summons_n or_o any_o other_o citation_n but_o in_o the_o say_a chancery_n of_o paris_n or_o daulphiney_a according_a to_o their_o own_o opinion_n and_o like_n xxxiiii_o all_o the_o say_a chamber_n dispose_v as_o aforesaid_a shall_v determine_v and_o judge_v in_o sovereignty_n and_o sentence_n definitive_a by_o final_a decree_n before_o all_o other_o of_o suit_n and_o difference_n move_v and_o to_o be_v move_v in_o which_o they_o of_o the_o pretend_a reform_a religion_n shall_v be_v principal_a party_n or_o warranties_n in_o case_n of_o plaintiff_n or_o defendant_n in_o all_o matter_n as_o well_o civil_a as_o criminal_a whether_o the_o say_a process_n be_v by_o writ_n or_o verbal_a appeal_n and_o that_o if_o it_o so_o seem_v good_a to_o the_o party_n or_o that_o one_o of_o they_o require_v it_o before_o any_o plea_n in_o the_o cause_n in_o respect_n of_o suit_n to_o be_v commence_v always_o except_v matter_n of_o benefice_n and_o the_o possessor_n of_o tenthes_o not_o enfeoff_v ecclesiastical_a patronage_n and_o cause_n wherein_o the_o right_n &_o demaine_n of_o the_o church_n be_v question_v all_o which_o shall_v be_v end_v and_o judge_v in_o the_o court_n of_o parliament_n without_o that_o the_o say_v chamber_n of_o the_o edict_n shall_v have_v any_o thing_n to_o do_v to_o determine_v therein_o as_o also_o our_o pleasure_n be_v that_o to_o judge_v and_o reside_v criminal_a cause_n which_o shall_v happen_v between_o the_o say_a ecclesiasticke_n and_o those_o of_o the_o pretend_a reform_a religion_n if_o the_o person_n ecclesiastical_a be_v defendant_n in_o this_o case_n the_o judgement_n of_o the_o criminal_a cause_n shall_v belong_v privative_o to_o our_o sovereign_a court_n of_o the_o say_a chamber_n and_o where_o the_o ecclesiastic_a shall_v be_v plaintiff_n &_o he_o of_o the_o say_a religion_n defendant_n the_o judgement_n and_o determination_n of_o the_o criminal_a cause_n shall_v belong_v by_o appeal_n and_o in_o the_o last_o reference_n to_o our_o say_a establish_a chamber_n the_o say_v chamber_n also_o in_o vacation_n time_n shall_v determine_v of_o matter_n refer_v by_o the_o edict_n and_o ordinance_n to_o the_o chamber_n or_o court_n establish_v in_o time_n of_o vacation_n each_o one_o in_o his_o proper_a prerogative_n xxxv_o the_o chamber_n of_o grenoble_n shall_v from_o this_o present_n be_v unite_v and_o incorporate_v to_o the_o body_n of_o the_o say_a court_n of_o parliament_n and_o the_o precedent_n and_o counsellor_n of_o the_o say_v pretend_v reform_v religion_n entitle_v precedent_n and_o counsellor_n of_o the_o say_a court_n and_o hold_v in_o the_o rank_n and_o number_n of_o they_o and_o for_o these_o end_n they_o shall_v be_v first_o dispose_v of_o in_o the_o other_o chamber_n and_o then_o cull_v and_o draw_v out_o from_o they_o to_o be_v employ_v and_o to_o serve_v in_o that_o which_o we_o institute_v anew_o with_o injunction_n notwithstanding_o that_o they_o shall_v be_v present_a and_o have_v a_o voice_n and_o session_n in_o all_o deliberation_n make_v and_o counsel_n assemble_v and_o shall_v enjoy_v the_o
constrain_v to_o do_v any_o thing_n in_o respect_n of_o their_o religion_n against_o their_o conscience_n bear_v themselves_o in_o other_o matter_n according_a as_o be_v comprehend_v in_o this_o present_a edict_n xv._n neither_o shall_v the_o public_a exercise_n of_o the_o say_a religion_n be_v perform_v in_o army_n but_o only_o in_o the_o quarter_n of_o such_o chieftain_n as_o make_v profession_n thereof_o nevertheless_o not_o where_o our_o proper_a person_n shall_v belodged_a xvi_o conformable_a to_o the_o second_o article_n of_o the_o conference_n of_o nerac_n we_o permit_v those_o of_o the_o say_a religion_n to_o build_v place_n for_o the_o exercise_n thereof_o in_o town_n and_o place_n accord_v upon_o and_o those_o shall_v be_v restore_v to_o they_o they_o have_v heretofore_o build_v or_o the_o soil_n and_o ground_n of_o they_o in_o the_o same_o estate_n it_o be_v in_o at_o this_o present_a that_o be_v to_o say_v the_o place_n where_o the_o same_o exercise_n be_v not_o instant_o permit_v except_o they_o have_v be_v convert_v into_o some_o other_o nature_n of_o edifice_n in_o which_o case_n there_o shall_v be_v give_v they_o by_o the_o possessor_n of_o the_o say_a edifice_n place_n and_o building_n of_o the_o same_o price_n and_o value_n that_o they_o be_v of_o before_o they_o be_v build_v or_o the_o just_a estimation_n of_o they_o by_o the_o judgement_n of_o man_n expert_a in_o those_o thing_n reserve_v always_o for_o the_o say_a proprietary_n and_o possessor_n their_o remedy_n against_o whosoever_o it_o shall_v lie_v xvii_o we_o prohibit_v all_o preacher_n lecturer_n and_o other_o that_o teach_v public_o to_o use_v any_o word_n speech_n or_o discourse_n which_o may_v tend_v to_o excite_v the_o people_n to_o sedition_n but_o contrariwise_o we_o have_v and_o do_v enjoin_v they_o to_o contain_v and_o bear_v themselves_o modest_o and_o to_o utter_v nothing_o which_o shall_v not_o be_v for_o the_o instruction_n and_o edification_n of_o their_o auditor_n and_o to_o the_o maintenance_n of_o that_o tranquillity_n and_o peace_n by_o we_o establesh_v within_o our_o say_a kingdom_n upon_o the_o penalty_n enact_v by_o our_o precedent_a edict_n most_o express_o enjoin_v our_o procuror_n general_a and_o their_o substitute_n to_o inform_v out_o of_o their_o office_n against_o those_o who_o shall_v herein_o offend_v upon_o penalty_n of_o answer_v for_o it_o in_o their_o proper_a and_o peculiar_a person_n and_o by_o the_o privation_n of_o their_o office_n xviii_o we_o also_o forbid_v all_o our_o subject_n of_o what_o quality_n or_o condition_n soever_o they_o be_v to_o draw_v by_o force_n or_o any_o other_o manner_n of_o induction_n against_o the_o parent_n consent_n child_n of_o the_o say_a religion_n to_o cause_v they_o to_o be_v baptize_v or_o confirm_v in_o the_o catholic_a apostolic_a roman_a church_n as_o likewise_o the_o same_o prohibition_n be_v make_v to_o those_o of_o the_o say_v pretend_v reform_v religion_n and_o that_o under_o penalty_n of_o suffer_v exemplary_a punishment_n xix_o those_o of_o the_o say_v pretend_v reform_v religion_n shall_v no_o way_n be_v constrain_v nor_o remain_v bind_v by_o reason_n of_o any_o abjuration_n promise_n or_o oath_n former_o make_v or_o caution_n by_o they_o give_v concern_v the_o practice_n of_o the_o say_a religion_n neither_o shall_v they_o hereupon_o be_v molest_v or_o trouble_v in_o any_o sort_n whatsoever_o xx._n they_o shall_v also_o be_v bind_v to_o observe_v all_o festival_n day_n bid_v and_o diwlge_v in_o the_o catholic_a apostolic_a roman_a church_n neither_o shall_v they_o work_v on_o those_o day_n sell_v noâ—_n retail_v in_o open_a shop_n neither_o shall_v trade_v or_o handicraft_n man_n work_v out_o of_o their_o shop_n or_o in_o close_a chamber_n or_o house_n on_o festival_n day_n and_o other_o prohibit_v day_n in_o any_o profession_n or_o mystery_n the_o noise_n whereof_o may_v be_v hear_v without_o by_o neighbour_n or_o those_o pass_n along_o which_o nevertheless_o shall_v not_o be_v seek_v or_o look_v into_o but_o only_o by_o officer_n of_o justice_n xxi_o neither_o shall_v the_o book_n touch_v the_o say_a pretend_a religion_n be_v imprint_v or_o public_o sell_v but_o in_o town_n and_o place_n where_o the_o public_a exercise_n of_o the_o say_a religion_n be_v permit_v and_o for_o other_o book_n which_o shall_v be_v print_v in_o other_o place_n they_o shall_v be_v view_v and_o peruse_v as_o well_o by_o our_o officer_n as_o by_o divine_n as_o our_o ordinance_n therein_o do_v import_n we_o express_o forbid_v the_o impression_n publication_n and_o vent_v of_o all_o book_n libel_n and_o defamatorie_n write_n upon_o the_o penalty_n set_v down_o in_o our_o ordinance_n enjoin_v all_o our_o judge_n and_o officer_n to_o have_v a_o special_a care_n therein_o xxii_o we_o enact_v that_o there_o shall_v be_v no_o difference_n or_o distinction_n make_v in_o respect_n of_o the_o say_a religion_n to_o entertain_v scholar_n to_o be_v instruct_v in_o university_n college_n and_o school_n and_o the_o sick_a and_o poor_a in_o hospital_n guest-house_n and_o public_a alm_n house_n xxiii_o they_o of_o the_o pretend_a reform_a religion_n shall_v be_v bind_v to_o observe_v the_o law_n of_o the_o catholic_a apostolic_a roman_a church_n receive_v in_o this_o our_o kingdom_n in_o the_o point_n of_o marriage_n contract_v and_o to_o be_v contract_v within_o the_o degree_n of_o consanguinity_n and_o affinity_n xxiiii_o in_o like_a manner_n those_o of_o the_o say_a religion_n shall_v pay_v the_o right_n of_o entry_n as_o have_v be_v accustom_v for_o the_o charge_n and_o office_n appoint_v for_o their_o use_n without_o be_v urge_v to_o be_v present_a at_o any_o ceremony_n contrary_a to_o their_o say_a religion_n and_o be_v cite_v by_o oath_n they_o shall_v be_v bind_v to_o do_v it_o no_o otherwise_o then_o by_o lift_v up_o their_o hand_n by_o swear_v and_o promise_v unto_o god_n that_o they_o will_v speak_v the_o truth_n neither_o shall_v they_o be_v constrain_v to_o dispense_v with_o the_o oath_n by_o they_o make_v in_o pass_v of_o contract_n and_o obligation_n xxv_o we_o will_v and_o ordain_v that_o all_o those_o of_o the_o pretend_a reform_a religion_n and_o other_o who_o have_v follow_v their_o party_n of_o what_o estate_n or_o quality_n soever_o they_o be_v shall_v be_v bind_v and_o oblige_v by_o all_o due_a and_o reasonable_a mean_n and_o under_o the_o penalty_n comprehend_v in_o the_o edict_n hereupon_o make_v to_o pay_v and_o clear_v the_o tenthes_o to_o curate_n and_o other_o ecclesiastical_a person_n and_o to_o all_o other_o to_o who_o they_o appertain_v according_a to_o the_o use_n and_o custom_n of_o the_o place_n xxvi_o all_o disinherit_n and_o privation_n whether_o by_o disposition_n of_o those_o live_n or_o testamentary_n make_v only_o in_o hatred_n or_o by_o reason_n of_o religion_n as_o well_o for_o the_o time_n past_a as_o that_o to_o come_v shall_v take_v no_o place_n xxvii_o the_o better_a to_o reunite_v the_o will_n of_o our_o subject_n according_a to_o our_o intention_n &_o to_o prevent_v all_o complaint_n hereafter_o to_o come_v we_o denounce_v all_o those_o that_o do_v or_o shall_v make_v profession_n of_o the_o say_v pretend_v reform_v religion_n capable_a to_o hold_v &_o discharge_v all_o estate_n dignity_n office_n and_o public_a charge_n whatsoever_o royal_a lordly_a or_o of_o the_o city_n land_n country_n and_o signory_n within_o our_o obedience_n notwithstanding_o all_o oath_n to_o the_o contrary_a and_o to_o be_v indifferent_o admit_v thereunto_o and_o our_o court_n of_o parliament_n and_o other_o judge_n shall_v be_v please_v to_o inquire_v and_o take_v notice_n of_o the_o life_n manner_n religion_n and_o honest_a conversation_n of_o those_o who_o be_v or_o shall_v be_v invest_v into_o office_n as_o well_o of_o the_o one_o as_o of_o the_o other_o religion_n without_o take_v any_o other_o oath_n of_o they_o than_o well_o and_o faithful_o to_o serve_v the_o king_n in_o the_o discharge_n of_o their_o function_n and_o to_o observe_v the_o ordinance_n as_o they_o have_v be_v observe_v in_o all_o time_n and_o when_o any_o vacancy_n of_o the_o say_a estate_n place_n and_o office_n shall_v happen_v for_o those_o that_o lie_v in_o our_o disposition_n we_o will_v indifferent_o furnish_v they_o &_o without_o any_o distinction_n with_o person_n capable_a as_o a_o thing_n that_o concern_v the_o union_n of_o our_o subject_n we_o intend_v also_o that_o they_o of_o the_o pretend_a reform_a religion_n shall_v be_v admit_v and_o receive_v to_o all_o counsel_n deliberation_n &_o function_n which_o depend_v on_o the_o above_o say_v matter_n without_o that_o for_o cause_n of_o religion_n they_o be_v reject_v or_o hinder_v from_o enjoy_v this_o privilege_n xxviii_o we_o ordain_v for_o inter_v of_o the_o dead_a of_o those_o of_o the_o say_a religion_n within_o all_o the_o town_n and_o place_n of_o this_o kingdom_n that_o in_o each_o place_n by_o our_o officer_n and_o
except_o the_o party_n have_v rather_o attend_v the_o renovation_n of_o the_o say_a chamber_n or_o court._n and_o if_o it_o happen_v that_o the_o same_o process_n be_v commence_v in_o all_o the_o chambers_z separately_z the_o issue_n thereof_o shall_v be_v return_v to_o the_o say_a chamber_n of_o paris_n xlviii_o refusal_n bring_v in_o against_o the_o precedent_n &_o counselor_n of_o the_o chamber_n distinct_o may_v be_v determine_v by_o the_o number_n of_o six_o to_o which_o number_n the_o party_n shall_v be_v restrain_v otherwise_o it_o shall_v go_v forward_o without_o any_o regard_n have_v to_o the_o say_a refusal_n xlix_o the_o examination_n of_o precedent_n and_o counsellor_n new_o choose_v in_o the_o say_a chamber_n by_o equal_a number_n shall_v be_v make_v by_o our_o privy_a counsel_n or_o by_o the_o say_a chamber_n each_o one_o within_o its_o precinct_n when_o they_o be_v meet_v in_o sufficient_a number_n and_o yet_o the_o accustom_a oath_n shall_v by_o they_o be_v exhibit_v in_o the_o court_n where_o the_o say_v chamber_n shall_v be_v establish_v and_o upon_o their_o refusal_n in_o our_o privy_a counsel_n except_o those_o of_o the_o chamber_n of_o languedoc_n who_o shall_v take_v their_o oath_n from_o the_o hand_n of_o our_o chancellor_n or_o in_o the_o say_a chamber_n l._n we_o will_v and_o ordain_v that_o the_o reception_n of_o our_o officer_n of_o the_o say_a religion_n shall_v be_v judge_v in_o the_o same_o several_a chamber_n by_o the_o plurality_n of_o voice_n as_o be_v usual_a in_o other_o judgement_n not_o be_v requisite_a that_o the_o voice_n shall_v differ_v two_o three_o according_a to_o the_o ordinance_n the_o which_o in_o this_o respect_n remain_v abrogate_a li._n all_o proposition_n deliberation_n and_o resolution_n pertain_v to_o public_a peace_n and_o for_o the_o particular_a estate_n and_o policy_n of_o town_n shall_v be_v make_v in_o the_o say_v several_a chamber_n and_o in_o the_o say_a town_n where_o the_o say_v chamber_n reside_v lii_o the_o article_n of_o the_o jurisdiction_n of_o the_o say_a chamber_n ordain_v by_o this_o present_a edict_n shall_v be_v follow_v and_o observe_v according_a to_o form_n and_o tenor_n thereof_o especial_o in_o that_o which_o concern_v the_o execution_n omission_n or_o violation_n of_o our_o edict_n when_o those_o of_o the_o say_a religion_n shall_v be_v party_n liii_o the_o subalternate_a royal_a officer_n or_o other_o the_o reception_n of_o who_o belong_v to_o our_o court_n of_o parliament_n if_o they_o be_v of_o the_o same_o pretend_a reform_a religion_n may_v be_v examine_v &_o receive_v in_o the_o say_a chamber_n that_o be_v to_o say_v those_o of_o the_o dependent_a court_n of_o the_o parliament_n of_o paris_n normandy_n and_o brettaine_n in_o the_o say_a chamber_n of_o paris_n those_o of_o daulphiney_a and_o provence_n in_o the_o chamber_n of_o grenoble_n those_o of_o burgundy_n in_o the_o say_a chamber_n of_o paris_n or_o daulphiney_a at_o their_o choice_n those_o of_o the_o precinct_n of_o tholouse_n in_o the_o chamber_n of_o castres_n and_o those_o of_o the_o parliament_n of_o bourdeaux_n in_o the_o chamber_n of_o guyenne_n and_o no_o other_o to_o oppose_v their_o admission_n or_o make_v party_n but_o our_o procuror_n general_a and_o their_o substitute_n and_o those_o place_v in_o the_o say_a office_n yet_o nevertheless_o the_o accustom_a oath_n shall_v by_o they_o be_v exhibit_v in_o the_o court_n of_o parliament_n which_o shall_v have_v no_o jurisdiction_n in_o their_o say_a reception_n and_o upon_o the_o refusal_n of_o the_o say_a parliament_n the_o say_a officer_n shall_v minister_v the_o oath_n in_o the_o say_a chamber_n which_o be_v so_o minister_v they_o shall_v be_v bind_v by_o some_o clerk_n or_o notary_n to_o present_v the_o act_n of_o their_o reception_n to_o the_o greffier_n or_o register_n of_o the_o say_a court_n of_o parliament_n and_o to_o leave_v a_o compare_v copy_n thereof_o with_o the_o say_v greffier_n or_o register_n who_o be_v enjoin_v to_o register_v the_o say_a act_n upon_o penalty_n of_o pay_v all_o the_o charge_n damage_n and_o interest_n of_o the_o party_n and_o if_o the_o say_a register_n refuse_v to_o do_v it_o it_o shall_v be_v sufficient_a for_o the_o say_a officer_n to_o bring_v the_o act_n of_o the_o say_a reception_n draw_v by_o the_o say_a register_n or_o notary_n and_o to_o cause_v the_o same_o to_o be_v register_v in_o the_o greffe_n or_o roll_n of_o their_o jurisdiction_n there_o to_o be_v view_v when_o need_n shall_v require_v upon_o penalty_n of_o annihilate_v their_o proceed_n and_o judgement_n and_o as_o for_o those_o officer_n who_o reception_n be_v not_o accustom_v to_o be_v make_v in_o our_o say_a parliament_n in_o case_n they_o who_o it_o concern_v make_v refusal_n to_o proceed_v in_o the_o say_a examination_n and_o reception_n the_o say_a officer_n shall_v repair_v to_o the_o say_a chamber_n to_o be_v furnish_v as_o they_o ought_v liiii_o the_o officer_n of_o the_o say_v pretend_v reform_v religion_n which_o shall_v hereafter_o be_v choose_v to_o serve_v within_o the_o body_n of_o our_o say_a court_n of_o parliament_n grand_a counsel_n chamber_n of_o account_n court_n of_o aid_n receiver_n for_o the_o treasurer_n general_a of_o france_n and_o other_o officer_n of_o the_o exchequer_n shall_v be_v axamine_v and_o receive_v in_o the_o place_n where_o they_o use_v to_o be_v and_o in_o case_n of_o refusal_n and_o denial_n of_o justice_n they_o shall_v be_v constitute_v in_o our_o privy_a council_n lv._o the_o reception_n of_o officer_n make_v in_o the_o chamber_n heretofore_o establish_v at_o castres_n shall_v remain_v in_o force_n notwithstanding_o all_o judgement_n or_o ordinance_n to_o the_o contrary_a the_o reception_n also_o of_o judge_n counselor_n and_o other_o officer_n of_o the_o say_a religion_n make_v in_o our_o privy_a counsel_n shall_v be_v validious_a or_o those_o choose_v by_o commissary_n by_o we_o ordain_v upon_o the_o refusal_n of_o our_o court_n of_o parliament_n of_o the_o aid_n or_o chamber_n of_o account_n even_o as_o if_o they_o have_v be_v make_v in_o the_o same_o court_n and_o chamber_n and_o by_o the_o other_o judge_n to_o who_o such_o reception_n appertain_v and_o their_o pension_n shall_v be_v allow_v by_o the_o chamber_n of_o account_n without_o scruple_n and_o if_o any_o have_v be_v dismiss_v they_o shall_v be_v reestablish_v without_o any_o further_a command_n than_o this_o present_a edict_n and_o the_o say_a officer_n shall_v not_o stand_v bind_v to_o present_v any_o other_o reception_n notwithstanding_o all_o decree_n pass_v to_o the_o contrary_a which_o shall_v remain_v invalidious_a and_o of_o no_o effect_n lvi_o until_o mean_n be_v procure_v to_o defray_v the_o expense_n of_o the_o justice_n of_o our_o say_a chamber_n out_o of_o the_o money_n of_o fine_n or_o confiscation_n we_o will_v assign_v a_o valuable_a and_o sufficient_a proportion_n to_o discharge_v the_o say_a expense_n without_o levy_v money_n out_o of_o the_o good_n of_o those_o condemn_v lvii_o the_o precedent_n and_o counselor_n of_o the_o say_v pretend_v reform_v religion_n heretofore_o receive_v into_o our_o court_n of_o daulphiney_a and_o into_o the_o chamber_n of_o the_o edict_n incorporate_v into_o the_o same_o shall_v continue_v and_o hold_v their_o session_n and_o place_n there_o that_o be_v to_o say_v the_o precedent_n as_o they_o have_v and_o do_v enjoy_v at_o this_o present_a and_o the_o counselor_n according_a to_o the_o judgement_n and_o decree_n which_o they_o have_v obtain_v in_o our_o privy_a counsel_n lviii_o we_o further_o declare_v that_o all_o sentence_n judgement_n decree_n seizure_n vent_v and_o order_n set_v down_o and_o establish_v against_o those_o of_o the_o pretend_a reform_a religion_n as_o well_o live_v as_o dead_a since_o the_o departure_n of_o the_o late_a king_n henry_n the_o second_o our_o most_o honourable_a lord_n and_o father_n in_o law_n by_o reason_n of_o the_o say_a religion_n trouble_n &_o tumult_n since_o happen_v together_o with_o the_o execution_n of_o the_o same_o decree_n from_o this_o present_a to_o be_v raze_v revoke_v and_o nullify_v we_o ordain_v that_o they_o shall_v be_v raze_v and_o wipe_v out_o of_o our_o register_n of_o the_o steward_n of_o court_n as_o well_o sovereign_a as_o inferior_a as_o likewise_o our_o pleasure_n be_v that_o all_o mark_n footstep_n and_o monument_n of_o the_o say_a execution_n book_n and_o act_n defamatorie_n to_o their_o person_n memorial_n and_o posterity_n shall_v be_v remove_v and_o deface_v and_o that_o the_o place_n wheâ—e_v upon_o these_o occasion_n any_o ruin_n or_o demolition_n have_v be_v make_v shall_v be_v restore_v in_o the_o same_o condition_n they_o be_v to_o the_o proprietary_n of_o the_o same_o to_o enjoy_v and_o dispose_v of_o they_o at_o their_o pleasure_n and_o general_o we_o have_v revoke_v cashier_v and_o annihilate_v all_o proceed_n and_o information_n make_v for_o any_o enterprise_n whatsoever_o
and_o trouble_n past_a and_o as_o for_o crime_n and_o insolence_n grow_v upon_o other_o occasion_n then_o about_o matter_n of_o the_o trouble_n from_o the_o begin_n of_o the_o month_n of_o march_n in_o the_o year_n a_o thousand_o five_o hundred_o fourscore_o and_o five_o till_o the_o end_n of_o the_o year_n 1597._o in_o case_n they_o do_v proceed_v in_o trial_n of_o they_o our_o pleasure_n be_v that_o they_o may_v have_v a_o appeal_n from_o their_o judgement_n before_o the_o chamber_n ordain_v by_o this_o present_a edict_n as_o shall_v in_o like_a manner_n be_v observe_v to_o catholic_a complice_n wherein_o those_o of_o the_o say_v pretend_v reform_v religion_n shall_v be_v party_n lxvi_o we_o also_o will_v and_o ordain_v that_o from_o this_o time_n forward_o in_o all_o instruction_n other_o then_o criminal_a process_n in_o the_o stewardship_n of_o thoulouse_n carcassonne_n rovergue_n loragais_n beziers_n montpellier_n and_o nismes_n the_o magistrate_n or_o commissary_n depute_v for_o the_o say_a instruction_n if_o he_o be_v a_o catholic_a shall_v be_v bind_v to_o take_v a_o associate_n of_o the_o say_v pretend_v reform_v religion_n whereupon_o the_o party_n shall_v meet_v and_o if_o it_o so_o fall_v out_o that_o they_o can_v meet_v one_o by_o authority_n shall_v be_v take_v of_o the_o say_a religion_n by_o the_o above_o name_v magistrate_n or_o commissary_n as_o in_o like_a manner_n if_o the_o say_a magistrate_n or_o commissary_n be_v of_o the_o say_a religion_n he_o shall_v be_v bind_v in_o the_o form_n above_o mention_v to_o take_v a_o catholic_a assistant_n lxvii_o when_o any_o occasion_n of_o criminal_a trial_n grow_v by_o the_o provost_n of_o the_o marshal_n or_o any_o of_o the_o lieutenant_n against_o any_o one_o of_o the_o say_a religion_n a_o householder_n who_o shall_v be_v charge_v and_o accuse_v of_o any_o public_a crime_n the_o say_a provost_n or_o their_o lieutenant_n if_o they_o be_v catholic_n shall_v be_v bind_v to_o call_v to_o the_o proceed_n of_o such_o a_o matter_n a_o assistant_n of_o the_o say_a religion_n the_o which_o associate_n shall_v also_o judge_v in_o judgement_n of_o the_o offence_n and_o in_o the_o judgement_n definitive_a of_o the_o matter_n which_o offence_n shall_v not_o be_v try_v in_o any_o other_o place_n but_o at_o the_o next_o presidentall_a tribunal_n in_o open_a assembly_n by_o the_o principal_a officer_n of_o that_o circuit_n who_o be_v then_o in_o place_n on_o pain_n of_o be_v put_v out_o of_o office_n except_o the_o convent_v require_v to_o have_v the_o say_a offence_n try_v in_o the_o chamber_n or_o court_n ordain_v by_o this_o present_a edict_n in_o which_o case_n for_o those_o inhabit_v in_o the_o province_n of_o guyenne_n languedoc_n provence_n &_o daulphiney_a the_o substitute_n of_o our_o procurots_n general_n in_o the_o say_a chamber_n at_o the_o request_n of_o those_o inhabitant_n shall_v cause_v the_o inditement_n and_o information_n make_v against_o they_o to_o be_v bring_v in_o to_o discern_v and_o try_v whether_o the_o matter_n be_v liable_a to_o provost_n court_n or_o not_o that_o afterward_o according_a to_o the_o quality_n of_o the_o crime_n they_o may_v be_v return_v to_o the_o ordinary_a or_o provostall_a judge_n as_o they_o ought_v to_o do_v by_o reason_n in_o observe_v the_o content_n of_o this_o present_a edict_n and_o the_o presidentall_a judge_n provost_n of_o marshal_n vicebailif_n vndersteward_n and_o other_o that_o have_v definitive_a authority_n to_o judge_v to_o obey_v respective_o and_o observe_v the_o commandment_n impose_v on_o they_o by_o the_o say_a chamber_n even_o as_o they_o use_v to_o do_v in_o the_o say_a parliament_n upon_o pain_n of_o forfeit_n of_o their_o estate_n lxviii_o the_o outcry_n public_a sale_n by_o writing_n and_o vendition_n france_n of_o inheritance_n by_o the_o spear_n shall_v be_v perform_v in_o the_o place_n and_o at_o the_o hour_n accustom_v if_o it_o may_v be_v according_a to_o our_o ordinance_n or_o else_o in_o the_o open_a market_n place_n if_o in_o the_o place_n where_o the_o same_o inheritance_n be_v seat_v there_o be_v a_o market_n place_n and_o where_o there_o be_v none_o they_o shall_v be_v make_v in_o the_o next_o market_n place_n within_o the_o precinct_n of_o that_o session_n where_o the_o judgement_n shall_v be_v pass_v and_o the_o paper_n of_o notice_n shall_v be_v fasten_v on_o a_o post_n in_o the_o say_a market_n place_n and_o at_o the_o entry_n of_o the_o auditory_a of_o the_o same_o place_n and_o so_o by_o this_o mean_v the_o say_v public_a outcry_n shall_v be_v good_a and_o validious_a and_o so_o to_o go_v forward_o to_o the_o interposition_n of_o a_o decree_n without_o depend_v on_o such_o nullity_n as_o may_v be_v allege_v in_o this_o respect_n lxix_o all_o title_n paper_n instruction_n and_o information_n that_o have_v be_v take_v shall_v be_v render_v and_o restore_v of_o the_o one_o side_n and_o the_o other_o to_o those_o to_o who_o they_o appertain_v although_o the_o say_a paper_n or_o the_o castle_n or_o house_n wherein_o they_o have_v be_v reserve_v be_v take_v and_o seize_v upon_o whether_o it_o be_v by_o special_a commission_n from_o the_o late_a last_o king_n decease_a our_o most_o honourable_a lord_n and_o father_n in_o law_n or_o the_o commandment_n of_o the_o gonernour_n and_o lieutenant_n general_a of_o our_o province_n or_o by_o authority_n of_o the_o head_n of_o the_o other_o part_n or_o under_o what_o pretext_n soever_o it_o be_v lxx_o the_o child_n of_o such_o as_o have_v retire_v themselves_o out_o of_o our_o kingdom_n since_o the_o death_n of_o the_o late_a king_n henry_n the_o second_o our_o most_o honourable_a lord_n and_o father_n in_o law_n by_o reason_n of_o religion_n and_o the_o present_a trouble_n though_o the_o say_v child_n be_v bear_v out_o of_o the_o kingdom_n shall_v be_v hold_v for_o true_a french_a man_n and_o subject_n and_o such_o we_o have_v and_o do_v declare_v they_o to_o be_v and_o they_o shall_v not_o need_v to_o sue_v out_o letter_n of_o naturalitie_n or_o other_o warranties_n from_o we_o then_o this_o present_a edict_n notwithstanding_o all_o constitution_n to_o the_o contrary_a the_o which_o we_o have_v and_o do_v abrogate_v upon_o condition_n that_o the_o say_v child_n bear_v in_o foreign_a country_n shall_v be_v bind_v within_o ten_o year_n after_o the_o publication_n of_o this_o edict_n to_o come_v and_o reside_v within_o the_o kingdom_n lxxi_o those_o of_o the_o say_v pretend_v reform_v religion_n and_o other_o that_o have_v follow_v their_o party_n who_o shall_v have_v farm_a before_o the_o trouble_n any_o office_n or_o other_o domain_v custom_n foreign_a imposition_n or_o other_o prerogative_n to_o we_o appertain_v the_o which_o they_o can_v not_o peaceable_o enjoy_v by_o reason_n of_o the_o same_o trouble_n shall_v remain_v discharge_v as_o we_o discharge_v they_o of_o that_o which_o they_o have_v not_o receive_v out_o of_o the_o say_a farm_n or_o that_o without_o fraud_n they_o have_v pay_v otherwise_o then_o into_o the_o receipt_n of_o our_o exchequer_n notwithstanding_o all_o obligation_n enter_v into_o by_o they_o in_o this_o respect_n to_o the_o contrary_n lxxii_o all_o place_n town_n and_o province_n of_o our_o realm_n country_n land_n and_o seignory_n under_o our_o obedience_n shall_v use_v and_o enjoy_v the_o same_o privilege_n immunity_n liberty_n enfranchisement_n fair_n market_n jurisdiction_n and_o seat_n of_o justice_n which_o they_o do_v before_o the_o trouble_v begin_v in_o the_o month_n of_o march_n in_o the_o year_n 1585._o and_o other_o precede_v notwithstanding_o all_o letter_n to_o the_o contrary_a and_o the_o remove_n of_o the_o say_a seat_n so_o they_o be_v make_v only_o by_o reason_n of_o the_o trouble_n which_o seat_n shall_v be_v restore_v and_o reestablish_v in_o the_o town_n and_o place_n where_o before_o they_o be_v lxxiii_o if_o there_o be_v any_o prisoner_n yet_o detain_v by_o authority_n of_o justice_n or_o otherwise_o yea_o even_o in_o the_o galley_n by_o reason_n of_o the_o trouble_n or_o of_o the_o say_a religion_n they_o shall_v be_v enlarge_v and_o set_v at_o free_a liberty_n lxxiiii_o those_o of_o the_o say_a religion_n shall_v not_o hereafter_o be_v surcharge_v nor_o oppress_v with_o any_o charge_n ordinary_a or_o extraordinary_a more_o than_o the_o catholic_n and_o according_a to_o the_o proportion_n of_o their_o good_n and_o substance_n and_o the_o party_n that_o pretend_v themselves_o to_o be_v surcharge_v may_v have_v remedy_n before_o the_o judge_n to_o who_o the_o order_n thereof_o belong_v and_o all_o our_o subject_n as_o well_o of_o the_o catholic_a religion_n as_o of_o the_o pretend_v reform_v shall_v be_v indefferent_o discharge_v of_o all_o charge_n that_o have_v be_v impose_v on_o the_o one_o party_n and_o the_o other_o during_o the_o trouble_n upon_o those_o that_o be_v of_o the_o contrary_a party_n and_o not_o cohere_v together_o of_o debt_n credit_v